000015 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1983 január -- 8
A Szentatya beszéde a magyar püspökökhöz
(A Szentatya az" '„ad limina"-Játogatáso- n megjelent
magyar püspöki kar tagjaihoz hosszabb beszédet mon-dott
aminek a pontos szövegét csak most (kaptuk meg A
beszéd fontosabb részeit az alábbiakban közöljük)
Az általános bevezetés után amelyben a Szentatya
emlékeztetett azokra a levelekre amelyeket a magyar nép-hez
intézett s kifejezte örömét a magyar nép hagyomá-nyos
hűsége és Mária-tisztelet- e fölött a következőket
mondotta:
„Reménnyel tekinthetünk a fiatal nemzedék vallási
ébredésére (báziscsoportok) úgy tűnik néhány kérdés
megoldása különleges elkötelezettségteket követeli meg
első helyen az ifjúság és általában a hívek katekézise kö-vetel
állandó nagylelkű és szorgos gondoskodást részetek-rp- U
_
Minden nehézség ellenére arra vagytok hivatva hogy
mint Krisztus nyájának jó pásztorai szüntelenül töreked-jetek
a lehető leghatékonyabb módon a szent és súlyos
kötelesség teljesítésére: biztosítani híveiteknek főleg a
fiataloknak az alapos vallási nevelést Ezért buzdíüak
Benneteket hogy egyre fokozottabb buzgósággal gondos-kodjatok
a hazátokban működő valójában igen kevés kato-likus
'iskoláról hogy kellőképp megfelelhessenek sajátos
szerepüknek"
AZ IFJÚSÁGRÓL
A katekézis kérdésével összefüggésben már 'egy idő
óta szembenéztek tisztelendő Testvéreim az egyházi bá-zisközösségek
súlyos nehézségeivel Ez a probléma joggal
aggaszt Benneteket mint az egyház felelős pásztorait
Ennek pozitív megoldását nem lehet tovább 'halasztani az
egység kára nélkül Ezeknek a közösségeknek szi-lárd
egységben kell lenniük a helyi egyházakkal ame
lyekbe beépülnek és ezeken keresztül az egyetemes egy
Az idén több lesz a munkanélküli
(Canadian Scene) — A
Conference Board of Cana-d- a
nevű kutatóintézet jóslá-sa
szerint az idén nő a mun-kanélküliség
Az intézet
adataiból kitűnik hogy üj-fundlan- don
a jelekből Ítélve
munkanélküli lesz minden
ötödik ember Quebecben
tJjbrunswickon és Prince
Edward Islandon 15—16° í
körül lesz a munkanélküliek
aránya Ontarióban több
mint ll°o lesz A becslések
szerint Brit Kolumbiában és
Ujskóciában 14 százalékos
munkanélküliség várható
Albertában (ahol a múlt év-ben
csak 38 százalék volt)
9 százalékra emelkedik
Saskatchewanban ahol eb-ből
a szempontból jelenleg
legkedvezőbb a helyzet jö
i
vőre 6 7°o-o- s
ség varható
munkanélküli- -
Etlöl függetlenül arra
lehel számítani hogy a
nemzeti jövedelem egy ki-csit
emelkedik Könnyen elő-fordulhat
egy kis mértékű
javulás de olyan méitékíí-r- e
amely a kibontakozás fe-lé
fordítja a gazdasági éle-tet
nem lehet számítani
A Gazdasági Együttmű-ködés
és Fejlesztési Szerve-zet
párixsi főirodája nyilvá-nosságra
hozta jelentését
amelyben azt jósolta hogy
a szervezethez tartozó 24
országban (Kanadában is!)
