Zwilazkowiec Alliancer, July 19, 1978

              ss
iLS51'
stsMw
V&- f-las
t
SSi
il Ml
&H
ii'
OPhk łP i T"(
z —
łaf rai - r-- u 1 _- - - - — — — - — — —' — ~ — — - - — 1 —7 n—r r r- ń ~- - czi mu słynny
Pacaninl którv 1uż wsdo- - Niewiele jest instrumentów „Synlagma Musicum" — stwier- - Urn byty skrzypee Amatiegp po-- mnieliśmy dostał do rak
mii7Vf7nwłi klńre hv 1eriei hv-- dza iż nolskie skrzyncfi bramin Vrvto hvł knlnru stareen wina „1 a_ł i- - 1 111
-- ły znane bardziej powszechne i bardzo czysto o wiele subtcl- - brązowoczerwony i pięknym bla-- kazał rodzinnemu miastu Genui LISTA
lubiane jak skrzypce To instru- - niej znacznie piękniej i milej sku Do fai? dzisiejszego 6krzypco K f ł '''' 1 ment najbardziej wyczulony i niz włoskie" Na takich skrzypcach grało tych dwóch znakomitych mi- - bliski sercu przez to iż jedynie Kto zajmował się budową wielu późniejszych i doby współ- - s(rZów Drzechowvwane s"a 2 ole--
na nim można oddać jak naj- - skrzypiec? Przede wszystkim czesnej mistrzów m in posia- - tyzmem w muzeum i-D-rżez
dłu-- w-- '' -
'
' '
wierniej nastrój i najpiękniej- - rzemieślnicy -- mistrzowie o __ dał je Henryk Wieniawski (1835 gie) długie Jata nikomu nie- - Zarząd Kongresu Polonii Kanadyjskiej wraz z KomitetemOrga- -
szą melodię zmiernie wyczulonym słuchu 1 —1880) kompozytor słynnej wano icn do rki znaieźH Się nizacyjnym 'POLONIA 7ft— POLONIA JUTRA'' dziękuje niżej "
Skrzypce były 3 są instrumen- - jak to się mówi złotych rękach „Legendy" „Kujawiaka" i mi-- jednak dwaj szczęśliwcy którzy wyjnieniopym prganizacjbiin i -- parafiom ich-członko- m 'i parafia- -
tem na którym grać mogą Byli to lutnicy uważani przez strzowskich koncertów skrzyp- - na nich nom"za odzew -- na apel zbiórkowy i przekazane ofiary:
wszyscy od najbiedniejszego jednych za rzemieślników przez cowych grywanych przez współ- - njcn w uczeń Paganiniego Er-- ' '- - grajka wiejskiego skromnego innych za iworcow sziuki wyso- - czesnycn wirtuozów i często na- - nesto Camilo Siyori (1815— Fcder?eJa'' Kobiet Pilskich w Kanadzie Ogniwo Nr 8
pastuszka poprzez muzykanta kiej klasy Lutnictwo najbar-- dawanych na sieci radiowej is94) który koncertował na
podwórkowego aż do wirtuoza dziej rozwinęło się w XVI XVII CBC Na skrzypcachiŁ Niccola {yc] skrzypcach na uroczystej
czy nawet amatora muzyka ma-- i XVIII wieku Przodowali w Amaticgo grał też Wacław Ko- - akademii z okazji zjednoczenia
gnata Literatura wszystkich nim niepodzielnie Włosi i dwa chański (1878—1939) długolct-- włoch Drugim wirtuozem któ--
epok a zapewne najbardziej ro- - szczególnie słynne na świat ni profesor i pedagog Konser- - --y dostąpił tego wielkiego zą- -
