Magyar Elet, March 30, 1974

              1974 március 30
AZ ŰJ MAGYAR HÁZÉRT!
Nagy és komoly döntés előtt áll Toronto magyar-sága:
lesz-- e új Magyar Ház amelyben a Magyar Kultúr
Központ helyet kap ahol kultúrigényeinket kielégíthet-jük
sőt másoknak is példát mutathatunk?
Ez a kérdés évtizedek óta foglalkoztatja azokat
akik népünkért és nemzetünkért aggódnak az emigrá-cióban
Ha erre a kérdésre mindenki igennel felel ak-kor
a sorsközösség terhét is meg kell osztanunk: a te-hervállalást
A kultúra fenntartásához tudósokon művészeken
írókon kívül — helyiségre is szükség van ahol az elő-adásokban
felüdülünk szellemileg fejlődünk s így em-berekben
ember és magyarokban magyarok maradunk
Reviczky Gyula négy sorát idézem amit az emig-rációnk
üzent egjkor de ma is szól hozzánk:
„Ugy éljetek künn az új világban
míg vándorlástok bús évadja tart
hogy hozzatok hírt nemzetünk nevére
hogy bennetek tiszteljék a magyart"
Nemzeti missziós kötelességünket kultúránk meg-tartása
és átmentése nélkül nem teljesítjük Ez az
egyetlen eszköz amelynek segítségével szembenézhe-tünk
az ellenünk törő áramlatokkal és fenntarthatjuk
fajtánk évezredes lelkiségét és egységét Ha ezt elér-jük
itt Toronlóban egy Magyar Kultúr Központ meg-teremtésével
akkor bennünk is „tisztelik a magyart"
Vegyünk példát a kisebb emigrációs csoportoktól
akik már büszkélkednek ilyen Kultúr Központokkal —
iiiniíjmnnninMNnTiiitiMMiiTiiiJiiiniituiiTijnnuiitiiniJiiiiiiiiantniimiiiiiiiJiiiiinnciiiiiiiiiiiHi'ininiiMHiiiriui'irjiiuiirii
Az aszmarai zendülés
Etiópia ismét hallat ma-gáról
Ezúttal egy katonai
zendülés útján került a vi-lágsajtóba
amely megbuk-tatta
a kormányt s a hadse-reg
követelésének teljesíté-sérc
kényszerítettc a csá-szárt
A zendülés az ala-csony
zsoldok miatt rob-bant
ki de a katonák köve-telései
között politikai és
gazdasági reformok beve-zetése
is szerepelt A forra-dalom
lényeges jellemzője
hogy nem a négus szemé-lye
hanem csak kormány
ellen irányult
Politikai megfigyelőket
nem érte „derült égből vi-llámcsapásként"
a zendülés
A katonák elégedetlensége
összefüggésben van az or-szág
általános gazdasági és
belpolitikai helyzetével A
múlt esztendőben szörnyű
szárazság sújtotta Etiópiát
Milliók éheznek becslések
szerint több százezren
éhcnhallak Az ország ál-lalállományában
felmérhe-tetlen
a veszteség A nem-zetközi
szervezetek csak
nagyon keveset tudtak se-gíteni
az ország kormány-zata
pedig teljesen tehetet-lennek
bizonyult a termé-szeti
csapás ellen
Az chinség fö oka nem- -
Dr A ESSŐ
FOGORVOS
Mi RLOOR STREET W
TELEFON: WA 1-65-
13
Fogorvos
Dr Péter Syrtash
(SZIRTES)
360 Bloor St W
Suite 304
TELEFON: 921-586- 3
Volt magyar ügyvéd jog-tanácsos
és közjegyző
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
887 BATHURST ST
TELEFON: LE 4-91- 54
Telekes Lajos
kanadai
közjegyző
271 College St
(Spadina sarok) I em
Hivatalos órák:
naponta 10-1-- ig és 3-7- -ig
szombaton 11 —2-i- g
WA 1-51- 93
WA 1-51- 94
WA 1-77- 43
csak a szárazság hanem az
országban uralkodó elma-radott
gazdasági viszonyok
is Nyilvánvaló hogy a ka-tonák
lázadása nem függet-len
a lakosság általános
szegénységétől (Az egy fő-re
jutó nemzeti jövedelmet
©
ONTARIO
fvoveritment
Intoniiaíiosi
A Társadalmi és Szociális
Szolgáltatások
Minisztériumától
ONTARIO
WKLCOME HOME
Az „Ontario Welcome House"
egy egyedülálló soknyelvű sok-rétű
