000228 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Vif } -- j
"!- - í
'"
1985 május ÍL ' " MAGYAR "É CET 9 oldal
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL
Évi egyszeri gyűjtésünk végénél tartunk Májusban
kezdődik el Ottawában a nemzetközi „Humán Rights
Kongresszus" A szabadvilág magyarjai itt fognak szót
emelni a csehszlovák román orosz elnyomás alatt szen-vedő
testvérekért A költségeket 50000 dollárra becsül-ték
A mi gyűjtésünk eredménye 13000 dollár ami mesz-sz- e
felülmúlja létezésünk 15 évének ibármelyikét Mégis
a sikerben vereséget látok
A sikerért köszönet minden résztvevőnek akik Imeg-érti- k
iiogy nem egy szervezetnek nem a Magyar Alap-nak
adnak hanem a célnak Köszönet a torontói Ma-gyar
Életnek a vancouveri Tárogatónak a hamiltoni
társadalmi egyesületeknek az új kanadai Hungárián Hu-mán
Rigflits Foundation külön gyűjtésének — tehát óri-ási
erőfeszítések történtek
Mégis szégyenkezve gondolok Duray Miklósra pozso-nyi
börtönében akinek sikerült a magyar iskolák meg-szüntetését
Lassítani Nem tudunk neki híres védőügyvé
det fizetni mert a pénzünk az ottawai kongresszusra is
kevés Nem tudjuk elküldeni a New York Times tudó-sítóját
Székely udvarhelyre 'hogy kinyomozza Pálfi Géza
plébános pusztulását vagy közölni Király Károly leve-lét
sok másét Páll Béláét Sütő András fiáét
Ezekről alig tudnak a külföldiek de még a magya-rok
sem Ki olvas magyar újságot? Sokan dicsekednek az-zal
hogy ők már csak „angolul" olvasnak 'mert abban
„minden" benne van Ki hallott egységes egyesületi
és egyházközi magyar becsület-adóró- l vagy szeretet-adományró- l?
Ki ez a dr Kohári és ez az Egyesült" Alap
És büszkén elfordulnak hogy ők már adtak a templom-nak
magyar háznak iskolának Ez csak egy torontói"
vagy egy „másik" egyesület hiszen sok van Kell a
pénz Montreálban vagy Calgaryban is Azok is ma-gyarok
Kedves 'hazai magyarok ott a Csallóközben fent Sá-rosban
vagy a Szepessegen Csíkszeredán vagy Marosvá-sárhelyen!
A szenvedés jobban összetart titeket mint a
dolláros Amerika jóléte Szégyellem magam és bocsánatot
kérek tőletek ha az ottawai kongresszuson a csehszlovák
vagy román delegáció gúnyosan rámutat majd arra hogy
csa'k négyszáz vagy mindent összevetve ezer magyart er- -
Ha családjával barátaival
kellemesen akarja eltölteni estéjét
jojjon a
RENDEZ-V0U- S Restaurantba
5810Decarie Blvd
Magyar és európai konyha
magyar szakács vezetésével
Választékos ételek italok mellett
hangulatos zene szórakoztatja
a kedves vendégeket
Minden délben komplett menü
már $325-tö- l este már $695-tö- l
Nyitva: hétfőtől csütörtökig de 11 30-tó- l
este 1 0-i- g pénteken de 1 1 30-t- ól este
1 1 -- ig szombaton du 5-t- ől este 1 1 -- ig
vasárnap déli 1 2-t- ől este 9 óráig
Asztalfoglalás: 341-39- 26
Tulajdonosok: Susanne és Dorothy
Magyar Rádióműsor
Minden szombaton este 500 — 600-i- g
a CFMB 1410-e- s AM középhullámhosszon
Műsorvezető: TÓTH JUDITH
Telefon: 465-47- 38
CSÁRDA
ÉTTEREM
Kedves vendégeinknek —
a Budapestről most érkezett —
LAKATOS ISTVÁN CSÍK ADOLF
és BÓDY SÁNDOR zenekara
nyújt kellemes szórakozást
Választékos magyar ételek és italok
Minden pénteken halászlé és más hal-különlegessé-gek
Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron
3479 St Lawrence Blvd
Asztalfoglalás: 843-7- 5 19
931-38- 14
4333 St Cafherine Sf W
Suite 600
Bocsánat népem
Az Egyesült Magyar Alap elnökének
nyilatkozata
dekelt az elszakított magyarok sorsa hogy egy húszast
tegyen hozzá a szabad magyarság költségeihez
Sajnos nincs Széchenyink Kossuthunk és Mindszen-tyn- k csak mi vagyunk dadogó névtelen senkik A hitet-lenség
miatt nem (hiszik az emberek hogy nem nekünk
adnak hanem a célnlak Nem mi megyünk Ottawába a
magyarságot képviselni de kitűnő szakértők ha — igen
— ha lesz módjuk odajutni Bocsánat kedves magyarok
ott Rozsnyón Záhonyban vagy Csíkszeredán Újvidéken
Amit kaptunk — továbbadjuk és ti próbáljátok tovább
tűrni a szenvedést amely jobb miagyarnak tart meg tite-ket
mint idekint a „playboy-filmek- " és a floridai uta
zások Most pedig búcsúzóul itt van az Egyesült Ma-gyar
Alap adakozóinak harmadik névsora: nyilvános kö
szönetünkön kívül mindenki adómentesítő nyugtát kap
ANYÁK NAPJÁRA:
A három bánata
Amikor születtem nem jeleztek nagyot
messiás-mutat- ó különös csillagok
csak az anyám tudta hogy királyfi vagyok
A többiek látlak egy síró porontyot
de anyám úgy rakta rám a pólyarongyot
mintha babusgatná a szép napkorongot
Maga adta nékem édessége teljét
úgy ajándékozta anyasága lejét
hogy egyszer a földnek bennem kedve teljék
űsten tudja honnan palástot kerített
aranyos palástot vállamra terített
fejem fölé égszín mosolygást derített
Ma is úgy foltozza ingemet ruhámat
'ina is úgy szolgál ki főzi vacsorámat
'mint királyi ember királyi urának
Amerre én jártam kövek énekeltek
jnert az édes anyám izent a köveknek
szíve ment előttem előre követnek
'Amíg ő van vígan élném a világom
nem hiányzik nekem semmi a "világon
'három bánat teszi boldogtalanságom
Az egyik bánatom: miért nem tudja látni
egymást a sok ember a sok-so- k királyfi
úgy ahogy az anyjuk tudja őket látni
A másik bánalom: hogyha ő majd holtan
fekszik a föld alatt virággá foszoltan
senki se tudja majd hogy királyfi voltam
Hogyha minden csillag csupa gyémánt volna
minden tavaszi rügy legtisztább gyöngy volna:
kamatnak is kevés nagyon kevés volna
Hogyha minden folyó lelkemen átfolyna
s ezer hála-malo- m csak zsoltárt mormolna
az én koszonetem így is kevés volna
Hogyha a fold minden színmézét átadom
az o édességét meg nem hálálhatom
CJ az én bánatom harmadik bánatom
MÉCS LÁSZLÓ
Megjelent:
Dr Kövér János
„Rímes írások" c verseskötete
Maga a költő így ajánl-ja
kötetét: „Most 89 éve-met
taposom Két vilcgégé-sc- n
két menekülésen és sok
más bajokon átsegített az
Isten Nos mit összeírtam
75 év alatt most átnyújtom
magyar testvéreimnek: örö
Érdekességek a Nagyvilágból
A mcikói posta Johann
Scbastian Bach születésének
a 300 évfordulójára emlék-bélyeg- et
adott ki a zenemű-vész
portréjával és kottái
val A bélyeg névértéke 35
peso (Die Weltwoche)
I- -D - # Az eddigi egjik legna- -
gjobb régi fémpénzt találta
meg egy kínai paraszt
Kvangszu tartományban
Átmérője 22 centiméter s
vastagsága 12 milliméter
(üj Kína)
Jelcdi Tibor & Co — Gerendási Griinwald
Jeledi & Co
CHARTERED ACCOUNTANTS
Montreal:
