Canadan uutiset, December 13, 1923

              Setkraavia kirjoja on nykyäÄn saatavana Canadan
Uutisten kirjakaupoAta:
U a f i i l ' e s t a m e n t t i (Uusi s u o m e n n o s ) . . . . . . . . . . . . . . .75
(vanha " ) 65,
TTer^ran Tulen Kantaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2.00
B i b l i a (Pienempiä) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . 1.75
(Keslrikokoa) . . . . . . . . . » ; . . . . . . . . . . . . . . . . 2.00
^ Isoj •••'•(• f 11 * ««.fa * «•#•«'• ••• 2 »50
ITusi P o s t i l l a (Laestadiuksen) 3.50 \
l^hä l^aipuu 1.75
Kimsallista Itseintkistehia . . . . . . . i . . . . . . ^ . 1 . 3 5
t i
^h'nkä Mitäkin Italiasta .,.. 1.25
Vieläkin Siitä Ajasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25
I 1(^1 I H . »1 • • • I •.• t • • • • • • »..•». • • • • » . • • • »- • • • t • • « ) • * 2»00 ;
Mitä on k u o l e m a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 7 5
Pyhiikonlun l a u l u k i r j a (nuoteilla) . . ; . . . . . . . . . . . . 3.50
M a r i t i Luther , 2.00
Amerikan Suomalaisten Historia . . . . . . ; . « # 1.75
F i n n i n Ameriea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50,
Tarinoita Amerikan Suomalaisista . . . . . . . . . . . . . . . 25
Kaivannosta hautaan 1.25
Pienesi a pappilasta 1-25
E i sitä voi koskaan tietää . . . . . . . . . . 1 . 5 0.
T^aimen ja lampaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 2 '>
Munkkikammio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . •. .85
Sianhoito oppikirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^ . . . . . . . . .75
Kapinoitsija , 1.50
Michiganin Knpariahie ja^ suomalaiset s i i r t o l . . . . . . . l.OQ
T^ioTogia . . . . . . . ..... . . ; . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . 2.00
Miksi tahdon, olla suomalainen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
En<jjlantilJis-Suonialaiiien Sanakirja ( A r m i n e n ) . . . . 3.5Ö
Suomalais-hhiglantilainen Sanakirja 3.25
Sanakirja! (Rekonen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?-25
• '« • • • • 4 '
.35
./5
.35
.45
.35
.40
.50
.10
.25
.85
Katekismus
Kaarnatun historia . . . . . . ..
Pyhäkoulun l a u l u k i r j a . .v..:,
Eläinten läjäkäri . . . . . . . i..
English-Pinnisli St, L u k e . .:
Punanen kardinaali . . . . . .,
Elämää ikuisessa yössä . . . . ,
k i n u a n katiivallan kumous
Suomen Perustuslaki j a Hallitusmuoto , . . . . ; . . . . •
Kaukomieli . . . . . i ' . • . . . . . . . . . • » ..
That Printer of UdelPs 2.00
Hndyjng ^^ire . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.00
The Sampo 2.00
L i f e a n d l i e r o l f . Docd.s of R o o s e v e l t , . . . . . . . . . . . . . . 2.00
F i n l a n d and tlie Finns . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . 2 . 0 0
Sionin KaniAol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.00
V i r s i k i r j a , virret ainoastaan .75
T ; - ' • ] . • * . , «< (( t\0
V 1 r s 11* 11 ^'1 tl • •• '.. « j . . . . . .1 . . V
Onni Kalpa, k i r j . J . i r e m n v e r . . . . . . . . . . . . . . . . . * $1.75
Kalev<il.-in Avain, kovissa kansissa 3.50
Rauhan Sointuja, nuottien kan.<^.«yi . . . » 2.50
K o r a a l i k i r j a , v i r s i k i r j a .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.00.
