000261a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
wm i STR-- 8 '-"ZWIĄZK-OWIEC" SIERPIEŃ (August) -- czwartek- 6— 1964 jl f Ii 'i ! ! )J m !! n id i '' feM i1 v K 5--ii„l' i hi! ' h i t M v i i V $ % 5 i? 1'3 'i!r 1 Liifiif_ 479sRdncesvalIes Ave BLISKO RONCESYALLES S3000 „ wpłaty „6-pokojo- wy dom cały' murowany'w bardżodobrym stanie „nowy lurnace nowoczes-naIazienk- a garaźtszybko do obję-ci aTTelefTS Dworak LE "4-88- 55 j CENTRALNIE POŁOŻONY f $1000 wpłaty a' cała cena' tylko $11500 8 pokojowy dom całkiem dobry stan wewnątrz i zewnątrz jedna płatwa hipoteka "mortgage" na resztę spłaty Tel S Dworak LE 4-88-55 ~ " ~~ ) RÓNCEWĄLLES - GARDEN '$l500ywplaty flvpókojowy dom oddzielny dwa i mieszkania po dwa realtor HO 2-825- 5: W Mleczko RO 2-82- 55 ł - _ Runnymede Annette £15 900 tylko — 9-pokojo- wy dom murowany'' sam w" sobie 2 nowo-czesne duże kuchnie garaż około S3000 wpłaty Fern"Ave $17900 tylko — 8-pokoj-owy dom murowany sam" w sobie 2 nowo-czesne kuchnie 2 łazienki wodne ogrzewanie na olejfszeroki prywat-ny' zajazd i dwa garaże "duży ogród i '"Flveplex" $45900 tvlko' — t5jiowoczesnych apartamentów budynek' nowszy rurowany" wodne' ogrzewanie na olej garaże o bliższe informacje proszę dzwonić' j - 't Bloor- -' Isllngton $4 000 „wpłaty —v będzie (jedna otwartałhipotekai przepiękne G-po-kojo- we "bungalow" wykończony "recreation"rz barem garaż W ce-niefdywa- ny' Okazja! 1 tr i - r -- ~ i -- Jana -- l Baby Point f $13 900 £- - $2000 rwpłaty C-po-kojo- wy "dom] murowany' ma około lpjflat szeroki prywatny "zajazd mIejsceJnagarażiduży! ogróu "-'- :V łRunnymcdo-l-BIoo- r )f $21000-r- - 8-pokoj-owy dom- - mu-rowany' sam "w sobie 2nowocze-sne- f kuchnie 2 łazienki' duże po-kojenszerokiboc-zny zajazd 1 ga- - RO 2-82- 55 W Mleczko Ar' i -- r ł'-i- V? : fcF&848i Turzański "' Bloor -- i Berę sford 'j ' Jedenjmorloagona 10 lat' 'LBOOCwpłaty' "5-pokojow- c„ bun-galow tóliwne ogrzewanie blisko BJoorŁ szeroki boczny zajazd 1 ga- raż' Pełna"cenai $13700 Natych-'miaąt-doobjęc- la ' - ' i' -- ilndlartjRd'Bloor '$500bVvpłaty fG pokojowy dom osobny" 'murowany" vodno oliwne 'Ogrzewanier '2 łazienki- - kuchnia irpokóji wipiwnIcyczysto utrzyma-nyboczn- y zajazdigarażf Tr — —-- —- r— g_s Duplex do sprzedania przy ulicy Que-- "hec niedaleko Bloor Starszy rent 200 dola-rów- miesięcznie! Bardzo sze-roki zaiazdrl garażr Wpłata ty]kćf$31000eena den otwartyrinortgaRena 10 laWna resztę 'ceny- - Telef C' Małachowski 481-724- 1 Len-"no- x Real" Estate? Ltd' " ' - i łiJ-- C — 7:?y REALTOH pokoje z kuchnią każde na Dodłoaach} szeroki zaiazd i sce nagarai pokojejasnei te można się wprowadzić Tel S Dworak LE 4-88- 55 PHOTO MLS dwu miei- - czys zaraz ORYGINALNY- - DUPLEX $4000 i wpłaty i jedna otwarta hipoteka "mortgage" na resztę ce-ny 10 pokoi na "dwu podłogach 2 nowe odrębne systemy ogrzewania 'i -- - " - s ' ~ - ' ' raź duży ogród wodne ogrzewanie na olej i Bloor Durie $18 900 — w cenę wliczone dro-gie meble — piękny C pokojowy dom cały murowany ładna czer-wona cegła boczny zajazd i garaż duży ogród dom jest całkiem spła-cony więc można- - kupić za małą wpłatę lub za gotówkę Dundas - Dufferln $2500 wpłaty — będzie jedna otwarta hipoteka cała cena $14 900 bardzo ładny -7-- pokojowy dom murowany 2 nowoczesne kuchnie 2' łazienki prywatny zajazd i garaż wspaniały dom dla początkujących Roncesvallet iGeoffrey $25 900 — 12-pokojo- wy dom murowany sam''v sobićj ' wodne ogrzewanie na 'olej prywatny za-jazd i garaż i duży ogród w bardzo dobrym stanic w cenę wliczono wszystkie meble wspaniałe kupno na dochód „ Uwaga) Potrzebuję domy" w każdej cieści miasta każdej wielkości naj-korzystniej i najszybciej sprzedasi porozumiewając się z JW Mleczko RO 2-82- 55 W SPRAWIE POWYŻSZYCH DO-MÓW PROSZĘ ZWRACAĆ SIE DO fW MLECZKO RO 2-825- 51 Ff Royal YorkRd Jeden mortgage' na 10(lat $5 000 'wpłaty1' 5-pokojo-wb buńga- - lIow i fachowo piwni- - "prywatny zajazd 'iiga raż 'szybkie „Annetfe'- - Dimdas ' Jeden mortgage1 na' 10 lat $2Ó00 pokoi wodno oliwne " 'dobre miejsce1 do wynajmu podwójny garaż Stan budynku dobry-blisk- o do ŁE1 48181 _ JH-MM- HM Ra 2-82- 55 EE"4-848- 1 iQueensvay wykończona ogrzewanie" posiadanie) wpłaty'łtriplcx)117 ogrzewanie' wszystkiego' Turzański wfrwimiiuii_ngg $18900je- - LE 4-84- 81 -- „ i liiJŁi_iMM-L-- - WŁASNE PRZEDSfĘBlORSTWO przy wpłacie zaledwie $3000 — sklep materiałów żelaznych i in-nych (hardware storc) całkowi-cie wyposażony wysokie obroty 5-pokojo- wy apartamcnt'-na- r pię-trze Właściciel wycofuje się z przedsiębiorstwa Po dalsze in-formacje: Mrs Lalonde 2446995 lub 535-214- 1 — Peters & Wiles Real Estate ' 'MHaWUHMIHaHl NAJSZYBSZA I NAJPEWNIEJSZA WYSYŁKA LEKARSTW DO POLSKI BEZ CŁft ~ - Wysyłamy codziennie pocztą lotniczą do Polski i innych Krajów Europy wszelkie lekarstwa ameryk i europejskie po najniższych cenach' eksportowych Kwalifikowani polscy farmaceuci apteki dają pełną gwarancję co do jakości i doboru odpowiednich' leków oraz wykonaniu recept "Na składzie posiadamy duży Wybór ziół leczniczych i polskich leków jak Krople Yalcrianowe' Inozicmcowa 1 Diana Żywokostną "maść Mizarh Żmijecznik i inne Zamówienia wykonujemy natychmiast na listy odpowiadamy odwrotnie' — Wszystkie nasze przesyłki sa gwarantowane Wyjeżdźajqcym do Polski udzielamy porad Sluiymy Polonii od 45 lat APTEKI HOTEfiBĄRTA 676 Queen Street W -- Toronto 3 Ont - Tel EM 3-28- 00 IHpHppKi aj_j„!u!r-?jw-- M !