mantycznej wymienia skrzypce ośrodki budowy doskonałych in- - watorium 3Vaxszayvślciego' Skrzy- - szczytu był Polak' światowej
jako instrument nastrojowy któ- - strumentów — Brescia i Crcmo- - pce swoje prof Kochański zapi- - £}awy skrzypek Bronisław Hu- -
ry koi bóle i wyraża radość na położone w Lombardii sał uczelni w której wjkształ- - berman (1882 1947) Ten z ko- -
Skrzypce ten najczulszy z in- - Wiadomo jest iż najstarszym cii wielu dobrych muzyków e[ skrzypce te otrzymał na kpn-- strumentów „instrument żywy" w Brescia lutnikiem żyjącym w Ale sławę Niccola Amatiego cert jaki dał w 1909 r na rzecz
jak powszechnie nazywa się je latach 1540—1G09 był Gasparo przyćmił jego uczeń genialny funduszu pomocy dla ofiar trzę- -
w kołach muzycznych śpiewają- - da Salo Bertolotti którego in- - Antonio Stradivarius (1644— sienią ziemi w Messynie
cy niemalże ludzkim głosem — strumenty cecnowaia szlachetna 1737) Ten już jako chłopiec za- - Włoscy mistrzowie lutnicy na
są niewiadomego pochodzenia i głęboka barwa altowego tonu s}ynął jako doskonały lutmistrz pewno przodowali w tej sztuce Narodowym Polsklm Gmina
Znaczyć to musi iż dzieje wy- - Podobno jedne z jego skrzypiec zdobył sławę w całym świecie aż do XIX wieku i oni bili wszy Nr St" Cattiarlnes
nalazków czy tez przedmiotów to cała historia ]tóra n[e 0p&ciła go przez dlu- - stkich innych lutników francus--
codziennego użytku nie znają Mistrz Gagparo wykonał je na gic "jego Ve"ic 'budował 'nic-- kich niemieckich czeskich pol- -
twórcy pierwszych skrzypiec zamówienie kardynała Hipolita zmicrnjc cenne instrumenty za skich i rosyjskich
Nie jest wiadomo kto je wyna- - Aldobrandiniego który za pano-- które kazał sobie słono płacić W naszym kraju skrzypce ód
lazł i pierwszy wykonał wania papieża Klemensa VIII slQd tci dorobił s'ę olbrzymie- - niepamiętnych czasów cieszyły
Powstałe z wewnętrznej po-- (1592—1605) był w Polsce jako eo jak na mve czasy majątku się ogromnym wzięciem i umi- -
trzeby i dla zaspokojenia nastro- - legat papieski Skrzypce te Współcześni ukuli nawet powie- - łowaniem Do najstarszych zna- -
ju psychicznego skrzypce w mistrz ozdobił postaciami anioł-- dzcnic „bogaty jak Stradiva- - nych lutników polskich trzeba
okresie długich wieków zmie- - ków i śpiewającej syreny a kar- - rjus o jakości skrzypiec tego zaliczyć dwóch mieszkańców
niały swój wygląd swoją struk- - dynał legat przekazał je z kolei lutnika dowodzi chociażby ten Krakowa: Mateusza Dobruckie- -
turę a co za tym idzie — Habsburgom w Innsbrucku Ja-- fakti i2 zamawiali u niego ten go (1520—1602) i Marcina Grób- -
brzmienie Bardzo wiele wody ko bezcenny wprost skarb zło- - instrument monarchowie całej liczą (1550—1609) Instrumenty
