000494 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VĄS' "' J" V Y'ri&ifAt '#4v}}iifflffr$ ' s!: " t NR 60 "ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) wtorek 30 — 1974 STR 3 M1 A CO W Ł TORONTO? I Dwóch 'dorastających chło-- obaj zapew- - widzieli paków 17-let- ni Jim Green z niaja że dziewczyna ta odzyska ' _# # # Westmoreland Ave i Caul wzrok Aubrey uczniowie szko- - Suriner Pal lat 26 odpowia-ł- y średniej postanowili po-- Hanna Godwood studentka ać będzie przed sądem za po-bić swoisty rekord: ilości wy- - uniwersytetu została uznana bicie i przypieczenie gorącym filiżanek herbatv W kradzieży $2000 z ban- - żelazkiem swej żony która zo-cią- gu 4 i 5 minut ku Dundas st-- godzin wy-- P"? w- - w kt°- - przewieziona do Toronto pili po 61 filiżanek każdy r'm pracowała na czas waka- - East General Hospital z ciężki-Pobi- li wprawdzie aktualny &W- - w & W5 ° na Ja- - mi ranami ręki i brzucha Suri-rekor- d jakiegoś Brytyjczyka że w ten sposób pomoc n-- er Pali student uniwersytetu z ale obu zabrało pogotowie do swemu PJ??101' Moy Indii rozzłościł sie na żonę że szpitala wial PłaCiC jakieś Pllne zob°- - ośmieliła się przyjąć pracę kel- - ♦ vviazanie tansoe w sumie nerk5 w resteuracj bez jeg0 Czterech policjantów w $500 zezwolenia Ta natomiast tłu- - tnyymch 3 mRęCżMczPyzn zostdawłoóchdoiśn-ć- baDnknniaota3chn $200b0r od}oźw a kow tmecakcizyładyspięlomże mvyadjązciałuuniwesrzstyu-k-poważnie rannych w czasie a pięknych nie nigdzie zna- - pościgu za złodziejami W so' ' _ _ i- -ii -- i i botę wczesnym rankism na Don Valley Parkway jadący tamtędy członkowie RCMP widząc pędzący z szaloną szybkością samochód i wyją-cą za nim syrenę wozu poli cji Metro próbowali ucieka jących w nim trzech męż- - czyzn zatrzymać Skończyło się wprawdzie na chwyceniu złodziejów którymi okazali się Edward E Morrow lat 29 36-let- ni William Reno i ieffo nrzviaciel Ernest W _ wszyscy bez stałego adresu zamieszkania ale w wyniku tej gonitwy 4 policjantów RCMP i jeden Metro odwiezieni zostali do szpitala na opatrunki nTspytki sie przy Gerrard St) graficznych filmów zosta-- nocy tygo-- dnia okradzione Niewykryci tygodniu Roy brali cenne właściciel 200 eksponaty znów przypadku Ur1iitin n4tmi1i r-i- rt t ™„ rtL„ nu "'"W iuu- - sona North York skąd za- - brali reżne przedmioty biżu- - tene 1 EOtOWke War- - tości S14850 przypadku włamania sie podczas nieobecności wła- - bLlieu w wee&euuu i mieszK1 ania a1 yreK9 iśora nrmy ATffn Pnrps — RtlVPn &v vwU —-- v — wV w Parkera złodzieie wyrządzili szkody na $10000 Czerwony Krzyż zawiadamia iS-7e?nrzvćh'od-riie - ::::: :_jerżvnne: hzetdiia-:- 'we Scarborough 3216 Lawrence Avc śródmieścia w tralnej 67 College St i w budynku Shell Canada Ltd 520 Commissioners St W środę 7 sierpnia krew będzie w sali narafialnei St Marks 277 Parklawn na oraz w Klinice W dla North York w budynku IBM 100 Valley-- brook dla śródmieścia w Bell Canada 50 Eglinton oraz w dodatkowo w centralnej klinice Specjalna przychodnia głównej kwatery Czerwonego przyjmować będzie krew w sobotę 10 sierp-- nia w sali S Napier Clinic 283 Homer ' - DWaj lekarze specjaliści z Sunnybrook Hospital mają na- - deję przywrócić wzrok 14-Ie- t-ivej dziewczynie z Antigua (je- - dna wysp IndnZachodniclO Lekarze dr Rand 1 w S Dickson znają historię Toronto na badaniu obecnie powróciła na dni do "do-mu i do otrzymaniu I ! v} Ply1w4o"od 4x8 "765 38 4x8- - ?35-"4x- 8 '12' 1075' Tag 1135- - Particie Board pomyślnie lekarze winn3 chciała mogła menda Marka Brandbury Ten przyszedł banku zabrał pertę z i wyszedł W chwilę panienka chomiła system alarmowy pra- - gnąc w ten sposób usprawied- - liwlć kradzież pieniędzy to jednak nie przydało tt7icta wyjawia cała i v v J J hJonca pr°slł ° niewinnieme ktlie"tkł1" Panna Godw?od JCS1 Jtudentk drugiego roku nauk a"Mł-"-- °VUŁa UU1UŁ-"- ' "ta " do 16 września" ? Chuck lat 41 Law-renc- e Ave Ę i jego przyjaciel Charles Kihnley 27 z Yonge St właściciele Cinema Blue Film Club zostali aresztowani i o- - najwifKswcn Księsarni w mieście bert BritnelLBook Tnnidiiiapni cm nr7v Vnn- - m st za'Blror st W zo- - o- - stał obrabowany Zeznał policji ze około godz 6 wieczorem P" zamKium sniepu jama mężczyzna skorzystał z momen- - tu wychodzenia pracowników Męgarni po pracy i niemalże "": '-- -— — j~ ł4 r-Ar- 11r MUUM pbTAnn ATlnlcf _" "h" D0d CTOZba rSWOjWCrU praywiązai snu™ uu uu8U Znajdujące Yonge skarżeni o wyświetlanie pomo-st (blisko mu- - co po-zeu- m figur woskowych bierali opłatę $3 ło w piątek w ub # # 'sprawcy włamali się tam i za- - W ub Britnell niektóre bardzo 74-let- ni znanej i je- - liczące lat W drugim A An fjn„♦ouu n„„ w łacznei W trzecim na-- tomiast Laaie TtH dla cen-- klinice przyjmowana Church centralnej czwartek Dr Avc E piątek i Krzyża Ave z Simpson Bon- - rodziców Fir do ko- - gotówką później uru- - Na nic się bo nie Adams nej A tiił jiu nik za E caiy sumie $980 po spokojnie wyszedł ltlVA Ernest Kerr właściciel sklc- - Pu ™uewe8o uudwuy iai 6"ywną $225 za oszukiwanie klientów Od dłuższego czasu 'P™dawał fałszywą mieszankę m?sa mielonego w którym wbrew PrzePls0m me byw od-- STSSo "" v" w' £rodp 24 bm policja Me- - tro znaiazia półnagie zwłoki męJczyzny około lat 35 które 7C dami bardzo ciężkiego po- - bicia leżały w „ałym Alexan- - dra Park przy Bat- - lmrst st Zwioki znaiezione zo- - stajy godz 7 rano przypuszcza że zbrodnia popeł- - IlJona zostaia wieczorem po-- przedniego dnia Wszelkie po- - dochodzenia nie dPoić aPprzeszukafa w rezul- - tej oko wszystkic zakamarki zaoytywaia dziesiątki zamicszkałych pobliżu parkp WByslko bez rezuitatu Święto Żołnierza wezwania lekarzy przybędzie Centralny Komitet Pol- - znów do Toronto gdzie w żabie- - skich Organizacji Weteran- - gu chirurgicznym specjaliści skich w Toronto serdecznie przeszczepią jej zdrową rogów- - zaprasza vszystkie organiza-- kę: Jeśli operacja zakończy się cje polonijne wraz poczta- - c53$53iSg55c5£5£g$SS53!5S!3sS3S33 £ % KEELE & DUNDAS BUILDING MATERIALS 2 tygodnie tylko Specjalnie obniżone ceny Cash & (Earry Mo i ' r' - 58 4 ? z z Khnn -- - — - — --- - -- - — r - i w 1 "- - - _- - 1 ' ' r - ? ' — 0 5 - j z ' $ v J$ j5 } jJ - ' } ~ V 1V C i 1j &- - i'VJ : if1 -- 