1919-11-13-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'mmmm 1 i i i
P4'
Pienten
Ilmoitusten
Osasto.
Tähän osaatoon otetaan Kalkki pienemmät
"*»ioltukset Ja' peritään
niistä^ 10c rivi. "Palvelustyttöä halutaan".
Palvelukseen halutaan",
"Kadonnut", "Löydetty", "Halutaan-
ostaa", /'Halutaan myydä",
"Halutaan tietääVynnä kaikki sellaiset
ilmoituksetUulette löytämään'
tästä osastosta. Pienin ilmoitus 50
senttiä.
•Ivejitamaaii talli. Tiedustelkaa
Box 131, Port Arthur eli lau-antaisin
Coulter - Johnstone
Ltd.—Emil W. Paju. •
MYYTÄVÄNÄ 196, Carley St.
Port Arthurissa kolme lottia,
kolme huoneinen rajattu talo,'
talli ^ x l 8 , kaivo. Rahalla
$550.00. Lotti .puhdistettu ja
aidattu. Kysykää 401 6th Av.,
Port Arthur, tai puhelimella
1934 N. (46)
MYYTÄVÄNÄ juuri \ poikineita
lehmiä, Morganissa, P. A . D.,
o n t . ^ m
'A John lliltune]!.
HUUTOKAUPPA.. Hilda ja A.
Keinänen Kivikoskella myyvät
vapaaehtoisella huutokaupalla
kaiken irtaimen omaisuutensa
tiistaina ^marraskuun 18 päivä
1919 (46)
H A L U T A A N KIBViESMIES ra- tietoa, vaikka pölisit ovat koot-lian hoitokomitfean'^a; virkakun-taneet
kaikin keinoin saada ri- nan yhteisessä kokouksessa vii-koiliset
huviajelijat kiinni. me perjantaina.
— Taistelu tulirokon leviämis- — Hukkunut. Adolph Jon-tä
vastaan alkoi Port Williamin son Fort AViUiamista hukkui vii-terveys
lautakunnan toimesta me sunnuntaina ArVideman jär-viime
maanantaina. Kymmenen veenl^oonln^.^^ täältä
sairaanhoitajatarta ottaa osaa itään. Hiin oli toverinsa kera
taisteluun, kunnes taudin lähteet hietsästysretkell^ matkalla
saadaan poistetuiksi. Heidän järven yU jäätä myöten^^^k^^^
toi|fnenaan on inuun muam saa- lessaa,n noin 50^ j ^
da selville kaikki lievemmät tau- nasta jää murtui hänen allaan;
din kohtaukset, joita ehkä ei' en- Tbveril^kpettiyat^^
nen ole 4;erveysviranomaisille i l - vaa, vaan turhaan. V : >^
MYYTÄVÄNÄ hyviä apilas ja ti
motqi heiniä.
Alex Johnson,
Puh. 1413. 222 Elgin St.
MYYTÄVÄNÄ raskas tiimi. Ky-
«ykää 321 Bay JSt.
MYYTÄVÄNÄ 8 eekk.maaDaiv-son
tien ja Lydia Ave. nurkassa,
lähellä Mclntyre koulua.
. Sopiva kasviviljelykseen. Hyvä
paikka rakennuksille Da^v-
- son tien varrella. Halpa käteisrahalla.
Vietory Bondeja
otetaan maksuksi. Kysykää
t. 1. konttoorista eli iltasin 26!
Pearl St.
H A L U T A A N paperipuun ja halkojen
hakkaajia, 5 mailia kaupungista.-
Hyvät mukavuudet.
Kysykäil. lähemmin: Wm. ijohn-son,
puh. 2573 N . eli John
Koski, puh. »Shuniah 94.
moitettu.. — Sade ja rajuilma vallitsi
«. , . , ,, , \ paikkakunnallamme viime maa-
— Kaksoiskaupunkien asuk-r , . i ^ M
, ^ , .. , . , nantaina saadeti aikaan pienem-kaat
saavat nähtävästi valmista- .... , . , « j n •
^ , , 1. , . ^ \ paa vahinkoa. Sade alkoi sun-utua
uuteen pulielimaksujen ko- . • .n n • i ^ i
. , .„.. . . nuntama illalla ja kesti taukoa-rotukseen,
sillä asianomaiselle
maakunta virastolle on siitä teh
ty anomus. Anomuksen johdosta
tulee olemaan kuulustelu Fort
Williamissa t. k. 20 p. aamupäivällä
ja mahdollisesti Port Arthurissa
saman päivän' iltapuolel-lä.
IMYYTÄVÄNÄ 4 l y p s y l c l i n i ä ä,
1 hevoucu ja poki. (iibhs, 128
Duke St.
MYYTÄVÄNÄ 162 eekkeriä hyvää
viljelymaata, 45 puhdistettua,
20 eekkeriä metsää; loppu
helposti puhdisteetta vaa, asuinrakennus
jn talli. V-i mnilia
Coumecn koulultn. Pois muuton
taida myydään ii^2,50() hel-
' poilla ehdoilla. Kirjoittakaa
-L A. C. ('-.0 Tanadau Uutiset.
• Box 260, Port Arthur, Ont. (47
VUOKKATTAVANA kalUi huoneinen
käm])pä cteison kanssa
' 419 Ambroso st. " J . Luhtala.
i l ,.(eut
viuSL ^. ivyj^ykää
230 Oliver Koad. Puhelin 435
North. ' • - \
MYYTÄVÄNÄ Jiyvä ro
/ter') melkein
— _Rahalähetyksiä . Suomeen
tehdessä]uic voitte saada varman
tiedon kurssista kysymällä- sitä
t. 1. konttoorista. ' Meille Siiapuu
sähköteitse tieto aina hrti kurssin
muuttuessa. >Voiume'myöskin
avustaa teitä lähettäessänne
rahaa Suomeen.
FAKMI MYYTÄVINÄ. 160 eekkeriä,
51/2 mailia kaupungista,
lähellä Sam Hillin farmia. Hyvää
Jmlkoinetsäälotilla. Hinta
•1^12.00 eeklcerillä. $730.00 käteen
ja loppu helpoilla maksuehdoilla.
Kysykää lähemmin
\Vm. Johnson, puh. §573 N ,
:\IYYTÄVÄNÄ 2 lehmää, toinen
poikii jouluk. ja toinen keväällä,
1 hevonen ja 1 sonni.
Henry Kotasen farmilla, Osto-lassa.
Puh. Shuniah 26. ' (48)
:\IYYTÄVÄNÄ läpi lypsävä tam-
. niikiiussa poikiva lehmä 2^
riavet st. Port Arthur. Tele-tooni
1176. (48)
matta ; aina maanantai-iltapäi-vään
saakka. Vettä tuli oikein
taivaan täydeltä ja vinha koillistuuli
puhalsi noin neljänkymmenen
mailin nopeudella tunnissa.
Vettä virtasi kaduilla niin, että
likaviemärit eivät voineet sitä
kaikkea kulottaa, - joten vesi vir^
— Tyynelle merelle, välittä-1 tasi useissa paikoin huoneitten
mään liikennettä Amerikan raan- kellareihin, aiheuttaen siten tun-tereen
länsirannikolla, tulee Fort tuvaa vahinkoa. Maanantai-aa-
Williamissa Canada Car WorksKnuna olivat ' alhaisimmat kau-telakalla
valmistumaisillaan ole- p^nginosat kokonaan veden vaiva
laiva E. D. Kingsley. Laivaa lassa.
ottaa täältä jyvälastin Monlreaa- _L Kaksi lasta paloi kuoliaak-liin,
mistä se taas uudelleen las- L i . Kaksi tyttösfe^ ijältään 6 ja
tattuna lähtee Panaman kanavan 7 vuotiaat, paloivat kuoliaaksi
naiset sukat ja kutoo niihiii| uudet
kannat*.
Joten ei se'kään aika joutilaisuudessa
kulunut.
Lapset alkavat olla unillaan:
laittaa ne levolle,
•Nyt kun päivän'työt ovat kaik
k l tehtynä ja muut perheen jäsenet
levolla, käy hän 'hetkeksi silmäilemään
sanomalehtiä.
Hän lukee, että kaivosmiehet
aikovat mennä lakkooÄ vaatien
kuuden tunnin työpäivää ja viiden
päivän viikkoa.
Alkaa valmistautua levolle,
toivoenj että olisi vanhapiika tai
kaivosmies .
Käy lasten makuuhuoneeseen
katsomaan, että siellä on kaikki
kunnossa; kumartuu ja suutelee
lapsia.