királyfi
Toronto:
636-55- 11
3845 Bathurst St Suite 203
met szeretnék szerezni Ne-kik
"
Megrendelhető a szerző
címén: 57 Mabclle Avc
Api 305 Islington (Toron-tó
W) Ont M9A-4Y- 5 Ca-nad- a
— Ara: 14 dollár (pos-taköltséggel)
Franciaországban 1984-be- n
202 638 közlekedési bal-eset
történt Közülük 11 684
halálos kimenetelű volt és
több mint 280 ezren sérültek
meg (Le Figaro)
r--D-Grönland
lakóinak a
száma 1984-be- n 09 százalék-kal
növekedett A világ leg-nagyobb
szigetén jelenleg
52 347-c- n élnek (Die Tat)
Négy nürnbergi férfi és
két nő tavaly június óta 124
klogramm aranyat csempé-szeit
az NSZK-b- a amelynek
az értéke kereken négymil-lió
márka (Bild Zeitung)
r-- D ~
A londoni Solhcby's ár-verési
csarnok Picasso
egyik képét kínálta eladás-ra
A kikiáltási ár azonban
olyan magas volt hogy nem
akadt rá vevő (The Sunday
Times)
Brit Columbia: Hevesi Vilmos Surrey 15 Schneider
Jenő 30 Sípos Endre (gyűjtése Vancouver 80 Murguly
Sándor Vancouver 100 Alberta: Plander Lajos Edmon-to- n
25 Manitoba: Szönyi István dr Steinbach 50 On-tario:
Kedvessy Gyula Oshawa 10 Kovács Ferenc Mis-sissau- ga
50 Jászberényi József Brantford 25 Samu Lász-ló
Hilton Beach 10 Négyesi József Desbarats 10 Pethő
Bálint Welland 25 Hogya Miklós és neje Oshawa 50
Urbanovics O és neje St Catharines 20
Toronto: Kelly Sándor 10 Szabó István 50 Németh
E 20 Sörös Rezső 50 Sándor Margit 25 Farkas L G
dr 10 Patria Publishing 20 (3-i- k) Lents M 20 Kiss
Ernő 20 Juhász Teréz 25 Reviczky Pál 10 Kalmár A-ran- ka
25 Hermann J F 25 Szatmáry Károly 10 Fo-dor
Margit 50 Telekes L L 10 Kuü Endre 20 Zoller
Optical 20 Zsótór Tamás dr 45 Ferth John 10 Gerö
I 10 Artándi Gábor 10
USA: Kremmer József Nashville TN 10 Erdős Ti-hamér
Puerto Rico 30 Singer Anna-Már- ia Villa Park IL
10 Szoboszlay István Pittsburgh PA 25 Egyéb külföld:
Zsolt Gyula Sao Paulo Brazília 50 Mucsi Béla Genf
Svájc 100
Dr Kohári József
Egyesült Magyar Alap elnöke
(United Hungárián Fund
208 Bloor St West Stc 702
Toronto Ont M5S 1T8)
' — - i - i i — i
TURCHANYI SÁNDOR:
A józan emigráns tízparancsolata
I — Tartsd a szád mintha otthon volnál — cseré-be
ám elnézzük hogy kinn vagy
II — Utald haza dollárjaidat hogy fizetni tudjuk
azokalt akik odakinn utánadnéznek
III- - — Híreszteld el milyen olcsón ebédeltél a Mátyás--
pincében! — A forintért robotoló otthoniaknak pe-dig
imoiidd hogy: „Itt sem minden fenékig tejfel"
IV — Helyezd anyanyelvedet erre kijelölt alapszer-vünkbe!—
Mi pedig visszaadjuk balatonparti telkedet!
V — Kiabálj a Magyar Házban — otthon azonban
még tyúkfarmokat se fényképezz mert veszélyeztetnéd
a kikelő tojás-igránátok- at
VI — Légy haladóan vallásos: Ne csodálkozz hogy
a Szovjetunió megszállta Afganisztánt! — A Szentlélek
is megszállta Pünkösdkor a tanítványokat! — Ha elfo-gulatlan
vagy nem láthatsz lényeges különbséget!
VII — Segítsd elő hogy a Nyugat leszereljen és a
Szovjetunió jóindulatúan ellenőrizze ezt az áldásos fo-lyamatot
!
VIII — Légy eredeti! — Ha hazalátogatsz helyezz
el koszorút jeles antifasiszták emlékmüvein — Ne tö-rődj
ia Molotov-Ribbentro- p egyezménnyel! — Hihetetle-nül
olcsó otthon a virág — még kanadai dollárért is!
