Zwilazkowiec Alliancer, December 13, 1978

              Um$V Zi vm fmm7i AaW nnin z Ot bf sttwhaaawi w wvV V 1 m i -- i '-- -" # u t--
W i _ V _! ftrtftitf(&
a
E IV fi'v£ '' ' vi" '"
ii
J-M-V
tJSiMgft g
rysoż?ci &%£ Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku
składa wszystkim swym Klientom
i Przyjaciołom
ZER MMWa " "
AGENT STATE FARM INSURANCE
' Asekuracja automobili od ognia i na życie
420 King Street West — Oshawa Ont' : Tel 725-584- 1
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
składa Ą
feiiiiers mtgm liaouse
Tam można dostać w dobrym gatunku a tanio
odzież zabawki dla dzieci J meble
253 Bloor St E — Tol 728-347- 3
Oshawa Ont
r ' ' - '( ' - ' '
o _ J-- _- -
Wesotjcji 4tóQt i duio szczęścia w Nowym Roku
śle swoim Polskim Pracownikom Klientom
icałej Polonii w Oshawie Whitby i okolicy
Manufaćturers and Distributors
of Fjne Aluminum Products
' ' Wytwórnia produktów aluminiowych
Drwi - pkna - Siatki do drzwi i okien - Daszki
Daszki okapowe słynnego sposobu "Koolvent"
Zokłady i główno biuro: -
845 Forewell Avc — Oshawa Ont
Tel 728-163- 3
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO HUKU
' przetrawianiem - - iTi TOAOTI Cf-Hnf- i" Wcysscnhoffa równo-lfl&B- g
ogłoszenie
"dostosowywaniu ! nu limu i utcani&tiio aiaiwia
my pńłzporty i wizy
42 Simcoe St N
Tcl26r7395-- 6
Oshawa Ónt
i
30-letni- o doświadczenie i
wmmi m
Toronto
OB JRHBK
mfm"=S LSjr: !i-'-
Ufi2
Z okazji Świąt Bożego Narodzenia
Roku
' ' źy~czy swoim Klientom
całej i okolicy ' '
BLACKS LADIES WEAR
72 Simcoe St N Oshawa Ont--
725-19- 12
Serdeczne życzenia Świąteczne i Noworoczne sltłada M VI
customorś
922-567- 5
?m
Nowego
Colour TV — STEREO — Dar —
MARANTZ PIONEER — PANASONIC — DOAL
ELECROHOME — TOSHIBA TV
Posiadamy płyty LP językach
Sklep wieczorami
Mówimy po polsku ukraińsku
Midtown Mail
200 John St —
WESOŁYCH ŚWIĄT I SZCZĘŚLIWEGO
NOWEGO
zasyła KM REHTA
RICHARD' ROTTINć — właściciele
Śprżodojemy wynajmujemy różny I na
ricdzio domowej i zawodowej potrzeby Ostrzy-my
i naprawiamy kosiarki pitki i
Wszelka ' robota gwarantowana
491 Ritson Rd South — Oshawa Ont
725-865- 4
życzenia
Świąteczne i Noworoczne składa
"
Własnego wypieku cbdzionnie świeżo :" ' torty ciasta ciastka 'smakołyki
Zamówienia' na-bankiet- y wesela i inno okazjo
wykonujemy po cenach przystępnych
Pieczywa o europejskim
575 Wentwórth E Ont
BSi 'i '
'
Wesołych 'fiwiąt Bote'ao Narodzenia
i-Szczęśliw-ego
tfówego Roku
ilirioii y@periii
'ł
'" ' '
- Fabtytand artyKułtW betonowych
Nelson Sf ' lOshdwń Óńt
i?'i"'' ' ' ' ♦
1 - I
m
b
$
K
r %
[m
SłaniMiifZyddłd
Opouńadanie toiglijne
Północnego Ontario
"Taką znaleźć
tylko
m m ' W
po mógł
pełną jeśli może być pot
W f II nfmitnl iii TKit
T r MHM MM MM BM ' " ' ' M
próbie- - Zbyszek odpowiedział ironicz- - która i dostatnim domu
mem włóczęgi nie lecz grzecznie że nie się z
tach po solidnym śniegu a za- - podobnie unieszczęśliwilby ją przereklamowanych dwunastu
"aPcisnzoacy' r3Wie ntriampersokkirczhepł rakineatacihndiańskiwcyh-- twoetejż dwloali już spurnaiwesyzczęśliwić bezmięspnoydcohłać pottarkawiemu postna
munl!