jövőre megkezdődik a javu-lás
és átlagosan körülbelül
13 százalékkal fokozódik a
nemzeti jövedelem
imtamaHümiaSüiwA'mammHaxsesBB
UTAZÁSI ARTAJEKOZTAT
háromszori étkezéssel kivizsgálással
utazhat csoportra
indulás időpontjától függően
Kihozatali
bővebb fehilágosítábt
Agcncy of
EKZSlillHT és
SL Tillsonburg
N1G2K3— Tel: SÍM
házzal Biztos abban íhogy azokat a bázisközös-ségeket
megtartják ezeket az irányelveket —
és szeretném ha valamennyien a legrövidebb ddőn belül
a normákhoz igazodnának — támogatjátok és
segítitek"
A CSALÁDRÓL
„Sajnos hazátokban is mint általában 'megállapítha-tó
a család súlyos lelki válságban van a válás
szomorúan növekszik a művi vetélések száma miközben
csökkennek a születések Az egyháznak egyik legfon-tosabb
kötelessége hogy megőrizze a családi intézményt
szilárdan hozzákötve a keresztény alapelveihez Kellő-képp
előkészítve a szentségi erkölcsi
közösségi nyújtva nevelve a házasfe-leket
a szeretetre a az áldozatra és a közös
imádságra Egy olyan pillanatban amikor
a erő igyekszik lerombolni vagy eltorzí-tani
az élesebben és sürgetőbben érzi küldeté-sét:
mindenki a házasságra és
a vonatkozó tervét a a tel
és az (emberi keresztény kibontakozást "
A PAPSÁGRÓL
„Tisztelendő Testvéreim! — Hogyne fordítanánk sze-rető
ügyeimet a férfi és női szerzetesei közösségekre
amelyek oly nagy érdemeket szereztek századok során a
magyar nemzet kultúrájában történelmében és haladásá-ban
! Itt most csak hö 'hogy ma is mindazok akik
hazátokban érzik az Ur követhessék hivatá-sukat
Isten népe építésére és a közösség szolgála- -
Egy nyugatnémet cég
olyan másológépet szer-kesztett
amelynek alapterü-lete
nem meg két
levélpapírét és a vastagsá-ga
két könyvét" A
kis méretein"! fogva bármi- -
Oiiiirairasiiiiin
A magyar 1867-be- n
egy pesti ékszerész cin-nel
megforrasztotta
tavaly nemzetközi tanácsko-záson
vizsgálták és
a koronázási ereklyék álla-potát
több szakértő azt
állította hogy a cin az
arany huzamosan nem fér
össze Bar a korona nincs
helyzetben
elhatározták hogy nemzet- -
0 I
Budapesten a margitszigeti Thermal Szállóban 3 hét kúlönszoba
szakorvosi és kezeléssel
Egyénileg is nem kell
és
és
r
és
TORONTO - BODKST - TORONTO
az
BUDAPEST - TORONTO - BUDAPEST
Nyugat-Kanad- a minden részébe
amelyek
házasulandókat
vezetve
történelmi
részére
családnak
életerőt
hívását
Amikor
UTAZZ0H OÉLÜE
Egyénileg agy csoporttal
Miami Fort Lauderdale Barbados Bahamas Hawaii
Mexico Puerlo Rico stb
Utazásokat intézünk Kanada és Amerika minden részébe
Pénz-- és csomagküldeményeit a legelőnyösebben nálunk intézheti!
INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE AZ IKKA FoMEGBlZOTTJA
Rendelésekéi TELEX-c- n naponta továbbítunk
Kérje legújabb árjegyzékünket
ÚTLEVÉL VlZUM HOTEL AUTÓBÉRLÉS
Közjegyzöség: Hiteles fordítások — örökösödési ügyek — Hagyatékok —
örökségi pénzátutalások intézése
LEGNAGYOBB MAGYAR HIVATALOS IRODA
Travel Service Division Intragserv Ltd
jes
51 9 BloorSt WTORONTO ONTARIO M5S 1Y4 CANADA Telefon: (41
Tillsonburgban: MIKLÓS
BROADWAY AGENCY
!) Raklwin Ont
174
vagyok
ezekhez
nyíltan
Terjed
hit
támaszt
hűségre
családot számos
egyház
hirdetni
családra biztosítva
óhajom
polgári
Ászlali másológép
haladja
vastag
koronát
vitatták
várnia!
intézünk
Kérjen
Jamaica
SOMLÓ
TRAVEL
Istennek
Tampa
3131
wJ
3
lyen íróasztalon elhelyezhe-tő
berendezés elektrosztati-kus
eljárásban percenként
hat — éles és száraz — má-solatot
készít (Bild de Wis-senscha- ft)
onar zar si ereK1 ilveKr
estaurálása
veszélyeztetett
UTAZÁSI
JWH'jwaauiMJUiiimiiiimimB
közi hirü ötvös restauráto-rok
csoportjával fogják meg-vizsgáltatni
A koronázási palást ál-lapota
sürgősebb tennivalót
indokol Kezdetben csak öt-ven
lu fényen ergiával vi-lágítanák
meg azon-ban
teljesen el kellett zár
ni a fénytől Most ezért nem
látható a palást
Fiilep Ferenc a Ma-gyar
Nemzeti Múzeum fő-igazgatója
aki a közelmúlt-ban
Angliában járt hazaér-kezése
után elmondta hogy
megállapodott a British Mu-seu- m
förestaurátorával aki
a nemesfémek szakértője
Budapestre jön és más öt-vósrestaurálor-okkal
együtt
véleményt mond a koroná-ról
Bár kíváncsian várják
a megállapításaikat Fülep
Ferenc véleménye szerint
szükségtelen a korona res-taurálása
A palástot a világhírű
svájci Abegg alapítvány két
szakértője megvizsgálta va-lószínűleg
jövő év végén
egy kollektíva megkezdi a
restaurálást
(„Magyar Nemzet")
NÉGYESY IRÉN:
Olyan
Milyen a vers ?
