000528 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
WT3öW -- "™iis - z outai MAGYAR KLET 1987 november 21i mmáxwrziFx fiYÜR ELET fc SDíCE 1957 IN TORONTO MAGYAR-ÉLE- T (USPS 000-10- 1) is published weekly exccpt diiring tlie last week of Jiűy and (he first week of Augtist by Patria Publisliing Co Ltd 6 Alcina Ave Toroa(o Ontario Cauada MCG 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó PATRIA PUBLISIIIG CO LTD Előfizetés: il évre 32 dollár félévre 20 dollár CANADIAN POSTMASTER: „Second Class Mail Registration Number 0003" "Second Class postage paid at Toronto Ont" Send address changes to Magyar Élet 6 Alcina Ave Toronto Ontario M6G 2E8 US A POSTMASTER: "Second Class Mail USPS Number 000101" "Second Class postage paid at Lewiston NY" Send address changes to MAGYAR ÉLET PO Box 1315 Lewiston NY 14092 US Office of Pubücation 4703 Porter Ctr Rd Lewiston NY 14092 Printed in Canada A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai módszer utján való újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetbe fedik a szerkesztőbizottság véleményét A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza 15 év utón: patinás jóhírű ügyvédi iroda ifegyar siker Nemrég számoltunk be dr Fejér Imre gerontológus szakorvos nemzetközi kitüntetéséről Ezúttal is a Fejér névnek szerzett nagy becsületet fia: Fejér W Béla Oueen's Counsellor ügyvéd és jogtanácsos aki másfél év-tizeddel ezelőtt alapította a BLOTT FEJÉR FELKAI iro-dát amely azóta a közmegelégedés lemérhető területén magas elismerést vívott ki maga és 14 kollégája számára Mr Blotl a másik alapító tag Fejér Béla 5G-o- s magyar tanulmányait az Upper Ca-nada Collegs-bo- n folytatta és a jogi egyelem elvégzése után kiemelkedő közéleti szereplése mellett arra is ma-radt energiája és szervező ereje hogy Toronto egyik leg-rangosabb belvárosi épületében a National Bank Building-ben teremtse meg a gondosan válogatott jogi tanácsadó gárda számára a meghitten elegáns munkakörülményeket A BLOTT FEJÉR FELKAI ügyvédi iroda a közelmúlt ban ünnepeTTe fennállásának 15 évfordulóját mely alka-lomból a Magyar Élet örömmel fejezi ki legjobb kívánsá-gait és a 14 beltagnak további békés koegzisztenciát kíván ABA 0}' kacsafaj: az arabi liba? Izgalmas első oldalt olvashattunk a Kékújság novem-ber 21-- i számában mert megtudtuk hogy „Yazov csatla-kozott Gorbacsovhoz a csoporthoz amely a Lenin Mauzóleum tetejéről szemlélte a frissen esett hóban me-netelő szovjet egységeket" Talán az erkélyszerüen kiképzett lelátóról nézelődött (helyesen) Jazov ami a tribün meghonosodott magyar megfelelője A tetőn az egyensúlyát könnyen elvesztené egy politikus — ráadásul Leninre nem szabad ráállni! A mauzóleum végeredményben díszsírhely azon nem illik ácsorogni A másik „sajtóhiba" a konlrollszerkcsztöt sújtja mert ugyancsak az első oldalon kiderült hogy „az Arab Liba hajlandó Egyiptom visszafogadására " feltéve ha jó-indulatú arab liba és nem lúd avagy ezesetben ludas volt valaki Eddig csak emdeni toulouse-- i rajnai kínai ludat is-mertünk de az arab liba — kecsegtető újdonság Hátha rá-adásul exportképes a mája? + Rosszmájúság nélkül kezünkbe került a Hungarista Tájékoztató zöld borítólapos „szamizdatja" melynek cím-oldala azt is elárulja hogy a 27 évfolyam 5 számát tart-juk kezünkben Alatta további tájékoztatás: „Magyar nem-zeti és szocialista kézirat a konnacionalizmus szolgálata-ba- n a hungarista mozgalom belső használatára" A 13 ol-dalon Virágh Anna (vagy Virágh Pista?) cikke aki kerte-lés nélkül a virágnyelv mellőzésével a mississaugai Wal-lenberg bizottság jelentéséből idéz miszerint egy Mosjin-sk- ij nevű volt KGB-kapitán- y aki nyugdíjasként Izraelben él — fogta cl 1945-be- n Wallenberget Budapesten Miért nem indítottak Mosjinskij ellen eljárást? Tényleg! Virágh Anna szónoki kérdéséi tolmácsolni kellene az izraeli nácivadász csoportnak Vagy talán lehet hogy a mississaugai értesülés hírlapi kacsa pardon — liba? A méz is okozhat fogszuvasodást A cukorpóllóként is ajánlott méz szintén okozhat fog-szuvasodást mert azt valójában szintén cukor főképp gyü-mölcscukor alkotja s a fogakra is cukorként hat Hambur-gi orvosok húsz felnőttön vizsgálták hogyan bontják le a száj baktériumai a mézet Kiderült hogy a méz és a cu-kor egyforma mértékben alakul át a fog zománcát megtá-rrTad- ó és szuvasodást okozó savakká Hasonlót tapasztal-tak az állatkísérletek során is Ezért az orvosok azt ajánl-ják: nyomban az egyébként egészséges méznek az elfo-gyasztása után mossunk