000092a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ew2tr-- '"""Aa TSmsiSia&aifsiSaiiiiSiiisi ™MUWil
lyj ŁPi"tBii
f 1 sił? I iii!- -
& "s Wj
PI T
STR'8- - "ZWIAZKOWIEC" MARZEC (Mareh) 'Środa 15 — 1961
f1
rł
mSi
¥& 1'
PSy
t
hiA !rł t r"TJ ł
KRIIP
I
hrfJi
w- - '
: u
:: 1
&
i
1 i ił!i
! t
r M
--Cif
i
479RoncesvalIes Avo
obokBarilai Montreal
! 4-88- 55
$3000 -- wpłaty tylko za 7-pokojo-wy
dom murowany oddzielnie
zbudowany dosłownie parę kroków
do komunikacji a położony na
spokojnej i ulicy Łatwe spłaty na
10 lat-TcllŁ- E irl 4 8855 Bungalow całe murowane
5 pokłl'na jednej podłodze
$200$ wplały lub gotówka cała
cena$155Q0 prywatny zajazd 2
pokoje i W piwnicy można używać
jako)"reereation room" lub jako
dodatkowe! sypialnie niedaleko ko-munikacji
kościoła i s7koły Tel LE4ar5 jo
Ł"'!"f"jiii' tWirTfi iiiS if iiwrntrrnirZS
- MńSS&tfJK
t& V' w
ł Healtors
2336 Bloor Si
HU 2-82- 55 S KRZYŻANOWSKI
HUii " Jane Ronnymede
DuiyUklep — 9 pokoi
$20900 '— Najlepszy w miekie
popołnocnej stronie budynek w
dobrym stanie wynajęty a około
$300 na miesiąc
1 - High Park
DupleK — 12 pokoi
$5000 iwpłaty osobno stojney
murowany 2 kuchnie 2 łaienki
2 arac 2 piętra $125 na mio-sląc- t
ogrzewanie na olej
8 'RUnnymedo- - Bloor
'--
ii " l'f Spadek $9a00ćenafi pokoi murowany
osobno- - stojącyf duże pokoje wo-'dh- e ogrzewanie na olej wymaga
rtmohtilż
"'Vt fiDurle Bloor
rt'- - Wymaga remontu 4 1900' wpłaty'- - 7 dużych pokoi
m' urowitr any do dachu' osobno Moją
10 2-82- 55 SKrzyżanowski
'
RQ28255 Sprzed! Kucharski 2336 Bloor W IŁ
Uwaga! Bardzo dobry sklep musi
być natychmiast sprzedany
Doskonale położony Bloor i l)u-rlez'Cał- ai cena $29000 posiadający
ładnych pokoi z 'osobnym wej-źcłem- U 'Vykończona piwnica ild
Lefin Kucharski
- ''" jBIoór Indian Rd
-- - $10000 wpłaty $2C00 9 pokojo-wydo- m murowany sam w sobie
2kucllnio„2fiaraże Sprzedaż przy-musowa
Była' cena '$19500 To
jest- - okazja Leon Kucharski
I Bloor Durie
Piękny dom sam V sobie sprze- daje "stara Angielka Cala cena
?1U70Q„ Kilka kroków od Bloor
1 H0J6255 Sprzedawca £ftH233f Bloor Si V i
'Jry ' Inwestycja
20' nowoczesnych- - 5-pokojow- ych aparlamentów- - dających $25000
rocznie dochodu Tylko $50000
wpłaty Budynek nowoczesny 2 la-ta
tteinu W dobrym
miejscu Stale wyrenlowany Cała
cena 1 bardzo przystępna Telef
Aiilchak
Sklep
Windermere i Duży sklep oraz 5 pokoi bardzo
czystych na drugiej podłodze Tel
Antchalc
6-pl-ex
$10000 wpłaty można kupić za
$47000 prawie" nowy budynek w
bardżo'e dobrym miejscu Telef
Antchalc
"
v Duplex — Long Branch
$3 000 wpłaty $125 00 miesięcz-nleaza'jkażd- y
apai lament 4 lala
temu-zbudowan- y Dobre kupno
Tel Ahlehak
: Duplex
Nowoczesny duplex w rejonie
Glendonwynne Wykończona piwni
ca Sprzedają starsi ludzie Można
dobrzei kupić Tel Antchak
''Armandale Bloor
$5500 wpłaty 7-pokojo-wy
dom
sam v sobie 2 kroki od Bloor 2
kuchnie 'szeroki zajazd garaż i
ogródlTel Antchak
R0 MJ2S5 STAN MflLETA
Garden Indian Rd t 7 pokoi — $13900
$1500 wpłaty na murowany
mający 7"dużych pokoi 2 kuch-nie-
wodnooliwne ogrzewanie czy-sty
dobrze zagospodarowany Tel
uraz 5
Roncesvalles — Duplex
%2~— 5-pokoj-owe
mieszkania
- $4000 wpłaty- - na duży sam w
sobie duplcx ni 2-c- h podłogach
blisko jRoncesvallcs i kościoła 2
wyjątkowo duże mieszkania górne
wynajęte Nowy piec ładny ogród
i lanetjrel zaraz V £ Jane Plaia
$2000 wpłaty cała cena $13900
na- - sani w sobie murowany" 0 po
kojowy? donu na szerokiej parceli
Pokdjejjasne duże zajazd z boku
do garażu niski podatek $183
Dom wypłacony Tel zaraz
'- - łs Bloor Swansea
74'pokoi na 2 podłogach
$4000 wpłaty na 7 wyjątków o
dużychfi czystych pokoi parę kro
ków do'J3loor samomy z zajazaem
z boku! do
g
garażu Podatek tylko
$175 Tel zaraz
& '
-- # -- H ii!-- 1 i
I
C
MERS TORONTO
Nowe Bungalow
murowane — pięknie wykończone
6 pokoi na jednej podłodze
i przygotowane miejsce na "re- -
creation room" prywatny zajazd
garaż okolica Norscman Cena tyl-ko
$21 000 Tel LE 4 8855
Nowy Duplex
Okolica Roncesvalles Ave $7000
wpłaty Jedna otwarta hipoteka na
resztę ceny na 10 lat Tel LE 4-88-
55
Starsry Duplex
Okolica Roneesvalles Avc $G000
wpłaty 12 pokoi wodne ogrzewa-nie
Tel V 4 8855
Limited
W — R0 2=8255
R0 2-82- 55
cy jeden otwarty mortgage pierw-szy
ra na sprzedaż
Rnnymede - Annette
Okazjal
$2 500 wpłaty 9 tliiych pokoi
minowany osobno słonicy 3 kuch-nie
2 łaienki wodne ogrzewanie
na olej jeden olwaily mnitgage
na hnlance
Geoffrey Roncesvalles
Piętrowy — 10 pokoi
$20 900 cena osobno slojący niu-lowa- ny
2 nowoczesne kuchnie 2 łaienki w bardo dolnym stanic
wodne ogrzewanie nu olei garaż
murowany
High Park Annette
Gospodarz wyjeżdża
$13 000 cena — J! pokoi muro-wany
osobno stojący wymaga re- montu wodne ogrzewanie prywil
ny zajazd garaż
RO MJ255
posiadający nowy piec na oliwę
Kara i wszystkie dodatki Leon
Kucharski
Runnymede Rd
$15 200 7-pokoj-owy
dom sam w ybic murowany jedna hipoteka
garaż piękna kuchnia do objęcia
natychmiast Leon Kucharski
Roncesvalles - Howard Park
$2 000 wpłaty ładny dom 8poko
jowy 2 nowoczesne kuchnie 3 ga-raże
Cała cena $18 500 sam w so- bie v ładnej cegły Leon Kucharski
Uwicjal Mam dobry mortgjye
1-s-zy
i 2-- gi do sprzedania Telef
Leon Kucharski HO 2-82-
55
Antchnk RO 2825S
— MO --2=8255
Durle - Bloor
$18 000 7 pokoi sam w sobie
Paię kroków od ulicy Bloor Czy-ste
i duże pokoje Jedna kuchnia
Sprzedają Anglicy Można dobrze
kupić Tel Antchak
7 pokoi
$1000 wpłaty otwarty mortgage
na 10 lat Sam w sobie Cały mu-iowi- iy
7 pokoi 2 kuchnie wodne
ogrzewanie duży ogród i prywat-ny
zajazd $15700
Roncesvalles Geoffrey
$5 000 wpłaty 10 nokoi na 2 no- - dlogach murowany wodne ogrze- -
wauie ~ Kiicumc z łazienni naraz
i ładny ogród Tel Antchak
Bloor West
$2 000 wpłaty 7 pokoi sam w
sobie cały murowany 2 kuchnie
nowy furuace Blisko Bloor Cała
cena $17500 Tel Antchak
Swansea "Windermere
7 pokoi 2'kioki od ulicy Bloor
sam 'W sobie cały minowany Pry-watny
zajazd Cała cena SIU 000
Tel Antchak
Oucbec Bloor
7 pokoi sam w sobie cały mu-rowany
2 kuchnie Kenta z 2giej
podłogi $120 00 2 garaże duży
ogród szeroki zajazd Cała cena
$191)00 Tel Antchak
UWAGA!