— mint a fecske
és a lelke
szárnyal — ha van!
— olyan
Milyen a vers ?
— mint a rózsa
az illata
bódít — ha van!
— olyan
Milyen a vers ?
— mint kegyelem
szent szerelem
éltet— ha van!
— olyan
Milyen a vers ?
— a vers csoda
az ostora
csattan — haván!
— olyan
Milyen a vers ?
— mint az öröm
a bús rögön
ragyog — ha van!
— olyan
Milyen a vers ?
— mint a vonat
mit Gondolat
repít - ha van!
— olyau
magyar'elet "~ oldal
mára
túra Jogos megelégedéssel állapítottátok meg hogy
jó papjaitok vannak akik nagy odaadással viselik a nap
terhét az '--
Űr szőlőjében jóllehet többségük előrehaladott-korú
és gyenge 'egészségű — Tisztelendő Testvéreim! Le-gyetek
mindig közel papjaitokhoz Atyai érzéssel viseltes-setek
irántuk Becsüljétek meg munkájukat tegyétek ma-gatokévá
problémáikat és érdekeiket és ténylegesen is
támogassátok őket! — Mindenekfelett pedig őrizzétek meg
velük a barátság a bizalom és az atyai törődés kapcso-latát
így majd aztán egységben és szolidaritásban élő
papság vesz körül benneteket és nagyobb hatékonyság-gal
teljesititek küldetéseteket — Ezen a napon különösen
szeretnék emlékeztetni az öreg papokra akár világiak
akár szerzetesek valamint a nővérekre akik szociális ott-honokban
élnek és akik életük hosszú éveit az iskolák
vezetésében a növendékek nevelésében betegek gondozá-sában
töltötték "
FLÓRIAN TIBOR:
Változatok
A homokóra szemcséi egyhangúan peregnek íróaszta-lomon
A percek a semmibe hullnak társaik után és ön-kéntelenül
szinte a napnak minden órájában fölvetik a
legfontosabb kérdést: miért?
Miért volt a küzdelem végnélküli lánc és miért jön
szüntelenül a folytatása? A csendet és a békét miért nem
lehet még életemben elérni? Minden óhajtás és minden
akarat hiábavaló A küzdelem végét az utolsó homokszem
hozza
Az utóbbi hónapokban kórházak és orvosok között bo-lyongtam
Elmúlt a tavasz és elmúlt a nyár Nyitott ab-lakomon
a tél keze érint 'Az öröm vidám csengettyűi el-hallgattak
Távolban és közelben meghalt barátaimat si-ratták
egyre sűrűbben a lélekharangok és hangjuk úgy
szállt körém mint akik értem jönnek hogy folytassuk
félbeszakított beszélgetéseinket
Sárga és vörös leveleivel szórta tele kertemet a szep-tember
végi szél és asztalom megtelt távoli égtájak leve-leivel
Aggodalom és ima sűrű tömjénfústje szállt belő-lük
és úgy vett körül a szeretet hogy a sok miért kér-désre
is felelelet adott „Ez volt küzdelmed célja" —
mondtak — „hogy békességet adj és szeretetet Mi pedig
most a tőled kapott szeretetből építünk védő sátrai kö-réd"
Megszólal a telefon is Philadelphiából Délszigetröl
Georgiából Angliából Kanadából Caracas-bó- l Ohio-b- ól
és Kaliforniából Az élő hang melegével hozta el amiért
még élni érdemes
Közben a szivkatéterrel vizsgáló orvos-tan- ár műtét
nélküli „életre ítélt" Barátaim kérését és az en óhajo-mat
teljesítette a Teremtő és Fenntartó Szellem De hogy
sohase felejtsem és kövessem úíjat az orvos szavain át
küldött ítélete feltételes volt: csökkentett tevékenységre
lassú ütemű életre ítélt mert a föerek eltömödése az idő-közben
kifejlődött kisegítő-ere- k vér-ellátás- át szánta ne-kem
Lassú ütemű élet mondják az orvosok írják könyveik
tanácsolja a röntgen-felvét- el parancsolják a szokottnál
kevesebb vért szállító segéd-ere- k Repülőgépen vonaton
és autón rohant eddig életem miként lassuljak le gyalo-gossá?
qt földrész ontotta rám leveleit és könnyeit Vá-gyak
kérések tanácsok és a szeretet gazdag áradása ön-tött
el és sürgetett a viszonzásra És sürgettem en is
magam hogy annál legyek aki vár rám Gyalog el nem
érnék senkit Közelemben csak iák és bokrok ülnek a
csendben 'A magyarok mind távol élnek s ha nem sietek
el nem érem őket
Más megoldásom nincs mint szárnyakon szálló vá-gyamat
és gondolataimat küldeni hozzájuk A tollal es író-géppel
már ritkán közelíthetem meg őket Istenem adj
olyan szárnyakat gondolataimnak hogy elérjék azokat
akik várnak és olyan erőt hogy a jövőben is megértse-nek
Ott érezzenek magukhoz közel és emlékezetük ne
törölje nevemet mert nem irok nekik
Én mást nem ígérhetek csak azt hogy a jövőben is
együtt leszek velük különösen akkor ha a legnagyobb
magányuk idején hívnak Mondhatom nyugodtan tehát: a
viszontlátásra Barátaim Testvéreim!