fogat! (Frankfurter Allgemeine Zeitung) Űi maqyar cukrászda a Magyar Ház mellett: GERBEAUD CUKRÁSZDA ÉS PRESSO Finom magyar sütemények Naponta friss kenyér NYITVA MINDEN NAP 828 ST CLAIR AVENUE W Telefon: 651-24- 79 i POLITIKAI ÖSSZEFÖgLALŰNK — Folytatás az első oldalról — sek ellen és hatékonvan fel kell újítani a munkásság bér-emelési követeléseit mert a nagy áremelések :! társadal munk széles tömegeit nytí morúságos szegénysorba ta szítják " A felhívást Lech Walesa ir-ta alá Lengyelhonban a lét-fenntartási költségek ebben az évben 409'o-k- al növeked-tek ráadásul egyes élelmiszerek 110-t- ől 140°'o-i- g míg a lakbérek és fűtési költségek csaknem a duplájukra fognak emel-kedni Az egész országban megkezdődött az élelmi-szer felvásárlása mielőtt az áremelkedések bekö-szöntének Valaki találóan megjegyezte: Nemcsak éles késsel lehel ülni ha-nem tompával is " A HONG KONG-- I KANADAI KONZULÁTUST ELÁRASZTOTTAK A VíZUMKÉRÖK TÖMEGEI Mivel 1997-be- n a Hong Kong néven ismert angol ko-ronagyarmat fölölti ellenőr-zés Kína kezébe megy át egyre hosszabb sorokban áll-nak a folyamodók az ottani kanadai konzulátus épülete előtt A folyó év első tíz hónap-jában 18 ezer folyamodvány érkezett ugyanakkor az el-múlt három év folyamán csak 23 ezren akarlak Kana-dában letelepedni A folyamodók nagy része az ún „beruhá2óvkategó-riábá- ' tartozik' amikoris a "törvény 'élőiírja hogy' ' az illető folyamodó vagy üzleíi vállalkozást képes kezdeményezni új hazájá-ban vagy jelentős kész-pénzt képes beruházni- - az ország zavartalanabb gaz-dasági körforgása elősegí-tése érdekében VÁDLOTTAK PADJÁN A KOKAIN CSÁSZÁR" A floridai Jacksonvil!e-be- n bíróság ele állították a hí-- - nuui touabieiruci icnueiazzlualtúai Budapesten luxus öröldaká-ak- it dóinak hogy már 1974-tö- ! kezdődően szeneágazó kn-kainforgalm-azó hálózatot próbált létesíteni az Egye-sült Államokban A 38 éves Lehder colom-bía- i félelmetes hírű négyta-gú Medellin érdekszövetség egyik vezető tagja aki il-lan dicsekedett azzal hogy megvásárolta Lyndon Pindling bahamai minisz-terelnök kegyeit aki aztán az egyik alig lakott kis ba-hamai szigeten megenged-te Lehnernek hogy ott ko-kainközvc-lílő támaszpon-tját erődszerűen kiképezve felépíthesse Lehdcr anarchista mivoltá-ra az is jellemző hogy sze-rinte kokain Dél-Ameri-ka atombombája" amely az USA eresztékeit végered ményben teljesen aláássa Nemcsak hotelben jó az Intercontinental? Dalok szárnyán Ha valaki toronlói lakos azt kell mondania: valamifé-le kulturális „boom" tartja csaknem állandó menetkészült-ségben az immár világváros magyar lakosságát mert nemrég nemcsak belföldi csemegének örülhetett (óhazái imporfsztárral) nemcsak fennállása 30 évét ünneplő Művész Színház mutatta be nagy sikerrel hazai szerző ka-maradarabját hanem ezenközben az Intercontinental Pro-motio- ns rendezője Biricz Tibor először Kelten az úton Záray Mária— Vámosi János slágerparádés nosztalgia-kirándulás- át el Torontóba sőt héten Dalok szár-nyán plakáton oly operetlesillag neve fénylett mint Pet-res- s Zsuzsáé aki Ilonlhy Hanna eltávozása után átvette Fővárosi Operett Színház primadonnái szerepkörét Záraiék örökzöld slágereket „vetettek" és zúgó taps-viha- rt arattak oly feledhetetlen dallamokkal mint Ho-mokóra Ne nézzen úgy rám vallomás klasszikus Járom az utam vagy Dr Zsivágó álomvilága Böröczky József humorról gondoskodott bőkezűen ontva vicce-kel míg Illés Melinda nevéhez méltóan nemes ha-gyományokat követte sikerdús repertoár-megválasztásába- n Blum József billentyűk nagymestere és Bánki Pé-ter kifogástalan percussion-zsonglörség- e egészítette ki szórakoztató est műsorát Petressnek főleg meghitt visszafogott hangvételű klasszikus sanzonjai kaptak vastapsot Farkas Bálintot kiváló táncost sokoldalú énekesi bonvivánnak hirdet-ték táncoskomikusi szerepben is pompásan megállja he-lyét „lűzrőlpaltant" menyecske partnerével Kovács Zsu-zsával aki kiemelkedő tánctudással és megnyerő színpadi megjelenéssel tette szereplését emlékezetessé A zenei kí-séretet Siliga Miklós és Soós Ervin példás hivatástudattal látta el csaknem „zsufi" ház publikuma előtt AKY Sarka Géiü oltai fcíizíhrft kerámiát keresek Leveleket „Gorka Géza" jeligére ké-rek a1 kiadóhivatalba Mindenféle' lapos tetőt isin-go- l teípiúiátvagy javí-fás'vJegmegWxriafobtí'mu- n-kával eVgarandavaliwala-lo- k Hívja Balogh Roofíng-o- t relofon: 2Ó3-18J- 5" vagy TÓ7-056- 6 Jó megjelenésű sikeres mo-dern 38 éves fényképész rendező (170 Ibs 5'11") ke-resi egy unatkozó magas jó alakú ragyogó nő isme-retségét