Magyar Elet, June 13, 1981

              ÉiiÉfcÉrtiaiiaÉtiiÉ I!
rajffi
Irtü rr MMMNHMK£ Af OlVTREALé ~MONTREaIT# MONTREAL nt MOMEXrMONTREALQimEAYTMONPEAlíMOKTREAfi Pc
:--l
H--
J_
A „KELEN HÁZ" üzeni a
Mansfield Síreei-ró- 'l
hogy az IKKA most még többat fizet
a dollárért
EgySSSS 3020 Forint
Egy 6snS 2532 Forint
Hasonló előnyös átutalások
Csehszlovákiába a TUZEX és Romániába
a COMTUR1ST és CARPATI útján
KÉSZÍTSE ELŐ NYARALÁSÁT NÁLUNK!
VOYAfiES KELEN LTÉE
(Mm L Kelen Ltd)
1467Mansfield St Montreal H3A1Y5
Telefon: 842-954- 8 (sorozat)
(Québeci jogosítvánnyá))
gyár szálloda és átterem
Laurentin legszebb részén
Hazai e'elek és kényelmes szobák'
várják kedves vendégeinket
Mérsékelt árak
CONTINENTAL LODGE
VAL DÁVID Lac Paquin
AUTOROUT EXIT 80
'MÍWil házaspár
Telefon: (818) 3I2-8S- 15
O Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról
O Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyar hentesáru különlegességek
9 Naponta friss tejtermékek
0) Sajt különlegességek' kedvezményes áron
Kenyér péksütemények
Európai cukrászsütemények
Bourret Delicalessen & Pastry
5771 Victoria Ave - 733-846- 2
SZABAD PARKOLÁS
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n!
Kiadók 3 és fél valamint 4 és'feles
lakások július 1--
től -- kedvező lakbérrel
Cote des Neiges Plaza közelében
Telefon: 733-33- 58
D & F SERVICE STATION
új nagyobb garázzsal a régi helyen
GULF GAZ
Teljes szerelési munkák: '%
-n- -K FMC Computer Wheel Alignement és Balanc
TUNAP
Minden munkát garanciával vállalunk
4325 ST JAMES ST WEST — 934:071é
Tulajdonosok: I BODI és G'FÜRJES
i$
OPEC-dilemm- a
4
twrnf MBmimh mih i---- - ' te--:1-':"-
J"KJ - ' ' !5 ptu' - ' - i"Jl'1 z éíÉr' i
t
A világpiacon két-hárommil- lió hordónyi olaj-túlkínál- at
halmozódik fel naponta Az 1973-a- s válság tehát a mid-ié
az „aulóeíetók"' éjjel-napp- al nyiívalartanak s feltűnő
udvariassággal szolgálják ki a velőtöket Az olajfinomító
üzemek --az Egyosillt Államokban hetvenszázalékos kapaci-tássál
sem dolgoznak A hatalmas tartályhajók lassabban
szelik át az óceánokat nem sietnek útioéljuk felé Minek
i tennék hiszen a tárolóberendezéseket csordultig feltöl-tötték
s a fejlett nyugati gazdaságok tartaléka száznapi
fogyasztásukat fedezné Ez a kedvező kép csak akkor vá-tozJi- at
meg s akkor sem gyorsan ha az OPECMagok a
jelenlegi mennyiségnél napi ötmillió barrellal kevesebbel
hoznának a felszínre
A bö:ég kialakulásának több oka is van A Newsweek
Serinl a fogyasztók az iráni fordulat után bizony meg-ijedtek
s pánikszerűen kezdték felvásárolni a olajai
ujabb áremelkedés követte a vovök rohamát akik persze
lehiggadtak később s az iraki— iráni háború kitörését az
olajkutak pusztulását is nyugalommal szemlélték A fejlett
ipari államok nemcsak készleteiket növelték lanem taka-rékoskodtak
is az energiával Kél év leforgása alatt napi
fogyasztásukat négymillió barrellel fogiák vissza E fo-lyamat
a legszembetűnőbb az Egyesült Államokban ahol
az olajárak felszabadítása is ösztönözte a takarékosságot
s a nagy monopóliumokat is róvetle taktikájuk módositá- - segítségére
sara
VEVŐK ÉS ELADÓK
Az elmúlt évek keserű tapasztalatait felidézve most
szinte kajánul emiitik a már idézett nyugati lapok hogy