szolgáltatásokat nyújtó
központja a bevándorlóknak és
az átutazóknak melyet 1973 de-cember
5-é- n nyitottak meg
A Társadalmi és Szociális
Szolgáltatások Minisztériuma
Állampolgársági Főosztályának
tCitizenship Branch) koordiná-ciójában
a központ hivatása az
hogy minél több szolgáltatást
összpontosítsanak abból a cél-ból
hogy a bevándorlót Toron-tóba
való érkezésekor megse-gítse
Itt összegyűjtik az infor-mációt
minden létező kormány-os
magánszolgáltatásra vonatko-zólag
a bevándorló tájékoztatá-sára
A személyzetet a Munka-eróügy- i
és Bevándorlási federá-li- s
minisztérium tanácsadói to-vábbá
válogatott magán- - és ön-kéntes
szervezetek képviselői
képezik
A Welcome House kezdeti in-formációs
forrásként és segély-szervként
működik az újonnan
jöttek segítségére továbbá ösz-szekö- tő
közegként a városban
már meglévő 'magán- - és önkén-tes
bevándorló-segélyez- ő szer-vezetek
információs hálózatá-ban
A különleges szolgáltatások
közé tartozik: előkészítés mun-kahely
intervjúk számára az
előző pályafutást leíró önélet-rajzok
vagy hivatalos munka-könyvek
fordítása és az ala-csonybér- ú
lakások kimutatása
Habár a Welcome House-- t
decemberben nyitották meg a
központ nemhivatalos formá-ban
már 1973 kora' októbere óta
működésben volt Mrs Diana
Eaton megbízott koordinátor
vezetése alatt Beosztottjainak
tagjai összesen 12 nyelvet be-szélnek
és megközelítőleg 100
személynek nyújtottak külön-böző
szolgáltatásokat
Az Ontario Welcome House
egy kétéves kisérleti tervezet
a tartományi kormányzat gon-dozásában
válaszul azokra a ja-vaslatokra
amelyeket az 1972
júniusában Torontóban tartott
Heritage Ontario Multikulrurá-li- s
Konferencia folyamán elő-terjesztettek
Tbi Hoi Williim 6 Oais
Fr- -u cl Cníi-i- O
de nekünk még példát is kell adnunk! Most nem ert és
életet kell adni hanem „zabot" — hogy kultúránkat
megtarthassuk magunknak és utódainknak Vegyünk
példát Széchensiröl akinek kezdeményezése nomán
indult el a magyar nyelv müvelése a magyar kultúra
kiszélesítése és ezáltal a világ csodálatának kiw'vása a
magyar név iránt
Mi kései utódok nem tudnánk Széchenyi kezdemé-mezéséb- ol
példát enni? Tudunk ha akarunk!
A Magyar Ház Építöbizottsága két hét héttel ez-előtt
részletes tájékoztatót adott az újságokban hogy
az építést egy megfelelő épület megvásárlásával kellene
felcserélni A St Clair-- i épület minden igényt kielégí-tene
tehát et kell megvenni mert:
1 Olcsóbb mintha építünk
2 Mert készen van
3 Mert nagyobb is mint a tervezett
4 Ennek finanszírozását a jelenlegi Magyar Ház
kb felében fedezné
A Gyűjtő Bizottság kér minden magyart hogy tá-mogassák
az akciót és a Magyar Ház nyugtakönyvével
keressék fel ismerőseiket segítsenek létrehozni a nagy
tervet
A Magyar Ház titkársága március 31-t- ől reggel
9-t- öl este 9-i- g szolgálatot tart a gyűjtőknek nyugta-könyvet
és írásbeli felhatalmazást ad
niiniiiDiiDBiiiiiiiHiK
tekintve Etiópia Afrikaiban
a legutolsó helyek egyikét
loglalja el)
A zendülés sikerét két
tényező okolja meg
Az aszmarai hadosztály az
etióp hadsereg legjobban
leiszerelt része amelyet
a kormány az erit-rea- i
elszakadási mozgalom
letörésére tart A másik ok:
követelésük egybeesik a
hadsereg többi részének
kívánságával így eleve
reménytelen volt a kor-mánynak
az a szándéka
hogy más hadosztályokkal
leverje őket Ellenkezőleg:
ÉLET
DR BERTHA LÁSZLÓ
Gyűjt Biz elnöke