Most még inkább mint ecídig Isten kegyelméből élek
és nem irigylem a rohanókat akiknek minden szépség
csak egy villanás és a csodálatos színeket keverő élet mü-veszelét
nem őrzik meg önmaguknak
Olyan szeretnék lenni mint a házak és kertek fölött
lassan átúszó felhő Nem pillanatfelvételeket készíteni de
békéjükkel egyesülni Egyre távolodik tőlem a vihar a
nyugtalanság a perlekedő vita Amerre megyek tenyérré
simulnak az ökölbe zárt kezek az indulatokra csend bo-rul
a haragos arcok szelíd mosolyra derülnek és az ösz-szefog- ott
kezek imája egyre késlekedő megváltásunkért
könyörög
Hószörf
Üj téli sport született: a
hószörf Az Egyesült Álla-mokban
Snow-Skatin- g (hó-korcsolyáz- ás)
a neve Az ez
évi müncheni nemzetközi
a
Mintha vadonatújak vol
nának olyan állapotban őr
zi meg a teniszlabdákat a
nyomás alatt levő tartály
Általa a labdák belső nyo
mása csaknem változatlan
msxú A sdvallj-ú- t a nyo
sporteszköz-vásáro- n már
több cég is kiállított hó-szörf- öt
s az NSZK-ba- n az
idei télen megnyílt az első
hószörfiskola (DaD)
Frissen larlja teniszlabdát
más csökkentésére szolgáló
szelepet és a nyomásmérőt
a műanyag tartálynak kifo-gástalanul
Jégzáróan becsa-varozha- tó
kupakjában he-lyeitek
cí (Hobby)
VMVVSMMSnAAAAAAAAAMMMMWM)
SZENDROVITS LÁSZLÓ
magyar gyógyszerész
Weiiisteln gyógyszertárban
326 College St Toronto Ont
telefon: 922-41- 45
Mindenfajta receptet elkészítünk
Gyógyszerküldés bárhová AAAMAAA%AAtSA'SSftVfVt
Üj vezetés alatt új tulajdonosa van a
Budapest Meat RSarket-na- k
590 Bloor Street West Toronto Ont
A legfrissebb kitűnő készítményeinkkel állunk
vásárlóink rendelkezésére
Ugyanitt Renaissance hajnövesztő is kapható
Mérsékelt árak!
Mindenkit szeretettel vár:
Telefon: §31-52- 02
CSOKAI JÁNOS
hentesmester
" KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS
— FORDÍTÁSOK - VÁLÓPEREK LEGGY0RSAB3-BA- N - IKKA - PÉNZ- - ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS
1 A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE — tiTLEVELEK
VÍZUMOK BESZERZÉSE
Dr Baranyai Zoltán
volt budapesti ügyvéd
ÜJ CÍM:
360 eiBELLE AVE SOflTE 1917
TORONTO ONT M6B 1K1
TELEFON: 789-981- 2
A Magyar Élet azért küzd
hogy Magyarországon
ismet magyar elet legyen!
ÜZLETI - ÉLET — AUTÓ - TÚZ —BEToRÉS -
lopás — betegség — baleset vagy bármilyen más
BIZTOSÍTÁS
Dr Telekes L Lajos
Alapítva 1955-be- n
3101 Baluurst St Suite 201 Toronto Ontario
TELEFON: 787-030- 4
KEDVEZMÉNYES TÉLI UTAZÁSOK
Hotel — repülőjegy
Acapulco 7 éjszaka $55900-tő- l
Cozumel 7 éjszaka $39900-tő- l
Florida 7 éjszaka $39999-tő- l
Mielőbbi helyfoglalás ajánlatos
Részletes felvilágosításért hívja:
KERESZTESSY JÓZSEFET
Több évi utazási irodai gyakorlata biztosítja
ügyének pontos gyors és megbizható intézését
IKKA — TUZEX — COMTURIST
küldemények
Hotel autóbérlés útlevél vizűm
High Park Travel Centre Ltd
Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOOll ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7
HAMILTON ® HAMILTON
SEMAY TRAVEL
Limited
239 KING STREET EAST HAMILTON
ONTARIO L8N 1B6 — CANADA
TELEFON: (416) 522-1862—- 63
Budapestre (októbertől) CA$ 81900
Kedvezmény nyugdíjasoknak tanulóknak és
gyerekeknek
Bukarest CA$ 83500
(New York-o- n
keresztül)
Utazzon Bécsbe nagyon kedvezményes áron!
