Canadan uutiset, March 27, 1919

              H i
tm
• ••0:7;.:/-"
BIVTJ T
1
itsenäisyijrtensäi
(Collier^ista.)
mdeptnaence.
(From Collier's.)^
(Jatkoa viime numeroon.),
tat levitettiin,. tervehti ikukin
mies pöydässään työskenteleviä
naisia juhlallisella k ä d e n p u r i s t u k ­sella
ja kankealla kumarruksella.
M u i s t u i * niieleeh vaali-illat koto­na,
ja äänien laskeminen savun
t ä y t t ä m i s s ä parturituvissa ja tn-pakka-
kaupoissa jii mietin tulta-n
e c k o m e i l l ä k i n y h t ä kohteliaiksi
kuin suomalaiset, kun kaikki saa­vat
äänioikeuden.
Kahden tulen välissä. '
j \ ä n i ä laskettaessa i)uhelin' eri­laisia,
valtiollisia mielipiteitä u-maavien
suomaljjiisteu kanssa. Y-Hopiston
yhteiskuntaopin profes­sori
varsinkin oli ystävällinen ja
vieraanvarainen. Hän oli :tehnyt
>^ tutkinniksia Uudessa - Guineassa
ja Uirjoiltanui niistä kirjan, ja
hänellä oli keihäitä Ja nahkakil-piä
ly()liuoneensa seinällä, niin­kuin
oikoalhi tuikijalla tiileekin
olla. Mal kuslaessaan Suoiheen
takaisin oli liän lullul Kmerikan
poikki ja kävellyt Kirkkaan en­kelin
(>()luM. (irand ('anon'in ])oh-jaan
ja taas ylös. sekä ^pysälity-jiyl
suiirimniissa kaupunj?eissani-me.
iläniMi vaimonsa sanoi, 'että
• hän ajattelee suoinalaisten ja^ a>.
merikalaisten olevan |)aljon sa-mallitisia.
Ainakin he tulevat, hy­vin
toimeen ylides.sä. Uijin ei vi­hannut
venäläisiä, mutta iha~ili
heitä monissa suhteissa ja toivoi
heille hyvää. Ifeillä oli "ihnicel-linen
ihinisyys": mutta suomalai­set
kuitenkin ui ivat ky|Uyiu'et it­senä
isyytren. Molemmat kansat
' ovat niin ei-ilaisia. etteivät ne
koskaan menesty oikein yhf.lessä.
" K u i t e n k i n . mitä hyvään
i ieemniekin, o n u i e i d ä n tehtävä se
Venäjän s»u)st\vmuksella.Itsenäi-
.syyteumje väkivallalla ottaminen
tuot laa vast uksia ennemmin tai
myöhemmin."
Toijien. saiij^cn erilainen mies,
: suuren liikefii-man johtaja, oli
mennyt Ahiei'ikaan siirtolaisena
ja hän<Mi karkeat 1 siirtolaiskoke-fnuksciisaolivat
antaneet hänelle
Amerikasta toisen kuvan, kuin it-
, scnäisyydenpäivän juljlapuhujilla
tavallisesti on. Todellisuudessa
hän melkein' ylpeili siitä, ettei
häntä voitu taivuttaa ihanteelli­suudella.
jMitä itsenäisyyteen tu­lee,
arveli hän että suomalaiset
tuskin tietävät ij'^iitä sillä tehdä,
jos s e n . saavat. Ile ailna olisi\'at,
kahden tulen, kahden voimak­kaan
vallan. A^uiäjän ja taksan.
: välissä, e n e m m ä n tai vähemniän
avonaisesti loisen eli toisen tai
molemi)ien vallan alla. — Kuoka-pulasta
puhuttaessa sanoi ^lä.n, et­tä
he Lyybeekin \ja imiideii Itä-
. meren kauj)unki^'n kauttiii olivat
saaneet jauhoja iSaksalta.
" V i l j a ^ d i Venäjän viljaal mut­ta
nj<* saiujmc sitä Saksasta hal-
: vejumaila, kuin olisimme saaneet
Venäjältä, ja se oli. kun saimme
scji, ]nd)dasta. ja myöskin saim­me
täyden ostamamme —määrän,
\ eikä ainoastan .SO prosenttia sii-ta.