Tulee taas toiselle tuulelle.
On sittekin iloinen, että on
äiti. '
7 ••',1
kautta Vaneouveriin. viime lauantaita vasten yöllä
— Sydäntäsärkevä onnetto- Hurketfin lähellä, itään Port
muus tapahtui Gorham townshi- Arthurista, kun Otto Streyn 0-
pissa viime viikon keskiviikko-Lnistanm farmitalo syttyi yösy-na.
Suomalaisen maanviljelijän Liäu^ji tuleen ja paloi joroksi.
j£!lL-ZiS!S^"_L^^^^^ i^sä, äiti ja kolme poi-
^^tL.I!i?^^^'"J^!?^i-J^JiSl^^ ijältään neljäntoista, kol-
MYYTÄVÄNÄ sianporsaita, neljän
ja viiden viikon vanhoja,
.1^5.00 kap))ale.
AV m. Johnson,
Puh. 257;^ N . .
Paikkakunnalta.
— Monta eri asianhaaraa huomioonottaen,
tulee etusija antaa
ilmoitetuille tavaroille.
— Tavaroita, joita tarvitsette
välttämättömämmin, voi löytyä
ilmoitettuna juuri Canadan Uutisten
tässä numerossa.
Käyttäkää
Minard'.^
Linimenl
Espanjan
Lentsuun
Yskään
Kylmyy.
teen
Kurkkumätään
Kipeään
kurkkuun
Y. m. y. m.
REUMATISMI kivut jÄlDlssa Ja käsien nivelissä sökä ylimalkaan
koko ruumiissa, ovat- kalkki reumatismin
tuntomerkkejä. — Tämä tauti on
yleinen kansalaistemme keskuudessa täällä.
Johtuen ilmastosuhtelsta y. m:
Kun kipu kalvaa lihaksia Ja^^uuttuu toisesta
ruurpim osasta toiseen kutsutaan-sitä
kUume-reumatlsmlksl. Kun taas-kolotus
ilmenee jäsenissä kutsutaan sitä kfoonini-fleksl
reumatismiksi, Ja kun tuntuukovaa
klylstävääi kipua ja jalat ajettuvat on se
jeiniS eli n. k. kihtiä. f
Lukekaa mitä tämä mies Banoo: '
— Uuden paperimyllyn' rakentamisesta
Port ArtluirjiiK. josta
aiVia aika ,'ajoin on puhuttu en-
• nelikin, toi'maakuntäparlamentin
jäsen D. M . Hogarth viime viikon
lopulla varmat tiedot, paikkakunnan
.lehden ; tietämän mu-kaan.
Uuden yhtiön nimenä tulee
olemaan The Great Lakes
Paper Go., Ltd., ja sen pääkont-tdori
tulee Port Arthuriin. ; Y h tiön,
huömattavimpina osakkaina
ovat; pari Amerikan huomattiia
paperitclitailijaa ja Mr. James
AVlialen; Whalen Pulp ja Paper
Yhtiön johtaja, ja täkäläisen laivan
rakennusyhtiön . presidentti.
Tehtaan sijaksi_.on määrätty sata
eekkeriä käsittävä Garriekille
kuuluva inaakappale kaupungin
alueen koillisrajalla. -Myllyn rakentamishommiin
sanotaan alet-tavan
heti, ja tulee se maksa-niaan
viidestä kuuteen miljoon
a a n dollariin. Tehdas tulee kolmiosainen
: Massan, valmistusteh-das,
jonka vuotuinen tuotanto on
30,000' tonnia, rikkiseo.s-oasto,
tuotanto 33:sta 35:teen tuhanteen
tonniin. Massanvalmistus
osaston pitäisi olla valmiilla tulevan
vuoden-joulukuussa ja par
perimyllyn kesäkuussa v. 1921.
Käyttövoimana tulee olemaan
sälik() Nipigonin Hydro-Kleetric
laitokselta, ininkä suhteen -asianomaisen
viraston, kanssa on jo
sopimus vahvistettu.
— Itsenäisen työväenpuolueen
ehdokkaaksi Port Arthurin majurin
virkaan tuli viime viikolla
pidetyssä kokouksessa nimitetyksi
Mr. R. M . Toung. ,Elidpk-
. käiksi kaupungin, väititustoon ni-milettiin
James Dunbar, S. W i l -
.son ja .J. B.^ÄfcÄrthuri;
—• Äutoväricaus .tapahtui taas
Jetrdt, ^Inn. "
Amiflat Herrat: Kiitoa bl^eeBtUnne. Nyt
mälnltBen että/olen saanut ne lääkkeet ja myös
naottitlnt.ne teidän s&ttntSJonne makaan.: Nyt
Man lausna teille tuhannet kiitokset teidSn erlU'
onifsesta IBäkkeestiionc, eekä rehellisyydestänne.
IMkkcet oli niin hyvät Jotta el vd rahalla pa-fettpia
eaada^ mlqä olen nyt aiv.an teifve, mies*
PUral, kbdnloltakaella., Victor MHM, ;
j . Erlkolfiiaake No. 450 oii •erinomainen .läi-
U: yllfimaihtttulhlii kipuihin. Kuukauden
nöjtoön kuuluu guuri puiiö lääkettä, ^ftsia
j^iUeriä Javtndi-voide Mmm voideltavaksi.
, Oniatkaa ISäkemOärays No.^ 4Cö« IKlietetaaii
töktiaiti llh^tyakulut «uoritettona, $2.t{0.
^ j «^Llgnemn' Aptcekkl^^^^^ 0^
—Snom. Apteekki thdysTanoU«a-.
^li^liiBta^sJiElk^''^ tuvassa ^len ja puolentoista vuotiaat, pe-
^^^"^ pakenemalla yövaat-
^yJiiill^J^^LUiSkideiU^^^^^ Ka.Leij,s.,an yönselkään. Tuli sai.al-vaittaessii
oli tuli jo sellaisessa haunsa jostain tuntemattomasta
vauhdissa ,että Mr. Pursiainen syy^^iii,^^» i^^ikki perheen jiise-ei
voinut kovimmillakaan yrityk-Ljp^ olivat levolla, ja ennen kuin
sillä pelastaa pienokaista. K u n L ^ imomattiin, oli tuli päässyt
talo oli tuhkana osottivat jälelleUäyleen vauhtiin. Isä ja kaksi
jääneet luukappaleet, että lap>si v^anhemmista pojista, jotka nuk-nähtävästi
oli paennut pöydän h/^^ivat huoneen alakerassa, pää-alle,
mikä oli erään ikkunan al-L-jvät tulen huomattuaan ilman
la. — Palaneen ^talon sanoo tä- vaikeuksia ulos. Äidin onnistui
kalainen toiskielinen lehti olleen L^^,!,-, nuorimman, kahdentoista
vakuutuksessa. Kuitenkin olisi h.^^yjjj^j^ie,^ ikäisen lapsensa
suotava, että kansalaiset >yksissä i^^^j^ssa hyppäämällä ylikerran
.avu.staisiyatkovan kohtalon kär- n^i^^^nasta lumihankeen. Isä teki
sinynä-perhettä. ' \ ^ ^ '--^^
ään; jotka nukkuivat eri huouQCS
ensi.py-hänä klo 8 illalfla; OhjeinU^i^niutfö turhaa/^,"yrittäessään
masta huolelrtii I^Irs. Hirven joi), pelastaa lapsiaan 'sai - hän itse
tama laulukuoro paikkakunnan L i i i , ^ pahoja palohaavoja,- että
parhaiden musikaalisten voimien Laakaa nykyään Port'Arthurin
avustamana. > : 'sairaalansa arveluttavassa i-ilas-
—; Ompeluseuran kokous on sa. Lääjkärit kuitenkin toivovat
Mr., ja Mrs. N. Heirdricksonin | itänen paranevan,
luona tänä iltana. ' Talo on 96
Ontario .kadulla. Ompeluseura
toivoo kaikkien seurakuntatyötä
suosivien osanottoa. ,
PERHEENÄIDIN PUUHISTA.
..r—. Kastettu. Oskar ja Anna
Jurvasen 4okak. 30 p. 1919 syn-
Perheenäidillä on usein vaikea
työ ja pit^ä työpäivä.
