Magyar Elet, February 20, 1988

              2 oldal
mimuuáXLins MAXSZXBL'ELEI W
SINCE 1957 IN TORONTO
MAGYAR í:LET (USPS 000-lü- l) is published weekly
evcept duiing the last weekof July and Ihe first week
of August by Patria Publishing Co Ltd
G Alcina A ve Toronto Ontario Caaada JUGG 2E8
Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti:
A MAGYAR 1ÍLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés :1 évrc32 dollár félévre 20 dollár
CANADIAN POSTMASTER:
„Second Class Mail Registration Number 0003"
"Second Class postage pald at Toronto Ont"
Send address cliangcs t Magyar Élet 6 Alcina Ave
Toronto Ontario M6G 2E8
ÜSA POSTMASTER:
"Second Class Mail USPS Number 000101"
"Second Class postage paid at Lewiston NY"
Bend address changes to MAGYAR 'ÉLET PO Boxíl215
Lewiston NY 14092
U S Office of Publication 4703 Porter Ctr Rd
Lewiston NY 14092 Printed in Canoda
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer ótján való
újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényei
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetbea
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld
vissza
„KÉREM A BORÍTÉKOT "
(A Halálos szerelem happy endje)
Engedjék meg kedves olvasóim hogy az egy héttel
ezclöR paplrra vetett szinibírálatomból idézzek mert az
abban foglalt jóslat hatványozottan beteljesedett: „A 1G
Multikulturális Színházi Fesztivál értékelő bankettjének
küszöbén időszerűnek látszik hogy ismertessük: melyik
volt az a Művész Színház produkció amely „megméret-tetik"
és amely a zsűri véleménye szerint eldönti a ki- -'
luntclesek dijak elismerő oklevelek sorrendjei a ne- -
mes versengésben mert a 4-személ-yes
kamarada-rab
rendezője és szereplői méltán sorakozhatnak fel a
„legjobbak" győzelmi dobogójára"
íme az eredményhirdetés újra Kertész Sándor her-vadhatatlan
érdemeit dicsérte mert megkapta a zsűri
„Legjobb férfi alakítás és Legjobb Rendezés" díját to-vábbá
2 "nominaüon"--t is kapott ugyancsak a Legjobb
íérfiszínész és Legjobb rendezés területén A művészeti
„mannazápor" tovább tartott mert Kertész Kati ugyan-csak
díszoklevelet kapott Mária alakjának megformálá
sáért Egyszerre négy boríték sikeres felbontása nyilván- -
bombasikert jelez A legközelebbi „randevú" a sikerem-berrel
május 15 amikoris a világ leghitelesebb (Rettegi)
szinidirektorál állítja színpadra a társulat meglepetés-szerű
kibővítésével fűszerezve A julalomjátékon való
megjelenésünk a színész—rendező és a társulat leghitel-képeseb- b
szavazattal felérő jutalmának számít
dr Aclihn András
Köszönet fiys lán íiás és meghívó
őszinte hálával és büszkeséggel köszöntjük az ontariói
magyar művészeket akik az erdélyi magyarság sorsát
átérezve részt vesznek művészeti kiállításunkon és mü-veik
eladási árát teljesen vagy fele összegben felajánlot-ták
a segélyakcióra
A hozzáértők tudják hogy az alanti nevek közt nem-zetközi
díjak nyertesei kanadai művészeti egyesületek ala-pítói
jelenlegi vezetői vannak akiknek müvei múzeumok
műgyűjtők nagy cegek dísztermeinek féltve őrzött kincsei
vagy sok magyar lakásának szépségét emelik
A nevek ezen sorok írásakor a következők:
Iloszin Endre
CserépyTaylor Mária
Damásdy Gyula
Eüynigha
Kedci Zoltán Erdélyből
Marosán Gyula
Máté Lajos
Molnár Wing Lucia
de Nagay Rahmer Mária
Ogyallay Morell Egon
Orbán Sándor Erdélyből
Pédcry-IIu- nt Dóra
PeterNóri
Pősa András
Széchenyi István
Szentkuthy Pál
Varga Davies Yplanda
Varga Gyula
V 'Molnár Etel
Vinczer Péter
A kiállítás helye: az új Rákóczi Villa 747 St Clair
Ave West
A kiállítás ideje: február 25-t- öl március 6-i- g vasárna-pokon
is Nyitva: délelőtt 11-t- öl este 7-i- g
BELÉPŐDÍJ NINCS adományt a kiállításon nem ké-rünk
a műtárgyak eladási árának fele — adomány
Nemcsak ezrekel érő darabok lesznek de olcsó 25 do-lláros
szinnyomalok is Vételkényszer nélkül mindenkit
szeretettel várunk Ismerjük meg a művészeket!