Itsenäinen Suomi. 1
Senaattori llolsti, ulkomaa toi­mittaja,
iiulloin hän ei ollut kiin­ni
Muor-suomalaistiMi johtajana,
ja varma itsenäisyyden kannatta-ja,
oli erityisen mielenkiintoinen,
syystä että hän. vaikka oli yhtä
sivistynyt ja kohtelias gentleman­ni
kuin ruotsikko-vanlioilliset, o l i
itse i*adikaali ja ehta-suömalai-
^len. , "1
- ' ' I l e saisivat olla ylpeitä olles­saan
s u o n i a laisia — he eivät ole
ruotsalaisia yhtään enempää knin
Roos'^velt on lioHantilainen,^' sa­noi
hän. f^uomi on ollut t^aantu-mu.
stilassa ruoLsikkojen vanholli-suudcir
tähden, j o t k a "ovat mies­polvien
ajan taistelknk" k'aikkia
uudi.stuksia vastLan, peljäten nii­den
vähentävän etujaan ja vaikUr
tus vai tahansa," Kahvaan nj^kyai|-
k a i s i i n l i i a l l i s i i n vaatimukfiiin on
syynä, hän ajatteli, entistäen ^pol;^
vien tyhmä vanhoillisuus.' Han
puollusti vaition maiden^ ja mui^
den vi Ijelemättömien alueiden osr^
tamista ja jakamista ihmisille,
j o t k a eivät voineet saada maata
k y l l i k s i elääkseen. Bfe ei^ät o l ­leet
cpälojaalisiär^hie vaan py.ysi-
^ vät, e t t ä Venäjän sotilaita 3a me-
{ S i v i i l i l J c i i k i h H J l c .
V '".Li­ma
mm. m I
i Cont. trom la st number.)
bow. One recalled eleetion nights
at home and the eount going on
i n .smoke-i*illed barber shops aud
eigav stores. and wondered i f Ave
should heöome as poHte as the
Fjnns wli«n everybody had the
vote. ' ' •"• '
Betweeii Two Forces.
While the votes '»vcre being
counted I talked with Finns ot
various po1 itieal opinions A pro-fe.
ssor oi; soeiology at t he universi­ty
was 'i)artjeularly hospitable,
nnd kind. Ile had luadc exploraT
tions in Ne\v CUiinea and written
a book about it. and he had spears
and leather sliields on the wrtll ot!
his study, as ali truc cxplorists
sl 1 ou 1 d. O n t h e w a y h o me t o F i n -
l a n d l i e had aerossed Ameriea and
ti'amped dovvn Bright Angel trail
to the bottonroi* the Grand Can-nn,
and up again and stofvped in
s<'veral fd' our large eities. lljis
witV« sflid that she tlu)nglvt Finns;
n nd A nnuMeans were a; good deal
alikc--anyhow. they got o n Avel 1;
l<Tgether. He had no hatred for
Ivussians. he said, but admire<l
111 ei M I I 1 j 11 a 11 y ^vay s a n d \v h i s h cd
tliem Weil. They liad a 'Svonder-ilil
humanity." yet the Finns,
nevertheless,^ were IM pe for inde-pendenee:
The IAVO |)eoples werc
SO different they riever eould get
älong Weil togethcr.
' ' S t i l l . whatever we do, we
should do wit li Riissia's eonsent.
To get oui' independen('e by viol^
enee wonld only mean ti'Ouble
SO on e r or later."
Another, very d i f i e i - e n t , the sue-eessful
manager of laj'ge business,
had gone to Ameriea a s an immi-grant
and, seen enough :oi' a )'aw
Immigranfs experienee to have ä
:'atjier more hardheaded view of
.Vmei-iea in general thaii tiuit of
the usual Fourth. of dulv oralor,
fn faet. he. i-ather mad(^ a p o i i it
of his inability ti) be laken i i i hy
'dealism. As for independenee.
lie doubted if the Fiun.s would
'•eally know what to d o with it
\vhen they got it. It was more of.
