Zwilazkowiec Alliancer, December 03, 1966

              Mśmwt
raPW rw -
I
m
1 1
'i
i
SJ
TT V 4 --U
? L
U'
_
:r?a it
A ł łra iJłlffl-iW- i
'WtaiwTi r f fes )
i!
Cr :JW
ffii'
M ! rl "
t 7S 1}iti mm
i 'I 'I S
i
1
Hliit i1iijl'fi
1 -
i t
1 r
£TŁ -- J
? n 'j l ł '-
-„w- 'f t J łS' f
s h! 1 3 Ir V tSi
STft 8
Hirohito bez legendy
Pisarz angielski Leonard
Moslev jest autorem cieka-wej
książki w której przed-stawia
dokładnie postać ce-sarza
japońskiego Hirohito
zasiadającego na na tronie od
40 juz przeszło lat
Jak wynika z jej treści Hi-rohito
jest w gruncie rzeczy
zupełnie przeciętnym crłowie-kie- m
i nie odznacza się ni-czj- m
szczególnym jako wład-ca
Autor zaznacza iż miał on
w bitne szczęście jest jedy-nym
zy]acm i sprawującym
władzę ze wszystkich współ-twórców
osi Berlin-Rzym-To-k- io
Bezpośrednio po 7akończe-ni- u
wojny wydawało się iz
pod7icli on smutny los swych
współpartnerów Skonczjło
sir jednak na tym iz zosta!
' on jedynie zmuszony przez
7wyuęskich Amerykanów do
kompletnej 7miany ustroju
w sądzonym przez siebie kra- -
HILARY JONES REALTOR
Main St Bcrry's Bay Onł
Tclef 63W
Kupno jprredaż cllafck 1 "colta
gen" w rejonie orodka obozów
harcerskich
47 r
k
BLOOR JANE
$10 000 wpłaty murowany
dom oddzielny 8 po'oi na
2 podłogach 2 kuchnie 3 ła-zienki
garaż Tl p KUDABA
EXTRA REALTY
531-116- 1
05 38
OKAZJA
DLA KRAWCA
Sklep dziecięcej i damskiej
0(iut z UUĄ ittii-ntcii- i uwu-pokojow- y apartament garaż
oil "lanc" Właściciel wyco-fuje
się i oczekuje zapłaty
tylko za budynek Pełna ce-na
S32 900 wpłata S7000
Pozostałość na otwarty-"mort-gage- "
na 10 lat Okazja dla
małżeństwa dqżaccgo do wła-snego
przedsiębiorstwa Tcl
p DE JIACOMO — 789-434- 5 James Minonlan Rcaltor
97 !8
JANE - BLOOR
5-pokoj-owc
murowane bun-galow
4-kawałk-owa
wyłożona
kallami (tllcs) łazienka no-woczesna
kuchnia kominek
w salonie powietrzne ogrze-wanie
Idealne dla młodej
pary lub emerytów Natych-miast
do objęcia Dalsze in-formacje:
'
DRAGAN BAJIC
BE 3-11- 21 lub KO 6-27-
89
Lo Page A Sons Lrd
Na radorsne
tradycyjne
święta!