Hän nousee ylös kello .kuusi'
tynyt pienokainen Anna Ijinnea aamulla, sytyttää tulen uuniin ja
kastettiin Mr. j a Mrs. John Wi- alkaa laittamaan aamiaista,
denin luona 113 Ontario st. tiis- iSitten hän henittäa isän, ja i -
taina. Eilen iltana matkusti Mrs. sä kääntyy toiselle korvalliselle
Jurvanen kotiinsa Mabellaan. ' -
— Fort Williamin laivaleiakka
on saan ut tietojen mukaan ai nakin
kaksi laivaa rakennettavak-seen
eräälle /englantilaiselle firmalle.
Toinen niistä tulee 275 jalan
pituinen valtamerilaiva ja
toinen 125 jalkaa pitkä. Näiden
laivojen •rakennuksessa on työtä
hiljaisemman talviajan yli. /
-—Lauhaa, talvea , ennriustaa
mäjakati Va rtija; Gfeörge Penfold.
.Hän sanoo kaikkien merkkien
viittaavan siihen. Äsken vallinneet
myrskyt .sanoo liäii olleen
pahimmat mitä hän on pohjoisrannikolla
nähnyt. • ^ ; ' / ; : ' ; ; r:
—- Kaksoiskaupunkien yhtymisestä
saavat äänestäjät 'ilmaista
mielipiteensä ensi kaupuiigin
vaaleissa. - Y l i ty tn iiien, niikäl i si-
>ä nykyisin suurinitellaäiv olisi
nimelliiien, hiin iette^^
sama ja väkiluku ja liiketilastöt
Inäyttaiöivar^-^^^^^s^
semmilta.—Kaupunkien- hallinto
tulisi säilymääii:e^
;[:;----^;;:|'ort51^ :0ifnpu8eu-ra
piti kokouksensa . viiirie törs-
Fort Wiiliamis8a vlinlV lauantai-" taina. 'Seuran toimesta tulee kir-ta
vasten yöllä. Harry Dawsö. kou^ kaalille konsertti suununtni-nin
omistamaan autohuoneeSMjä^ iltana 23 p. Seiiräavä kokous
oli, murtauduttu ikkunan kauitat 'on^ Henry Ko^k6lassa, 308 Offden
— —i^ii.^< — ^ - g^^^ ensi Viikon torätama. ^
jri on^iääta J^Öu
HirCöidcpiiS;::^
avattu ovet sisäpuolelta'jai,viety
/u]nsi Dodge, tekoiriteix äiiVo. öitten'
viijrie';'syysk'uuii" oii^Vi^ifliä-jinissa
täpäHtuiijit; foistatympien-
\fä /tällaista/ au^^^^^^ • ^«Tp-'
kaiseska tajiÄiikfeessa on^ja^äty
iiiyöheiiiini^'' föydetty ; ^liilmASii
tai vähe;^iiä4 ' /nKliöi|etfiiceii'a
jc.stal n "yksinäisestä, paikästiä Kau
vielä het*kisennukahtaakseen.
^Sitten herättää hän lapset ja
pukee vaatteet nuorempain ylle.
Herättää isän uudelleen ja tämä
nousee ylös muristen niinkuin
vierasverikoira.
Aamiaisen jälkeen lähettää
hän lapset kouluun ja tiskaa astiat.
"
Sitten hän siivoaa huoneet ja
kokoaa järjestykseen kaikki ne
esineet, jotka isä jaa lapset ovat
jättäneet hujan hajan ympäri
huoneet.
•Sitten kaivaa hän esiin isän
paidat ja ohipelee- niissä ratkel-mat
kiinni.
Kuluu sitten tunti lasten vaatteiden
'korjaamiseen ja sul^Jiien
parsimiseen.
Keittää päivällisen ja aterian
jälkeen lähettää /lapset taas kouluun,
^
Astiat on taas tiskattava.
Sitten panee hän hedelmiä ja
kasviksi purkkeihin.
Muistaa sitten, että: pian pidetään
iltamat seiirakunnan hyväksi
ja leipoo ^leivoksia niitä
varten. ^
Isän juhlavaat/öet, jotka hän
joku päivä sitte silitti, ovat^ taas
kauttaaltaan piipun tuhassa ja
rysyissä: ne pitär taas harjata
'ja silittää. ; .
'Tämän tehtyäkin, korjaa hän
vähäh omiakin vaatteitaan. '
Ön taas äikaUtfe.aa/piiuliaa-ibaati
fe't'tiössä; feillä'illallisön aU
ka lälii6styy.
' tiikai tääö astiat- illallifeen jälkeen.
'
Ko ja talousosasto.
Kermaa erottaissa muistettava.
E l l e i kermaneroittaja tee hyvää
työtä, niin useammasti on
vika koneenkäyttäjässä kuin koneessa.'
Olkoon kermaneroittaja
miten hyvä tahansa, niin se ei
tee hyvää työtä huonolla pidolla
ja huonolla käyttäjällä.
Seuraavat säännöt kermotessa
ovat muistettavat:
1. Pane kermaneroittaja lujalle
perustalle, vakavasti kiinni
j a katso että se on tasapainossa.
Paras on pamia kappale kumia
separaattorin jokaisen jalan alle,
niin kone ei horju.
2. Katso että kaikki akselit
Ja tapit ovat puhtaat ja hyvässä
öljyssä.
3. Käytä aina parasta sepa-raattoriöljyä.
Ei koskaan sovi
käyttäii tavallista koneöljyä.
4. Ole varma että konetta aina
pyöritetään sopivalla nopeudella.
• .5. Kylmällä ilmalla laske ensin
galloni lämmintä vettä sepa-raattorin
läpi ennen kuin maitoa
siiheri pahnaan.
6. Separoi maito oitis lypsyn
jälkeen ujin kauan kuin se on
lämmintä. Mikään kone ei croi-ta
niin hyvin ^kermaa erilleen
kylmäsiä niaidbsta kuin lämpimästä.
Maidon tulee olla aind-k
in 75 a s t et t a Fal) re n h ei t in 1 ä m -
pömittarin jälkeen. "
Kiui 'separoiminen on telity,
pese k a i k k i a separaattorin osat
käden sietävän lämpimässä vedessä,
joka sisältää pesusuudifti.
Kun kaikki osat ovat puhtaat,
vala ne kiehuvalla vedellä ja pane
osat lämpimään uuniin kuivaamaan.
Katso ettei uuni ole
niin kuuma, että se sulattaa ti-naukset.
Jos antaa separaattorin olla
pesemättä jok'aisen kermomisen
jälkeen, on se vahingoksi koneelle
ja kermalle. Se on likaisen
ihmisen menettelyä. •
Huolellinen^nu^nettely kerman-'
eroltuksessa on suureksi hyödyksi.
-I
RAAMATTU, varustettu eritltäin lujilla nahkakansilla,
kirjan alussa oii kahdeksan koristettua sivua perhe-tapauksia
varten. Hinta , . v . . . . . . . . . $2.25
Postin kautta 25 sentin lisämaksu.
RAAMATTU, pienempää kokoa, sievissä kansissa,
Himta . < ..^... . .• .. .. . . . . $1.75
Postin kautta 20 sentin lisämaJjsu.
UUSI TESTAMENTTI. ^ Hinta 65c.
UUSI TESTA1VIENTTI. Uusi käännös ja paiiy)s.
Hinta 75c.
L U U K K A A N EVANKELIUMI, Suomen ja Englanninkielinen
yhdessä. P^ehmeissä kansissa. Hinta 35c
JOHANNEKSEN-EVANKELIUMI. Pehmeissä kansissa.
Hinta , 20c.
LAESTADIUKSEN POSTILLA, kovissa kansissa ja pro-vasti
Laestadiuksen kuvalla. Hinta .. .. $3.50
Postin kautta 30 sentin lisämaksu.
VIRSIKIRJA, korukansissa. Hinta $1.25
Tilataan osoitteella':
C A N A D A N UUTISET
PORT ARTHUR, ONT., CANADA.
Sipulin parantava vaikutus.
Mynchener Mediziniehe AVoe-hensehrift'issä
kirjoittaa tri E .
\Vidrand eräästä havainnostaan,
jonka hän on tehnyt valtausalu-oella
Venäjällä. Aikana; jolloin
suolikatarri oli arveluttavasti levinnyt
saksalaisissa joukoissa ja
väestössäkin, huomasi lääkäri,
että lukuisat juutalaiset säästyivät
katarrista meiliein kokonaan,
vaikka heidän asuntonsa j a elintapansa
eivät olleet omiaan .suo-jeleiliaan
^heitä taudin leviämiseltä.