< sentiment than anythiug elsc.
riM'y M-ould ahvays be between
I. ^^' o 1) i g f o r e e s,. Hi 1 ss i a a n d G e r m a -
n y, a nd ino re or 1 ess open l y con -
troled by one or the other. or
both. NVhilc diseussing the food
»liffieulties h(^ toki how ))efore
the war they had got flour from
Oermany by way of Lybeek and
other Haltic ports
' ' T h e grain was liii.ssian grain.
but we (Mudd bet t he flour ehea})er
it li rou g h G e r ma n y t h ä n we eou 1 d
huying direet IVoin the Kii.ssians,
•ind it was elean when we <:o i f ,
and when we i)aid for a lot AVC
'.rot the Avhole lot. and iiot 80 j)er
eent of it.^'
An Independent Finland?
S e n a t o r l l o i s t i , a foreign editor
Avhen not busy as one of th(; load-e
r s of the Young Finns, and
s t i ' o n g for independenee. wa.s
1 )artieularly interesting beeansc
of t h e faet that. whilc ^ just as
cultivated and amiable a gentle-man
as the Swedish Finn eonser-1 ftalian päätös ilmoitettiin val-vative.
he vas liimsclf radieal and loille. Kversti K. :\I,''lIou.se. Ame-
.1. true-blue Finn. ^ rikan lähety.stöstä. tupasi päämi-
' - r h e v ought t o be proud to be '^"^'"^''"^ Orlandolle, esittää muuta-
F i n n s - t h e v a r e no more Swedish ''''''' ^^u]mHsn Italian ja
rhan Roosevelt i s l)uteh.-'he said. -^^^^«-^»«^vien rajaa ko.skevan. eh-
Kiuland had been held bäek by -i^^^^^^^^ ^.VX'
the ..onservatismSif the Swedish ^y^^^'"-^^^' ratkaisevan tämän r i i -
Finns. who had -fought overy re- t^'l<-V«y'"-vkson.
form for a generation pa.st f or
f e a r i t wouId dc(^rease their pow-er
and prestige,'' Tlni extreme
•demands oi* t he peasants nowdays
'wcre largely due, he thought. to
the stu p i d reaetion of the past
gen e ra ti on.' He Ava s f o r bu y i n g
np the Cröwn and other idle lands
and distributing them among the
;|)eople who eoulnd 't get enough
l a n d to live on. They weren't
disloyal—they only asked thati
the Russian soldiers and sailors
be u.sed; for something l)eside eat-i
n g them out of house and home--:-
for purposes of defense; and not
those of international robbery.
He told ;the same story about
m.
;i , / 64 CUMBERLAND ST.
Puhelin 1213 Port Arthur, Ont.
alk.Ma lu^li r)2 patayooiilaii . s u a v i i l i i i a . Knkoi.sct
a ! \ : ( ' m i t i s h i n i i a i k a i k i l l e j a l k i n e i l l e S o t i l a i l l e , Ja
aa
Meidän pian tulevaa
a
Jolhmi tiileiMiue j)iili(li.slaiiiaaii koko \'arasl()iii-iiie
saadakseinme tilaa niisille Ke\iit keiii^Mlle.',
Se maksaa teille ^'annasti vaivanne ottaa linoini-ooniie
j);ii\an koska se .alkaa.
Pyydämme ilmoittaa kaikille liike­tuttavillemme
ja ystävillemme, että o-lemme
nyt kuten ennenkin tilaisuudessa
lähettämään rahaa Suomeen joko postit­se
eli sähköteitse.
Kurssimme on
Dollarilta.
Suiirin ja vanhin suomalainen Pankkiiriliike Amerikassa.
Columbia Polkupyörä
P;ir;iH ' ( ' n s i l u o k ; i i i lN)ll<iii)\M'b'ii i i . i i ' l d < i r i o i l l ; i . • Vnliiiislcl 111 ' ii;iti,'i;isn. ('.M. ( ' . P I K I U I 011
r i i i l l o jji---inyi)s irK;i<läH. l ^ i T i i x |iyi(i:n^
BARTON & FISHER
;i]\uu
MikJyO: i^ i 111 a.) rl 111 ii 011 v a i n ii ,j ii 11 4 U c c U Ui; i'.i 11 « u u n i i i i cn
i ^ i l j i M n / v i i i i i i i n i i i i lai'.io(>\-all(.', 'JV-j i i u i i l i f i k M i i p u i i i r i s t i i,
1.') c c k k c r i i i peltoa l i y \ ' } i s s i i k i m i i i ) s s a , l i y v i i M s i i i i i l i i K n i i ' , . s a u i ii
iialmoue. t a l l i , i i a v c t l a . / ^ V i K M u i i l a toa.: l l a k c i i i i i k s i ' ! t .m
M r . Mniil Sei.)piilälli', ÖO Oulario IvacliilJa. Vort Artluir
iicii ITulitik. 15 päivää. (15j
Saattaa katkeran rutakysymyk-sen
loppuun.
