Magyar Elet, February 22, 1975

              f K rht 7I"-- jfca-- T a r-- " !- - Sínce 1957in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ont Canada
M6G — 2E8
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTÖBIZOTTSAGA"
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING C0f LTD
Előfizetés: 1 évre 13 dollár félévre 8 dollár
„Second class mail registration number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat
maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
MAGYAR PÉNZEK
500 forintos érvényes magyar bankjegyek $ 18 50
100 forintos érvényes magyar bankjegyek $ 370
Védekezzen további dollár elértéktelendés ellen megtakarított
pénzét fektesse magyar veretű arany pénzekbe:
20 koronás nagyon szép Ferenc József király képével
6775 gramm $ 6600
10 koronás nagyon szép Ferenc József király képével
3337 gramm $ 3800
100 koronás használatlan Ferenc József király képével
dátum: 1908 1974 évben Budapesten utánverve
2026 gramm $215 00
50 forintos használatlan Bartók Béla képével 1961
42 gramm $ 90 00
50 forintos használatlan dr Semmelweis Ignác képé-vel
1968 42 gramm $ 6800
4 dukátos 1915 dátummal Ferenc József képével
osztrák— magyar pénz Bécsben utánverve tükör-fényes
140 gramm $100 00
1 dukátos ugyanez 35 gramm $ 2600
Postaköltség VWo minimum $150 rendelésként
Árváltozások fenntartva
„AGIMPEX" P O Bo 65 Post Snowdon Montreal Canada
ADÓBEVALLÁS
OLCSÓ TáRSASOTaiASOSC
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek
Biztosítás IKKA Pénz-es
leggyorsabban — — —
gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás
— Útlevelek vízumok beszerzése
Ügyfélfogadás ideje megváltozott!
UJ HIVATALOS ÓRÁK:
De 10-t- ől este 7-i- g szombaton: de 10-t- őI Mg
Dr Baranyai Zoltán "
605 Bloor St W ajtószám 2
TELEFON: 531-55- 46
este 7 óra után: 489-691- 7
Olvasóink kényelme t
érdekébe
DR BARANYAI ZOLTÁN
a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi
és az előfizetéseket átveszi I
LESLIE G ABMY
NOTARY PUBLIC
ADÓBEVALLÁS
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
UJ CIM: 456 BLOOR ST WEST TORONTO ONT
M5S 1X8 — TELEFON: 531-462- 6 — 531-462- 7
n
BÜKKFA
o
SS óriási
©n
SS íróasztalokban
HÁROM
ss NAPPALI o
©©
Teák
4 UNITED
w
Spadina
H
—
A portugál szocialisták'
végre észrevették hogy a
ha-zatért
kommunisták ugyan-azt
a szalámi-taktik- át al-kalmazzák
Portugáliában
mint amit 194548 között a
Közép- - és kelet-európ- ai bol-sevisták
amíg sikerült ma-gukhoz
ragadniok a hatal-mat
Az elmúlt hetekben
hatalmas tömegtüntetések
oltak Lisszabonban ahol
a szocialisták ezrei vonul-tak
fel utcákon ezt a jel-szót
skandálva: „Szocializ-must
akarunk nem dikta-túrát!"
Kérdés hogy a rá-elúbbe- nés
nem késett-- e el?
a
a
a
a
FELHÍVÁS
Magyar Ház — Magyar
a honfitársainkat a
adakoztak posta-címűk- et nem
vagy
beelenteni mert hiányá-ban
nem kiküldeni nyugtát
I ÉRTESÍTÉS!
m
APOLLÓ TRAVEL
BATHURST Clairnél)
TORONTO ONT
Könyvelését elvégzi
I adóbevallását elkészíti!