— És ráadásul belekerülhetsz a „Magyar Hirek"-b- e is
IX — üdültesd gyermekeidet otthon! — Pl Zán-ká-n
a „Magyarok Világszövetsége" nyelvtanfolyamain
— Anyanyelvet tanul — de 'apagyilkossá formáljuk! —
Ne feledd a jelszót: „Egy gyanútlan gyermeket küldesz
el — és egy fogékony felforgatót kapsz vissza!"
X — És egyáltalán: ne aprózd el magad! — Tele-pülj
végleg haza! Rövid időn belül hozzáigazítjuk az
aránytalan amerikai nyugdíjadat hazai honfitársaidéhoz!
— Mi szavatoljuk: állampolgárság nagykövetség útle
vél — mit sem számítanak röghöakötö megmásíthatat
lan ölelésünkben!
Dr Ignácz József BSc DMD
fogorvos
4770 Kent Avc Suite 203
(szemben a Plamondon metróállomással)
Montreal Quc I13W 1112
Telefon: (514) 733-10- 81
B & F SERVICE STATI0N
J agyobb garázzsal a régi helyei
GULF GAZ
Teljéi szerelési munkák:
FHC Computer Wheel Alignement éi Balanct
TUNAP
Minden munkát garanciával vállalunk
4325 ST JAMES ST WEST —934-071- 6
Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES
Modern szemüvegek
gyors- - és szakszerű
készítése és javítása
THOMAS
A MARER
Diplomás optikus
OPTICIAN INC
6155 COTE DES NEIGES MONTREAL QUE
TELEFON: 738-24- 24
Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magyar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek
Sajt különlegességek kedvezményei ina
Kenyér péksütemények
Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatessen & Pastry
5771 Victoria Ave - 733-846- 2
SZABAD PARKOLÁS
mm~ '
L
A KELEN iroda az IKKA közvetlen
foügynbksége
NE KÍSÉRLETEZZEN mással
mert most is a legalkalmasabb
átutalás az IMk
Utazási osztályunk GYÖNYÖRŰ
utakat készít elő egyénileg vagy
csoportosan
V0YAGES SÍELED TRAVI
Limited
1 467 Mansfield St Montreal H3A 1 Y5
TELEFON: 842-954- 8
FAI!
aBEaasBasBSBsnsBsaaíS
Meat Markét & Beiicatessen
Friss húsok hazai ízű felvágottak
csabai kolbász szalámi stb
Szárnyasok kacsa liba csirke
továbbá európai import csemege- -
és fűszeráruk naponta kaphatók
Ingyenes házhoz szállítás
3833 St Lawrence Blvd
Telefon: 238-804- 6
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SASLlSZLÓ
címe: 3333 JKAN TALON WEST Api 533
TELEFON: 735-145- 8
Olvassa a MAGVMR ÉLEI-??- !
HÉCZEY 1 U Á fJ
EDDIG MÉGJELENT KÖNYVEI
Ilölgyeim és Uraim! US $ G00
Melyik fülem cseng? US $ 950
Válogatott humoreszkek szatírák
Nemcsak a fele tréfa! US $ 1000
Egy órás kazetta Konferanszok
viccek paródiák — Remek szórakozás!
MEGRENDELHETŐ
az összeg előzetes csatolása + US 2— dollár
portó ellenében
HÉCZEY IVÁN 1550 N LAUREL AVE # 301
LOS ANGELES CA 90046 USA
_J
i 'iiuiiiuiiiDuiiiiiuni'iiiiiiuii iiiiiiiiniiiiiiiunin iiiiiiiiiiiiiiiiiiii'ifiiiiraiiiiiiiii'iiiii'uiiiiiiiiiiiraiiMi' w nniiiuiiiin mm uininiiiiuiiiiniiiuiiuv:
Slovenia füeat iarket J
3653 St Lawrence Kivel Tel: 812-353- 8
Magyaros ízű felvágottak csabai kolbász szalámi
császárhús disznósajt stb valamint európai vágású
friss húsok naponta kaphatók 3
p Frissen vágott sárnyasaink ?