Oollicrs \o\v P;i(.to«>raphic I l l s t . of the AVorld AVar 3.00
Opiksi ikä eletty . . . . . . . . . . . . . . . . . " . . . . . . . . . . . . . .50
V i r s i k i r j a , evankeliuuwn kanssa . . . . . . . . . . . 1.25
P A L U U , k i r j . Uuuo Hirvonen r $1.75
TIEN^ RISTEYKSESSÄ, k i r j . U-ono H i r v o n e n $1.00
K I V I R A N T N A N P l E N T H y A , k i r j . K. K a s i i n .1 $1.00
S E L J A K U K K I I , k i r j . Gunnar Enifberg $1.25
T O I S T E N S A TIELLÄ, k i r j . Urpo t^ankila $1.25
K A P I N A , k i r j . U. W . W a i a k o r p i , $1.25
I R T I S O R T A J I S T A , k i r j . K. M e r i k o s k i $1.00
K I R J A P I K K U I V E I K O S T A , k i r j . O. Geijerstam $1.25
T U S K A A , k i r j . Väinö K a t a j a $0.85
U U T E E N ELÄMÄÄN, k i r j . Väinö Kataja' $0.85
Tilankset (ja rahat lähetetään osoitteella:
( CANADAN UUTISET,
Port Arthur, Ontario, Canada.
kaani, ja Joab saa. pakahtua
harmiinsa, , sillä se ei ole pieni,
huudahti Aulus iloisesti.
— Sen \öm arvata, Aulus.
M utta mistä sinä sen suuruuden
tiedät?
-— Äskettäin juuri toi minulle,
pikalähetti Jerusalemista tiedon
siitä, f Iltayöstä olivat ylimmäi^
sen papin kätyrit, Joabin johta-minä,;
tunkeutuneet 'asuntoosi.
K u n Joal) huomasi sen tyhjäksi,
raivostui hau kuin 'mielipuoli ja
sadatteli kauheasti. Ilän.valitti
isälleen j a syytti minua. Kaifas
. k i i r u h t i setäni luo, joka parai­k
a a . viet ti Oaesarin syntymäpäi-viiä
suur-illa p i d o i l l a j a vaati mi.^
nnlle lähtökieltoa. Setäni kuun­teli
häntä liymysuin, hyvällä
tuulella kun o l i , j a v i r k k o i viir
meiu tahallisen totisesti: ^'Ori
maiidotonta kieltää Caesarin p i -
kalähettiä matkustamasta, se o-l
i s i e r i i i i e n Alajestatis. eikä m i -
nu11 a .01 e siihon vaUaa. Ja seu-raliviscMisa
hän toki saanee itse
valita,! sillä häu on vai)aa rooma­lainen.
— Ja nythän te olette
pä ässeet. tu ost a va a ra 11 is(;sta t en-hottaresta.
Olkaa siis tyytyväin
s e t . ' ' Ja Kaifas oli poistunut;
vihasta sähisten.
— • Tokkopa enää koskaan toh­din
palata k o t i k a i i i u i n k i i n i .Teru-salemiin,
huokasi M a r i a . ~ On-;
noni tähti on siellä sammunut.^
— Mutta kahta kirkkaampana
J^.vttynyt yli ikuisen Rooman!
huudaliti Aulus ja .suuteli . hel­lästi
hänen kosteita silmiään, i
siota kysymättä taistela vääi^yt-,
täj itsekkyyttä, valhetta vastaan,
esiintyipä - se kuinka virallisesti
tuUnustettuna ija arvoa nauttiva­na
tahansa. Samalla on sen.tuo-
^v.ä ki^istinuskon korkeat elä-,
mänarvot, sen tinkimättömät si­veelliset!
vaatimukset lähelle i h .
missydämiä, niitä valloittamaan
j a puhdistamaan.
Sanotaan, että tämänknu vaa­timuksen
asettaminen on haavei­lua,
joka ei todellisesta elämästä
paljoakaan, tiedä. Mahdollista!
M u t t a ivarmaa. on, että ennen-k
u i n kansoisa/valtavasti pääse­vät
vaikuttamaan ne oikendetj
vanhurskauden, rakkauden vaa­ti
un i k SO t joi t a k' r is ti n u s k O: j u 1 i s-taa,
ei myöskäiin koita se piiivä,
j oi 1 oi n ! ka nso j e n k u or ma n i es,
heidän fjlkainsa vitsa ja heidän
vaatiansa sauva säretään, päivä,
j o l l o in kaikki sota ja meteli ja
veriset ^ v a a t t e e t p i t ä ä poltetta-mau
j a tulella kulutettaman.
L. T.
REHELLISYYDEN VOITTO.