könyvelő
TOFFLER
781-58- 35
MAGYAR CSEMEGEÜZLET
A ST CLAIR— VAUGHAN MAGYAR NEGYEDÉBEN
Eredeti kézimunkák kerámiák — csemegeáruk babkávé
cukrászkülönlegességek csokoládék — Felvágottak friss házi-kolbász
káposzta
az könyveket újságokat folyóiratokat
PANNÓNIA DELBCATESSEN 0ÍFT
557 ST AVE (A BORBÉLY MELLETT))
TELEFON:
DEUTSCH és
TEAKFA — —
hálószobákban
szőnyegekben
wH
KONYHABÚTOROK
— '—iA
az
BÚTORT közvetlenül a gyártól
MEG KISKERESKEDŐ HASZNÁT
választék
ebédlökben
TV-készülékek-ben
TELJES BERENDEZÉSE MAR
DOLLÁRTÓL
SZOBÁK HÁLÓSZOBÁK
emigrációból
KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS
66
TEAKFA
szíveskedjenek
1500
megkaphatja
Tulajdonosok:
bútorokat külön rendelésre is
Németországi zeneszekrények importáru
bútorok közvetlenül
RNITORE FACT
(KING SAROK) TORONTO
Kérje: Szőkét 366-39- 51
DIóEAv
moszkvai
közvetlen
A
SZERZŐDÉS
Az Államok és
Köztársaság kö-zött
megkötés áll az
új szerződés csatornára
onatkozóan alap-ján
polgári közigazgatás
Panama állam megy
át Viszont igaz-gatása
az birtokában
de abba is nagyobb
beleszólási
Panamát Az új szerződés
júniusban lép énembe
A Kanadai Kultúr Központ
felkéri azokat Kultúr Központ
részére és az adakozáskor
közölték mielőbb postán telefo-non
(654-492- 6) sürgősen ennek
tudjuk az income tax
PÉTER
ROAD
magyar
likőrös meleg
hurka töltött fasirozott csirke
Nálunk összes magyar
&
CLAIR WEST LIGETI
LAJOS
SZOBA
BÜKKFA
Teakfából készítünk
PANAMAI
Egyesült
Panamai
Ennek
kezébe
csatorna
marad
AIR
1975 7-- i
BBB
el
és
St
M5P 3H3
sült
elótt
USA
jog illeti meg
akik
LÁTOGASSON EL
RD
és
Ne
Uj és használt
este
— TEAKFA — — — — —
A
—
—
Dániából
STREET
— _--
r db
A
I
I
wa
3 I
I i
a 1
1
w 1
—i H
2
I 1
TEAKFA — — — TEAKFA — — DIÓFA 1
__
A brüsszeli Európai Kö- -
zös Piac Központi Tanácsa
újabb 1 milliárd dolláros
segélyt szavazott
meg a szélén álló
Olaszországnak azzal a fel-tétellel
hogy a Tanács
szakértői
majd Olaszországban a se-gély
A múlt-ban
ugvanis az ilyen segé-he- k
eltűntek: kifolytak az
olasz „lyukas fazékból"
ahogy a Tanács elnöke
Az olasz kormány
a feltételt elfogadta és most
a olyan gazdasági
ágakba fektetik a segélyt
amelvek kifezetódók és
a
is
ogorvos
Dr Péter Syrtash
(SZIRTES)
360 Bloor St W
Suite 304
TELEFON: 921-586- 5
J£SWBtB)liM!!U)JLrMJSUJM I
fiz Apolló Travel & Gesiera! figency I
értesíti a magyar utazó közönséget hogy irodánkat az
IATA (INTERNATIONAL TRANSPORT ASSOCIA-TION- )
ni február döntésével
Bármilyen utazási szándékával forduljon bizalommal
hozzánk biztosíthatjuk a legelőzékenvebb kiszolgálásról
ST (a
gyakorlott
Importált
651-331- 8
FELESÉGE
ismerte
TAKARÍTSA
lámpákban
"UJ
importálva
Av- e- Mr
Bi
irányítják
szétosztását
csökkentését
651-410- 2
CARAVAN
NEM ÉRI CSALÓDÁS
389 VAUGHAN (az Arlington-nál- ) Jó minőségű festékek falpapírok festő éspa--
pírozó kellékek ruhafélék
minden alkalomra
Óriási festék és falpsper vásár
Dekorálja lakását most! várjon tavaszig!