rzy
nar--
mieclonej gładko wiatrem Niemkę Przemilczał mu obżarstwu wynalezionemu
i iiiyau jnjeźnej p0]epie usianej tropa- - obiekcję krzywd doznanych od chyba na udrękę gospodyń żon
szeic przystanąwszy w polowie zwierzynyj naieżaly do week- - Niemców — się jeszcze i matek? Przebolał tym bar-- drogi Udpluzona świetnie dro- - eudowego rytUału w duszy z tym problemem Ale dziej gdy Jan XXIII skasował
którenozostawirnoTa roba żyl tu poza Prac w świecie na grzecznie zawoalowaną wigilijny post urealniając i mo- -
kolonią wytwornych białych weyssenhoffowsklej "Puszczy" Niemek nleo wątpliwej wartości dyfjikując je przepi- - bungalows zamieszkałych przez " ?„
kierownictwo papierni wtopio- -
tokowiskach l rykowiskach Wło- - _ Taka to jak i mit (Cjąg dalszy na str 31)
nvrh w 4nipm hini iHn(7 domierza Korsaka niby żywcem że wszystkie Polki to dziewice
nych tylko dzięki oświetlonym Poniesionych z kresowej Pol- - Wiem coś o tym z własnego do- -
oknom i dekoracjom świątecz- - fkl- - T1am by Juz onf prze-- ladczenia
nym mrugającym setkami kolo- - brzmlałym echem przeszłości - Kapelan p0czerwienia nie
rowych żarówek uszeregowa- -
tu Jeszcze byly żywą trescla-- pru: wybuchnął jednak Konferencja
nych w geometryczne dawnego bytu istotnej Kanady wkrótce zakończyła się a z nia
Puszysty śnieg który przestał "inanej Kanadyj- - i osobistc towarzyskie stosunki
sypać późnym popołudniem czykow' Nlc wulzle1' lej Kana: 2 kapelanem i resztą korpusu
wchłaniał niczym najlepszy tłu- - " „'? ' L °'lcerskieeo- -
mik odgłosy papierni ograni- - u" "'"" """ jBw
nmnoi „ Hni tłiłn dneiiników kanadyjskich Ele-- Hn ™i
nimalnego rozruchu Stężałe w
podzerowym śnieżne
skrzypiały pod gumowymi
śniegowcami rzeźką radosną
nutą skoro tylko wznowił swe
kroki
Wracał wesoło mając w per--
niełatwym
rodzinnym
dobra narodo- -
wzmiankę
wzory większości
menty [loką(J wkrótce
Iragmentarycznie w
książkach adoptowa-nego
Indianina z londyńskich
slumsów w opowiadaniach pół-nocnych
Londona w powieś- -
U£v uiii on „ !_ i i _„ „u
Niełatwe miał życie ani
treści było w im pułk :itii iP7 nr unnwmy
Grey
oui-ftiywi- i:
Dył
może i popierali jego zasady
z Vilmą
wyrażali głośno bojąc
cin nnrnłlA nnfrmfnin Miał Mn_
ciach Curwooda Elementy tyl- - sprowadzeniem zony do
wuiliu ko by poznać „„ nnnriim„a --- o" — j j rvf "
pracy po sprawdzeniu analizy dopiero po PKPR
lylko P°dCZUb 1CU
w laboratonum które podlega- - ££?"" ™ Anglicy byli bardziej wyrozu- -
ło jego nadzorowi jako 1 ' miali od swolch ~ vilma nic"
nemu chemikowi Prawda kąsały latem moski- - bawem przybyła Żyli skromnie
Skręcił w lewo kierując się ty ' czarne muszkl' al° nie zło" brytyjskiego stypendium i za- -
™ cinno rvniri Mnmm!'ntui_ sliwicj im języki i języczki ro]ku vilmv która Drzez okres