Italian l ä l i c t / s l o raiihankokovik-
Brings Bitter Controversy to
Conclusion.
Tlic italian di-lcLMiion to the
sossa |)ää11 i y k s i i i i i c l i s c s l i liilili^ii i»('iJc(.'conroi-iMicc lias i i i i a i irun»usly
j)ois n t M i v o t t c l i i i s t a , Jos b'iuim^a c l ' dccidcd ' to wi1 1H1I';I\V: ironi t I I C
k o k o u k s e s s a l u o v u t e t a Italialle. eonfcccnco niilcss l * ' i u i j i c is assi;jiM-
: V^iimcaikai.set tiedot o\'at. kerto- ed lo Italycoiileniixn-aneusly \ \ i
ueetj että Italian edustajat ovat tlie concliision of pcaee.
olleet tai|)uvaisia tekeuiiläji myöiir
Jiytyksiä. Dalmatian runnikko-alueeseei.
i iiäliden. jos vain b'ivi-iiicn
kaupunki ja satama säilytc-liiäii.
Italialie. -rui^o-Slaavit kui­tenkin
ovatj)llee1 sanj^eir vaati\'ia
tämän satamakanpun^nn suhteen,
väittäen ettii.Kiumeoii oikeastaan
Kroa t i 1 a i j le n k a n ) ) u n k i. j a vii 11 til-
TTiiitön uudelle Jugo-Slaavi valta-ku
n nalle, ainoana in;ilidollisen{i.
.nicivisataiuana; stjJi kaupaiikäyntiii
V M i t e j i .
'^O Hmailijain vaikein pulma.
• K a i k i l l e Atlannin y l i lentää a i -
kö vii le i 1 liia il i joi il (v tu lev a t til ii Ict
oleinaä)i sivuiVcni^ I>ulniaiia.
"Ne\v,f oijiicj landiri i'a 11 n il> o 1 la; j )u-liciltayasta
, 1 änsi-polijä tuulesta
y o i vä t 1 Ve; s h ö r iii ti i n. Ivo 11 n e s ä ta »
I I I ailiä; u IJOIM 1 )iiiia; voi 1 liul i ; jo I)U^
11 a 1 tiä ä t oisel t a sivu ii n ai ta o» • 1 l i o l -
silla ^'ivoirollä vähintäk^^
iuuiitoksesta. Täiiiän \MM)k
y a t i l 111 ai a i v a t: a 3 e 1 eli ti a \'ä ärii ä i i
suunt!aäh.;--:-• ^-y-jr^': 'Yr''-
Vaftanieriniatkalla tuulet vaih­televat
pitkin aikaa j a ennen luat-kaljfe
läiitöä 011 1 iiötsilia ti<idQssa
ainoastaan tannikolla'. piiiialtavat
grain and flour I had heard before tuulet; TarpeelJista olisi sen vuok-k
e r m a n trades bought up the, ?>! sijoittaa >jonnekin ulos ni<e
Russian' grain, grourid i t ^ i n t h e i r j i a iva 1 eijaliä varustettuiia, joka
riväkeä. käytettäisiin jolvonki^r^superior inills, and sold it to the o s o i t t ä i K j ' l\:o'tseilItv palj^llo he o-muuhun
kuin syöfnään heidät ir- Finns cheaper than the. Rus^ians viJ' joutuneet pois oikeasta suun-jfci
kodeistaan j a Wonnulta,an - them^elves eould. ' nastaaij^v.. "
r
XOontinued.):. Mieleiikiintoiseha on.. eaitetty;
I I C C I M H j'ep(M'ls liave been tliat
t h e Italian Te|>resentatives xvere
fnaiiifest \uu: adisposit ion to m a ke
imiioiMant eoucessions.' i'ej;"ai'diii^^
111 e. 1 a n d aion;.; t lie 1^ a I m a t i! m
eoast, p r o \' i d e d \ 11 at the e it y a 1 i d
h a r h o r o i ' haiuille remaine(j to Ita-ly,
;riie .Iufx<» Sla\'S; lioAvever,
have heerr i n s i s t e M t t liat t l i i s \H)['(
he a Ilot ted to t hem. eiaiminjL;' F i i i -
iiie to 1 le csse n t ia 1 l y a Croa t i a n e i-ty
and neeessary t o the ne\\' -lugo
SI a v st at e as alTordinji- the only
foasji;!)Ie siiit ai)le sea outlet \\>r h(!r
cominei*ce.