„ iLs-g-smajgEaa- Baggii! i uli 3 ilaffiMWOOU gŁgSiflj PRÓCZ NIEDZIEL TSTZ 37 P ''furnaces" cały- - wynajęty ale mo-żna wypowiedzieć na 30 dni i o-bj-ać jedno mieszkanie1- - 2 garaże i zajazd od lane Cała cena S22900 3 minuty spacerem1 do Roncesval-le- s Także jest do sprzedania 4-pl- ex z' wpłatą $10000i inne większe i mniejsze ' dochodowe nieruchomoś-cifTeLi- S Dworak -- LE 4-88- 55 ji M'Wjj£yL i— i— ac Pospieszmy z ofiarami kanadyjskiego olimpijczyka Olimpiada zbliża się już milowy-mi krokami Po zakończeniu zbiór-ki na polskiego Olimpijczyka któ ra przyniosła $300 (przekazaliśmy je już do Polskiego Komitetu Olim pijskiego w Warszawie) na su gestię jednego z Czytelników roz-poczęliśmy zbiórkę na kanadyj-skiego Olimpijczyka Zbiórka do 6 sierpnia przyniosła $6117 Pragnęlibyśmy zamknąć zbiórkę z końcem sierpnia i prze-słać w pierwszym tygodniu wrze-śnia zebrane donacje Czytelników "Związkowca" do Kanadyjskiego Komitetu Olimpijshicgo Pozostało więc już nie wiele cza-su Wierzymy że Czytelnicy nasi poprą' również hojnie i' ten cel Ży-jemy w Kanadzie i chyba nie jest nam_ obojętne jak Kanadyjczycy popiszą się na Olimpiadzie w To-ki- o Apelujemy więc do miłośni-ków sportu ażeby pospieszyli z do-nacjami na ten cel Nazwiska i SząnseN polskich sportowców w Tokio Spartakiada XX-leci- a to dosko nała okazja do podsumowania o-siągn- ięć polskiej lekkoatletyki kTóra i przed wojną miała sporo sukcesów' Ale pierwsze po wojnie mistrzostwa Polski tnie różniły się wiele od mistrzostw z1920 roku chociaż rekordy świata 'wzrosły w tym czasie o kilka klas Szybko jednak osiągnięto stare pozycje a wkrótce i przelicytowano jeśli mpżna)tak powiędzie'ćr Świadczą o tym najlepiej wyniki reprezentan-tów Polski na Igrzyskach Olimpij-skich mistrzostwach Europy Przed wojną medale olimpijskie zdobyły: Halina Konopacka (1928) i Stanisława Walasiewiczówna (1932) — złote- - Walasiewiczówna i Jadwiga Wajsówna (1936) — sre-brne Wajsówna (1932) i Maria Kwaśniewska-Maleszewsk- a — brą zowe (Kwaśniewska w 1936 roku) Mężczyźni zapisali na swym koncie 1 medal (zloty) Zdobył go Janusz Kusociński wygrywając bieg na 10 km w Los Angeles (1932) Naj lepsze miejsce' po Kusocińskim zdobył Kucharski czwarty na 800 m w Berlinie (1936) Osiągnięcia atletów XX-leci- a na 'iHrzyskach Olimpijskich znacznie przewyższają zdobycze międzywo-jenne 20-leci- a 3 złote medale — (Knesinska Krzyszkowiak Szmidt) 3 srebrne (Sidło Krzesińska Jóź wiakowśka-Bieda- ) 3 brązowe (ko bieca sztafeta 4 x 100 m Zimny Rut) to tylko część łupu Na pal-cach jednej ręki mogliśmy przed wojną policzyć miejsca finałowe dorobek punktowanych miejsc z Londynu Melbourne i Rzymu o-bejm- uje 14 pozycji: Krzysz-kowiak 1 x 100 m Kropidlowski Ważny Malcherczyk Łomowski Sosgórnik Piątkowski Kopyto Ciepły a wśród kobiet — Wajsów-na Janiszewska-Sobottow- a i Fig-werów- na Wr pierwszej połowie sezonu o- - fmsKsrmm e m a?r o godz 14! 63 £5 LE & NOWSZY DUPLEX nirnlica 'Ttrlinfnn Aw" Wpst -- 12 pokoi na dwu podłogach podwój-ny' gsraż ładny ogródek' Tel"'A KossowiczLE 4-88-55 SKLEP Z RYBAMI Obawiał PnH-npl- - i intprpc rn narł :9 ftt nKrnłn Tnmne0r ip den z najlepszych rybnych intere- - cńww 7nfłinrłnipi o?pkri miasta pa ła cena $26900 Okazja era ener gicznego kupca obecny właściciel przechodzi do większego przedsię-biorstwa wnrowadzi i poduczy nowonabywcę Tel A Kossowicz Tel LE48855 Mmtt 4-88- S5 na Foik adresy wszystkich ofiarodawców prześlemy do Kanadyjskiego Olim-pijskiego tKomitetu który prześle osobfste pokwitowania uprawnia-jące do załączenia kwitu do potrą-ceń podatkowych r(l Czy' nie będzie to piękny gest 'z naszej strony jeśli zbiorowo jako Polonia wpłacimy pewną sumę na kanadyjskiego Olimpijczyka? Ofia ry prosimy przesyłać na' adres "Związkowca" zaznaczając przy wpłacie: "Na kanadyjskiego Olim pijczyka"- - W ubiegłym tygodniu ofiary na-desłali:' Irena Korsak Toronto $ 200 B Lecki Hamilton $ 117 G Słodkowski Toronto $100 Pokwitowano uprzednio $5700 Razem $6117 Kto "następny? limpijskiego otoczyli się mgłą ta jemnicy sprinterzy Nie i wszyscy ale sporo Na Spartakiadzie doszło do konfrontacji obu grup i Na tleFoika i Badeńskiego ma-jącychłustalo- ną markę i1 sporo do'-bryc- li 'jużw-J-ty-m sezonie1' biegów dobrze (wypadli Dudziak Zieliński ManiakN Syka' beznadziejnie Juś-kowia- k' jeden'vz największych ta-lentów jakie kiedykolwiek poka-zały 'się w naszym sprincie Wyda-je się że stać szybkobiegaczy na 2 wyniki po 102 i 2 po 103 co daje w sumie 414 Przy dobrych zmia-nach można zyskać w sztafecie o-ko- ło 2 sekund przy b dobrych więcej nawet Nie zapominajmy i o zmienionym przepisie dotyczą-cym zmian Sztafeta która w Bel-gradzie miała w 1962 r 395 po-winna osiągnąć teoretycznie rezul-tat 391 —„39£t Indywidualne możliwości sprin-terów? W setce żadne O ile Foik dalej będzie tak biegał Ijak dziś można liczyć na miejsce w finale 200 m Baran raz jeszcze pokazał żebie ga pięknie "Gdyby nie jego nie-dawny londyński sukces w biegu na 3 mile nie mielibyśmy olimpij-skiego rozeznania Przypomnijmy więc ten londyński bieg Przegrał Baran z Boguszewiczem