Nyitva 10— 6-i- g pénteken 9 óráig
Kényelmes parkolás az üzlet közelében
busz-megáll- ó a ház clőtta Bloor— Bathurst
földalattitól
TELEFON: 783-661- 7
PORSZÍVÓK
PADLÓKEFÉLÖK
SZŐNYEG- -
SAMPONOZÖK
L Vadkerfy
7631117
vagy 277-221- 7
DIÓFA BÜKKFA DIÓFA TEAKFA BÜKKFA
I
BÜKKFA DIÓFA BÜKKFA
gazdasági
csőd
gaz-dasági
mondta
szakértők
egy-úttal
munkanélküliség
elősesítik
ajándéktárgyak
FREE
PARKING
iiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiuiiiuimiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiii
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget
jótállással
Iegméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Bechstein Bö-sendorf- er Förster Petrov
Lindner Lesage
Gitárok erősítő berendezé-sek
harmonikák hegedűk
dobok
Magyar titera újra kapható emenyi
UUUlUUlUUliiUlUiUi
House of Music
LIMITED
553 Queen St W
TELEFON: 363-19Í- 6
S00S DU0
játszik
a Hungárián Village-b-a
922-57-41
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden továb-bi
5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön dij-i- s
fizetendő de jeligés levelek továbbításáért kiilbn portokoltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kü-lön
díj íizetendó — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő de 10
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
Betegek ezrei áldják az
AIMANTE MÁGNESES
karkötő gyógyító hatását Kü-lönböző
kivitelben és nagy-ságban
kapható (Ara: $1095
$1495 — $1695 — $2455)
Megrendelhető telefonon:
781-991- 1 vagy levélben
INTER TRADE IMPORTS
145 Marlce Ave Suite 1807
Toronto Ont M6B 3113
Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal
mazza Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63- 18
Gyakorlott kiszolgálóhőt jó fi
zetessel felveszünk Tüske Kleat
Markét 566 Bloor St West
Bútorozott szoba étkezéssel ki-adó
Bloor— Dufferin földalatti-nál
Tel: 536-321- 9
Ügyes kezű csomagolónőket ke-resünk
hétfői napra Telefon:
654-255- 1
Kőműves és ácsmester minden-féle
építő munkát vállal Tel:
C30 9603
Nyugat-Németországb- an élő 24
éves 172 cm magas csinos in-telligens
leány megismerkedne
házasság céljából hozzáillő in-telligens
állandó állással rendel-kező
férfivel „Magányosnak ér-zem
magam" jeligére a kiadóba
kérem a válaszokat Fényképem
megtekinthető a Magyar Elet
kiadóhivatalában
Szépen bútorozott nagy meleg
szoba 1—2 rendes férfi részére
kiadó King—Dufferin környé-kén
Tel: 532-704- 4
S6O0O lefizetés duplex a Bat-hurst-Davenport-nál
egy 3 szo
bás es egy 4 hálószobás lakás
befejezett pince behajtó ga-rázs
Ha eladni vagy venni akar
hívja Némethnét lakás: 485-299- 2
iroda: 487-533- 3 United Trust
Varrónőt felveszünk állandó
munkára Gyári gyakorlat szük-séges
Betanítjuk több special
gépen dolgozni Jó fizetés Hei-di'- s
Large Size Centre 300 Ger-rar- d
East tel: 922-173- 9
Kolozsvári 28 éves fiatalember
magyar román angol olasz
német nyelvismerő levelezni
szeretne magyar-kanad- ai hölgy- -
gyei Cím: Turcza Tibor Vo-ltaire
4 Cluj Románia
Vesztett az Irish Sweepstaken
vagy az olimpiai sorsjátékon?