Po bliższe szczegóły o wszystkich
tych domach proszę zarai telefono-wać
do p Antchak RO 2-82-
55
RO 2-82- 55
Dloor Jane — "ifungalow
$5 000 wpłaty reszta na jedna
otwarta hipotekę na 10 lat Muro-wane
z czerwonej amerjkańskiej
cegły bardzo solidnie zbudowane
drzwi i obicia 2 twardego drzewa
blisko do Bloor Pokoje jasne du-że
szeroki zajazd 'da garażu ła-dny
ogród Cena niska otwarta do
ofert Tel zaraz
Kipling Rathbum — Bungalow
$3 000 wpłaty cała cena $15900
na piękne nowoczesne G pokojo-we
bungalow zaledwie 6 lat liczą
ce Mortgage 52 % na 14 lat Tiek-n- y frontowy 18x1-- 1 kuchnia 12x10
prj watny zajazd Blisko do katolic
kiego kościoła i szkoły Telef
zaraz i High Park'
Sklep t budynkiem
Dobrze prosperujący sklep spo-żiwcz- y
mający duża" przjszłość bo
położony w środku dzielnicy mie-szkaniowej
trzeba zobaczyć aby
się przekonać o możliwościach roz-woju
potrzebna gotówka około
$10000 reszta na iedna otwarta
hipotekę Tel zaraz
KUP DOM PRZEZ ANTCHAKA — MA LEPSZE DOMY
zbudowany
dom
REAL ESTATE BOARD
Starszy Triplex
S6 000 wpłaty — 3 kuchnie 3
łazienki 3 nowoczesne garaże Ca-ła
cena S27000 Położony na za
chód od Roncesvalles Ae Telef
LE 4-88-
55
W KOCI0K — LE 4-88-
55
Okazja dobrego kupna
$14800 cała cena niska wpłata
reszta na jeden 10 lat otwarty
mortgage Dom 9 pokojowy na 2
podłogach Nowoczesne kuchnie
Wyjątkowo czysty i W bardzo do-brym
stanie Garaż Dwoń W
Kociak LE 4 8855 'alho IX 5 0779
ItlSillTJIf
KEN ilLES
RO 6-92-
41 Sprzedawca W Mleczko RO
2279 Bloor St W — RO 6-92- 41
Jane - Annette
$13900 — $2000 wpłaty je-dna
otwarta hipoteka 7-m- io po-kojowy
dom murowany olejne
ogrzewanie 4 pokoje na dole
blisko do wszystkiego
College - Marguaretfa
$2000 — wplaly jedna otwar-ta
hipoteka 8 pokojowy dom z
solidnej cegły wodne ogrzewa-nie
na 'olej trzy kuchnie pod-wójny
garaż wszystkie pokoje
diic
Bloor - Swansea
$13900 — $4000 wpłaty 7
pokojowy dom odibjelny kwa-dratowy
plan duże pokoje Ido-czn- y
zajazd i garaż kilka kroków
od Bloor
Jane Bloor (Swansea)
$22900 — piękny kamienny
dom 7 pokojowy oddzielny wo-dne
ogrzewanie na olej prywa-tny
zajazd i garaż pięknie wy-kończona
piwnica
Dundas - Gladsłonc
$11900 — $1500 wpłaty (5
pokojowy dom w środku jak no
fJ--4l'1-r-
— II i _ fii-i-i
MJMMMH
REALTOR
1621 Queen St West
(blisko Sunnyside)
' Roncosvalles - Queen
"Bungalow" — $14900 — O-kaz- ja dla małej rodziny — 2 sy-pialnie
duży salon wygodna ku-chnia
łazienka garaż
"mortgage" na łagodnych
spłatach Wplata tylko $2500 )
Toczyski LE 7-41- 56
High Park Duplex
10 pokojowy oddzielnie zbu-dowany
dom 2 rodzinny z za-jazdem
i dwoma garażami Cena
$17500 przy $2500 wpłaty
Dzwonie B Orański LE 7-41-
5G Sunnyside - Garden
Pięknych 10 pokoi oddzielnie
zbudowany z prasowanej cegły
"square" plan 2 nowoczesne ku-chnie
wodne ogrzewanie na oli-wę
i podwójny garaż Cena
$23500' Dzwonić B Orański LE
7-41- 56 Jameson King
$5000 — wpłaty -z- a duży so- -
WTOREK 9—10 WIECZ
R LANG — 848 Main St
Radia TV
I
t
I aim ł
REAL ESTATE
&
LE
6-92-
41
!MjiiiulaiiMiiuii)wnjmCrt
Długole-tni
Dom o jakim marzysz — nowy
$7000 wpłaty dom 7-pokojo- wy
na 2 podłogach i wykończony "re-creatio- n
room" olbrzymia lota
50x160 stóp Duże pokoje salon
24x17 Kolor ścian można wybrać
Wspaniałe położenie blisko trans-portac- ji
szkół i zakupów Cena
niska Po inf dzwoń W Kociok
LE 4-88- 55 albo LE 50779
Okazja tygodnia
High Park dupie? nowy jeden
mortgage $7000 wpłaty Dobra
inwestycja nowy budjnek ze skle-pem
25k80 1 2 apartamenty Po
inf dzwoń W Koc-io- k LE 4-88-
55 albo LE 5 0779
M"hl t!l "HS 22E 323
wy nowoczesne ogrzewanie no-woczesna
kuchnia podwójny ga-raż
Bloor - Jane
$37900 — duży piękny "sto-rę"
w pierwszorzędnej lokacji —
budynek murowany wodne o-grzew- anie
na olej do objęcia na-tychmiast
— 6% hipoteka otwar-ła
Eglinłon - Mounł Pleasant
$5500 wpłaty — jedna otwar-ta
hipoteka sklep i 5 pokojowy
apartament budynek z solidnej
ozdobnej cegły wodne ogrzewa
nie pierwszorzędna lokacja
Mimieo
$30900 — "Fóurplcx" cztery
piękne apartamenty budynek z
solidnej ozdobnej cegły — wo-dne
ogrzewanie na olej prywa-tny
szeroki zajazd duża lota —
jedna otwarta hipoteka na G'%
W sprawie tych ciy innych do-mów
oraz w sprawie sprzedały do-mu
prosię zwracać sie do W
Mleczko RO 6-92-
41 lub do domu
BE 3H?1
Office LE 7-41-
56
lidnie zbudowany Ribbrze utrzy
many 10 pokojowy dom docho-dowy
Posiada 3 kuchnie 7 po-koi
mebli 2 murowane garaże i
$270 renlu na miesiąc oprócz 3
pokoi właściciela Dzwonić B
Orański LE 7-41- 56
3-leł- ni 3-pl- ex Pięknie zbudowany i dobrze
utrzymany budynek w pobliżu
sklepów i transportacji Resztę
trzeba zobaczyć Cena $32900
przy $6000 wpłaty Dzwonić A
Rządkowski LE 7-41-
56
4-leł- ni 6-ple- x
Niebywała okazja i budynek
jak "cacko" Potrzeba gotówki
do interesu zmusza właściciela
do poświęcenia na swoich kosz-tach
ponad $6500 — dla szyb-kiej
sprzedaży $7500 rocznego
rontu! Cena $47900 przy
$15000 gotówki Dzwonić E J
Kol ody LE 7-41- 56
i®5f 1 % MFm
FALA 900
Tel LI 9-24-
11
i HI-F- I za PÓŁ CENY
REG $34995
TERAZ TYLKO
oraz
BEZPŁATNA
ANTENA
PRZY KUPNIE
TELEWIZORA I
19 24
Polski Program Radiowy
"900 CHML" - Hamilton
EJJ hŁa? tli
Wyprzedaż
sSBSpj
INSURAHCE
4-88- 55
M
Mtaies
WSZYSTKIE INNE MODELE TV HI FI RADIA PO
DRASTYCZNIE ZREDUKOWANYCH CENACH TYLKO W: mMil
846 The Oueensway Toronto CL 5-66-
01
Otwarty od 9 do 9
GWARANTOWANA FACHOWA NAPRAWA I OBSŁUGA
Telefonujcie po bozpłatny przejazd "
Na składzie wszystkie modele aparatów
ZENITH - RCA - ADMIRAŁ - ELECTROHOME
ow- -
ILE LAT LICZY ŻELAZO?
