Magyar Elet, July 18, 1987

              ue-%i&- &
%&&
81?
? 10- - oldal MínV:ift:ri!f "V
- „1987 július Ifi!
Majd később elmondod fiam most nem érek rá hogy
meghallgassalak látod éppen hogy hazaérfcezfem itt ez
a halom mosogatnivaló meg aztán legfőbb ideje vacsorát
csinálnom anyád ma későn jön haza és nekem is ékte-lenül
sok dolgom volt napközben' Ülj le csináld a lecké
det majd később elmondod!
Aki ezt mondja a legkevésbé sem szétszórt nem ön-ző
és egyáltalán nem akar elfordulni a gyermeke problé-máitól
Tiz- - és tízezer apa szól így naponta s tegyük hoz-zá
száz- - és százezer anya Átalakulóban a család felépí-tése
és nem tudni még hova vezet milyen megoldásnál
állapodik meg a családi élet szerkezete a jövőben Egyál-talán
megállapodik? Vagy most is ugyanúgy változó kor-ban
élünk akár száz és ezer évekkel ezelőtt? f NT CSISZÁR ATTILA
a Vancouveri Kálvin János Magyar Evangéliumi Refor-mátus
Egyház nyugalmazott lelkipásztora 78 éves korá-ban
len haza Kisztusához Hosszú betegség után szólította
magához az ür Benne hívő igaz embert és hűséges lel-kipásztort
vesztett cl a református közösség és a kanadai
magyar élet
Családja Erdélyből származott ő maga a budapesti
és sárospataki református teológiákon végezte tanulmá-nyait
Odahaza a Tiszáninneni Református Egyházkerü-let
több gyü'ekezetében volt segédlelkész Az 56-o- s esemé-nyek
után családjával együtt került Kanadába ahol Mount
Brydgesben (Ontario) vette át a magyar református egy-ház
vezetését Eleinte nehéz fizikai munkával kellett pó-tolniuk
a család fenntartásához szükséges anyagi javakat
Ez azonban nem akadályozta meg hogy lelki áldásokkal
cl ne árassza gyü'ekezete tagjait és London magyar re-formátus
népét Mindig Krisztus felé vezette őket Élete
utolsó szakaszában Vancouverban volt lelkipásztor A fe-hér
világ túlsó szélén a legvégső magyar településen is
hűséges munkát végzett Világi mértékkel nem volt tudós
ember de az Isten Lelke járt ve!e áthatotta személyisé-géi
és munkáját egyaránt Utolsó éveiben tolószékhez és
ágyhoz kötve élt de alkalomadtán még a tolószékböl is
hirdette Isten megváltó igazságát az Igét Hazamenete-le
veszteség az ittmaradtaknak bár neki Krisztussal való
örök egyesülése a végső jó Adjon Isten vigasztalást meg-szomorodott
családjának
Volt ontariói egyháztagjai lelkipásztor társai és ba-rátai
részéről ebben a néhány sorban búcsúzunk tőle Kö-szönjük
krisztusi szeretetét mindig megnyugvást adó ba-rátságát
Nekem személy szerint is felejthetetlenek a
Mount IJrydges-- i parókián és annak a kertjében együtt
töltött baráti órák Találkozzunk az Isten országában
TŰZ TAMÁS
Chanlilly
Felvonóhíd Üteg
Az érett kriptacsöndben
vadászkutya-füle- k
(penészes bronzba öntve)
csürletést hallanak
A habba ponty harap
Pikkelyén olt forog
mint fátyolos tükörkép
hercegkisasszonyok
óriások és törpék
kopottan fekete
rossz-cson- t körmenete
Karonfogva halad
a gyertyán és a vérbükk
hűvös sálra alatt
Égerfák levelén függ
a megypíros setét
halálos nagy pecsét
Szarvasagancs Csülök
Vonít az anyafarkas
Fölsír az újszülött
Ki lesz itt diadalmas
hogyha lesújt a bárd?
Ki országol tovább?
nnVATAI LÁSZLÓ
Thomas W Wappel
BA LLB
Róbert D J Wappel
LLB
Barristers and Solicitors
Ingatlan átírások
Házassági ügyek
Válóperek
Hagyatéki eljárások
Pereskedések
Workmen's Compensation
Landlord — Tenant
Részvénytársaságok
Autóbalesetek
Mortgages
BESZÉLÜNK MAGYARUL
500 University Ave Suite 816
Toronto Ont M5G 1V7
Tel: 598-- 1 333
V_rLrtn%rW-V"llWVVK%MyVM-- i-l V1 mm
A TV étvette a szüiők helyett a neveiért
MOST NEM EREK RÁ!
