Zwilazkowiec Alliancer, October 20, 1976

              - V 'ifrZay+frZ+U' ~r S ~A~teVV '&'frZZ "¥'-- W w-W"V¥-r-
$aM J - -- V Hprtłft V(rnj1V łC'!" w1 -- łv+tr"MVyiL -- aff-Ji £!? łrtfhft # -- ¥ ttljftfW v7 -- £ VMiU' " ł W- - ij-- - -a - -
Słr 6 ZWIĄZKOWIEC — Środa 20 pttŁkiernŁa 1976 r Nr 85
imau
Nourelles de Montreal — Montreal News
Biuro redakcji i administracji:
4617 Park Ave Montreal Que H2V 4E4 Tel 288-195- 3
Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia
Załatwia-spraw- y redakcyjne MMWMIHIWMI
Polski Klub Sportowy PO-LONIA
75 przywrócony do
żyda w 1974 r wszedł do ak-cji
sportowej w atrakcyjnej
dy-cyplin- ie w piłce nożnej
Polonijna drużyna piłkarska
otrzymała oficjalną nazwę
"Białe Orły" — "White Eag-les- "
i pod nią występuje na
boiskach we wszystkich roz-grywkach
ligowych i -t-owarzyskich
Po okresie organi-zacyjnym
i treningowym dru-żyna
zakończyła tegoroczny
sezon rozgrywek w cjuebec-kie-j
3 lidze piłkarskiej —
National Soccer League zdo-byciem
mistrzostwa tej ligi
i jako mistrz przechodzi do
II ligi rozpoczynając w tej
IWdMC !U£SIywiU W XVI I I 2™ ostrzelcow Piskiej
' zarazen? d ngijest
MareK bonowski który
strzehł podczas sezonu rekor- -
dową Uosc bo az 40 bramek
świadczy to na pewno o je- -
go umiejętnosciacn piłkar- -
skich jednocześnie wysuwa- -
jąc wątpliwości cc do pozio- -
mu gry przeciwników
V "Ł""ii- - °y i i-- i i ywm uuk J- Fhu idinie--
rza wprowadzić na boiska 2
drużyny seniorów oraz jeden
skład juniorów w wieku od
lat 14 do 17 włącznie W
związku z tym Klub zachęca
wszystkich zainteresowanych
uprawianiem sportu piłkar- -
skiego o wstąpienie do klubu
' " " Wiadomości
W związku z nominacją 2
nowych proboszczów w Mont- - lealu i objęciem przez nich funkcji administracyjnych
począwszy z dniem 1 sierp- -
ma br odbędą się obecnie
uroczycie Kanoniczne instala- -
cje obu proboszczów
W niedzielę 17 październi-ka
br odbyło się wprowadze-nie
na urząd parafialny ks
proboszcza Fidehsa Wyrąb
kiewicza w parafii Sw Trój
cy z ceremoniami kościelny- -
mi pod przewodnictwem
przedstawiciela ordynariusza
diecezji — kanclerza ks Wił- -
lard oraz ks biskupa Cimi- -
chelh z udziałem licznych
wiernych członków polskiej
parani aw irojcy
Natomiast w następną nie- -
dzielę dnia 24 października
br nastąpi kolejna kanonicz- -
na instalacja nowego próbo--
szcza parafii św Michała Ar- -
urn
"Polonia 75" i jego drużyn
piłkarskich "Białe Orły" Ist-nieje
także możliwość zasile-nia
naszej drużyny kilkoma
zawodnikami z Polski co —
gdyby nastąpiło — wzmocni
i wysunie polską drużynę da-leko
na czoło tutejszego spor-tu
piłkarskiego
Jednocześnie KS Polonia
75 przygotowuje się do u-tworz- enia
sekcji siatkówki
by w te nsposób rozszerzyć
swoją działalność sportową
na dalsze dzedziny sportowe
Poza pracą czysto sporto-wą
Klub Polonia 75 prowadzi
Polonia czci zasłużonych Jubilatów
Prosną rloA itrvro7 i„nn!