38" i7o-V'-u i "R75"=t-X- "' _ S2" '4x'8 - ~ 'O 1 Jł' Jedynie dwie osoby zeznały że poprzedniego wieczoru bójkę na ulicy W pobliżu 7u-łn- V 7nalp7innn ło7 rinrAienno 15 picia stalą oraz i-j- _--i kilka części ubrania ofiary: buty podkoszulkę spodnie i koszulę Pierwsze oględziny stwierdziły bardZO Silne 1 głębokie' rany' głowy twarzy oraz Zgniecione ieit uupuwieumej piaty więc aby przyjęła pracę którą W3 w stanie wykonywać Inne-- 8° zdania jednak był' fanatycz- - W hinduski małżonek Pokonany w wyborach miej w 107 r_ h Wnn(rnlpr_ Tony 0'Donohue stawać będzie w grudniu br ponownie do wy- - borów Jak pamietamy 0-Don-o-hue ubiegał się o urząd mayora TorontQ kQ ZQStal n spodziewanie przez najmłodsze-go stażem radnego Davida Crombie W udzielonym wywia-dzie zapowiedział stawanie do grudniowych wyborów ale o co będzie się ubiegał urząd ma-yora czy radnego — zadecydu-je dopiero we wrześniu br W tej Chwili arbiter prowin- - cjonalny prowadzi pertraktacje sprawie podwyżki płacy dla 1100 cywilny'uch- pracowników ?_"i:?_ _U"ri-- - u"™J!„ wskazuje na io ze oirzymsją — ścią od 1 stycznia br i podpi- - zostanie kontrakt na 1 _] w związku z tym mówi się tez O nodwyzce i dla pollCjan- - t6w których umowa 7biorowa wygasa w październiku br Po- - dobno 4300 poiicjantów z po- - wouu pobiępujucej siaie lima-- A Cji ządac będzie 10 proc pod- - „j„iti rn w„niocin rlla nnlininn s--w wUv cv'-- j-" ta rkiasy $15600 rocznej pen- - $14500 rocznie Jeden obywatel USA i miesz- - kanka Toront0 zostali areszto- - wanl za handel haszyszem w plynic Thomas j_ Har]ani M 22 jeg0 przyjaci6łka Heather Rose A Brooki 24 lata oboje bez t t miejsca zamieszka ™' "¥" si"MyCr z usa prynnego naszyszu mury tutaj sprzedawali Proceder ten uprawiali od dłuższego czasu aż przyłapani zostali w środę 24 bm na lotnisku Malton W po- - dwójnym walizy mieli do- - brze ukryty narkotyk wartości 'rynkowej ponad $125000 ' Domenico Bruno 43-lct- ni ro- - botnik z Dalrymple Dr jadac w czwartek '25 bm swoim wo- - zem najechał na przechodzące- - go ulicą 63-letnie- go Alfreda Martina z Beechwood Ave który w kilka godzin później zmarł w szpitalu Rozprawa wy- - znaczona została na 20 wrześ- - nia br mi sztandarowymi oraz caią Polonię z Toronto jak rów-- nież z bliższych i dalszych okolic na "święto żołnierza" które qdbędzie sie dnia 11 sierpnia br w Parku im gen W Sikorskiego koło Milton Polowa Msza św o godz! 12 Zbiórka pocztów sztandą- - rowych o godz 1130 Bufet obficie zaopatrzony 'w polskie 1 kanadyjskie dania oraz róż- - ne' napoje Po części oficjał- - nej zabawa taneczna — wstęp wolny! zabawy dla dzieci --wybór "królowej pik-- niku"' loteria i wiele innych atrakcji V 'Czysty dochódrok rocznie przeznacza sie ha ITfWALI- - DÓW '-- C -- 1 j: Za" Zarzą-d'i 'Stanisław Szarlowski i?ł M 3i ' Stefan Falkowski 4-"- 3 j przewodniczący x Dojazd t z 'Toronto: -- jechać HvydoHwy' prze- - stoiu następnie zaorai obecne uposażenie policjan-utar- g dnia w ta najnizszej kategorii vynosi czym Dundas jpollcja os6b w _Wrtl W sany dnie "? :' i-- -vfi-j ' sQueenElizabetli 1 -- Drywall (Cyproc) % 25 skręcić na północ " %hl vł — r~r 'Ł62 '5'9a--ć H%VY 5 J "przejechaniu I 5' '58 '"'--' 'C151 J&tA-TTP- " s2-8- 2 r$na"Britan5ica Rd skręcić na Yi -- '& 1116 - ? 690 58 --m:''i ' 3T82§ 'Prawo 'na 3th lline-- i Huż na 1 Ji l-- i'i K'#'dJ2:rt S™$'-~-£1W1a:$A- ? 1 l prawo jest parkNim: gen W: Różne Mg®0 US pJ Sfi31bSS4 w t2 ronto u Ont Tel 251-239- 0 33 Ps vA!CrnilVER 1--' wviazd samocho- - dem 2 sierpnia Mogę zabrać Jedni osobę Dzwonić 763-642- 5 godz 6—7 wlecz Zmarł 8 lipca 1974 roku Oiało zostało odprowadzo-ne na wieczny spoczynek z kościoła św Stanisława na cmentarz Holy Cross Tą drogą pragniemy ser-decznie podziękować wszyst-kim przyjaciołom którzy od-dali ostatnią posługę Zmar-łemu " Dziękujemy w szczególno ści Placówce Polskich Wete ranow ! Konpusu rur dout KTorzy oaaan esc jego pa-mięci Pozostali pogrążeni w głę-bokim smutku Żona z synami i brał z dziećmi PIKNIK 4 SIERPNIA komitet piknikowy ZPwK serdecznie zaprasza Polonię z Toronto i okolicy na piknik który Odbędzie Się W niedziele 4 Sierpnia br W Parku im gen obk eg_o w muii__ "°™y naPc ijUł-- B - miejscu Orkiestra doborowa od 3 o norudniu Loteria fantowa n~ „„-ł-r Pr i „1 lłW- - w-- u-u rf w t d' o kt 12 bezpłatny Komitet 6061 PIKNIKI „WAWEL VILLA" n-iaiŁie-ic vVxnM w PJku ini gen W Andersa w Caledon Za nrnc7nmv rafa Pninnip rin uvi isifl „jji v nsm-f- h" _=_ nauuii na__sw:_ii?zvm powietrzu Kuchnia obficie zaopatrzona Za zarząd J Wróbel 47P POTRZEBNY GOSPODARZ DOMU-SP- K Zarząd Koła Nr 20 SPK p szukuje gospodarza domu No woczesne mieszkanie dla bez-dzietnego małżeństwa Warunki pracy ł płacy do o-- mówienia i SiSfT p Qnł M5T 3 ' Telefon 967-063- 7 i961-137- 8 Wymagana znajomość w mo- - wie języka angieijego + Zai2ąd Ko}a Nf 2Q zawiada „j ze Testauracja l kawiarnia w domu spK sa czynne w p0nje działki wtorki środy i piątki oi godz n do 3 pp j od 530 do 10 w-cc-z w czwartki od 12 do 3 pp i od 530 do 11 wlecz w wcikend rcsiauracJa nić " J™™™ College-Dunda- s ™'° POTRZEBNY GOSPODARZ Od zaraz potrzebny gospo-darz Domu Związkowego Mieszkanie na miejscu wa-runki wynagrodzenia do 0-mówi- enia Zgłaszać się po 12 godzinie w południe pod 62 Claremont St Toronto ' Zarząd MS WSPOMNIENIE POŚMIERTNE s pnia'27?lipca 1974r huja czwarta bolesna 'rocznica śmierci ukochanej żony i Matki --v ' ' " ' śp~ ROZALII SMlTKO - ! r n t W dniu tym ukochana składamy- - na Twj-mgrob- ie "najgłębszej nasze' uczucia'Pa-mię- ć oJTobiekochana żono i 1 mauiu yuiUJUiluu lldf Z4W i i - aiiivair 1 1 m' 1 v j - i j— — t— r-- ~- - Ł -- w Mlnmln cn tuo ooznl do 'l?nutelelftoninczinie crokdfztiŁenHniue De iwaydacniałmwitronrkKofwego platek dpo rgrioidnziunJy w auw iif- - wuuoiruna usieia im ipopcłudnlu do piątkowego — we Praca STAŁA lub dorywcza praca Posia-danie samochodu konieczne Toron to tcL 6354261 Hamilton 527-912- 6 5253-6- 0 SPRZFDAWCY: Je?eU chcecie mleć większe zarobki mozecio to osiąg- - nać sprzedając ODKURZACZE oraz z nie rdzewiejącej stall naczynia ku chenne Stała lub czasowa praca Doświadczenie nie konieczne My Was wjszkollmy Posiadanie tamo chodu konieczne Zgłaszajcie się do -- Aianazera' telcfonująo