Zwilazkowiec Alliancer, January 10, 1956

              ! i
l' '
M
li I ' i
iFmw
:x
1
hń'khi
MK
ńf
1'l flT
)
4 ił ss
Uft
ljfifii f
C i
&
t
?!
ST li
i t
' X
II
t1
KM
3r
s
U
: i
l£--i
-- J Mti
s& i HEF
ff
ifc
STR 10
0 OBYWATELSTWIE KANADYJSKIM
V- - (CS) Przypuszcza się w Ottayic
'że jeden z członków parlamentu
postawi wniosek w czasie nadcho
dzącej sesji zmierzający do zmu- -
e szepia nowoprzybyłych aby przy!
' mouali obywatelstw p w określo- -
nym czasie lub opuścili kraj Na- -
'turalnip zdajemy sobie sprawę że
t jest to bardzo radykalny i sporny
linTiAiiupuntnr mri nXiwji wjpbt i1d yi£ywiuną
dyskusje- - Na pewno poruszony zo-stanie
problem czy lepszym pby-walelp- m jest osoba zmuszona do
przyjęcia obywatelstwa czy leź
przyjmująca je dobrowolnie 0by-- '
watelstwo kanadyjskie zdaje mi
się powinno być jak małżeństwo
tak a(raktcyjne żeby chcieć eo za-wrzeć
"V każdym razie sam fakt że
sprawa ta Dcazie poruszana po- -
winien wywołać ogólne zaintereso-wanie
tym jaki procent emigran-tów
przyjrnuie obywatelstwo Sa
mo to że przyjmowanie obywatel-stwa
hic jest przymusowe w Kana-dzj- p
(przypuszczamy że jęst 'przy-musowym
w Stanach' Zjcdnoczp-riych- )'
powoduje traktowanie tego
- zagadnienia bardzo powierzcownie
nie" Wyłączając osób tutaj urodzo--
' ńych
'JIożna sobje wyobrazić jak dro-gocennym
może być obywatelstwo
kanadyjskie w pewnych specyficz-nych
okolicznościach Na przykład
mieszkaniec policyjnego ustroju
'jak"im jest Rosja Sowiecka dalby
niemal wszystko za obywatelstwo
wolnego kraju takieeo iakim lost
Kanadą Jakże pożądanym rriusi
! qno wyglądsć z odległości dwóch
tysjcęy mil Lecz tutaj "doniosłość
'jego wydaję się być usunięta na
dalszy plan jak cpś eornoźc być
odkładane do załatwienia w bliżej
nieokreślonej przyszłości
Posiadanie papierów obywatel-skich
daje określone przywileje
których'' pozbawiona jest osoba nic
będącą obywatelem jcatiadfjśkim
Na przyklap moźeon głosować po"- -
torozowac swouodnie za granice
fubiegaćsjc o yvybóv nit członka
'Pł'Janlc3tw Nic posiadanie pBy-'VaTęlśt- ya nie zwalnia ''zzadnych
obowiązków 'jakim' podlegają oby-watele
—V'jak płacenie c Dodatków
posłuszeństwo wobec praw ~tego
Ifi-m- ti i rikrtttnf1 14W ~- -l r- -
vcj
ripbyYatelstyio posiadane grez
emigranta jest- - wyjaeńY 'jego
wdzięczności dla nóyegó] kraju
Jtuznariia dla jego 'swpbód J trady-cji
obywatel 'kanadyjski jest
3 fmntm
śęOopd mortgages
SI 000 do $6000
Dogodne SDlatv Bez nremil'
ftfpoOUtiSlZmjeń' dotychcza--
i'SOWV 'mnrtPfllfl- - 'a 1hpH7ioe- -
u
- „ „Y„ww — imtargo'0 50% taniej
RÓWNIEŻ PAMIĘTAJ:
- Dfl I ue-e- - iunit ma I
iviggJJ "Ł- - KVrFRf
uprzywilejowanym bo mieszka w
najbogatszym i obfitującym we
wszystko kraju na świecie Obywa-tel
kanadyjski może pracować
gdzie chce i kiedy chce i nie mo-że