a wyprze-dził' takie sławy jak mistrza lEuro-p- y na 5000 nrTulloh i mistrza Im-k- a Kidd W pobitym polu znalazł się także Anderson wliczający się do czołówki biegaczy angielskich Rezultat uzyskany przez Barana na 3 mile odpowiada czasowi około 13:55 na 5000 m świetny wynik a że przy dobrym finiszu radość potrójna Baran jest wytrzymalszy i lepszy taktycznie niż w itych cza-pach kiedyś zdobył wicemistrzos-two Europy Boguszewicz po londyńskim suk-cesie pokazał niemal pełnię swej klasy i w Warszawie Świetny bie-gacz ale narwiecie wiele jest zna-komitości wybiegach długich Prze-de wszystkim w' Nowej Zelandii i Australii Rewelacyjne wyniki' o-siągni- ęto i w' USA a przecież i w Europie niebrak asów Oceniamy możliwości Boguszewicza na nowy rekord Polski" w granicach 13:42 Z takim wynikienij można zdobyć brązowy medal ale można też za jąc 6—8 mieisee doniero Zimny jeśTpo chorobie daleki wiec od formy a co gorszaznie-chęcon- y Trudno mu będzie dogo nić Boguszewicza jeszcze trudniej dojść do b dobrych wyników naj 10 km Zdrowy Zimny to wciąż je dnak światowa klasa I Cóż można powiedzieć o Szklar-czyku- ? Mistrz1 olimpijski Krzyszko wiak ocenił' możliwości swego' na-stępcy na 8:38 Kto myśli o medalu w Tokio mu- - ijji si myśleć "o pokonaniu ' Czernika taigs-- tjwisawarsrfałŁłia jgąruto u REALT0R & INSURANCE AGENDY S 1047 W Toronto ' fel Tp M Jane - Annette $2 500 wpłaty za ładny 6-poko-jo} wy murowany dom duża nowocze-sna kuchnia wykończony reerea-tio- n room w piwnicy Olejowe ogrzewanie prywatny zajazd Dom 8 lat temu zbudowany Właściciel wyjechał do USA miisi być sprze-dan- y Pełna cena tylko' $13600 Tel Marko Bloor --Indian- Rd $2500 wplata? Dojn osobny mu-rowany " pokoi' na 2-ć- h podło-gach Duży ogród i garaż Jla 2 no-woczesnet4kuc- hnie i wszystkie po-koje' malowane hipoteka otwarta niskie spłaty Tel' Chmiel Roncesvalles Garden - $3000 wpłata Dom osobny mu-rowany„8-pokoj- owy Ma garaż i za-jaz- d od lane Na dole nowoczesna kuchnia i duże pokoje Doskonały dom do rentowania gdyż stoi parę kroków od sklepów i komunikacji: Tel Chmiel Gladsłone Dundas $3500 wpłaty za 11-pokojo- wy murowany dom oddzielnie istojący Piękna nowoczesna duża kuchnia na dole nowe" ogrzewanie garaż Tn--nirrTr1rTrTiys-wTrBnwii- m- v- uageTOj~Majj _ ( Emerylury i Renly - - z Polski Otrzymywanie „w dolarachi eme-rytur i rent należnych z Polski przez osoby stale przebywające USA lub w Kanadzie jest obecnie możliwe Biuro nasze za- - łatwia cały szereg formalności z tym związanych tak na tere-nie (Kanady)' jak" łw Polsce za pośrednictwem licen-płowane- eo w tvm celu ZesDołu Adwokackiego w Warszawie I Gwarantujemy rezultat tym oso-bom które wyjechały z Polski po 1947 rokulPo bliższe informa-cje należy pisać 'do Pollsh American "Agency Inc 799 Broadway Dept ZW 'New'York City'3 NY1 Tel 212 OR 61- - 62 Sidły i Nikiciuka Komar i Piat' kowski potwierdzają przynależność do 'czołowej szóstki światowej a w skoku o tyczce i młocie rewelacja Nastąpiło x w i e 1 k i e 'wyrównanie w zwyź W' tych konkurencjach ma-my1 po 3 kandydatów do startu w Tokio Naszymi faworytami są So-kołowski i Ciepły- - Ich stać przy dobrym dniu riawef na medale' o? limpijskie pozostali sprawiliby wielką radość" miejscami finałowy-mi Pozostali nam jeszcze trójskocz- - kowie Sosgórnik i Begier Dobra' światowa 'klasa uczestnictwo o me-dale wykluczone ale istnieje szan-sa zajęcia miejsca punktowanego Na pograniczu tej klasy 'znajduje się Stalmach Naszym zdaniem ma on widoki wyjazdu do Tokio Przystępujemyi teraz do omó-wienia konkurencji kobiecych' A więcprzede wszystkim Jarosława Bieda i sztafeta 4x'lOOvm W licz-nej stawce kandydatek- - do sztafety są oczywiście' i -- plotkarki (Ciepła Piątkowska) Dalsze pozycje to Sa-łacińs- ka i Tarkowska pozycje ra-czej przyszłościowe Gdyby było jedno miejsce glosowalibyśmy za Tarkowską Nie wymieniliśmy w tych rozwa żaniaclf ani Szmidta ani IrenyKir-szehstei- n w pełnym zdrowiu to murowani olimpijczycy Szmidt na-wet bez pełnego treningu może wywalczyć" medal a na pewno być w finale Takie same możliwości mai Kirszenstein talent na mia-rę takich właśnie asów jak Szmidt Jak1 widać nawet w tej chwili (bez Szmidta Zimnego Kiszen stein) mamy silną drużynę olimpij- - skąZ szansami medale i punk-towane miejsca w iloici 18 Ponie-waż jestto rachunek optymalny realne możliwości obliczać należy 12 a więc niemal tyle co w Rzy-mie gdzie 14 razy notowano naz-wiska Polaków wśród finalistów Za 80 dni może być} naszym zda-niem tylko lepiej a za 4 lata' (w Meksyku) jeszczei 'lepiej bo na Spartakiadzie pokazało się sporo nowych talentów Stefan Sieniarski KS1E6AR1A "ZWIĄZKOWCA" ma„największy w Kanadzie wybór (książek kolskich Książki szkolne elemen-tarze i inne) Książki do nabożeństwa Książki kucharskie (kuch-nia polska w języku' pol-skim i angielskim)' Powieki "" Książki po angielsku' i polską tematyką Piszcie po informacje do: "ZWIĄZKOWCA" 1475jQueen StvWest Torontoj3i Ont I E 10-let- ni mortgage na resztę- - ceny Dochód $250 miesięcznie if5 po-koi dla właściciela Tel Marko Dom dla siebie 5-pokojo-wy oddzielny dom na St Clarens tuż przy Bloor i blisko kolejki podziemnej olejowe ogrze-wanie Jeden mortgage na 10 lat przy wpłacie około $2000 Telef Kucharzyk Garden