Zwilazkowiec Alliancer, January 22, 1964

              I—— Si
I1
SI
iiiSfJ —
'T--ir??'fttWłrjift5r-
SS5s5 ™1Ą£S"~ —miw p ~ i t
J k
V?
"TWlĄl£CWZC"Sr{GZZ8 (Jgggey) irtńzll?
zbiera i pisze
Kmictoilicz
Bazar Koła Poleli
Co roku Kolo Polek Grupy I-- ej
'g ZPwh urząuza Dazar Który cieszy
3 c!n 7au7A nnwndznninm Prrvna
SSrGt" OS Oli _"- a- ilULtełliC_if-t- g~l UUJ_l:I-ld-
$fh W ubiegłym roku nic odbył się
J TV- - cio tn7vln 70 9T lłcłnnrłn
feS "Związkowiec" miał bankiet 30 Ic- - ?mi na uazar miar ovc o ivuzien noz-- fe nioi lrcz duic duże imnrezv w lei
Sv i i
§ taniej san w KroiKim oustepie cza
ES? su nic rokują powodzenia Po pro- -
IMjL" tu inritin nr-7orłcł- oii tf& iiart enrntfio
IM8R
1
ti?4KUllKUlLliŁjV UIUIUIIIU
iH 'Prt lornin pnrtit'Alnii'nln -- i r T- -
1U jaoiiic jpunuuunaiu lz iv
&~ii 1U ruitiv pittauucju luiiiiiii uci£d- -
ffrf ni Zamiast w Crudniii uh rnl--n
re& I odbędzie sic w dniach 11 12 13
marca br
Prace nad bazarem są już dale
estiwal Młodzieży Polskiej
1 Informacie ogólne
r-- --
:jjj v cicin_ juk(l'uil'iuu i iwiAuriuiiui
&jiiajomosci Kuiiury i irauycji poi-- :fKiej w szczególności znajomości
mNkich tańców i strojów narodo
wi cli — w związku z nadchodzące!
SlunfjiniiipiwTi tvsiaP7na nnwipria nr7n w-- —- j-- — j r- - i-- - -- "
Vr 1 UISKC IwIIIYLU MV UHUWJ
E3? Komitet Milenium1 Polski Chrzcsci- -
E- - i _ rr ł„ „: t' i~ ' janSKlCJ W JUIU1IIU UlKil'11UJU W
UK nicuzicic zo siycznia ism o gouz
vci 3 00 1'0 pol pod nazwą "Fcsth al
fis Mlocmcy Polskiej pierwszy kon- -
fffi kurs dla zesporow tanecznych mło (!i(v nnlskiei mctronoln Toronto
Wi 2 'Zespoły i soliści
fpj Do konkursu zapraszamy trzy ro Lłll
feSłi aie yesnołow: a) firuna młotl
'UifóLili itńnlr nrl Inl O naiuv)nił h)
V3 '' '- -' '"v ' j'v — AU ' 1U!_I !1 nl 14 1n rln
łi!jj-lll- )l SlCUIUCIl W1UK UU Itll JU UU
?I8I14 c) grupa najslarszyen wick oci
jiMjlat 15 Każdy zespół powinien wystąpić
? z dwoma tańcami:
CK rt obowiązkowo — polonez
li) dowolnie wybrany jeden 7
i® tancow polskich (np mazur kra- -
akWJowiak 'kuiawiaK - oui ereK1 ii roiai1uN
L- -al Pnnariłn nrzpwiduinmy wvsten
Jsłj solistów (t zn pojedyncza osoba
&s' l'nlinsn laiicorwl 7 nrnfframpm " f— i ttia nCUlUK ILU ŁyivaK11 uujramciunją- - P4 cvch ocolnic duchowi lcsuvalu
JiK 3 Czas występów m Czas przewidziany da występu m każdego zespołu:
m? a) na polonez — 6 minut
Uyffj l:' l " ! n iŁlImUWitnUlInUtJr lIUnInJiiVn 1 tA: "mi
m' Ponadto 5 minut na wejście pre- -
#43--
btrazentację i wyjście zespołu
"—
4
pg Za przekroczenie czasu będą
w i k v Karne u zn uuiiuaiiiu ł
l-t- lsi ilnif! nnnlrlńw nvl-a- M ""- - -rf-- — vpll 7 OCG- - - 5-tł-Ł
Ku"'u" PC11- - łtf itfc1 ntill ł
j--
Ł'? "J łł Jlpu
4 Naarodv i dyolomy
'M W każdej grupie przewidujemy
£ livy nagordy dla zwycięskich ze- -
itiii sunWw n-- a %a i 3-- ai a nonadto mi szereg nagród dla solistów (w za-t- ól
Icności od liczby zgłoszeń) oraz
im — ewentualnie — nagrociy uia osoo I iniK-widualn- ie wyromajacych się
tea zespołach
Naftrru v Mn znsnotow — wyau
kiej wartości artystycznej — będą
S sniracdcanMiuodnizeestpozłun pdoozosntaansątępwnegpou
JtŁ li rt1 iiłfilii _ K MflLMirCIl tw MnnriMlv indvwidualnc pozosla- -
i1' na uJasunśpia naCrodzoneCO
Wi Każdy z uczestników Festiwalu
PJS fyarńwnn snlUta _i i Członek ZC ¥i społu) otrzyma pamiątkowy dy
ipM płoni świadczący stanięciu do