na 766-BUł- a "' : :—— fcłjwłi Jrfvw 6CUIU1 Lłuua jłBłu n - ne przejazdy w obie cłrnnv do pra-- c Stawka S6 00 1 wzwyż — Telefon 459 3366 od 10 rano do 3 po pol &a-6- fl malarze potrzebni — T—cieton 6213842 po 6 'ulecz 53 61 PRACOWNICY do dostarczania 1 re-- klamowania naszego produktu po- - trzebnl — praca (part tlme) Zaro-- bek od $100 do $300 tygodniowo Po siadanie samochodu konieczne Tel 247-50C- 7 741-199- 5 58 64 ~i r EKSPEDIENTKA do sklepu z deU katesaml potrzebna — Colonnade zjka angielskiego potrzebna Tel 922-877- 1 58-6- 1 POTRZEBNI mężczyźni na farmę do zbloru z PolsU chętnie widziani Tel 1-519-H6- -2751 5960 KOBIETA do pracy w kuchni po trzebna zgłaszać się 570 Annette st ajbu RZEŻNIK potrzebny i nr °"i„ p„„i ścle 783 Queen St W ' DO POMOCY w pracy domowej ko- bieta notrzebna Mieszkanie 1 utrzy- - manie na miejscu Soboty 1 nledzie- - gogj pie"karz z cajłekonwemita poutrbzebcnzyęscidoo riuunklyrjaocuyy Prosić Ben lub HR-a-n-rry-ki sklepuz mięsem potScbn m sta- - je oraz pomocnik rzcinika i uczeń) 531 T6 5314C1 6°-- M KOMETA na na pracCt poszuKtwana do mycia na- - cSńi_ pomocy w kuchni na b dni w iCl-l- °- ZT""- - M- - FOSZUKWANI Kelnerki kucharz (rka) 1 DO mOf U' k-unh-nł nff nnn & Country Steak House Tavein teł (705) 743-742- 9 60 66 OSOJD zygmunt szKcjy j-ie- Kary siaiKie VI MO OMc vj:"ieczorK? '" Katowi™ m c!„r„J Wykretowlcza ur w 1019 rńku na Stefana i Heeny Wezcj7- - uarmlenlony --- --- r-'-- "- przyjechał do Kanady w 1948-4- 0 ro nu 4 moim juieszKai w roronto O-nt ul Brunszwlk 112 58 60 'ST " v if Yi ' „ - --r """ ""-V¥- K ti ' Sikorskiego : — Autobusy od-- - oi' f -%- St- ' -- o (r' Xi?J- - ''$ ćhodiić- - będą sprzed fszkoły ' śpijłwi£pokoju"uk'ochana!i F@f3H6 Q£liOSZ6ItiD TeL: 531-249- 1 — S-LiS5SlV- ?w2S' Posladającawolcie fwSTOWcSSSJloriSwII PoSllkiwailia WYKnETOwiczTami"- - szeWfsercacnnaszycnr 60 Ave w Z - 15 6w I yfr po ktd din _ fiu __ t BUT VBfa£nitl wtorek do godziny 1 po południu i KRYCIE nowych duchów i naprawa tiarach zakładanie rynien scleko ycb W ttnwcz) Tel 277-688- 0 KAPRAWA tarycTi 1 budowa no- - wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowant a Gryglćncza 533-242- 2 48'S JOHNSTON — Plumblni — Heatlng g Dralnlno Contractor Matro LI- - eenca Mo 281 wizelklt roboty wodociągowe Kanauzacyj oariawawcir stare I nowe Tell I - odilny M6wlmyoo P1U " tLBKTRYK wyk nuje ora reparuje ujuoą uiiuh-j- v elektryczną Heayy v jo Ucenco N0 f 238 Tei 5si nu im INSTALACJE l reperacje dywanów linoleum płytek puflJogowycn cytu n-owwaynkleonu(jesendKinagr)ol twp?a_rJdHylcfchsjePOtafor macje uzwomc: lei mio oao — ALUMINIOWE okna l drzwi wraz t pJrkzeubud_owąszybkroam solwidnineow'1octzaensinoym— Ses Ltd 16 Saunders Ave — Tel — 835758 8s — krycie dachów zakładanie ry- - nien ściekowych wykonuję wąs ro dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 335 REUONTY przerabki domów z zewnątrz 1 wewnątrz Wykonujemy wszystkie prace remontowo-uua- o wlane włącznie z planami potrzeb domów przez City Hall Nowoczes ne łazienki l piwnice (basemenry) Tel 533 6491 34-6-0 ' nątrz wykonuje tamo i solidnie A Krupka- - TeIefon 5M4i4i0- - SZWb ' i przeprowawki i D7ń tn ?" P miasto -s- oUdnle 1 ni OroS°- - oman W kuchnią na II podłodze z osobnym wejściem Okolica Parkdale — Tel S3l-"I7U- 2 oa "u DUiY Jasny pokój umeblowany na TelJ 700-555- 7 59 bo czesciowo umeblowano dwa Po jij : Vri"i~ j i bezdzietnego lub pielęgniarki tci 5355093 5060 DWA pokoje i kuchnia Umeblowane oKonca sorauren & uaruen — rei 536-959- 0 59 61 sssasssss 47--s — Telefon 532-446- 5 naprawia I malowaniu tamo-- 7U MIASTO O Poniedziałek 5 sierpnia br jest dla pracowników miej-skich dniem wolnym od pracy Dlatego w dniu tym zbie-ranie śmieci nie odbędzie się Zbiórka śmieci zamiast w poniedziałek będzie miała miejsce we wtorek a wtorkowa zbiórka odbędzie się w środę 1 RM BREMNER Commissioner of Public Works 1 City of Toronto ART HOME RENOVATION INSTALUJE kolorową aluminiową blachę na wszystkich częściach domów 20 LAT GWARANCJI! ALCAN DEALER specjalista w zakresie: soflit fascia sid- - mg evestlirough — Tel Toronto (416) 259-075- 4 NA THUNDER BAY BEACH — Ekskluzywna okolica blisko Midland — 90 mil od Toronto — 4-LETNISK-OWE COT-TAG- G 2 przygotowane na zimę 3 cottage z trzema sypial-niami 1 z czterema sypialniami — Luksusowe umeblowania Wszystkie miastowe wygody — Piękna Piaskowa Plaża Nadające sie do dzierżawy lub dla dużej rodziny v Sprzedaż tylko w komp'ecie — PEŁNA CENA SISOOOOw TELEFON (705) 533-281- 8 WSSSSSSSSSSWSSiSSSGiSSSSSO! WARSZTAT NAPRAWY SAMOCHODÓW Howard Park Howard Park GIENEK LEJA właściciel j noa o poparcie roioniL Warsztat specillxu i } m Wykonulo chodów — naprawy wynikłe i wypadków "Collilon' EffiSifieecłSSSaSfSaSffiSSSSS -- Ksea mf-- ń ynAJtt '!f#" 531-249- 2 Naprawy budowy KONTRAlfTOR Przeprowadzki Mieszkania BWATlub-"2"pokoJe'"- z "ńcou-caŁreSiSe- " Auto Coilision TORONTO PUBLICZNE ZAWIADOMIENIE ZBIERANIU ŚMIECI SPRZEDAŻ peooaoceoegoegccoosooecoseooseoeoeooeeoaoosa NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY' "' W ONTARIO SYRENA WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SąBPTY oH 1 - 2 pp CHWO wObkyifle OnŁ ł NA ?AMW FALI 1250 Kc RADIOSTACJI TORONTO t9 ONT - MŁ fe- - i TW053 V7ii-12- 5 ! OUeent naiw S J£Z%3$&£ - 8%M!!