Sunnyside 8 pokojowy dom z prasowanej cegły 2 nowoczesne kuchnie wod-ne ogrzewanie na oliwę garaż z prywatnym wjazdem Cena przy-stępna i niska wpłata Tel Marko Gladsłone Bloor 2 łazienki 3 kuchnie garaż 10-pokojw- oy dom1 murowany " 'od-dzielny na dużej locie Dobry do-chód z czynszu Cena $17500 oko-ło $3500 wpłaty Tel Okal Jane Scarlett Rd 6 pokojowe bungalow z wykoń-czonym reereation room w" piwni-cy garaż i prywatny zajazd duże piękne pokoje nowoczesne bunga-low $3000 wpłaty Tel Kuchelema :f W 7-- Sf w na na REAL DundastfSŁfcWEE (gotówką) do mieszkair malowmc7ego -- warne na olhe tlic"? ' "l"'v!? J"£:yli I1 przez parcelę iuo ou lorunio 15900 pełna cena "Swansea" 5-pokoj-owe murowane "bungalow garaż boczny zajazd Natychmiast do objęcia oprocentowanie 5% % w stosunku rocznym $30900 pełna cena "triplex 14 pokoi Trletni sam w sobiej-wbar-dzo"dobr-ym stanie idealna lotacja ['-'n'""'- Ki Wfl2 rvu FI IX n jlTSSk JIS I ET ł'5S U £?~1® SMy 'n'ił 274EglinJon Wests— UjA!)J mieszkaniem na obecnie za' $25000' miesięcznie Ponad sklepem pokojowe miesz-kanie 2j garaże wygodnym zajaz-dem Cena $33000' Farma akrów 'Tylko 37' od Toronto' farma mająca akrów uprawnej zie-mi czarnoziem Piękny mu-rowany pokojowy Doskona-ła 'na'40 krów"Kbntrakl Silverwood Dairy ma- - dostawę imle mleka za' $70000 miesięcznie --sj Domapartamentowy Naprzeciw Park dom po VARSITY STADIUM iMii mm ZAWODOWYCH DRUŻYN Misłrz 1963 830 przeciw Montreal sierpnia Roma sobota-1- 5 sierpnia 'Montreal sobota sierpnia Przyjemne widowiska wszechświatowego po niskich cenach 'pp] jfgiSBHgjmi Rusćr REMEDY FOR ST0MACH GAS KHAL- - tŁ%M I ŁTDi f BlootfSfc L® ł-Roya- York Rd $8 000 wnłafi A" ?utes ny -- Wpleć-razem MMP nek ten ma 4?lall£# nie oliwne -- na wodM miejsca parkowanie'? I pnriyewTaetnly 'ChPmrzyieclhód '"°?M około- - 10 lat temu B woano-ouwn- e oenm =:"? $17500 rocznie Pełna Z' Tek Kuchelema CS?t f $F1a0rm0a-0Hw0- y No 10 -b- i-' me 326 akrów2stnZM pływała Drze? far™ 1 0T sianej ziemi reszta' las 5: siano domv til świnie kury DoslonTŁ sce na hodowlę Blonr nfl ' Sklep LĄ $10000 wpłaty ijedl nmaiijręritmteboavna lease iaWi odtynem£ na oliwp parał tkoileiVki rD„OidizIiemnoi 'n"„"kyTntB-- m Bw1-arnirr-tr-i i ' ' ' - USA 4-36- 73 % ' ' -- II 'ESTATE " f a - 1406 2-072- 1? $1900 pełna cena 100 odnajmowania akrów w wodne fiW roełrn CłYiimnlr Tt"7Q¥llrinio i ur !""" _ ' " "-- j- „ mu i f i HK- i j "Ave £11 -- Si Sklep z Sklep RoncesvallesLa wynajęty z ~ — i reszta 8 dom' obora z High łSrftejftWTJCTHiUBWjUgggłWgia r o wiecz — środa 5 — — około' : s % i 2 9 bydła fl i i nn iii i_ł ia iu - di: " _ terenu ł $7900 pełna cena 10"abji tosciowej ziemi 2 milerM No 401 i blisko b miasta u jmiiuv_jzuy ao Yonge St $1 3900 J cenai niuruwany nowocjea niak y bardzo dobrym stroi watnv szeroki 'zaia7H(vl I nnnfllCłr T„ ' P ' t ' """: au'- - uaiie Ol myjyint j AayTiA ą HBIu-- ' ii ( Vy i% H -- Real' Estate 1 -flirif tyy rnx - sńi + „ t y Toronto 12 tpi -- !' ffl' 1 J 'KZ llmU łf 3r -- Hi fei 5 155 mil 100 godz ' 22' itd nie Picu pełna 6-po-ri uuiu j siadający' '14 "dużvch'aD tów Wszystkie' wvnaiete Ml kata-pieniędz- y Lota 65x183$ $20000 wpłaty do pierwszego i Ła~ t 5 sklepów i 8 aparfamiid Na ulicy SL Clair West K posiaaaiacy sklepy ljapaita [Ponad $21000 rocznej renft wpłaty!1! " 'K"'-J- 1 sprawach powyższjch stycji innych proszę zrat zaufaniem Kira Jasiński tel 4817241 jjjsjjjujiłjisizmSis sportu(t - ( Irci 1 -- iL-J W i z do pp M M gagsg tiraiffiiŁyiiiiiMyiłittitfs SI lakę Siincoe STRONA ZACHODNI DZIAŁKI POD DOMKI LEli $695 — wpłalaj reszta $1450 miesięwJr Tylko rpół-akrov- e 'zatófc uziaiKi os inne uu łui- - Do nabycia domki UiW u ""na zaiuuliwł-cuiscń li Infórmacjr MRS DEMCHUK'1 Tel 636-592- 0 lub 42I# fS''iiii i i1' T" Unikaj niepolrzebnych operacji iVażnet zawiadomienie: (Jeśli cierpisz ipald$lnąnuuc ay woreczeK zoiciowy 10 nie """j:(I (się rozchorujesz i powstaną' wrzody lub chons raka albo coś jeszcze 'poważniejszego PamifJl że dobre działanie całego i organizmu jest n3 dla zdrowia -- każdej osoby r RUSCI REMEDY jest dziś jedynym lekarstwo któreldaje szjbkie"rezulla{y na kwasy źolądkofi niestrawność zgagę usuwagazy żołądkowe w w bokach krzyżu: pod łopatkami i żebramijs bardzo dobrym' lekarstwemna nerwowość W ka zawroty? głowy hemoroidy Jeśli m381 miły smak w ustach plamy na twarzy ciele lit kach-je- st to znak że coś nie' jest w ponad"' wątrobaPostarajięb lekarstwo RuscI Rm a unikniesztoperacji i'szpitalas - Nie żałuj kilku dolarów na to lekarstwo Je?1 onb potrzebncnatychmiasL RUSCI REMEDYnrzebaraćJrzy razy daoJ Bggr KsirząsmjaoDrze flaszką ij bierz jeaną u- -- 5 -- '- ~ ł"ŁCU auiauauiem Koiacją i przeu spauitu---arug- i dzień brać po śniadaniu po kolacji' i i przed spamem- - r _ =na CóOOjZA FLASZKC v?am°wienia i pieniądzeposyłaćdbnasjia adres: LUSCOF PDfttMirTC i t n P li m 'K $ i 559 Bathurst-S- ł — ' Toronto 4 Ontl — CaV S 4i- (- K0R0PKA FtEŁS OLIWA" WĘGIEL - - [ 0) PbsługaJ_czyszćzenie ŚHrr8f' pieców oliwnych y ' bezpłatnie ł ~ m ! i OLWs liuHnif j R0Sfj 'enoidzfecie lepszejróbśługiJniżjidaie Ktjnof3 j 406GILBERT AYE — -- TORONTO — RU'3--
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 06, 1964 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1964-08-06 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000214 |