Dotychczasowe dane świadczą
ze żelazo znane jest człowiekowi
od 3200 lat Tymczasem dokona-ne
niedawno odkrycie w północ-nym
Sudanie pozwala przypusz-czać
że ludzie już dawniej styka-li
się z żelazem Oto w wykopa-liskach
na terenie fortecy fara-onów
Buchen która liczy ok 4
tysiące lat znaleziono liczne ka-wałki
rudy żelaza- - Nie wiadomo
tylko w jakich celach gromadzo-no
tu rudę Brak jest bowiem do-tąd
danych o jakichkolwiek pró-bach
przetapiania rud w tych
zamierzchłych czasach
NOWA "ELEKTROWNIA
SATELITARNA"
Jedna z firm amerykańskich
przystąpiła do budowy prototy-pu
słonecznej siłowni elektrycz-nej
przeznaczonej do zasilania
aparatury sztucznego satelity
900 aluminiowych zwierciadełek
(o średnicy około 10 cm każdej)
koncentrować będzie promienie
Słońca na tzw termoparach —
elementach przetwarzających
ciepło w elektryczność Ogólna
maksymalna moc urządzenia wy- niesie około 100 watów
TELEFON W KLOSZU
W Sztokholmie zademonstro-wany
został na wystawie nowości
technicznych nowy typ rozmów-nicy
telefonicznej wykonanej z
przezroczystej masy plastycznej
Jest to w istocie sporej wielkości
półkula z odpowiednim wycię-ciem
która przykrywa przy-twierdzony
do ściany aparat te-lefoniczny
Rozmawiającemu wy-starczy
włożyć głowę w otwór
i półkuli aby był dostatecznie izo
lowany od hałasu zewnętrznego
i aby nie był słyszany od zew-nątrz
GONDOLE ZANIKAJĄ
Około 10000 gondol krążyło
po kanałach Wenecji z poczat-kiemXV- I
wieku Przed ostatnią
wojną było ich 'około 600 obec-nie
jest ichzaledwie 435
Sa one wyłącznie do obsługi
(500000 zagranicznych turystów
bo sami wenecjanie korzystają
raczej z motorówek lub małych
slatków parowych
Przeciętny gondolier zarabia
w głównym sezonie 5-miesięcz--
nym około $2000 a przez resztę
roku conajwyżej $500 Kiedyś
było kilkuset rzemieślników spe- cjalistów w naprawie gondol O-bec-nie
jest ich tylko trzech
DUŻY PRZYROST LUDNOŚCI
W SZWAJCARII
Szwajcaria liczy obecnie 5 mi-lionów
411 tysięcy mieszkańców
Stwierdzono to wczasie przepro- -
waazonego w gruamu ub roku
spisu ludności Spis pozwala
siwiercizic ze w okresie minio
inych 10 J""010 krai11
ntiuaiu u iuuuuu USOU CU OZna- -
cza prawie 15 procentowy
wzrost Kanton berneński do-tychczas
najliczniejszy ludno-ściowo
został prześcignięty
przez kanton zuryski gdzie mie-szka
obecnie 941000 ludzi Zu-rych
— miasto liczące 470000
mieszkańców" jest jak dotych-czas
największym miastem kra-ju
DZIOBATY NAPOLEON
Pierwsze dni maja 1923 r by- ły deszczowe Lało w Warsza-wie
dzień i noc Mokra aura po- psuła nieoczekiwanie podniosłą
uroczystość przemianowania pla- cu Wareckiego na plac Napoleo-na
Ustawione na placu gipsowe popiersie Napoleona które mia- ło patronować oficjalnemu ak- towi przemianowania w obecnoś-ci
marszałka Focha ciał niemiło- siernie deszcz Krople deszczu
wyżłobiły w napoleońskim torsie
i na dostojnym obliczu dzioby
d—zinjaknipsozczoyspciieelskJieesgzocze dkziilakłaangioa-deszczu
a popiersie rozpłynęło-sbzykielseięt
Kotobśnaliżtaojśącciwydrwepwandiłannya
pomysł: rozpięto nad popiersiem
parasol Dzięki parasolowi gip- sdoowepołruedsnzitokwi ejcesaurrzoaczypsrtzoeśtcrwi ały
NAJWIĘKSZE TANKnwrc
ce Lnaadda bduzideońwąrozdpwocózcnhą'nasijęwiępkra--
szych tankowców świata Japoń- -
ws-- k0i1łiochiteusdtogucijgzfan6niiatwychow nTdaawunokówocwhecejazapmobńóe--- -
_ łll nhiił I- -II' Mt tujri wiecie a_oi y przepłynąć przez Kanał Sueski lub' Panam-sk- i ftowąMazją Zoanteokpi rzPeewroskziiećjrodpóę nJaa-- ponii
To samo towarzystwo naftowe
tuażnykwoawcjóuwż dnwhówcfhlinnrawjwhięknsnzy™ch rzach świata — stutysięczników Duapiihvnve i! K"apżodnyo-z - zaim-ó- uwniiovneyrsceh Siat kmv hnrMn l-N- ot„ — —i'"n dolarów
łtorótwa33"0ksozmewreoietkrcoóśwbc?i'ddzłiuieggołmęśbciioakł o4pś7rćzemsze-4 m"eitryu iTiiuankowiaceiySbędKąonmi imałeychsaT-l-- zdkneaoicśzkćonoys31cz60htypwrkępoztrcółzórewewniniżeaPszdzriaeezdnezwoiaądidriutomajpneyksozsywbibee--s I
ców 45-tysięeznik-ów
Doświad- nckzoaezrnamiłayalnzpeyrmz"eiswtusattgayętskieacmgziignaiknatómwi" nwayd-
mNaejlwodięiakmsziy mwayibbóirflnpływj zZwpioąlzskkóiwm-i-
CU Fis do kstales: '
WEiiPill
VICT0R W KRUP0WICZ
W sprawie ubezpieczenia od ognia na
samochody kradzieży i inne o możliwie
najniższych cenach oraz o najbardziej
korzystne kupno lub sprzedaż nierucho-mości
proszę sie zwracać osobiście lub
telefonicznie do naszej firmy:
268 RoncesvaIles Ave
LE 3=8573
High Park — $5000 wpłaty
6 pi?knych pokoi na dwóch po-dłogach
osobny murowany z o-zdob- nej
cegły-1- 2 lat stary dom
kwadratowy plan wodne ogrze--
Iwanie 2 kuchnie duży pokój w
piwnicy oaiuzu launa ima yiy-watn- y
zajazd i garaż Długoletni
mortgage Fr Turzański Tel
LE 3-85-
73 Na zachód od Roncesvalles-Geoffre- y
— Pełna cena $24000
— 9 pokoi osobny murowany
dom kwadratowy plan 3 ku-chnie
2 pełne łazienki pięknie
utrzymane pokoje boczny sze-roki
zajazd i 2 garaże Fr Tu-rzański
LE 3-85-
73 Oueensway - Royal York Rd
— $6900 wpłaty 6 pokoi bun-galow
i 4 pokoje w piwnicy 2 ła-zienki
2 kuchnie duże ładne
pokoje prywatny zajazd blisko
do wszystkiego Moilgage na 5%
— Fr Turzański LE 3-85-
73
High Park — $16300 pełna
cena 10 pokoi osobny murowa-ny
dom kwadratowy plan nowy
piec na gaz Dom wymaga odno-wienia
Zajazd i 2 garaże blisko
do wszystkiego Fr Turzański
LE 3-85- 73 Zachodnia dzielnica — Jeden
mortgage na balance — $3500
wpłaty sklep spożywczy z urzą-dzeniem
w stadium rozwoju i 6
pokoi umeblowanych na dwóch
a : i--
--t r v' ~ffw'ffs'yiffr'"jrłiS-wwi'f'i- a
Kras a m A
REALTORS
Phone
END §
Phone 9-11-
23
Okazja dla lekarza
lub dentysty!