- -"-'- - - -
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON
ISMÉT MAGYAR ÉLET LEGYEN!
Rabszolgamunka a SZÜ-ba- n
(folytatás az első oldalról)
az USA— SZU dialógusában végre tapasz-talhattunk
némelyes demokratizálási tö-rekvést
a Szovjetunióban azonban nem
szabad megfeledkeznünk azokról az ember-milliókr- ól
akik a szovjet börtönök mélyén
és a guíágok drótsövényei mögött sínylőd-nek
akik tulajdonképpen a Szovjetunió
gazdasági életének egyik tényí2óJekní7rpáfrpfl])ffo!r marad
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— Folytatás az elsű oldalról —
Lenin javasolta Sztálin le-váltását
a főtitkári poszt-ról
ezért egyes szerkők
--hajlamosak negatívan ért-ékelni
a jÍH kongresz-szus- t
mert az nem Jiajtpt-t- a
végre ' Leiún politikai
végrendeletét!
„Sztálin durva politikai lii-bák- at
kövelett el talajt
adott az önkénynek a
venyseneseKnek Mind
ezekért a nép sú
jyos lizetett Sztálin
tudott a törvénysértések
röl"
Berijj megmérgezte
Sztálint !
Más: októberében
decemberében (negyven- -
OLIMPIA t
A jégkorong-csapatoka- t két hattagú csoportra osztot-ták
es bárom megy tovább a középdöntőbe Az
első napok eredményei: Nyugat-Németország- — Csehszlo-vákia
2:1 — Hatalmas meglepetés !
Szovjetunió— Norvégia 5:0— Papírforma
USA— Ausztria 10:6 — Gólzáporos mérkőzés
delmekkel
Kozepjs
Svájc— Finnország 2:1 — óriási meglepetés!
Svédország-Franciaors- zág 13:2 — Több mint papírfor-ma:
Gázolás!
KANADA—Lengyelország 1:0 — Édeskevés a gólok száma
ha ez így megy tovább a villámgyors tiki-la- ki szovjet
csatársor ellen nehéz lesz a védekezés !
Szovjetunió-Auszt- ria 8:1 — Krutov és Kaszatonov ezút-tal
is kaszált
Nyugat-Németország- — Norvégia 7:3 — Itt Steiger játéka
emelkedett
Csehszlovákia— USA — Kétszer is 3 góllal vezetett az
amerikai csapat de hatalmas védelmi hibákból kétszer is
hálóba találtak a csehek ráadásul emberhátránnyal hen-dikepelve
70 méteres síugrás — 1 Matti Nykanon finn 2 x 895 m
a 2 és 3 helyezett a cseh Ploc és Malcc lett
500 méter gyors korcsolyázás — 1 Jens-Uw- e Mey — kelet-német
— 3645 olimpiai- - és világrekord
kilométer női sífutás — Ventsene — SZU 030083 —
A magyar Abos Piroska (spanyol színekben) 53 induló
közül csak 46-i-k lett
— Lesiklás — 1 Pirmin Zurbriggen Svájc 2 Müller
3 ípiccard irancia — A buzgó katolikus Zurbriggen perc alatt -- milliomos lelt mert ideje 15963 volt söt összetett
és óriás lesiklásban Is kisiklathatja a kanadai csapat vér-mes
reményeit
Luge (egyes szán) Jens Multer — keletnémet 3:05548 A
trópusi 'Antillák szigetéről jött Carpentier 38 indulóból az
Utolsó lett A kanadai Télfórd 19 lett' A magyarok sífu-tásban
(Mayer Gábor) biatlonban (Kovács Zsolt) és mű-korcsolyázásb- an
indulnak kissé halvány reményekkel
Kanada-Sv- ájc 4—2 — Aggasztó a kanadai szürkén
güriző csapat gólszegénysége Finnország— Franciaország
10— 1 — Lengyelország— Svédország 1—1
Páros műkorcsolyázás: 1 Gordejcva— Grjukov szov- jet A szovjet sífutók túl sikeresek úgyhogy méltán gya