Description
Title | 000261a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | wm i STR-- 8 '-"ZWIĄZK-OWIEC" SIERPIEŃ (August) -- czwartek- 6— 1964 jl f Ii 'i ! ! )J m !! n id i '' feM i1 v K 5--ii„l' i hi! ' h i t M v i i V $ % 5 i? 1'3 'i!r 1 Liifiif_ 479sRdncesvalIes Ave BLISKO RONCESYALLES S3000 „ wpłaty „6-pokojo- wy dom cały' murowany'w bardżodobrym stanie „nowy lurnace nowoczes-naIazienk- a garaźtszybko do obję-ci aTTelefTS Dworak LE "4-88- 55 j CENTRALNIE POŁOŻONY f $1000 wpłaty a' cała cena' tylko $11500 8 pokojowy dom całkiem dobry stan wewnątrz i zewnątrz jedna płatwa hipoteka "mortgage" na resztę spłaty Tel S Dworak LE 4-88-55 ~ " ~~ ) RÓNCEWĄLLES - GARDEN '$l500ywplaty flvpókojowy dom oddzielny dwa i mieszkania po dwa realtor HO 2-825- 5: W Mleczko RO 2-82- 55 ł - _ Runnymede Annette £15 900 tylko — 9-pokojo- wy dom murowany'' sam w" sobie 2 nowo-czesne duże kuchnie garaż około S3000 wpłaty Fern"Ave $17900 tylko — 8-pokoj-owy dom murowany sam" w sobie 2 nowo-czesne kuchnie 2 łazienki wodne ogrzewanie na olejfszeroki prywat-ny' zajazd i dwa garaże "duży ogród i '"Flveplex" $45900 tvlko' — t5jiowoczesnych apartamentów budynek' nowszy rurowany" wodne' ogrzewanie na olej garaże o bliższe informacje proszę dzwonić' j - 't Bloor- -' Isllngton $4 000 „wpłaty —v będzie (jedna otwartałhipotekai przepiękne G-po-kojo- we "bungalow" wykończony "recreation"rz barem garaż W ce-niefdywa- ny' Okazja! 1 tr i - r -- ~ i -- Jana -- l Baby Point f $13 900 £- - $2000 rwpłaty C-po-kojo- wy "dom] murowany' ma około lpjflat szeroki prywatny "zajazd mIejsceJnagarażiduży! ogróu "-'- :V łRunnymcdo-l-BIoo- r )f $21000-r- - 8-pokoj-owy dom- - mu-rowany' sam "w sobie 2nowocze-sne- f kuchnie 2 łazienki' duże po-kojenszerokiboc-zny zajazd 1 ga- - RO 2-82- 55 W Mleczko Ar' i -- r ł'-i- V? : fcF&848i Turzański "' Bloor -- i Berę sford 'j ' Jedenjmorloagona 10 lat' 'LBOOCwpłaty' "5-pokojow- c„ bun-galow tóliwne ogrzewanie blisko BJoorŁ szeroki boczny zajazd 1 ga- raż' Pełna"cenai $13700 Natych-'miaąt-doobjęc- la ' - ' i' -- ilndlartjRd'Bloor '$500bVvpłaty fG pokojowy dom osobny" 'murowany" vodno oliwne 'Ogrzewanier '2 łazienki- - kuchnia irpokóji wipiwnIcyczysto utrzyma-nyboczn- y zajazdigarażf Tr — —-- —- r— g_s Duplex do sprzedania przy ulicy Que-- "hec niedaleko Bloor Starszy rent 200 dola-rów- miesięcznie! Bardzo sze-roki zaiazdrl garażr Wpłata ty]kćf$31000eena den otwartyrinortgaRena 10 laWna resztę 'ceny- - Telef C' Małachowski 481-724- 1 Len-"no- x Real" Estate? Ltd' " ' - i łiJ-- C — 7:?y REALTOH pokoje z kuchnią każde na Dodłoaach} szeroki zaiazd i sce nagarai pokojejasnei te można się wprowadzić Tel S Dworak LE 4-88- 55 PHOTO MLS dwu miei- - czys zaraz ORYGINALNY- - DUPLEX $4000 i wpłaty i jedna otwarta hipoteka "mortgage" na resztę ce-ny 10 pokoi na "dwu podłogach 2 nowe odrębne systemy ogrzewania 'i -- - " - s ' ~ - ' ' raź duży ogród wodne ogrzewanie na olej i Bloor Durie $18 900 — w cenę wliczone dro-gie meble — piękny C pokojowy dom cały murowany ładna czer-wona cegła boczny zajazd i garaż duży ogród dom jest całkiem spła-cony więc można- - kupić za małą wpłatę lub za gotówkę Dundas - Dufferln $2500 wpłaty — będzie jedna otwarta hipoteka cała cena $14 900 bardzo ładny -7-- pokojowy dom murowany 2 nowoczesne kuchnie 2' łazienki prywatny zajazd i garaż wspaniały dom dla początkujących Roncesvallet iGeoffrey $25 900 — 12-pokojo- wy dom murowany sam''v sobićj ' wodne ogrzewanie na 'olej prywatny za-jazd i garaż i duży ogród w bardzo dobrym stanic w cenę wliczono wszystkie meble wspaniałe kupno na dochód „ Uwaga) Potrzebuję domy" w każdej cieści miasta każdej wielkości naj-korzystniej i najszybciej sprzedasi porozumiewając się z JW Mleczko RO 2-82- 55 W SPRAWIE POWYŻSZYCH DO-MÓW PROSZĘ ZWRACAĆ SIE DO fW MLECZKO RO 2-825- 51 Ff Royal YorkRd Jeden mortgage' na 10(lat $5 000 'wpłaty1' 5-pokojo-wb buńga- - lIow i fachowo piwni- - "prywatny zajazd 'iiga raż 'szybkie „Annetfe'- - Dimdas ' Jeden mortgage1 na' 10 lat $2Ó00 pokoi wodno oliwne " 'dobre miejsce1 do wynajmu podwójny garaż Stan budynku dobry-blisk- o do ŁE1 48181 _ JH-MM- HM Ra 2-82- 55 EE"4-848- 1 iQueensvay wykończona ogrzewanie" posiadanie) wpłaty'łtriplcx)117 ogrzewanie' wszystkiego' Turzański wfrwimiiuii_ngg $18900je- - LE 4-84- 81 -- „ i liiJŁi_iMM-L-- - WŁASNE PRZEDSfĘBlORSTWO przy wpłacie zaledwie $3000 — sklep materiałów żelaznych i in-nych (hardware storc) całkowi-cie wyposażony wysokie obroty 5-pokojo- wy apartamcnt'-na- r pię-trze Właściciel wycofuje się z przedsiębiorstwa Po dalsze in-formacje: Mrs Lalonde 2446995 lub 535-214- 1 — Peters & Wiles Real Estate ' 'MHaWUHMIHaHl NAJSZYBSZA I NAJPEWNIEJSZA WYSYŁKA LEKARSTW DO POLSKI BEZ CŁft ~ - Wysyłamy codziennie pocztą lotniczą do Polski i innych Krajów Europy wszelkie lekarstwa ameryk i europejskie po najniższych cenach' eksportowych Kwalifikowani polscy farmaceuci apteki dają pełną gwarancję co do jakości i doboru odpowiednich' leków oraz wykonaniu recept "Na składzie posiadamy duży Wybór ziół leczniczych i polskich leków jak Krople Yalcrianowe' Inozicmcowa 1 Diana Żywokostną "maść Mizarh Żmijecznik i inne Zamówienia wykonujemy natychmiast na listy odpowiadamy odwrotnie' — Wszystkie nasze przesyłki sa gwarantowane Wyjeżdźajqcym do Polski udzielamy porad Sluiymy Polonii od 45 lat APTEKI HOTEfiBĄRTA 676 Queen Street W -- Toronto 3 Ont - Tel EM 3-28- 00 IHpHppKi aj_j„!u!r-?jw-- M !