Enyhén molett is O K Angol nyelvtudás szük-séges Tel: 925-247- 7 ext 312 küzoa j-- i a n a a c hozta a a c a a Egy a a a a — — a a a i a a a a sok garázzsal valamint a szentendrei szigeten családi ház — nagy telken — eladó T- -I: (213) 851-709- 0 Kati Gyakorlott gépírónöt kere-sünk részidőre speciális géphez Tel: 654-255- 1 Férjhez adnám Magyaror-szágon élő- - magas (5'10") csinos 27 éves angolul be-szélő barátnőmet Rende-zett anyagi 'körülmények között élő 30—45 év közötti férfiak fényképes levelét to-vábbítom számára melye-ket „Őzike" jeligére kérek a kiadóba Budapesten kiemelr körzet-ben 3 szobás öröklakás el-adó Két szoba azonnal be-költözhető Hazatelepülőnek kiváló alkalom Gyimesi Je-nő 10Ó8 Budapest Gorkij fasor 8B I em 17 Sponsort keresek családom-mal Finommechanikai gé-pészmérnöki és számítógé-pes gimnáziumi tanári gya-korlattal motor autó és ca-ter-pil- lar jogosítvánnyal la-kásfelújítási munkákban (víz villany festő burkoló) jártassággal Feleségemnek számítógépes tízéves gyer-mekápolói és felügyelői el-adói gyakorlata van tud-varrn- i kézimunkázni Vá-laszt „Azonnal munkába tu-dunk állni" jeligére kérem a kiadóba rnáöUUU: 3 laKas üz let eqyik üzlet donuts shopnak a másik coin laundry-na- k alkalmas Jelenleg teljes tatarozás alatt Várható jövedelem $22000 nettó $264000: kb 3600 sq feet kereskedelmi épület 2400 sq feet irodával és raktárral Sörfőzdének gombafarmnak stb al kalmas $385000: 7 lakásos ház $40000 nettó jövedelem RE-MA- X ULTIMATE REALTY INC Knézy I József telefon: 4Ö-S1- 31 (iroda) vagy 781-772- 8 (lakás) barátságát Házvezetőnői Nyugdíjasoknak vízvezeték-szerelé- st belső businessre megoldunk magyarul LAKBEREK 1988 BAN SZÁZALÉKKAL EMELHETŐK A évi megengedett lakbéremelést százalékban állapította a lakásbérleti ügyekkel foglalkozó bizottság a legmagasabb összeg amivel háztulajdonos 1988-ba- n emelheti a Ministry Housing hozzájárulása A lakbéreket évente csak egyszer emelni 47 százalékos lakbéremelés magánlakásokra vonatkozik Ontarióban Január 1-t- ől December érvényes Az December 31-- e előtti 52 százalékos lakbéremelésak továbbra érvényben vannak Törvénybe ütközik a háztulajdonos lakbéreket a megengedettnél magasabbra hogy Ministry of Housing-ho- z intézett beadványában megindokolná a lakbéremelést háztulajdonos beadványát a lakók áttanulmányozhatják észrevételeiket bizottság tudomására hozhatják Lakbéremelésre vonatkozó további felvilágosításért forduljon a helybeli lakbérszabályozó hivatalhoz hivatal telefonszáma a telefonkönyv végén kék lapokon a Ministry of Housing cimszó található Távolsági a ZENITH 9600O számot központtól Toronto környéke hívhatják RENT REVIEW INFORMATION CENTRE-- t 585-283- 8 © of t Housing Hon Chaviva ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár: minden további t pSió í duilár apróhirdetések árához 2 "dollár is fizetfaidőj de jeligés levelek külötii Bortóköüségf nincs Cégek aprdhirde-téseihe- z ugyancsak dollár- - fizetendő — Telefo-nna nem logad el apróhirdetéseket: a kiadóhivatal Szemé-lyesen vagy levéibani legkésőbb de 10 uráig kell apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz Levélbeli kuldiirt apróhirdetésekhez kérjük az-- árat mellékelni KiszolgálónSt felveszünk de- - FORDÍTÁSOK licatessen üzletbe francia nemei sok vekről vagy nyelvekre Ok- - ! A- -I- _1! 1 Ü- - " 11 lő sokat utazott magyar nyugdíjas jó megjelenésű hölgy keresi hasonló úriem-ber Jelige: „Kor-rekt" S Canada várják 654-513- 5 máso-dik házakra 924-586- 2 bérét lehet 1988 1987 emeli döntés előtt hivás kérje lakói Minister Ontario Hősek lrdetések Jeligés! esetenként különdíj továbbításá-ért vállalatok különdíj csütörtök HITELES Telefon: 733-002- 2 olasz nyel- - nyelven besze- - aipiama muuaM leírások találmányok élet-rajzok jogi iro-dalmi szövegek árakon 265-309- 5 Nagy gyakorlattal háztar-- és tásvezetést vagy gyermek- - lÉST' munkákat és jav!