za dług0ietnią pracę na ni- -
wio społecznej i kulturalnej
wśród Polonii kandyjskiej
ZarzącI Kongresu Polonii Ka- -
naciyJ3klej _ Quebec urzą- -
dza 3potkanie Polonii mont- -
realskiej z zasłużonymi Jubi--
latami _ pp Doktorostwem
T Brzezińskimi
Kierujemy jednocześnie
serdeczne zaproszenie na tę
uroczystość do SynOW PP pr7P7ińififh _ prof dr Zbi- -
opiewa Brzezińskiego ™arPi
gfvffniclizSychterenTe Stanów oraz Le- -
cha Brzezińskiego dyrektora
i Geocon Co
w Montrealu
—
parafialne
składającą sie z dwóch naro- -
dowościowych grup — wier- - mch pochodzenia polskiego
oraz irlandzkiego Nowy pro- -
boszcz tej parafii ks Bernard
Przewoźny jest urodzonym w
Montrealu KanarlirtrwMpm
polskiego pochodzenia '
RUCH POLSKICH
fZETóW"
W ubegłym i bieżącym ty--
gocimu przez port montreal- -
sk przewnęły się 3 towarowe
statki z serii tzw "Zetów"
(nazwy ich zaczynają się na
literę "Z") utrzymujących
stałą komunikację towarową
na linii Gdynia — Montreal
ia aeaway — Toronto i ame
rykańskie porty Wielkich Je
zor z Chicago na czele
W porcie montrealskim
przebywał statek "Zabrze"
udający się do Toronto w
chanioła ks proboszcza Ber- - siad za nim przeszedł "Za-nard- a Przewoźnego z udzia- - mość" udający się do portów
łem sufragana diecezji ks bi- - amerykańskich na Wielkich
skupa L Crowley Jeziorach Do Polski powraca
Parafia Św Michała Archa-- z Wielkich Jezior kolejny
nioła tworzy mieszaną gminę "Z" statek "Zakopane" z ła-parafia-lną
pod wezwaniem dunkiem do Gdyni i innych
św Michała i św Antoniego portów po drodze
mitU
wiceprezydenta
© NAJSZYBCIEJ
O NAJPEWNIEJ
O NAJLEPIEJ
zilatwl każda przesyłka PEKAO
NAJSTARSZY DEALER W KANADZIE
CAfMAR CO
TRAVEL SERYICE
Wł M KUBACKI
1410 Stanley room 411 Montreal
TEL 288-509- 1 288-972- 6 SPECJALNIE POLECAMY BONY PEKAO
SAMOCHODY — MIESZKANIA
Dokonujemy rezerwacji na „Stefana Batorego" i wszystkie
linie lotnicze Bilety wypisujemy na miejscu Szczególnie
polecamy bezpośrednie przeloty z Montrealu do Warszawy
POLSKIMI LINIAMI LOTNICZYMI „LOT"
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Fcwreau
OPTOMETRIST
GABINETY LEKARSKIE
6945 Christophe-Colom- b Room 204
Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru
TeL w dzień AV 8-67- 03 wieczorami RA 7-49- 57
7227 Pie IX Blvd apŁ 6
VLŁE ST MICHEL
działalność towarzyską i im-prezowa
zarówno dla związa-nia
swych członków bliższymi
więzami jak również uzyska-nia
funduszów przy współ-udziale
szerszych kół przyja-ciół
i miłośników sportu któ-rym- h
jest wielu pośród miej-scowej
Polonii Tych ostat-nich
pragniemy powiadomić
że na naszym balu w najbliż-szą
sobotę 23 bm w Domu
Słowaków zostaną wręczone
nagrody naszemu Klubowi za
zdobyte mistrzostwa w b ro-ku
F Andrzejkomcz sekr
M V„1!„ł „n„ n JA
Honorowego Prezesa Kon- -
gresu Polonii Kanadyjskiej w