upłynęło w rzekach nim przy- - żonę one zostały tam w skarbcu Europy Król Polski August II tego ostatniego wykonywane z
brały one swoją obecną formę cesarskim W paręset lat póź- - Mocny zagorzały miłośnik mu- - drzewa jaworowego wyglądem
Za dalekich przodków skrzy- - niej kiedy na Austrię najechał zk j szlyl teatralnej zakupił zewnętrznym nie ustępowały
piec uważa się używane na cesarz Napoleon skrzypce te wy- - u siradiVariusa 12 skrzypiec skrzypcom mistrzów włoskich
Wschodzie trzystrunowe k e- - kradł ze skarbca jeden z jego którymi obdarował członków miały też i czysty ton Cechowa-mandż- e
oraz podobny do żołnierzy który w zawierusze swcj orkiestry nadwornej In- - ły je misternie rzeźbione główki
dzisiejszej mandoliny rehab wojennej zgubił je strumenty te były tak piękne smoczo' lwie czy nawet zwinie-Instrument- y te przywieźli ze so- - Nic wiadomo w jakich okoli- - i ccnne że muzycy brali je do togo ślimaka Młodszy Marcin
bą z Azji Maurowie w VII wic- - cznościach w kilkadziesiąt lat z uielkim szacunkiem z Groblicz (1670—1750) pracował
ku i najpierw rozpowszechnili po tych wydarzeniach skrzypce tremą niemalc w Warszawie dla kapeli króla
w Hiszpanii Za przodka skrzy- - te znalazły się w rękach Ciccola Antonio Stradivarius wykonał Augusta II i Augusta HI To-pice
można też uważać rosyjski Paganiniego najznakomitszego cko}o t gkrxyDlcc a oslat- - "&m skrzypiec tego lutmistrza
instrument serbski wirtuoza (cbok Karola Lipiń- - nim nadaj nazwc bapd70 zresztą zachwycało się wielu wirtuo-husl- e
i nasze polskie g ę- - skiego) gry skrzypcowej w dzic- - wvmnwna hnhotM niow- - zów śle Ale za rodzoną już matkę Jach muzyki Posądzany przez odczuwał staruszek a miał już
skrzypiec trzeba uznuc wiolę wielu o koneksje z diabłami Pa- - vowczag 93 iatll( ze wkrótce
nastrojowo brzmiący instrument ganini zapisał ten instrument $pod jeg0 rcki prz'cstana --wycho-smyczkowy
wykonany po raz sławnemu też skrzypko-samou- - zjc jc arcydzieła
pierwszy we wtoszecn w av w kuwi uiu jruriiuiuuniiowiusuiiowi
Była ona aż do czasu udoskona- - (1810 —1880) Piękny ten instru- -
lenia dzisiejszych skrzypiec naj- - ment znajduje się do dnia dzi- -
bardziej wziętym i najlepiej siejszego w Muzeum Narodo- -
brzmiącym instrumentem wymwOslo '
W ślad za słoneczną Italią za- - W drugim ośrodku budowy
częto wykonywać w XV i XVI skrzypiec w Cremonie panowały
wieku skrzypce i w Polsce Po przez długie lata trzy rody mi--
pierwszych niepowodzeniach pol- - strzów-lutnikó- w: Amatich Stra- -
scy lutniści doszli z czasem do divariusów i Guarncrich Naj- -
znakomitej budowy tego instru- - znakomitszym z nich był Nicolo
mentu że stali się nawet w Eu- - Amati (1596—1684) Wyrabiał
'ropie sławni Dowodzi tego oce- - on istne arcydzieła instrumenty