l?x konkursu
tór oienost wyaiyK""
%i O kolejności występów zespołu
czy solisty_ zadecyduje losowanie
I M'm W6 KskOłmadiSaK3oCmDiZsIj0iWRSędziowskiej
Wi wejdą osooy Kompcienine -- 'M kresie tradycji tańca_ strojów
JP i ogólnie folkloru poisKicgo
ttj_ SM
mi
Konusii nic będą zaproszone oso
by czynne jako instruktorzy zespo- -
Hłów (lub solistów) biorących udział
w konkursie --S3M
Nazwiska członków Komisji Se- -
8% dziowskiej zostaną podane do wia-f-- 4
domości publicznej za pośrednie- -
Ą lwem prasy
vis
S"=fc At
Mk
ifl
i
m
rH
D
&
f
f
o
w
A£i
7 Ocena występów
W ocenie zespołów będą brane
pod uwagę cztery aspcKty
a) rhnrenzraficzna (t zn umie
jęlność techniczna wykonawców)
iŁ
w
i
Obsługa ("towing j zt
diuilM itimiWIK Woni
ko posunięte Książki bazarowe
już się ukazały i można je nabyć
w Domu Związkowj m Grupy 1-- ej
ZPwK 62 Clacemont Cl Dla ułat-wienia
Kolo Polek roześle je na
adresy jakie posiada
W środę 4 marca Kolo Polek
Grupy 1 ZPwK urządza "Showcr"
bazarowy Specjalnych zaproszeń
nie będzie Wszystkie- - osoby zain-teresowane
bazarem proszone są o
przyjście
Jeszcze raz nadmieniamy że:
Bazar Koła Polek Grupy 1 ZPwK
odbędzie się w dniach 11 12 i 13
marca w Domu Związkowym' 62
Claremont St Prosimy o zarezer
wowanie tych wieczorów na przy-jemne
rozrywki
b) czystość stylu (t zn zgodność
uumorzcnia lanca z polską trądy- -
cjq i
c) strój
d) ogólne zachowanie się ze-społu
Uwaga Stroje mogą być ściśle
tradycyjne lub stylizowane
8 Końcowy apel
Organizowany przez nas "Festi-wal"
jest wstępem do ogólno-ka-nadvjskieg- o festiwalu młodzieży
polskiej projektowanego jako je-den
z głównych punktów wielkiego
obchodu 1000-lcci- a Polski Chrześc-ijańskiej
Apelujemy do wszystkich zespo
hjw młodzieży polskiej na terenie
wielkiego Toronto o wzięcie udzia-łu
w tym Festiwalu i pokazanie
swoim oraz obcym całego piękna
i bogactwa polskiego tańca
Za Okr Komitet Milenium
Kaz Bartosik przew Kom
A Malatyński wiecprzew
Polski Chrzęść w Toronto:
St Lewicki kier adm Fest
x
Okręgowy Komitet 1000-leci- a
Polski Chrześcijańskiej w Toron
to serdecznie zaprasza Polonię to- -
rontonską na l-s- zy festiwal lan
ców Narodowych
"Festiwal" odbędzie się w nie--
dziele dn 26 stycznia br w sa:
lach Gminy J:szcj ZNP (róg()Do-vercourt-Queeń- ) ttx
Początek: godz 300 popoł
Wstęp: Wolne datki
W "Festiwalu" biorą udział ze-społy
taneczne młodzieży polskiej
w tańcach solowych i grupowych
OKRĘGOWY KOMITET 1000-leci- a
POLSKI CHRZEŚCIJAŃSKIEJ
TORONTO
FILM KOLOROWY O POLSCE
Rada Edukacyjna ZPwK wyświe-tli
kolorowy film o Polsce w nie-dzielę
20 stycznia o godz 3 po
południu w Domu Związkowym
Grupy 1 ZPwK przy 62 Claremont
St Film jest bardzo piękny i inte
resujący Lata roionia piuauna
jest o przyjście i zobaczenie go
r 6
ZABAWY
Polska Placówka Weteranów Ca-nadi- an
Legion Br 346 przy 929
Bloor SI W urządza co sohotę
i niedzielę zabawę taneczną przy
dźwiękach polskiej orkiestry W
sobotę zabawa od godz 8— 12
W niedzielę zabawa od godz
7—11
Bufet z zimnymi napojami
Kuchnia zaopatrzona w zimne
i ciepłe polskic potrawy
Serdecznie zapraszamy wszyst-kich
członków oraz sympatyków '
Gospodarz
5 6
NEW TORONTO
Duia wygodna nowoczesna sala z ob-szerna
kuchnią loWką I barem
Domu Związkowym przy 175 - 7 ulica
New Toronto Ont do wjniJccU 'M
Informacji udjiclają: it '
Sł Wróbel - 170 6łh St '-- 5'
Fr Olchawskl - 1 - 22"5SJJ ChlijJ