Luksusowy nowy duplex na
High Park Blvd parę kroków
od Roncesvalles Dwa aparta
menty plus 4 pokoje nadające
się na założenie gabinetu lekar-skiego
Bliższe informacje udzie-li:
Kra mar RO 3-35-
53"
Okazja!
$3000 "wpłaty 8 pokoi na dwóch
podłogach 2 nowoczesne kuchnio
514 Annełie St
UŁiUStf!mwrjEi4j
liaiimiiiiil
MAIN
527 Bloor St W
EAST
1794 Danforth Ave
$8000 wpłaty — Nowy six-ple- x
nowoczesny ogrzewany wo-dą
na olej Wszystkie apartamen-ty
wyrentowane małe wydatki
nnaosiutr$z7y1m7a6nieCeRnoacztnyylkroen4t7p5rz0y0-
Po ten bargain proszę telefono-wać
S LE 2-44-
04 Pracownicy Forda
Mam 6 bungalow z
wykończoną piwnica
cceegnłiae bduwdioewane przez buloiltdyeraw
dla siebie samego Powrót do Ita-lii
powodem niskiej ceny $1000
na wpłatę Cena
$15200 a może jeszcze coś utar-guj- ę S Bilyk LE 2-44- 04
Nowy sklep i dwa mieszkania
nowoczesne długoletni kontrakt
wynajmu dochód $530 mieś Bardzo dobry inwestment Infor-macje
Bilyk LE 2-44-
04 Uwaoa!!!
$2500 lub wiftPfii nn nnun rln pley Apartamenty mają po 3 sypialnie Dwa garaże Cena tyl- ko $23900 S Bilyk LE 2-44-
04 tam"Feinrteówproodfw"ubuidyjnedekno 25 apar- sypiał-niowyc- h kompletnie wyposażo-ny
--wyrentowany na "lease"
garaże i parking Właściciel weź-śmciioewdaomwplłuabtęinInnyfoormbjaeckjte
zaS czBęi-- lyk LE 2-44- 04 murze łub osobiście w
m°n?d ?12'000 rocznie zrentu
10-let- ni businesy "lieaaspea"rtaNmoewnyty buPdoywnaeżk- pnioenadzain$t1e5re0s0o0wapnrioszzę gdozwtóownkića
24404 b'Ura" S' B'lyk' LE
Wiosna nadchodzi' „c~za°s zmie
I r --
i
i-
-n-r- 'i
mssm
lj&' 36 Robina
REAL ESTATE 1 & IHSURANGE ŁTflL
tffe3r(BSg'i5
podłogach Doskonale mieisr dla małżeństwa w którym nu pracuje Po informacje mm
nowafc — LE 3-85-
73 Fr TuSj
Sklep z budynkiem 2 mieszU nia 5 pokojowe nad sklepem" iuwy piec woane ogrzewanie nowoczesna kuchnia i łazienki' gara2 Cały budynek ivnaJ!?
Dochód miesięczny $375 — d£
uiy iiiwesiiiiiiiii — M Kossowic
LE 3-85-
73
a' uDuuJy„u„cIn sm11epem „ szkania po 5 pokoi odne1 og2rzme-if- wduid gm di oMejj może Dyća raz do objęcia Dochód miosin'
ny obecnie $35000 A Kossowici
LE O-OO- O DJ -- szkuaunuiayne 5 ibpokSolKljoiewpeem Zwo]d%ni ogrzewanie nowy piec na olme" możliwość garażu Cala cena $27000 Dalsze szczegóły podj"
IXUSiUWICi LC 0-03- ZJ nMu„w„y uUuJu„yn_eIn ze SKiilepeitl 2 mieszkania i pokojowe' wodne ogrzewanie parkowanie
z przodu i z tyłu Dochód nile sieczny ponad $400 00 Po dalsze informacje telef LE 3-85-
73 A Kossowicz n 11
Bardzo dobry inweslmenl
Nowy budynek ze sklepemrbif
chód miesięczny $51000—Hll5a'
se" na 10 lat Bliższe informacje
poda A Kossowicz LEI 3 8571') fam
m v rmi i n '±3' — i
sprzedawca — RO 3-35-
53
pokojowe
dodatkowe
wystarczy
-- %
2 nowoczesne łazienki dobra ok-olica
do podnajmu duy o(ród'a
lazd od ulicy Telef Kraina
Jłu :j-355-
:5 --ł(f
$2900 wpłaty 9 pokoi 3 kuch
nie dwie łazienki kwudibifmy
plan garaż z prywatnym zajazdem
Tel Kramar-R- O 33553
Triplex — High Park
$10000 wpłaty na nowy budynek
z permilem 55x4 pokoi TcW
Kpmar HO i3-35-
53
Ł WŁ Keallor o
a
Toronto 9( Oni
t
OFFICE h
— LE 2-44-
01
BRANCH
— HO
Bilyk
Czerwona
S
i
3 4
r
£
=?
ładny nowoczesny 7 pokojowy
dom w okolicy Bloor - lligli ran
Duże słoneczne pokoje 2 now
czesne kuchnie garaż prym
tnym wjazdem Y Bodnaruk
LE 2-44- 04 Ht
Okazyjne kupna
Duplex 2 oddzielne 5 pokoj-owe
apartamenty 2 piece do
wodnego ogrzewania 4 garaże z
prywatnym wjazdem nadające
się na stolarnię skład materi-ałów
budowlanych albo też na
parkowanie dużych samochodów
Wpłala'$3000 Fajgel LE 2-44-
01
Quebec - Bloor A
$17800 pełna cena za 8 pok-ojowy
dom 3 kuchnie juro'
ogrzewanie garaż dobre mow
wości wynaimu Fajgel 1
2-44- 04 „5
Bloor St - Brunswick Ave
Pól bloku od Bloor' uheyt
nokoiowv osnhnn stoiacy dom
bardzo czysto utrzymany 3-ik-
" chnie ogrzewanie na woa? i s
wielki ogród Dom ten rentuje
sif hnrH7n lnhr-r- o WłnSricicl Vf
jezdża z TorontoWplata $ów
Walter Komarnicki LE 2-H- M
8 pokoi na dwóch pooiog"
w okolicy High Park Obszerne'-gustowni- e
pomalowane świaJf
ste pokoje piękna kuchniąPM
torą bloku do powszechnej iMt
tolickiej-szkoł- y 5 minutspace"
do Bloor ulicy Wpłata $S0W
Walter Komarnicki LE 2-4-% Parkdale 'fSelf ServiceV'
"Grocery # ButcherS
Pnnnri lat IR nnoinnllWW&t
ściciel pięknie' urządzony $&'
plus 9 pokoi 3 garazez-pp"- '
tnym wjazdem Przyszłość
nić dom „~ lepszy! Oglądnijcie 'updezwiemlionTa edBPliżaswzylackh L"E""""r: 2-44-
W
tu
''''
z
POLSKI PROGRAM RADIOWY j HEJNAŁ"
SOBOTA STACJA FALĄ
CKTB olO
Ave Toronto Tel LI fr!