árban és minőségben vezetnek í Fiiszerváiaszlckuiikból
=~ minden igényét kielégítheti
Mélyhűtött húsok nagykereskedői áron kaphatok! j
STIjkííi íirjd:jrri i j irj:irj: n1! ui inríi :(j]:rr:i-r:F- i (: i n müu: mi i nrnnjjurni: ni i hnjfiri rriircr1 iriMiin f : i Hirtrij mi r':iMJ i fU' h:iM ji i il i-
-j
: i'í m iiíi iin u7
ARÉNA GYOGYSIEMB
85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
Uj megoldású fogamzási vizsgalatot vegzunk
minxn
bt'iWJ'ITra
errel szórás
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, May 11, 1985 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1985-05-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000739 |
Description
| Title | 000228 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Vif } -- j "!- - í '" 1985 május ÍL ' " MAGYAR "É CET 9 oldal MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL Évi egyszeri gyűjtésünk végénél tartunk Májusban kezdődik el Ottawában a nemzetközi „Humán Rights Kongresszus" A szabadvilág magyarjai itt fognak szót emelni a csehszlovák román orosz elnyomás alatt szen-vedő testvérekért A költségeket 50000 dollárra becsül-ték A mi gyűjtésünk eredménye 13000 dollár ami mesz-sz- e felülmúlja létezésünk 15 évének ibármelyikét Mégis a sikerben vereséget látok A sikerért köszönet minden résztvevőnek akik Imeg-érti- k iiogy nem egy szervezetnek nem a Magyar Alap-nak adnak hanem a célnak Köszönet a torontói Ma-gyar Életnek a vancouveri Tárogatónak a hamiltoni társadalmi egyesületeknek az új kanadai Hungárián Hu-mán Rigflits Foundation külön gyűjtésének — tehát óri-ási erőfeszítések történtek Mégis szégyenkezve gondolok Duray Miklósra pozso-nyi börtönében akinek sikerült a magyar iskolák meg-szüntetését Lassítani Nem tudunk neki híres védőügyvé det fizetni mert a pénzünk az ottawai kongresszusra is kevés Nem tudjuk elküldeni a New York Times tudó-sítóját Székely udvarhelyre 'hogy kinyomozza Pálfi Géza plébános pusztulását vagy közölni Király Károly leve-lét sok másét Páll Béláét Sütő András fiáét Ezekről alig tudnak a külföldiek de még a magya-rok sem Ki olvas magyar újságot? Sokan dicsekednek az-zal hogy ők már csak „angolul" olvasnak 'mert abban „minden" benne van Ki hallott egységes egyesületi és egyházközi magyar becsület-adóró- l vagy szeretet-adományró- l? Ki ez a dr Kohári és ez az Egyesült" Alap És büszkén elfordulnak hogy ők már adtak a templom-nak magyar háznak iskolának Ez csak egy torontói" vagy egy „másik" egyesület hiszen sok van Kell a pénz Montreálban vagy Calgaryban is Azok is ma-gyarok Kedves 'hazai magyarok ott a Csallóközben fent Sá-rosban vagy a Szepessegen Csíkszeredán vagy Marosvá-sárhelyen! A szenvedés jobban összetart titeket mint a dolláros Amerika jóléte Szégyellem magam és bocsánatot kérek tőletek ha az ottawai kongresszuson a csehszlovák vagy román delegáció gúnyosan rámutat majd arra hogy csa'k négyszáz vagy mindent összevetve ezer magyart er- - Ha családjával barátaival kellemesen akarja eltölteni estéjét jojjon a RENDEZ-V0U- S Restaurantba 5810Decarie Blvd Magyar és európai konyha magyar szakács vezetésével Választékos ételek italok mellett hangulatos zene szórakoztatja a kedves vendégeket Minden délben komplett menü már $325-tö- l este már $695-tö- l Nyitva: hétfőtől csütörtökig de 11 30-tó- l este 1 0-i- g pénteken de 1 1 30-t- ól este 1 1 -- ig szombaton du 5-t- ől este 1 1 -- ig vasárnap déli 1 2-t- ől este 