9ooi — - 6-W-- 56
6 7
NOWOOTWARTY WARSZTAT NAPRAWY I MALOWANIA
SAMOCHODÓW
DUNDAS AUTO BODY
Właśc STANISŁAW MURAS
416-1-8 Bathurst St — Toronto — je' vv '
Robola solidna fachowa niedroga -U- prasza sic Pl'""'? P°parc
KAPLICA PEŁNEJ EWANGELIJI
-- Dzień otwarcia 'poleceni ClSonf
26 stycznia 1964 Jo godZ 3 po południu metodę 159
od Dundas bt w
St-Toron- to Ont Położenie tuż na południe
a nazachód od Bathurst St p_ Bereiowski WAimb06
STOWARZYSZENIEPOlSKICrlKOMBATANTÓWWKANADZIE
- - - KOŁO NR 20 TORONTO
'ł" uprzejmie "zaprasza na piąfy doroczny
i-Repreze-ntacyjny
Bal SPK
' x który odbędzie się
W PIĄTEK DNIA 24 STYCZNIA 1964 R
' o godzinie 820 wieczorem W SaTaĆh KNIGHTS OF COLUMBUS HALI
ObowiaujstrójSny" - evr I:- - f u-- h„ł wa 1-76-
12 koLrJ Roli BE ?-183- Ss( iwiiiu"M- - _„
' i — - _ł
Trzy lata
— Słyszałem że Pani nie kan-dydowała
na stanowisko prezeski
w Kole Polek Grupy 7 ZPwK na
New Toronto? — zwróciłem się do
p Anny Więczkowskicj
— A nic — odpowiedziała —
Prcz trzy lata bjjam prezeską
Czas na zmianę Niech ktoś inny
obejmie to stanowisko Wyjdzie to
z korzyścią dla organizacji bo no-wa
osoba wniesie nowe idee po-mysły
imprezy
— Niech mi Pani coś opowie o
troskach i radościach łych ostat
nich trzech lat sprawowania fun- -
kcji prezeski!
Pani Więczkowska wzbrania się
lecz zachęcona przez p Katarzynę
Sitarską sckrctaikę finansową Ko-ła
i przeze mnie zaczyna zestawiać
fakty
Być prezeską Koła Polek Grupy
7 ZPwK to nie łatwe zadanie Zy-cie
Polonii na New Toronto sku-- '
pia się w Domu Związkowym Im-prez
jest sporo a z tym i pracy
Tymczasem ludzi chętnych do po-mocy
nie jest wicie
Kiedy w styczniu 1961 r p n-n- a
Więczkowska objęła stanowis-ko
prezeski w kasie było $134 00
a w Kole 28 członkiń zapisanych
z których jak to zwklc bywa tyl-ko
połowa jest aktywna
Kolo odbywało regularnie cbia-ni- a
co miesiąc i prowadziło bufet
na każdej zabawie w Domu Związ-kowym
Pracy było sporo jeżeli się
zważy że kiedyś zabawy odbywały
się co tydzień Poza tym były inne
imprezy jak srebrne wesela człon-ków
akademie gwiazdki przyję-cia
itp podczas których treba by-ło
przygotowywać posiłki
Koło urządza tylko raz do roku
zabawę na swoje potrzeby odda-jąc
wszystkie inne okazje Grupie
i Gronu Młodzieży
Obok prowadzenia kuchni na
wszystkich przedsięwzięciach Gru-py
i Grona Koło Polek brało u-dz- iał
w pracach przy bufecie na
balach "Miss Polonii'! na Zjaz-dach
Młodzieży pomagało w ko-lektach
"United Appcal" i na In-stytut
Rakowy robiło paczki świą-teczne
dla dziatwy szkolnej i cho-rych
w szpitalach
Pracy było sporo
— A jak przedstawia się dzia- -
lalność Kola Polek od stiony fi- -
n anso woj'
Na to pytanie otrzymuję odpo-wiedź
od p Katarzyny Sitarskiej
która miała w opiece kasę Koła
Polek''
W 19(51 r Koło minio że urzą-dziło
tylko jedną zabawę na swo
je cele potrafiło z kuchni i bufe-tu
zebrać dochód $103428 Z tego
wydało $90670 na różne społecz-ne
cele jak na prowadzenie Pol-skiej
Szkoły przy Grupie 7 ZPwK
na dzieci ociemniałe na kwiaty
dla chorych rodaków na donacje
Na łamach "Związkowca" zarząd
Grupy 5 ZPwK serdecznie dziękuje
Kołu Polek Komitetowi oraz wszyst-kim
członkom i sympatykom któ-rzy
przyczynili się do uwieńczenia
naszych imprez
Brak ogłoszeń czy nawet kiót-kic- h
artykułów w prasie nie świad-czy
o zastoju pracy tej aktywnej
Organizacji Wprost przeciwnie!