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 15, 1961 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1961-03-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000073 |
Description
| Title | 000092a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ew2tr-- '"""Aa TSmsiSia&aifsiSaiiiiSiiisi ™MUWil lyj ŁPi"tBii f 1 sił? I iii!- - & "s Wj PI T STR'8- - "ZWIAZKOWIEC" MARZEC (Mareh) 'Środa 15 — 1961 f1 rł mSi ¥& 1' PSy t hiA !rł t r"TJ ł KRIIP I hrfJi w- - ' : u :: 1 & i 1 i ił!i ! t r M --Cif i 479RoncesvalIes Avo obokBarilai Montreal ! 4-88- 55 $3000 -- wpłaty tylko za 7-pokojo-wy dom murowany oddzielnie zbudowany dosłownie parę kroków do komunikacji a położony na spokojnej i ulicy Łatwe spłaty na 10 lat-TcllŁ- E irl 4 8855 Bungalow całe murowane 5 pokłl'na jednej podłodze $200$ wplały lub gotówka cała cena$155Q0 prywatny zajazd 2 pokoje i W piwnicy można używać jako)"reereation room" lub jako dodatkowe! sypialnie niedaleko ko-munikacji kościoła i s7koły Tel LE4ar5 jo Ł"'!"f"jiii' tWirTfi iiiS if iiwrntrrnirZS - MńSS&tfJK t& V' w ł Healtors 2336 Bloor Si HU 2-82- 55 S KRZYŻANOWSKI HUii " Jane Ronnymede DuiyUklep — 9 pokoi $20900 '— Najlepszy w miekie popołnocnej stronie budynek w dobrym stanie wynajęty a około $300 na miesiąc 1 - High Park DupleK — 12 pokoi $5000 iwpłaty osobno stojney murowany 2 kuchnie 2 łaienki 2 arac 2 piętra $125 na mio-sląc- t ogrzewanie na olej 8 'RUnnymedo- - Bloor '-- ii " l'f Spadek $9a00ćenafi pokoi murowany osobno- - stojącyf duże pokoje wo-'dh- e ogrzewanie na olej wymaga rtmohtilż "'Vt fiDurle Bloor rt'- - Wymaga remontu 4 1900' wpłaty'- - 7 dużych pokoi m' urowitr any do dachu' osobno Moją 10 2-82- 55 SKrzyżanowski ' RQ28255 Sprzed! Kucharski 2336 Bloor W IŁ Uwaga! Bardzo dobry sklep musi być natychmiast sprzedany Doskonale położony Bloor i l)u-rlez'Cał- ai cena $29000 posiadający ładnych pokoi z 'osobnym wej-źcłem- U 'Vykończona piwnica ild Lefin Kucharski - ''" jBIoór Indian Rd -- - $10000 wpłaty $2C00 9 pokojo-wydo- m murowany sam w sobie 2kucllnio„2fiaraże Sprzedaż przy-musowa Była' cena '$19500 To jest- - okazja Leon Kucharski I Bloor Durie Piękny dom sam V sobie sprze- daje "stara Angielka Cala cena ?1U70Q„ Kilka kroków od Bloor 1 H0J6255 Sprzedawca £ftH233f Bloor Si V i 'Jry ' Inwestycja 20' nowoczesnych- - 5-pokojow- ych aparlamentów- - dających $25000 rocznie dochodu Tylko $50000 wpłaty Budynek nowoczesny 2 la-ta tteinu W dobrym miejscu Stale wyrenlowany Cała cena 1 bardzo przystępna Telef Aiilchak Sklep Windermere i Duży sklep oraz 5 pokoi bardzo czystych na drugiej podłodze Tel Antchalc 6-pl-ex $10000 wpłaty można kupić za $47000 prawie" nowy budynek w bardżo'e dobrym miejscu Telef Antchalc " v Duplex — Long Branch $3 000 wpłaty $125 00 miesięcz-nleaza'jkażd- y apai lament 4 lala temu-zbudowan- y Dobre kupno Tel Ahlehak : Duplex Nowoczesny duplex w rejonie Glendonwynne Wykończona piwni ca Sprzedają starsi ludzie Można dobrzei kupić Tel Antchak ''Armandale Bloor $5500 wpłaty 7-pokojo-wy dom sam v sobie 2 kroki od Bloor 2 kuchnie 'szeroki zajazd garaż i ogródlTel Antchak R0 MJ2S5 STAN MflLETA Garden Indian Rd t 7 pokoi — $13900 $1500 wpłaty na murowany mający 7"dużych pokoi 2 kuch-nie- wodnooliwne ogrzewanie czy-sty dobrze zagospodarowany Tel uraz 5 Roncesvalles — Duplex %2~— 5-pokoj-owe mieszkania - $4000 wpłaty- - na duży sam w sobie duplcx ni 2-c- h podłogach blisko jRoncesvallcs i kościoła 2 wyjątkowo duże mieszkania górne wynajęte Nowy piec ładny ogród i lanetjrel zaraz V £ Jane Plaia $2000 wpłaty cała cena $13900 na- - sani w sobie murowany" 0 po kojowy? donu na szerokiej parceli Pokdjejjasne duże zajazd z boku do garażu niski podatek $183 Dom wypłacony Tel zaraz '- - łs Bloor Swansea 74'pokoi na 2 podłogach $4000 wpłaty na 7 wyjątków o dużychfi czystych pokoi parę kro ków do'J3loor samomy z zajazaem z boku! do g garażu Podatek tylko $175 Tel zaraz & ' -- # -- H ii!-- 1 i I C MERS TORONTO Nowe Bungalow murowane — pięknie wykończone 6 pokoi na jednej podłodze i przygotowane miejsce na "re- - creation room" prywatny zajazd garaż okolica Norscman Cena tyl-ko $21 000 Tel LE 4 8855 Nowy Duplex Okolica Roncesvalles Ave $7000 wpłaty Jedna otwarta hipoteka na resztę ceny na 10 lat Tel LE 4-88- 55 Starsry Duplex Okolica Roneesvalles Avc $G000 wpłaty 12 pokoi wodne ogrzewa-nie Tel V 4 8855 Limited W — R0 2=8255 R0 2-82- 55 cy jeden otwarty mortgage pierw-szy ra na sprzedaż Rnnymede - Annette Okazjal $2 500 wpłaty 9 tliiych pokoi minowany osobno słonicy 3 kuch-nie 2 łaienki wodne ogrzewanie na olej jeden olwaily mnitgage na hnlance Geoffrey Roncesvalles Piętrowy — 10 pokoi $20 900 cena osobno slojący niu-lowa- ny 2 nowoczesne kuchnie 2 łaienki w bardo dolnym stanic wodne ogrzewanie nu olei garaż murowany High Park Annette Gospodarz wyjeżdża $13 000 cena — J! pokoi muro-wany osobno stojący wymaga re- montu wodne ogrzewanie prywil ny zajazd garaż RO MJ255 posiadający nowy piec na oliwę Kara i wszystkie dodatki Leon Kucharski Runnymede Rd $15 200 7-pokoj-owy dom sam w ybic murowany jedna hipoteka garaż piękna kuchnia do objęcia natychmiast Leon Kucharski Roncesvalles - Howard Park $2 000 wpłaty ładny dom 8poko jowy 2 nowoczesne kuchnie 3 ga-raże Cała cena $18 500 sam w so- bie v ładnej cegły Leon Kucharski Uwicjal Mam dobry mortgjye 1-s-zy i 2-- gi do sprzedania Telef Leon Kucharski HO 2-82- 55 Antchnk RO 2825S — MO --2=8255 Durle - Bloor $18 000 7 pokoi