r "cy%D
-'- WÓDKA
WYBOROWA
ifc jis
i f " "- -
nwiliiHiiil mNcmi rtnuiu
POLMOS WÓDKA WYBOROWA
— ivtn 1k krjS7lai o so-Ut- m dcllkatmm mnku Wi'i-mal- a
sama w kieliszku lub z lo-dem
podana w wjsoklch siklan-kacl- i
POLMOS CASSIS LIKIER - o boctjm aromacie ctarncj po-rzeci- kl
I głębokim cicronj:n kolorrc Uklcr ten produkowa-ny
vedtu„ znanego od wieków
przepisu nadaje się wyśmieni-cie
na słodkie coctaile
WNIOWKA
jNREBBUOflDIAi
W{K-X-"'
Kakcrt
m i i
MI'"&
M
fi Si fłCCŁOB Uf tCtral CU!IX
~ " £ 1 '
rOLMOS WUNIÓWKA CHERRY
COROIAL — o pc!nm onuco-y- a smaku czarnej wljnl l
xcrsiJtyiB aromacie Wiśmow-hluM- c
aoblc coi co w cu-ót-%- m
%yooh podnoś smak -- taTjrjrt coctaili
McGUINNESS
ŁtfTTUEW (JGEJWLTD
faót-f- o
tfWV
ONTARIO
ju Za tę cenę nie tylko nie
stracił władzy ale stał się
może jeszcze bardziej popu-larny
w śród społeczeństwa
choć przestał być przez nie
uważany za istotę równą bo-gom
Cena więc tego nie o-kaz- ała
się zbyt wygórowana
Był przed tym władca abso-lutnym
dziś jest konstytu-cyjn)- m
Ale jest
Dziadek jego cesarz Meiji
który panował przez okres 15
lat był władcą który stwó-rz)}
z Japonii w okresie
swych rządów państwo jak
najbardziej nowoczesne pod
kazd)m względem pomijając
oczywiście pewne tradycje
które utrzymały się az do za-kończenia
ostatniej wojny
Ojciec Hirohito cesarz Tai-sh- o
był postacią raczej komi-czną
Bożyszczem jego które-mu
skrycie zazdrościł i usiło-wał
zawsze naśladować był
cesarz niemiecki Wilhelm 11
Tak jak on nosił wysoko pod-kięcon- e
woskowane wąsy a-l- e
nie wicie mu to pomagało
Podwładni szanowali go ale
wielkiego respektu nie po-siadał
Nie raz i nic dwa o-śmies- zył
się on w oczach spo-łeczeństwa
władzy Hirohito1 tym zastanawiał
Krakowskie Muzeum Far-makologiczne
posiada w
swych zbiorach odpis recep-ty
napisanej przez Mikołaja
Kopernika który jak wiado-mo
oprócz tego iż był astro-nomem
posiadał ukończony
wydział lekarski i zajmował
się leczeniem
Jak wszystkie lekarstwa z
owych czasów i to zaordyno-wane
przez Kopernika świad-czy
wybitnie jak wielką fanta-zją
odznaczali się ówcześni le-karze
Czegóż to nie w tej
recepcie: Kość słoniowa sre-bro
złoto perły szmaragdy
szafiry proszek z rogów jele-nia
rogu koziorożca kora
drzewa sandałowego szarań-cza
morska glina armeńska
korzeń kurzego ziela i cała
masa mniej ważnych ingre-diencji
Nic nie wiadomo dla
kogo recepta ta była przezna-czona
Musiał to być jakby
nie było człowiek zamożny
ponieważ wszystkie te skład-niki'
leku były w ówczesnych
czasach solidnie drogie i nie
każdy mógł sobie na nie po-zwolić
W odróżnieniu dzisiej-szych
lekarzy którzy piszą
możliwe jedynie
odczytania przez aptekarzy
pochodzące z tamtych czasów
pisane były wyjątkowo sta-rannie
Wszystkie za to z re-gu!(- y
byty doprawdy fanta-aiyczn- c jeśli wziąć pod uwagę
ich składniki
one
t
&
soboty I — T9667
okazał się człowiekiem skło-nnym
uciech Lubił się ba-wić
nie stronił różnych
przygód które szokowały
przjwjkły do
dwór Zawsze jednak starał
w oczach o-tac- zać
legendą nieomal bo-ską
Mosley jest zdania iz prrj-stępuja- c
do wojny po stronie
osi me bardzo dokła-dnie
zdawał sobie sprawę z
tego co robi i absolutnie nie
doceniał grozy i
zaczepienia Stanów
Zrzucenie
bomb) atomowej na Hirosn
mę i Nagasaki prz)jął spokoj-nie
nie przejął się również
jzbyt wiele
I go z piedestału boskości
Jeśli chodzi o to ostatnie w
praktce okazało sie u na-rzucone
mu przez
to rozwiązanie vcale me
wyszło mu na złe Przestał
być symbolem bóstwa ale w
wyniku tego ub)ło wiele