Fakty mówią za siebie chociażby
w oslafniin kwartale w klóryin
urządzono następująco imprezy:
UDANE IMPREZY
Św Mikołaj dla dzieci Szkoły
Polskiej przy Grupie 5 ZIJwK był
Iod każdym względem udany Prze-pełniona
dziatwą sala i ich rodzica-mi
świadczyła doskonale o tvm
Zabawa Noworoczna Grupy 5 by
ła również udaną imprezą Trady-- 1
cyiny "Opłatek" Grupy 5 jak zaw-sze
cieszył się dużą frekwencją Po
przełamaniu się opłatkiem kolędo-wano
i bawiono się do późnej nocy
Wiadomym jest ogólnie aktywny
: Wiadomym jest ogólnie że ak-tywne
Koło Polek Grupy 5 na cze-le
z panią M Karwacką przyczynia
się swoją rzetelną pracą do reali-zacji
naszych wszelkich poczynań
za co jesteśmy mu bardzo wdzięcz-ni
TRZY KONCERTY
MUZYKI BRAHMSA
Kierownictwo Publicznych Bib-liotek
zorganizowało trzy koncerty
poświecone muzyce Brahmsa Od
będą się one w poniedziałki: 27
stycznia 24 lutego j 30marca w
"Musie Library 5d9 Avenue ku
koło St Clair Początek o 845 wie
czorem
Wariacje fugi walce fantazje
i sonatę Brahmsa wykona na for-tepianie
pianistka Adelaide Bell
znana z wielu koncertów i wysię
pów radiowych oraz telewizyj
nych
Wstęp wolny
ZEBRANIE PLACÓWKI 346
- Miesięczne i instalacyjne zebra-nie
Polskiej 'Placówki Nr 346 Ka
nadyjskiego Legionu odbędzie się
w sobotę 25 stycznia br o-"go-dz
620 wieczorem na sali przy 929
Bloor St W Do przysięgi obowią
zuje ubiór Royal Canadian Legion
(przynajmniej uiezer i Derei
Nowi członkowie mogą oopmic
formalności wpisowych przed ze- -
b-J- O) rari
dydacUna członków winni przed
stawić Komisji Członkowskiej do
wody odbytej służby wojskowej
fjpkftarr
prezesury
rw
jS&FjT łił"W!
%
S
Anna Wicczkorcsha
przy zawiązaniu nowych Grup
ZPwK czy otwarcie Domów Związ-kowych
Rejestr rozchodów jest
długi i nic sposób go tu przeta-czać
Dość wspomnieć że na kosz-ty
administracyjne prowadzenia
Koła Polek wydano zaledwie sumę
$1245
"Rok następny 19G2 był słabszy
pod względem przychodów Zam-knęły
się one sumą S852 52 z cze-go
wj dano $56072 W wydatkach
znalazły się takie pozycje jak za-kup
naczyń do kuchni i donacja
$200 dla Grupy 7 ZPwK -- na pro-wadzenie
Domu Związkowego
Natomiast ostatni rok 1963 do-chody
osiągnęły rekord nic noto-wany
w dziejach Koła Polek Gru-py
7 ZPwK -- Było $185883 docho-du!
Z lego Grupa 7 otrzymała
$1000 na prowadzenie Domu a
reszta poszła na zwykłe donacje i
wydatki Następczyni zostawiła p
Anna Więczkowska $283 59 w ka-sie
a więc prawic dwa razy więcej
niż w- - chwili kiedy obejmowała
funkcję prezeski w 1961 r Poza
tym w Knlc jest o 10' członkiń wię-cej
Na ogój Polonia na New Toron-to
żałuje że p Więczkowska nic
chciała kandydować po raz czwar-ty
Przez 3 lata wykazała duże
zdolności organizacyjne i wielki va- -
I ał do pracy społecznej Są to' za-lety
bardzo cenne w każdym sku-pisku
polonijnym
— Czy może wyświadczyć mi
Pan usługę za pośrednictwem
"Związkowca"? — zwraca się do
mnie p Więczkowska pod koniec
rozmowy — Chcę podziękować
Grupie 7 ZPwK' Gronu Młodzieży
Komitetowi Rodzicielskiemu za
miłą współpracę' orazA wszystkim
członkiniom Kola Polek Specjal-ne
podziękowanie składam tym pa-niom
które bardzo blisko ze mną
współpracowały Są to panic: Ka-tarzyna
Sitarska Maria Pawłow-ska
Wiktoria Szarga Anna Flis
Maria Sałapa Katarzyna Kostecka
Stefania Kufli-kowsk- a
Leokadia Olchawska i
Leokadia Robinson
ROZBUDOWA DOLNEJ SALI
Od kilku jednak lal z obserwa-cji
Zarządu i członków Grupy 5
daje się zauważyć że dwie wpraw-dzie
dostateczne i mile prezen-tujące
się sale nie spełniają peł-nego
zadania ze względu na swe
rozmiary
Na zebraniu Zarządu w dniu 17 bm po załatwieniu bieżących
spraw opracowano program roz-budowy
dolnej sali kióry będzie
przedstawiony na miesięcznym ze-braniu
członków Grupy 5 w dniu
9 lutego o godz 230 po poł
♦ -
NAJBLIŻSZE IMPREZY
Na pierwszy kwailał Zarząd
Gi upy 5 postanowił urządzić nastę-pujące
dochodowe imprezy:
1) w dniu 8 lutego Zabawę Pącz-kową
— wybór "Miss Polonii"
2) w dniu 7 marca "Bingo" z
wartościowymi nagrodami
3) w dniu 21 marca tradycyjne
"Józcfinki" połączone z loterią
O powyższych imprezach Polonia
lorontońska będzie powiadomiona
przez łamy "Związkowca"
Mamy nadzieję że przedstawio- -