Quebec zapraszamy serdecz- -
nie wszystkich prezesów or- -
ganizacji polonijnych oraz
ich członków duchowieństwo
polskich parafii długoletnich
współpracowników Jubilata
oraz przedstawicieli prasy
polskiej- -
Bankiet odbędzie sie w nie- - J:01a 01 nniAiiornl-- n hr il
Domu Poiskiego Towaryst- -
Wa BMego 0ńa' 1956 Fron- -
temc St ° godz- - 16 (4 PP)
Punktualnie
Zgłoszenia do udziału w
bankiece przyjmują pp:
Helenę Długokecka 366-523- 7
Anna Poray-Wybranows- ka bb mZll
Jan Gieryk 288-438- 4
Nadzieja Jabłońska 932-075- 2
Komitet
ZMARLI
GACKI Wincenty lat 64
mąz Weroniki Kacprzak oj-ciec
Mariana i Henryka
zmarł 3 października 1976
Pogrzeb z kość M B Czę
stochowskiej na cm Ct des
Neiges w Montrealu
DŻYGAŁA Błażej lat 72
niąZ J Giziewicz zostawił 4
dzieci i 2 wnuków zmarł 9
października 1976 r Pogrzeb
z kość M B Częstochowskiej
na cm Ct des Neiges wMont- -
realu
LEWANOWICZ Kazimierz
lat 51 mąż Georgette Bedard
o:si„er„oc„ił C4ł drzieci "iP„og„rzeb„™z
Ct des Neiges
AGATA FURS LTD
właść Halina Kozłowska
Firma posiada futra nowe
i używane po bardzo niskich
cenach w wielkim wyborze
oraz prowadzi wysyłkę futer
do Polski Dokonuje również
napraw i czyszczenia
366 Mayer St Room 414
Montreal
Tel: 845-050- 8 935-294- 8
77-P-1-03
TADEUSZ KONBRAT
adwokat
60 St James (St Jacques) W
Suitę 600
Montreal — tel 842-550- 4
Wiecz 6844532
71-- P
DR KRYSTYNA PATER
DMO
lekarz dentysta
Przyjęcia w dzień
i wieczorem
475 Vllleneuv Sr W
(róg Cite Sto CłŁhertn EdJ
Tel 270-2A3- 2
l--P
Sklep Jubilerski
CARON JEWELLERS
5043 Park Av Montreal Qu
Tel 274-892- 2
Zegarki — PlerfclorJd — Obrc-- U ślubne — Biżuteria — Upo-minki
— Naprawa zegarków
Mówimy po polsku J7-- P
JAN ZASCIŃSKI
ADWOKAT
200 St James St W
Suitę 1000
MONTREAL 126 PQ
Tel 844-816- 6 W
M Rubinstein QC
ADWOKAT 1 OBROŃCA
360 St James St W
Room 811
Montreal — TeL 849-211- 1
Ben Grys jest nam potrzebny
Jak wszyscy wiemy niedługo
odbędą się wjbory do Rady
Miejskiej Dnia 6 grudnia br
będziemy wybierać swoich rad-nych
do zarządów miejskich Z
przykrością muszę jednak stwie-rdzić
że już od dłuższego cza-su
grupa polska nie ma swo-jego
reprezentanta w ratuszu
(City Hall)
W sprawach federalnych dr
Stan Haidasz nas reprezentuje
pomaga i radzi w Izbie Usta-wodawczej
posłowie E Ziemba
i dr J Dukszta a w ratuszu
W ratuszu nie mamy nikogo
A przecież sprawy miejskie są
bardzo ważną częścią naszego
życia codziennego Policja miej-ska
straż pożarna utrzymanie
dróg zapomogi społeczne (Wel-fare- )
i wiele innych rzeczy na-leży
do kompetencji samorzą-dów
miejskich
W
Cyganeria Hippiesi Anno
Domini 1830 Mieszkają w
hippiesowskiej "komunie"
nie płacą czynszu cierpią na
chroniczny 'brak gotówki a
mimo to nie wezmą się za u-czci- wą
pracę żyjąc z dnia na
dzień i udając że są "zapo-znanymi"
artystami — poetą