kłoootów
i Ma dziś 65 lat żyje sobie bar-dzo
wygodnie i panuje nadal
I Z cała pewnością nie spo
dziewał wcale iz aż tak
obronna ręka uda mu S'o
iw)jść z ostatniej wojny Być
może nawet nigdy się nad
Po objęciu nic
ma
od
recepty do
do
od
się
mu
się
Zamówienia prosimy kierować
Zamawiający
'ZWrAZKdWfEC" GRUDZIEŃ (Pecember)
ceremoniałów
podwładmch
niebezpie-czeństwa
Zjr-dnoczom-ch
zdetronizowaniem
Ameryka-nów
ambarasujacych
leoepia Kopernika
Dowolność 'rednowiec7nej
fantazji lekarzy tego okre-su
zaczęła powoli znikać do-piero
pod koniec XV wieku
W tym czasie ukazał sic po
raz pierwszy na świecie urzę-dowy
spis leków wraz z obo-wiązującymi
normami ich
składu analizy sposób przy-rządzania
dawkowania prze-chowywania
itp Dzipło to wy-dane
zostało przez kolegium
lekarskie we Florencji we
Włoszech w 1498 roku Wy-drukowano
je na polecenie
magistratu miasta i obowią-zywało
jedynie lekarzy Flo-rencji
Doniero w trzy wieki
później ukazało się podobne
dzieło obowiązujące na tere-nie
całego kraju
Pierwsze podobne dzieło
ukazało się w Polsce w Gdań-sku
w 1665 roku następne w
Krakowie w 1683 rokii w o-kre- sie
panowania króla Jana
III Sobieskiego
Jeśli chodzi o medycynę
wojskową pierwsze przepisy
farrnaceutyczne wydano w
1794 roku Były one zadedy-kowana
Tadeuszowi Kościusz-ce
Ogólno-państwow- e wyda-no
w 1317 roku pod nazwą
"Farmakopea Polska"
W chwili obecnej obowią-zuje
dzieło tego rodzaju wy-dane
w 1951 roku
Czeki Money Ordcrs
należy wystawiać
JESZCZE O
PRZEGRANYM MECZU
Reprezentacja piłkarska
Polski jak wiadomo przegra-na
swój ostatni w sezonie
mecz z drużyną Rumunii 3 4
który mogła wygrać gdyby
nie szereg błędów popełnio-nych
przez graczy na boisku i
złego ustawienia drużyny za
które zawsze odpowiada kie-ownict- wo
Do tej pierwszej kategorii
błędów należy przede wszyst-kim
słaba i niepewna gra
bramkarza oraz Unii pomocni-ków
którzy w niedostateczny
mierze zasilali atak piłkami
Napad polski szczególnie
w pierwszej połowie gry po-zwolił
narzucić sobie przez
przeciwnika tempo i taktykę
gry ofensywnej Sam nie
przejawiał inicjatywy ciągu
na bramkę rumuńską był po-wolny
w rozgrywaniu pozycji
gubił się Polski napad nie
działał zgodnie a indywidual
ne akcje graczy likwidowane
były szybko przez obronę
przeciwnika
Zmiana Grzegorczyka na
Libredę zmieniła całkowicie
obraz w drugiej części meczu
Przy stanie 3 0 dla Rumu-nów
Polacy rozpoczęli z wiel-ka
furią ambicją szturm na
bramkę rumuńską który po
paru minutach przyniósł nie-spodziewany
wprost rezultat
wyrównanie na 3 3 Zasługa
to przede wszystkim świetne-go
Liberdy i Jarosika w napa-dzie
i Bazana w ODronie
Niestety wyniku tego nie
udało Polakom utrzymać
do końca gry i przez duży
błąd bramkarza Majchera Ru-muni
zdobyli zwycięską 4-t- ą
bramkę tej klasy
bramki samobójcze zdarzają
się rzadko w tym wypadku
strzelona własnej drużynie
bramka przez Brcjzę załama-ła
cały espół
Wspaniały zryw Polaków
w dużej mierze poprawił re-putację
narodowej jedenast-ki
niemniej nie przyniósł wy-granej
która leżała w jej mo-żliwościach
ZAGŁĘBIE MISTR7FM
JESIENNEJ RUNDY
Drużyna Zagłębie Sosno-wiec
która po pierwszy
od szeregu lat przejęła pro-wadzenie
w I lidze spychając
na drugą pozycję słynnego
Górnika Zabrze nie oddała
je nikomu i wywalczyła mi-strzostwo
jesiennej rundy
Zwycięstwo Zagłębie "ape-wnił- o
sobie w przedostatniej
kolejce rozgrywek Do roze-grania
pozostał jeszcze jeden
bardzo ciekawy mecz z mi-Istrzc- m
Polski Górnikiem ale
KUPUJCIE KARTKI ŚWIĄTECZNE
NA POMNIK KOPERNIKA!