most támogassa a Kanadai-Mag- yar
sorsjátékot ahol a díj
kicsi de nem adnak el millió
sorsjegyet és minden sorsjegy-gye- i
nyer a magyarság Tele-fon:
921-888- 2
Útitársat keresek! Londonból
(Ont) saját kocsimmal március
6—8 között Floridába indulok
Érdeklődés telefonon: 455-055- 8
Angolul és magyarul beszélő
tisztviselőnőt keres utazási
iroda Gépírás és irodai gya-korlat
szükséges Telefon:
537-313- 1
Zeniül — Motorola — Quasar
— Philips színes TV--k vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek javítása Kosza
Mihálv Tel: 625-561- 3
MAGYAR MOTEL
a tengerparton ahol télen Is
íürödhet a gyógyhatású me-legvízben
Fűtött uszoda
modern apanmentek kony-hával
Shopping Centre
Közvetlen autóbusz naponta
a Disney World-hez- : C —
BREEZE MOTEL Sarasota
Fia 6748 Sarasea Circle Te-lefon
(813) 9243058
TV-Ster- eo
Szerviz
ELADÁS
Hívja Mr TóTH-o- t
15 éve
Torontóban
633-13- 32
HIRDESSEN
A MAGYAR ÉLET-BE- N
PEDIKURT MANIKŰRT
hosszú európai gyakorlattal vál-lalo- k
Bejelentés teleftínon
egész nap és vasárnap is Tel:
651-615- 9 St Clair— Bathurst kör-nyék
ELTÖRÖTT A TO&SORV? Azon-na- l
kitűnően megjavítjuk Hív-ja
782 6593 ÜJ TELEFONSZA-MUNKAT
Vízvezeték szerelést — új mun-kát
javítást és átalakítást ál-lal- ok
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat Willovv
Plumbing tel: 221-689- 3
Mindenfajta biztosítás: TELE
KES INSURANCE AGENCY
LTD 271 College St (Spadina
sarkán) Toronto 2B Telefon:
WA 1-51- 93 VA 1-51-
94 WA 1-77-
43
OONIAND'S ROOFING Kérje
Pétert Tel: 466-146- 5
PLUMBING: mindenfelé vízve
zetékszerelési munkát vállal li-cence
val rendelkező szerelő Ol-csó
árak Tel: 225-198- 1 George
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact Tel: 481-027- 7
de 10-t- ől 3-i- g és este 5— 10-i- g
ADÖVALLOMASAT szakszerűen
és legolcsóbban elkészíti dr Ba-ranyai
Zoltán közjegyző 605
Bloor Street West Rooin 2 Te-lefon:
531-554- 6
Magyar gépírónő állandó vagy
part-tim- e esetleg otthoni gépe-lési
munkát vállal Tel: 445-791- 4
este 6 óra után
Segéd szakácsot vagy konyhai
kézileányt keres a Liszt Ferenc
Étterem Tel: 531-606- 3
Port Charlotte Fia háztelek
80x125 eladó S4 900-é- rt Golf
Yacht Klub Shopping Centre
stb Lefizetés: S2 500 a hátra-lék
havi $33-m- al torlcszthető
Tel: 487-097- 9
Megbízható középkorú asszonyt
keresünk bentlakónak 2 gyer-mek
mellé könnyű házimunká-val
— esetleg hosszabb ideig
itt tartózkodó látogatót Tel:
787-628- 7
Becsületes 60 év koruli férfi is-meretségét
keresem akinek ott-honából
hiányzik egy élettárs
„Harmónia" jeligére
FIGYELEM!
A torontói Hungária
Sportklub 1975 február
25-é- n hétfőn este 8 órakor
taggyűlést tart a Magvar
Kultúr Központban Ven-dégeket
is szívesen látnak
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTIBAN
ÉS
QUEBECBEN KAPHATOK
Jászberényi rizling za-matos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaj] aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Debről Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
_ Házhoz szállítunk
Cosmopoiitan
Wine Agents
Ltd
rF-RMTNA-L
JK" TORONTO
- ax a - a
Majyar Art Gallery
1007 Bloor St West
Telefon: 532-23- 93
Magyar kanadai európai fes-tők
festménjei jutányos
áron kaphatók Mindenféle
képkeretezést vállalunk
KIVALO KÁRPITOSMUNKA!
javítások a vevő lakásán is Athú
zások! Gyonvbrű mintákból vá--
tasztnar Dolgoztasson on is
magyar szakemberrel 2224335
ÜZLETEK — LAKÓÉPÜLETEK
belső es kulsó átalakítását
javítását piaszter vízvezeték
villany es fütest vállal 25 eves
szakmai gyakorlattal Valkay
József General Contractor Tel:
221-682- 2
AKAR ÖN IS EGY JÓ HAIVA-GtST- ?