Juutalaisilla oli tapana
syödä raakaa sipulia ja kynsilaukkaa
ja tämä näkyi ehkäisevän
katarrin; Lääkäri koetti itse
tätä keinoa, söi voileivän, johon
oli leikattu rakaa sipulia ja
parani nopeasti. Saman tuloksen
saavutti h^uN muisfeakiii sairaissa
ja suosittelee nyt sipulia
Tällaisena hetkenä kuin nykyinenkin,
jolloin sokeri on vaikeuksien
takana jopa saamattomissakin
tulee väkisinkin mieleen
ajatelmista johtuu ettei saa sokeria
? " " Mistä saadaan soker
i a ? " y. m.
Lienee huvittavaa luoda lyhyt
k at san s so k e r i n " e 1 ä m ä k e i* t a an.''
On olemassa, useampia sokerl-
'Mäliteitä". Yleisimmilt ja tärkeimmät
sokerin saantimuodot,
joista valmistetaan jalostettua
sok\»ria ovat:
Sokeriruoko, sokcj'ijuuri, sorg-lium,
sokeripalmu ja sokerivaah-tera.•
:
Tärkeimmät yllänimitetyistä
empimättä ovat sokeriruoko ja
sokerijuurikkaat.
Sokerituotannon huomattavimmat
maat ovat: E \ i r o i ) n on soke-läjuurikkaaiikof^
man, joskin sain
a n k as V in^^; sy n t y m ä m a a on A a -
sia. "\J'iimeiT]^ainittu maanosa pitää
ta^s täydellisesti puolensji
sokeriruokpon nähden. Amerikan
ollessa "sitä seuraava.' Cu-balla
011 huomattava asema sokov
rituotannossa.
'•Sorghum'' on vähemmän huomattu
sokerilaji varsinkin Amerikassa,
nuitta: Atrikassa se on
tunnetum{)i ja itä-Aasiassa sillä
on merkitsevä paikka tuotannossa.
Sitä myös nimitetään ^\Kii-mvraiseksi
sokeriruo'oksi."
Japanissa taas sokeria valmis*
tetaan hyvinkin nionenlaisesti.
.Siellä kelpaa riisi, kirsikka,mc"
lojia ,taateli, y. m. sokerin valmistamiseen.
Taas Turkissa, l i i -
diassa ja niuissakin kaukaisen i -
dän maissa jalostetaan palnui-puun
hedelmistä sokeria. Koreassa
valmistetaan sitä vehnästä
ja ohrasta. Ganges virran laaksoissa
palmusta, Arabiassa kokos
pähkinöistä ja AmcrikaU' pohjois
lännen valtioissa valmistetaan
Indian inaissista. iJanada j a Yhdysvaltain
pohjoisosat ovat soke-rivaalvteran
viljelyspjjikat.
Maailman sokerituotanto vaihtelee
joka vuosi, nultta kuitenkin
voidaan pitää seuraavaa lukua
melko sopivana ja suhteellisena
vuosisatoihin. Sokeriruokoa
10,787,000. ja sokerijuuria 0,-
505,000 tonnia.
kein sama joka vuotena.
On' kuiteilkin muistettava samalla,
että kysymyksessä on ai-''
iu)astaan normaaliaika, jota ei 0-
le vahingoittanut Jiuonot säät,
t;nul|it, y. ni. sntoa pilnavat, ihmisvoiman
ylettyviltä olevat^sei-kat.
Emme tahdo lainkaan kosketella
keinotteluun, joka — itse
asiassti — lienee suurimpana tek
i j ä n ä sokeripulassn. Tarkoituskin
oli vaan luoda ly)r}^t silmäs
'Villistä iiokei'ia saadaan."
' / / / / / / / /
Puna-apila maan voiniistutta-s
janä.
i\la{vn voimissaan eli kasvukykyisenä
piläminon on yksi Miaan-
\' i 1 j e 1 i j ii n t ä r k ci m j) i ii t e h t ä \' i i i ,
Jota ei sovi l y ö d ä laimin'. M i t e n '
tiissä j)arhaiten onnistutaan on
lärkeii kysymys. .Me suomalaiset
luotamme tietysti vanhaan, koeteltu
u n 1 a n 11 o i t us k e i n 00 n, 1\ a r j a -
ja hevoslannan maalle Icvittämi-
Iseen, parhaiten. Harvoinpa muuten
tapajituukäaii, että suomalaisten
viljelijäin käsissä maa
laihtuisi sellaiseksi, kun se on
uuvutettu esim. paikoin Yhdysvaltain
itävaltioissa, niin että se
ilmajU erityistä lannoitusta ci voi
mitään kasvaa.
Mutta karjanlantaa ei riitä
kaikkialle ja keinotekoiset lan-noitusaiueet
maksavat i)aljon.
'Siksi on ylui-enemmän alettu viljellä
sellaisia kasveja, jotka imevät'
ilmastamaan hyvilksi tarpeel
lisiä aineita, ja tätä laniu)ituskeir
noa> eivät Icansalaisemme käytä
n i i n k/ii ä n yleisesti k u i n se a n s a it -
scisi. i\Iaata voimistuttavia kasveja
ovat useiiiimat palkokasvit. '
Heinänä viljelty alfalfa kuuluu
myös maata voimisuttavien kasvien
lukuun. Sitä on kuitenkin
vaikeampi saada kasvamaan ja
Viljellä, kuin puna-apilaa, jota
pidetään yhtenä parhaimmista
maan voimistuttajista. Siksi pu-lui-
apila onkin ehdottomasti edul
lisin, ja varsin sopiva olisi, että
sitä kylvettäisiin vuoro vii jelys-kasvina.
Nain saataisiin molom-,
minpuolinen hyöty: sato hyvää,
n^vitsevaa heinää ja maa voimis.
tumaan. ' _ •
i
K. ,1. L.
suolitautilääkkeenä /
Yhdy.svaltain osalle tuli tästä
1,105,000 tonnia sokeriruokoa ja
192,000 tonnia sökerijuurta. K o :
ko Europan yhteinen sato oli
vain 16 tuhatta sokeriruokoa —
ja sekin Espanjasta-— jota vastoin
Saksa taas yksinään valmiij-ti
2,000,000 tonn. -.sokerijuurikasta,
^ Itävalta Unkarin seuratessa
kintereillä 1,240,000 tonnilla ja
Ranska kolmantena 812^000 tou-nil/
a.
Ylempän mainitun sokerirmTKo
viljelyksen suurin määrä, eli
6,232,000 tuli, Aasiasta Englannin'
aasialaisten alusmaiden scu-
RAUHAN SOINTUJA, nuottipainos,
korukansissa, on nyt
saatavana t. 1. konttoorissa.
Hinta' $2.50.
htifltä so^ria saadaan?
juolahtaa mie-
)6etnni6 kahvikultäljuodcssa so- rÄtei^sa 3J6Ö,6Ö0 töhnillä,-Poh-y
k^HiSidlemassailo. .KahVi' ensin jois'ja Etdä Amcrikau ollessa
-i~Ja.sokeH väifatöiliiäisesti kuii- kölmAntena ja-Öuban viinleisenä.
luii niiikaaii. Jos 10i!»puu..Miiki-1 Nyt — tarkastelumme loputtaan
lisääi, siinä s6 ja jxiifi öitä; tua kysynee joku, että ,ifnistä siis
Jiiemiuän'eteenpäin kuniies — MO- ' j o l i t u t i . sokerinula ]<u\u knvv•A^^
VERI Risatftutl. Mlrklvft Ihotauti, Nllpyt, FlTinlt,
Mttrktthaavat Ja kalkki maut taudit Jotka
Johtuvat heikosta ellHCONOSTA VERESTÄ,
ovat hyvih tavallisia, Ja jos elnlltil ajoissa
paranneta vor nlIstu syntyll parancmaton
tauti» Joka voi helkontaa elinvoimaa ja intoa.
Lukukna mlt& tilniU kansalalann nnnto lil'dk<
kcoBtUmrao: ' Goldflcld, Nevi
K. Toveri P. A. Llffnoll. , ,
Joltakin kuiiknusla pltten tlliislbtcllttt vorcn*
puhaiBtuRltlUkkcot Ja olen nlilit^yt «^ttll tto oyat
parbalta «Uhon tautiin; .^lonpUllHtiyt vapnftksl
kaltilHta niistä nllpylptU Jotta oli: iiUn lilrroUsU
ajottttln. . Kunn., Jacob SlrvlD..