. Deeision o f Italians was eom-nnmicated
to [hc poAvers. (:^1. 10.
M. Mouse, o r the Amerieaiv M is-'
sion, promised l^reniier Orlando
to |)reseut A v i t l i i n a t'e"\v days a
projeet eoncerning the Italiaii-.Iu-go-
SlaV fronties wliieh, he ho|)s
will satisl"aetorily s(dtle the dis-pute.
TÄRKEÄ HUOMAUTUS.
. Meitläu tarkoituksouuiH' oilaessamiiic sii-aaii
K'ä.vt.etl.v.iil uuneja y. 111: on aui.laa j ä l l e e i i r a k - . - i i i a -
n i i s l a ja m y ö s aulLiia i)alai)nciia sctilaita saa­m
a a n uunoja ja i ) o l k u i ) y ( ) r i ä . v t y y ( l y u i i vHlii h inu ci I-la.
: Sit.(!n ]>anf.'inino k ä y t ä n l ( J ö n lavaroita jotRa
mr.uu-n olisival ilmiisille käyt . ö k e l v o l o n t a ro.s-kaa.
I*]ikjjä olleilkaan opäiIk() k ä y t o L . y j ä . polku'-
liyoi iii j;i uunia, s i l l t l m e i l l ä on t;V().s.^ä ensi luokan
niicliei. j o i ka korjaavat ne •ens;luokan kunt,oon
eini(>nkiiiii jic jianijaaii ' i ' y y : l ä v i k ! s i.
Uar.lon «fe FLslier. l i i k k e e l l ä on kaikki 1 aliansa:
tiis.sil kar;i)un,^';lssa. ja t e k e v ä t liyväHli; M e lialu-amnio
l e i f l ä i i l i i k o t t ä n n e ja apuanne.
PUHUKAA PORT ARTHURISTA
CANADAN PARAS KAUPUNKI
l i i l ly sanoo .rmiinillc: ",Mo l.\ o.-^kciilclcnune
. v l i d c . i s ä tii«H;i (.oorissa ja ))olkupyoi"i!n inyynnis-
.sa. .Jii-nny. s i n ä voit oMna ininka vannan uunin
cli l i o l k u p y ö r a n osa-maksuksi uuMa (Mi kiiyteLtyii
l i y o r i i ä ost.ef.acssa. Minä voin o t t a a iiiink;» van-,
lian , i i o l k u p y ö f i l i i cili uunin ().sa-iii:.'''-'ul'xi uiitl,r
Ixuunuiaa .lovcll uunia eli kavtc i y j i i \ i u n ( ' j a os­to..
1 acssa."' * •
K a i k k i ))•: ; i i<ovai > liseusii. k(.-!lalinsii ja vajan-
.Ivooikaa va.iikat riouvii ja p o l K i i p y o r ä l , ja.
Icavl^iiii sit,t(» Marion iV: ••"islioiiti-^ji. Mc olcnmu'
iloiset saaileasainine teille luiyLtiiii irykyisen vaij-koimamme.
)') i<ay;.(l:ya kcit,io-uuii!a. ~ '
") k a y t e i i y i i |:olkupyorii.ii.