nc plany Zarządu spotkają się z
aprobatą jak również uzyskają po-parcie
członków bratnich Grup
i innych organizacji oraz Polonii
torontońskicj
Zarząd Grupy 5 ZPwK
WALNE ZEBRANIE
OKRĘGU KPK I
Doroczne Walne Zebranie Okrę-gu
Kongresu Polonii Kanadyjskiej
w Toronto odbędzie się w sobotę
15 lutego br o godz 900 rano w
siedzibie Kongresu — Dom' Kom-batanta
206 Beerley St Toron-to
2B Ont
Obecność delegatów organizacji
członkowskich obowiązkowa
Przedstawiciele organizacji nie-zrzeszony- ch
w KPK mile widziani
Za 'Zarząd
E Lottamoza sekretarka
WYNIKI CIĄGNIENIA
LOTERII KPK OKRĘG TORONTO
1-s- za nagroda: J Kruza 531 In-dian
Cresc Toronto 9
2-g- a nagroda: H Szymański 91
Colbeck St Toronto 9
3-ci- a nagroda: Jameson 1 Mat-tic- e
Ptd IslingtoniOnt
4-t-a nagroda: A Gałka
5-t-a nagroda: J Tolkunow 49 In-dian
Rd tCresc Toronto
Za Zarząd
E LotłatnoŁa sekretarka
Z życia Grupy 5 ZPwK
braniemu(godzt600—
1ŚM#
WoźniakEugcnia
Siła każdej -- społeczności zależna
iest orj cfanw jejorgapfracii
I-- ii -- ! ## m i
— ' " f- -
"Legnica'! 'Calisia
Z Polski przyszedł pierwszy
transport pianin maiki Legnica''
i "Cnlisiri' Nazwy odpowiadają
miastom vr których' zóstaiy wyko-nane
Pianina "Legnica" pochodzą
Z Iognicy a "Caliśia" s Kalisza
Sprowadził je p J Bartkowiak
który ma skład instrumentów mu-zy
cznycli "Wcsl Piano Sales" przy
863 Quccn St West Toronto Ontr
tel 368-495- 5
Transport nadszedł kilka diii te-mu
i jest w świetnym stanic Dwa-dzieścia
pianin ma śliczny top i na:
prawdę piękną opraw c„ Nadają się
nawet jako meble do lepszych mie-szkań
(ludzie czasem kupują je z
tego powodu)
Warto przyjść i obejrzeć je
Pan Bartkowiak nabył dwa pia-nina
które Polska wystawiła na
CNE i szybko je sprzedał To go
zachęciło do sprowadzenia 20 no-wych
pianin
Jak zapewnia właściciel "West
Piano Sales" polskie pianina biją
inne nie tylko dźwiękiem wyglą-dem
ale i ceną Są tańsze o około
$300 od równic dobrych pianin in-nych
marek
Poza tym p Bartkowiak sprowa-dził
z Polski gitary i mandoliny
Właściciel "West Piano Sales"
przybył z Polski do Kanady w 1958
roku a będąc specjalistą w zakre-sie
budowy fortepianów dostał
pracę w fabryce fortepianów
Hcint7mana: W lipcu1 1962 roku
założył swój' własny skhicl instru-mentów
'muzycznych przy 836
Qucen West
FILMY POLSKIE
W Toronto Ont SPRAWA
PILOTA
MAREŚZA
ORAZ
MAZOWS ZE
Cal program W kolorach
"MELODY" 344 CoMcge
w' ni i- - T
23-2- 7
stycznia-Włócz- nio
OU tO ałw"sob I ńlcdt 4 pp bci przerwy do północy
mA%
Nowy zarząd
Siow Kupców
Na walnym ehraniu Slowary-scni- a Polskich Kupców 1'rzem
i ]'rof w Toronto w dniu 10 stycz- nia 10G4 r został wybrany nastę-pujący
Zard: p W Wltidyka — precs pani Wanda Lisowska —
l-s-yy
wiccprccs p K 1 Maur-kiewi- c
— 2-g- i wicc)rtvcs p It
Buchwald — sekr p A fifbski —
sekr fin p 1 Stefaniak — skarb-nik
p Z Soja — organizator im-)it- v
p M Wiatr — organialor
propaKandy p N Nicowski — ko-respondent
Komisja Itewiyjna: pp A Sa-kows- ki
K Koikowski F liombicr
Komitet Odwicdnnia Chorych:
pp W Lisowska K Koikowski
1 laworski
Delegaci do KPK: j)) P Malak
A Gcbski
Sąd Koleżeński: pp J Flisak J
Włodarck A Kueharyk
Komisja Inwalidka )ivy K)'K —
p Mi Ptasyński
Delegat do "Grcater Toronto
Busincssincn Assoc" p O J Day
Zebranie Klubu
"Słodoła"
W niedziele 26 slycvuiat o god
2 po poł odbędą się wybory no-wego
Zarządu oraz roczne zebra-nie
Klubu "Stodoła" w lokalu Pla-cówki
350 Polskich Weteranów
AN&AF 2032 Dundas SI W
W programie roczne sprawozda
nie gospodarcze i finansowe Na
stępnie odbędzie się potańcówka
Wszyscy członkowie są proszeni o
wzięcie udziału
Po zebraniu zabawa Panie wstęp
wolny
PODZIĘKOWANIE
Klub "Stodoła" serdecznie dię
kuje Zarządowi Placówki 346 Kan
legionu za przychylność i pomoc
dotychczasową jaką okazał dla na
szesio Klubu
Dziękujemy p M Itunowskiemu
który sprawował uinkcje prezesa
iak również życzymy p Runów- -
skiemu i jego następcy którym
jest p Wacyk na nowym siano
wisku moc sukcesów aby Placów
ka mogła dalej rozwijać pożytecz
ną działalność
E Boryszko prezes
MEKSYKAKlSKA NOC
AK w Toronto organizuje vz dniu
7 lutego br coś nowego! Zabawa
iakici w Toronto jeszcze nie było!