fi n Irnttt linflnmnlf 'Wr p i Jfk ni bungalow wtulony w kępę '"uu"- - " '"-- siuaiow pracowa- - u
cedrów i smuk- - mcz P°wodcra jego deternuna- - kelnerka w angielskiej 0
łych z gałęziami ugi- - cjl na Północy
_
restauracji Inna praca poza fa- - fec
najacymi się pod śnieżnym ~ lowieku jak możesz się bryka byla nieosiągalna mimo §
brzemieniem był jego domem ocka--
ć
od lolskoscł ~ zwy jej doskonałego języka angiel- - g
Był Nic pstrzył się kh mu Przy okazy skiego ze vzględu na ówczesną g
jaskrawych świateł "iXU "!''"" " Mreui niechęć do Niemców i Niemek aa
Zbyszek Bylina nic był konfor-- w°JsK0Wl- - Pamięć "blitz'u" 1 "Battle of
mista toteż nie ulocł naumin-- A może bliższym polsko- - Britain" była jeszcze zbyt świe- -
źyczuswoini Klientom i całei Polonii w OstoWle JU nemu zwyczajowi iluminowania ści tu na ontaryjskicj północy ża- -
słany co
małżeństwo
_„
°Pus™i
ro- -
SDyszKowycn
ła
wyjątkiem
kakofonią
: r - 2&f sady domu okresie świą- - z icKturą i Dyplom chemika który M 'yPI 1 y teczpym mimo nalegań Stefana Korsaka Gołu- - wreszcie otrzymał liW_B-Ł-i 91!-- L pięcioletniego synka Z zasady biewa i wyszydzanej niesłusznie znaczny ze szyfkarta do
Riwerwecja miejsc I sprzedaż podróżnych bronil sic P1700 bezmyślne-- P™z piyuicn pięKnoaucnow dy na $B yi bIMCOt 5T 50UTH — OSHAWA ONT — TEL 579-520- 1
lld - !- - Il_!_ 1iu1-i-i1mixb ! l___ rrl-łl- - ŁM" mil się do ltOUZlCWlCZ0WnV l LaiO ICSnyCn w fachowym piśmie f- -
'i- -
i
brąz Polonii 'w Osliawie
Tel
CENTRĘ Record
—
& STEREO
w różnych
otwarty
i
Tel 576-192- 9
ROKU
GREENE JOHN
sprzęt
inno narzędzia
Tel
Serdeczne
smaku
SB
?-108-
9''
S2l- - ICI7AdA'A%6£0
z
ciszę można
ze
uj- -
m- -
mrozie
Zimą prawdo- -
natomiast
porał
prawda
odtąd
można
znalezc
ze pełna Svttiapn
1
naczel- -
fabryki
iiir ttir_
świerków
wyiawinc
p nes'ów" Osobiste przeżycia poIdn-- -- oni tam z ne Rainbow Pzoamwieerszczaęn-d- i
£
czas
cio
wojny i po jej zakończę- - wami zwanymi hucznie balami paper Company jeszcze przed
nauczyły go indywidualne- - niu i prywatnymi "partiami" peł- - zcianjem egzaminów i został
go podejścia ludzi i przeja-- Wmi "macy" (skrót obmacywa- - przyjęty Na dwujęzyczna Kana- -
wów życia Nie zawsze było to rila) wiodącej często do zmia-- dę zdecydowali się po dłuższych
łatwe ny partnerów w łóżku i rozwo-- studiach i rozważaniach w
Sąsiedzi i koledzy w kierów--
d6w- - mieszance wszystkich narodowo- -
nićlwie papierni jak również i Dla Kanadyjczyków był d?l-- ści mieli nadzieję znaleźć
robotnicy uważali go za dziwa- - wukiem dla nich po prostu wa- - dowisko wolne od miazmatów
ka Nic mogli zrozumieć dlacze- - riatem od czasu gdy ożenił się nienawiści i
go najgorszej nawet i Yilmn Spotkał jt na Znaleźli je w Rainbow Falls
dzle maszerował
Owi
był
był