-gondozá- st vállalok bentla- - 'ásókat olajfűtésről gázfü-kassa- l 661-371- 6 val° átszerelést boy-- 5-t- ől 8-i- g Kétszoba-összkomfort- os HeQfing üd Te 654ini Buda- - kérjaMr Egervarit pest üdülőne- - gyedben eladó négy- - FORT MYERS 2-há-ló-szögöles telek gyümölcsös- - szobás sel Tel: 757-297- 5 reggel vező áron eladó vagy ki- - Tel: 931-381- 4 pooooooooooooocooooocooooocx North York-- i kozmetikai szalonunkban: (alapítva fogadjuk régi és új vendégeinket A hosszú utazás helyett töltse nálunk kellemesen idejét! A kezelésből 10°'o-o- s árkedvezmény ezzel hirdetéssel 224-145- 4 Faces & More Skin Clinic 5453--A Yonge St (a Yonge subway Finch megállójánál) aaoooooooooeooeeoooocoooocoa' állást vállalna 45 éves magyar hölgy Tel: 925-520J- 2 Ladies in Orient seek corres-pondenc- e w single genfie-men Box 5248 Sin „A" Calgary Alta T2H 1X6 JÖJJÖN FINCH Jó FIZETÉS KITÜNÖ ÉS 749-822- 5 STEVE-- T' A BILL BARBER SHOP-ba- n (559 St ClairAve W) és Ica szeretettel régi és új $100 T: 653-377- 9 pince és víztelenítést kő- - és famunkát és külső és festést vállalok Tel: este 6-utá- n MORTGAGEI harmadik és negye-dik kölcsön far-mokra stb Nehezebb ügyeket is Beszélünk Te-lefon: A 47 jövő 47 meg Ez a a lakások of nélkül A és 31-i- g is ha a a a tervezett A és a A a alatt esetén a és a számon 2' az eljuttatni is Angol román és orosz Művelt iraioK periratok stb Jutá-nyos VÍZVEZETÉK FŰTÉSSZERE ÚÍ Tel: este ésre ler beszerelést garanciával - vállal P K Plumbina & csa- - ládí ház Budaörsön határánál 300 FLA condominium ked- - 8-t- ól este 8-i- g adó (514) Kibővített 1980-ban- ) szeretettel belvárosi a Telefon: Care Első Gyermekszeretö bejárónőt keresünk heti öt napra fő-zés nélkül Tel: 638-723- 7 vagy 638-434- 7 Bejárónőt keresünk idős há-zaspár mellé Könnyű házi munka és főzés Telefon: 493-576- 6 GÉPLAKATOS SZAKMUNKÁS? DOLGOZNI WESTON15S KÖRNYfiKI MŰHELYÜNKBE! MUNKAFELTÉTELEK JUTTATÁSOK TELEFON: KÉRJE Margó vendégei-ket kedvezmény Renoválásokat átalakítá-sokat kiépítést minden elektromos épü-letekre anélkül Keresünk magyarul is be-szélő receptionistet ügy védi irodába Telefon: 535-858- 5 hívja 1-- től 5-i- g ELVISELHETETLEN A MAGÁNY? Forduljon bizalommal a világszerte elismert társkereső szervezetünkhöz Információért válaszborítékban mellékelve $2 USA Légipostán (címzés nyomtatottan) kérjük az alábbi címre: GLOBALCONTACT KIMÉII P O Box 325 Sunshine Victoria 3020 Australia Via Air Mail MEGNYÍLT! Helia-- D Skin Care Studio új magyar kozmetikai szalon Arcápolás manikűr pedikür waxolás 2782 Yonge St Telefon: 482-801- 5 ÁRVAY & Ass Perry Tamás vezetése alatt Biztositások hiteles fordítások magyarországi ügyek intézése Adóbevallások szakszerű elkészítése 344 Bloor St W Suite 302 Toronto Ont M5G 1W9 Tel: 960-303- 3 53 éves magányos hölgy ezúton keresi egy hozzá illő rendezett anyagiak kai rendelkező 60 éven felüli férfi ismeretségét házasság céljából Tele-fonszámos fényképes le velekre válaszolok Ka landorok kerüljenek Vá 0 EiromicH a ieíevliiója? Az ORION TV SERVICE garanciával megjavítja 24 órás szolgálat Olcsó árak Telefon: 588-099- 9 S T E V E N'S GENERAL ELECTRIC REPAIR 285 Rushton Rd (Toronto) Mindenféle háztartási villa-mos gépek javítása: hűtő-szekrény air-condifio-ner villanytűzhely mosó- - él szárítógép és egyéb villa-mossági munkák Telefoni 656-084- 1 HIVATÁSOS FORDÍTÓ Mindenféle szöveg fordítá-sát vállalja angolról ma-gyarra magyarról angolra Telefon: 886-099- 7 vagy 665-304- 4 Kölcsönök: első- - második- - harmadik mortgage Komp-likált eseteket is megoldunk Hívja Mr Spiegelt telefoni 225-679- 1 Segédmunkást keresünk he-ti két napra géptisztítási munkák és takarítás elvég-zésére Tel: 654-255- 1 Vízvezeték- - és fűtésszerelést vállalok garanciával Ipar-engedélyszám: P H 278 Hívja Lacit tel: 654-500- 0 vagy 654-673- 1 Garzonlakás kiadó csendes nemdohányzó referenciával rendelkező igényes egyén-nek BayviewSheppard Te-lefon: 221-641- 6 este vagy hét végén A MAGYAR Evangél lumi Rádió ISTENTISZTELETEI minden vasárnup reggel fél 8-t-ól 8-i- g aCHIN-F- M 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Mission P O Box 159 Postai Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Kérjük hogy imádkoz-zanak szolgálataink áldásaiért Ház és Ingatlan vétele eladása ügyében hívja Endes László ingatlanközvetítő irodáját Telefon: 924-117- 4 lakás: 929-915- 0 HUNGÁRIÁN EVANGELICAL MISSION SERVICES 2842 Bloor St Veri Sülte 201 Toronto Ont Canada M8X IBI Telefon: (416) 236-31-6 Ezen a címen megren-delhetők a kéthavonként megjelenő ingyenes fo-lyóiratunk „Jó hír a ma emberénele!" valamint lelki könyvek és hanf szalagok! Egyéb szolgálataink: Nyitott imavonal és lelkiaondozas hétköznapokon de 10-t- ől du 4-- ig 236-15- 58 A többi időben a fenti számon: Tanulságos történetek gyermekeknek! Felnőtteknek 24 órás telefonáhítat a 236-334- 8 számon TE IS PIHENJ MEG PAR PERCRE ÉS HÍVD E SZAMOT! Szeretettel laszokat „Hóvirág" jel szolgaiunk minden I igére kérek a kiadóba honfitársunkat! I 3
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, November 21, 1987 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1987-11-21 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000865 |