Mtksvkańska Noc! Egzotyczny na
strój i atmosfera odpowiednia or
kiestra oryginalne dekoracje uuu-wiązu- je
strój meksykański przy-najmniej
częściowo lub wieczoro- -
śle ogranicona
Informacji jdzielają:
panie: I Kasprzak RO 4-53-
34
D Pilz LE 3-43-
55
panowie:" B Krasuski EM 4-35-
09
M Opoczyński 481-669- 6 H Olczak
225-980- 2 S Czerwiński 221220
Niewielka pozostała doTozsprze-daź- y
ilość biletów' będzie do naby-cia
w kolejności zgłoszeń Prosimy
się- - jiOspicszyŁ _ _ --a
I i
LE 1-2-
491 -
CenJ 4 słowo i cylrc 5( Minimum 55(1
Og'owcnla prjylmoje ijle telctonlcinic
ponlrdiisłtk do godrlpo południu do
MIESZKANIA
UMKWOWANY pokój r Kuchnia clln'
samotnej osoby LE 4-85- 74 6 7
3 POKOJU kuchnia pouatnn lałlcnka
ni II piHllndze HUsKo komunikacji
Tcl 537-582- 4 5C
J UMrBIOWANY pokój do' uwinięcia ł
inoHIo£cia gotouanla HU 7C755
5G
KIKUMnillJbwANT 3—4 pokoje- - z kuch
nU I garat Li: 1-1- 288
6-- 7
DUŻY pokój l kuchnia oraz poJedyńciv
pokój z Rolowaniem 170 Grenadier Itd
HO 6-50- G3 0 3
UMEBLOWANY pokój z kuchnia do
wj najęcia '47 Afton Ac LE 2 30G6
G 7
UMEBLOWANE lub nleumeblownnc 2
pokoje 1 kuclinJij blisko SunnysUle
LE 4-08-
44 6 7
DOMY I INTERESY
SKLEP do vnaicela nadaje Me na
biuro lub cnhlnet 3232 Lakcshorn IUul
Wost TcU Z79 G524 81j3
DOM 7e sklepem spoZWCzm (jrrocery)
do snrredanla Warunki do omówienia
Tel 3GG-173- 1 5 0
MATRYMONIALNE
UWAOAl W iprawaeh malrymonUlnyd
oqlpszeń rtdakcla ładnych Inlormacn
orai adresów nie urtrlela Projlmy plłał
jedynie ni Nr Box lub podany adrat
POLKA lit 51 przjbli niedawno
Krajli 'pozna Polaka w odpowiednim
wieku w celu matrymonialnym T)lUo
poważne UMv proszę plsnó do: "Zwlnr-leo- w lec" '1475 Quccn St'V Toronto'3
Out Bom 859
POLKA ilat 21)' ikromna mila 'trtj-n- a "maturrjstkn" znwrrc amlonioM
korespondencyjna r Polakiem Malłcn-siw- o
nic Wiklucone r Zainteresowani
lolacv nroscnl sa olsnó do: "Związko
wiec" 1475Q(iecn StWc5tTornntq'-- '
(Ulu llo inni uisiy uvl OIICMnn uu
Kraju '
PANI nlediw'iliV prbMa z 1'olskl lat
18 wjkłUIccnlo Średnie r powodu
braku 7naJomocl prnKPlc ponne pa- -
EL?? M® kWajss?