J O U L U N A .
fJoulu tervehdyksineen: rauha
maassa! on n y t k i n omansa joil­ta
m a a n : ni i e 1 i i n,! k u i n k a k a u k a n a
olemme: jo etäisessä muinaisuu-dt;,
ssa ihanana aavistuksena, hää-möittäneestä
tilasta, j o l l o in kan­sat
ta k o V a t ni i e k k a n sa v a n n a i ksi
ja keiiiää'nsä viikattuiksi. Todis-aahan
jokapäiväinen kokemns
viikevästi' sodasta, ja sodaiuihas-ta.
taloudellisesta ja kansa 11ises-t
ni henkensä uhalla vartioivat. —
Sano, että suostut, rakkaani, sa­no
!
— IMutta olen toinen, vallan
loinen tänään kuin eilen :enkä
tav oita ^ enää ni aaM isia rie mu ja,
vaan sitä, mikä korkeampaa on.
V o i n e t k o ' m i n u a nyt enää rakas­taa,
Aulus Flavius, kun olit ihas­tunut
siihen eiliseen ^Mariaan?
— Rakkaani,, nauroi roomalai­nen,
vaikka m u u t t u i s i t mustaksi
k u i n Libyan .immet, en sinusta
luopuisi, ja- uskontosi on sinjin
' y k s i t y i n e n asiasi; johon minä en
kajoa, sillä olen saanut k y l l i k s e -
ni jo omistakin jumalistamme;
— Mutta tämä oppi on kau­nein,
jrtitä milloinkaan on saar­nattu,
sillä sen y l k u j a loppu on
rakkaus. Toivon hartaasti, etta
tutustuisit siihen, Aulus. Lu­paatko
minulle sen?
• ^ Sen minä sinulle lupaan ja
v a i k k a p a vannonkin. Mutta en­tä
sinä,' Maria, suostutko ehdo­tukseeni:
tahdotko pelastaa va­pautesi
ja ehkäpä henkesi, vaik­kapa
vain minun vuokseni ?
-— Tahdon, rakas Aulus* ja
seuraan sinua^vaikka minne, sil­lä
olen {:jaanut hänen, Messiaan
siunauksien, ja se seutaa minua
k a i k k i a l l e . ' "
—• Siinä tapauksessa on v i i -
saintav ettet enää itse palaakaan
kotia, vaan annat palvelijattare-si
noutaa mitä haluat ottaa m u ­kaasi
sieltä. — J a nyt, orjat,
käski hän— k o t i i n juoksujalkaa
Sidonin satamassa keinui ko
mea pursi lähtövalmiina, ja ro
tevat merimiehet irroittivat sen
touveja. Se oli Aulus F l a v i uk
sen pursi, j o k a oli vievä häne
j a hänen onnetisa Roomaaö; A u
lUs 'ja M a r i a , Jerusalemin Tähti
istuivat s e n keulassa uprppura
katoksen ' alla seuraten katseli
l a a n laivan lähtöä aurinkoisesta
satamalta
a sorrosta,.: iiärimniäisyyteen
P a i s u n e i s t a vaatimuksista toisel-^
a puolen, hädästä j a ahdistuk­sesta
toisella. - M i e k k a i n takomi­sesta
v n n i u i i k s i j)uhuvat vaka-i
s s a a n i \' a i 11 n e, j (> t k a. t a i ' k oi t ta -
v a t t o i ste n .mi ok k o j a, a i o m i an s a,
ai [riittämättömät haaveilijat,
o l k a - (Mvät tästii maailmasta jä
sen kovista todellisuuksista pal­oakaan
tiedä.
Mikä on syynä tähän?
Sy y. o"u y ksin ke rt a is<'.st i sa ma,
mikä kristinuskon perustajan,
iauhanruhtinaan, - suuhun joliti
sanat: i ä l k ä ä luulko, että ininä
olen itullut tuomaan .rauhaa'
inaani)iiälle, en o l e tullut tuo­maan
rauhaa, vaan miekkaa. S i ­tä
voidaan nimittiiä uionella ta­voin^
ihmisten itsekkyydeksi,
li i ik ä i 1 e m iit l ö m ä k s i vo i t o n l i i m ok­si,
haluttomuudeksi alistua min­iään
korkeanvinan tahdon alle,
yhteisen parhaan tallaamiseksi
j a l k o i h i n heti kun se asettuu o-,
maa luuloteltua. etua vastaan.