sam w sobie Paię kroków od ulicy Bloor Czy-ste i duże pokoje Jedna kuchnia Sprzedają Anglicy Można dobrze kupić Tel Antchak 7 pokoi $1000 wpłaty otwarty mortgage na 10 lat Sam w sobie Cały mu-iowi- iy 7 pokoi 2 kuchnie wodne ogrzewanie duży ogród i prywat-ny zajazd $15700 Roncesvalles Geoffrey $5 000 wpłaty 10 nokoi na 2 no- - dlogach murowany wodne ogrze- - wauie ~ Kiicumc z łazienni naraz i ładny ogród Tel Antchak Bloor West $2 000 wpłaty 7 pokoi sam w sobie cały murowany 2 kuchnie nowy furuace Blisko Bloor Cała cena $17500 Tel Antchak Swansea "Windermere 7 pokoi 2'kioki od ulicy Bloor sam 'W sobie cały minowany Pry-watny zajazd Cała cena SIU 000 Tel Antchak Oucbec Bloor 7 pokoi sam w sobie cały mu-rowany 2 kuchnie Kenta z 2giej podłogi $120 00 2 garaże duży ogród szeroki zajazd Cała cena $191)00 Tel Antchak UWAGA! Po bliższe szczegóły o wszystkich tych domach proszę zarai telefono-wać do p Antchak RO 2-82- 55 RO 2-82- 55 Dloor Jane — "ifungalow $5 000 wpłaty reszta na jedna otwarta hipotekę na 10 lat Muro-wane z czerwonej amerjkańskiej cegły bardzo solidnie zbudowane drzwi i obicia 2 twardego drzewa blisko do Bloor Pokoje jasne du-że szeroki zajazd 'da garażu ła-dny ogród Cena niska otwarta do ofert Tel zaraz Kipling Rathbum — Bungalow $3 000 wpłaty cała cena $15900 na piękne nowoczesne G pokojo-we bungalow zaledwie 6 lat liczą ce Mortgage 52 % na 14 lat Tiek-n- y frontowy 18x1-- 1 kuchnia 12x10 prj watny zajazd Blisko do katolic kiego kościoła i szkoły Telef zaraz i High Park' Sklep t budynkiem Dobrze prosperujący sklep spo-żiwcz- y mający duża" przjszłość bo położony w środku dzielnicy mie-szkaniowej trzeba zobaczyć aby się przekonać o możliwościach roz-woju potrzebna gotówka około $10000 reszta na iedna otwarta hipotekę Tel zaraz KUP DOM PRZEZ ANTCHAKA — MA LEPSZE DOMY zbudowany dom REAL ESTATE BOARD Starszy Triplex S6 000 wpłaty — 3 kuchnie 3 łazienki 3 nowoczesne garaże Ca-ła cena S27000 Położony na za chód od Roncesvalles Ae Telef LE 4-88- 55 W KOCI0K — LE 4-88- 55 Okazja dobrego kupna $14800 cała cena niska wpłata reszta na jeden 10 lat otwarty mortgage Dom 9 pokojowy na 2 podłogach Nowoczesne kuchnie Wyjątkowo czysty i W bardzo do-brym stanie Garaż Dwoń W Kociak LE 4 8855 'alho IX 5 0779 ItlSillTJIf KEN ilLES RO 6-92- 41 Sprzedawca W Mleczko RO 2279 Bloor St W — RO 6-92- 41 Jane - Annette $13900 — $2000 wpłaty je-dna otwarta hipoteka 7-m- io po-kojowy dom murowany olejne ogrzewanie 4 pokoje na dole blisko do wszystkiego College - Marguaretfa $2000 — wplaly jedna otwar-ta hipoteka 8 pokojowy dom z solidnej cegły wodne ogrzewa-nie na 'olej trzy kuchnie pod-wójny garaż wszystkie pokoje diic Bloor - Swansea $13900 — $4000 wpłaty 7 pokojowy dom odibjelny kwa-dratowy plan duże pokoje Ido-czn- y zajazd i garaż kilka kroków od Bloor Jane Bloor (Swansea) $22900 — piękny kamienny dom 7 pokojowy oddzielny wo-dne ogrzewanie na olej prywa-tny zajazd i garaż pięknie wy-kończona piwnica Dundas - Gladsłonc $11900 — $1500 wpłaty (5 pokojowy dom w środku jak no fJ--4l'1-r- — II i _ fii-i-i MJMMMH REALTOR 1621 Queen St West (blisko Sunnyside) ' Roncosvalles - Queen "Bungalow" — $14900 — O-kaz- ja dla małej rodziny — 2 sy-pialnie duży salon wygodna ku-chnia łazienka garaż "mortgage" na łagodnych spłatach Wplata tylko $2500 ) Toczyski LE 7-41- 56 High Park Duplex 10 pokojowy oddzielnie zbu-dowany dom 2 rodzinny z za-jazdem i dwoma garażami Cena $17500 przy $2500 wpłaty Dzwonie B Orański LE 7-41- 5G Sunnyside - Garden Pięknych 10 pokoi oddzielnie zbudowany z prasowanej cegły "square" plan 2 nowoczesne ku-chnie wodne ogrzewanie na oli-wę i podwójny garaż Cena $23500' Dzwonić B Orański LE 7-41- 56 Jameson King $5000 — wpłaty -z- a duży so- - WTOREK 9—10 WIECZ R LANG — 848 Main St Radia TV I t I aim ł REAL ESTATE & LE 6-92- 41 !MjiiiulaiiMiiuii)wnjmCrt Długole-tni Dom o jakim marzysz — nowy $7000 wpłaty dom 7-pokojo- wy na 2 podłogach i wykończony "re-creatio- n room" olbrzymia lota 50x160 stóp Duże pokoje salon 24x17 Kolor ścian można wybrać Wspaniałe położenie blisko trans-portac- ji szkół i zakupów Cena niska Po inf dzwoń W Kociok LE 4-88- 55 albo LE 50779 Okazja tygodnia High Park dupie? nowy jeden mortgage $7000 wpłaty Dobra inwestycja nowy budjnek ze skle-pem 25k80 1 2 apartamenty Po inf dzwoń W Koc-io- k LE 4-88- 55 albo LE 5 0779 M"hl t!l "HS 22E 323 wy nowoczesne ogrzewanie no-woczesna kuchnia podwójny ga-raż Bloor - Jane $37900 — duży piękny "sto-rę" w pierwszorzędnej lokacji — budynek murowany wodne o-grzew- anie na olej do objęcia na-tychmiast — 6% hipoteka otwar-ła Eglinłon - Mounł Pleasant $5500 wpłaty — jedna otwar-ta hipoteka sklep i 5 pokojowy apartament budynek z solidnej ozdobnej cegły wodne ogrzewa nie pierwszorzędna lokacja Mimieo $30900 — "Fóurplcx" cztery piękne apartamenty budynek z solidnej ozdobnej cegły — wo-dne ogrzewanie na olej prywa-tny szeroki zajazd duża lota — jedna otwarta hipoteka na G'% W sprawie tych ciy innych do-mów oraz w sprawie sprzedały do-mu prosię zwracać sie do W Mleczko RO 6-92- 41 lub do domu BE 3H?1 Office LE 7-41- 56 lidnie zbudowany Ribbrze utrzy many 10 pokojowy dom docho-dowy Posiada 3 kuchnie 7 po-koi mebli 2 murowane garaże i $270 renlu na miesiąc oprócz 3 pokoi właściciela Dzwonić B Orański LE 7-41- 56 3-leł- ni 3-pl- ex Pięknie zbudowany i dobrze utrzymany budynek w pobliżu sklepów i transportacji Resztę trzeba zobaczyć Cena $32900 przy $6000 wpłaty Dzwonić