kOMlCC" I4 IJUCCIl Ol " '"'"'""l Ont llox 1157 o- -i
PfllMi sludenl lal 21 specjalność
"chemia" awrzo znajńinńsć korespon-ilCiieyjtt- ti
7 ranili- - Małżeństwo nie wy-klucło- nc
Panic zalnUrcsow ano proszo-ne
r:i pisać do: "Związkowiec" 1475
Clticcn Sl:żW Toronto -- 3 OnU lox'U38
Listy ))edi odoslune do Kraju
Z Parafii Narodowej
BAL KARrAWALOVYf
W sobotę-2- 5 słycinia b fjodi-- 8
Yłlccioremw sali parafialne] 186
(fnwan 'Avc rodbfcdzic śle bal kar
nawałowy ' urządzony 'sjaranlem
Kpniiłcłu RoclzciolskCBo uo ian-c- a
przygrywać będzie 'orkiesfra p
Jana Sawy Bufet obficie zaopa-trzony
oraz bardzo smaczne prze-kąski
Cala Polonia proszona
(i 7
Credil Union
Masz klopoły pieniężno? Potrzt-buies- z
pożyczki? Cheeszzłożyć swo
oszczędności na najlepszy procent?
Chcesz1 ubezpieczyć ttf ma iyeledo
sumy $2000 bez spccialncf opra-ły?
Przyjdź do Domu Związkowego
przy 62 Claremont 5f Tu do two-ich
usług jest otwarta Spółdzielnia
Kredytowa (Credit Union) toron-tońskic- h
Grup ZPwK co środę od
730 do 9 wieczorem (załatwia
wszystkie sprawy a więc przyj'
muia wkłady udziela pożyczki) co
piątek o tej samej godzinie (przyj-muje
wkłady i wpłaty) I co sobo-- r
od 12 do 2 po południu (wyko-nuje
te same czynności co w P1"-le- k
POLSKIM
APTEKA
J SOLARSKI PJIAHMACY r
151 Roneesvallcs Ave LE 6-54- 52
IIEtyRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju
479 Ronccsvallcs Ave - LE 1-0-
945
ASEKURACJA
P BOMBIER Sr I R BOMBIER
Tnrnnta ln%urancc Service
NaJktarsza I największa polska agencja
iB7clklcn uocpiccrcn
1364 Dundas W — LE 2-64- 33 i LE 2-58- 33
DRUKARNIA s
Druki wszelkiego rodzaju
Guilownie szybko i tanio
1475 Ctucen' St W - LE U2491
FUTRA
Największy polski sklep futrami Wy-konujemy
nowe futra — naprawiamy
stare Czynimy oraz przechowujemy
Kobota gwarantowana - Ceny umiar-kowane
— JOSEPH i RAJCA PURS
921 College St — LE 4-55- 45
GARA' ŻBATHURST & COLLEGE
SUPERTEST STATION
wykonuje wszelkie reperacje mecha-niczne
reperacja silników automatycz-ne
transmisje
480 BATHURST — TEL 921-877- 2
HARDWARE
Bloor-Lansdown-e Hardware Co
Skład towarów żel farb naczyń
kuchennych przyborów wodocia
gowych — WłaŁc W Włudyka
1277 Bloor St W - Tel LE 1-1-
861
Niedziela Stacja
9—10 rano CKTB
29 Humbercrest Blvd RO
lub LE
- ~r~ ~ --y+T j
- T- T- - --Mlł i- - LE 12492
ogtosrtnic Dodatkowa oplata la Dx3St
codilennlcDo Wydania Irodowcgo —j
sobotniego — Cłwarłck do godz 1 po pot
NflPRA¥A I BUDOWY'
LICENCJONOWANY PLUMBER-wy- ko nule wstclkio roboty wodno-kanallza-cyj- ne pod gwarancU Elektryczne1 trysz
cienie kanałów Insłalacla gazowych
piccow do ogrzewania I zbiorników na
qoraca wodę bez ładncl wpłaty Tolef
Niewiadomski RU 1-4- 8J1 80--S
SAFEWAY — riuniblni! & HcaUnC
onlraktor --wskonuje- hojno'! naprania
NAPRAWA krcle 'smołowanie Avs1el-klcc- o
rodzaju dachów LE 2 2714 po
6-t- ej
' 778
KRYCIE DACHÓW srnlownnlc budowa
okapów„LE 3-81- 12
3-- S
LICENCJONOWANY elektr} k-kdntra- ktor
wjKonuje szeiwc cicMrjwne iiisioiu-ej- e
w nowjeh liudjnkach oraz naprawy
1'oratly I' osrjcowanla bczńtatnle Tcl
CII 4 2881 S
KltYCIEi DACHOWs budowa kominów
zakładanie rynien śctekowjch w konn-ie
tanio I fachowo wnsz rodak Aleksan-der
Toczyski tcl LE 4-50- 01
17-- S
PIAKTHOWANII: roboty cementowe
LE 4 544'J