filozofem malarzem muzy-kiem
itd Mimo to czujemy
do nich sympatię przeżywa-my
z nimi ich radości i smut-ki
śmiejemy się z ich sztu-backich
figli Więcej szcze-rze
wzruszamy się w momen-tach
tragicznych
Geniusz muzyczny Pucci-nieg-o
maluje tak bezbłędnie
wewnętrzne przeżycia boha-terów
że to poznanie ich
wczucie się w ich charaktery
przychodzi nam szczególnie
łatwo W pierwszym akcie je-steśmy
świadkami uczucia ro-dzącego
się między poetą Ru-dolfem
a biedną hafciarką
Mimi Słynna scena z arią
Rudolfa "Twa rączka taka zi-mna"
jest doskonałym przy-kładem
jak Puccini potrafi o-pcwi- adać
o przeżyciach swych
bohaterów Myśl muzyczna
rozwija się tu początkowo 'ła-godnie
i nieśmiało odzwie-ciedlają- c
nieśmiałość i zaże-nowanie
poety wobec pięknej
nieznajomej W miarę tego
jednak jak Rudolf poczyna
czuć się swobodniej również
i muzyka staje się bardziej
"pewna siebie" płynniejsza
cieplejsza szersza
Prawdziwym arcydziełem
charakterystyki dramatycz-nej
jest scena śmierci Mimi
pełna głębokiego smutku za-kończona
okrzykiem boleści
Rudolfa który nagle odkrył
to o czym wszyscy obecni
wiedzieli już od kilkunastu
sekund Sam kompozytor głę-boko
odczuł tę scenę: "Kie-dy
wziąłem się do kompozy-cji
śmierci Mimi — wyznał
Puccini — i znalazłem owe
FUTRA
WSZELKIEGO GATUNKU
najlepiej i najtaniej
wprost z fabryki
Wysyłamy również do Polski
EMBASSY FUR
1449 St Alexander — Montreal
Tel 845-291- 2
Suita 209
47--P
Dlatego z wielkim zadowole-niem
przeczytałem ogłoszenie o
kandydaturze p Ben Grysa na
radnego w Ward I (Swansea i
część High Park) Pan Grys re-prezentował
tę część miasta w
City Hall i w radzie Metropolii
Toronto (rada która ma jurys-dykcję
nad całą Metropolią to-rontońs- ką)
przez osiem lat i
nietrudno stwierdzić że wywią-zywał
się doskonale ze swoich
obowiązków
Nie chcę żeby ktoś pomyślał
że popieram kandydaturę Ben
Grysa tylko dlatego że jest pol-skiego
pochodzenia Gdyby obe-cni
radni wykonywali swoją
pracę efektywnie nie byłoby po-wodu
do zmiany Ale w tej
chwili Ward I jest zaniedbany
dużo ludzi jest niezadowolo-nych
Mając interes w Ward I
często słyszę głosy niezadowo
akordy ponure i powolne
oraz zagrałem je na fortepia-nie
chwyciło mnie tak silne
wzruszenie że musiałem
wstać i na środku pokoju
sam jeden wśród nocnej ci-szy
zacząłem płakać jak dzie-cko
Zdawało mi się że je-stem
świadkiem śmierci stwo-rzonej
przez siebie istoty"
"Cyganeria" oznacza dla nas
również koniec tegorocznego
sezonu operowego Niestety
uprzednio planowane wysta-wienie
"Falstaffa" i "Borysa
Godunowa" nie doszło do
skutku ze względów finanso-wych
Żal rozstania się zła-godzi
nam wrażenie jakie
"La Bohemę" pozostawiła po
sobie Można śmiało zaryzy-kować
twierdzenie że była
to najlepsza z tegorocznych
produkcji I to pod wszyst-kimi
względami: doskonała