núsítják Őket azzal hogy saját vérinjekciókkal teszik oi--
gendussá azaz állóképesebbé szervezetüket
Összetett alpesi lesiklás: 1 Strolz és 2 Grstein oszt-rákok
3 Aceola svájci Az esélyes Zurbriggen bukott a kanadai Belczyk hasonlóképpen végezte — 5000 m gyors-korcsolya:
1 Gustavson svéd a 2 és 3 helyezett holland
— Női 5 km-e- s sífutás: 1 Matikainen finn — Lap-zártakor
az éremtáblázat éllovasai: Szovjetunió 3—4—2
Kelet-Németorsz- ág 2-- 0-0 Finnország 2—0—1 és Svájc l~L ' (Mihea)
A magyar fociváíogatolt
műsora 1988 első felében
Lassan kialakul a világbajnoki selejtezőkre készülő
magyar labdarúgó-válogato- tt tavaszi programja Noha
Uruguay lemondta a budapesti fellépést s a magyarok is
kénytelenek voltak eltekinteni a kanadai túrától mégsem
marad edzőpartner nélkül a nemzeti tizenegy
Egy ankarai telexüzenet tisztázta hogy március
Törökország válogatottja lép pályára a Népstadionban
tíz nappal később pedig a magyar együttes szerepel Bel-gium
vendégeként a brüsszeli Heysel-stadionba- n Április
27-é- n az EB nyolcas döntőjére készülő Anglia látogat ha-zánkba
A májusi műsor nem tisztázódott: várható-an
május 10-é-n
Dánia két héttel később pedig Ausztria
lesz a Népstadion vendége
Sporthírek
Szovjet— amerikai birkó
20 csúcstalálkozóra került
sor Abakánban A két or
szág szabadfogású váloga-tottjainak
összecsapásán a
házigazda szovjetek
arányban bizonyultak jobb
nak
rabszolgamunkával járulnak hozzá a ter-meléshez
"
Ameddig ezen a területen nem történik
gyökeres váltpzás addig a glasznoszty csu-pán
elmélet marad hisz ahol embermffliák
jogfosztása napirenden van ott a szép szó
cs'ak ígéret és a megvalósítás helyett csu--
Bárd
MAGYAR ELET 1988 február
tör
szovjet
arat
Más:
1937
LI
plső
é
2
volt
1_
16-á- n
még
6--4
Oscar Schmidt személyé-ben
kosárlabdázót választot-tak
Brazíliában 1987 leg
jobb sportolójává Schmidt
döntő érdemeket szerzett a
pánamerikai játékokon mi-kor
csapata meglepetésre
120:115 arányban győzött az
Egyesült Államok ellen
Schmidt — aki egyébként
olasz Caserta játékosa — a
szavazáson megelőzte a For--
ma— l-- es világbajnok Nel
son Pique-- t
20
és
48
az
ki
10
Si
az
nyolc) vasúti baleset történt
a Szovjetunióban
Az elmúlt évben 70 ezer
esetben sértették meg a
mozdonyvezetők munka-rendjének
előírásait (i
tak dal$e azaz ésatöbbi )
HADBÍRÓSÁG
AZ ÉLVE ELTEMETŐ
KATÓNAK ELLEN
Az izraeli főparancsnok-ság
elítélően nyilatkozott
arról a két katonáról akik
Kfar Szalem térségében
négy arabot az últorlaszok
elmozdításának parancs-megtagadása
után megver-tek
majd egy bulldózer se-gítségével
földdel temettek
be úgyhogy a falusiaknak
— félholtan — sikerült őket
kiásniuk A két katonát a
tábori rendőrség letartóztat
ta A tavaly december 8
óta tartó zavargások során
immár 62 palesztin illetve
arab vesztette életét
Amram Mitzna vezérőr-nagy
a Nyugati Part kato-na- i
parancsnoka kijelentet
le: a két bűnös izraeli kato-nát
hadbíróság elé állíttat
ja:
„Lcgnyomasztóbb lidérc
nyomásaimban sem tudok
hasonlót elképzelni — mon