Hefenfe 4 járat repülő vonat csatlakozás
Budapest Prága Belgrád Bukarest-b- e
HíVja bizalommal Pocsdí llonátl
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 08, 1983 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-01-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000622 |
Description
| Title | 000015 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1983 január -- 8 A Szentatya beszéde a magyar püspökökhöz (A Szentatya az" '„ad limina"-Játogatáso- n megjelent magyar püspöki kar tagjaihoz hosszabb beszédet mon-dott aminek a pontos szövegét csak most (kaptuk meg A beszéd fontosabb részeit az alábbiakban közöljük) Az általános bevezetés után amelyben a Szentatya emlékeztetett azokra a levelekre amelyeket a magyar nép-hez intézett s kifejezte örömét a magyar nép hagyomá-nyos hűsége és Mária-tisztelet- e fölött a következőket mondotta: „Reménnyel tekinthetünk a fiatal nemzedék vallási ébredésére (báziscsoportok) úgy tűnik néhány kérdés megoldása különleges elkötelezettségteket követeli meg első helyen az ifjúság és általában a hívek katekézise kö-vetel állandó nagylelkű és szorgos gondoskodást részetek-rp- U _ Minden nehézség ellenére arra vagytok hivatva hogy mint Krisztus nyájának jó pásztorai szüntelenül töreked-jetek a lehető leghatékonyabb módon a szent és súlyos kötelesség teljesítésére: biztosítani híveiteknek főleg a fiataloknak az alapos vallási nevelést Ezért buzdíüak Benneteket hogy egyre fokozottabb buzgósággal gondos-kodjatok a hazátokban működő valójában igen kevés kato-likus 'iskoláról hogy kellőképp megfelelhessenek sajátos szerepüknek" AZ IFJÚSÁGRÓL A katekézis kérdésével összefüggésben már 'egy idő óta szembenéztek tisztelendő Testvéreim az egyházi bá-zisközösségek súlyos nehézségeivel Ez a probléma joggal aggaszt Benneteket mint az egyház felelős pásztorait Ennek pozitív megoldását nem lehet tovább 'halasztani az egység kára nélkül Ezeknek a közösségeknek szi-lárd egységben kell lenniük a helyi egyházakkal ame lyekbe beépülnek és ezeken keresztül az egyetemes egy Az idén több lesz a munkanélküli (Canadian Scene) — A Conference Board of Cana-d- a nevű kutatóintézet jóslá-sa szerint az idén nő a mun-kanélküliség Az intézet adataiból kitűnik hogy üj-fundlan- don a jelekből Ítélve munkanélküli lesz minden ötödik ember Quebecben tJjbrunswickon és Prince Edward Islandon 15—16° í körül lesz a munkanélküliek aránya Ontarióban több mint ll°o lesz A becslések szerint Brit Kolumbiában és Ujskóciában 14 százalékos munkanélküliség várható Albertában (ahol a múlt év-ben csak 38 százalék volt) 9 százalékra emelkedik Saskatchewanban ahol eb-ből a szempontból jelenleg legkedvezőbb a helyzet jö i vőre 6 7°o-o- s ség varható munkanélküli- - Etlöl függetlenül arra lehel számítani hogy a nemzeti jövedelem egy ki-csit emelkedik Könnyen elő-fordulhat egy kis mértékű javulás de olyan méitékíí-r- e amely a kibontakozás fe-lé fordítja a gazdasági éle-tet nem lehet számítani A Gazdasági Együttmű-ködés és Fejlesztési Szerve-zet párixsi főirodája nyilvá-nosságra hozta jelentését amelyben azt jósolta hogy a szervezethez tartozó 24 országban (Kanadában is!) jövőre megkezdődik a javu-lás és átlagosan körülbelül 13 százalékkal fokozódik a nemzeti jövedelem imtamaHümiaSüiwA'mammHaxsesBB UTAZÁSI ARTAJEKOZTAT háromszori étkezéssel kivizsgálással utazhat csoportra indulás időpontjától függően Kihozatali bővebb fehilágosítábt Agcncy of EKZSlillHT és SL Tillsonburg N1G2K3— Tel: SÍM házzal Biztos abban íhogy azokat a bázisközös-ségeket megtartják ezeket az irányelveket — és szeretném ha valamennyien a legrövidebb ddőn belül a normákhoz igazodnának — támogatjátok és segítitek" A CSALÁDRÓL „Sajnos hazátokban is mint általában 'megállapítha-tó a család súlyos lelki válságban van a válás