reżyseria sprawne i dowcip-ne
operowanie tłumami ko-stiumy
dekoracje a przede
wszystkim doskonały zespół
wykonawców z Jeanette Za-ro- u
(Mimi) i Ruggero Bondi-n- o
(Rudolfem) na czele Peł--
Gwiazdy polskiego
MKk
rHHHreHB
Sława Przybylska
W programie kabaretowym
pt „Pół żartem pół serio" wy-stąpi
szereg znakomitych akto-rów
i piosenkarzy z Polski o
których podajemy kilka słów
formacji
Adam Zwierz — to jeden z
najbardziej cenionych i lubia-nych
artystów estradowych Mi-mo
młodego wieku zyskał sobie
dużą popularnoąść zarówno
wśród młodzieży jak i publicz-ności
bardziej dojrzałej Jego
S: mmy KARNAWAł
O I EP-R-- 3a na polskim liniowcu ł5 I "Stefan Batoiy" 1
py Komfort — Pełna Klimatyzacja — Stabilizatory — Ps S Wspaniała Obsługa — Wyśmienita Kuchnia — i Uroz- - G maicony Program Rozrywkowy — a wszystko to w owia- - Q C nej tradycją polskiej gościnności Q
CJ SPECJALNY ŚWIĄTECZNY REJS §
Si 2 MONTREALU X Q
g 8 GRUDNIA 1976r %
G i —- JD
$! ROZKŁAD WCZESNYCH REJSÓW w 1977r ' Si
M Z MONTREALU: 27 KWIETNIA Ą
Vf 23 MAJA i IK
fy ' 20 CZERWCA iK
O Rerericacji dolcona "każde hivro -- podróży lub: P
g rm POLISH OCEAN LINES g
$ McLEAN KENNEDY LIMITED 3
LV I lltri I Generał Jinfint fftr tł Ś anrł Panafła 1K
ffi MONTREAL -4- 10 St NlchoUt St (514} 849-611- 1 Q
5C
lenia z obecnej reprezentacji
Pani Eyers jest z tego znana
że chciała zmienić nazwę Li-thuan- ia
Park na bardziej angiel-ską
A przecież jest Sir Casimir
Gzowski Park Budapest to dla-czego
nie może być Lithuania
Park? Każda grupa kulturalno-etniczn- a
pragnie zostawić swój
ślad w życiu miasta Toronto
Myślę że dość już jest pomni-ków
angielskich królów i poli-tyków
Ci którzy znają Ward I na
pewno przypominają sobie oko-licę
Jane i Bloor Streets Przy
samym końcu po południowej
stronie jest spory kawał ziemi
gdzie kiedyś było zakończenie
linii tramwajowej Obecnie ten
szmat ziemi jest zapuszczony
zachwaszczony i zabity deska-mi
Był projekt wybudowania
domu starców na tej ziemi tyl
If
ny i czysty głos Rudolfa
brzmiał może nieco po boha-tersku
w pierwszym akcie
głusząc trochę Mimi ale w
pozostałych aktach dwoje ko-chanków
pasowało do siebie
idealnie Barbara Shuttle-wort- h
znana nam już z roli
Wandy w "Wielkiej Księż-nej"
była świetną kokieteryj-ną
Musettą Brawurowo wy-konała
swój słynny walc w
drugim akcie i zadręczała
swymi kaprysami starego Al-cindo- ra
(Phil Stark) Towa-rzysz
Rudolfa: malarz Mar-celi
(Peter Barcza) filozof
Colline (Giulio Kukurugya)i
muzyk Schaunadr (James An-derson)
stanęli na wysokości
zadania zarówno w śpiewie
jak i w grze aktorskiej Wy-różnił
się Colline w swej
"arii do płaszcza"
W przyszłym roku będzie-my
oglądać "Czarodziejski
Flet" Mozarta "Don Carlo"
Verdiego "Der Rosenkava-lier- "
Straussa oraz "Woz-zeck- "
Albana Berga Do zo-baczenia!