dotta Mitzna majd így foly
tatta: — Állandóan figyel-meztetem
a parancsnokoló
tisztjeinket:
a lehető legborzasztóbb
dolgok történhetnek ak-kor
ha nagyhirtelen kato-nák
kezébe kerül az állam-polgárok
élete fölötti dön-tés
"
Mivel a megszállt terüle-teken
egyre feszültebb a
helyzet a Fehér Ház újabb
békekezdeményezésre ké-szülés
első lépéseként nem-zetközi
értekezletet javasol
melyet Jordán— izraeli— pa
lesztin közvetlen tárgyalá
sok követnének
Ide tartozik hogy
az Egvesiilt Nemzetek
Szervezete elutasította az
amerikai kongresszus ta-valy
deqemberi döntését
miszerint a PLO terroris-ta
szervezet és 'mint ilyen-nek
március 31-i- g bezáró-lag
távoznia kell az USA-bó- l
A világszervezet azt
fontolgatja hogy döntőbí-rósághoz
fordul ha az
USA nem áll el a PLO ki-utasításától
rdekességek
© Claire Booth-Luc- e Hen-ry
Luce az egykori ameri-kai
sajtókirály felesége né-hány
évig az Egyesült Álla-mok
nagyköveti tisztét töl-tötte
be Itáliában Közvetle-nül
előtte tért át a katoli
kus hitre s mint a konverti-tá- k
általában hitbuzgóbb
volt a vallásgyakorlóknál
Rómába érkezése után
természetesen bemutatkozó
látogatást telt XII Pius pá-pánál
is Az audencia egész
ideje alatt majdnem kizáró-lag
ő beszélt míg a pápa
félbe nem szakította:
— Jól van jól van mi-szis- z
Luce Nagyon 'kö-szönöm
De miként ön
tudja én már ikatolikus va
gyök
— —
O Köln és Aachen között
az autópályát egy éjszaka
több mint kél órán át lezár-ta
a rendőrség Az ok: sürü
volt a köd!
A kölni hatóságok ezzel
valóra váltották korábbi fe-nyegetésüket
ha a gépko
csivezetök 'továbbra is fele-lőtlenül
gyorsan hajtanak
ködös időben is és az autó-pályákon
sorozatos balese-tet
okoznak akkor a rendőr-ség
köd esetén lezárja a pá
lyákat (Süddeutsche Zeit
ung)
Új magyar cukrászda
a Magyar Ház mellett:
GERBEAUD CUKRÁSZDA ÉS PRESSO
Finom magyar sütemények Naponta friss kenyér
NYITVA MINDEN NAP
828 £T CLAIR AVENUE W
Telefon: 651-24- 79
íaprjzóöhird1 etdéoslelkárárJael1i5gésszóiagp(rkóbhir4destoérs)ek2 doallráarliominesdeetnentkoévnábtbi2 dollár különdíj is fizetendő de jeligés levelek továbbításá-ért
kulon porjokollség nincs Cégek vállalatok apiohirde-téseiiie- z ugyancsak 2 dollár különdíj Ívelendő — Telefo-np- n nem lpgad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Szemé-lyesen
vagy levélben legkésőbb csütörtök de 10 u-a- ig kell
az apróhirdetéseket' # kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött' apróhirdetésekhez kérjük az árat is mellékelni
Mindenféle lapos tetőt zsisi- - HITELES FORDÍTÁSOK
gel tetőt újat vagy javí- - Angol francia nómol
tásf legmegbízhatóbb mun- - olasz román és orosz nyel- -
kával és garanciával válla- - vekről vagy nyelvekre Ok
fok Hívja Balogh Roofing-o- t iratok diplomák müsza
telefon: 363-185- 5 vagy leírások találmányok élet
367-056- 6 rajzok jogi periratok ira
Renoválásokat átalakító:- - arpkon 265-309- 5
sokpf pince kiépítést és
Telefon: 588-099- 9
víztelenítést minden FÜTÉSSZERE- - sPIg Urfbm
famunkát elektromos LÉST' u' es aví--