RaainattUi kutsuu sitä synniksL
On turhaa haaveilua tai .suoras­taan
vaarallista petosta puhua
rauliasta, i aseitten riisumisestaj
varustustexi supistamisesta y. m;
sellaisetsa,- ellei kaiken tämän
rinnalla, tai oikeastaan ennen si­tä
käy moraalinen aseistariisu­minen,
alistuminen yhteisen hy­vän
vaatimuksiin, jU takeiden
luominen sihen, että n i i n todella
tulee tapahtumaan. Mutta sel­laisen
aseistariisumisen oireet o-vat
tällä hetkellä t u i k i heikot. ,
Tärkeini tehtävä niille, jotka
todella tali^ovat edistää rauhaa
maassa, on hellittäniätön taiste­lu
niitä epäsiveellisiä voimia ja
pyrkimyksiä vastaan, jotka ovat
aikaansaaneet ja yhä aikaansaa­vat
ny-kyi'sen sekasorron. Siinä
taistelussa on kristinuskolla ja
kristillisellä k i r k o l l a oma tehtä­vänsä.
Tämä tehtävä ei ole l a -
^verrella rauhasta , siinä, missä
sen • perustaja puhui miekasta;
Toisin sanoin: sen tehtävä ei ole
j u l i s t a a hyväksi sitä, mikä ori
väärää, vaikeaksi sitäj >niikä ori
mustaa. iPäin vastoin' kristinus­kon
j a k r i s t i l l i s en k i r k o n yelvpl-
Ksuus on ihmisten mieltä j a suo?
Jacoh Blom oli papjiina kes-k
i nk el't aise n hy vä ssä se u r aku n -
n a SS a. . II li n e n a su n t on s a o 1 i k a u -
niissä lehtimetsikcissä parin k i ­lometrin
ipäässä kirkonkylästä. :
Blom puolisoineen eleli onnel-
1 isestl huolimatta niukasta tulos­taan,
v M u t t a -onni loppui lyhy­een.
Eräänä kylmänä talvena
vilustui Blom kovassa pakkases­sa..
Siitä seurasi kcuhkotuleh-dus,
joka muutamassa vuorokau­dessa
vei hänet hautaan. Jlänel-tä
ei jäänyt, omaisuutta nimeksi­kään,
i)äinvastoin, pieniä yelko.
j a vain ja sureva leski viiden
hapsen, kanssa, joista vanhin oli
kahdeksan vuotias ja nuorjn
kuukauden vanha.
Ly hyeii armo vuoden kuluttua
täytyi rouva Blomin jättää rau­hallinen,
rakkaaksi käynyt puus-t
el 1 iusa j a; myydä arvok kai m lu at
tavaransakin. Hän muutti asu­maan
lähimpään kaupunkiin,
jossa hän i sai yhden huoneen ja
keittiön vuokratuksi maustekauj)
piaalta. Antamalla opetusta kie­lissä
ja soitossa koetti hän an­saita
itselleen ja lapsilleen ela­tusta.
Hnsimäinen vuosi meni hyvin,
sillä liän oli taitava j a n i i n ollen
sai paljon oppilaita. M u t t a jäl­leen
tuli onnettomuu.s. Hän sai
vaikean silmätaudin, joka hei­koiisi
näönnielkein puoli sokeu­teen.
Kuulo kärsi myös siitä,
jotta täytyi lakkaut-ta k a k i k i o-petustunnit.
Hän alkoi nyt kutomaan tjlk-kumattoja,
mutta.-lulot olivat l i i ­an
pienet j a puute oli ankaram­pi.
S i l l o i n sairasui nuorin lapsista
j a pitkär^ tuskallisen sairauden
jälkeen pienokainen kuoli.
Surusta j a ylimääräisestä vä­symyksestä
Sairastui my()S äiti-raukka.
Häu parani kuitenkin,
vaan voimat eivät tahtoneet pa­lautua,
joten työvoima vähentyi.
Hätä vallitsi nyt perheessä. M i ­tä
vielä oli jälellä arvokasta täy-'
tyi nyt myydä: toinen esine toi­sensa
jälkeen. Jä n i i n tuli tal­vi
pakkasineen j a puutteineen.
Muutamaa päivää ennen joulua
sai rouva Blom k u u l l a , että eräs
hänen miehensä serkku, rikas
tukkukauppias, oli tullut kau­punkiin.