r:jiitFnEJiPi[j:iiniiJi
fontos
északi
a zendülés hírére azonnal
az egész hadsereg szolida-ritást
vállalt a második
hadosztállyal
A 82 éves császár trón-ját
már nemegyszer fenye-gette
veszély Mint más
esetekben is a császár
most is megőrizte személyi
tekintélyét Habozás nél-kül
lemondatta a kor-mányt
ígéretet tett a kato-nák
követeléseinek kielégí-tésére
és olyan személye-ket
nevezett ki az új kor-mányba
akiket a hadsereg
is elfogadott
A hadsereg a gyors intéz-kedések
hatására lecsilla-podott
a zendülés véget
éri De Etiópia gazdasági
problémái változatlanok
Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok kihozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
Repülő- - és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
HERMES TRAVEL AGENCY
398 BLOOR STREET V TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
Szendrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
400 BLOOR STREET WEST TORONTO ONT
Telefon: 923-84- 01
Gyógyszerszállítás Toronto területén
GYÓGYSZER KÜLDÉSEIT A VILÁG BÁRMELY
RÉSZÉBE INTÉZZE AZ
INTVRNATIONAL PHARMA-va-l
a fenti címen
Vezető: Szendrovich László
LESLSE G ARVAY
INC0METAX
UJ CIM: 456 BLOOR ST WEST TORONTO ONT
M5S 1X8 — TELEFON: 531-462- 6 — 531-462- 7
INCOME TAX RETURNJÉT ADÓBEVALLÁSÁT
LAKBÉR VISSZATÉRÍTÉSÉT
SZAKSZERŰEN MEGCSINÁLJUK
AP0LL0 TRAVEL
& GENERAL AGENCY
475 BLOOR ST WEST 1500 BATHURST ST
964-371- 9
(St Clair-nél- )
6514102
ADÓBEVALLÁSÁT
Faz ön javára a rendelkezésre álló összes törvényesl
lehetőség figyelembe vételpvpl i
[KIELEMZEM ÉS 700 DOLLÁRÉRT ELKÉSZÍTED j
paetei ncK na színlegesek kulon egyenként 300 dol-- l
k'ár Üzleti számláit iutánvosan rpnHo fmriilnml
I- - - " - --- --- U_ Ve
r-- s összegezem Hívjon adat-felvételé- rt díjmentesen!
naznoz Kulüok
AI R S MILTé N Y I üj telefonszám: 438-78- 84
MAGYAR 3 oldal
10
NEM ÉRHETI CSALÓDÁS HA SAJÁT UTAZÁSÁT VAGY ROKONAI KIHOZ ATA INTÉZI
AZ INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICÉVEL LEGNAGYOBB HIVATALOS MAGYAR
UTAZÁSI IRODA ÁLTAL
HART
Az alábbi charter utazások az AIR TRANSPORT COMM1T1EE leguiabb rendelkezéseinek betartása
mellett indulnak TORONTOBÖL-BeCSB- E es vissza valamint 1 üROMoBoL— Bt DAI'ESl RE cs iwa
iu AIR CANADA legmodernebb DC-- S Superjetjebel csomag súlyhatár 66 lbs
TORONTO-BÉCS-T0- MTO
Toronto International Airport (Maiion)— SUmeduit Aitpuii leírna
INDULÁS Felnőtt Gcnnek Csecse- - l'toNo
mö jelentkezési
határidő
MÁJUS 29 — JÚNIUS 25 4 hét $2990(1 $29900 $3500 Marcii 25
JÚNIUS 23 — JÚLIUS 24 4 hét 55900 55-- 1 00 3500 April -- 0
JÚLIUS 05 — AUGUSZTUS 30 S hét 55900 33400 3500 May 0- -
JULIUS 09 — AUGUSZTUS 13 5 hét 35900 35400 3500 May Or
JÚLIUS 16 — AUGUSZTUS 07 3 hét 35900 53400 3500 May 3
JÚLIUS 19 — AUGUSZTUS 10 3 hét 35900 33400 3500 6
JÚLIUS 20 — AUGUSZTUS 21 4': hét 35900 33400 3500 17
JÚLIUS 29 — SZEPTEMBER 04 5i het 35900 53400 3500 May 20
AUGUSZTUS 12 — SZEPTEMBER 06 4 hét 34900 32400 300 Jtine 09
TORONTO-BUDAPEST-TOR- ONTO
Toronto International Airport (Malton)— Budapest rVrihcgv Airport
JÚNIUS 18 — JÚLIUS 17 4 hét $34900 $32400 $3500 April 15
JÚNIUS 30 — JÚLIUS 31 4' hét 36900 34400 3500 April 27
JÚLIUS 02 — AUGUSZTUS 28 8 hét 36900 34400 3500 April 29
JÚLIUS 10 — AUGUSZTUS 20 6 hét 56900 34400 3500 May 7
AUGUSZTUS 06 — AUGUSZTUS 26 3 hél 36900 34400 3500 Jttne 03
JÚNIUS
JÚNIUS
JÚNIUS
I
BUDAPEST— TOROLT©—!