na słynnego na owe czasy to tak cudnej roboty i tak dosko--
znaczy XVH wieku znawcy in- - nałe pod względem zarówno to- -
Slradivariusa próbowali
W'
na w
mai2 a
nu jak Ruch nad ża
ca że się lecz sc- -
cne ja- -
m
w y o n u j o
© (na ©
o o o o
©
St —
de —
i
Park Av Quo
Tol
Zegarki Obrącz-ki
flubno Biżuteria
Naprawa
po 37-- P
a
A
DR
DMD
lekarz
w
475 St W
(rótf C6te Cathcrlne Rd)
Tel
1-- P
r
"A- - Est
& Pio IX
&
Tel w
57-- P
I
I
dości
gnąć prze- -
mi-strzów
pracujący
de wszystkim ?°fątkU
(1666—1738) którego WUKU- - 0Kresie
skrzypcach koncertował równy V™™ & Krnkowio
nasz Karol Lipiń- -
oraz Antonio znany Kanmch
Guarncri Podobno dzi- - Gustaw
iZ po
strumentów smyczkowych Nicm- - wszystkim turystyczny kąpiele Gdańsk jest również
Michaela Praetoriusa który kształtu koloru nic mają nasila głównie miesiącach miastem nadmorskim
swym ipoważnym dziele sobie równych Lakier letnich Wiadomo
Drukarnia
5043
polsku
Polsce
GDAŃSK SOPOT OLIWA
A TM%WSf " ąmum--m
pla- -
k
WIZYTÓWKI ZAPROSZENIA śluby rocznice bale)
KOPERTY BILETY WSTĘPU ULOTKI AFISZE
PAPIER LISTOWA FORMULARZE
Zamówienia
Polish Alliance Press Ltd
Bloor West Toronto Ont MóP 4A8 531-249- 1
i
Sklep
274-892- 2
Pierścionki
Upo-minki
zegarków
Mówimy
MmmmmWMiAmMmAwmMmMiiMmm
W1M®M@ŚSB M@KflSEAŁSB[IM
NouveIles Montreal Montreal News
Biuro redakcji
4617 fmk ftve HHral ISue 13211 iU Tel 288-19- 5
Przyjmuje prenumeraty ogłoszenia
Załatwia sprawy redakcyjno
Jubilerski
CARON JEWELLERS
Montreal
KRYSTYNA PATER
dentysta
Przyjęcia driefl
wieczorem
Villeneuv6
Sto
270-263- 2
P
GABINETY LEKARSKIE
315 Dorchesfr Room 107
7227 Blvd Room 4
8250 Chatillon Anjou
MONTREAL
dzień 283-670- 3 wieczorami 727-495- 7
ŁafiiSifififieyłełasfioe
lutnicy Guarncrich
Giuseppe Guarne--
wazywo
WarszaWic
(1790-1-861)
specjalizuje się w:
O hipotek
O chorób 1 wypadków
niowe na życie
słońce
NORWICH UNION LIFE
INSURANCE SOCIETY
Montreal: 272-042- 2 274-269- 8
Toronto: 483-398- 4 wlecz
77-- R
JAN
ADWOKAT
tOO St James St W
Sufte 1000
MONTREAL 126 PQ
Tel 844-816- 6
w
W
Mmo SOPHIE HERBES
posiada dużv wybór mleszanolt
zlotowych Polski na wszelkie
dolcglluoSd
katalog prosię pisaf:
PO Bex 146 Słalon rotcmonł
Montreal Que H1X 3C6
Tol 727-251- 2
ŁLMU3
"-- "1 '" -
Ifflp
'wid dtMó--& ruLUiiiM iK-- :ruŁunui 'ju
romogt 'dopiero
-- 1 iak
gudok
Poza tymi w Polsce działało
wielu jeszcze doskonałych
sztuki lutniczej Do ta-kich
należeli Józef Jarocki Fry
deryk Kanigowski i Paweł Au
gustynowicz Chyliński
lj0!1cc„XI?:
ri
w To-Paganinic- mu Pnufnik w
ski lutmistrz
wielki Słodkowski
GDYNIA
przede i monem
i w
w —
:
kierować:
1638 Tel
o a
a
l
a
ubezpieczaniu
ZASCINSIO
zon turystyczny trwa cały
rok Polacy ze szczególnym sza-cunkiem
odwiedzają tereny Wc-itcrplat- te