0 Az apakép halványodik
A kérdések ugyan költőiek és nem is nagyon érdemes
választ keresni rájuk de a tény hogy alakul változik a
család nagyon is valóságos Egy bizonyos az a fajta apa
aki elmegy „odakint" a külvilágban szerepel onnan ha-zatér
és élvezi az általa biztosított meleg családi fészek
otthonias hangulatát amely hangulatot azonban már nem
ö hanem az anya hozta létre — nos ez az apakép lassan-ként
távolodik
Eljár ugyanis mindkét szülő és a humoros csipkelődő
kabaréjelenetek férjeura aki hazajön és újságot vesz elő
semmivel sem törődve miközben az asszony aki ugyan-csak
munkából jött haza iőz mos takarít' és mosogat
ez a férjuram bárhogyan is ha lassan is de kiveszőben
van
A gyermekekkel kapcsolatos problémáknak azonban
csak egy része rejlik ebben a lassanként változó helyzet-ben
A baj ott kezdődik hogy a szülő foglalkozásáról élet-viteléről
és munkahelyi gondjairól alig van fogalmuk a
gyermekeknek
Néhány nemzedékkel ezelőtt magától értetődött hogy
a fiúk megismerkedtek apjuk életével munkájával amely
igy összehasonlítási alappá válhatott Vagy követték ap
juk példáját (s a legtöbbször így történt) vagy nem de
legalább megismerkedtek vele s tudták hogy mi az amit
elutasítanak Hasonló volt a helyzet az átlag leánygyer-mekkel
is aki ugyancsak anyja példáján ismerkedett meg
a jövendő asszonyi családanyai élet rejtelmeivel munka-fogásaiv- al
időbeosztásával
Mentsük a menthetőt
Tévedés ne essék azok a szociológusok családpszic-hológuso- k
és más gondolkodók akik ezeket a megállapí- -
Kinek áll jól a mini?
Csevegés a nyári divatról
A miniről mindenkinek megvan a saját véleménye Ko-rosodó
hölgyek szerint nevetséges deformálja a nők alak-ját
és könnyen felfázik benne az ember Idősebb férfiak
elmosolyodnak hallatán és megkérdezik: hol látható? Az
ifjabb korosztályhoz tartozóknak — legyenek lányok vagy
fiúk — teljesen természetes dolog egyszer a földig érő
szoknya a menő" máskor meg az egeszén rövid S a lá-nyoknak
főként az a fontos hogy legyen olyan cuccuk'
amit a legeslegújabb divat elöir
A divatszakemberek a miniről nem általánosságban
beszélnek
Létezik városi mini és nyaralóhelyre szabadidő-programho- z
való A városi mini a rövid szoknya elegáns va-riációja
Léteznek például kosztümök csodálatosan sza-bott
szeles vállú válllömős kabátlal a kabát hajtókáján
virágcsokorral viszont olyan aprócska szűk szoknyával
hogy ha valakinek a térde fölött egy arasszal anyajegye
van az is jól megfigyelhetővé válik
Készülhet elegáns miniruha és kosztüm valódi bőrből
testhez simuló szabásvonallal hegyes vállal és hosszú bő
ujjal amit a csuklón széles mandzsetta fog össze vagy
ujjatlan ferde kivágással A szuper-minihe- z nyáron lehet
szalmakalapot is hordani és magas tűsarkú cipőt — igy
az igazi — ám mindennek feltétele az hogy a ruha bol-dog
tulajdonosa legalább 170 centi magas legyen ötven
kilónál egy grammal se több s olyan lábakkal rendelkez-zen
mint Marlenc Dietrich fénykorában
Nyaralóhelyen kánikulában kicsit lejjebb adhatjuk a
mércét — ami az eleganciát illeti Az életkorra kilókra
és magasságra vonatkozó íratlan szabályokat azonban min-dig
vegyük fontolóra különben a miniben nem divatosak
csak nevetségesek leszünk
Karcsú nők a vízparton nyugodtan hordhatnak a für-dőruha
fölü rövid strandruhát vagy csak egy hosszú in-get
— ez kedves ióoofa viselet szénen érvénvesül benne
a lesült barna bőr