1 Poikain k ä y t e t t y iioiknpyora.
BARTON & FIS.HER
el 1ä jokainen Ai laiiiiiii yli Icntiiji
aikovii iliualaiva variistrl l a i s i in
Janj;^a1 tomalla Jvoiieella tietojcii
1 iii 1 et t älliisi ii ja v a s t a a 11 o 11 a m i s 1; t
varten,, joten luotsit merellii ktil-
J\evis1a laivoista saisivat viilitii-miittömiit
tiedot aleiii|'aiia ide\is-
1a ilmavirroista. . .
Ai ka is in t (mk ok n n ssa • I a [ • a I il n -
\'aa IenIoyriIyslä. varIci 11 011 • I'»riI-I
i Iiii ne n Ilma iin •^minisl crish') kcs-kiislcliijensa
[jiiiitIjkscnii, mainin -
uin eriiiilUi yli kiilkcvallji laivalla
"oli a \ • a 11 s a j o k a 1 >ii i v; i i s i i i 1 i <' t < > j a i 1 -
iiiavirroisl a: Irijojcn .a\'ulla. jot ka
ticdol tuliaisiin an lamaa n i h 11 ai-
Iijoille ^ yriltiicssäiiii m.alkallc
i\'(^wt'ouiidlandist(» Irlantiin.
sir-
Airman'8 Greatest Problem.
T h e j^reatest |)rol)leni oT ali in
a eross-Atlaiitie llif^iht. is that o f
winds. ()fi' N<'wlound 1 a 1 u i . 110rt 11
westei"ly \vinds niiji'lit lie eiicount-ered.
Three hundrert milcs f n r -
thVr on. wind niig"ht he l)lowing
from a differeut ^Uartej*. Jmt the
|)ilot \vou1d have jio iiklixration of
th{^ ehangc. ifenee^i greatdcjal oi'
" d r i l V would take plaee.
V On au oeean jounvey, Avi,nds
v ä r y ali over the place, and be­fore
the t r ip eoinmeneed thJl"pilot
or the navigating offieer would
kno\V: onlv the coast winds. Thus
yon ean see the ^neeej^sity l'or a
kite isliip .souiewh.(3re on• theuocean
to s;i ve ti 1 e ^ ] > i ' o t a ^ ^ i OAV h» d g e o i"'
h (r- - "^ni n e l J' d r i l'f, t o. ai 1 o-yy-' f o r.
J uihe.y though that ali theina-,
journey \vill l)e \ v e 1 1 e(pii|)ped
AVilh seiKJiii^' ;iiid rceci\in^' \vire-
Icss. ajiparattis so thai the pitot
«•an iTct ali clala ahoni snrracc
.\vinds Irom the slcaiiiers o n the
\v;vt<!r l)cIo\v, *•
.Discussiiiji:' 1 h e d c c i s i o u of the
l'>ritieh Ait'niinistry t.lie have de-eided
to luakcv^daily air tests
w i l l i kites tj-om a sleamcr l"or in-rormati.
on Tor ali the aviators at-teinptinii-
a 1 rans-Atlantic riii-iit
betweeu. NeAvfoujidlaird and Ire-
'aiid early n c x t M a y . '
»uomaiaisia
Fonograafin
Levyjä • • t
''Allekirjoittakaa tähän," fe.sitys
ei miellytä Saksan lähet-
• tiläitä.
. Saksan as'vlej.>okomitean presi­dentti
Spa'ssa o n liihettiiiivt kir-j
e] n 1 ii n 1 i it t o 1 a i s t e r 1 v iiii se Ile l i ii h e -
t.yst()ll<'. kysyen tuleeko saksalais­ten
pitiiii totena Uanskaii ja Kng-launiu
leJidissii olleita lausuntoja,
e t t ä rauliaiisopiinns on valmis
.Saksan alhdvirjoitet ta vaksi niin
pian kuin j)rosidentti Wilson sen
hyväksyy, ja että saksalaisten ei
sallita nenvotella tai e s i t t i i i i i n u u -
toiisia sen suhteeni, ilm-oitetaan
Berliinistä.
"Sign Here •* Proposal Does not
Appeal to German Dele^ates.
E l l i . Suokkaan laulamia:
( I J M ) ö l . Isiitimmaalle.
Siionien lapsi.
J . Thcslöf i n lauhunia:
I0(i7. ?^larkkinapoika.
.. Suomen rafsin';i('ii marssi.