„ iLs-g-smajgEaa- Baggii! i uli 3 ilaffiMWOOU gŁgSiflj PRÓCZ NIEDZIEL TSTZ 37 P ''furnaces" cały- - wynajęty ale mo-żna wypowiedzieć na 30 dni i o-bj-ać jedno mieszkanie1- - 2 garaże i zajazd od lane Cała cena S22900 3 minuty spacerem1 do Roncesval-le- s Także jest do sprzedania 4-pl- ex z' wpłatą $10000i inne większe i mniejsze ' dochodowe nieruchomoś-cifTeLi- S Dworak -- LE 4-88- 55 ji M'Wjj£yL i— i— ac Pospieszmy z ofiarami kanadyjskiego olimpijczyka Olimpiada zbliża się już milowy-mi krokami Po zakończeniu zbiór-ki na polskiego Olimpijczyka któ ra przyniosła $300 (przekazaliśmy je już do Polskiego Komitetu Olim pijskiego w Warszawie) na su gestię jednego z Czytelników roz-poczęliśmy zbiórkę na kanadyj-skiego Olimpijczyka Zbiórka do 6 sierpnia przyniosła $6117 Pragnęlibyśmy zamknąć zbiórkę z końcem sierpnia i prze-słać w pierwszym tygodniu wrze-śnia zebrane donacje Czytelników "Związkowca" do Kanadyjskiego Komitetu Olimpijshicgo Pozostało więc już nie wiele cza-su Wierzymy że Czytelnicy nasi poprą' również hojnie i' ten cel Ży-jemy w Kanadzie i chyba nie jest nam_ obojętne jak Kanadyjczycy popiszą się na Olimpiadzie w To-ki- o Apelujemy więc do miłośni-ków sportu ażeby pospieszyli z do-nacjami na ten cel Nazwiska i SząnseN polskich sportowców w Tokio Spartakiada XX-leci- a to dosko nała okazja do podsumowania o-siągn- ięć polskiej lekkoatletyki kTóra i przed wojną miała sporo sukcesów' Ale pierwsze po wojnie mistrzostwa Polski tnie różniły się wiele od mistrzostw z1920 roku chociaż rekordy świata 'wzrosły w tym czasie o kilka klas Szybko jednak osiągnięto stare pozycje a wkrótce i przelicytowano jeśli mpżna)tak powiędzie'ćr Świadczą o tym najlepiej wyniki reprezentan-tów Polski na Igrzyskach Olimpij-skich mistrzostwach Europy Przed wojną medale olimpijskie zdobyły: Halina Konopacka (1928) i Stanisława Walasiewiczówna (1932) — złote- - Walasiewiczówna i Jadwiga Wajsówna (1936) — sre-brne Wajsówna (1932) i Maria Kwaśniewska-Maleszewsk- a — brą zowe (Kwaśniewska w 1936 roku) Mężczyźni zapisali na swym koncie 1 medal (zloty) Zdobył go Janusz Kusociński wygrywając bieg na 10 km w Los Angeles (1932) Naj lepsze miejsce' po Kusocińskim zdobył Kucharski czwarty na 800 m w Berlinie (1936) Osiągnięcia atletów XX-leci- a na 'iHrzyskach Olimpijskich znacznie przewyższają zdobycze międzywo-jenne 20-leci- a 3 złote medale — (Knesinska Krzyszkowiak Szmidt) 3 srebrne (Sidło Krzesińska Jóź wiakowśka-Bieda- ) 3 brązowe (ko bieca sztafeta 4 x 100 m Zimny Rut) to tylko część łupu Na pal-cach jednej ręki mogliśmy przed wojną policzyć miejsca finałowe dorobek punktowanych miejsc z Londynu Melbourne i Rzymu o-bejm- uje 14 pozycji: Krzysz-kowiak 1 x 100 m Kropidlowski Ważny Malcherczyk Łomowski Sosgórnik Piątkowski Kopyto Ciepły a wśród kobiet — Wajsów-na Janiszewska-Sobottow- a i Fig-werów- na Wr pierwszej połowie sezonu o- - fmsKsrmm e m a?r o godz 14! 63 £5 LE & NOWSZY DUPLEX nirnlica 'Ttrlinfnn Aw" Wpst -- 12 pokoi na dwu podłogach podwój-ny' gsraż ładny ogródek' Tel"'A KossowiczLE 4-88-55 SKLEP Z RYBAMI Obawiał PnH-npl- - i intprpc rn narł :9 ftt nKrnłn Tnmne0r ip den z najlepszych rybnych intere- - cńww 7nfłinrłnipi o?pkri miasta pa ła cena $26900 Okazja era ener gicznego kupca obecny właściciel przechodzi do większego przedsię-biorstwa wnrowadzi i poduczy nowonabywcę Tel A Kossowicz Tel LE48855 Mmtt 4-88- S5 na Foik adresy wszystkich ofiarodawców prześlemy do Kanadyjskiego Olim-pijskiego tKomitetu który prześle osobfste pokwitowania uprawnia-jące do załączenia kwitu do potrą-ceń podatkowych r(l Czy' nie będzie to piękny gest 'z naszej strony jeśli zbiorowo jako Polonia wpłacimy pewną sumę na kanadyjskiego Olimpijczyka? Ofia ry prosimy przesyłać na' adres "Związkowca" zaznaczając przy wpłacie: "Na kanadyjskiego Olim pijczyka"- - W ubiegłym tygodniu ofiary na-desłali:' Irena Korsak Toronto $ 200 B Lecki Hamilton $ 117 G Słodkowski Toronto $100 Pokwitowano uprzednio $5700 Razem $6117 Kto "następny? limpijskiego otoczyli się mgłą ta jemnicy sprinterzy Nie i wszyscy ale sporo Na Spartakiadzie doszło do konfrontacji obu grup i Na tleFoika i Badeńskiego ma-jącychłustalo- ną markę i1 sporo do'-bryc- li 'jużw-J-ty-m sezonie1' biegów dobrze (wypadli Dudziak Zieliński ManiakN Syka' beznadziejnie Juś-kowia- k' jeden'vz największych ta-lentów jakie kiedykolwiek poka-zały 'się w naszym sprincie Wyda-je się że stać szybkobiegaczy na 2 wyniki po 102 i 2 po 103 co daje w sumie 414 Przy dobrych zmia-nach można zyskać w sztafecie o-ko- ło 2 sekund przy b dobrych więcej nawet Nie zapominajmy i o zmienionym przepisie dotyczą-cym zmian Sztafeta która w Bel-gradzie miała w 1962 r 395 po-winna osiągnąć teoretycznie rezul-tat 391 —„39£t Indywidualne możliwości sprin-terów? W setce żadne O ile Foik dalej będzie tak biegał Ijak dziś można liczyć na miejsce w finale 200 m Baran raz jeszcze pokazał żebie ga pięknie "Gdyby nie jego nie-dawny londyński sukces w biegu na 3 mile nie mielibyśmy olimpij-skiego