9 óráig Asztalfoglalás: 341-39- 26 Tulajdonosok: Susanne és Dorothy Magyar Rádióműsor Minden szombaton este 500 — 600-i- g a CFMB 1410-e- s AM középhullámhosszon Műsorvezető: TÓTH JUDITH Telefon: 465-47- 38 CSÁRDA ÉTTEREM Kedves vendégeinknek — a Budapestről most érkezett — LAKATOS ISTVÁN CSÍK ADOLF és BÓDY SÁNDOR zenekara nyújt kellemes szórakozást Választékos magyar ételek és italok Minden pénteken halászlé és más hal-különlegessé-gek Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron 3479 St Lawrence Blvd Asztalfoglalás: 843-7- 5 19 931-38- 14 4333 St Cafherine Sf W Suite 600 Bocsánat népem Az Egyesült Magyar Alap elnökének nyilatkozata dekelt az elszakított magyarok sorsa hogy egy húszast tegyen hozzá a szabad magyarság költségeihez Sajnos nincs Széchenyink Kossuthunk és Mindszen-tyn- k csak mi vagyunk dadogó névtelen senkik A hitet-lenség miatt nem (hiszik az emberek hogy nem nekünk adnak hanem a célnlak Nem mi megyünk Ottawába a magyarságot képviselni de kitűnő szakértők ha — igen — ha lesz módjuk odajutni Bocsánat kedves magyarok ott Rozsnyón Záhonyban vagy Csíkszeredán Újvidéken Amit kaptunk — továbbadjuk és ti próbáljátok tovább tűrni a szenvedést amely jobb miagyarnak tart meg tite-ket mint idekint a „playboy-filmek- " és a floridai uta zások Most pedig búcsúzóul itt van az Egyesült Ma-gyar Alap adakozóinak harmadik névsora: nyilvános kö szönetünkön kívül mindenki adómentesítő nyugtát kap ANYÁK NAPJÁRA: A három bánata Amikor születtem nem jeleztek nagyot messiás-mutat- ó különös csillagok csak az anyám tudta hogy királyfi vagyok A többiek látlak egy síró porontyot de anyám úgy rakta rám a pólyarongyot mintha babusgatná a szép napkorongot Maga adta nékem édessége teljét úgy ajándékozta anyasága lejét hogy egyszer a földnek bennem kedve teljék űsten tudja honnan palástot kerített aranyos palástot vállamra terített fejem fölé égszín mosolygást derített Ma is úgy foltozza ingemet ruhámat 'ina is úgy szolgál ki főzi vacsorámat 'mint királyi ember királyi urának Amerre én jártam kövek énekeltek jnert az édes anyám izent a köveknek szíve ment előttem előre követnek 'Amíg ő van vígan élném a világom nem hiányzik nekem semmi a "világon 'három bánat teszi boldogtalanságom Az egyik bánatom: miért nem tudja látni egymást a sok ember a sok-so- k királyfi úgy ahogy az anyjuk tudja őket látni A másik bánalom: hogyha ő majd holtan fekszik a föld alatt virággá foszoltan senki se tudja majd hogy királyfi voltam Hogyha minden csillag csupa gyémánt volna minden tavaszi rügy legtisztább gyöngy volna: kamatnak is kevés nagyon kevés volna Hogyha minden folyó lelkemen átfolyna s ezer hála-malo- m csak zsoltárt mormolna az én koszonetem így is kevés volna Hogyha a fold minden színmézét átadom az o édességét meg nem hálálhatom CJ az én bánatom harmadik bánatom MÉCS LÁSZLÓ Megjelent: Dr Kövér János „Rímes írások" c verseskötete Maga a költő így ajánl-ja kötetét: „Most 89 éve-met taposom Két vilcgégé-sc- n két menekülésen és sok más bajokon átsegített az Isten Nos mit összeírtam 75 év alatt most átnyújtom magyar testvéreimnek: örö Érdekességek a Nagyvilágból A mcikói posta Johann Scbastian Bach születésének a 300 évfordulójára emlék-bélyeg- et adott ki a zenemű-vész portréjával és kottái val A bélyeg névértéke 35 peso (Die Weltwoche) I- -D - # Az eddigi egjik legna- - gjobb régi fémpénzt találta meg egy kínai paraszt Kvangszu