ErlkolBiaftkö Np. BOO, on mainio innke yllämainittuihin
tautelhlh.Kuukaudon hdl-toon;
kuuluu suuri puiio lattkcttii, lasia vo-
TenbilhdlfltU8pl]lerillslsUllliier.U nautittaviks
i . Huorh!. Jöstfiina on.nappyjÄ olhrinnta
kasvoissa; nllrt pyytilkUä rasia "Kasvojett-kauni8tusvolcletta'v
Ja tfl/vs Jos on syyhyä
eli kutkelinaaa IhoBHD .tfti^sA osasia liyvftns&
ruumlfeti.-rtlin pyytliköii "Klinikan syyhy-voidetta".-
Nömdenivftt kcen •
mukana 64iii)astiiirimia^ a. , v
siir tuaikaa i-i^kä-Nö;' 500 ja iimöttakaa
hiinkÄ-^alVän 'vuatt6 lääkkeen mukana.—
laakeiahett^r': il postissa liihotyskuiut äuo-rficUuna
$v' ;)>) hinnasta.
•m
'mim AV"' >
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, November 13, 1919 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1919-11-13 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada191113 |
Description
| Title | 1919-11-13-07 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
'mmmm 1 i i i
P4'
Pienten
Ilmoitusten
Osasto.
Tähän osaatoon otetaan Kalkki pienemmät
"*»ioltukset Ja' peritään
niistä^ 10c rivi. "Palvelustyttöä halutaan".
Palvelukseen halutaan",
"Kadonnut", "Löydetty", "Halutaan-
ostaa", /'Halutaan myydä",
"Halutaan tietääVynnä kaikki sellaiset
ilmoituksetUulette löytämään'
tästä osastosta. Pienin ilmoitus 50
senttiä.
•Ivejitamaaii talli. Tiedustelkaa
Box 131, Port Arthur eli lau-antaisin
Coulter - Johnstone
Ltd.—Emil W. Paju. •
MYYTÄVÄNÄ 196, Carley St.
Port Arthurissa kolme lottia,
kolme huoneinen rajattu talo,'
talli ^ x l 8 , kaivo. Rahalla
$550.00. Lotti .puhdistettu ja
aidattu. Kysykää 401 6th Av.,
Port Arthur, tai puhelimella
1934 N. (46)
MYYTÄVÄNÄ juuri \ poikineita
lehmiä, Morganissa, P. A . D.,
o n t . ^ m
'A John lliltune]!.
HUUTOKAUPPA.. Hilda ja A.
Keinänen Kivikoskella myyvät
vapaaehtoisella huutokaupalla
kaiken irtaimen omaisuutensa
tiistaina ^marraskuun 18 päivä
1919 (46)
H A L U T A A N KIBViESMIES ra- tietoa, vaikka pölisit ovat koot-lian hoitokomitfean'^a; virkakun-taneet
kaikin keinoin saada ri- nan yhteisessä kokouksessa vii-koiliset
huviajelijat kiinni. me perjantaina.
— Taistelu tulirokon leviämis- — Hukkunut. Adolph Jon-tä
vastaan alkoi Port Williamin son Fort AViUiamista hukkui vii-terveys
lautakunnan toimesta me sunnuntaina ArVideman jär-viime
maanantaina. Kymmenen veenl^oonln^.^^ täältä
sairaanhoitajatarta ottaa osaa itään. Hiin oli toverinsa kera
taisteluun, kunnes taudin lähteet hietsästysretkell^ matkalla
saadaan poistetuiksi. Heidän järven yU jäätä myöten^^^k^^^
toi|fnenaan on inuun muam saa- lessaa,n noin 50^ j ^
da selville kaikki lievemmät tau- nasta jää murtui hänen allaan;
din kohtaukset, joita ehkä ei' en- Tbveril^kpettiyat^^
nen ole 4;erveysviranomaisille i l - vaa, vaan turhaan. V : >^
MYYTÄVÄNÄ hyviä apilas ja ti
motqi heiniä.
Alex Johnson,
Puh. 1413. 222 Elgin St.
MYYTÄVÄNÄ raskas tiimi. Ky-
«ykää 321 Bay JSt.
MYYTÄVÄNÄ 8 eekk.maaDaiv-son
tien ja Lydia Ave. nurkassa,
lähellä Mclntyre koulua.
. Sopiva kasviviljelykseen. Hyvä
paikka rakennuksille Da^v-
- son tien varrella. Halpa käteisrahalla.
Vietory Bondeja
otetaan maksuksi. Kysykää
t. 1. konttoorista eli iltasin 26!
Pearl St.
H A L U T A A N paperipuun ja halkojen
hakkaajia, 5 mailia kaupungista.-
Hyvät mukavuudet.
Kysykäil. lähemmin: Wm. ijohn-son,
puh. 2573 N . eli John
Koski, puh. »Shuniah 94.
moitettu.. — Sade ja rajuilma vallitsi
«. , . , ,, , \ paikkakunnallamme viime maa-
— Kaksoiskaupunkien asuk-r , . i ^ M
, ^ , .. , . , nantaina saadeti aikaan pienem-kaat
saavat nähtävästi valmista- .... , . , « j n •
^ , , 1. , . ^ \ paa vahinkoa. Sade alkoi sun-utua
uuteen pulielimaksujen ko- . • .n n • i ^ i
. , .„.. . . nuntama illalla ja kesti taukoa-rotukseen,
sillä asianomaiselle
maakunta virastolle on siitä teh
ty anomus. Anomuksen johdosta
tulee olemaan kuulustelu Fort
Williamissa t. k. 20 p. aamupäivällä
ja mahdollisesti Port Arthurissa
saman päivän' iltapuolel-lä.
IMYYTÄVÄNÄ 4 l y p s y l c l i n i ä ä,
1 hevoucu ja poki. (iibhs, 128
Duke St.
MYYTÄVÄNÄ 162 eekkeriä hyvää
viljelymaata, 45 puhdistettua,
20 eekkeriä metsää; loppu
helposti puhdisteetta vaa, asuinrakennus
jn talli. V-i mnilia
Coumecn koulultn. Pois muuton
taida myydään ii^2,50() hel-
' poilla ehdoilla. Kirjoittakaa
-L A. C. ('-.0 Tanadau Uutiset.
• Box 260, Port Arthur, Ont. (47
VUOKKATTAVANA kalUi huoneinen
käm])pä cteison kanssa
' 419 Ambroso st. " J . Luhtala.
i l ,.(eut
viuSL ^. ivyj^ykää
230 Oliver Koad. Puhelin 435
North. ' • - \
MYYTÄVÄNÄ Jiyvä ro
/ter') melkein
— _Rahalähetyksiä . Suomeen
tehdessä]uic voitte saada varman
tiedon kurssista kysymällä- sitä
t. 1. konttoorista. ' Meille Siiapuu
sähköteitse tieto aina hrti kurssin
muuttuessa. >Voiume'myöskin
avustaa teitä lähettäessänne
rahaa Suomeen.
FAKMI MYYTÄVINÄ. 160 eekkeriä,
51/2 mailia kaupungista,
lähellä Sam Hillin farmia. Hyvää
Jmlkoinetsäälotilla. Hinta
•1^12.00 eeklcerillä. $730.00 käteen
ja loppu helpoilla maksuehdoilla.
Kysykää lähemmin
\Vm. Johnson, puh. §573 N ,
:\IYYTÄVÄNÄ 2 lehmää, toinen
poikii jouluk. ja toinen keväällä,
1 hevonen ja 1 sonni.
Henry Kotasen farmilla, Osto-lassa.
Puh. Shuniah 26. ' (48)
:\IYYTÄVÄNÄ läpi lypsävä tam-
. niikiiussa poikiva lehmä 2^
riavet st. Port Arthur. Tele-tooni
1176. (48)
matta ; aina maanantai-iltapäi-vään
saakka. Vettä tuli oikein
taivaan täydeltä ja vinha koillistuuli
puhalsi noin neljänkymmenen
mailin nopeudella tunnissa.
Vettä virtasi kaduilla niin, että
likaviemärit eivät voineet sitä
kaikkea kulottaa, - joten vesi vir^
— Tyynelle merelle, välittä-1 tasi useissa paikoin huoneitten
mään liikennettä Amerikan raan- kellareihin, aiheuttaen siten tun-tereen
länsirannikolla, tulee Fort tuvaa vahinkoa. Maanantai-aa-
Williamissa Canada Car WorksKnuna olivat ' alhaisimmat kau-telakalla
valmistumaisillaan ole- p^nginosat kokonaan veden vaiva
laiva E. D. Kingsley. Laivaa lassa.
ottaa täältä jyvälastin Monlreaa- _L Kaksi lasta paloi kuoliaak-liin,
mistä se taas uudelleen las- L i . Kaksi tyttösfe^ ijältään 6 ja
tattuna lähtee Panaman kanavan 7 vuotiaat, paloivat kuoliaaksi
naiset sukat ja kutoo niihiii| uudet
kannat*.