szomorúan növekszik a művi vetélések száma miközben csökkennek a születések Az egyháznak egyik legfon-tosabb kötelessége hogy megőrizze a családi intézményt szilárdan hozzákötve a keresztény alapelveihez Kellő-képp előkészítve a szentségi erkölcsi közösségi nyújtva nevelve a házasfe-leket a szeretetre a az áldozatra és a közös imádságra Egy olyan pillanatban amikor a erő igyekszik lerombolni vagy eltorzí-tani az élesebben és sürgetőbben érzi küldeté-sét: mindenki a házasságra és a vonatkozó tervét a a tel és az (emberi keresztény kibontakozást " A PAPSÁGRÓL „Tisztelendő Testvéreim! — Hogyne fordítanánk sze-rető ügyeimet a férfi és női szerzetesei közösségekre amelyek oly nagy érdemeket szereztek századok során a magyar nemzet kultúrájában történelmében és haladásá-ban ! Itt most csak hö 'hogy ma is mindazok akik hazátokban érzik az Ur követhessék hivatá-sukat Isten népe építésére és a közösség szolgála- - Egy nyugatnémet cég olyan másológépet szer-kesztett amelynek alapterü-lete nem meg két levélpapírét és a vastagsá-ga két könyvét" A kis méretein"! fogva bármi- - Oiiiirairasiiiiin A magyar 1867-be- n egy pesti ékszerész cin-nel megforrasztotta tavaly nemzetközi tanácsko-záson vizsgálták és a koronázási ereklyék álla-potát több szakértő azt állította hogy a cin az arany huzamosan nem fér össze Bar a korona nincs helyzetben elhatározták hogy nemzet- - 0 I Budapesten a margitszigeti Thermal Szállóban 3 hét kúlönszoba szakorvosi és kezeléssel Egyénileg is nem kell és és r és TORONTO - BODKST - TORONTO az BUDAPEST - TORONTO - BUDAPEST Nyugat-Kanad- a minden részébe amelyek házasulandókat vezetve történelmi részére családnak életerőt hívását Amikor UTAZZ0H OÉLÜE Egyénileg agy csoporttal Miami Fort Lauderdale Barbados Bahamas Hawaii Mexico Puerlo Rico stb Utazásokat intézünk Kanada és Amerika minden részébe Pénz-- és csomagküldeményeit a legelőnyösebben nálunk intézheti! INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE AZ IKKA FoMEGBlZOTTJA Rendelésekéi TELEX-c- n naponta továbbítunk Kérje legújabb árjegyzékünket ÚTLEVÉL VlZUM HOTEL AUTÓBÉRLÉS Közjegyzöség: Hiteles fordítások — örökösödési ügyek — Hagyatékok — örökségi pénzátutalások intézése LEGNAGYOBB MAGYAR HIVATALOS IRODA Travel Service Division Intragserv Ltd jes 51 9 BloorSt WTORONTO ONTARIO M5S 1Y4 CANADA Telefon: (41 Tillsonburgban: MIKLÓS BROADWAY AGENCY !) Raklwin Ont 174 vagyok ezekhez nyíltan Terjed hit támaszt hűségre családot számos egyház hirdetni családra biztosítva óhajom polgári Ászlali másológép haladja vastag koronát vitatták várnia! intézünk Kérjen Jamaica SOMLÓ TRAVEL Istennek Tampa 3131 wJ 3 lyen íróasztalon elhelyezhe-tő berendezés elektrosztati-kus eljárásban percenként hat — éles és száraz — má-solatot készít (Bild de Wis-senscha- ft) onar zar si ereK1 ilveKr estaurálása veszélyeztetett UTAZÁSI JWH'jwaauiMJUiiimiiiimimB közi hirü ötvös restauráto-rok csoportjával fogják meg-vizsgáltatni A koronázási palást ál-lapota sürgősebb tennivalót indokol Kezdetben csak öt-ven lu fényen ergiával vi-lágítanák meg azon-ban teljesen el kellett zár ni a fénytől Most ezért nem látható a palást Fiilep Ferenc a Ma-gyar Nemzeti Múzeum fő-igazgatója aki a közelmúlt-ban Angliában járt hazaér-kezése után elmondta hogy megállapodott a British Mu-seu- m förestaurátorával aki a nemesfémek szakértője Budapestre jön és más öt-vósrestaurálor-okkal együtt véleményt mond a koroná-ról Bár kíváncsian várják a megállapításaikat Fülep Ferenc véleménye szerint szükségtelen a korona res-taurálása A palástot a világhírű svájci Abegg alapítvány két szakértője megvizsgálta va-lószínűleg jövő év végén egy kollektíva megkezdi a restaurálást („Magyar Nemzet") NÉGYESY IRÉN: Olyan Milyen a vers ? — mint a fecske és a lelke szárnyal — ha van! — olyan