E= 6 różnych artystycznych kartek świqtecznych wykonanych
== przez polskich artystów
E= Piękne ilustracje związane z MIKOŁAJEM KOPERNIKIEM
=5 Teksty w 3-c- h językach ułatwią wysłanie tych kart do wszystkich
== Waszych Przyiaciół i Znajomych
==
lub
na:
się
W
raz
CANADIAN POLISH CONGRESS INC
PO Box 457 Sration Snowdon
Montreal 29 PQ
CANADIAN POLISH CONGRESS
Kopernik Monument Fund
(na odwrocie dopisać — Kartki)
Także można zamawiać
w TORONTO: Mr A Malotyński 123 Sorauren St 3 Ontario
Tel 532-458- 9
w MONTREALU: Mr F Ławruszczuk 1244 Mackay St Montreal 25 PQ
Tel 932-690- 9
CENA KARTEK ŚWĄTECZNYCH Do 10 tuzinów — po $175 za tuzin
Powyze 10 tuzinów — po $160 za tuzin
W razie wpłaty czekiem prosimy doliczyć 15 centów na koszty bankowe
W TYM ROKU WYSYŁAJCIE ŻYCZENIA TYLKO NA KARTKACH Z KOPENIKIEM!!
966tJ96(C?
polftuds
tl)ou$Eii)dtfeaąjs
fjś0®tt lS- -
S TO BARDZO AKTUALNY I GODNY POLECENIA PREZENT:
==5 —— ddllaa mpnłoydiaiiceiióył stmudóiwuijąąccyecjh —tylbkoorjaptyo managteierilaskł uhistoryczny
ES — winien sluiyć jako b atrakływny prezent "Gwiazdkowy" = Korzystając z życzliwego poparcia Wielebnego Duchowieństwa prosimy o propa- -
jjE gowanie wśród polskich stowarzyszeń i parafian myśli aby każda polska rodzina
== przynajmniej jedna książeczkę przekazała swoim sąsiadom w głoszeniu 1000-leci- a
ĘJ Chrztu Polski = Zamóicicnia prosimy kieroiccć:
H P MALAK (drukarnia)
== 890 Bathurst St Toronto 4 Ont Canada
== Jeden egzemplarz 60ć 10— $400 100—53300
=S Ceny rozumieją się łącznie z kosztami opakowania i przesyłki
== Załączam □ Money Ordery
Adres
Hirohito
meczach
Toronto
-
nawet a-- wypadku przegranej
nie zmieni to faktu bowiem
Zagłębie wywalczyło sobie do-stateczna
ilość punktów któ
re koronują tę aruzynę na
mistrza
GÓRNIK ZAWIÓDŁ NA
CAŁEJ LiNII
Jak podawaliśmy w porze-dni- m
numerze mistrz Polski
Górnik Zabrze w meczu ro-zegranym
na stadionie stoli-cy
Bułgarii II rundy klubowe-go
pucharu Europy poniósł
sromotną klęskę z CSKA So-fia
w stosunku ł-- 0
Mecz ten stanowi iedna 7
mniej chlubnych kart w hi-storii
tego klubu Pomijając
już sam fakt tak wysokiej po-rażki
forma gry jaką zabrza-ni- e
zademonstrowali w Bułga-rii
każe się rumienić
Górnik "nie potrafił prze-prowadzić
ani jednej akcji i
nie oddał ani jednego strza-łu
któryby sprawił kłopot
bramkarzow i przeciwnika
Xie przypominał w niczym ze-społu
który przecież ma na
swoim koncie wiele pięknych
zwycięstw na arenie między-narodowej
Rewanż tych zespołów od-będzie
się w Chorzowie 7 gru-dnia
br Ale trudno jest przy-puszczać
nawet by w obecnej
formie udało się mistrzowi
l Polski odrobić stratę 4 bra-- i
mek co przekreśla automa-tycznie
wszystkie nadzieje na