Ferihegyi Repülőtér Budapest— Toronto International Airport (Malton)
18 — SZEPTEMBER 3 11 hét JÚLIUS
19 — AUGUSZTUS 27 10 hél JÚLIUS
28 — SZEPTEMBER 05 10 hét
——
Budapestről induló látogató utasok ügyintézéséi Budapesten a IBUSZ Koponli Irodája intéz
A CSOMAG SÚLYHATÁRA 66
TELJES AR: S35000
Az
jut gépeivel előnyös utazások Magyarországról Csehszlovákiából Romániából Juguslá iából
rontóba és vissza
bővebb felvilágosítást!
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés
IKKA — TUZEX — COMTUR1ST — IBUSZ — CEDÜK FOKlil'YISELET
Pénz- - és gyógyszerküldcs — KÜZJLGYZoSl-- G
KÖZJEGYZÖSÉG ÓHAZÁI VALÓPEREK
ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK
INGATLAN ÁTRUHÁZÁSOK
IJOSEPH TAMASS
I
air mmrA
Bwssaaura 1
— —
—
K
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10—7 óráig vagy megbeszélésre
394 Bloor St W Toronto 4 Ont
TELEFON: 923-964- 6
ADÓBEVALLAS
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek
IKKA befizetőhely — Gyógyszerek repülő- - és hajó
jegyek — Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 1-5-
193 WA 1:5194 és WA 1-7-
743
ADÓBEVALLÁS
OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Válé--
oerek leggyorsabban — Biztosítás — IKKA —
és gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utaza
— Útlevelek vízumok beszerzése
Ügyfélfogadás ideje megváltozott!
UJ HIVATALOS ÓRÁK:
De 10-t- öl este 7-i- g szombaton: de 10-t- ől
l-i- g
Dr Baranyai Zoltán közJegyzfl
605 Bloor St W ajtószám
TELEFON: 531-55- 46
este 7 után: 489-í?1- 7
Olvasóink kényelme érdekébea
DR BARANYAI ZOLTÁN
MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi
és az előfizetéseket átveszi!
AUGUSZTUS
HÖNQARIAN FL0RIST
első magyar virágüzlet Torontóban
Y w —
b r -- fi fi
fiJ ͣW
m yj ffisk
1 &
%
ct'iXi &rj4v'--%
Spadina
em
Toronto Ontario
Telefon:
10 15
03 JÚLIUS 31 4
Kérjen
________—
' '?
t
"l
"
455 Ave
I 215
S I B
LAT
Mav
Mav
5
LBS
2
hél
hél
To- -
m
El
m
m
Ki
wnm i"""
óra
j
© Virágküldés az egész világ-ra
úgszinlcn Magvaror-szágra
is a leggyorsabb ki- -
i7illailássl
VÍS f 9 Esküvők művészi kivitelben
Virágzó növények ós örök-zöldek
minden alkalomra
O Díjtalan házhozszállítás
9 Vasárnap is reggel
9 órától este 5 óráig
Hétköznap reggel 9 órától
este 7 óráig
35 éves múlttal állunk kedves
vevőink szolgálatára
1096 BATHUST STREET — TELEFON: LE 2-08-
64
VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra
921-660- 3
nyitva
RZSENYI
KÖZJEGYZC
Magyar és kanadai
ügyintézés európai
válóperek fordítások
Fogadás: 10—1 és 4— 7-i- g
© Egyéni cs csoportos utazások
Repülő- - és hajójegyek részletre is
! Útlevelek vízumek autóbérlés és hotel foglalási
Kedvezmcnves — gyors — vámmentes
COMTURIST küldemények Romániába
6 IKKA pénzátutalás és szabadválasztás
HIGH PARK TRAVEL CENTRE
1574 BLOOR ST (Dundas földalattinál) TORONTO
TELEFON: 533-949- 6