pamiętne z bohater-skich
walk żołnierzy polskich w
1939 r oraz gmach dawnej' Po-czty
Polskiej' -- broniony w tym
samym czasie przeje listono-szy
Gości zagranicznych interesu-je
Port Północny wybudowany
w rekordowym tempie Polacy
i cudzoziemcy z jednakowym
podziwem zwiedzają dzielnice
staromiejskie Jest Ich pięć":
Stare i Główne Miasto Stare
Przedmieście wyspa Spichlerze
oraz Dolne Miasto Uratowane
przez konserwatorów od zagłady
po ciężkich zniszczeniach wojen-nych
cieszą znów zwiedz-ającyc-h
jak w okresie największego roz-kwitu
Zwiedzanie ułatwiają prze--
wodnicy a w miejscowym blu- -
„Orbisu" Parafia Jacka (St Church) Ottawa
celu wynająć samochód Tym
bardziej że przy okazji warto
zwiedzić słynne uzdrowisko i
kąpielisko morskie w Sopocie
zobaczyć miasto i port w Gdy-ni
oraz zabytkową katedrę w
Oliwie Niegdyś Oliwa była od-rębnym
miastem lecz od wielu
już lat znajdują się w granicach
Gdańska który z Gdynią l'Sopo-le- m
tworzy aglomerację nad-morską
zwaną Trójmiastem
Katedra oliwska pochodzi z XIII
wieku a w jej wnętrzu znajdują
się-- elementy renesansu baroku
rokoko oraz cenne malowidła
O różne plany ubezpieczę- - i] iflcnne Turystów przyciągają
Po
1
tu
głownio rokokowe organy z
cach letnich odbywają się' w
katedrze 'koncerty organowi Na
życzenie turyści mogą również
w każdej
Trójmiasto
wschodnim
Irińcu polskiego wy-brzeża
Bałtyku posiada
hotele pensjonaty i domy
byt zapcAvniają „Orbisu":
„Monopol" przy
„Hcwclius" przy Heweliusza
„Novolel" Pszennej
„Posejdon" w dzielnicy Jelitko-wo
przy Kapliczaej
[5±mĘlA3tt®JM
OFIARODAWCÓW (ORGANIZACJE)
(DATKI OTRZYMANE MAJU 197B R)
BC
LISTA NR 5
konccrtowallednym"ł
l
IW
wędrówek
administracji:
MJmA¥MMWAW
Lorenz® hmmu
OPTOAAETRI-S- T
IRENA-WYKArB- A
iiiamomon mocna
Federacja' Kobiet Polskich w Kanadzie Ogniwo 4
Vaticouver
Federacja Kobiet Polskich w Kanadzie Ogniwo Nr
Calgary Alberta '
Wpłacono do '„Głosu Polskiego":
L Czajer Burlington Ont ! $1000
W Nowac' Grimsby Ont 1000
Kazimica' Seibel Toronto Ont 1500
Kasźuby Óottagers' Associatlón co sekretarz p A Ła-igowśki'Oakv-illc-
Ont :'' Klub -- Pań przy Polskiej Placówce Kan Legionu 'Nr
Kitchener Ont
6k' Ont
Koło Przyjaciół Harcerstwa Oddział Hamilton Ont
Koło Przyj aciółrHarcerstwacAr p Pidtr TeleckC Sud-bur- y ' ' Ont "
Kongres Polonii Okręg Kitchener — zbiór-ka-ofiar- y
w niedzielę 24 i 30 kwietnia 1978 r w ko-ściele
Najświętszego Serca Juzusa Kitchener
3000
5000
1000
Kongres Polonii Kanadyjskiej (Quebec) Montreal
Bratnia' Pomoc— Montreal - : $2500
Datki indywidualne:
K Burawski' : $3 00
P Czerwiński 300
P S Golarz t 200
W A Grządka 1000 V7 Guryii -- -: 200
P J Jałowiecki - 500
Kossowski 500
P 5 - 200
Onięrck ' 500
Z Paluch : 500
IP K Południkicwicz: - 500