Keresse fel LIGETI olt
BUDn:STI Vici utcai terít
fodrászt ahol két elsíiosztályú
volt budapesti TODUASZNO
biztosítja a gvors és jó kiszól-gálá- st
NOI I1AIVAGVS Air
contlitinn BILL'S BARBER
SHOP MLN'S HA1R STYLIST
559 St Clair Ae YV (a Vaus-ban
Rd-t-ól kissé njugatra a má-sodik
fodrásxujlet a Pannónia
Delicatessen mellet) Telefon:
653 3779
Vállalok mindenfele asztalos
munkát eottage javítást base-me- nt
kiépítést bútor átalakí-tást
ajtó früzállositást (Fire-proofin- g)
Tel este 5 ora után:
633 1596
Mindenféle tető és csatorna Ja
vitást vállalok a legmegbízha-tóbb
munkával és garanciával
Hívja Balogh Roofing-o- t Tel:
362-515- 2 vagy 364-509- 2
Üj és alig használt ruhák nagy
választékban olcsó áron rész-letre
is öhazai látogatóknak
20 százalékos kedvezmény férfi
ruhát rendelésre készítünk át-alakítást
vállalunk Leslie Cloth
ing (Pabók László) 7 Kensing-to- n
Ave Toronto 2-- B Ontario
Tel: EM 4-30- 14
Mindentele tető csatorna-bádogo- s
munkát vállalok garanciá-val
mérsékelt áron 200 milcs
körzetben Dravecz Shect Metál
and Roofing tel : (416) 533-398- 4
este 6 után Vidékieknek colleet
hívás
Mosogatót konyhai kisegítőt és
felszolgálónőt keres restaurapt
lehet látogató is Tel: 531-587- 2
önállóan dolgozó magyar péket
keresünk Heti 43 órai munka
$500 órabér Személyes jelent-kezés:
Pálma Cukrászda 382
College Street
Bútorozott szoba-konyháv- al és
egy bútorozott szoba jégszek-rénnyel
tűzhellyel és mosogató-val
kiadó Tel: 533-398- 4
Bútorozott szoba-konyh- a kiadó
Christie— St Clair kornyékén
Tel: 532 5837
St Clair— Oakwood kornyékén
közel a Magyar Házhoz csendes
házban bútorozott szoba főzési
lehetőséggel kiadó Telefon:
654-08- 11
Bútorozatlan lakás kiadó csen-des
házaspárnak közel a Duf-ferin
földalattihoz Telefon:
531 2694
Nagyon szép örökzöldek eladók
ugyanott AVON kozmetikai cik-kek
kaphatók -- vagy megren-delhetők
Tel : 782-528- 4
Dolgon') 50 éves nő megismer-kedne
intelligens egyenes jel-lemű
férfivel Házasság lehetsé-ges
„Nem jon levél" jeligére
Középkorú gyermektelen há-zaspárt
keresek ahol az asz-szo- nj
a napi 4 órai háztartá-si
munkát ehegzi Egy háló-szobás
összkomfortos apart-ment- et
és fizetést adok
Tel: 366-782- 4 de 9-1-
61 du
5 óráig
Házasság agy barátság
óss7chozalala ügjében for-duljon
hozzánk nőknek díj-mentes
United Dating Box:
771 Stn „A" Toronto Tele-fon:
921-616- 1
ÁLTALÁNOS műszerészt —
fúrógép kezelőt villanyhe-gesztő- t
állandó munkára ke-resünk
5Í Howden Ave#
Scarborough Ont telefon:
752-608- 8 Mr Hidas
„FLORIDÁBAN REÁL ESTA-T-E
ügyben SARASOTABAN
és a West oldalon 7 éves
gyakorlattal rendelkezve for-duljon
bizalommal ingatlan
adás-vét- el befektetés új ház
építés ügyében dr Agőcs'
Sándorhoz aki tagja A SUN-GAT- E
Reál Estate Co-na- k Iroda: 1944 South Tamiaml
Trail Sarasota Fia 33579 Te-lefon:
(813) 36G-954- 4 (közel a
kórházhoz) lakás: (313)
924 3053"