Description
Title | 000528 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | WT3öW -- "™iis - z outai MAGYAR KLET 1987 november 21i mmáxwrziFx fiYÜR ELET fc SDíCE 1957 IN TORONTO MAGYAR-ÉLE- T (USPS 000-10- 1) is published weekly exccpt diiring tlie last week of Jiűy and (he first week of Augtist by Patria Publisliing Co Ltd 6 Alcina Ave Toroa(o Ontario Cauada MCG 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó PATRIA PUBLISIIIG CO LTD Előfizetés: il évre 32 dollár félévre 20 dollár CANADIAN POSTMASTER: „Second Class Mail Registration Number 0003" "Second Class postage paid at Toronto Ont" Send address changes to Magyar Élet 6 Alcina Ave Toronto Ontario M6G 2E8 US A POSTMASTER: "Second Class Mail USPS Number 000101" "Second Class postage paid at Lewiston NY" Send address changes to MAGYAR ÉLET PO Box 1315 Lewiston NY 14092 US Office of Pubücation 4703 Porter Ctr Rd Lewiston NY 14092 Printed in Canada A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések bármilyen nyomdatechnikai módszer utján való újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetbe fedik a szerkesztőbizottság véleményét A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza 15 év utón: patinás jóhírű ügyvédi iroda ifegyar siker Nemrég számoltunk be dr Fejér Imre gerontológus szakorvos nemzetközi kitüntetéséről Ezúttal is a Fejér névnek szerzett nagy becsületet fia: Fejér W Béla Oueen's Counsellor ügyvéd és jogtanácsos aki másfél év-tizeddel ezelőtt alapította a BLOTT FEJÉR FELKAI iro-dát amely azóta a közmegelégedés lemérhető területén magas elismerést vívott ki maga és 14 kollégája számára Mr Blotl a másik alapító tag Fejér Béla 5G-o- s magyar tanulmányait az Upper Ca-nada Collegs-bo- n folytatta és a jogi egyelem elvégzése után kiemelkedő közéleti szereplése mellett arra is ma-radt energiája és szervező ereje hogy Toronto egyik leg-rangosabb belvárosi épületében a National Bank Building-ben teremtse meg a gondosan válogatott jogi tanácsadó gárda számára a meghitten elegáns munkakörülményeket A BLOTT FEJÉR FELKAI ügyvédi iroda a közelmúlt ban ünnepeTTe fennállásának 15 évfordulóját mely alka-lomból a Magyar Élet örömmel fejezi ki legjobb kívánsá-gait és a 14 beltagnak további békés koegzisztenciát kíván ABA 0}' kacsafaj: az arabi liba? Izgalmas első oldalt olvashattunk a Kékújság novem-ber 21-- i számában mert megtudtuk hogy „Yazov csatla-kozott Gorbacsovhoz a csoporthoz amely a Lenin Mauzóleum tetejéről szemlélte a frissen esett hóban me-netelő szovjet egységeket" Talán az erkélyszerüen kiképzett lelátóról nézelődött (helyesen) Jazov ami a tribün meghonosodott magyar megfelelője A tetőn az egyensúlyát könnyen elvesztené egy politikus — ráadásul Leninre nem szabad ráállni! A mauzóleum végeredményben díszsírhely azon nem illik ácsorogni A másik „sajtóhiba" a konlrollszerkcsztöt sújtja mert ugyancsak az első oldalon kiderült hogy „az Arab Liba hajlandó Egyiptom visszafogadására " feltéve ha jó-indulatú arab liba és nem lúd avagy ezesetben ludas volt valaki Eddig csak emdeni toulouse-- i rajnai kínai ludat is-mertünk de az arab liba — kecsegtető újdonság Hátha rá-adásul exportképes a mája? + Rosszmájúság nélkül kezünkbe került a Hungarista Tájékoztató zöld borítólapos „szamizdatja" melynek cím-oldala azt is elárulja hogy a 27 évfolyam 5 számát tart-juk kezünkben Alatta további tájékoztatás: „Magyar nem-zeti és szocialista kézirat a konnacionalizmus szolgálata-ba- n a hungarista mozgalom belső használatára" A 13 ol-dalon Virágh Anna (vagy Virágh Pista?) cikke aki kerte-lés nélkül a virágnyelv mellőzésével a mississaugai Wal-lenberg bizottság jelentéséből idéz miszerint egy Mosjin-sk- ij nevű volt KGB-kapitán- y aki nyugdíjasként Izraelben él — fogta cl 1945-be- n Wallenberget Budapesten Miért nem indítottak Mosjinskij ellen eljárást? Tényleg! Virágh Anna szónoki kérdéséi tolmácsolni kellene az izraeli nácivadász csoportnak Vagy talán lehet hogy a mississaugai értesülés hírlapi kacsa pardon — liba? A méz is okozhat fogszuvasodást A cukorpóllóként is ajánlott méz szintén okozhat fog-szuvasodást mert azt valójában szintén cukor főképp gyü-mölcscukor alkotja s a fogakra is cukorként hat Hambur-gi orvosok húsz felnőttön vizsgálták hogyan bontják le a száj baktériumai a mézet Kiderült hogy a méz és a cu-kor egyforma mértékben alakul át a fog zománcát megtá-rrTad- ó és szuvasodást okozó savakká Hasonlót tapasztal-tak az állatkísérletek során is Ezért az orvosok