egyes társaságok könnyedén utasítják vissza az ajánlato-kat
Az amerikai Ashland Oil például napi kilencvenezer
barrel mexikói olajról mondott le anélkül hogy veszte-ségek
érnék Az Atlantic Richfield a drága nigériai olaj
megvételétől állt el hiszen válogathat az eladók között s
ráadásul jövőre Alaszkából szerezteti be a szükséges meny-nyiseg- et
De említhetnénk Kuvait esetét is Az OPEC-ne- k ez
a tekintélyes termelője most fejezte be a tárgyalásokat a
UP-v- el a Sjiell-le- l és a Gulf Oillal s e három cég a meg-szokottnál
olcsóbban jutott hozzá ehhez az energiához
Kuvait eddig ugyanis úgy kotölt üzletet hogy az igények
egy részét csak különleges felár el énében elégítette ki
Erre legutóbb már nem volt lehetősége Egyébként Szaúd-Arábi- a
is csökkentette hordónként két dollárral annak az
olajnak az áiát amelyet a közép-kele- ti háború miatt
többletként dobott a piacra
Ezek a fejlemények — hangsúlyozta Humberto Caldc-ro-n
Berti venezuelai energiaügyi miniszter — válságos
helyzet elé állították az OPEC-e- t A szaúdi döntést amely
a szükségesnél magasabb szinten tartja a termelést nem
fogadták lelkesedéssel a szervezetben Ez persze várhaló
volt hiszen szakértői felmérések szerint vannak olyan tag--
Tamási Miklós:
Könyörgés égy születendöéri
Tej-álma- it ne mérd szét köcsögbe
égi bárány játszódjék körüle
és ha vihar villámokkal jónne
virágba rejtsd vagy bogárszárny alá
v Fecske röptén engedd hogy örüljön
'ha elfárad legyen hol leüljön
igazságért ne kelljen hogy öljön
csak fényt ereszt át lelke ablakán
Vidd ahol a szárnyé már a törvény
úsztasd merre nem örvénylik örvény
tartsd lábodnál jámborságod orvén
csak öröme ne ismerjen határt "
Éltesd amíg célja életének
beszéltesd míg rímel rá az ének
s napja jöttén Hozzad úgy térjen meg
mint vándor aki ajtóra talált
(„Eszkimó szerelem")
Windsori hír
A Windsori' Magyar Egy-házak
és Egyesületek Bi- -
zottsága rendezésében má- -
A
LAKATOS SÁNDOR" Liszt-díj- as prímás és zenekara — SIKET
SÁNDOR és PÜPORKA ELEMÉR — hétfő kivételével — minden
este Hangulatos zenével szórakoztatják a
CSÁRDA ÉTTEREM
kedves' vendégeit
A konyhamüvészetizes falatjairól MARGITKA gondoskodik"
Étlapunk dús választékában a CSÁRDÁNÁL CIGÁNYPECSENYE és BÉCSI-SZELE- T is megtalálhatók '
Felejtse el a diétát és egyen TORTAT PALACSINTÁT és TÜRŐSCSUSZÁT
Zamatos magyar 'BORAINK önnek' is megnyerik tetszését
MINDEN PÉNTEKEN HALÁSZLÉ'és MÁS HAL-KÜLÖNLEGESSÉG-EK
Esküvőkre és partykra 140 személyt befogadó kiijön terem áll rendelkezésre
Pénteken szombaton reggel háromig nyitva MÉRSÉKELT ÁRAK
3479 Sí LAWREIÍICEBlyd Asztalfoglalás: 843-751- 9
ww r
Pénzt vagy olajat
jus 23-á- n este vacsorával
egybekötött táncetélyt ren-dezett
Erre a Windsor és
Környéke Magyar Egylet
az összes helyiségeit vala-mint
a zenekart teljesen'
díjtalanul adta azaz fizet-te
— Vacsora előtt és után
a Windsori Tánccsoport —
közel egy éves tanulás után
— először lépett nyilváno-san
a közönség el Pál Dóra
tánctanárnő tanításának
-- köszöphető hogy magas-szint- ű
magyar népitánc-számokkal
lepték meg a
közönséget A fiatal lányok
és fiúk -- megmutatták hogy
van magyar öntudat a Lmár
itt született fiatalok szivé-ben
A teljes bevételt a tánc- -
csoportnak adták
á
?S í
B A
országok amelyek az dajbeyételekre már nem sokáig