Hän lähti. tapaamaan
häntä toivOs.sa saada vähäistä a-vustusta
itselleen ja lapsilleen.
Mutta turhaan. Hän ei .saanu^
edes tavata 'häntä. "
Masentuneena palasi hän ko­t
i i n myöhään i l l a l l a kovassa
myrskyssä. Sade valui virta­naan
alas j a läpi. tunkeva poh­j
o i s t u u l i riehui^^myrskynä. V a i -
moraukka oli läpimärkä, vavis­ten
kylmästä! j a nälästä.
V a l o a oli vielä' maaseutukaup-piaan
myymälässä. Rouva astui
horjuen sisälle. ' ' ?
''Hyvää iltaa, rouva B l o m ! ''
tervehti kauppiaan rouva ystät
vällisesti. " N o onnistuitteko?"
' ' E i , en saanut edes tavata
häntä", kuului masentunut vas­taus.
" S e n aivan arvasinkin! Sel­laisia
ovat rikkaat. Tarvitseisi-ko
rouva B l om j o t a i n ? " , .
" K i i t o s , kyliä,, ottaisin mielel­läni
vähän kahvia- j a sokeria.
Huomenna on sunnuntai. Maa­nantaina
suoi*itan maksun. ^lyön
vihkisormukseni, josta luulen saa
vani rahaa n i i n paljon, että r i i t ­täisi
uuteen vuoteen saakka, jol­l
o in saan vähäisen eläkkeeni."
"Älkää huolehtiko ollenkaan
rouva Blom! Tehän olette vel­kaa
vaan 10 markkaa.; Kttckö
nyt tarvitse mitään muuta?" l i -
sä.si hän ystävällisesti. .
" N i i n kiito.s, hiukan saippu­a
a . "
H ä n sai pyytämänsä tavarat
j a lähti puodista. Jonkun se­kunnin
kuluttua palasi hiin ta­k
a i l i n , laskien suuren märän
lompakon myymälän pöydälle.
. " Katsokaas, mitä löysin!" sa­noi
hän.
, Kauppia.s tarkasti h)m])akkoa
'ja sanoi:
"Tämä on patruunan lompak­ko.
Sellaista huolimattomuutta'
Hän kävi. äsken täällä j a kertoi
tuoneensa rahoja viljaa varten,
kymmenen tuhannen markan se­teliä
ja muutamia satasia lisäksi.
Rouva Blom, te saatte kunnolli-vsenv
löytöpalkkiony kolmesataa
annan oman harkintani mukaan
j a lähetän sitten lompakon pat-.
r u u n a l l e . "
*'Oh, sehän on aivan liian pal­jon
! " kuiskasi rouva IMom.
" E i ollenkaan!. Joku toinen
ei oi i s i , tu o nut 1 ai n k a a n loi n {> ak -
koa. t a i olisi se sitten saanut lio­ta
katuojassa aamuun saakk;y ja
setelit olisivat s i l l o in olleet klfko-naan
pilassa. Ottakaa te rnlull !
Minä tiedän että te tarvit.settV
ne ja ne ovatkin mielellään suo­dut
teille. i\linä tunnen iiatruu-n
a n " , lisäsi hän. hymyillen. " O s ­takaa
nyit puita ja mitä muuta
tarvitsette j o u l u k s i ! Uudcnvuo^
den aikaiia^. tulee vpatruuna jäl­leen
kaupunkiin j a silloin var­maan
liän käy pr luonanne kiittä.-
mässä teitä paremmin!"
Lesken ilon voi|)i arvata.
J o i t a k i n päiviä uudeiiviioden
jälkeen tuli patruuna rouva Blo­min
luo, ojensi käten.sii j a sauoi:
: *'Parhain rouva, kuinka •voin-teitä
oikein käsittää'/ Lompakos­sani
oli :ll,0()Omarkkaa.. Te oli-^
sitte l i y v i n voinut silloin saada
vielä muutaman satasen lisäksi.
K u u l i n kauppiaalta, että te olet­te
vähissä varoissa. Ettek() tah­toisi
tulla minun kartanooni ta­lo
u de n i i o i ta j a 11 a r e ks i . Sa i s i 11 e
hyvän palkan ja sitten o<taisin
teidän 10-vuotiaan poikanne, kas-vattaakseni
hänestä kunnollisen
maanviljelijän. Molemnuit van­himmat
tyttärenne taidatte tar­v
i t a ' i t s e , ' ' lisäsi, hän hyväntah­toisesti.