dalszy udział w rozgrywkach
klubowego pucharu buropy
WARSZAWA — HAMBURG
17:1
W warszawskiej hali Gwar-dii
odbyło się międzynarodo-we
spotkanie pięściarskie
Warszawa — Hamburg Wy-sokie
zwycięstwo — 17:1
(mecz odbywał sie w 9 wa-gach)
odnieśli pięściarze pol-acy
Wysoki sukces reprezen-tacji
stolicy najlepiej oddaje
układ sił na rim?u z tym jed-nak
żs zespół warszawski
wcale nie boksował 7achwy-cając- o
a po prostu goście wy-stapi- li
z drużyną pozbawioną
klasowych pięściarzy Jedy-nym
odstępstwem od tej re-guły
był mistrz NRF w wadze
półśredniej — Kottysch i on
też wywalczył jedyny punkt
dla Hamburga Remis padł w
walce wieczoru gdyż vis a
vis Niemca stanął nasz mi-strz
olimpijski — Jerzy Ku-lej
Zawodnik warszawskiej
Gwardii zdecydował ' się na
start o kategorię wyżej niz
normalnie wzrosła tym sa-mym
dysproporcja między
asa o
~jł£ --Yfdrt
wzrostem rywali oraz ich za-sięgiem
rąk
KIRSZTENSTELN TRZECIA
Norweska Agencja Praso-wa
NTB ogłosiła vyniki swe-go
plebiscytu na 10 najlep-szych
sportsmenek w 1966 ro-ku
Pierwsze miej'sce na tej
licie zajmuje doskonała gim-nastycz- ka
czechosłowacka —
Vera Caslavska przed drugą
reperezentantką tej dyscypli-ny
sportu — sowiecką gimna-styczk- ą
Natalią Kuczinską
Trzecie miejsce zajęła Irena
Kirszestein przed Ewą Kłobu-kowsk- ą
HOKEIŚCI Wr
ĆWIERĆFINALE EUROPY
Hokeiści Podhala Nowy
Targ zapewnili sobie awans
do ćwierćfinału Pucharu Eu-ropy
Po zwycięstwach w Pol-sce
w pierwszym meczu na
wyjeździe odnieśli oni zwycię-stwo
na CSKA Sofia "Czerwe-n- o
Zname" 11:5 (1-- 2 6:1 4:2)
Bramki dla Polaków zdoby-li:
Kilanowicz w 7 min Kra-marz
w 24 min Bryniar-sk-i
w 24 35 i 44 min Szal w
35 min Rusinowicz w 38
min J Bryniarski w 39 min
Pisz w 45 min Kaczik w 45 i
53 min
Dodać należy że paru gra-czy
Podhala przyjeżdża do Ka-nady
w zespole reprezentacji
która rozegra szereg meczów
WYGRANE POLAKÓW
KUDRY I GAZDY
Drugi etap wyścigu kolar-skiego
dookoła Meksyku ro
zegrany na 147 kilometrowej
trasie Zitacuaro do Morelii
przyniósł piękny sukces pol-skiemu
kolarzowi Janowi Ku-drz- e
który okazał się naj-szybszy
z szóstki finiszują-cych
razem zawodników
Oto rezultaty: 1 Kudra
(Polska) 4:0348 2 Villana
(Meksyk) 4:0358 3 Koechil
(Szwajcaria) 40408
w tr #
Sukcesem polskiego kola-rza
Stanisława Gazdy zakoń-czył
się trzeci etap międzyna-rodowego
wyścigu kolarskie-go
dookoła Meksyku na tra-sie
Morellia — Zamora dłu-gości
144 km Polak zajął
pierwsze miejsce uzyskując
czas 3:4755 Bardzo dobrze
pojechali również Jan Kudra
i Kazimierz bazda zajmując
4 i 10 miejsce Drużynowo
zwyciężyli Polacy
NA MECZ DO SUDBURY
Miłośnikom hokeja przypo-minamy
jeszcze raz że orga-nizuje
się wyjazd do Sudbu-r- y