Ł2?W=" D- - li?P# "m rŁmfrmAWŁn t ?yPaxk--ogodzl030raIio- 7 Ronaid toeioanrferft SM?ilp?Mel3J ?3 W 7--5 msmmmskA : Domy i interesy PRYWATNA sprzedaż — Trlplejc vi okolicy Lakę Shore blisko parku i baSenU Moega Tel bmt v prywatnie „Walna rrorfai Aa mu 10 pokolł dafta 345x153 stćp TeL 536-710- 2 5960 — PRYWATNA SPRZEDAŻ z powodu wyjazdu Dom 7-pokoj-owy garaż Tel 762-630- 6 59 61 '_rtfUtBaZ7UitiVlrUiiIitai nrav w " DWIE PANIE: Jedna nauczycielka udziela lekcji gry na fortepianie ta nlo szjbko — dfriga zajmie się dzieckiem lub dziećmi w ciągu dnia Telefon 453-176- 3 mmmhmmhhmb KlirSy 8Z0fer8kiti ppman DTKnrA jawnv il ccncjSonoSwanSi Spoisucy uItnsttriukStorzty — — — Tel 252 2452 82-S-1- 04 MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ- - DY_ _ Ucjymy w katllym Języku Samochody wszystUch typów Spe- - caUS(:1 w nnrkowaniu Wypożycza-- my sam0Ch0(]y do egzaminu 998V4 Dovcrcourt Rd drugie drzwi od egzaminu Tel 741-14- 44 40S ™™™™™™i™i™ npelewizja i rad- io RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia Hi-F- i Ryszard Starzyński fel 762-578- 2 H Zatelefonujcie- - Compllments front JOE PANKOWSKI 15 Toronto Street TORONTO 210 Ont 255-994- 0 — 367-592- 5 51S SYRENA TRAYEL LIMITED 1684 Queen St West Tel 533-948- 6 TORONTO Ont CANADA M6R 1B3 Załatwia wszystkie sprawy związane z podróżowaniem 50S ASEKURACJA MARCHLEWICZ iNSllRANCE ACENCY LTD ' yce ZrSaz&ytz od o"Bto - -l- 4 Solidnie 1 najkorzystnej '0 Humboryalo Divd — Toronto 18 Tal 233-330- 2 239-269- 4 7-- S 'AtSEBKOUMRBAIECR JASr R BOMB1ERJ:Ir Toronto Imuranct Strvlc Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1(74 Eglinton Avł W Tal 7334154 ASEKURACJA O J KIERSNOWSK1 Wszelkleco rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tal 531-094- 5 4-- S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Va samochody — od ognia — kra-dzieży 1 inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 8 WIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1 658 Queen St W — Toronto I 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne twiaty dla chorych — wieńce Dłu oletnia fachowa obsługa Bezplat na dostawa w catym Toronto J5A Bsthurst St Tal 36M)797 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna dostana w Toronto Telefo-nować o kałdej porze: '2430 Bloor St W Toronto Tlvv767-176- 1 ( 56-- 8 DELIKATESY łwletł pieczywo I ciastka Doikonale wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie -- OUEEN DELICATESSEN IMS Quetn St W — Toronto Tel 531-CS4- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano (w nieaziftje tezi ju-- a DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezównli Dentystyczna High 'Park Danture Cllnlc i Toronto — Tal 533-881- 1 iam„i:i:c:c rvri p a o&nin --:ir""Ji- „- - neoio cieKirycznosc ipon 'Jajwlększypolikl skład x meblami — 3 piętra i Najlepsze ceny w mie-lcie na wszystkie artykuły Każda --zacz gwarantowana albo zwrot ple-tled-zy Najstarsza polaka flrma 'ij 525 Qinen'st W - Tal 36W138 BUDOWLANE MATERIAŁY TtlTolHo 'mafortatu tntir1nti1ari tnto łazanka 'cementowa tz 'plaskiem1 lub żwirem bloki cementowe lip KEELE-DUNDA- S --' BUlLDING"MATERIALSl " 49 Vine Ave fRcar) f JOROHTOi „ 1A Tel"76?-305- 3 lub 781-125- 3 Bloor St" W (przy Dundas) !' ij w&PĄ' "' $ - " 45'S Matrymonialne POLKA lat 23 na wizycie pozna pa- - w cclu matrymonialnym Lhty uero-- ac do Związkowca — 1475 Queen st W Tor 3 Ont Box 3U oyQV mrvcTnm inurnlia clemnóT blond oczy nieb stanu wolnego lat 42 pragnie poznać Pana cel matrymonialny Łmy proszę Mera- - wać do Związkowca 1475 Qucen St W Tor 3 Ont — Box 313 5960 PAN z Downsvlew z tnicjatami łviv a wizjtujqcy Polsko parę dni pro szony Jest uprzejmie o powtórne po- - danie ™0iCeo adresu do Związków-- ca na Box 264 0-- 9Ił fll U& SAMOTNA pani w średnim wieku dobra gospodyni przstoJna żarnie- - sikała w Toronto pozna pana po- - walnego do lat 50—53 w celu ma-- trymonlalnym Oferty z Nr telefonu proszę kierować do Znlazkouca — 1475 Óuecn St W Toronto 3 Ont Bok 315 60 64 PRAGNĘ nawiązać korespondencję z panom w wieku 55— 65 lat oLpo- - codnym usposobieniu z poczuciem humoru lublaceno orz-rod- e wieś wvcleczkl 1 który czuJc sie osamot- - "to" Llsty proszę Uerouać do ttiązAOWca 1475 yucen st W TO-- ronto 3 Ont - Box 317 WDOWIEC 60-let- nl pragnie nawiązać kontakt z kulturalna panią do lat 50 Oferty oroszę kierować do Zwdaz kowca 1475 Quecn St W Toronto 3j Ont - Box 316 —-- ——imI Kupno sprzedaż PŁA motorowa 3 pompy nadaje sie do 'cottage' motory elektrycz-ne od 3 koni do Vi — Dwa łóżka lampy stojące 4 stopy Tel 364-286- 9 prosić p Argasinsklcgo 59-6- 1 FORD CORTINA 70 r — stan dobry oraz telewizor BŁW 21 cali TCefon 537-689- 8 6061 A obsłużymy Wn i w lęzyko polskim i POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ W "ZWIĄZKOWCU'-- PIEKARNIA M GRANtfW SK A SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkcji Swieze PIECZYWO i CIASTA DELIKATESY Serdecznlo zaprasiamyl 51-- S ONTARIO MEAT PRODUCTS Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na a3ei?i iw w missrdii nv imooiLowand k poirikł Miika tesy 783 Oueon St W Tel 3M-77- 2I 157 Roncesvallos Ave Tel 53S-4M- I 36-- a FUTRA {££&" Informator w Toronto SDrzedai 1 arvcle na miarę ora nl przeróbki naprawy czyszczenie ' przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS 406 Roneesvall Ave Toronto 3 Ont — Tel 53t-5?- 3 Wlafc STEFAN JANICKI BU HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Ce LTD Jedyna Polska Hurtownia która Im portuje żywność słodycze i inni artykuły z Polski — Dostarczam) do sklepów 1 wysyłamy na teret całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tol ((416) 766-205- 8 ńZt PIEKARNIA Anita'i Balcery & Delicatesttf Doskonale ciasta serniki makown ki torty — Specjalność: torty wesela pączki 2330 Bloor St W (róg Runnymed Tal 7M-385- 1 24-- F PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w zakresie' plun hlnjr I heatlng Nowe roboty 1 nr prawy J J Hardware Stor Właiciclel J STEFANIAK Tel 366-486- 3 dom: 622-589- ? 100-- b APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 3 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowi Zloia — Polskie czasopisma Płyty — Kartki świąteczne 1 tn PEAL ESTATE l Kupno — Sprzedał nieruchomości t udzielanie poiyczek na "mortgage najlepiej zaiaiuic w J BOYKO Real Ettata Ltd 3327 Bloor St W Toronto —--o 239-304- 1 ES fl-- B ( NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawi samochodów 238 Nligara St — Toronto 3 Tal 3684767 71 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurtt St - Tal 8681444 ELEKTRYCZNOŚĆ " & t ELECTRIC CONTRACTOR - F- - MANASTYRŚKI ' Elektryczne Instalacje ' NOWE "lub ' NAPRAWA (Heavy-wirin- g lip) TORONTO — Tel 766-740- 1 KSIĘGOWOŚĆ Xi-- Wykonuje się wszelkie prace zwią-zane z' prowadzeniem rachunkowości' (bucbalteria) warsztatów' napraw czycb oraztabrykiws&r - DS Accounting Senrice I £"A :m STANISŁAW' Mi n- - 9th Strietv— TorantóoU M TEL 2554)091 &$? 'f ii] -- r' ' vitmfi&®i )! fijlivvti JJTł:t! -- "- Wjł " 5 rf "M -- 4
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 30, 1974 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1974-07-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000515 |