Rouva Blom suostui k i i i o l l i s e -
na esitykseen.
Kovaa kokenut leski sai rau­hallisen,
liuolettoman elämän pat
ruunan kauniissa kartanossa.
• K u n hän ajatteli kuluneita,
k o v i a vuosia elonsa aikana, tun­tuivat
ne hänestä kuin unennäöl­tä
ja apu k u i n Jumalan lähettä-mältii
ihmeeltä.
Parooni Shaughnessy
kuollut.
Noin vuorokauden kestäneen
sairauden jälkeen kuoli koto­naan
Montrealissa maanantaina
parooni Shaughnessy, Canadian
Pacific rautatien johtokunnan
puheen j oht a j a. Mr. Sh au gh nes
sy syntyi Mihvaukeessa 1853, t o i ­mien
ensin Mihvaukee & St. Pau
rautatien palveluksessa. Sieltä
hän s i i r t y i Canadian Pacific yh-jtiölle
päästen presidentin apulai
seksi, varapresidentiksi 1891
presidentiksi 1899 j a siitä erot
i u a a n nykyiseen toimeensa 1918
Sen lisäksi oli hän Montrealin
P a n k i n , Royal Trust Companyi
j a Canada Theatres L t d . johto
kunnasjsa. j a omisti paljon k i in
teimistöä Montrealissa.
— Snoineeii matkustaessazme
tai tuottaessanne sieltä omaisia
pn aina edullisin kääntyä allekir
jjoittaneen puoleen. (Suurten lai
jira-lmjojen suomalaisena edusta
jana olen aina tilaisuudessa an
tamaan tarkat tiedot laivojen ku
luista ,ia pilettien hinnoista jcko
auullisesti eli kirjeellisesti.
Eriet J . Korte,
Port Ärtlinr, Ont.
Konttori: 188 Tioraft St.
' Seuraavia, Suomessa painettuja kaunokirjallisia romaane­j
a on nyt saatavana Canadiin Uutisten kirjakaupasta:
Y L E N K A T S O T U I T A , k i r j . Nikkinen $1.50
L E H T O R I J A L O O R D I , k i r j . Relander ' 90
KKVÄTLAUIvU MAAKYLÄSTÄ, k i r j . Vuorela $1.50
V A N H A P A P P I L A , k i r j . Kianto $1.75
L O H I L A H D E N O P E T T A J A , kit-j. l l o i k k a n e n $1.50
SOmiNSAARI, k i r j . E r o n e n . . . . . .$1.50
K I I R A S T U L I , k i r j . Bergroth ,$1.50
HYVÄ OSA, k i r j . Vihervaara .$1.50
K U O L E M A N i - T U U , k i r j . Merenmaa $1.50
H E N R I K HYYRYLÄISEN ELÄMÄ, k i r j . K o l k k a l a . . $1.75
K U N R A K K A U S V E L V O I T T A A , k i r j . Ka.ste ' $1.00
K 0 : \ 1 M U N ] S T I E N K O K O U S PÖLlaöLÄSSÄ, k i r j . Tiitus .90
K A N S A N L A P S I , k i r j . Valakorpi $1.50
U H R I , k i r j . A n t t i l a $1.75
L O K K I , k i r j . Virv£.tuli ^ $1.00
ELÄMÄ O N T A I S T E L U A , k i r j . Kojo • $1.50
TÖLLISTÄ V A I N , k i r j . Pajari ^ ; 90
HELKKYVÄT H E T K E T , k i r j . Onerva, runoja $1.25
MUISTO KÖYNNÖS, rufToja, k i r j . - H i l j a Haahti $1.25
O P A A L I R I S T I , k i r j . Inkeri , $1.25
N A I S E N R A K K A U S , kirj Kojo .| .$1.00
T I U K A L L E OTTI :\IUTTA SKLVÄ T U L I , k i r i . Lahti
H I L T U J A RAGiNAR, k i r j . Sillanpää '
V A I N R A K K A U D E S T A S I N U U N , kirj. T i i t t a n e n . . ..