na mecz polskiej reprezen-tacji
hokejowej która 9 gru- dnia br rozegia w stolicy ni-klu
mecz towarzyski z tamtej-szą
drużyną
Po wszelkie informacje na-leży
zgłaszać się do: Marian
Biernacik 137 Beresford
Ave Tel: RO 2-67- 58
rZRRNtAWSKT A Son rtorlnl n~
DOKUMENTY KULTURY — Schizmy
FAULKNER W — Zstąp Mojżeszu
GARLIŃSKI J — Między Londynem i Warszawa
HAMSUN K — Giód
HEMINGWAY E Za rzeką w cień drzewa
JONES J — Stąd do wieczności
KAFKA F — Proces ''' KOWALSKA A — Trzy Boginie
KUSNIEWICZ A — Eroica
LAMB H — Cyrus Wielki
LEM S — Dzienniki gwiazdkowe
ŁYSEK P — Przy granicy
MEISSNER J — Trzy diamenty
M1CHAUX H — Niejaki Piórko
NAGÓRSKI Z — Wojna w Londynie
SAMOZWANIEC M — Tylko dla dziewcząt
SOCZYŃSKA M — Sznurkowe cuda
STEINBECK J — Pastwiska niebieskie
STRYJKOWSKI J — Austeria
UPDIKE J — Centaur
Książki dla dzieci i młodzieży
BURNE II — Nazjwam się muszelka
EYSMONT B — Po drugiej stronic zegara GRABOWSKI J — Czarna owieczka
GRODZIEŃSKA W — Pajacyk Kasi
KOWALEWSKA M — Sapcio i Pufcio
t — Spotkanie Sapcia i Pufcia
z Jenotem
KOWNACKA M — Plasusiowy pamiętnik
KRUGER M — Jak Bartuś z wiatrem gonił
KUCHARSKI J E — Wawa i jej pan LOCHOCKA H — Ciemno czy jasno
PORAZIŃSKA J — Tygryski
ZYWULSKA K — Jasia dziwne przygody
Coś dla kobiet
BOHDANOWSKA J — Sporządzanie posiłków
i ŻERNY Z — Zdrowo i smacznie
COJAROWA A — Domowy poradnik kroju
GYDZALANKA A — Domowy poradnik kroju
bielizny kobiecej i męskiej
GAWROŃSKA H — dFriuratancKhi wstawki koronki na
GUMOWSKA I — Vcnus z patelnią
KUZŁOWA H — Pasztety paszteciki kanapki
ZAWISTOWSKA Z — Napoje domowe
PO ANGIELSKU
DISSLOWA — European Cooking
CZENNY A — Polish Cookbook
Książki detektywistyczne
ANDREWS M S — Dymisja nadinspektora Wilburna
i Zagadka w Pinham
BLAHIJ K — śledztwo na dobranoc
CARR J D — Trucizna
CASPRY V — Laura
nDn?kn"SKA J' IT Wsz's7 iteśmy podejrzani
— Spotkanie pod zegarem HART F N — Sprawa Bellomyego
KĄKOLEWSKI K — Umarli jeżdżą bez biletu
MacDONALD — Kto popełni zbrodnie
MAJEWSKA D — Złote guziki "
9UENT1N P — Człowiek w matni
Tf9Trjr S -- ~ r—ł
K
125
150
175
260
110
135
3 50
115
200
125
190
200
3 50
120
075
725
120
025
120
100
175
100
110
100
060
045
050
275
080
100
060
075
045
130
450
250
225
100
135
085
110
5 00
450
210
100
140
140
140
140
175
140
175
075
140
WARUNKI WYSYŁKI KSIĄŻEK:
Zamówienia książek do $500 koszty przesyłki ponosi zaraa- -
wnazdglęSdou00na ksoCus2mzaJtęyąc ppł1ar0czirę°szłakmi arwtopiśoacnjiąocszyiamKNóswaięliegeżannrinoaiśaćZnaaDmjolóewpUiieeSjnAia bpeoz- nrze-kazyw-acczekię- m kierować do Księgwałmasi:nym lub Money Orderem — Zamówienia
"ZWU&RoWiBC 1tt$QEU&łłSft % TCKONTe?tmA- -
muWiwwwuOmb
-- "IWMMiMWMt
-"-TŁiS58aPRL-CM?