Description
Title | 000494 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | VĄS' "' J" V Y'ri&ifAt '#4v}}iifflffr$ ' s!: " t NR 60 "ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) wtorek 30 — 1974 STR 3 M1 A CO W Ł TORONTO? I Dwóch 'dorastających chło-- obaj zapew- - widzieli paków 17-let- ni Jim Green z niaja że dziewczyna ta odzyska ' _# # # Westmoreland Ave i Caul wzrok Aubrey uczniowie szko- - Suriner Pal lat 26 odpowia-ł- y średniej postanowili po-- Hanna Godwood studentka ać będzie przed sądem za po-bić swoisty rekord: ilości wy- - uniwersytetu została uznana bicie i przypieczenie gorącym filiżanek herbatv W kradzieży $2000 z ban- - żelazkiem swej żony która zo-cią- gu 4 i 5 minut ku Dundas st-- godzin wy-- P"? w- - w kt°- - przewieziona do Toronto pili po 61 filiżanek każdy r'm pracowała na czas waka- - East General Hospital z ciężki-Pobi- li wprawdzie aktualny &W- - w & W5 ° na Ja- - mi ranami ręki i brzucha Suri-rekor- d jakiegoś Brytyjczyka że w ten sposób pomoc n-- er Pali student uniwersytetu z ale obu zabrało pogotowie do swemu PJ??101' Moy Indii rozzłościł sie na żonę że szpitala wial PłaCiC jakieś Pllne zob°- - ośmieliła się przyjąć pracę kel- - ♦ vviazanie tansoe w sumie nerk5 w resteuracj bez jeg0 Czterech policjantów w $500 zezwolenia Ta natomiast tłu- - tnyymch 3 mRęCżMczPyzn zostdawłoóchdoiśn-ć- baDnknniaota3chn $200b0r od}oźw a kow tmecakcizyładyspięlomże mvyadjązciałuuniwesrzstyu-k-poważnie rannych w czasie a pięknych nie nigdzie zna- - pościgu za złodziejami W so' ' _ _ i- -ii -- i i botę wczesnym rankism na Don Valley Parkway jadący tamtędy członkowie RCMP widząc pędzący z szaloną szybkością samochód i wyją-cą za nim syrenę wozu poli cji Metro próbowali ucieka jących w nim trzech męż- - czyzn zatrzymać Skończyło się wprawdzie na chwyceniu złodziejów którymi okazali się Edward E Morrow lat 29 36-let- ni William Reno i ieffo nrzviaciel Ernest W _ wszyscy bez stałego adresu zamieszkania ale w wyniku tej gonitwy 4 policjantów RCMP i jeden Metro odwiezieni zostali do szpitala na opatrunki nTspytki sie przy Gerrard St) graficznych filmów zosta-- nocy tygo-- dnia okradzione Niewykryci tygodniu Roy brali cenne właściciel 200 eksponaty znów przypadku Ur1iitin n4tmi1i r-i- rt t ™„ rtL„ nu "'"W iuu- - sona North York skąd za- - brali reżne przedmioty biżu- - tene 1 EOtOWke War- - tości S14850 przypadku włamania sie podczas nieobecności wła- - bLlieu w wee&euuu i mieszK1 ania a1 yreK9 iśora nrmy ATffn Pnrps — RtlVPn &v vwU —-- v — wV w Parkera złodzieie wyrządzili szkody na $10000 Czerwony Krzyż zawiadamia iS-7e?nrzvćh'od-riie - ::::: :_jerżvnne: hzetdiia-:- 'we Scarborough 3216 Lawrence Avc śródmieścia w tralnej 67 College St i w budynku Shell Canada Ltd 520 Commissioners St W środę 7 sierpnia krew będzie w sali narafialnei St Marks 277 Parklawn na oraz w Klinice W dla North York w budynku IBM 100 Valley-- brook dla śródmieścia w Bell Canada 50 Eglinton oraz w dodatkowo w centralnej klinice Specjalna przychodnia głównej kwatery Czerwonego przyjmować będzie krew w sobotę 10 sierp-- nia w sali S Napier Clinic 283 Homer ' - DWaj lekarze specjaliści z Sunnybrook Hospital mają na- - deję przywrócić wzrok 14-Ie- t-ivej dziewczynie z Antigua (je- - dna wysp IndnZachodniclO Lekarze dr Rand 1 w S Dickson znają historię Toronto na badaniu obecnie powróciła na dni do "do-mu i do otrzymaniu I ! v} Ply1w4o"od 4x8 "765 38 4x8- - ?35-"4x- 8 '12' 1075' Tag 1135- - Particie Board pomyślnie lekarze winn3 chciała mogła menda Marka Brandbury Ten przyszedł banku zabrał pertę z i wyszedł W chwilę panienka chomiła system alarmowy pra- - gnąc w ten sposób usprawied- - liwlć kradzież pieniędzy to jednak nie przydało tt7icta wyjawia cała i v v J J hJonca pr°slł ° niewinnieme ktlie"tkł1" Panna Godw?od JCS1 Jtudentk drugiego roku nauk a"Mł-"-- °VUŁa UU1UŁ-"- ' "ta " do 16 września" ? Chuck lat 41 Law-renc- e Ave Ę i jego przyjaciel Charles Kihnley 27 z Yonge St właściciele Cinema Blue Film Club zostali aresztowani i o- - najwifKswcn Księsarni w mieście bert BritnelLBook Tnnidiiiapni cm nr7v Vnn- - m st za'Blror st W zo- - o- - stał obrabowany Zeznał policji ze około godz 6 wieczorem P" zamKium sniepu jama mężczyzna skorzystał z momen- - tu wychodzenia pracowników Męgarni po pracy i niemalże "": '-- -— — j~ ł4 r-Ar- 11r MUUM pbTAnn ATlnlcf _" "h" D0d CTOZba rSWOjWCrU praywiązai snu™ uu uu8U Znajdujące Yonge skarżeni o wyświetlanie pomo-st (blisko mu- - co po-zeu- m figur woskowych bierali opłatę $3 ło w piątek w ub # # 'sprawcy włamali się tam i za- - W ub Britnell niektóre bardzo 74-let- ni znanej i je- - liczące lat W drugim A An fjn„♦ouu n„„ w łacznei W trzecim na-- tomiast Laaie TtH dla cen-- klinice przyjmowana Church centralnej czwartek Dr Avc E piątek i Krzyża Ave z Simpson Bon- - rodziców Fir do ko- - gotówką później uru- - Na nic się bo nie Adams nej A tiił jiu nik za E caiy sumie $980 po spokojnie wyszedł ltlVA Ernest Kerr właściciel sklc- - Pu ™uewe8o uudwuy iai 6"ywną $225 za oszukiwanie klientów Od dłuższego czasu 'P™dawał fałszywą mieszankę m?sa mielonego w którym wbrew PrzePls0m me byw od-- STSSo "" v" w' £rodp 24 bm policja Me- - tro znaiazia półnagie zwłoki męJczyzny około lat 35 które 7C dami bardzo ciężkiego po- - bicia leżały w „ałym Alexan- - dra Park przy Bat- - lmrst st Zwioki znaiezione zo- - stajy godz 7 rano przypuszcza że zbrodnia popeł- - IlJona zostaia wieczorem po-- przedniego dnia Wszelkie po- - dochodzenia nie dPoić aPprzeszukafa w rezul- - tej oko wszystkic zakamarki zaoytywaia dziesiątki zamicszkałych pobliżu parkp WByslko bez rezuitatu Święto Żołnierza wezwania lekarzy przybędzie Centralny Komitet Pol- - znów do Toronto gdzie w żabie- - skich Organizacji Weteran- - gu chirurgicznym specjaliści skich w Toronto serdecznie przeszczepią jej zdrową rogów- - zaprasza vszystkie organiza-- kę: Jeśli operacja zakończy się cje polonijne wraz poczta- - c53$53iSg55c5£5£g$SS53!5S!3sS3S33 £ % KEELE & DUNDAS BUILDING MATERIALS 2 tygodnie tylko Specjalnie obniżone ceny Cash & (Earry Mo i ' r' - 58 4 ? z z Khnn -- - — - — --- - -- - — r - i w 1 "- - - _- - 