dendy — do pracy i pic- - wydanej bryty skich ofi-- wodospady nie okaza-- wracał gdy dla pilskich kolegów z sl 0 g pozyczek
3zczynnie pod A pancernego Przyszła z ich skromnc micszka g opłat szo t niej
stał
tej
Ci
ak
w"
mi
śro- -
czego ]uz nie mogli żadną miarą Koiczanną cnoc praKiyczmu niC) do klórcg0 w kilka tygodni
pojąć to faktu że odmówił przyprowadził ją giod Prosiy zawital Slefan Tu5niieszkali(
awansu i przeniesienia 'do To- - zwierzęcy głód wykluczający nim oprożnil sic bungalow któ- -
ronto do głównego biilra Taki chuć i Zdawał sobie ry obecnic zajmowaH Lecz co
transfer był marzeniem Hazde- - sprawę czym będzie musiała za- - najważniejsze znaleźli tu kana- -
go inżyniera technika nawet płacić za kolację Uratował dyjskje środowisko w najlcp- -
najmarniejszego skryby zimie-- ją od tego sromu ku wściekło- - s_vm „„ a rak & szkałego w Rainbów Fallś fa- - ści jednego z kolegów ostrzące- - caJym pólnocno-wscliodiij- m On- -
brycznym osiedlu na północny go sodic zęDy na apetyczny muz-- larj0) um w Rainbow Fdlls §$ wschód od Cochrane ki KąseK hvla w wj0kSzości francuska z
— Cóż ty widzisz w tej prze- - Zalęknioną zażenowaną nie- - silną domieszką Anglosasów ze %
_ im: łi — : t:~ a Hu klętcj dziurze — pytali Kiwa- - pewnym usmiecnem ocipowiaaa- - oRiuiimyiiu uuwiwim iiiuiuluw
jąc z politowaniem głowami— jącą na tłuste dwuznacznikibry- - i Holendrów Ukraińców i
Niecale tysiąc mieszkańców w tyjskich i polskich oficerów laków Serbów
tym sześćdziesiąt procent dzieci uprowadził zręcznie sprzed no- - Włochów i żyją- -
zaledwie kilka osób do których sa amatorów tanich miłostek cych w zgodzie mimo różnorod- -
warto otworzyć gębę żadnego Nad filiżanką cienkiej kawy w ności pochodzenia i wyznań
życia Największe niemieckiej restauracji odtaja- - oraz J
miasto północy zwolna stała się znów sobą: konfliktów Było sporo mai- - Jj
Cochrane niewiele większo od uroczą pełną żeństw mieszanych jnk ich wła- - gj
Rainbow Falls odległe o sześć-- wdzięku dziewczyną Upewniona sne nikt im jednak nic przy- -
dzieśiat mil Toronto przesz- - zachowaniem Icpiał ani ich dzieciom piętna k5
lo pięćset mil! się Zbyszka a zwłaszcza szczc- - mieszańców Ol byli po prostu
Tak jakby Toronto bło zbio-rową
Rzymu Mek-ki
Paryża Florencji i przed-wojennej
Warszawy
Nie znosił Toronto jego ni-by
to kosmopolitycznej a w
części było
na składała
treść
M&M
rozłożystych jako
Kana- -
pogo--
sutą
kulturalnego zadawnionycii europejskich
zamieszkałej
inteligentną
dżentelmeńskim
kwintesencją
!-- mrn™m inne nPTii cnnuin Kanadyjczykami teco czy inne
dających na nią ze zrozumie- - go pochodzenia którego się nie M
niem wyjaśniła mu sytuację w zapierali ani wstydzili bo nikt JS
jakiej ją spotkał i pokrótce lego oci men nit ani §g
opowiedziała swe tragiczne wo- - nie oczekiwał Wręcz przeciw
jenne dzieje Zaimponowała mu nie!