azt ajánl-ják: nyomban az egyébként egészséges méznek az elfo-gyasztása után mossunk fogat! (Frankfurter Allgemeine Zeitung) Űi maqyar cukrászda a Magyar Ház mellett: GERBEAUD CUKRÁSZDA ÉS PRESSO Finom magyar sütemények Naponta friss kenyér NYITVA MINDEN NAP 828 ST CLAIR AVENUE W Telefon: 651-24- 79 i POLITIKAI ÖSSZEFÖgLALŰNK — Folytatás az első oldalról — sek ellen és hatékonvan fel kell újítani a munkásság bér-emelési követeléseit mert a nagy áremelések :! társadal munk széles tömegeit nytí morúságos szegénysorba ta szítják " A felhívást Lech Walesa ir-ta alá Lengyelhonban a lét-fenntartási költségek ebben az évben 409'o-k- al növeked-tek ráadásul egyes élelmiszerek 110-t- ől 140°'o-i- g míg a lakbérek és fűtési költségek csaknem a duplájukra fognak emel-kedni Az egész országban megkezdődött az élelmi-szer felvásárlása mielőtt az áremelkedések bekö-szöntének Valaki találóan megjegyezte: Nemcsak éles késsel lehel ülni ha-nem tompával is " A HONG KONG-- I KANADAI KONZULÁTUST ELÁRASZTOTTAK A VíZUMKÉRÖK TÖMEGEI Mivel 1997-be- n a Hong Kong néven ismert angol ko-ronagyarmat fölölti ellenőr-zés Kína kezébe megy át egyre hosszabb sorokban áll-nak a folyamodók az ottani kanadai konzulátus épülete előtt A folyó év első tíz hónap-jában 18 ezer folyamodvány érkezett ugyanakkor az el-múlt három év folyamán csak 23 ezren akarlak Kana-dában letelepedni A folyamodók nagy része az ún „beruhá2óvkategó-riábá- ' tartozik' amikoris a "törvény 'élőiírja hogy' ' az illető folyamodó vagy üzleíi vállalkozást képes kezdeményezni új hazájá-ban vagy jelentős kész-pénzt képes beruházni- - az ország zavartalanabb gaz-dasági körforgása elősegí-tése érdekében VÁDLOTTAK PADJÁN A KOKAIN CSÁSZÁR" A floridai Jacksonvil!e-be- n bíróság ele állították a hí-- - nuui touabieiruci icnueiazzlualtúai Budapesten luxus öröldaká-ak- it dóinak hogy már 1974-tö- ! kezdődően szeneágazó kn-kainforgalm-azó hálózatot próbált létesíteni az Egye-sült Államokban A 38 éves Lehder colom-bía- i félelmetes hírű négyta-gú Medellin érdekszövetség egyik vezető tagja aki il-lan dicsekedett azzal hogy megvásárolta Lyndon Pindling bahamai minisz-terelnök kegyeit aki aztán az egyik alig lakott kis ba-hamai szigeten megenged-te Lehnernek hogy ott ko-kainközvc-lílő támaszpon-tját erődszerűen kiképezve felépíthesse Lehdcr anarchista mivoltá-ra az is jellemző hogy sze-rinte kokain Dél-Ameri-ka atombombája" amely az USA eresztékeit végered ményben teljesen aláássa Nemcsak hotelben jó az Intercontinental? Dalok szárnyán Ha valaki toronlói lakos azt kell mondania: valamifé-le kulturális „boom" tartja csaknem állandó menetkészült-ségben az immár világváros magyar lakosságát mert nemrég nemcsak belföldi csemegének örülhetett (óhazái imporfsztárral) nemcsak fennállása 30 évét ünneplő Művész Színház mutatta be nagy sikerrel hazai szerző ka-maradarabját hanem ezenközben az Intercontinental Pro-motio- ns rendezője Biricz Tibor először Kelten az úton Záray Mária— Vámosi János slágerparádés nosztalgia-kirándulás- át el Torontóba sőt héten Dalok szár-nyán plakáton oly operetlesillag neve fénylett mint Pet-res- s Zsuzsáé aki Ilonlhy Hanna eltávozása után átvette Fővárosi Operett Színház primadonnái szerepkörét Záraiék örökzöld slágereket „vetettek" és zúgó taps-viha- rt arattak oly feledhetetlen dallamokkal mint Ho-mokóra Ne nézzen úgy rám vallomás klasszikus Járom az utam vagy Dr Zsivágó álomvilága Böröczky József humorról gondoskodott bőkezűen ontva vicce-kel míg Illés Melinda nevéhez méltóan nemes ha-gyományokat követte sikerdús repertoár-megválasztásába- n Blum József billentyűk nagymestere és Bánki Pé-ter kifogástalan percussion-zsonglörség- e egészítette ki szórakoztató est műsorát Petressnek főleg meghitt visszafogott hangvételű klasszikus sanzonjai kaptak vastapsot Farkas Bálintot kiváló táncost sokoldalú énekesi bonvivánnak hirdet-ték táncoskomikusi szerepben is pompásan megállja he-lyét „lűzrőlpaltant" menyecske partnerével Kovács Zsu-zsával aki kiemelkedő tánctudással és megnyerő színpadi megjelenéssel tette szereplését emlékezetessé A zenei kí-séretet Siliga Miklós és Soós Ervin példás hivatástudattal látta el csaknem „zsufi" ház publikuma előtt AKY Sarka Géiü oltai fcíizíhrft kerámiát keresek Leveleket „Gorka Géza" jeligére ké-rek a1 kiadóhivatalba Mindenféle' lapos tetőt isin-go- l teípiúiátvagy javí-fás'vJegmegWxriafobtí'mu- n-kával eVgarandavaliwala-lo- k Hívja Balogh Roofíng-o- t relofon: 2Ó3-18J- 5" vagy TÓ7-056- 6 Jó megjelenésű sikeres mo-dern 38 