1 ' ' r - ? ' — 0 5 - j z ' $ v J$ j5 } jJ - ' } ~ V 1V C i 1j &- - i'VJ : if1 -- 38" i7o-V'-u i "R75"=t-X- "' _ S2" '4x'8 - ~ 'O 1 Jł' Jedynie dwie osoby zeznały że poprzedniego wieczoru bójkę na ulicy W pobliżu 7u-łn- V 7nalp7innn ło7 rinrAienno 15 picia stalą oraz i-j- _--i kilka części ubrania ofiary: buty podkoszulkę spodnie i koszulę Pierwsze oględziny stwierdziły bardZO Silne 1 głębokie' rany' głowy twarzy oraz Zgniecione ieit uupuwieumej piaty więc aby przyjęła pracę którą W3 w stanie wykonywać Inne-- 8° zdania jednak był' fanatycz- - W hinduski małżonek Pokonany w wyborach miej w 107 r_ h Wnn(rnlpr_ Tony 0'Donohue stawać będzie w grudniu br ponownie do wy- - borów Jak pamietamy 0-Don-o-hue ubiegał się o urząd mayora TorontQ kQ ZQStal n spodziewanie przez najmłodsze-go stażem radnego Davida Crombie W udzielonym wywia-dzie zapowiedział stawanie do grudniowych wyborów ale o co będzie się ubiegał urząd ma-yora czy radnego — zadecydu-je dopiero we wrześniu br W tej Chwili arbiter prowin- - cjonalny prowadzi pertraktacje sprawie podwyżki płacy dla 1100 cywilny'uch- pracowników ?_"i:?_ _U"ri-- - u"™J!„ wskazuje na io ze oirzymsją — ścią od 1 stycznia br i podpi- - zostanie kontrakt na 1 _] w związku z tym mówi się tez O nodwyzce i dla pollCjan- - t6w których umowa 7biorowa wygasa w październiku br Po- - dobno 4300 poiicjantów z po- - wouu pobiępujucej siaie lima-- A Cji ządac będzie 10 proc pod- - „j„iti rn w„niocin rlla nnlininn s--w wUv cv'-- j-" ta rkiasy $15600 rocznej pen- - $14500 rocznie Jeden obywatel USA i miesz- - kanka Toront0 zostali areszto- - wanl za handel haszyszem w plynic Thomas j_ Har]ani M 22 jeg0 przyjaci6łka Heather Rose A Brooki 24 lata oboje bez t t miejsca zamieszka ™' "¥" si"MyCr z usa prynnego naszyszu mury tutaj sprzedawali Proceder ten uprawiali od dłuższego czasu aż przyłapani zostali w środę 24 bm na lotnisku Malton W po- - dwójnym walizy mieli do- - brze ukryty narkotyk wartości 'rynkowej ponad $125000 ' Domenico Bruno 43-lct- ni ro- - botnik z Dalrymple Dr jadac w czwartek '25 bm swoim wo- - zem najechał na przechodzące- - go ulicą 63-letnie- go Alfreda Martina z Beechwood Ave który w kilka godzin później zmarł w szpitalu Rozprawa wy- - znaczona została na 20 wrześ- - nia br mi sztandarowymi oraz caią Polonię z Toronto jak rów-- nież z bliższych i dalszych okolic na "święto żołnierza" które qdbędzie sie dnia 11 sierpnia br w Parku im gen W Sikorskiego koło Milton Polowa Msza św o godz! 12 Zbiórka pocztów sztandą- - rowych o godz 1130 Bufet obficie zaopatrzony 'w polskie 1 kanadyjskie dania oraz róż- - ne' napoje Po części oficjał- - nej zabawa taneczna — wstęp wolny! zabawy dla dzieci --wybór "królowej pik-- niku"' loteria i wiele innych atrakcji V 'Czysty dochódrok rocznie przeznacza sie ha ITfWALI- - DÓW '-- C -- 1 j: Za" Zarzą-d'i 'Stanisław Szarlowski i?ł M 3i ' Stefan Falkowski 4-"- 3 j przewodniczący x Dojazd t z 'Toronto: -- jechać HvydoHwy' prze- - stoiu następnie zaorai obecne uposażenie policjan-utar- g dnia w ta najnizszej kategorii vynosi czym Dundas jpollcja os6b w _Wrtl W sany dnie "? :' i-- -vfi-j ' sQueenElizabetli 1 -- Drywall (Cyproc) % 25 skręcić na północ " %hl vł — r~r 'Ł62 '5'9a--ć H%VY 5 J "przejechaniu I 5' '58 '"'--' 'C151 J&tA-TTP- " s2-8- 2 r$na"Britan5ica Rd skręcić na Yi -- '& 1116 - ? 690 58 --m:''i ' 3T82§ 'Prawo 'na 3th lline-- i Huż na 1 Ji l-- i'i K'#'dJ2:rt S™$'-~-£1W1a:$A- ? 1 l prawo jest parkNim: gen W: Różne Mg®0 US pJ Sfi31bSS4 w t2 ronto u Ont Tel 251-239- 0 33 Ps vA!CrnilVER 1--' wviazd samocho- - dem 2 sierpnia Mogę zabrać Jedni osobę Dzwonić 763-642- 5 godz 6—7 wlecz Zmarł 8 lipca 1974 roku Oiało zostało odprowadzo-ne na wieczny spoczynek z kościoła św Stanisława na cmentarz Holy Cross Tą drogą pragniemy ser-decznie podziękować wszyst-kim przyjaciołom którzy od-dali ostatnią posługę Zmar-łemu " Dziękujemy w szczególno ści Placówce Polskich Wete ranow ! Konpusu rur dout KTorzy oaaan esc jego pa-mięci Pozostali pogrążeni w głę-bokim smutku Żona z synami i brał z dziećmi PIKNIK 4 SIERPNIA komitet piknikowy ZPwK serdecznie zaprasza Polonię z Toronto i okolicy na piknik który Odbędzie Się W niedziele 4 Sierpnia br W Parku im gen obk eg_o w muii__ "°™y naPc ijUł-- B - miejscu Orkiestra doborowa od 3 o norudniu Loteria fantowa n~ „„-ł-r Pr i „1 lłW- - w-- u-u rf w t d' o kt 12 bezpłatny Komitet 6061 PIKNIKI „WAWEL VILLA" n-iaiŁie-ic vVxnM w PJku ini gen W Andersa w Caledon Za nrnc7nmv rafa Pninnip rin uvi isifl „jji v nsm-f- h" _=_ nauuii na__sw:_ii?zvm powietrzu Kuchnia obficie zaopatrzona Za zarząd J Wróbel 47P POTRZEBNY GOSPODARZ DOMU-SP- K Zarząd Koła Nr 20 SPK p szukuje gospodarza domu No woczesne mieszkanie dla bez-dzietnego małżeństwa Warunki pracy ł płacy do o-- mówienia i SiSfT p Qnł M5T 3 ' Telefon 967-063- 7 i961-137- 8 Wymagana znajomość w mo- - wie języka angieijego + Zai2ąd Ko}a Nf 2Q zawiada „j ze Testauracja l kawiarnia w domu spK sa czynne w p0nje działki wtorki środy i piątki oi godz n do 3 pp j od 530 do 10 w-cc-z w czwartki od 12 do 3 pp i od 530 do 11 wlecz w wcikend rcsiauracJa nić " J™™™ College-Dunda- s ™'° POTRZEBNY GOSPODARZ Od zaraz potrzebny gospo-darz Domu Związkowego Mieszkanie na miejscu wa-runki wynagrodzenia do 0-mówi- enia Zgłaszać się po 12 godzinie w południe pod 62 Claremont St Toronto ' Zarząd MS WSPOMNIENIE POŚMIERTNE s pnia'27?lipca 1974r huja czwarta bolesna 'rocznica śmierci ukochanej żony i Matki --v ' ' " ' śp~ ROZALII SMlTKO - ! r n t W dniu tym ukochana składamy- - na Twj-mgrob- ie "najgłębszej nasze' uczucia'Pa-mię- ć oJTobiekochana żono i 1 mauiu yuiUJUiluu lldf Z4W i i - aiiivair 1 1 m' 1 v j - i j— — t— r-- ~- - Ł -- w Mlnmln cn tuo ooznl do 'l?nutelelftoninczinie crokdfztiŁenHniue De iwaydacniałmwitronrkKofwego platek dpo rgrioidnziunJy w auw iif- - wuuoiruna usieia im ipopcłudnlu do piątkowego — we Praca STAŁA lub dorywcza praca Posia-danie samochodu konieczne Toron to tcL 6354261 Hamilton 527-912- 6 5253-6- 0 SPRZFDAWCY: Je?eU chcecie mleć większe zarobki mozecio to osiąg- - nać sprzedając ODKURZACZE oraz z nie rdzewiejącej stall naczynia ku chenne Stała lub czasowa praca Doświadczenie nie konieczne My Was