vfzvezeték-szerelé- st külső olajfűtésről gázfű- -
belső festést vállalok ászerelés'# Vízvezeték--
fali este 6 után
HIVATÁSOS
Mindenféle szöveg fordítá-sút
vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Telefoni 886-099- 7
665-3p4- 4
hqm
Juta
nyps
garanciával garanciával
654-500- 0
Mr vagy
ala- -
mély csony kissé
lett 'zenei műveltséggel
elkülönített Mr- - Buz"a el:
rozatlan bachelor apart-- Budapest 168-04- 9
ment kiadó közel a Segédmunkást
Telefon: naprP gepjsztíási
Sponsort keresek rítóro
mai Fogtechnikus
feleségemmel Hívja Crystal-Clea- n festő
együtt gyermekkel lakása
villa
tésre va'°
Tel:
éves
búto- -
vagy dekorálásához
lyen munkát éves gyakorlattal computerkezelést
az alábbi címre gyors tiszta
rekete Jozset 2000 tuno munkát utána állandó
Königsberger- - csen olyan munka amely munkát
West naav lenne 654-255- 1
Europe
3 hálószobás cöndomi-niu- m
Mark-- !
$137000
condominium Water
loobpn $315000
jövedejem $3600000
28000 Qfeet ipari épü-let
$45p000
ban
RE-MA- X ULTIMATE
REALTY INC
Knézy I József telefon:
487-513- 1 (iroda) vagy
781-772- 8 (lakás)
Gondózónőket
azonnali hatállyal gyer
mekek illetve hölgy
mellé Mary Popkins Per- -
sonnel tel: 683-708- 7
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalata
Alcina Avénue
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
AOVERS
Garantáltan
olcsó árakkal
szállít
Tel: 423-67- 54
E
A MAGYAR
vangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI február
vasárnapjával
MEGSZŰNTEK aCHI- J-FM
101-e- n
Cím:
Hungárián
Gospel Mission
P O Bo 159
Postai Staüon
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjük hogy Imádkoz-zanak
szolgálataink
áldásaiért
Istentiszteletek
megrendelhetők térítés
ellenében {Posta-költséggel
$400)
- dalmi szövegek stb
beszerelést
engedélyszám:
654-111- 1 Hívja
kérje 654-673- 1
művelt egyén
részére k'adó termetű
busztól
465-156- 2
'
munkák elvég- -
ASA')Kf
— - tapétázó céget
rendel- -
Választ gépírónő
betanítjuk
Molnár
Veresi pulik eladók hete-sek
magyarországi cham-pio- n
vérvonal (416)
775-376- 3
FORT MYERS 2-háIÓ-s-zobás
condominium ked-vező
eladó vagy ki-adó
(514) - '
Kiszolgálónőt de-licatess-en
üzletbe Telefon:
733-002- 2
ügynököket
magas jutalékkal
angol nyelvtudás szük-séges
654-255- 5
jT1HHil!KUlm'M „ItWHJUUamifflüCT
Autóval hét
balatonleilei -
egy —
hold)
szoruló nagy házzal
gyümölcsfával)]
igényesnek Vála
szokat O Box 4474
Sfn Calgary
T2T címre kérek
gtuawwnisBB
5"5
Ha koqsit akar
vagy lease-eln- i hívja
Zoltánt a North
({Chevrolet Oldsmobile- -
nál
feZSSESBSSSS
CV3S3SZ
rwaisrarw
MORTGAGEI máso-- i
dik negye
dik kölcsön házakra épü
letekre businessre
mokra stb
ügyeket is megoldunk
Beszélünk magyarul Te
485-580- 3
wiwx'iiiiriitimuum
MEGNYÍLT!
IMUtiiUlV
Helia-- D Care Studio
magyar
szalon
Arcápolás
waxolás
356 Marlee Ave
Telefon: 782-425- 4
K—mii u l mm & fe
Perry Tamás vezetése
alatt
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
Üj címünk:
Yonge Suite 200
Toronto Ont
Tel: 489-955- 8
a telavfiíója?