éves fényképész rendező (170 Ibs 5'11") ke-resi egy unatkozó magas jó alakú ragyogó nő isme-retségét Enyhén molett is O K Angol nyelvtudás szük-séges Tel: 925-247- 7 ext 312 küzoa j-- i a n a a c hozta a a c a a Egy a a a a — — a a a i a a a a sok garázzsal valamint a szentendrei szigeten családi ház — nagy telken — eladó T- -I: (213) 851-709- 0 Kati Gyakorlott gépírónöt kere-sünk részidőre speciális géphez Tel: 654-255- 1 Férjhez adnám Magyaror-szágon élő- - magas (5'10") csinos 27 éves angolul be-szélő barátnőmet Rende-zett anyagi 'körülmények között élő 30—45 év közötti férfiak fényképes levelét to-vábbítom számára melye-ket „Őzike" jeligére kérek a kiadóba Budapesten kiemelr körzet-ben 3 szobás öröklakás el-adó Két szoba azonnal be-költözhető Hazatelepülőnek kiváló alkalom Gyimesi Je-nő 10Ó8 Budapest Gorkij fasor 8B I em 17 Sponsort keresek családom-mal Finommechanikai gé-pészmérnöki és számítógé-pes gimnáziumi tanári gya-korlattal motor autó és ca-ter-pil- lar jogosítvánnyal la-kásfelújítási munkákban (víz villany festő burkoló) jártassággal Feleségemnek számítógépes tízéves gyer-mekápolói és felügyelői el-adói gyakorlata van tud-varrn- i kézimunkázni Vá-laszt „Azonnal munkába tu-dunk állni" jeligére kérem a kiadóba rnáöUUU: 3 laKas üz let eqyik üzlet donuts shopnak a másik coin laundry-na- k alkalmas Jelenleg teljes tatarozás alatt Várható jövedelem $22000 nettó $264000: kb 3600 sq feet kereskedelmi épület 2400 sq feet irodával és raktárral Sörfőzdének gombafarmnak stb al kalmas $385000: 7 lakásos ház $40000 nettó jövedelem RE-MA- X ULTIMATE REALTY INC Knézy I József telefon: 4Ö-S1- 31 (iroda) vagy 781-772- 8 (lakás) barátságát Házvezetőnői Nyugdíjasoknak vízvezeték-szerelé- st belső businessre megoldunk magyarul LAKBEREK 1988 BAN SZÁZALÉKKAL EMELHETŐK A évi megengedett lakbéremelést százalékban állapította a lakásbérleti ügyekkel foglalkozó bizottság a legmagasabb összeg amivel háztulajdonos 1988-ba- n emelheti a Ministry Housing hozzájárulása A lakbéreket évente csak egyszer emelni 47 százalékos lakbéremelés magánlakásokra vonatkozik Ontarióban Január 1-t- ől December érvényes Az December 31-- e előtti 52 százalékos lakbéremelésak továbbra érvényben vannak Törvénybe ütközik a háztulajdonos lakbéreket a megengedettnél magasabbra hogy Ministry of Housing-ho- z intézett beadványában megindokolná a lakbéremelést háztulajdonos beadványát a lakók áttanulmányozhatják észrevételeiket bizottság tudomására hozhatják Lakbéremelésre vonatkozó további felvilágosításért forduljon a helybeli lakbérszabályozó hivatalhoz hivatal telefonszáma a telefonkönyv végén kék lapokon a Ministry of Housing cimszó található Távolsági a ZENITH 9600O számot központtól Toronto környéke hívhatják RENT REVIEW INFORMATION CENTRE-- t 585-283- 8 © of t Housing Hon Chaviva ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár: minden további t pSió í duilár apróhirdetések árához 2 "dollár is fizetfaidőj de jeligés levelek külötii Bortóköüségf nincs Cégek aprdhirde-téseihe- z ugyancsak dollár- - fizetendő — Telefo-nna nem logad el apróhirdetéseket: a kiadóhivatal Szemé-lyesen vagy levéibani legkésőbb de 10 uráig kell apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz Levélbeli kuldiirt apróhirdetésekhez kérjük az-- árat mellékelni KiszolgálónSt felveszünk de- - FORDÍTÁSOK licatessen üzletbe francia nemei sok vekről vagy nyelvekre Ok- - ! A- -I- _1! 1 Ü- - " 11 lő sokat utazott magyar nyugdíjas jó megjelenésű hölgy keresi hasonló úriem-ber Jelige: „Kor-rekt" S Canada várják 654-513- 5 máso-dik házakra 924-586- 2 bérét lehet 1988 1987 emeli döntés előtt hivás kérje lakói Minister Ontario Hősek lrdetések Jeligés! esetenként különdíj továbbításá-ért vállalatok különdíj csütörtök HITELES Telefon: 733-002- 2 olasz nyel- - nyelven besze- - aipiama muuaM leírások találmányok élet-rajzok jogi iro-dalmi szövegek árakon 265-309- 5 Nagy gyakorlattal háztar-- és tásvezetést vagy gyermek- - lÉST' munkákat és jav!