In Vin7rirśrnrlnininln I hmkiplYl livl sP7Pi1mv? Phvhn
gruncie rzeczy amerykańskiej :!„„„ „rMpnsionalneno fal lak! Vllm hvła wzorowa żona
&
natężonego ruchu sm przykładną matka przemiłym M
mochodowego z typowymi dla S kompanem idealną panią domu
metropolii "botlle necks" roz-- J™ g iy powiSomll której mu W 1$
gorączkowego ludzkiego mro--
'""Ueństwa z Vilmn yjne krople gorycy Gdzież
kalbys znajomej twarzy Wyr- - __„_ „ n:c ma?
tniiem w weck-cud- y mmc Sralkf na bpy yjslini pni htia '„„L chlm„ W
niem Ściętej glowsr wdzlcń po- - - '-- !™"' ™'' ™"i" te Ml udckklm który bvi M
wstzuedniw poiiainoow- - rans prazncayi łułuiavjo-je-j noacj~z™e-pne„- języki4em„ii„do- - vv§ firmy i szanowany w w Oshawie
każda Równie cię pocałuje gdzie zechcesz "uw-"- " -- ™™Ul T prawie roaiint towarzyszy zabaw niezłe row- - --m
dobrze a może jeszcze lepiej Odpowiedział w jej nlfii nlcm!ccklłn którym rozma St
M" zacslone nwzaiudnione własnego honoru silnym po- - j z olsklcgo 2nał M Av'HUBMLAIU&lrAalMS Pnctnonlo wokół Rainbow iczkiem Przysłanych sekunda- - lylko okruchy ' §
Oshawa
1
przedawnione
pła-tki
party
Albańczyków
r"'!-!-" "I™ T 1- - If J
„„ „ Najboleśniej odczuwał len
L 'rZr„" 7"„ ": :Uli X' ™k w wigilię Ostatecznie prze MIUU aUiaiUlUlll ługu 0JUi lii t :n DOKScrsKicn inic£ białą "av „jimai "- --
coe i Barry's Bay bronią władał jeszcze lepiej
prawic z ko- - Nie z tchórzostwa nie! Krzyż
O kilkaset od do- - Walecznych dwukrotnie i Vir- -
mu czekało go wiosną i latem luli aż- - nadlo o tym
canoe rta w week- - świadczyły Po prostu śmieszył
endy wabiły niezliczone go "honorowy" kodeks któ- -
połączone naturalnymi rym snobi pokrywał! mlcr- -
osamotnione jeśli' liczyć noty a nierzadko i nichonoro--
zwierzyny i wodnego ptactwa we poczynania a bywało ie i
woWe od zgiełkliwej luryslycz-- nawet tchórzostwo Byłoby
nej tłuszczy pełne cifczy nicza- - jego przekonaniom ua- -
kłóconej rykiem nowobogackich gjąć się do przeżytków i dyskry- -
Jesienią i Wczesną mlnacyjnych bzdur tych hono--
esi zinią samotne ipacery ze strzel- - rowych paragrafów
ba z Kongo czarnym Niewiele wskóra! i kapelan
lem u nogi z których rzadko pragnący go ne- -
wracał i pustymi rękami leśne utralnym wstępie
kanadyjskie gęsi i ataku 'używając stereotypowego
kaczki czasem kozioł jeleń nie- - zwrotu:
i łoś choć przetrauspor- - — Nia mógłbyś chłopcze
tbwywiaie jego uszczęśliwi: jakiejś Polki?