r-i - astsri Ei Oliarte
TRUST COHPmj
UWttliA rUlRZEBtit
MAMY nHIRA LISTP TTCiai
RODZAJU DOMY SZCZEGoillNTa
DZIELNICACH MIASTA A jełi w Zt
DAZY TO PROSZĘ NATYCHMIAST TPi11
BE 3-12-
01 DO DOMU CL #&l
runer Mve
$25900 pełna csna 9-poko-io-
riC13? j
™r H„rr miirnu iinT rL-r-i rl
bardzo dobrze rozłożone r?1: kucnme z toalety wysoka piw- - SlOOOwJ51
nica oliwne ogrzewanie dodat- - mek drnrirsft
lrmrv sink na trzeeioi nnriłnrt7o vi„i'„ "r -- — " _ ? — ~ — — - Uti3KM IrAm- -- ' garaż lei j azyoaisKi be j-iz- ui
do domu CL 9-24-
39 Credit
Cena zniżona
$34900 pełna cena olbrzymia
parcela około 60x364 stóp przez
którą przepływa czysty stru
mień Dom 8-pokoj-owy
muro
wany centralnie rozłożony du-ży
pokój przyjęć oddzielna ja-dalnia
obszerna nowoczesna ku-chnia
4 sypialnie wykończony
recreation room z Kominkiem ' ru 2 toalety i wiele innych macji prosnperalhi ij~
sprawie dalszych infor-- BE 3-12-
01 daT
W sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości macii nrosinw zwracać sie r nnlnu™ 1 - _ polskiego przedstawiciela
J
fwj jwmtii-Łustfff-l imm-- f
OKAZJA TYGODNIA!
Six-ple- x zbudowany 7 lat te
mu Okolica Mimico W pełni
zarentowany DochóJ S7 600 rocz
nie Żądana cena $35 000 Bliż-szych
infirm?c)i udzieli Nick
Pidlisny EM 3-53-
16 Komercjalny budynek z 3 skle-pami
i 3 apartamentami na
New Toronto Dochód z rentu
wynosi $983 mieś Po informa-cje
prosimy zwracać się: Nick
Pidlisny tel EM 3-53- 16
O ile zamierzacie kupić wyżej
wymienione inne mniejsze
lub większe budynki aparta-menty
domy — obecnie jest
okazja dobrego uloko-wania
pieniędzy
Prosimy zwracać się z pełnym
do doświadczonego
sprzedawcv Pidlisnego
tel EM 3-53-
16 W W HRYNYK
ESTATE
726 Queen St W - EM 3-53-
16
r
yueen macii
Port
ków
albo
JEDYNY POLSKI
SALON PIĘKNOŚCI
Marya's Beaufy Parło
Specjalizacja w trwałej
ondulacji "Permancnt
Wavcs"
216 Bathurst St EM 8-44-
32
Madam ANGELA
Europejska wróżka nieby-wałej
sławie znana ze swe-go
talentu przepowiadania
przyszłości doradza we wszy-stkich
problemach życia Sku-teczność
niezawodna Jedna
wizyta przekona Was Każdy
problem można rozwiązać
Przyjmuje codziennie od 9
rano do 9 wieczór
26 Brunswick Ave Toronto
Tel 923-387- 9
as-p-i- oi
'rr_ia'iVi
-- ttWwMŁKBH
NEGO
WIEC
mlJc"Ai
Qn"U0
sfssalL--
3-Pokoj- owe d=c
piwnica oWi
™wm
dodat- -
SZYBALSKI
MrjTariEmmnj
najlepsza
zaufaniem
Nicka
REAL
Spccii'-- j
przedŚYiąteciniJła:
FRED'
Jewellery&Wid
Zegarki bliutem ejKi
1463 DundisSlJ
biadam
piertsl
ronto UłahiWal
labiryntu żjnd
stworzą Gaisi
pomoc jej olaas
teczna swawiA
małżeństwa ciari
blemów
nych Odrataji
rano
Tel 531-862- 9
468 Grace (upjl
Bloor)
Największy
INSTRUMENT!