rozeznania Przypomnijmy więc ten londyński bieg Przegrał Baran z Boguszewiczem a wyprze-dził' takie sławy jak mistrza lEuro-p- y na 5000 nrTulloh i mistrza Im-k- a Kidd W pobitym polu znalazł się także Anderson wliczający się do czołówki biegaczy angielskich Rezultat uzyskany przez Barana na 3 mile odpowiada czasowi około 13:55 na 5000 m świetny wynik a że przy dobrym finiszu radość potrójna Baran jest wytrzymalszy i lepszy taktycznie niż w itych cza-pach kiedyś zdobył wicemistrzos-two Europy Boguszewicz po londyńskim suk-cesie pokazał niemal pełnię swej klasy i w Warszawie Świetny bie-gacz ale narwiecie wiele jest zna-komitości wybiegach długich Prze-de wszystkim w' Nowej Zelandii i Australii Rewelacyjne wyniki' o-siągni- ęto i w' USA a przecież i w Europie niebrak asów Oceniamy możliwości Boguszewicza na nowy rekord Polski" w granicach 13:42 Z takim wynikienij można zdobyć brązowy medal ale można też za jąc 6—8 mieisee doniero Zimny jeśTpo chorobie daleki wiec od formy a co gorszaznie-chęcon- y Trudno mu będzie dogo nić Boguszewicza jeszcze trudniej dojść do b dobrych wyników naj 10 km Zdrowy Zimny to wciąż je dnak światowa klasa I Cóż można powiedzieć o Szklar-czyku- ? Mistrz1 olimpijski Krzyszko wiak ocenił' możliwości swego' na-stępcy na 8:38 Kto myśli o medalu w Tokio mu- - ijji si myśleć "o pokonaniu ' Czernika taigs-- tjwisawarsrfałŁłia jgąruto u REALT0R & INSURANCE AGENDY S 1047 W Toronto ' fel Tp M Jane - Annette $2 500 wpłaty za ładny 6-poko-jo} wy murowany dom duża nowocze-sna kuchnia wykończony reerea-tio- n room w piwnicy Olejowe ogrzewanie prywatny zajazd Dom 8 lat temu zbudowany Właściciel wyjechał do USA miisi być sprze-dan- y Pełna cena tylko' $13600 Tel Marko Bloor --Indian- Rd $2500 wplata? Dojn osobny mu-rowany " pokoi' na 2-ć- h podło-gach Duży ogród i garaż Jla 2 no-woczesnet4kuc- hnie i wszystkie po-koje' malowane hipoteka otwarta niskie spłaty Tel' Chmiel Roncesvalles Garden - $3000 wpłata Dom osobny mu-rowany„8-pokoj- owy Ma garaż i za-jaz- d od lane Na dole nowoczesna kuchnia i duże pokoje Doskonały dom do rentowania gdyż stoi parę kroków od sklepów i komunikacji: Tel Chmiel Gladsłone Dundas $3500 wpłaty za 11-pokojo- wy murowany dom oddzielnie istojący Piękna nowoczesna duża kuchnia na dole nowe" ogrzewanie garaż Tn--nirrTr1rTrTiys-wTrBnwii- m- v- uageTOj~Majj _ ( Emerylury i Renly - - z Polski Otrzymywanie „w dolarachi eme-rytur i rent należnych z Polski przez osoby stale przebywające USA lub w Kanadzie jest obecnie możliwe Biuro nasze za- - łatwia cały szereg formalności z tym związanych tak na tere-nie (Kanady)' jak" łw Polsce za pośrednictwem licen-płowane- eo w tvm celu ZesDołu Adwokackiego w Warszawie I Gwarantujemy rezultat tym oso-bom które wyjechały z Polski po 1947 rokulPo bliższe informa-cje należy pisać 'do Pollsh American "Agency Inc 799 Broadway Dept ZW 'New'York City'3 NY1 Tel 212 OR 61- - 62 Sidły i Nikiciuka Komar i Piat' kowski potwierdzają przynależność do 'czołowej szóstki światowej a w skoku o tyczce i młocie rewelacja Nastąpiło x w i e 1 k i e 'wyrównanie w zwyź W' tych konkurencjach ma-my1 po 3 kandydatów do startu w Tokio Naszymi faworytami są So-kołowski i Ciepły- - Ich stać przy dobrym dniu riawef na medale' o? limpijskie pozostali sprawiliby wielką radość" miejscami finałowy-mi Pozostali nam jeszcze trójskocz- - kowie Sosgórnik i Begier Dobra' światowa 'klasa uczestnictwo o me-dale wykluczone ale istnieje szan-sa zajęcia miejsca punktowanego Na pograniczu tej klasy 'znajduje się Stalmach Naszym zdaniem ma on widoki wyjazdu do Tokio Przystępujemyi teraz do omó-wienia konkurencji kobiecych' A więcprzede wszystkim Jarosława Bieda i sztafeta 4x'lOOvm W licz-nej stawce kandydatek- - do sztafety są oczywiście' i -- plotkarki (Ciepła Piątkowska) Dalsze pozycje to Sa-łacińs- ka i Tarkowska pozycje ra-czej przyszłościowe Gdyby było jedno miejsce glosowalibyśmy za Tarkowską Nie wymieniliśmy w tych rozwa żaniaclf ani Szmidta ani IrenyKir-szehstei- n w pełnym zdrowiu to murowani olimpijczycy Szmidt na-wet bez pełnego treningu może wywalczyć" medal a na pewno być w finale Takie same możliwości mai Kirszenstein talent na mia-rę takich właśnie asów jak Szmidt Jak1 widać nawet w tej chwili (bez Szmidta Zimnego Kiszen stein) mamy silną drużynę olimpij- - skąZ szansami medale i punk-towane miejsca w iloici 18 Ponie-waż jestto rachunek optymalny realne możliwości obliczać należy 12 a więc niemal tyle co w Rzy-mie gdzie 14 razy notowano naz-wiska Polaków wśród finalistów Za 80 dni może być} naszym zda-niem tylko lepiej a za 4 lata' (w Meksyku) jeszczei 'lepiej bo na Spartakiadzie pokazało się sporo nowych talentów Stefan Sieniarski KS1E6AR1A "ZWIĄZKOWCA" ma„największy w Kanadzie wybór (książek kolskich Książki szkolne elemen-tarze i inne) Książki do nabożeństwa Książki kucharskie (kuch-nia polska w języku' pol-skim i angielskim)' Powieki "" Książki po angielsku' i polską tematyką Piszcie po informacje do: "ZWIĄZKOWCA" 1475jQueen StvWest Torontoj3i Ont I E 10-let- ni mortgage na resztę- - ceny Dochód $250 miesięcznie if5 po-koi dla właściciela Tel Marko Dom dla siebie 5-pokojo-wy oddzielny dom na St Clarens tuż przy Bloor i blisko kolejki podziemnej olejowe ogrze-wanie