tartományban Átmérője 22 centiméter s vastagsága 12 milliméter (üj Kína) Jelcdi Tibor & Co — Gerendási Griinwald Jeledi & Co CHARTERED ACCOUNTANTS Montreal: királyfi Toronto: 636-55- 11 3845 Bathurst St Suite 203 met szeretnék szerezni Ne-kik " Megrendelhető a szerző címén: 57 Mabclle Avc Api 305 Islington (Toron-tó W) Ont M9A-4Y- 5 Ca-nad- a — Ara: 14 dollár (pos-taköltséggel) Franciaországban 1984-be- n 202 638 közlekedési bal-eset történt Közülük 11 684 halálos kimenetelű volt és több mint 280 ezren sérültek meg (Le Figaro) r--D-Grönland lakóinak a száma 1984-be- n 09 százalék-kal növekedett A világ leg-nagyobb szigetén jelenleg 52 347-c- n élnek (Die Tat) Négy nürnbergi férfi és két nő tavaly június óta 124 klogramm aranyat csempé-szeit az NSZK-b- a amelynek az értéke kereken négymil-lió márka (Bild Zeitung) r-- D ~ A londoni Solhcby's ár-verési csarnok Picasso egyik képét kínálta eladás-ra A kikiáltási ár azonban olyan magas volt hogy nem akadt rá vevő (The Sunday Times) Brit Columbia: Hevesi Vilmos Surrey 15 Schneider Jenő 30 Sípos Endre (gyűjtése Vancouver 80 Murguly Sándor Vancouver 100 Alberta: Plander Lajos Edmon-to- n 25 Manitoba: Szönyi István dr Steinbach 50 On-tario: Kedvessy Gyula Oshawa 10 Kovács Ferenc Mis-sissau- ga 50 Jászberényi József Brantford 25 Samu Lász-ló Hilton Beach 10 Négyesi József Desbarats 10 Pethő Bálint Welland 25 Hogya Miklós és neje Oshawa 50 Urbanovics O és neje St Catharines 20 Toronto: Kelly Sándor 10 Szabó István 50 Németh E 20 Sörös Rezső 50 Sándor Margit 25 Farkas L G dr 10 Patria Publishing 20 (3-i- k) Lents M 20 Kiss Ernő 20 Juhász Teréz 25 Reviczky Pál 10 Kalmár A-ran- ka 25 Hermann J F 25 Szatmáry Károly 10 Fo-dor Margit 50 Telekes L L 10 Kuü Endre 20 Zoller Optical 20 Zsótór Tamás dr 45 Ferth John 10 Gerö I 10 Artándi Gábor 10 USA: Kremmer József Nashville TN 10 Erdős Ti-hamér Puerto Rico 30 Singer Anna-Már- ia Villa Park IL 10 Szoboszlay István Pittsburgh PA 25 Egyéb külföld: Zsolt Gyula Sao Paulo Brazília 50 Mucsi Béla Genf Svájc 100 Dr Kohári József Egyesült Magyar Alap elnöke (United Hungárián Fund 208 Bloor St West Stc 702 Toronto Ont M5S 1T8) ' — - i - i i — i TURCHANYI SÁNDOR: A józan emigráns tízparancsolata I — Tartsd a szád mintha otthon volnál — cseré-be ám elnézzük hogy kinn vagy II — Utald haza dollárjaidat hogy fizetni tudjuk azokalt akik odakinn utánadnéznek III- - — Híreszteld el milyen olcsón ebédeltél a Mátyás-- pincében! — A forintért robotoló otthoniaknak pe-dig imoiidd hogy: „Itt sem minden fenékig tejfel" IV — Helyezd anyanyelvedet erre kijelölt alapszer-vünkbe!— Mi pedig visszaadjuk balatonparti telkedet! V — Kiabálj a Magyar Házban — otthon azonban még tyúkfarmokat se fényképezz mert veszélyeztetnéd a kikelő tojás-igránátok- at VI — Légy haladóan vallásos: Ne csodálkozz hogy a Szovjetunió megszállta Afganisztánt! — A Szentlélek is megszállta Pünkösdkor a tanítványokat! — Ha elfo-gulatlan vagy nem láthatsz lényeges különbséget! VII — Segítsd elő hogy a Nyugat leszereljen és a Szovjetunió jóindulatúan ellenőrizze ezt az áldásos fo-lyamatot ! VIII — Légy eredeti! — Ha hazalátogatsz helyezz el koszorút jeles antifasiszták emlékmüvein — Ne tö-rődj ia Molotov-Ribbentro- p egyezménnyel! — Hihetetle-nül olcsó otthon a virág — még kanadai dollárért is! — És ráadásul belekerülhetsz a „Magyar Hirek"-b- e is IX — üdültesd gyermekeidet otthon! — Pl Zán-ká-n a „Magyarok Világszövetsége" nyelvtanfolyamain — Anyanyelvet tanul — de 'apagyilkossá formáljuk! — Ne feledd a jelszót: „Egy gyanútlan gyermeket küldesz el — és egy fogékony felforgatót kapsz vissza!" X — És egyáltalán: ne aprózd el magad! — Tele-pülj végleg haza! Rövid időn belül hozzáigazítjuk az aránytalan amerikai nyugdíjadat hazai honfitársaidéhoz! — Mi szavatoljuk: állampolgárság nagykövetség útle vél — mit sem számítanak röghöakötö megmásíthatat lan ölelésünkben! Dr Ignácz József BSc DMD fogorvos 4770 Kent Avc Suite 203 (szemben a Plamondon metróállomással) Montreal Quc I13W 1112 Telefon: (514) 733-10- 81 B & F SERVICE STATI0N J agyobb garázzsal a régi helyei GULF GAZ Teljéi szerelési munkák: FHC Computer Wheel Alignement éi Balanct TUNAP Minden munkát garanciával vállalunk 4325 ST JAMES ST WEST —934-071- 6 Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES Modern szemüvegek gyors- - és szakszerű készítése és javítása THOMAS A MARER Diplomás optikus OPTICIAN INC 6155 COTE DES NEIGES MONTREAL QUE TELEFON: 738-24- 24 Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam Magyar hentesáru különlegességek Naponta friss tejtermékek Sajt különlegességek kedvezményei ina Kenyér péksütemények Európai cukrászsütemények Bourret Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave - 733-846- 2 SZABAD PARKOLÁS mm~ ' L A KELEN iroda az IKKA közvetlen foügynbksége NE KÍSÉRLETEZZEN mással mert most is a legalkalmasabb átutalás az IMk Utazási osztályunk GYÖNYÖRŰ utakat készít elő egyénileg vagy csoportosan V0YAGES SÍELED TRAVI Limited 1 467 Mansfield St Montreal H3A 1 Y5 TELEFON: 842-954- 8 FAI! aBEaasBasBSBsnsBsaaíS Meat Markét & Beiicatessen Friss húsok hazai ízű felvágottak csabai kolbász szalámi stb Szárnyasok kacsa liba csirke továbbá európai import csemege- - és fűszeráruk naponta kaphatók Ingyenes házhoz szállítás 3833 St Lawrence Blvd Telefon: 238-804- 6 Montreali szerkesztőségünk vezetője: SASLlSZLÓ címe: 3333 JKAN TALON WEST Api 533 TELEFON: 735-145- 8 Olvassa a MAGVMR ÉLEI-??- ! HÉCZEY 1 U Á fJ EDDIG MÉGJELENT KÖNYVEI Ilölgyeim és Uraim! US $ G00 Melyik fülem cseng? US $ 950 Válogatott humoreszkek szatírák Nemcsak a fele tréfa! US $ 1000 Egy órás kazetta Konferanszok viccek paródiák — Remek szórakozás! MEGRENDELHETŐ az összeg előzetes csatolása + US 2— dollár portó ellenében HÉCZEY IVÁN 1550 N LAUREL AVE # 301 LOS ANGELES CA 90046 USA _J i 'iiuiiiuiiiDuiiiiiuni'iiiiiiuii iiiiiiiiniiiiiiiunin iiiiiiiiiiiiiiiiiiii'ifiiiiraiiiiiiiii'iiiii'uiiiiiiiiiiiraiiMi' w nniiiuiiiin mm uininiiiiuiiiiniiiuiiuv: Slovenia füeat iarket J 3653 St Lawrence Kivel Tel: 812-353- 8 Magyaros ízű felvágottak csabai kolbász szalámi császárhús disznósajt stb valamint európai vágású friss húsok naponta kaphatók 3 p Frissen vágott sárnyasaink ? árban és minőségben vezetnek í Fiiszerváiaszlckuiikból =~ minden igényét kielégítheti Mélyhűtött húsok nagykereskedői áron kaphatok! j STIjkííi íirjd:jrri i j irj:irj: n1! ui inríi :(j]:rr:i-r:F- i (: i n müu: mi i nrnnjjurni: ni i hnjfiri rriircr1 iriMiin f : i Hirtrij mi r':iMJ i fU' h:iM ji i il i- -j : i'í m iiíi iin u7 ARÉNA GYOGYSIEMB 85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113- 4 Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést gyorsan és pontosan teljesítünk Uj megoldású fogamzási vizsgalatot vegzunk minxn bt'iWJ'ITra errel szórás |
Tags
Comments
Post a Comment for 000228