MUZYCZUTCł
Oszczędź
wysyłając
HouseotMusIciii
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Folosrńj
L Pilaciński
ATłTS PHOTO STUDIO
700 Queen (róg Gorevalc) Tel 3647994
Szybka pomoc dla rodziny W
„nłnwane i wo''
wszystkie nasze przesymi naiiŁ LEKARSTWA - ysrelkie rcccpUr czybc:
cenach ksporłowych Polso tar"a"ucd'0 jatoU I
gwarancję konaniu recept
odpoulcdnlcli lekarstw i„n!uaC
OWOCE ŚWIEŻE - wysyłamy wprost jwjg'
pOCZią cxpreaa
Paczka
pomarańcz
Paczka
20 pomarańcz
Paczka 3 ctrn
i' ji
j-IKi'X-Tr'
s±
V
BP "' 03 (-L-że
2
o
cna t
W
Toronlo3M
dziś
Totl
skład
-
1
Cenv mi
Po raz
z
w
od 9 doi
od
od 30 cl
oa
j
Rei St W min
if
iis q
czy to na
po
w w
cnr "—
No
10 lbs
No 2
lbs
No
10 lbs
SI
— _- _- LtM 7
5490 ta lbs pomarańcz
J!- i! paczka No 5 lbs P0BWWJJ5W
raciKa ro ł __ -
a ids pomarańcz 3 ius i:?n - ratjw -- ———— " - eiww 5 lbs pomarańcz
10 lbs nomar 101bscytrn i" M to n 4 lbs erepe ' Imnano 1 'D "'
Paczka No 6 12 n rodcTct 8 lbs pomar 2 lbs ctrn S490 t}H
Zlecenia wykonujemy natychmiast na i listy I P
_ Służymy i-- odpowiadamy — °' APTEKĘ ROTHBflBI
676 Queen St W — Toronto 3 Ont —
POLSKIE PROGRAMY RADil
Polski Program Radiowy Syrena eborfll
"Warszawski Koncert" 1430 CKFH kazdfl p
on T t j n Q fint — U 'I iif iujiiDcrcrc&l xmu iiiL"Eu - : _ 1-24- 31 -
Koncert Muzyki Rozrywkowej i&JlJji
Jerzy i Danuta Wańtuch 1270 WHLD '"""rtSgl
Adres- - 81 PrUri i nnffalo 11 '_: ~fM
_ ~nrt?ienn!t '_ ~ I
kolonia Korpanty IZu wnuu "-jTen- %£ZĄ
7B1 Fillmore Ae - Buffalo 12- - NY
P01'3 ParłV cennie 41 aianistaw JasmsKi wmi™ " " cnfcarr"7l
315 Maln St - Buffalo -
N'- - - '— "
Polska Fala MtHl
J K StańcrvkowsVJ 1410 CFMB ' mf
2fl1j Pnimmond St Montreal Qfj — -
Leon Wycichoki 1050 CJ1C
_ n£r±jZi
CJ1C Kadjo StaUon - SauU_Stc3ian£i ——
"Biały Orze ł" — Towarzystwo B jjfcii 5- -f
idaeusz rsoiinski Kier -- rvu
176 Mapie X Timmin- - Ont — i—
Głos Polonii met
KPK Okr Sirfhtirv 900 CHNO „sci:
Wieczorna
Z Wożniak
BEUMiJ?-!- !
nie?
przedsiębiorstwo
rodzkyi
T GAŁECKI 291 AlbinS- - lei o 1-
di a ™5Ł'rf-1
_ _ - i — łc- - 4JlJeanne~Mance- - ajonire--- -
Ź~~-- 1 jjy" 'it i "i j' SC
Ul'
P'
F
P
H
„iin
uuu
rnz iP
ti"fc