wjszkollmy Posiadanie tamo chodu konieczne Zgłaszajcie się do -- Aianazera' telcfonująo na 766-BUł- a "' : :—— fcłjwłi Jrfvw 6CUIU1 Lłuua jłBłu n - ne przejazdy w obie cłrnnv do pra-- c Stawka S6 00 1 wzwyż — Telefon 459 3366 od 10 rano do 3 po pol &a-6- fl malarze potrzebni — T—cieton 6213842 po 6 'ulecz 53 61 PRACOWNICY do dostarczania 1 re-- klamowania naszego produktu po- - trzebnl — praca (part tlme) Zaro-- bek od $100 do $300 tygodniowo Po siadanie samochodu konieczne Tel 247-50C- 7 741-199- 5 58 64 ~i r EKSPEDIENTKA do sklepu z deU katesaml potrzebna — Colonnade zjka angielskiego potrzebna Tel 922-877- 1 58-6- 1 POTRZEBNI mężczyźni na farmę do zbloru z PolsU chętnie widziani Tel 1-519-H6- -2751 5960 KOBIETA do pracy w kuchni po trzebna zgłaszać się 570 Annette st ajbu RZEŻNIK potrzebny i nr °"i„ p„„i ścle 783 Queen St W ' DO POMOCY w pracy domowej ko- bieta notrzebna Mieszkanie 1 utrzy- - manie na miejscu Soboty 1 nledzie- - gogj pie"karz z cajłekonwemita poutrbzebcnzyęscidoo riuunklyrjaocuyy Prosić Ben lub HR-a-n-rry-ki sklepuz mięsem potScbn m sta- - je oraz pomocnik rzcinika i uczeń) 531 T6 5314C1 6°-- M KOMETA na na pracCt poszuKtwana do mycia na- - cSńi_ pomocy w kuchni na b dni w iCl-l- °- ZT""- - M- - FOSZUKWANI Kelnerki kucharz (rka) 1 DO mOf U' k-unh-nł nff nnn & Country Steak House Tavein teł (705) 743-742- 9 60 66 OSOJD zygmunt szKcjy j-ie- Kary siaiKie VI MO OMc vj:"ieczorK? '" Katowi™ m c!„r„J Wykretowlcza ur w 1019 rńku na Stefana i Heeny Wezcj7- - uarmlenlony --- --- r-'-- "- przyjechał do Kanady w 1948-4- 0 ro nu 4 moim juieszKai w roronto O-nt ul Brunszwlk 112 58 60 'ST " v if Yi ' „ - --r """ ""-V¥- K ti ' Sikorskiego : — Autobusy od-- - oi' f -%- St- ' -- o (r' Xi?J- - ''$ ćhodiić- - będą sprzed fszkoły ' śpijłwi£pokoju"uk'ochana!i F@f3H6 Q£liOSZ6ItiD TeL: 531-249- 1 — S-LiS5SlV- ?w2S' Posladającawolcie fwSTOWcSSSJloriSwII PoSllkiwailia WYKnETOwiczTami"- - szeWfsercacnnaszycnr 60 Ave w Z - 15 6w I yfr po ktd din _ fiu __ t BUT VBfa£nitl wtorek do godziny 1 po południu i KRYCIE nowych duchów i naprawa tiarach zakładanie rynien scleko ycb W ttnwcz) Tel 277-688- 0 KAPRAWA tarycTi 1 budowa no- - wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowant a Gryglćncza 533-242- 2 48'S JOHNSTON — Plumblni — Heatlng g Dralnlno Contractor Matro LI- - eenca Mo 281 wizelklt roboty wodociągowe Kanauzacyj oariawawcir stare I nowe Tell I - odilny M6wlmyoo P1U " tLBKTRYK wyk nuje ora reparuje ujuoą uiiuh-j- v elektryczną Heayy v jo Ucenco N0 f 238 Tei 5si nu im INSTALACJE l reperacje dywanów linoleum płytek puflJogowycn cytu n-owwaynkleonu(jesendKinagr)ol twp?a_rJdHylcfchsjePOtafor macje uzwomc: lei mio oao — ALUMINIOWE okna l drzwi wraz t pJrkzeubud_owąszybkroam solwidnineow'1octzaensinoym— Ses Ltd 16 Saunders Ave — Tel — 835758 8s — krycie dachów zakładanie ry- - nien ściekowych wykonuję wąs ro dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 335 REUONTY przerabki domów z zewnątrz 1 wewnątrz Wykonujemy wszystkie prace remontowo-uua- o wlane włącznie z planami potrzeb domów przez City Hall Nowoczes ne łazienki l piwnice (basemenry) Tel 533 6491 34-6-0 ' nątrz wykonuje tamo i solidnie A Krupka- - TeIefon 5M4i4i0- - SZWb ' i przeprowawki i D7ń tn ?" P miasto -s- oUdnle 1 ni OroS°- - oman W kuchnią na II podłodze z osobnym wejściem Okolica Parkdale — Tel S3l-"I7U- 2 oa "u DUiY Jasny pokój umeblowany na TelJ 700-555- 7 59 bo czesciowo umeblowano dwa Po jij : Vri"i~ j i bezdzietnego lub pielęgniarki tci 5355093 5060 DWA pokoje i kuchnia Umeblowane oKonca sorauren & uaruen — rei 536-959- 0 59 61 sssasssss 47--s — Telefon 532-446- 5 naprawia I malowaniu tamo-- 7U MIASTO O Poniedziałek 5 sierpnia br jest dla pracowników miej-skich dniem wolnym od pracy Dlatego w dniu tym zbie-ranie śmieci nie odbędzie się Zbiórka śmieci zamiast w poniedziałek będzie miała miejsce we wtorek a wtorkowa zbiórka odbędzie się w środę 1 RM BREMNER Commissioner of Public Works 1 City of Toronto ART HOME RENOVATION INSTALUJE kolorową aluminiową blachę na wszystkich częściach domów 20 LAT GWARANCJI! ALCAN DEALER specjalista w zakresie: soflit fascia sid- - mg evestlirough — Tel Toronto (416) 259-075- 4 NA THUNDER BAY BEACH — Ekskluzywna okolica blisko Midland — 90 mil od Toronto — 4-LETNISK-OWE COT-TAG- G 2 przygotowane na zimę 3 cottage z trzema sypial-niami 1 z czterema sypialniami — Luksusowe umeblowania Wszystkie miastowe wygody — Piękna Piaskowa Plaża Nadające sie do dzierżawy lub dla dużej rodziny v Sprzedaż tylko w komp'ecie — PEŁNA CENA SISOOOOw TELEFON (705) 533-281- 8 WSSSSSSSSSSWSSiSSSGiSSSSSO! WARSZTAT NAPRAWY SAMOCHODÓW Howard Park Howard Park GIENEK LEJA właściciel j noa o poparcie roioniL Warsztat specillxu i } m Wykonulo chodów — naprawy wynikłe i wypadków "Collilon' EffiSifieecłSSSaSfSaSffiSSSSS -- Ksea mf-- ń ynAJtt '!f#" 531-249- 2 Naprawy budowy KONTRAlfTOR Przeprowadzki Mieszkania BWATlub-"2"pokoJe'"- z "ńcou-caŁreSiSe- " Auto Coilision TORONTO PUBLICZNE ZAWIADOMIENIE ZBIERANIU ŚMIECI SPRZEDAŻ peooaoceoegoegccoosooecoseooseoeoeooeeoaoosa NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY' "' W ONTARIO SYRENA WARSZAWSKI KONCERT" NADAWANY JEST każdej SąBPTY oH 1 - 2 pp CHWO wObkyifle OnŁ ł NA ?AMW FALI 1250 Kc RADIOSTACJI TORONTO t9 ONT - MŁ fe- - i TW053 V7ii-12- 5 ! OUeent naiw S J£Z%3$&£ - 8%M!!