A Rządkowski LE 7-41- 56 4-leł- ni 6-ple- x Niebywała okazja i budynek jak "cacko" Potrzeba gotówki do interesu zmusza właściciela do poświęcenia na swoich kosz-tach ponad $6500 — dla szyb-kiej sprzedaży $7500 rocznego rontu! Cena $47900 przy $15000 gotówki Dzwonić E J Kol ody LE 7-41- 56 i®5f 1 % MFm FALA 900 Tel LI 9-24- 11 i HI-F- I za PÓŁ CENY REG $34995 TERAZ TYLKO oraz BEZPŁATNA ANTENA PRZY KUPNIE TELEWIZORA I 19 24 Polski Program Radiowy "900 CHML" - Hamilton EJJ hŁa? tli Wyprzedaż sSBSpj INSURAHCE 4-88- 55 M Mtaies WSZYSTKIE INNE MODELE TV HI FI RADIA PO DRASTYCZNIE ZREDUKOWANYCH CENACH TYLKO W: mMil 846 The Oueensway Toronto CL 5-66- 01 Otwarty od 9 do 9 GWARANTOWANA FACHOWA NAPRAWA I OBSŁUGA Telefonujcie po bozpłatny przejazd " Na składzie wszystkie modele aparatów ZENITH - RCA - ADMIRAŁ - ELECTROHOME ow- - ILE LAT LICZY ŻELAZO? Dotychczasowe dane świadczą ze żelazo znane jest człowiekowi od 3200 lat Tymczasem dokona-ne niedawno odkrycie w północ-nym Sudanie pozwala przypusz-czać że ludzie już dawniej styka-li się z żelazem Oto w wykopa-liskach na terenie fortecy fara-onów Buchen która liczy ok 4 tysiące lat znaleziono liczne ka-wałki rudy żelaza- - Nie wiadomo tylko w jakich celach gromadzo-no tu rudę Brak jest bowiem do-tąd danych o jakichkolwiek pró-bach przetapiania rud w tych zamierzchłych czasach NOWA "ELEKTROWNIA SATELITARNA" Jedna z firm amerykańskich przystąpiła do budowy prototy-pu słonecznej siłowni elektrycz-nej przeznaczonej do zasilania aparatury sztucznego satelity 900 aluminiowych zwierciadełek (o średnicy około 10 cm każdej) koncentrować będzie promienie Słońca na tzw termoparach — elementach przetwarzających ciepło w elektryczność Ogólna maksymalna moc urządzenia wy- niesie około 100 watów TELEFON W KLOSZU W Sztokholmie zademonstro-wany został na wystawie nowości technicznych nowy typ rozmów-nicy telefonicznej wykonanej z przezroczystej masy plastycznej Jest to w istocie sporej wielkości półkula z odpowiednim wycię-ciem która przykrywa przy-twierdzony do ściany aparat te-lefoniczny Rozmawiającemu wy-starczy włożyć głowę w otwór i półkuli aby był dostatecznie izo lowany od hałasu zewnętrznego i aby nie był słyszany od zew-nątrz GONDOLE ZANIKAJĄ Około 10000 gondol krążyło po kanałach Wenecji z poczat-kiemXV- I wieku Przed ostatnią wojną było ich 'około 600 obec-nie jest ichzaledwie 435 Sa one wyłącznie do obsługi (500000 zagranicznych turystów bo sami wenecjanie korzystają raczej z motorówek lub małych slatków parowych Przeciętny gondolier zarabia w głównym sezonie 5-miesięcz-- nym około $2000 a przez resztę roku conajwyżej $500 Kiedyś było kilkuset rzemieślników spe- cjalistów w naprawie gondol O-bec-nie jest ich tylko trzech DUŻY PRZYROST LUDNOŚCI W SZWAJCARII Szwajcaria liczy obecnie 5 mi-lionów 411 tysięcy mieszkańców Stwierdzono to wczasie przepro- - waazonego w gruamu ub roku spisu ludności Spis pozwala siwiercizic ze w okresie minio inych 10 J""010 krai11 ntiuaiu u iuuuuu USOU CU OZna- - cza prawie 15 procentowy wzrost Kanton berneński do-tychczas najliczniejszy ludno-ściowo został prześcignięty przez kanton zuryski gdzie mie-szka obecnie 941000 ludzi Zu-rych — miasto liczące 470000 mieszkańców" jest jak dotych-czas największym miastem kra-ju DZIOBATY NAPOLEON Pierwsze dni maja 1923 r by- ły deszczowe Lało w Warsza-wie dzień i noc Mokra aura po- psuła nieoczekiwanie podniosłą uroczystość przemianowania pla- cu Wareckiego na plac Napoleo-na Ustawione na placu gipsowe popiersie Napoleona które mia- ło patronować oficjalnemu ak- towi przemianowania w obecnoś-ci marszałka Focha ciał niemiło- siernie deszcz Krople deszczu wyżłobiły w napoleońskim torsie i na dostojnym obliczu dzioby d—zinjaknipsozczoyspciieelskJieesgzocze dkziilakłaangioa-deszczu a popiersie rozpłynęło-sbzykielseięt Kotobśnaliżtaojśącciwydrwepwandiłannya pomysł: rozpięto nad popiersiem parasol Dzięki parasolowi gip- sdoowepołruedsnzitokwi ejcesaurrzoaczypsrtzoeśtcrwi ały NAJWIĘKSZE TANKnwrc ce Lnaadda bduzideońwąrozdpwocózcnhą'nasijęwiępkra-- szych tankowców świata Japoń- - ws-- k0i1łiochiteusdtogucijgzfan6niiatwychow nTdaawunokówocwhecejazapmobńóe--- - _ łll nhiił I- -II' Mt tujri wiecie a_oi y przepłynąć przez Kanał Sueski lub' Panam-sk- i ftowąMazją Zoanteokpi rzPeewroskziiećjrodpóę nJaa-- ponii To samo towarzystwo naftowe tuażnykwoawcjóuwż dnwhówcfhlinnrawjwhięknsnzy™ch rzach świata — stutysięczników Duapiihvnve i! K"apżodnyo-z - zaim-ó- uwniiovneyrsceh Siat kmv hnrMn l-N- ot„ — —i'"n dolarów łtorótwa33"0ksozmewreoietkrcoóśwbc?i'ddzłiuieggołmęśbciioakł o4pś7rćzemsze-4 m"eitryu iTiiuankowiaceiySbędKąonmi imałeychsaT-l-- zdkneaoicśzkćonoys31cz60htypwrkępoztrcółzórewewniniżeaPszdzriaeezdnezwoiaądidriutomajpneyksozsywbibee--s I ców 45-tysięeznik-ów Doświad- nckzoaezrnamiłayalnzpeyrmz"eiswtusattgayętskieacmgziignaiknatómwi" nwayd- mNaejlwodięiakmsziy mwayibbóirflnpływj zZwpioąlzskkóiwm-i- CU Fis do kstales: ' WEiiPill VICT0R W KRUP0WICZ W sprawie ubezpieczenia od ognia na samochody kradzieży i inne o możliwie najniższych cenach oraz o najbardziej korzystne kupno lub sprzedaż nierucho-mości proszę sie zwracać osobiście lub telefonicznie do naszej firmy: 268 RoncesvaIles Ave LE 3=8573 High Park — $5000 wpłaty 6 pi?knych pokoi na dwóch po-dłogach osobny murowany z o-zdob- nej cegły-1- 2 lat stary dom kwadratowy plan wodne ogrze-- Iwanie 2 kuchnie duży pokój w piwnicy oaiuzu launa ima yiy-watn- y zajazd i garaż