SD
kabaretu w Kanadzie
pięknie brzmiący gros kultura
sceniczna i młodzieńcza sylwet-ka
czynią że jest jedną z naj-bardziej
atrakcyjnych postaci
polskiej estrady Piosenki śpie-wa
z dużą ekspresją („wkłada
duszę w śpiew") i dlatego publi-czność
przyjmuje go z wielkim
aplauzem gdyż rzadko sie zda-rza
możliwość słuchania takiego
głosu na estradzie
Sława Przybylska jest w dal-szym
ciągu uważana za najlep-szą
polską piosenkarkę ostat-nich
lat Przybylska znana jest
głównie z interpretacji ekspre-syjnych
piosenek i ballad które
bez najmniejszej przesody ucho-dzić
mogą za niedościgniony
wzór w tej dziedzinie Reper-tuar
jej stale się wzbogaca! To-też
piszą dla niej najlepsi kom-pozytorzy
i autorzy Najistot-niejszą
jednak tajemnicą powo-dzenia
Sławy Przybylskiej jest
fakt że sama pieśniarka zami-łowana
w folklorze czerpie z
niego swe najbardziej nastrojo-we
pełne nieopisanego uroku
piosenki
Anna Jantar obecnie należy
do grona najbardziej popular
nych polskich piosenkarek jest
bowiem jednym z najciekaw-szych
zjawisk w piosence pol-skiej
ostatnich lat Brała z po-wodzeniem
udział w wielu Fe-stiwalach
Piosenki zarówno w
kraju jak i za granicą Anna
Jantar jest piosenkarką o dużej
muzykalności atrakcyjnym gło-sie
i świetnych warunkach ze-wnętrznych
Dzięki wylansowa-ni- u
wielu przebojów jak: „Naj-trudniejszy
pierwszy krok"
„Tyle słońca w całym mieście"
„Tylko mój" „Za każdy u-śmie- ch"
„Staruszek świat" An-na
Jantar bardzo szybko dołą-czyła
do ścisłej czołówki pol-skich
piosenkarzy otrzymując
od „Polskich Nagrań" Złotą
Płytę"
Teresa Terka obdarzona ory-ginalnym
ciepłym głosem śpie-wa
piosenki zarówno popularne
jak i arie operetkowe Przez
długi czas występowała w Tea-trze
Muzycznym w Łodzi a obe-cnie
bardzo często śpiewa z
Wielką Łódzką Orkiestrą Radio-wą
pod dyrekcją H Debicha
Do Stanów Zjednoczonych i Ka-nady
przyjeżdża po raz pierw-szy
Do gwiazd polskiego kabare-tu
biorących udział w progra-mie
„Pół żartem — pół serio"
na pewno zaliczyć również trze-ba
Lidię Wysocką czołową wie- -
loletnią gwiazdę słynnego Kaba-retu
„Wagabunda" świetną ak-torkę
charakterystyczną Alinę
Janowską oraz dwóch niezrów-nanych
„mistrzów ceremonii"
popularnego poznańskiego Ka-baretu
„Tej" — Zenona Lasko-wiak- a
i Janusza Rewińskiego
Artystom akompaniować bę- -'
dzie świetny 6-osobo-wy
Zespół
Muzyczny pod kier Z Górnego
ko potrzebował 3atwJerdzenla
Rady Metropolii I co się oka-zało?
Okazało się że radny z
Ward I William Boytchuk stor-pedował
cały projek pod pre-sją
kilkunastu mieszkańców uli-cy
za tym obszernym nieużyt-kiem
którzy wolą żeby chwa-sty
rosły
Ale nie chcę pisać tylko o
sprawach negatywnych Warto
podkreślić sprawy które Ben
Grys załatwił i wykonał pod-czas
swej kadencji Przejeżdża-jąc
Bloor St od Runnymede do
Jane widzimy pięknie utrzyma-ną
West Bloor Village Ben
Grys podczas swojej kadencji
postarał się o pomoc prowin-cjonalną
i miejską aby upięk-szyć
ten dystrykt który kilka
lat temu był zapuszczony
Drzewka i klomby kwiatów zo-stały
posadzone ławki i napi
l
MMMiiiiiiffituaiMłmw
sy postawione 1 wkrótce cała
okolica zaczęła tętnić nowym
żciem Ben Grys popierał klu-by
sportowe dla młodzieży