Milyen a vers ? — mint a rózsa az illata bódít — ha van! — olyan Milyen a vers ? — mint kegyelem szent szerelem éltet— ha van! — olyan Milyen a vers ? — a vers csoda az ostora csattan — haván! — olyan Milyen a vers ? — mint az öröm a bús rögön ragyog — ha van! — olyan Milyen a vers ? — mint a vonat mit Gondolat repít - ha van! — olyau magyar'elet "~ oldal mára túra Jogos megelégedéssel állapítottátok meg hogy jó papjaitok vannak akik nagy odaadással viselik a nap terhét az '-- Űr szőlőjében jóllehet többségük előrehaladott-korú és gyenge 'egészségű — Tisztelendő Testvéreim! Le-gyetek mindig közel papjaitokhoz Atyai érzéssel viseltes-setek irántuk Becsüljétek meg munkájukat tegyétek ma-gatokévá problémáikat és érdekeiket és ténylegesen is támogassátok őket! — Mindenekfelett pedig őrizzétek meg velük a barátság a bizalom és az atyai törődés kapcso-latát így majd aztán egységben és szolidaritásban élő papság vesz körül benneteket és nagyobb hatékonyság-gal teljesititek küldetéseteket — Ezen a napon különösen szeretnék emlékeztetni az öreg papokra akár világiak akár szerzetesek valamint a nővérekre akik szociális ott-honokban élnek és akik életük hosszú éveit az iskolák vezetésében a növendékek nevelésében betegek gondozá-sában töltötték " FLÓRIAN TIBOR: Változatok A homokóra szemcséi egyhangúan peregnek íróaszta-lomon A percek a semmibe hullnak társaik után és ön-kéntelenül szinte a napnak minden órájában fölvetik a legfontosabb kérdést: miért? Miért volt a küzdelem végnélküli lánc és miért jön szüntelenül a folytatása? A csendet és a békét miért nem lehet még életemben elérni? Minden óhajtás és minden akarat hiábavaló A küzdelem végét az utolsó homokszem hozza Az utóbbi hónapokban kórházak és orvosok között bo-lyongtam Elmúlt a tavasz és elmúlt a nyár Nyitott ab-lakomon a tél keze érint 'Az öröm vidám csengettyűi el-hallgattak Távolban és közelben meghalt barátaimat si-ratták egyre sűrűbben a lélekharangok és hangjuk úgy szállt körém mint akik értem jönnek hogy folytassuk félbeszakított beszélgetéseinket Sárga és vörös leveleivel szórta tele kertemet a szep-tember végi szél és asztalom megtelt távoli égtájak leve-leivel Aggodalom és ima sűrű tömjénfústje szállt belő-lük és úgy vett körül a szeretet hogy a sok miért kér-désre is felelelet adott „Ez volt küzdelmed célja" — mondtak — „hogy békességet adj és szeretetet Mi pedig most a tőled kapott szeretetből építünk védő sátrai kö-réd" Megszólal a telefon is Philadelphiából Délszigetröl Georgiából Angliából Kanadából Caracas-bó- l Ohio-b- ól és Kaliforniából Az élő hang melegével hozta el amiért még élni érdemes Közben a szivkatéterrel vizsgáló orvos-tan- ár műtét nélküli „életre ítélt" Barátaim kérését és az en óhajo-mat teljesítette a Teremtő és Fenntartó Szellem De hogy sohase felejtsem és kövessem úíjat az orvos szavain át küldött ítélete feltételes volt: csökkentett tevékenységre lassú ütemű életre ítélt mert a föerek eltömödése az idő-közben kifejlődött kisegítő-ere- k vér-ellátás- át szánta ne-kem Lassú ütemű élet mondják az orvosok írják könyveik tanácsolja a röntgen-felvét- el parancsolják a szokottnál kevesebb vért szállító segéd-ere- k Repülőgépen vonaton és autón rohant eddig életem miként lassuljak le gyalo-gossá? qt földrész ontotta rám leveleit és könnyeit Vá-gyak kérések tanácsok és a szeretet gazdag áradása ön-tött el és sürgetett a viszonzásra És sürgettem en is magam hogy annál legyek aki vár rám Gyalog el nem érnék senkit Közelemben csak iák és bokrok ülnek a csendben 'A magyarok mind távol élnek s ha nem sietek el nem érem őket Más megoldásom nincs mint szárnyakon szálló vá-gyamat és gondolataimat küldeni hozzájuk A tollal es író-géppel már ritkán közelíthetem meg őket Istenem adj olyan szárnyakat gondolataimnak