Ł2?W=" D- - li?P# "m rŁmfrmAWŁn t ?yPaxk--ogodzl030raIio- 7 Ronaid toeioanrferft SM?ilp?Mel3J ?3 W 7--5 msmmmskA : Domy i interesy PRYWATNA sprzedaż — Trlplejc vi okolicy Lakę Shore blisko parku i baSenU Moega Tel bmt v prywatnie „Walna rrorfai Aa mu 10 pokolł dafta 345x153 stćp TeL 536-710- 2 5960 — PRYWATNA SPRZEDAŻ z powodu wyjazdu Dom 7-pokoj-owy garaż Tel 762-630- 6 59 61 '_rtfUtBaZ7UitiVlrUiiIitai nrav w " DWIE PANIE: Jedna nauczycielka udziela lekcji gry na fortepianie ta nlo szjbko — dfriga zajmie się dzieckiem lub dziećmi w ciągu dnia Telefon 453-176- 3 mmmhmmhhmb KlirSy 8Z0fer8kiti ppman DTKnrA jawnv il ccncjSonoSwanSi Spoisucy uItnsttriukStorzty — — — Tel 252 2452 82-S-1- 04 MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ- - DY_ _ Ucjymy w katllym Języku Samochody wszystUch typów Spe- - caUS(:1 w nnrkowaniu Wypożycza-- my sam0Ch0(]y do egzaminu 998V4 Dovcrcourt Rd drugie drzwi od egzaminu Tel 741-14- 44 40S ™™™™™™i™i™ npelewizja i rad- io RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia Hi-F- i Ryszard Starzyński fel 762-578- 2 H Zatelefonujcie- - Compllments front JOE PANKOWSKI 15 Toronto Street TORONTO 210 Ont 255-994- 0 — 367-592- 5 51S SYRENA TRAYEL LIMITED 1684 Queen St West Tel 533-948- 6 TORONTO Ont CANADA M6R 1B3 Załatwia wszystkie sprawy związane z podróżowaniem 50S ASEKURACJA MARCHLEWICZ iNSllRANCE ACENCY LTD ' yce ZrSaz&ytz od o"Bto - -l- 4 Solidnie 1 najkorzystnej '0 Humboryalo Divd — Toronto 18 Tal 233-330- 2 239-269- 4 7-- S 'AtSEBKOUMRBAIECR JASr R BOMB1ERJ:Ir Toronto Imuranct Strvlc Najstarsza 1 największa polska agencja wszelkich ubezpieczeń 1(74 Eglinton Avł W Tal 7334154 ASEKURACJA O J KIERSNOWSK1 Wszelkleco rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tal 531-094- 5 4-- S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia Va samochody — od ognia — kra-dzieży 1 inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 8 WIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1 658 Queen St W — Toronto I 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne twiaty dla chorych — wieńce Dłu oletnia fachowa obsługa Bezplat na dostawa w catym Toronto J5A Bsthurst St Tal 36M)797 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna dostana w Toronto Telefo-nować o kałdej porze: '2430 Bloor St W Toronto Tlvv767-176- 1 ( 56-- 8 DELIKATESY łwletł pieczywo I ciastka Doikonale wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie -- OUEEN DELICATESSEN IMS Quetn St W — Toronto Tel 531-CS4- 2 Sklep otwarty codziennie od 10 rano (w nieaziftje tezi ju-- a DENTYSTYCZNE PROTEZY Pierwsza Polska Protezównli Dentystyczna High 'Park Danture Cllnlc i Toronto — Tal 533-881- 1 iam„i:i:c:c rvri p a o&nin --:ir""Ji- „- - neoio cieKirycznosc ipon 'Jajwlększypolikl skład x meblami — 3 piętra i Najlepsze ceny w mie-lcie na wszystkie artykuły Każda --zacz gwarantowana albo zwrot ple-tled-zy Najstarsza polaka flrma 'ij 525 Qinen'st W - Tal 36W138 BUDOWLANE MATERIAŁY TtlTolHo 'mafortatu tntir1nti1ari tnto łazanka 'cementowa tz 'plaskiem1 lub żwirem bloki cementowe lip KEELE-DUNDA- S --' BUlLDING"MATERIALSl " 49 Vine Ave fRcar) f JOROHTOi „ 1A Tel"76?-305- 3 lub 781-125- 3 Bloor St" W (przy Dundas) !' ij w&PĄ' "' $ - " 45'S Matrymonialne POLKA lat 23 na wizycie pozna pa- - w cclu matrymonialnym Lhty uero-- ac do Związkowca — 1475 Queen st W Tor 3 Ont Box 3U oyQV mrvcTnm inurnlia clemnóT blond oczy nieb stanu wolnego lat 42 pragnie poznać Pana cel matrymonialny Łmy proszę Mera- - wać do Związkowca 1475 Qucen St W Tor 3 Ont — Box 313 5960 PAN z Downsvlew z tnicjatami łviv a wizjtujqcy Polsko parę dni pro szony Jest uprzejmie o powtórne po- - danie ™0iCeo adresu do Związków-- ca na Box 264 0-- 9Ił fll U& SAMOTNA pani w średnim wieku dobra gospodyni przstoJna żarnie- - sikała w Toronto pozna pana po- - walnego do lat 50—53 w celu ma-- trymonlalnym Oferty z Nr telefonu proszę kierować do Znlazkouca — 1475 Óuecn St W Toronto 3 Ont Bok 315 60 64 PRAGNĘ nawiązać korespondencję z panom w wieku 55— 65 lat oLpo- - codnym usposobieniu z poczuciem humoru lublaceno orz-rod- e wieś wvcleczkl 1 który czuJc sie osamot- - "to" Llsty proszę Uerouać do ttiązAOWca 1475 yucen st W TO-- ronto 3 Ont - Box 317 WDOWIEC 60-let- nl pragnie nawiązać kontakt z kulturalna panią do lat 50 Oferty oroszę kierować do Zwdaz kowca 1475 Quecn St W Toronto 3j Ont - Box 316 —-- ——imI Kupno sprzedaż PŁA motorowa 3 pompy nadaje sie do 'cottage' motory elektrycz-ne od 3 koni do Vi — Dwa łóżka lampy stojące 4 stopy Tel 364-286- 9 prosić p Argasinsklcgo 59-6- 1 FORD CORTINA 70 r — stan dobry oraz telewizor BŁW 21 cali TCefon 537-689- 8 6061 A obsłużymy Wn i w lęzyko polskim i POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIĘ W "ZWIĄZKOWCU'-- PIEKARNIA M GRANtfW SK A SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkcji Swieze PIECZYWO i CIASTA DELIKATESY Serdecznlo zaprasiamyl 51-- S ONTARIO MEAT PRODUCTS Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na a3ei?i iw w missrdii nv imooiLowand k poirikł Miika tesy 783 Oueon St W Tel 3M-77- 2I 157 Roncesvallos Ave Tel 53S-4M- I 36-- a FUTRA {££&" Informator w Toronto SDrzedai 1 arvcle na miarę ora nl przeróbki naprawy czyszczenie ' przechowanie futer na okres lata STEPHAN'S FURS 406 Roneesvall Ave Toronto 3 Ont — Tel 53t-5?- 3 Wlafc STEFAN JANICKI BU HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Ce LTD Jedyna Polska Hurtownia która Im portuje żywność słodycze i inni artykuły z Polski — Dostarczam) do sklepów 1 wysyłamy na teret całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto Tol ((416) 766-205- 8 ńZt PIEKARNIA Anita'i Balcery & Delicatesttf Doskonale ciasta serniki makown ki torty — Specjalność: torty wesela pączki 2330 Bloor St W (róg Runnymed Tal 7M-385- 1 24-- F PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w zakresie' plun hlnjr I heatlng Nowe roboty 1 nr prawy J J Hardware Stor Właiciclel J STEFANIAK Tel 366-486- 3 dom: 622-589- ? 100-- b APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 3 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowi Zloia — Polskie czasopisma Płyty — Kartki świąteczne 1 tn PEAL ESTATE l Kupno — Sprzedał nieruchomości t udzielanie poiyczek na "mortgage najlepiej zaiaiuic w J BOYKO Real Ettata Ltd 3327 Bloor St W Toronto —--o 239-304- 1 ES fl-- B ( NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonuje wszelkie naprawi samochodów 238 Nligara St — Toronto 3 Tal 3684767 71 ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurtt St - Tal 8681444 ELEKTRYCZNOŚĆ " & t ELECTRIC CONTRACTOR - F- - MANASTYRŚKI ' Elektryczne Instalacje ' NOWE "lub ' NAPRAWA (Heavy-wirin- g lip) TORONTO — Tel 766-740- 1 KSIĘGOWOŚĆ Xi-- Wykonuje się wszelkie prace zwią-zane z' prowadzeniem rachunkowości' (bucbalteria) warsztatów' napraw czycb oraztabrykiws&r - DS Accounting Senrice I £"A :m STANISŁAW' Mi n- - 9th Strietv— TorantóoU M TEL 2554)091 &$? 'f ii] -- r' ' vitmfi&®i )! fijlivvti JJTł:t! -- "- Wjł " 5 rf "M -- 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000494