Joten ei se'kään aika joutilaisuudessa
kulunut.
Lapset alkavat olla unillaan:
laittaa ne levolle,
•Nyt kun päivän'työt ovat kaik
k l tehtynä ja muut perheen jäsenet
levolla, käy hän 'hetkeksi silmäilemään
sanomalehtiä.
Hän lukee, että kaivosmiehet
aikovat mennä lakkooÄ vaatien
kuuden tunnin työpäivää ja viiden
päivän viikkoa.
Alkaa valmistautua levolle,
toivoenj että olisi vanhapiika tai
kaivosmies .
Käy lasten makuuhuoneeseen
katsomaan, että siellä on kaikki
kunnossa; kumartuu ja suutelee
lapsia.
Tulee taas toiselle tuulelle.
On sittekin iloinen, että on
äiti. '
7 ••',1
kautta Vaneouveriin. viime lauantaita vasten yöllä
— Sydäntäsärkevä onnetto- Hurketfin lähellä, itään Port
muus tapahtui Gorham townshi- Arthurista, kun Otto Streyn 0-
pissa viime viikon keskiviikko-Lnistanm farmitalo syttyi yösy-na.
Suomalaisen maanviljelijän Liäu^ji tuleen ja paloi joroksi.
j£!lL-ZiS!S^"_L^^^^^ i^sä, äiti ja kolme poi-
^^tL.I!i?^^^'"J^!?^i-J^JiSl^^ ijältään neljäntoista, kol-
MYYTÄVÄNÄ sianporsaita, neljän
ja viiden viikon vanhoja,
.1^5.00 kap))ale.
AV m. Johnson,
Puh. 257;^ N . .
Paikkakunnalta.
— Monta eri asianhaaraa huomioonottaen,
tulee etusija antaa
ilmoitetuille tavaroille.
— Tavaroita, joita tarvitsette
välttämättömämmin, voi löytyä
ilmoitettuna juuri Canadan Uutisten
tässä numerossa.
Käyttäkää
Minard'.^
Linimenl
Espanjan
Lentsuun
Yskään
Kylmyy.
teen
Kurkkumätään
Kipeään
kurkkuun
Y. m. y. m.
REUMATISMI kivut jÄlDlssa Ja käsien nivelissä sökä ylimalkaan
koko ruumiissa, ovat- kalkki reumatismin
tuntomerkkejä. — Tämä tauti on
yleinen kansalaistemme keskuudessa täällä.
Johtuen ilmastosuhtelsta y. m:
Kun kipu kalvaa lihaksia Ja^^uuttuu toisesta
ruurpim osasta toiseen kutsutaan-sitä
kUume-reumatlsmlksl. Kun taas-kolotus
ilmenee jäsenissä kutsutaan sitä kfoonini-fleksl
reumatismiksi, Ja kun tuntuukovaa
klylstävääi kipua ja jalat ajettuvat on se
jeiniS eli n. k. kihtiä. f
Lukekaa mitä tämä mies Banoo: '
— Uuden paperimyllyn' rakentamisesta
Port ArtluirjiiK. josta
aiVia aika ,'ajoin on puhuttu en-
• nelikin, toi'maakuntäparlamentin
jäsen D. M . Hogarth viime viikon
lopulla varmat tiedot, paikkakunnan
.lehden ; tietämän mu-kaan.
Uuden yhtiön nimenä tulee
olemaan The Great Lakes
Paper Go., Ltd., ja sen pääkont-tdori
tulee Port Arthuriin. ; Y h tiön,
huömattavimpina osakkaina
ovat; pari Amerikan huomattiia
paperitclitailijaa ja Mr. James
AVlialen; Whalen Pulp ja Paper
Yhtiön johtaja, ja täkäläisen laivan
rakennusyhtiön . presidentti.
Tehtaan sijaksi_.on määrätty sata
eekkeriä käsittävä Garriekille
kuuluva inaakappale kaupungin
alueen koillisrajalla. -Myllyn rakentamishommiin
sanotaan alet-tavan
heti, ja tulee se maksa-niaan
viidestä kuuteen miljoon
a a n dollariin. Tehdas tulee kolmiosainen
: Massan, valmistusteh-das,
jonka vuotuinen tuotanto on
30,000' tonnia, rikkiseo.s-oasto,
tuotanto 33:sta 35:teen tuhanteen
tonniin. Massanvalmistus
osaston pitäisi olla valmiilla tulevan
vuoden-joulukuussa ja par
perimyllyn kesäkuussa v. 1921.
Käyttövoimana tulee olemaan
sälik() Nipigonin Hydro-Kleetric
laitokselta, ininkä suhteen -asianomaisen
viraston, kanssa on jo
sopimus vahvistettu.
— Itsenäisen työväenpuolueen
ehdokkaaksi Port Arthurin majurin
virkaan tuli viime viikolla
pidetyssä kokouksessa nimitetyksi
Mr. R. M . Toung. ,Elidpk-
. käiksi kaupungin, väititustoon ni-milettiin
James Dunbar, S. W i l -
.son ja .J. B.^ÄfcÄrthuri;
—• Äutoväricaus .tapahtui taas
Jetrdt, ^Inn. "
Amiflat Herrat: Kiitoa bl^eeBtUnne. Nyt
mälnltBen että/olen saanut ne lääkkeet ja myös
naottitlnt.ne teidän s&ttntSJonne makaan.: Nyt
Man lausna teille tuhannet kiitokset teidSn erlU'
onifsesta IBäkkeestiionc, eekä rehellisyydestänne.
IMkkcet oli niin hyvät Jotta el vd rahalla pa-fettpia
eaada^ mlqä olen nyt aiv.an teifve, mies*
PUral, kbdnloltakaella., Victor MHM, ;
j . Erlkolfiiaake No. 450 oii •erinomainen .läi-
U: yllfimaihtttulhlii kipuihin. Kuukauden
nöjtoön kuuluu guuri puiiö lääkettä, ^ftsia
j^iUeriä Javtndi-voide Mmm voideltavaksi.
, Oniatkaa ISäkemOärays No.^ 4Cö« IKlietetaaii
töktiaiti llh^tyakulut «uoritettona, $2.t{0.
^ j «^Llgnemn' Aptcekkl^^^^^ 0^
—Snom. Apteekki thdysTanoU«a-.
^li^liiBta^sJiElk^''^ tuvassa ^len ja puolentoista vuotiaat, pe-
^^^"^ pakenemalla yövaat-
^yJiiill^J^^LUiSkideiU^^^^^ Ka.Leij,s.,an yönselkään. Tuli sai.al-vaittaessii
oli tuli jo sellaisessa haunsa jostain tuntemattomasta
vauhdissa ,että Mr. Pursiainen syy^^iii,^^» i^^ikki perheen jiise-ei
voinut kovimmillakaan yrityk-Ljp^ olivat levolla, ja ennen kuin
sillä pelastaa pienokaista. K u n L ^ imomattiin, oli tuli päässyt
talo oli tuhkana osottivat jälelleUäyleen vauhtiin. Isä ja kaksi
jääneet luukappaleet, että lap>si v^anhemmista pojista, jotka nuk-nähtävästi
oli paennut pöydän h/^^ivat huoneen alakerassa, pää-alle,
mikä oli erään ikkunan al-L-jvät tulen huomattuaan ilman
la. — Palaneen ^talon sanoo tä- vaikeuksia ulos. Äidin onnistui
kalainen toiskielinen lehti olleen L^^,!,-, nuorimman, kahdentoista
vakuutuksessa. Kuitenkin olisi h.^^yjjj^j^ie,^ ikäisen lapsensa
suotava, että kansalaiset >yksissä i^^^j^ssa hyppäämällä ylikerran
.avu.staisiyatkovan kohtalon kär- n^i^^^nasta lumihankeen. Isä teki
sinynä-perhettä. ' \ ^ ^ '--^^
ään; jotka nukkuivat eri huouQCS
ensi.py-hänä klo 8 illalfla; OhjeinU^i^niutfö turhaa/^,"yrittäessään
masta huolelrtii I^Irs. Hirven joi), pelastaa lapsiaan 'sai - hän itse
tama laulukuoro paikkakunnan L i i i , ^ pahoja palohaavoja,- että
parhaiden musikaalisten voimien Laakaa nykyään Port'Arthurin
avustamana. > : 'sairaalansa arveluttavassa i-ilas-
—; Ompeluseuran kokous on sa. Lääjkärit kuitenkin toivovat
Mr., ja Mrs. N. Heirdricksonin | itänen paranevan,
luona tänä iltana. ' Talo on 96
Ontario .kadulla. Ompeluseura
toivoo kaikkien seurakuntatyötä
suosivien osanottoa. ,
PERHEENÄIDIN PUUHISTA.