-](IH8. l^>kilau^nja.
A^oi iiitijiarka j ; : rankka. '
Juho Koskelon laulamia:
•>Ji27. Laps" Suomen. ;ilii vailnht
pois. , .. '
Sminiintai.
'V.)2^. LiKjsiNiriii kellot.
Kun piiivii paistaa,
'oi!.')!). \ ' i o i i a n j j i i i j i a l i a.
Tuuti last.-v 'rnoneljilian. ,
.2-11.S.' K'r)yh;i i)oika. isiiniiiV emiin
tii ja renki.^—'Pallclla.
^ ^ • - 1 1 ! ) . Varis.
: ; ' • K(isiiilh!lla. .
29()7. IvanrapejIon idcnj^ireellä. ,
Kaakun. « T
lv\sirmencii virran man. \
IvanTnTnsleii laulu.
?A'VK MejX']Ui. ~
Valssnxesäilla,
^.0 tuuman kaksipuolisia levyjä.
Levyn hinta 85 senttiä.
2!M)(). llosi.anna.
'lotilnvirsi. *
Harnronikky, kappaleita:
•M>11. 'rnklioliinan val.x.si.
I Ireiriiisirkkaiu |iolkka.
1177. MYuiavan aallot, valssi.
1'alutimarssi."' " " v ~*
• Ivot iiiiaaii sii \-eIiii. saksan
Dolkka. T. .Jason Htniilu)
Kiikivalssi.
_^ .Kii-tapolklva.
KliT). .('olimihia .jiollvka.'
j Kalasta ja.\-alssi.
277f. 'rjdoiipoik.-iisval.ssi.
...Pikkti p t i l l c . valssi.
;;i!):{. r p s a l r M valssi.
Saksat' polkka.
Orkesterikappjalcita:
1!)2l. Marseljeesi.
Armeijaii\Mi' ! s i.
2.S(i2. Porilaish > .rarssi.
Tykisti)rykmentin mai^ssi.
2201; Tonavan aallot, valssi.
K\'yhTr\'s\-alssi.
12-tuum,än levyjä $1.25.
:)5ö()ö. Finlandia. . '
M^iJjj;U)ilij I V •
'il.S.S. Kesii|)arvä Kangasalla.
b a n l a r h m l . T .— • ^
Tilatkaa tavaranne luotettavasta, vastuunalaisesta sucmalai-sestat
liikkeestä, josta olette aina tottuneet saamaan täyden arvon rahal-
-l€nne,^1opa enemmänkin ynnä täydell. tyydytyksen, joka suhteessa.
RahalähetyksiäSuoiÄeen dottomalla variiuiudella.
V. POHiOLA & CO.
Amerikan vanhin ja suurin suoni-^la-nen kello ja soittokonekauppa
sekä rahalä hetysliike.
12 STATE STRET, NEW YORK, F. Y.
We.stern Liqour- Oo. GiiUty.
Pleading giiilty to Tonr eliargos
olullegually iinporling liipior into
Lännen yiiiiayhtiötäsa-kotetaan.
Tunnustettnaan syyllisyytensii
The <pr,esident of'the German laittomaan .viinan tJritish Colnm- A-JritisU \( •oliimhi.-t, the \Vestern
armistice Commission at Spa has biaan tuottamiseen \Vestern (,'^n- ^ (^anada j/uiuor eompftiiy paid
»»'csented » note'io the intei*-allied j ada IjtTiiior Co. nuiksoi tuhannen; fines of Jt5l,000_ f ; i each connt. to-delegates.
asking if Germany dollarin sÄkon kustakin neljiiAtä talling $4,000. Ifive othei'S char-..
should eonsidcr as true. state- syy.töksestäv yhteensä .ii4-,000. Toi- ge^s pe^ndinj> agjinst the::^ojuipauy.
nients i n the French and British
'.chiues attempting this: ocean papers that the peace treaty
mmi" -4 fero».',".,-'-.*. mmmmmm i b
set viisi yhtiötä vastaan olevaa
syytöstä' jatkettiin - sikseen;
wero withdrawn. .
> 1
s"
M#4 mm
^lVfi^">.S,;^''^'•::
IM' mmm, mmmMm^m