P S Sebastian 100
K Skinker 1000
P J Winiarski 500
W Winiarski 1000 7500
Biały Or?eł Datki indywidualne:
Eugenia DuĄska' 1000
' W- - Gayewjkj 1000
1000
Janina Pohock 300
L_Rachubiński 2500
W Rzewucki 1000
Stowarzyszenie -- Polskie Montreal Quo
Julian Topolnicki Lachine Quc
Kongres Polonii Kanadyjskiej Okręg Sudbury Ont
Klub Polski Akademii Maja) $3000
Koło £ąh przy Klubie Polskim
Zbiórka kościele parafii św Kazimierza
(tacai przy wejściu) Sudbury Ont 90
Ks E-Wawrz-ykj
parafia Św Kazinicrza 2500
Znaczki) (częściowo sprzedane) 1000
indywidualne:
-- ' -
'
:
w
'
3
_ w
w
"'l'"'''l''' Zygmunt rsiuiImi'ew' ic' z 3Mo-- unuv
Józef Baranowski
Czesław Cal "„
Bogusław Dcnibek
Julian1 Dubis
Golański '
300
500
500
1000
500
Józef Górski i 1Q00
Jan Grabowski ! 1000
Zenon Huliszl ' 5Ó0
Edward Jabłoński 500
Ryszard Jankowski 1000
Józef Kapłan -- 500
Franciszek Koralewski - -
% 1000
Józef Leglec - 500
Lqpys7eźyński 1000
Helena Miszczak 500
B paluch ' 1000
Władysław Prcchotko ~ 1000
Józef Rabski 200
Edward Ruszała 500
Wiktor Rychlewski 500
Bernadettę Samulska 1000
Franciszek Spyrka 1000
Mieczysław Sroga 500
Krystyna- - Śpiewak 500
S Twardowski 1000
Rudolf Walf 2000
Henryk Wykurz 500
Piotr Telecki 20Ó 20700
Krąg Harcerski- - „Kraków"
Ojcowie Oblaci
Catharines Oni
Obiatę Falhers Assumption Provincc Mjssissauga Ont 200000
można też w tym św Hyacinth Ont
Ks Rabiega OMI proboszcz $1500
ofiary:
L W Bobrowski $1000
S T Berłach 1000
J I Drozdzik 2000
J Filipiak 1000
A Fronc 500
Stanisław Grocholski 1500
M Kadubicc 500
J P Kamiński 100
L Kolasińskl 200
B 200
A Mizera : 500
K Morawski 300
Ń --
- 200
N N 100
Rok': : 1000
:' ! 50O 11100
XVIII wieku posiadające czte- - Parafia św Jadwigi Hcdwlg's Church) Brandort
ry manuały ponad sto głosów Manitoba pitecż ks John A Wrońskiego SDS prób
ok 6000 piszczałek inicsią- - rarafv Jozefa fcrantford Ont (St Joscptfs Church)
i o)opcrnu:
MarlanCzcśhik
t 200
- 200
wysłuchać krótkiego koncertu rarafiasKaiimicrza Tóroilto" Qnt przez ks Ko
porze roku" a JII proboszcza (ćiąg"dalsty ofiar rłożonyc
centrum' ruchu
turystycznego na
odcinka
liczne
wy--
ul
na ul oraz
ul
W
Nr
10
412
Kanadyjskiej
W
M
0 M
K
(z
40
Dafki
St
of
rzc
Ą
Indywidualne
::
Marek
N
m
%J Fronc
(St
W
$500
B Korus
Mafia Marut
R
--li&cic ogłoszonej 1978- - r):
s! kn O ch
po za
JpseplrDWtfrakLld ': $2500
Joseph Fulawka ' 2000
Karollria Gierek 10000
A i Ti V ' ' 2500
J Sztuka ' 1000
Zbiórka t 7700
cicczkowc AV zimie wTgodny po- - parafia Matki Boikiej' Częstochowskiej Toronto OnL
hotele
placu Gorkiego
Kalandyk
kwiecień
Opaliński
--kościelna
Pó $100 i SZOOrS Brodzka MDanck W Gadomski
B': Gudźówśki J' E Kicłb W Kólankówski M A
J S Nicżalówski M Noga Fr J 'J Prz-by-slaws- ki