..r—. Kastettu. Oskar ja Anna
Jurvasen 4okak. 30 p. 1919 syn-
Perheenäidillä on usein vaikea
työ ja pit^ä työpäivä.
Hän nousee ylös kello .kuusi'
tynyt pienokainen Anna Ijinnea aamulla, sytyttää tulen uuniin ja
kastettiin Mr. j a Mrs. John Wi- alkaa laittamaan aamiaista,
denin luona 113 Ontario st. tiis- iSitten hän henittäa isän, ja i -
taina. Eilen iltana matkusti Mrs. sä kääntyy toiselle korvalliselle
Jurvanen kotiinsa Mabellaan. ' -
— Fort Williamin laivaleiakka
on saan ut tietojen mukaan ai nakin
kaksi laivaa rakennettavak-seen
eräälle /englantilaiselle firmalle.
Toinen niistä tulee 275 jalan
pituinen valtamerilaiva ja
toinen 125 jalkaa pitkä. Näiden
laivojen •rakennuksessa on työtä
hiljaisemman talviajan yli. /
-—Lauhaa, talvea , ennriustaa
mäjakati Va rtija; Gfeörge Penfold.
.Hän sanoo kaikkien merkkien
viittaavan siihen. Äsken vallinneet
myrskyt .sanoo liäii olleen
pahimmat mitä hän on pohjoisrannikolla
nähnyt. • ^ ; ' / ; : ' ; ; r:
—- Kaksoiskaupunkien yhtymisestä
saavat äänestäjät 'ilmaista
mielipiteensä ensi kaupuiigin
vaaleissa. - Y l i ty tn iiien, niikäl i si-
>ä nykyisin suurinitellaäiv olisi
nimelliiien, hiin iette^^
sama ja väkiluku ja liiketilastöt
Inäyttaiöivar^-^^^^^s^
semmilta.—Kaupunkien- hallinto
tulisi säilymääii:e^
;[:;----^;;:|'ort51^ :0ifnpu8eu-ra
piti kokouksensa . viiirie törs-
Fort Wiiliamis8a vlinlV lauantai-" taina. 'Seuran toimesta tulee kir-ta
vasten yöllä. Harry Dawsö. kou^ kaalille konsertti suununtni-nin
omistamaan autohuoneeSMjä^ iltana 23 p. Seiiräavä kokous
oli, murtauduttu ikkunan kauitat 'on^ Henry Ko^k6lassa, 308 Offden
— —i^ii.^< — ^ - g^^^ ensi Viikon torätama. ^
jri on^iääta J^Öu
HirCöidcpiiS;::^
avattu ovet sisäpuolelta'jai,viety
/u]nsi Dodge, tekoiriteix äiiVo. öitten'
viijrie';'syysk'uuii" oii^Vi^ifliä-jinissa
täpäHtuiijit; foistatympien-
\fä /tällaista/ au^^^^^^ • ^«Tp-'
kaiseska tajiÄiikfeessa on^ja^äty
iiiyöheiiiini^'' föydetty ; ^liilmASii
tai vähe;^iiä4 ' /nKliöi|etfiiceii'a
jc.stal n "yksinäisestä, paikästiä Kau
vielä het*kisennukahtaakseen.
^Sitten herättää hän lapset ja
pukee vaatteet nuorempain ylle.
Herättää isän uudelleen ja tämä
nousee ylös muristen niinkuin
vierasverikoira.
Aamiaisen jälkeen lähettää
hän lapset kouluun ja tiskaa astiat.
"
Sitten hän siivoaa huoneet ja
kokoaa järjestykseen kaikki ne
esineet, jotka isä jaa lapset ovat
jättäneet hujan hajan ympäri
huoneet.
•Sitten kaivaa hän esiin isän
paidat ja ohipelee- niissä ratkel-mat
kiinni.
Kuluu sitten tunti lasten vaatteiden
'korjaamiseen ja sul^Jiien
parsimiseen.
Keittää päivällisen ja aterian
jälkeen lähettää /lapset taas kouluun,
^
Astiat on taas tiskattava.
Sitten panee hän hedelmiä ja
kasviksi purkkeihin.
Muistaa sitten, että: pian pidetään
iltamat seiirakunnan hyväksi
ja leipoo ^leivoksia niitä
varten. ^
Isän juhlavaat/öet, jotka hän
joku päivä sitte silitti, ovat^ taas
kauttaaltaan piipun tuhassa ja
rysyissä: ne pitär taas harjata
'ja silittää. ; .
'Tämän tehtyäkin, korjaa hän
vähäh omiakin vaatteitaan. '
Ön taas äikaUtfe.aa/piiuliaa-ibaati
fe't'tiössä; feillä'illallisön aU
ka lälii6styy.
' tiikai tääö astiat- illallifeen jälkeen.
'
Ko ja talousosasto.
Kermaa erottaissa muistettava.
E l l e i kermaneroittaja tee hyvää
työtä, niin useammasti on
vika koneenkäyttäjässä kuin koneessa.'
Olkoon kermaneroittaja
miten hyvä tahansa, niin se ei
tee hyvää työtä huonolla pidolla
ja huonolla käyttäjällä.
Seuraavat säännöt kermotessa
ovat muistettavat:
1. Pane kermaneroittaja lujalle
perustalle, vakavasti kiinni
j a katso että se on tasapainossa.
Paras on pamia kappale kumia
separaattorin jokaisen jalan alle,
niin kone ei horju.
2. Katso että kaikki akselit
Ja tapit ovat puhtaat ja hyvässä
öljyssä.
3. Käytä aina parasta sepa-raattoriöljyä.
Ei koskaan sovi
käyttäii tavallista koneöljyä.
4. Ole varma että konetta aina
pyöritetään sopivalla nopeudella.
• .5. Kylmällä ilmalla laske ensin
galloni lämmintä vettä sepa-raattorin
läpi ennen kuin maitoa
siiheri pahnaan.
6. Separoi maito oitis lypsyn
jälkeen ujin kauan kuin se on
lämmintä. Mikään kone ei croi-ta
niin hyvin ^kermaa erilleen
kylmäsiä niaidbsta kuin lämpimästä.
Maidon tulee olla aind-k
in 75 a s t et t a Fal) re n h ei t in 1 ä m -
pömittarin jälkeen. "
Kiui 'separoiminen on telity,
pese k a i k k i a separaattorin osat
käden sietävän lämpimässä vedessä,
joka sisältää pesusuudifti.
Kun kaikki osat ovat puhtaat,
vala ne kiehuvalla vedellä ja pane
osat lämpimään uuniin kuivaamaan.
Katso ettei uuni ole
niin kuuma, että se sulattaa ti-naukset.
Jos antaa separaattorin olla
pesemättä jok'aisen kermomisen
jälkeen, on se vahingoksi koneelle
ja kermalle. Se on likaisen
ihmisen menettelyä. •
Huolellinen^nu^nettely kerman-'
eroltuksessa on suureksi hyödyksi.
-I
RAAMATTU, varustettu eritltäin lujilla nahkakansilla,
kirjan alussa oii kahdeksan koristettua sivua perhe-tapauksia
varten. Hinta , . v . . . . . . . . . $2.25
Postin kautta 25 sentin lisämaksu.
RAAMATTU, pienempää kokoa, sievissä kansissa,
Himta . < ..^... . .• .. .. . . . . $1.75
Postin kautta 20 sentin lisämaJjsu.
UUSI TESTAMENTTI. ^ Hinta 65c.
UUSI TESTA1VIENTTI. Uusi käännös ja paiiy)s.
Hinta 75c.
L U U K K A A N EVANKELIUMI, Suomen ja Englanninkielinen
yhdessä. P^ehmeissä kansissa. Hinta 35c
JOHANNEKSEN-EVANKELIUMI. Pehmeissä kansissa.
Hinta , 20c.