kampanie oddawania krwi dla
torontońskich szpitali pomógł
aby '"West Bloor Village" (ga-zeta
lokalna) otrzymała dota-cje
na drukowanie drogi były
dobrze utrzymane projekty
budowlane przeprowadzane
Z tych powodów właśnie u-waż- am
że powinniśmy poprzeć
Ben Grysa Kto z nas chciałby
poświęcić swój czas pieniądze
nerwy i zdrowie aby ubiegać
się do Rady Miejskiej? Myślę
że mało z nas na to zde-cydowało
Dlatego jeśli mamy
kandydata to po prostu
powinno być naszym obowiąz-kiem
aby postarać się go wy-brać
Leszek Wawrow
Leona GARCZYŃSKIEGO
NAJSTARSZA FIRMA WYSYŁKOWA
Polish Canadian Information Bureau
171 Roncesvalles Ave Toronto Ontario M6R 2L3
Tel: 533-1143-11- 44
NOWY CENNIK PKO samochody
1976—1977 mpaiecszzkkiania
Bony dolarowe PKO gwarantowane
najkorzystniejsza legalna przesyłki
wymiana dolarów na złote przez PKO
Leona GARCZYŃSKIEGO
DZIAŁ PODRÓŻY Lic Nr 1329988
Pod kierownictwem córki Leona Garczyńskiego
P Helena Gorczyńska Allison CTC
® Sprowadzanie krewnych
O Wyrabianie dokumentów na pobyt stały i wizytę
Wyrabianie paszportów wiz i kuponów Orbisu
BARBADOS — OD $29900
ACAPULCO — OD $29900
WARSZAWA — OD $42300
CUBA — OD $34900
FLORIDA — OD $ 9900
Tel 533-114- 3
ŁBMJ%JVW'a'IJfiutiMiJa
Największy Oddział Polskiego Biura Podróży
fCeniieciy Trave! Bureau Ltd
296 Queen Street W Toronto Ont M5V 2T1 Tel 362-322- 6
424 Bloor Street W Toronto Ont M5S 1X5 Tel 921-372- 1
WYJAZDY INDYWIDUALNE DO POLSKI
I INNYCH KRAJÓW EUROPY
bpecjalne tury z hotelami na południe — do MEKSYKU
HAWAI BAHMIAS FLORYDY BARBADOS O Kupony
Orbisu O Wyrabianie dokumentów O Rezerwacja hoteli
it uzdrowisk O Sprowadzanie na stałe i na wizytę
PRZESYŁKI PEKAO
Po bliższe informacje prosimy zgłaszać się do naszego biorą
listownie lub telefonicznie
79 P
EBLE Z FABRYKI
c&&tt&&l'
v-m- sJJ mm
KUPUJ WPROST OSZCZĘDZAJ
meble na 3 pokoje w cenie
od $29800
Duży wybór najlepsze wartości mebli z dobrze
zaopatrzonego składu
Chesterfieids sypialnie jadalnie — komplety i różnych
po zniżonych do cenach celu
szybkiej sprzedaży
SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE
Niskie ceny — Bezpłatna dostawa — Otwarte
dla publiczności
mfJx
7-75- mU nU um w"a1 h _~ FURNITURE
FACTOR1ES WAREIIOUSE
Spadina 368-831- 8
Zobaczcie Stefana
Otwarte wieczorami soboty
MÓWIMY POLSKU
Każdy zakupi wartości więcej
otrzyma BONUS okazaniu niniejszego ogłoszenia
V9
5SSSSSaSS£5SSS£5aS5S£X
i
by się
swego
81-- P
J~iTtt tA -- jrr
81-- P
I
1000
rzeczy 60% w
409 King St W (just East of Ave) Tel
p
do godz 9 do godz 5
— PO —
kto u nas meble $300 lub
SIO no nnnnnTrnAnn' ZAMAWIAJĄC OLIWI
W TRIDENT FUEL OIL LIMITED
260 Jane St — Toronto — Tel 763-531- 2
Mówimy po polsku
Właściciel firmy jest wykwalifikowanym mechanikiem
Obsług i czyszczenie bezpłatne £ 'yMyMyWMWWWWMWMMAMAM
ZWIĘZŁY ZARYS DZIEJÓW
POLONII KANADYJSKIEJ
pióra RUDOLFA K KOGLERA
ukazał się w języku angielskim
THE POLISHCOMMUNITY
IN CANADA
Znany działacz społeczny ckonomista-statysty- k dyrek-tor
Kanadyjsko-Polskicg- o Instytutu Badawczego napisał
informacyjny szkic o Polonii dla anglojęzycznych czytel-ników
Brak takiej pracy dał się dotkliwie odczuwać
Stron 46 — cena $200