PLASTUOWANIi: -- - pokoje kiiflln pi-wnice
bt zwr--j~i cenyinlsklo 1'roslć Jurka JSc3L'
PLASTEHOWANIE roboty cementowe
budowy kominów LE 4 IHlj ""i
telewizja i ruiip
HiaiAHU VrAlt'TV Tcl 762 5782 Ta-cho- wa uczciwa jiapruwn tplewJzJl rn-d- li
IIJ-K- I Hysrard Stair)ńsKl Icchnlk
__—————J— — ——iwiiwi -
PRACA M
rtlTKZlJUNI ine£człnl lj kolilgly Jako
kasjerzy ilnłw ladcćnfe nlekonlccrno
MAIl-JKAN- i 2313 YonKOłS't Tel 4B7-M7- 9
- ----
" --- S
PRZERROVflĄZK] x
8TASZ6 K WSZELKIE ifllZKPROWĄ Z-KIT- el-
249'0307 lub 760-1127- 8 t00--
KURSY SZ0FERSKIE swart """r"n"ra-T' _ KKIfiO„-l- l--O- eil S_--LŁ-łWCSl
27--S
LICENCJONOWANI polscy InstniHlo-rz- y
T-iP-rowndz
samochód Juz wplcrw-S7Ć- I
lekcji Spróbuj bez ładnych JWbo--
wlałan nczpiaincinsiniKcjo uuinw wWasjymdormi 572 Bloor W i (koło
naiiniri1) Mra-ncs- n w-- u
RÓ2NE
ŚfAItiiZi: iiialłctótwo jWukuJo 'mlcH- -
kanla na pomoc uaiinion oiihkiiimi- -
iiusii Yonco-iu- ił „Mt i'ieasaiiyicHM- -
yziśiins m O j&tf ii
MIODY POLAK !)( grodków do' dał-sck- o' kslnlicnla fclo poszukuje pracy
lnsknwo ofeity! Jńef 1'cjko Ulcr
5M-35- j
' ' i
malowanie: i tapett jwHl
MAIOWANII: ilcroniilr 'pla-drrii-wan-lć
I "Kriilnlns" wykonuję ylikoł uf
tanio Iluhrtta cunninlowann IM tw „ - MUt""
mXu)WANII: laiiclowanlp praca dwa- - ł
ranlouiina Si Jeslik- - Li: 4 GG52 w t
011 R
TAPiriOWANIH malowanlo Slanlcv
tri KM 8 5HII3 WM
GDZIE JADAĆ lH
nr rf-- 1 i H lAYCCt£U tlLłrfł I ii II
[atclefonujcie -
4r
nadyjska kuchnia Włirfclclclcr M't'W'T
LcSnlakottlo MipraMiiJn iiin4inwno pi)
trawy KIWI (Jucen St w„ Toronto „S
POSZUKIWANIA
KOZIOWSKA JU1IA kMuiml: Vln-dyhli- w Ccxliw I ZyBinunl poc hodjn- -
ejch Świr prohcnl daćłnać Iclcfo- -
nlcnlc: Li: 3-l'JI- IO lul) pUuiinilc: Antoni
Jiiriilel ŁllO Gladslonc Ave„ ToKonloM
Ont'Canadi 4 8 Bt'7
PAWHL IIOKOWSKI ur 1011 1113 P"-i7Uklua-ny
prcx rodziców Jórcfa 1 Ma-rle
Uorowsklcli IJorcihowo potitn
Zblewo pow Starogard GdnnsKJ vm
aka 07
KRAWIEC
JAN KRUŻEL £ Obrania z materiałów ang i polsk
2783 Dundas St W - RO 7-64-
93
KWIACIARNIA
4 FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na ws7ystkic okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bathurst St - Tcl 368-079- 7
(ndprzeclw fcrpllala)
OGRZEWANIE — B Lewicki
INFORMATOR - Toronto
A OBSŁUŻYMY WAS WJCZYKU
1
ASEKURACJA
ubezpieczenia
z
ST
"Związkowiec'
o
Whelklcfio rodzaju ogrzewanie Wsta- - ) wianie nowych pleców na oliwę I eaz
oraz wszelkie naprawy-Cen- y umlarfco-t- "
wanc 24-god7jn- na obituga 91-- S
156 Clendcnan Avc '— ku ó-i- uo
PIEKARNIA-- 5 fi" v
Pieczywo na polski 'sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 FcasorłAWW — -- LEł £1195 s
— ) ' 1 r~7 """
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKE'S' CYCLE SRADIO '
Elektryczno przyrządy domów ci :
Sprzęt sportowy — Polskic płyty' „ -- Najstarsza polska firma -- ' ' T1
625 Queen St W— Tel 368-613- 8
ZAKŁAD- - POGRZEBOWY1
i J CARDINAL & SON
366 Bathurst St i Tel EM 84653
Przyjmuje ogłoszenia do 4 Informatora: "
Tel LE 1-2-
491 M Klnczel — -
m5CTfspEgaa ssirsi
Fala- -
f610
9-91-
75 (wiecz)'--
1-2-
491
"
POLSKI PROGRAM RADIOWY
"SYRENA"
h'
li
vm
V V
St i ii
H
i? łtttll
fmwm
w
ttS
% SI'lSrf BK
B'iQ mM
ism
y---
fcŚł-- 3
Bfir--a
t- -i
if& V-- - 1 v-- v i1t¥'5
tó 311
M