Sok divatlap ajánl nyaraláshoz olyan kötött holmikat
amelyek az egész napos ruhatárat pótolják Lehet például
házilag kézzel kötni tunika-pulóve- rt — ez körülbelül a
térdig ér egyenes vonalú s akár önmagában akár nad-rág
vagy hosszú szoknya fölött hordható
Aki tud kötni annak érdemes hozzáfogni a szélesebb
vagy keskenyebb csíkos strandruhához is
Az óriási bizsuk igazi szezonja ez a nyár s a színes
ruhákhoz nagyon jól mutatnak Roppant előnyük az is
hogy ha véletlenül elvész egy-eg- y darab belőlük „félolda-lasan"
is divatosak maradnak
fásokat teszik a legkevésbé sem az elmúlt állapotot sze-retnék
viszontlátni Nem az a megoldás hogy az évszá-zadokon
— vagy évezredeken — át jól működő ám idő-közben
értéktelenné vált ma alkalmazhatatlan modellt
sírjuk vissza hanem az hogy igyekezzünk megmenteni
belőle azt a jót ami mégiscsak használható lenne
Hiszen az idilli kép amikor a férj és feleség a munka-helyi
tevékenység után otthon egyetértésben és közösen
végzi a házi immkát már nem idill hanem magától ér-tetődő
Aki „lakni" akar annak el kell végeznie bizonyos
otthoni dolgokat s ezt ketten csinálják együtt csinálják
Az alapvelő probléma jelenleg az hogy még nincs igazán
és általánosan kialakult helye ebben az elrendezésben a
gyermeknek Az hogy bizonyos idő elteltével részt vegyen
a házi munkában sok helyütt már kialakult jórészt meg-oldott
kis jóakarattal és odafigyeléssel a legtöbb család
ban meglehető
De a kisfiú nem ballaghat ki apja oldalán a mezőre
hogy szép lassan megismerkedjék a szántás műveleteivel
s a kislány sem töltheti idejét azzal hogy anyja tevékeny-ségét
figyeli tanulja A gyermekek játéka mindig a fel-nöttmüvele-tek
utánzása volt Mai játékaik egyre-másr- a a
tévében látottak utánzására szorítkoznak hiszen hi-szen
azt látják nem a szüleik munkáját
A beszélgetés művészete kihalóban?
Ezek a gondok száz- - és százezernyi szülő gondjai ame-lyeket
nem is személycsen idéztek elő hanem a kor ala-kulata
hozta És akkor még csak ezután következik a leg-elején
föltett kérdés hogy mikor és hogyan van ideje —
valóban ideje nemcsak egy percre — a szülőknek arra
hogy gyermekük mellé üljenek Hiszen mesélgetni kap-csolatot
tartani akkor is kell a gyermekkel ha nem ha-gyományos
ősi parasztgazdaságban él az ember hanem
egy zsúfolt városban ahol munka után férj és feleség ha-zarohan
hogy az egyikük főzni a másikuk mosogatni
kezdjen
Lehetséges hogy kissé tágabb konyhák kellenének
ahol a két tevékenykedő szülő mellett a gyermekek is
könnyebben megtalálják helyüket
M5nrrMTM?rrrK SWJ
Tanácsadás bevándorlóknak
(Canadian Scenc) — Azok az újonnan érkezetlek akik
nem beszélik egyik hivatalos nyelvet sem legtöbbször nem
tudják hogy problémáik elintézésére ingyenes jogi taná-csot
kaphatnak
Ezt mondja Michael Dossin a Willowdale Community
Legal Service egyik ügyvédje Utal arra hogy az ontariói
kormánytól kapott támogatás teszi lehetővé a rászorulók-nak
nyújtandó ingyenes szolgáltatást
Azok akiknek már van keresetük a Law ííociety of
Upper Canada nevű szervezethez fordulhatnak ahol meg-kaphatják
azoknak az akcióban résztvevő ügyvédeknek a
cimét akik egy félórás tárgyalásért csak 20 dollárt kér-nek
A munkában résztvevő ügyvédek közöli sokon nem-csak
angolul és franciául hanem más nyelveken is be-szélnek
A Canadian Scene megkérdezte Bossin-tó- l hogy vajon
Kanada más területein is van-- e hasonló szolgáltatás?