V Rzepka Stępień Stefania Szymankiewicz J żaba T( Zakrzewski :' $2700
Zv AfltOSZCZJSZJr v ' 300
' po $500: W Baclor ii JotuiiŁyćifca IL Csajs
$5000
10000
3500
10000
10000
2500
23875
Kozera- -
10000
6300
2000
2500
2000
Koza
38240
5000
12600
10000
900
25700
1 J"M""Korzeniowski J Kotwa Wi Krużel Jean i Bor- -
l„i n(„„ YCI 'T f_1_ n '1 r- - J
r"-- -" Votrg-~p- ]n m Rvd7 H Sutoski $7500
--po -- $1000: A J Domagalski J I Duklas M M
' 'Vi M Z Jaworski B B Kasprzak J A
Kasza E Kosian S Kozłowski W Kozioł B Soszka
'B Z Tymosiak J i Mary Wrona J M Zaluga
$13000
--po $2000: A H Choroszy W Janiczka J' M Na-- -
waryński Fr Sigański $8000
' po $2500: W Chmielewski J J Holownia 5000
Ks A Bagsik OMI proboszcz 1500
(razem z poprzednią ofiarą $6500)
Dodatkowa zbićtka kościelna 2151978 r 83 00 46000
Parafią Matki Boskiej Nieustającej Pomocy (Our Lady
of Perpelual Help Churoh St Catharines Ont)
"przez ks Jana Szkodzińskiego OMI proboszcza
$560oo+$40oo) ' : ' :- -
Parafa Matki Boskiej Zwycięskiej (Our Lady of Victory
Church) Chatham Ont przez ks M S Kamiń-skieg- o
proboszcza
Parafia Św Trójcy (Holy Trinity Church Windsor Ont
Zbiórka kościelna $35000
Ks prałat L A proboszcz 150 00
Liga Katolicka Windsor Ont 50 00
Tadeusz Polewski Windsor Oni 50 00
Polska Misja Katolicka Oakville Ont złożone przez
następujących ofiarodawców: ks J Capiga E Ba-biński
L Pawlikowska W Jakubas M Dydnański
F Szeptycki J Gniazdz E Foremski M Musioł
J Peklo J R7era R Okowita W Bolczak A Ła-'gbws- kij
"RI Stablcwska J Koszler W Anisimowicz
11 Strzałkowski S Leschinsky K Jaroszyński S
Szaniawski A Nowak F Nncoń Skrobiński E Ma-łecki
P Szyda Rada Parafialna i parę bezimiennych
(Wpłacone czekiem przez M Musioł)
Polskie Stowarzyszenie G"mnastyczne „Sokół" Winnipeg
Manitoba
Polskie Towarzystwo Prawnicze w Stanach Zjednoczo-nych
New York NY
Radio Free Europę 8000 Munich 22 Germany (Atten- -
tion: Mr Ludwik Lubieński) US$25000
Stowarzyszenie Polskich Kombatantów Kolo Nr 6 Ed- -
monton Alla
Stowarzyszenie Polskich Kombatantów Koło Nr 19 Lelh-bridg- e-
Alla
Sekcja Pań Koła Nr 27 Stowarzyszenia Polskich Komba-tantów
St Catharines Ont
Stowarzyszenie Techników Polskich Oddział Toronto
Toronto Ont
Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej (The Royal
Canadian Legion — Branch 537) Windsor Ont
Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej (The Royal
Legion — Branch 315) Hamilton Ont
Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej Royal
Canadian Legion — Branch 418) St Catharines Ont
Stowarzyszenie Weteranów Polskiej (Royal
dian Legion „Gen W Sikorski" Branch 590) Niagara
Falls Ont
Winnipeg Manitoba Ofiarodawcy którzy złożyli indy-widualne
datki w „Polish Press Ltd" Manitoba:
M Bednarczyk
A Bibik
J Bibik
T Bibik
Z Czezowski
J Filipowicz
W Gulczcwski
Ks M Iwański
31 Jakubowicz
R Januszkiewicz
J Kolt '
J Kulczycki
J Machalski
JO --Malkiewicz —
P Michalska
J Misiewicz
N N
J Plewa
I Poniatowski
H Rokita
K Romasz
M Saciuk
K Smoliński
Dr B Starzccki
IZ Zając
Związek Narodowa Polski Nr 1 Toronto Ont
(przekazał J Kwaczck)
Związek Narodowy Polski Gmina Nr 3 Kitchener Ont
(doręczył Korzeniowski)
Związek Polaków w Kanadzie
Zarząd Główny Toronto $10000
Indywidualnie członkowie Zarządu Głównego:
Bartnik
Krajewski
H M Lopiński
S Itoeoż
Wawrow 2000
Dyrekcja Prasowa Wyd „Związkowiec"
Slofan Snaglcwski Scarborough Ont
Członkowie Grupy — Cornwall Ont
Koło Polek Grupy — Grimsby Ont
Członkowie Grupy 247 ZPwK — Hamilton
Ońt Indywidualnie:
po $500: Jan Bidas Jan Czajka Anna Daca
Wacław Daca Janina Harsymiec Piotr
I Lewczuk Walenty Sawko Szczytnikowich
po 1000: Stanisław Grcgorasz Stanisław
Kmiotek Anastazja Kozłowska E Kulik
Pachulec Henryk Skrzypkowski
$1000
00
Gmina
W
W $2000
W
W
28
22
W
$2000: Pasionek i Pic-cewi- cz
$4000
Zwiąrck Polaków w Kanadzie Grupa Nr 22 Grim-sby
Ontario Indywidualnie:
$200: S Lopiński J Pawcska W Sawko
R świerkosz Wiczkowski $1000
po $5: S Godzisz S: Misarz Teresa Obertyń-sk- a
E Sobkowicz E Zalewski $2500
po $1000: J Chmiclak Stanisława Cieśla S Pa--
lys W Zając $40
Związek Polaków w Kanadzie Grupa 14 Sarnia
Koło Weteranów P S Zbrojnych Sarnia
i okolica -
Parafia Boskiej Pokoju
Kat Kobiet (Quccn of Parish)
20000
Związek Polskich Techników Sarnia
Indywidualnie:
po $200: J Kapuściński
po K Dzicrzbicki
po $500: J Bruziowcz K Czechowicz L
Kapuściński S Kuleta A Starzcwski E
J Warnkc
po $1000: J Czaiński T
po $1500: S Tyniecki
po $2500: ks J Pucka proboszcz 10000
Związek Polaków w Kanadzie Grupa 20
or
Indywidualnie:
Z Kulesza $1000
K Tarnowski
Związek Polaków w Kanadzie Główny
Toronto za znaczki członkówr Żarz Gł
1000
1000
2500
2000
10
2500
1500
5000
2000
5000
1000
1000
2000
1000
1000
1000
1000
1000
2000
200 00
2500
1000
2000
2000
Kulik
8000
5000
2000
30 00
2000
4500
6000
po Piotr Józef Zofia
14500
po
W
Pcace
10000
00
2500
3000
S300:
tocz B500
Grad 2000
1500
2500
Wind- -
OnL
Żarz
Ont
500
750
500
Ont
Ont
Ont
300
Swi- -
500
5000
1500
700
J Z Klaczyńskl -
Związek b Wieźnów Politycznych Zarząd Główny To
loato Oat (icć£cjy} P B Kcit4S)
60000
5500
Wnuk
60000
20000
14000
30 0C
2500
2500
10000
5000
3000
(The
30000
Armii Cana
Matki
Liga
$200
25000
2500
59750
10000
5000
44500
7500 125 00
100
55500
7200
600
7300
pasg
I fe?s3£tfj
-- firŁ3-
Sffi Łsf "V ł llM--v- f JJjŁj-ŁAJAAAAAAAAAA--AAAA-TfcA1--
A- _tf -- - - -l------
----
fr!-- !
---
™!-'~i& -- -- mEaamSńma&imiSSslmsśSmS 3-~-~- ym~m+&+ sm#&z£a£aamsgm&iś&m£&&&mS ssęmFmp