Długoletni mortgage Fr Turzański Tel LE 3-85- 73 Na zachód od Roncesvalles-Geoffre- y — Pełna cena $24000 — 9 pokoi osobny murowany dom kwadratowy plan 3 ku-chnie 2 pełne łazienki pięknie utrzymane pokoje boczny sze-roki zajazd i 2 garaże Fr Tu-rzański LE 3-85- 73 Oueensway - Royal York Rd — $6900 wpłaty 6 pokoi bun-galow i 4 pokoje w piwnicy 2 ła-zienki 2 kuchnie duże ładne pokoje prywatny zajazd blisko do wszystkiego Moilgage na 5% — Fr Turzański LE 3-85- 73 High Park — $16300 pełna cena 10 pokoi osobny murowa-ny dom kwadratowy plan nowy piec na gaz Dom wymaga odno-wienia Zajazd i 2 garaże blisko do wszystkiego Fr Turzański LE 3-85- 73 Zachodnia dzielnica — Jeden mortgage na balance — $3500 wpłaty sklep spożywczy z urzą-dzeniem w stadium rozwoju i 6 pokoi umeblowanych na dwóch a : i-- --t r v' ~ffw'ffs'yiffr'"jrłiS-wwi'f'i- a Kras a m A REALTORS Phone END § Phone 9-11- 23 Okazja dla lekarza lub dentysty! Luksusowy nowy duplex na High Park Blvd parę kroków od Roncesvalles Dwa aparta menty plus 4 pokoje nadające się na założenie gabinetu lekar-skiego Bliższe informacje udzie-li: Kra mar RO 3-35- 53" Okazja! $3000 "wpłaty 8 pokoi na dwóch podłogach 2 nowoczesne kuchnio 514 Annełie St UŁiUStf!mwrjEi4j liaiimiiiiil MAIN 527 Bloor St W EAST 1794 Danforth Ave $8000 wpłaty — Nowy six-ple- x nowoczesny ogrzewany wo-dą na olej Wszystkie apartamen-ty wyrentowane małe wydatki nnaosiutr$z7y1m7a6nieCeRnoacztnyylkroen4t7p5rz0y0- Po ten bargain proszę telefono-wać S LE 2-44- 04 Pracownicy Forda Mam 6 bungalow z wykończoną piwnica cceegnłiae bduwdioewane przez buloiltdyeraw dla siebie samego Powrót do Ita-lii powodem niskiej ceny $1000 na wpłatę Cena $15200 a może jeszcze coś utar-guj- ę S Bilyk LE 2-44- 04 Nowy sklep i dwa mieszkania nowoczesne długoletni kontrakt wynajmu dochód $530 mieś Bardzo dobry inwestment Infor-macje Bilyk LE 2-44- 04 Uwaoa!!! $2500 lub wiftPfii nn nnun rln pley Apartamenty mają po 3 sypialnie Dwa garaże Cena tyl- ko $23900 S Bilyk LE 2-44- 04 tam"Feinrteówproodfw"ubuidyjnedekno 25 apar- sypiał-niowyc- h kompletnie wyposażo-ny --wyrentowany na "lease" garaże i parking Właściciel weź-śmciioewdaomwplłuabtęinInnyfoormbjaeckjte zaS czBęi-- lyk LE 2-44- 04 murze łub osobiście w m°n?d ?12'000 rocznie zrentu 10-let- ni businesy "lieaaspea"rtaNmoewnyty buPdoywnaeżk- pnioenadzain$t1e5re0s0o0wapnrioszzę gdozwtóownkića 24404 b'Ura" S' B'lyk' LE Wiosna nadchodzi' „c~za°s zmie I r -- i i- -n-r- 'i mssm lj&' 36 Robina REAL ESTATE 1 & IHSURANGE ŁTflL tffe3r(BSg'i5 podłogach Doskonale mieisr dla małżeństwa w którym nu pracuje Po informacje mm nowafc — LE 3-85- 73 Fr TuSj Sklep z budynkiem 2 mieszU nia 5 pokojowe nad sklepem" iuwy piec woane ogrzewanie nowoczesna kuchnia i łazienki' gara2 Cały budynek ivnaJ!? Dochód miesięczny $375 — d£ uiy iiiwesiiiiiiiii — M Kossowic LE 3-85- 73 a' uDuuJy„u„cIn sm11epem „ szkania po 5 pokoi odne1 og2rzme-if- wduid gm di oMejj może Dyća raz do objęcia Dochód miosin' ny obecnie $35000 A Kossowici LE O-OO- O DJ -- szkuaunuiayne 5 ibpokSolKljoiewpeem Zwo]d%ni ogrzewanie nowy piec na olme" możliwość garażu Cala cena $27000 Dalsze szczegóły podj" IXUSiUWICi LC 0-03- ZJ nMu„w„y uUuJu„yn_eIn ze SKiilepeitl 2 mieszkania i pokojowe' wodne ogrzewanie parkowanie z przodu i z tyłu Dochód nile sieczny ponad $400 00 Po dalsze informacje telef LE 3-85- 73 A Kossowicz n 11 Bardzo dobry inweslmenl Nowy budynek ze sklepemrbif chód miesięczny $51000—Hll5a' se" na 10 lat Bliższe informacje poda A Kossowicz LEI 3 8571') fam m v rmi i n '±3' — i sprzedawca — RO 3-35- 53 pokojowe dodatkowe wystarczy -- % 2 nowoczesne łazienki dobra ok-olica do podnajmu duy o(ród'a lazd od ulicy Telef Kraina Jłu :j-355- :5 --ł(f $2900 wpłaty 9 pokoi 3 kuch nie dwie łazienki kwudibifmy plan garaż z prywatnym zajazdem Tel Kramar-R- O 33553 Triplex — High Park $10000 wpłaty na nowy budynek z permilem 55x4 pokoi TcW Kpmar HO i3-35- 53 Ł WŁ Keallor o a Toronto 9( Oni t OFFICE h — LE 2-44- 01 BRANCH — HO Bilyk Czerwona S i 3 4 r £ =? ładny nowoczesny 7 pokojowy dom w okolicy Bloor - lligli ran Duże słoneczne pokoje 2 now czesne kuchnie garaż prym tnym wjazdem Y Bodnaruk LE 2-44- 04 Ht Okazyjne kupna Duplex 2 oddzielne 5 pokoj-owe apartamenty 2 piece do wodnego ogrzewania 4 garaże z prywatnym wjazdem nadające się na stolarnię skład materi-ałów budowlanych albo też na parkowanie dużych samochodów Wpłala'$3000 Fajgel LE 2-44- 01 Quebec - Bloor A $17800 pełna cena za 8 pok-ojowy dom 3 kuchnie juro' ogrzewanie garaż dobre mow wości wynaimu Fajgel 1 2-44- 04 „5 Bloor St - Brunswick Ave Pól bloku od Bloor' uheyt nokoiowv osnhnn stoiacy dom bardzo czysto utrzymany 3-ik- " chnie ogrzewanie na woa? i s wielki ogród Dom ten rentuje sif hnrH7n lnhr-r- o WłnSricicl Vf jezdża z TorontoWplata $ów Walter Komarnicki LE 2-H- M 8 pokoi na dwóch pooiog" w okolicy High Park Obszerne'-gustowni- e pomalowane świaJf ste pokoje piękna kuchniąPM torą bloku do powszechnej iMt tolickiej-szkoł- y 5 minutspace" do Bloor ulicy Wpłata $S0W Walter Komarnicki LE 2-4-% Parkdale 'fSelf ServiceV' "Grocery # ButcherS Pnnnri lat IR nnoinnllWW&t ściciel pięknie' urządzony $&' plus 9 pokoi 3 garazez-pp"- ' tnym wjazdem Przyszłość nić dom „~ lepszy! Oglądnijcie 'updezwiemlionTa edBPliżaswzylackh L"E""""r: 2-44- W tu '''' z POLSKI PROGRAM RADIOWY j HEJNAŁ" SOBOTA STACJA FALĄ CKTB olO Ave Toronto Tel LI fr! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000092a