Amint Bossin válaszában mondotta:
Minden tartományban rendszeresítettük a jogsegély
programot ahol tájékoztatást lehet kapni Csak azt kell
fejben tartani hogy Kanadában senkinek sem kell profitra
éhes felelőtlen személyek karmaiba kerülni Azt is tudni
kell hogy a kanadai ügyvédek minden körülmények közt
megőrzik a rájuk bízott titkokat tekintet nélkül arra hogy
részt vesznek-- e az olcsó jogtanáccsal szolgáló kormán-yprogramokban"
A 2-i- k Bosporus-hí- d
Angol és török vállalatok
együtmiiködésével már 1980
őszén megnyílik a Boszpo
rusz felett a második híd Ez
az első hídtól 5 kilóméter-nyire
szeli majd át a szorost
Az 1090 méter nyílású négy
forgalmi sávú függőhíd a vi-lág
leghosszabb hídja közé
tartozik majd A hídra ve-zető
20 kilóméter hosszú au-tópályák
Isztambult megke-rülő
második külső szaka-szai
három alagúton át kö-zülük
a leghoszabb 690 méter
EGYIPTOMI FEJÉK — ÉS ÁRAMVONALAS SPORTSISAK
IS'efertilé egyiptomi királynő díszes fejéke a formatervezés terén semmiben
sem különbözik egysielési sporlág: az óriáslesíklás aerodinamikája kiscrlc- -
tezéskor kipróbált plaszlikanyagból készült sisaktól
XllMlJOWOll-l- l
A tetemes költséget híd-vámb- ól
fogják fedezni az e-gy- ik
felhajtóján vámépület is
épül A híd 65 méterrel a
tengerszint fölött ível át te-hát
nagy tengerjáró hajók
szintén elhaladhatnak majd
alatta
ünnepsé
lamiltonban
Nem mindenki érdemesüli az olyan szülelésnapi meg-emlékezésre
mint a mi szereteti Tóni Ratyánk akinek
ünnepségére munkanapon délután 3-k- or olyan nagyszámú
sereg gyűljön össze hogy a Hamiltoni Magyar Ház dísz-terme
félig megteljen Ugyanis az olvasótábor által ismert
Koncz Antal a magyar események eddigi hamiltoni tudó-sítója
a közelmúltban ünepelle 90-i- k születésnapját Ezt a
hetedhétorszagra" szóló megtiszteltetést két jellegzetes
dolog telte indokolttá:
a szokatlanul magas kor és
a magyarságért tett kitartó áldozatos és hosszú
munkálkodás
Goethe fenyőszáljárását látva megkérdezlek kortár-sai:
Maestro! Igaz-- e hogy már GO éves?" Nem vagyok
hatvanéves — felelte mosolyogva — csak háromszor húsz
eves" Hát a mi Tóni Bátyánk négy es félszer húsz éves
meri még mindig irigylésre méltó jó egészségnek örvend
Az ünnepi köszöntökre adott valaszdikeiójában sem ma-radt
ados humoros mivoltjahoz: az en í)l)-i- k születés-napom
valóság nem mini az óhazái Kovács Jánosé aki
a hasonnevű nagyapja keresztlevelével 1"() evesnek prok-lamálta
magát — hiteles" igazolvánnyal!
A kiadós (enni- - innivalói es a szervezés Molnár Len-ke
Nógrádi Maria es a nyugdíjas klub — szintén korál
meghazudtolóan liatalos — mélyen vallásos klubelnök
fíeczi Isíván és segítőik csoportjának köszönhető
A hamiltoni minden igaz magyar összejövetelen szo-kásos
megnito es ziro imádságot a három magyar ke-resztény
egyház vezető lelkészei mondták társulva kö-szöntőikkel
a klubtagok családtagok es juháratok üdvöz-léseihez
iSljen soká' számos éven át I"
fustos Hiingarieus
Wédik a balsorsú asszonyokat
(Canadian Scene) — Az asszonyverés büntetendő cse-lekmény
mégis minden rendű és rangú társadalmi réteg-ben
gyakori Ontario mosl elhatározta hogy bővíti a vé-delmüket
különös tekintettel a bevándorolt nőkre asszo-nyokra
Erről szó'va Lily Munró az illetékes miniszter elmon-dotta:
A rendelkezésre álló 125 millió dollárból egymilliói
bevándoroltak menedékhelyei fenntartására fordítanak
Kettő Niagara Kalss és St Catharinnes körzetében egy pe-dig
Hhunder Bay-be- n all rendelkezésre
l'gynevezptt kulturális tolmácsok" kapnak szerepel
A Niagara mentén kambodzsai francia olasz khmer len-gyel
spanyol ukrán es violnám nyelvűek Thunder ttay-be- n
finn olasz lengyel portugál spanyol és ukrán tolmá-csok
Torontóban hindi olasz portugál punzsabi és spa-nyol
nyelvűek Ezérl fontos hogy ne családtagok legyenek
a tolmácsok mert a megkínzott asszonyok esetéhen rokon
nem tekinthető kielégítő megoldásnak
A Kanadai
Magyar Kultűrközpont
RÁDIÓJA
minden szombaton este 730 — 830-i- g tájékoztató és
szórakoztató műsort sugároz a CIIIN 1540 Mc AM
Stcrio hullámhosszán Figyelje műsorunkat! Minden
adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgáljuk
Üzenjen a Magyar Rádió zenéjével szeretteinek csa
ládtagjainak barátainak Hirdetésével minden ma
gyar otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését kér-jük
a Kultűrközpont irodájában Tel: (416) 654-492- 6
TORONTO -BUDAPEST -TORONTO
S 79800-tó- l
FRANKFURT $49900401
MÜNCHEN $74900-tö- l
Kocsibérlés heti $1 3700-tö- I unlimited km
BUDAPEST -TORONTO -BUDAPEST
S81100-U- I
IKKA COMTURlST TUZEX ÚTLEVÉL VÍZUM HOTEL
AUTÓBÉRLÉS MEGHÍVÓLEVÉL
BUDAPEST TRAVEL LTD
ÚJCÍM:824SrClairAveW
Toronto Ontario M6C 1C1
Szöfeiésnopí
652-19- 80