K O T I T N P A L U U , k i r j . Schildt .*
H E I K K O A R A K K A U T T A , lurj. Knrppi .. ..
KIVELIÖN K A R K U R I T , kirj." Hänninen...
T U O M A S K O K K O , k i r j . Korhonen
K A K S I K A J A A N L N L I N N A N VA^'KIA, k i r j . Ceder-herg
M A A J A T A I V A S , k i r j . P a j a r i ' ' . ' S . . . . . ..
P U H D A S T A JÄLKEÄ, k i r j . Väinö K o l k k a l a /
Q U E N T I N DURNVARl), k i r j . AVal/er S c o t t.
MAAHKNlvEÄ, k i r j . Kyösti Virta
O N N I S T I I M A T O N K O S I N T A , k i r j . Anders F.je
K U I N UNTA NÄKP^VÄISRT, kir.i. Helena Cliristaller
S I U L U N HOITOA, k i r j . Ernest von Feuehtersleben.
K I M , KOKO M A A P A L L O N P I K K U YSTÄVÄ, k i r j.
Hudyard K i p l i n g . '.
N A P O L E O N I N S O T I L A A N S R I K K A I L U T , k i i ^ . A .
Conan Doyle j_ . .
O S A K K E E N O M I S T A J I A , k i r j . Kvösti V i r t a .
V A L K I U KAINSA, k i r j . Ilma Virtala
$1.25
$1.25
$1.25
.$1.50
.90
$1.25
.90
$1.25
.75
.85
ifl.OO
$1.00
$1.00
.90
$1.75
$1.25
.85
^ .75
.75
$1,00
$12,5
$1.75
$1.25
$1.25
$1.50
.50
.75
A V I O P U O L I S O N V A L I N T A , k i r j . Vilho Reima
NAISSYDÄMTÄ, k i r j . Eli.saheth Verner
YESTEK^ J A L I , k i r j . Bernhard Kellerman
LÄHLMÄISTÄNr, k i r j . Kyösti Vlkuna . .*.
V A L K E A TALO, k i r j . Herman Bang . ..
TYÖN K O U R I S S A , k i r j . Selma Anttila
R A H A , k i r j . U . AV. Valakorpi
NUORI A N S S L k i r j . V. A. Koskenniemi ..
U-VKNEESSÄ JÄÄAIEh>BLLÄ. suom. A Lehtonen""'
SIPERIAAN KARKOlTbriTUNA, k i r j . ' H e i k k i Väii'
•^nlmi 00
M A R I A N N E , k r . i U . \V. Valakorpi itfel 25
KADONNUT KILPAJUOKSUA, Sherlock Holmesin
seikkailuja ' c)0
B A S K E R V I L L E N K O I R A , Sherlock Holmesin seikkai­l
i j a i J... $1.00
V A N K I L A S T A J A S I P E R I A S T A , k i r j . ' O . Relander. . $1.25
M E.RT, kirj. Bernhard Kellerman . ; . . . . . . . . . . . $1.25
V A L K O I N K N A I K A , runoja, k i r j . Arno Thuneborg " J5
S K V K R I N TMBODENIN R A K K A U S , kirj. Ernest
^ a h n ?i ^1.25
K I I N A N PYHÄ H E L M I , k i r j . E r i k Hansen , L$1.25
TILATKAA AJOISSA ENKENEUIN LOPPUVAT.
C A N A D A A N ' :
Koko VUOSI \ $2.50
P u o l i vuosi . . . . . . . . . . . . . . . 1 . . . . . . . . . $1.50
Neljiinnes vuosi . . . . . . . . . . . . j . . . . . . . . . 7 5 c
Y H D Y S V A L T O I H I N :
Koko vuosi $3.00
P u o l i vuo.si i $1.75
Neljännes v u c B i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . $1.00
S U O M E E N :
Koko vuosi $3.50
Puoli vuosi $2.00
LAUSLIPPU.
CAHADAH UUTISTEN TOIMISTO
POBT ABTHU®, ONT.. CANADA.
Myötäseuraa 0 CANADAN U U T I S T EN
vuosikerran tilauksesta, joka on lähetettävä osoitteella:
Nimi
Postikotittori
£atu eli Box No.
Valtio
M&initkaa onko tilans uusi eli undifitus.
ff
3^'
i l i i f i i i l l i i i M