Az
ORION SERVICE
garanciával megjavítja
24 szolgálat
Olcsó árak
V N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-mos
gépek javítása: hűtő-szekrény
air-condition- er
villanytűzhely mosó- - éi
száritógép és egyéb
mossági munKOK leietoni
656-084- 1
Kölcsönök: első- - második- -
harmadik Komp- -
kő- - és és
munkakat- és - 2256791- fásokat' -
tés b°y- - és fűtésszerelést
654-513- 5
FORDÍTÓ
családom- -
ler vallatok Ipar-vállal
P K Plumbing & P H 278
Ltd Lacit tel:
Egervárit
Nyaraló Budapest Csille- - meg-bérce- n
uszodával 3—5 sze- - ismerkedne kizárólaa
"' 800 m mo- -
a napi 2700 Ft Er- -
Teljesen deklödnÍ!
Magyar he-Házh- oz
fi kéf
és
mesterek
vagyunk a
2 es Te
HarniltonJ
keresünk
költöztet
második
kazettán
takarítás
marinától
rendelkező —
— gon-dolkodású
hölggyel Vála-szokat
kérném a
babyslfter-házve-zetőn- öt
keresek hónapos
Thornhillbe
738-567- 6 Szakmánkon
elvállalunk 15
ké- - kezünk és ki- - Ha jó
runk: végzünk Nin- - es
Schenefeld biztosítunk
str 44 túl
Eglinton &
31
6
és
48
Tol
mi
773-093- 2
la
7
FLA
áron
Tel: 931-381- 4:
felveszünk
Hirdetési kere-sünk
Ke-vés
Tel:
BALATONI
percnyire a
(kikötő) 3
tömbben levő ház-hely
javítás-ra
60
P
„C" Alfa
5N3
881-500- 0
SSSEkS
venni
York-- i
unjuimtw
Első
harmadik és
far- -
Nehezebba
Skin
új
kozmetikai
manikűr
pedikűr
jiw 1itfm1jamj11mJ
2409 St
M4P 2114
Bé- -
tlromlctt
TV
órás
S T E E
Heafing
keresünk
mortgage
avagy zenei
pályán levő komoly
kiadóba
„Lanza" jeligére
Bentlakó
7
baba mellé
kívül barmi- - üzlete
Akar
nulni?
Tel:
Germanv számunk™
nettó
idős
„P"
Tel:
Tel:
(25
termő
eladó
Tel:
CtMMMlíWl
lefon:
SARASOTA FLORIDÁBAN
a tengerparton magyar
apartment motel hófehér
homokú beach fűtött
uszoda komplett apart-mente- k
felszerelt kony-ha
fürdőszoba fűtés
vagy hűtés Üzletek
bank posta vendéglők
gyógyszertár mellettünk
orvosi klinikák a közel-ben
Autóbusz C-BRE-EZE
APT MOTEL 6748 Sara-se- a
Circle Sarasota Fia
34242 (USA) Tel: (813)
349-030- 3
Tisztviselőt keresünk
Gépírás angol nyelv-tudás
szükséges Telefon:
(416) 537-313- 1
jyjwiramv'iiMBMMmmiiiiiuiW'i:
k'VKaaamiamfiiiii' ninKw'Mrumn
Ház es ingatlan vétele
eladása ügyében
hívja Endes László
ingatlanközvetítő
irodáját
Telefon: 924-117- 4
lakás: 929-915- 0
BSSBSmSXSSSXSSSSSXSSC
Kvu iMtHiu- - uu jmax'ttaESBgn
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVÍCES
2842 Bloor St Wesl
Suite 201
Toronto Canada
M8X IBI
Telefon: (416) 236-31- 61
Ezen a címen megroi
dellietak a kéthavanként
megjelenő Ingyenes fo--
lyóiratunk a
„Jó hír
a ma emberének!"
valamint
lelki könyvek és hang-szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokon de 10-t- ől
du
236-155- 8
A többi időben
e fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
telefonáhítat
a 236-33-48 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS HÍVD
E SZAMOT!
Szeretettel
szolgálunk minden
honfitársunkat!
AUW fcÜi3 BJjmi'xumj
ta- -
és
iCIi
h
KBBU2
Ont
4-- lg