-gondozá- st vállalok bentla- - 'ásókat olajfűtésről gázfü-kassa- l 661-371- 6 val° átszerelést boy-- 5-t- ől 8-i- g Kétszoba-összkomfort- os HeQfing üd Te 654ini Buda- - kérjaMr Egervarit pest üdülőne- - gyedben eladó négy- - FORT MYERS 2-há-ló-szögöles telek gyümölcsös- - szobás sel Tel: 757-297- 5 reggel vező áron eladó vagy ki- - Tel: 931-381- 4 pooooooooooooocooooocooooocx North York-- i kozmetikai szalonunkban: (alapítva fogadjuk régi és új vendégeinket A hosszú utazás helyett töltse nálunk kellemesen idejét! A kezelésből 10°'o-o- s árkedvezmény ezzel hirdetéssel 224-145- 4 Faces & More Skin Clinic 5453--A Yonge St (a Yonge subway Finch megállójánál) aaoooooooooeooeeoooocoooocoa' állást vállalna 45 éves magyar hölgy Tel: 925-520J- 2 Ladies in Orient seek corres-pondenc- e w single genfie-men Box 5248 Sin „A" Calgary Alta T2H 1X6 JÖJJÖN FINCH Jó FIZETÉS KITÜNÖ ÉS 749-822- 5 STEVE-- T' A BILL BARBER SHOP-ba- n (559 St ClairAve W) és Ica szeretettel régi és új $100 T: 653-377- 9 pince és víztelenítést kő- - és famunkát és külső és festést vállalok Tel: este 6-utá- n MORTGAGEI harmadik és negye-dik kölcsön far-mokra stb Nehezebb ügyeket is Beszélünk Te-lefon: A 47 jövő 47 meg Ez a a lakások of nélkül A és 31-i- g is ha a a a tervezett A és a A a alatt esetén a és a számon 2' az eljuttatni is Angol román és orosz Művelt iraioK periratok stb Jutá-nyos VÍZVEZETÉK FŰTÉSSZERE ÚÍ Tel: este ésre ler beszerelést garanciával - vállal P K Plumbina & csa- - ládí ház Budaörsön határánál 300 FLA condominium ked- - 8-t- ól este 8-i- g adó (514) Kibővített 1980-ban- ) szeretettel belvárosi a Telefon: Care Első Gyermekszeretö bejárónőt keresünk heti öt napra fő-zés nélkül Tel: 638-723- 7 vagy 638-434- 7 Bejárónőt keresünk idős há-zaspár mellé Könnyű házi munka és főzés Telefon: 493-576- 6 GÉPLAKATOS SZAKMUNKÁS? DOLGOZNI WESTON15S KÖRNYfiKI MŰHELYÜNKBE! MUNKAFELTÉTELEK JUTTATÁSOK TELEFON: KÉRJE Margó vendégei-ket kedvezmény Renoválásokat átalakítá-sokat kiépítést minden elektromos épü-letekre anélkül Keresünk magyarul is be-szélő receptionistet ügy védi irodába Telefon: 535-858- 5 hívja 1-- től 5-i- g ELVISELHETETLEN A MAGÁNY? Forduljon bizalommal a világszerte elismert társkereső szervezetünkhöz Információért válaszborítékban mellékelve $2 USA Légipostán (címzés nyomtatottan) kérjük az alábbi címre: GLOBALCONTACT KIMÉII P O Box 325 Sunshine Victoria 3020 Australia Via Air Mail MEGNYÍLT! Helia-- D Skin Care Studio új magyar kozmetikai szalon Arcápolás manikűr pedikür waxolás 2782 Yonge St Telefon: 482-801- 5 ÁRVAY & Ass Perry Tamás vezetése alatt Biztositások hiteles fordítások magyarországi ügyek intézése Adóbevallások szakszerű elkészítése 344 Bloor St W Suite 302 Toronto Ont M5G 1W9 Tel: 960-303- 3 53 éves magányos hölgy ezúton keresi egy hozzá illő rendezett anyagiak kai rendelkező 60 éven felüli férfi ismeretségét házasság céljából Tele-fonszámos fényképes le velekre válaszolok Ka landorok kerüljenek Vá 0 EiromicH a ieíevliiója? Az ORION TV SERVICE garanciával megjavítja 24 órás szolgálat Olcsó árak Telefon: 588-099- 9 S T E V E N'S GENERAL ELECTRIC REPAIR 285 Rushton Rd (Toronto) Mindenféle háztartási villa-mos gépek javítása: hűtő-szekrény air-condifio-ner villanytűzhely mosó- - él szárítógép és egyéb villa-mossági munkák Telefoni 656-084- 1 HIVATÁSOS FORDÍTÓ Mindenféle szöveg fordítá-sát vállalja angolról ma-gyarra magyarról angolra Telefon: 886-099- 7 vagy 665-304- 4 Kölcsönök: első- - második- - harmadik mortgage Komp-likált eseteket is megoldunk Hívja Mr Spiegelt telefoni 225-679- 1 Segédmunkást keresünk he-ti két napra géptisztítási munkák és takarítás elvég-zésére Tel: 654-255- 1 Vízvezeték- - és fűtésszerelést vállalok garanciával Ipar-engedélyszám: P H 278 Hívja Lacit tel: 654-500- 0 vagy 654-673- 1 Garzonlakás kiadó csendes nemdohányzó referenciával rendelkező igényes egyén-nek BayviewSheppard Te-lefon: 221-641- 6 este vagy hét végén A MAGYAR Evangél lumi Rádió ISTENTISZTELETEI minden vasárnup reggel fél 8-t-ól 8-i- g aCHIN-F- M 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Mission P O Box 159 Postai Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Kérjük hogy imádkoz-zanak szolgálataink áldásaiért Ház és Ingatlan vétele eladása ügyében hívja Endes László ingatlanközvetítő irodáját Telefon: 924-117- 4 lakás: 929-915- 0 HUNGÁRIÁN EVANGELICAL MISSION SERVICES 2842 Bloor St Veri Sülte 201 Toronto Ont Canada M8X IBI Telefon: (416) 236-31-6 Ezen a címen megren-delhetők a kéthavonként megjelenő ingyenes fo-lyóiratunk „Jó hír a ma emberénele!" valamint lelki könyvek és hanf szalagok! Egyéb szolgálataink: Nyitott imavonal és lelkiaondozas hétköznapokon de 10-t- ől du 4-- ig 236-15- 58 A többi időben a fenti számon: Tanulságos történetek gyermekeknek! Felnőtteknek 24 órás telefonáhítat a 236-334- 8 számon TE IS PIHENJ MEG PAR PERCRE ÉS HÍVD E SZAMOT! Szeretettel laszokat „Hóvirág" jel szolgaiunk minden I igére kérek a kiadóba honfitársunkat! I 3 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000528