sámithatnak meit a föld mélye már kovés folyékony ara-nyat
rejteget ök mindig az áremelésre szavaznak hogy
gazdasági lejleszUsi (erveiket teljesíthessék
Szaúd-Arábi- a viiZont ismét a kartell élére állhat
megszabhatja az arákat s ha akarja újból előidézheti
s szűkös piaci viszonyokat Hiszen a termelését bármikor
csökkentheti a többletjövedelemre nincs különösebb szük-sége
Rijád azonban önérdekeit szem előtt tartva cselek-szik
s tévedés olna azt hinni liogymost jó szolgálato-kat
tesz a Nyugatnak A Financial Times figyelmeztetett
erre az összef liggesi e amikor azt fejtegette hogy a ki-rályság
attól fél a túlságosan gyors áremelkedés az im-portálókat
még erőteljesebb takarékosságra szorítják' rá
s a kereslet lanyhulása nyilván sérti a szaúdi erdekeket
A ket évvel ezelőtt bekövetkezett újabb árrobbanás hoz-zájárult
az ipari államok gazdasági visszaeséséhez va-gyis
— rijadi nézőpontból — az energiafogyasztás csök-kenéséhez:-
Következtetésképpen — mutat rá a brit napi-lap
— - Szaúd-Aráb- ia támogatja a nyugati gazdaság! iel-lendül- est
részben olaja miatt részben a politikacsinálók
gondolkodásmódját átalakítandó Nem felejthető el az
sem hogy Ríjad jó kapcsolatokra törekszik az Egyesült
Államokkal mert úgy érzi egyedül Washington siethet a
Üj
Pierre Cordier francia
fényképész találta fel ezt az
eredeti fotóeljárást és a
„kemigráfia" nevet adta
neki
Az eljárás lényege rop-pant
egyszerű: a leképezni
akart tárgyat (a képen: egy
férliarcot) egyenletesen be-vonja
elöhivóoldattal s utá-na
gyorsan rátapasztja a vé-kony
fényérzékeny papírost
Mindez teljes fényben törté-nik
Azokon a pontokon
ahol a tárgy a papírral
érintkezett a megvilágított
fotópapír feketedni kezd és
amikor a kívánt árnyalatot
elérte a rbgzítöoldatba téve
fixálható a kép
Az eljárás természeté-ből
adódik hogy minden ke-migra- m
egyedi darab en-nélfogva
közel áll a festé-szethez
Mivel azonban fény-érzékeny
papíron fotográfi-ai
„vegyszerek segítségével
készül a kép köze van á
fényképészethez is
Cordier-eljárás- t egy ha-tásos
filmtrükkhöz is fel
Fiatalon — 'mikor még
kisdiák volt Magyarorszá-gon
— Bodó Ferencet gyak-ran
ragadta el képzelete is-meretlen
világrészek felé és
nem szűnt meg ábrándozni
kalandos utazásokról „A
drive ácross Africa" című
könyve egy álom beteljesü-lése
Feleségével egy kis
Volkswagen kocsin melyet
maga alakított át mozgó-lakóházz- á
beutazta Kelet- - és
Észak-Afrik- a országait Sok
viszontagság után értek el
Cape Town-bó- l Alexandria
tengerpartjára majd tovább
északon Casablancánál üd-vözölték
ismét az Atlanti
óceánt
L
931-33- 14
4333 St Catherine St W
Suite 600
"'fi
művészet
használták: az ő~~ közremű-ködésével
készült el a Vero-nika
kendője című film
kulcsjelenete A legenda
szerint a keresztfát vonszoló
Krisztust egy Veronika nevű
asszony megsajnálta hozzá-lépett
és kendőjével letöröl-te
arcáról a verítéket Ké-sőbb
vette csak észre hogy
a kendőn ott maradt a férfi-of- c
lenyomata Ezt a
kendőt később évszázadokon
át Konstantinápolyban őriz-ték
Mandylion néven szent
ereklyeként tisztelték Sokak
szerint a kisöbb elyesztett
kendő azonos azzal a" vászon-nal
amelyet 'ma á" torinói
székesegyházban őriznek
mint Krisztus szemfedöjét
A filmben a Krisztust játszó