hogy elérjék azokat akik várnak és olyan erőt hogy a jövőben is megértse-nek Ott érezzenek magukhoz közel és emlékezetük ne törölje nevemet mert nem irok nekik Én mást nem ígérhetek csak azt hogy a jövőben is együtt leszek velük különösen akkor ha a legnagyobb magányuk idején hívnak Mondhatom nyugodtan tehát: a viszontlátásra Barátaim Testvéreim! Most még inkább mint ecídig Isten kegyelméből élek és nem irigylem a rohanókat akiknek minden szépség csak egy villanás és a csodálatos színeket keverő élet mü-veszelét nem őrzik meg önmaguknak Olyan szeretnék lenni mint a házak és kertek fölött lassan átúszó felhő Nem pillanatfelvételeket készíteni de békéjükkel egyesülni Egyre távolodik tőlem a vihar a nyugtalanság a perlekedő vita Amerre megyek tenyérré simulnak az ökölbe zárt kezek az indulatokra csend bo-rul a haragos arcok szelíd mosolyra derülnek és az ösz-szefog- ott kezek imája egyre késlekedő megváltásunkért könyörög Hószörf Üj téli sport született: a hószörf Az Egyesült Álla-mokban Snow-Skatin- g (hó-korcsolyáz- ás) a neve Az ez évi müncheni nemzetközi a Mintha vadonatújak vol nának olyan állapotban őr zi meg a teniszlabdákat a nyomás alatt levő tartály Általa a labdák belső nyo mása csaknem változatlan msxú A sdvallj-ú- t a nyo sporteszköz-vásáro- n már több cég is kiállított hó-szörf- öt s az NSZK-ba- n az idei télen megnyílt az első hószörfiskola (DaD) Frissen larlja teniszlabdát más csökkentésére szolgáló szelepet és a nyomásmérőt a műanyag tartálynak kifo-gástalanul Jégzáróan becsa-varozha- tó kupakjában he-lyeitek cí (Hobby) VMVVSMMSnAAAAAAAAAMMMMWM) SZENDROVITS LÁSZLÓ magyar gyógyszerész Weiiisteln gyógyszertárban 326 College St Toronto Ont telefon: 922-41- 45 Mindenfajta receptet elkészítünk Gyógyszerküldés bárhová AAAMAAA%AAtSA'SSftVfVt Üj vezetés alatt új tulajdonosa van a Budapest Meat RSarket-na- k 590 Bloor Street West Toronto Ont A legfrissebb kitűnő készítményeinkkel állunk vásárlóink rendelkezésére Ugyanitt Renaissance hajnövesztő is kapható Mérsékelt árak! Mindenkit szeretettel vár: Telefon: §31-52- 02 CSOKAI JÁNOS hentesmester " KANADAI ÉS HAZAI ÜGYINTÉZÉS — FORDÍTÁSOK - VÁLÓPEREK LEGGY0RSAB3-BA- N - IKKA - PÉNZ- - ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉS 1 A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE — tiTLEVELEK VÍZUMOK BESZERZÉSE Dr Baranyai Zoltán volt budapesti ügyvéd ÜJ CÍM: 360 eiBELLE AVE SOflTE 1917 TORONTO ONT M6B 1K1 TELEFON: 789-981- 2 A Magyar Élet azért küzd hogy Magyarországon ismet magyar elet legyen! ÜZLETI - ÉLET — AUTÓ - TÚZ —BEToRÉS - lopás — betegség — baleset vagy bármilyen más BIZTOSÍTÁS Dr Telekes L Lajos Alapítva 1955-be- n 3101 Baluurst St Suite 201 Toronto Ontario TELEFON: 787-030- 4 KEDVEZMÉNYES TÉLI UTAZÁSOK Hotel — repülőjegy Acapulco 7 éjszaka $55900-tő- l Cozumel 7 éjszaka $39900-tő- l Florida 7 éjszaka $39999-tő- l Mielőbbi helyfoglalás ajánlatos Részletes felvilágosításért hívja: KERESZTESSY JÓZSEFET Több évi utazási irodai gyakorlata biztosítja ügyének pontos gyors és megbizható intézését IKKA — TUZEX — COMTURIST küldemények Hotel autóbérlés útlevél vizűm High Park Travel Centre Ltd Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY 1592 BLOOll ST W (Dundas W földalattinál) Toronto TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7 HAMILTON ® HAMILTON SEMAY TRAVEL Limited 239 KING STREET EAST HAMILTON ONTARIO L8N 1B6 — CANADA TELEFON: (416) 522-1862—- 63 Budapestre (októbertől) CA$ 81900 Kedvezmény nyugdíjasoknak tanulóknak és gyerekeknek Bukarest CA$ 83500 (New York-o- n keresztül) Utazzon Bécsbe nagyon kedvezményes áron! Hefenfe 4 járat repülő vonat csatlakozás Budapest Prága Belgrád Bukarest-b- e HíVja bizalommal Pocsdí llonátl I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000015