Ra
HmnuiMi
jak trędowaty
i
aprobowali
tego
Bo
v—
do
Tu
przy
{
Po- -
X
X
X
X
X
XX
X
X
X
X
X
X
1
Poz°stama
J)ŁSU
przesądów
wyuzdanie
U9
V--
W
31
KS
ła
do
C7V
sa- -
Pó
nie
"""
I II
□ na
w
któżby
rajóa rscssi b™i
RD
Życzenia ż' Ośhdwy1
Si weiwijwftsfiWSiWft
%I NAŚJWSEIĄRTDElCSZZNCIZEĘJŚSLZIEWEGŻYOCZENNOIWAEGWOESROOŁKYUCH
4
$d Skład towarów żelaznych i farb
4j£ Ceny bezkonkurencyjne
King St — Oshawa Ont Ś'
§ Tel 5
& ° J™L™JL1L z£
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy całej w Oifhawie i okolicy
f%Ł
723-762- 4
ALDERMAN
i REGIONAL COUNCILLOR
w OSHAWIE
702 Westdale — Oshawa Ontario
Tel biuro 576-697- 5 576-22- 34
mmmmmmwjm
V:
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
I NOWEGO ROKU
życzy Polonii w Oshawie i okolicy
YAMAHA MUSIC GALLERY
OSHAWA
Posiadamy duży wybór
01ŁGANY PIANINA GITARY PA SYSTEMS STEREO
Prowadzimy lekcje wynajmujemy I reperujemy
biletów m odpowiedział
ludzi") &&MMiM?P&a{&Mi&
3
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku życzy
(OSHAWA)
Przyjazne miejsce do składania oszczędno- -
w iv--i i ruuienia pozyczeK — wysokie
Pożyczkowe rabaty
Tcczowc fc?
samochód cerów klamli Ubezpieczenie zyaowe
ćarpot6m pułku czekiwalo datkowych Wszystkie
Chorwatów
atmosfery
do- -
do
1 y jej
St —
a
%n '
I
oraz w i
ctn
62 W
Cr
&Ai&ri
f
Mi
zakończeniu się zenie na kompromisowym jest etnicznej
dla Sini- - UUiUl -- j
graniczyły
podbiegunom o
lem
Mattagami
jeziora ten
swe
mi nic
motorówek
"uratować"
przeszedł do
kuropatwy
wartoźcioNłóli
X
bez
oszczędnbści
gwarantowane — Wstgp Credit Uniori
możesz byc członkiem
S
rlSra
322 King Oshawa Ontario
AATrnZ l"'Jk%Wz!?1
DRUMS
ŻYCZENIA
WESOŁYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
sicoim Klientom całej Polonu Oshawie okolicy
Prezes dobrze rnany
obronie
rih' 555 RITSON ONT
Toronto Strzelał świetnie
kroków
Militari
kanała- -
wbrew
spanlo- -
mdko
składa
Polonii
dom
'"iYH1
SYSTEMS
popija- -
wymagai
West
składa
MM ŁHju
grupie
SOLIDNA 24-GODZ1N-NA
OBSŁUGA
OSHAWA
których
Tl
ŻYCZEŃ składa
TEL 728-513- 8
iłMi?M?MfkwiKmM?MKwMTMKWP?uritH£rMiswMMMuirMMUtimMUJ xxxxxyxxxxxxx3:xxxx!iryyxy!gxyxyyxxx
WIĄZANKĘ SERDECZNYCH ŚWIĄTECZNYCH
9 i
Piękny i największy skład mebli w Oshawie i okolicy wystawy
pokaz pierwszorzędnych mebli Tylko meble pierwszej jakości i z dobrzo znanych
fabryk w Kanadzie — Kolorowe i czarno-biał- e telewizory
Ceny bardzo umiarkowane stosownie "BEFORE YOU BUY GIVE STARR TRY"
Girzeuczna i bezpretensjonalna obsługa Obszerny asfaltowany parking łftMQraSX'rmXX
inji
SZCZĘŚLIWEGO
ri
&
NAJSERDECZNIEJSZE
BIŁ
NiebywałojWielkości
na
A
8 OSESWA OIT
itvX
W
przcz
aiwi- -
przez
Lako
U
M
n
w- -
s5
Kso
t
t
i
ł--
śl
X
X
it
icuuo- - !„„„_
stwa
do
1'
X "
X
X
X
X
X
' X
Xc
XV
' M
X
W
H
'W
i vWJ ' MM
M
l _i_kJfcŁ-łv__w_A-4-wi-ł„-w1- ~_ _- paxs4s - -- -+ _ ŁiX - A tMfcoMMHM ''i rfTTTT-TT""?- - y " Axr±2iiWLn(w j Łte &£riKJi!liL~i&~h4'4
m$?ufcg£g4i$