LAESTADIUKSEN POSTILLA, kovissa kansissa ja pro-vasti
Laestadiuksen kuvalla. Hinta .. .. $3.50
Postin kautta 30 sentin lisämaksu.
VIRSIKIRJA, korukansissa. Hinta $1.25
Tilataan osoitteella':
C A N A D A N UUTISET
PORT ARTHUR, ONT., CANADA.
Sipulin parantava vaikutus.
Mynchener Mediziniehe AVoe-hensehrift'issä
kirjoittaa tri E .
\Vidrand eräästä havainnostaan,
jonka hän on tehnyt valtausalu-oella
Venäjällä. Aikana; jolloin
suolikatarri oli arveluttavasti levinnyt
saksalaisissa joukoissa ja
väestössäkin, huomasi lääkäri,
että lukuisat juutalaiset säästyivät
katarrista meiliein kokonaan,
vaikka heidän asuntonsa j a elintapansa
eivät olleet omiaan .suo-jeleiliaan
^heitä taudin leviämiseltä.
Juutalaisilla oli tapana
syödä raakaa sipulia ja kynsilaukkaa
ja tämä näkyi ehkäisevän
katarrin; Lääkäri koetti itse
tätä keinoa, söi voileivän, johon
oli leikattu rakaa sipulia ja
parani nopeasti. Saman tuloksen
saavutti h^uN muisfeakiii sairaissa
ja suosittelee nyt sipulia
Tällaisena hetkenä kuin nykyinenkin,
jolloin sokeri on vaikeuksien
takana jopa saamattomissakin
tulee väkisinkin mieleen
ajatelmista johtuu ettei saa sokeria
? " " Mistä saadaan soker
i a ? " y. m.
Lienee huvittavaa luoda lyhyt
k at san s so k e r i n " e 1 ä m ä k e i* t a an.''
On olemassa, useampia sokerl-
'Mäliteitä". Yleisimmilt ja tärkeimmät
sokerin saantimuodot,
joista valmistetaan jalostettua
sok\»ria ovat:
Sokeriruoko, sokcj'ijuuri, sorg-lium,
sokeripalmu ja sokerivaah-tera.•
:
Tärkeimmät yllänimitetyistä
empimättä ovat sokeriruoko ja
sokerijuurikkaat.
Sokerituotannon huomattavimmat
maat ovat: E \ i r o i ) n on soke-läjuurikkaaiikof^
man, joskin sain
a n k as V in^^; sy n t y m ä m a a on A a -
sia. "\J'iimeiT]^ainittu maanosa pitää
ta^s täydellisesti puolensji
sokeriruokpon nähden. Amerikan
ollessa "sitä seuraava.' Cu-balla
011 huomattava asema sokov
rituotannossa.
'•Sorghum'' on vähemmän huomattu
sokerilaji varsinkin Amerikassa,
nuitta: Atrikassa se on
tunnetum{)i ja itä-Aasiassa sillä
on merkitsevä paikka tuotannossa.
Sitä myös nimitetään ^\Kii-mvraiseksi
sokeriruo'oksi."
Japanissa taas sokeria valmis*
tetaan hyvinkin nionenlaisesti.
.Siellä kelpaa riisi, kirsikka,mc"
lojia ,taateli, y. m. sokerin valmistamiseen.
Taas Turkissa, l i i -
diassa ja niuissakin kaukaisen i -
dän maissa jalostetaan palnui-puun
hedelmistä sokeria. Koreassa
valmistetaan sitä vehnästä
ja ohrasta. Ganges virran laaksoissa
palmusta, Arabiassa kokos
pähkinöistä ja AmcrikaU' pohjois
lännen valtioissa valmistetaan
Indian inaissista. iJanada j a Yhdysvaltain
pohjoisosat ovat soke-rivaalvteran
viljelyspjjikat.
Maailman sokerituotanto vaihtelee
joka vuosi, nultta kuitenkin
voidaan pitää seuraavaa lukua
melko sopivana ja suhteellisena
vuosisatoihin. Sokeriruokoa
10,787,000. ja sokerijuuria 0,-
505,000 tonnia.
kein sama joka vuotena.
On' kuiteilkin muistettava samalla,
että kysymyksessä on ai-''
iu)astaan normaaliaika, jota ei 0-
le vahingoittanut Jiuonot säät,
t;nul|it, y. ni. sntoa pilnavat, ihmisvoiman
ylettyviltä olevat^sei-kat.
Emme tahdo lainkaan kosketella
keinotteluun, joka — itse
asiassti — lienee suurimpana tek
i j ä n ä sokeripulassn. Tarkoituskin
oli vaan luoda ly)r}^t silmäs
'Villistä iiokei'ia saadaan."
' / / / / / / / /
Puna-apila maan voiniistutta-s
janä.
i\la{vn voimissaan eli kasvukykyisenä
piläminon on yksi Miaan-
\' i 1 j e 1 i j ii n t ä r k ci m j) i ii t e h t ä \' i i i ,
Jota ei sovi l y ö d ä laimin'. M i t e n '
tiissä j)arhaiten onnistutaan on
lärkeii kysymys. .Me suomalaiset
luotamme tietysti vanhaan, koeteltu
u n 1 a n 11 o i t us k e i n 00 n, 1\ a r j a -
ja hevoslannan maalle Icvittämi-
Iseen, parhaiten. Harvoinpa muuten
tapajituukäaii, että suomalaisten
viljelijäin käsissä maa
laihtuisi sellaiseksi, kun se on
uuvutettu esim. paikoin Yhdysvaltain
itävaltioissa, niin että se
ilmajU erityistä lannoitusta ci voi
mitään kasvaa.
Mutta karjanlantaa ei riitä
kaikkialle ja keinotekoiset lan-noitusaiueet
maksavat i)aljon.
'Siksi on ylui-enemmän alettu viljellä
sellaisia kasveja, jotka imevät'
ilmastamaan hyvilksi tarpeel
lisiä aineita, ja tätä laniu)ituskeir
noa> eivät Icansalaisemme käytä
n i i n k/ii ä n yleisesti k u i n se a n s a it -
scisi. i\Iaata voimistuttavia kasveja
ovat useiiiimat palkokasvit. '
Heinänä viljelty alfalfa kuuluu
myös maata voimisuttavien kasvien
lukuun. Sitä on kuitenkin
vaikeampi saada kasvamaan ja
Viljellä, kuin puna-apilaa, jota
pidetään yhtenä parhaimmista
maan voimistuttajista. Siksi pu-lui-
apila onkin ehdottomasti edul
lisin, ja varsin sopiva olisi, että
sitä kylvettäisiin vuoro vii jelys-kasvina.
Nain saataisiin molom-,
minpuolinen hyöty: sato hyvää,
n^vitsevaa heinää ja maa voimis.
tumaan. ' _ •
i
K. ,1. L.
suolitautilääkkeenä /
Yhdy.svaltain osalle tuli tästä
1,105,000 tonnia sokeriruokoa ja
192,000 tonnia sökerijuurta. K o :
ko Europan yhteinen sato oli
vain 16 tuhatta sokeriruokoa —
ja sekin Espanjasta-— jota vastoin
Saksa taas yksinään valmiij-ti
2,000,000 tonn. -.sokerijuurikasta,
^ Itävalta Unkarin seuratessa
kintereillä 1,240,000 tonnilla ja
Ranska kolmantena 812^000 tou-nil/
a.
Ylempän mainitun sokerirmTKo
viljelyksen suurin määrä, eli
6,232,000 tuli, Aasiasta Englannin'
aasialaisten alusmaiden scu-
RAUHAN SOINTUJA, nuottipainos,
korukansissa, on nyt
saatavana t. 1. konttoorissa.
Hinta' $2.50.
htifltä so^ria saadaan?
juolahtaa mie-
)6etnni6 kahvikultäljuodcssa so- rÄtei^sa 3J6Ö,6Ö0 töhnillä,-Poh-y
k^HiSidlemassailo. .KahVi' ensin jois'ja Etdä Amcrikau ollessa
-i~Ja.sokeH väifatöiliiäisesti kuii- kölmAntena ja-Öuban viinleisenä.
luii niiikaaii. Jos 10i!»puu..Miiki-1 Nyt — tarkastelumme loputtaan
lisääi, siinä s6 ja jxiifi öitä; tua kysynee joku, että ,ifnistä siis
Jiiemiuän'eteenpäin kuniies — MO- ' j o l i t u t i . sokerinula ] |
Tags
Comments
Post a Comment for 1919-11-13-07