Jeden mortgage na 10 lat przy wpłacie około $2000 Telef Kucharzyk Garden Sunnyside 8 pokojowy dom z prasowanej cegły 2 nowoczesne kuchnie wod-ne ogrzewanie na oliwę garaż z prywatnym wjazdem Cena przy-stępna i niska wpłata Tel Marko Gladsłone Bloor 2 łazienki 3 kuchnie garaż 10-pokojw- oy dom1 murowany " 'od-dzielny na dużej locie Dobry do-chód z czynszu Cena $17500 oko-ło $3500 wpłaty Tel Okal Jane Scarlett Rd 6 pokojowe bungalow z wykoń-czonym reereation room w" piwni-cy garaż i prywatny zajazd duże piękne pokoje nowoczesne bunga-low $3000 wpłaty Tel Kuchelema :f W 7-- Sf w na na REAL DundastfSŁfcWEE (gotówką) do mieszkair malowmc7ego -- warne na olhe tlic"? ' "l"'v!? J"£:yli I1 przez parcelę iuo ou lorunio 15900 pełna cena "Swansea" 5-pokoj-owe murowane "bungalow garaż boczny zajazd Natychmiast do objęcia oprocentowanie 5% % w stosunku rocznym $30900 pełna cena "triplex 14 pokoi Trletni sam w sobiej-wbar-dzo"dobr-ym stanie idealna lotacja ['-'n'""'- Ki Wfl2 rvu FI IX n jlTSSk JIS I ET ł'5S U £?~1® SMy 'n'ił 274EglinJon Wests— UjA!)J mieszkaniem na obecnie za' $25000' miesięcznie Ponad sklepem pokojowe miesz-kanie 2j garaże wygodnym zajaz-dem Cena $33000' Farma akrów 'Tylko 37' od Toronto' farma mająca akrów uprawnej zie-mi czarnoziem Piękny mu-rowany pokojowy Doskona-ła 'na'40 krów"Kbntrakl Silverwood Dairy ma- - dostawę imle mleka za' $70000 miesięcznie --sj Domapartamentowy Naprzeciw Park dom po VARSITY STADIUM iMii mm ZAWODOWYCH DRUŻYN Misłrz 1963 830 przeciw Montreal sierpnia Roma sobota-1- 5 sierpnia 'Montreal sobota sierpnia Przyjemne widowiska wszechświatowego po niskich cenach 'pp] jfgiSBHgjmi Rusćr REMEDY FOR ST0MACH GAS KHAL- - tŁ%M I ŁTDi f BlootfSfc L® ł-Roya- York Rd $8 000 wnłafi A" ?utes ny -- Wpleć-razem MMP nek ten ma 4?lall£# nie oliwne -- na wodM miejsca parkowanie'? I pnriyewTaetnly 'ChPmrzyieclhód '"°?M około- - 10 lat temu B woano-ouwn- e oenm =:"? $17500 rocznie Pełna Z' Tek Kuchelema CS?t f $F1a0rm0a-0Hw0- y No 10 -b- i-' me 326 akrów2stnZM pływała Drze? far™ 1 0T sianej ziemi reszta' las 5: siano domv til świnie kury DoslonTŁ sce na hodowlę Blonr nfl ' Sklep LĄ $10000 wpłaty ijedl nmaiijręritmteboavna lease iaWi odtynem£ na oliwp parał tkoileiVki rD„OidizIiemnoi 'n"„"kyTntB-- m Bw1-arnirr-tr-i i ' ' ' - USA 4-36- 73 % ' ' -- II 'ESTATE " f a - 1406 2-072- 1? $1900 pełna cena 100 odnajmowania akrów w wodne fiW roełrn CłYiimnlr Tt"7Q¥llrinio i ur !""" _ ' " "-- j- „ mu i f i HK- i j "Ave £11 -- Si Sklep z Sklep RoncesvallesLa wynajęty z ~ — i reszta 8 dom' obora z High łSrftejftWTJCTHiUBWjUgggłWgia r o wiecz — środa 5 — — około' : s % i 2 9 bydła fl i i nn iii i_ł ia iu - di: " _ terenu ł $7900 pełna cena 10"abji tosciowej ziemi 2 milerM No 401 i blisko b miasta u jmiiuv_jzuy ao Yonge St $1 3900 J cenai niuruwany nowocjea niak y bardzo dobrym stroi watnv szeroki 'zaia7H(vl I nnnfllCłr T„ ' P ' t ' """: au'- - uaiie Ol myjyint j AayTiA ą HBIu-- ' ii ( Vy i% H -- Real' Estate 1 -flirif tyy rnx - sńi + „ t y Toronto 12 tpi -- !' ffl' 1 J 'KZ llmU łf 3r -- Hi fei 5 155 mil 100 godz ' 22' itd nie Picu pełna 6-po-ri uuiu j siadający' '14 "dużvch'aD tów Wszystkie' wvnaiete Ml kata-pieniędz- y Lota 65x183$ $20000 wpłaty do pierwszego i Ła~ t 5 sklepów i 8 aparfamiid Na ulicy SL Clair West K posiaaaiacy sklepy ljapaita [Ponad $21000 rocznej renft wpłaty!1! " 'K"'-J- 1 sprawach powyższjch stycji innych proszę zrat zaufaniem Kira Jasiński tel 4817241 jjjsjjjujiłjisizmSis sportu(t - ( Irci 1 -- iL-J W i z do pp M M gagsg tiraiffiiŁyiiiiiMyiłittitfs SI lakę Siincoe STRONA ZACHODNI DZIAŁKI POD DOMKI LEli $695 — wpłalaj reszta $1450 miesięwJr Tylko rpół-akrov- e 'zatófc uziaiKi os inne uu łui- - Do nabycia domki UiW u ""na zaiuuliwł-cuiscń li Infórmacjr MRS DEMCHUK'1 Tel 636-592- 0 lub 42I# fS''iiii i i1' T" Unikaj niepolrzebnych operacji iVażnet zawiadomienie: (Jeśli cierpisz ipald$lnąnuuc ay woreczeK zoiciowy 10 nie """j:(I (się rozchorujesz i powstaną' wrzody lub chons raka albo coś jeszcze 'poważniejszego PamifJl że dobre działanie całego i organizmu jest n3 dla zdrowia -- każdej osoby r RUSCI REMEDY jest dziś jedynym lekarstwo któreldaje szjbkie"rezulla{y na kwasy źolądkofi niestrawność zgagę usuwagazy żołądkowe w w bokach krzyżu: pod łopatkami i żebramijs bardzo dobrym' lekarstwemna nerwowość W ka zawroty? głowy hemoroidy Jeśli m381 miły smak w ustach plamy na twarzy ciele lit kach-je- st to znak że coś nie' jest w ponad"' wątrobaPostarajięb lekarstwo RuscI Rm a unikniesztoperacji i'szpitalas - Nie żałuj kilku dolarów na to lekarstwo Je?1 onb potrzebncnatychmiasL RUSCI REMEDYnrzebaraćJrzy razy daoJ Bggr KsirząsmjaoDrze flaszką ij bierz jeaną u- -- 5 -- '- ~ ł"ŁCU auiauauiem Koiacją i przeu spauitu---arug- i dzień brać po śniadaniu po kolacji' i i przed spamem- - r _ =na CóOOjZA FLASZKC v?am°wienia i pieniądzeposyłaćdbnasjia adres: LUSCOF PDfttMirTC i t n P li m 'K $ i 559 Bathurst-S- ł — ' Toronto 4 Ontl — CaV S 4i- (- K0R0PKA FtEŁS OLIWA" WĘGIEL - - [ 0) PbsługaJ_czyszćzenie ŚHrr8f' pieców oliwnych y ' bezpłatnie ł ~ m ! i OLWs liuHnif j R0Sfj 'enoidzfecie lepszejróbśługiJniżjidaie Ktjnof3 j 406GILBERT AYE — -- TORONTO — RU'3-- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000261a