színész arcán elöhívóoldat
helyettesítette a verítéket
állítólag döbbenetes hatású
jelenet amikor a kép las-san
előtűnik a kendőn —
Cordier mester trákkjének
jóvoltából
(Pholo-Cin- é Revne)
Könyvismertetés:
Afrikán át — Bodó Ferenccel
Leírásai nemcsak érde-kesek
értékesek is Színesí-ti
saját élményeiket a föld-rajzi
'és történelmi hátterek
leírásával és 'nem mulaszt
el alkalmat Magyarország
történelmének földrajzi sa-játosságainak
megemlítésé-re
'mikor erre mód adódik
Kitér nég a magyar ételek
jóizüségére is mint a lecsó
leírására a pirospaprika
értékére tvagy a „naprafor-gó"
pontos magyarázatára
is többek között
B(fdó Ferenc 195G óta
Ausztrália polgára angol-nyelve
' könyve New York-ban
jelent meg
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS
címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt'533
TELEFON: 735-145- 8
Nagyon tiszta asszonyt keresünk
► vaki két személy részére
háromszor egy héten megfőzne
t
Referencia szükséges
Hívható este: 935-773- 5
Jeledi Tibor & Co - Gutmann Gerendási
& Jeledi
CHARTEREPACCOUNTANTS l
Montreal:
LÁSZLÓ
Toronto
789-26- 18
2828tBatJiurst4St$üite 401
TiWwmwwá
Budapest Food
4665 Van Horné Ave Tel: 735-209- 1
7351992
Friss gyümölcs és fűszerártf nagy választékban
A hirdetés felmutatója
5 % engedményt kap
(Cigqretta (kivételével)
' A Budapest Food 20 éve szolgálja a magyar
vásárlókat
Telefonrendelést házhoz szpjlítunk
Hímzett abroszok linen — catton —
csipke abroszok stb
Mqrkás porcelánok étkészletek
evó'eszközök ós ajándéktárgyak
Mindkét üzletünkben nagy választékban
és előnyös áron kaphatók
DALI0 IMPORT REGD
7101 PARK AVE TEL: 276-519- 31
5365 VICTORIA AVE Tel: 738--1 41 4
Üzletünk a Victoria Avenue-- n
vasárnap is nyitva van
ALLIED
TRAVEL BUREAU
LTD
5300 COTE DES NEIGES
733-46- 14 733-829- 2
" '
Az összes repülő és hajózási vállalatok
hivatalos képviselője :
Jegyek credit kártyával is fizethetők
IDŐBEN JELENTKEZZEN HA OLCSÓN AKAR
NYARALNI!
Kedvezményes utazások EURÓPÁBA
'
l és a SZIGETEKRE
Hozassa ki családját! _ Québec licence number: 12313789-026- 0
ARÉNA GYÓGYSZERTÁR
85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON:" 844-11- 34
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
üj megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk
T#
Megnyílt! Megnyílt! Megnyílt!
SUNSET FRUIT MARKÉT INC
5755 Victoria Ave (Bourret közelében)
TEL: 731-113- 1-2
Gyümölcs zöldség tejtermék fűszeráru
sör bor
nagy választékban
Free delevery Free parking
MIIMIIIIIllllllllilIM
! ' p i i WWWffr"i
Slovenia Meat Markét
3653 St Lawrence Blvd Tel: 842-355- 3
Magyaros ízű felvágottak csabai kolbász szalámi
császárhús disznósajt stb valamint európai vágású
friss húsok naponta kaphatók
Méjybüfötjisok agykereskgöJiárpn kapbk!
BmmmminnniiniiiniQiaiiiitinininmnaniiii
E3 EOH aIólakaíTennB
EKBSHB Mil™JfHflmiNM I A HUNGMÁERNIÁNBIA!' K'ELL- ALAPÍTVA 1939-BE- N
IW r # Közel a vízesésnél Teljes italmérés ]M
p Minden este plgányzenf '
VADÁSZ LÁSZLÓ és zenekara hagy sikerrel
szórakoztatja (héff oki vételével)
minden nap kedves vendégeinket
' VADÁSZ LÁSZLÓ prímás hegedűművész
? ZSÁKÁI JÁNOS cimbalomművész s
RIGÓ RUDOLF bőg ó'müvész is brácsás
— irM~ratJr%iT "i Jl mm m w w ——— MWVWMiruiAXAJ
I r 1
M
f--