być zmuszony do jakiejkolwiek
pracy
Obywatel kanadyjski może wy
znawać jakąkolwiek religie żadne
wyznanie nie ia specjalnych przy-wil- ei
wobec praw Kanady Obywa- -
ie KanaayjsKi żyje w kraju w
którym ustawodawcy są na służbie
5ppłeczeństwa
Ppsłowie uphwalający prawa są
wybieralnymi przedstawicielami i
mogą być usunięci z zajmowanego
stanowiska pfzc--z tajnu {losowanie
jeżeli wyborcy są z nich niezado-woleni
KANADYJSKI BALET NARODOWY
(CS) Gdy sie weźmie nod uwa
ge długoletnią tradycję sławnych
zespołów tpatralnychEuropy "pic
cioletni okres istnienia baletu ka-nadyjskiego
jest rzeczywiście krót-ki
Jednakże' National Ballet Com
pany of Canada idzie naprzód śla
dami tak wielkich i sławnych 'in
stytucji teatralnych jak Comedie
Francaise Vienna Opera' Sadler's
Wells i wiplc innych
National Ballet oparty jest na
bogatej tradycji baletu klasyczne- -
go k(óry przetrwał wieki i po-dniecał
wyobraźnię wielu poko-leń
daje jednakże wiele świeżości
i życia wystawiając i współczesne
opracowania" paje duże pole do
popisu
(
artystom kompozytorom
choreografom tworząc tym naro-dową
tradycję artystyczną!
uay spojrzymy naprzykrad na
dwutygodniowy występ' baletu w
Itoyal Alexandra ' planowany na
16 stycznia 1956 r widzimy ob-szerny
i urozmaicony program
Balet klasyczny reprezentowany
jest potężnym "Swlm Lakę'"' iw
czterech akiach "Les Sylpliides"
„Ihe Nuteracker" (cztery akty)
oraz "Coppelia" Z bardziej nowo
czesnych1 prao zespół1
"Lilac Garden" "Gala Performan
ce" "Offenbach 'in 'the Under-world- "
oraz "Dafk Elegjes" Anto-nyTud- oa
wybitnego choreo-grafa
współczesnegobaletu "y pro-gramie
jest także '"Afternoon of
aFaun" opracowany przpz arty-styczną
dyrektorkę 'baleu Cejie
France
Jeden z baletów "The Lady 'of
Mrt'M Goodman
'do u ' JslfH€ połycikl w wysokoicl $1508 n kupno
ję5M CHCBSZ'Sf ROWADZIĆ KREWNYCH DO KANADY molesi ozy
J"L' CHCESZkKUPIĆ MEBLE LUB SAMOCHÓD mozeii Iiwj: Ilcxy
Jł5y'iCFESl:„S%ACć WSZYSTKIE ZOBOWIĄZANIA ml4gnl po-tyci- kt wMERIT bFdINlANCEspClaoealZanspltoskzoyismzl ordatarmaiiu Iwwszystkdicnhymwierzty-yrnfellike- ou
X wszystkimi kłopotami finansowymi zwracajcie sla i całym zaufaniem do
'ME RIT 'FIRANCE C0n
64! Y0HGE STREET
2 bloki na południo od Bloor (biuro na' 1 piętrze)
TEL WA 30?39 _ GODZINY BIUROWE
Codziennie od 9— 530 po poł — w soboty do 1
vy 5KUUY UO WIECZÓR
uł-y-iBf)pLT- 1
'wystawia
'-STYCZ-EŃ
Obywatel kanadyjski bez
du na to jaką pozycje zajmuje w
podlega tym samym
prawom co inni obywatele Prawo
jest tosamo dla przeciętnych oby
wateli wybitnych bogatych } bie
dnych
Obywtel Kanady ma prawo czy
tać co chcę mówić co chce Oak
długo nie znieważa współobywa
teli) mieszkać gdzie chce podró
żować swobodnie po całym kraju
Wzamian za to Kanada wymaga
od obywatela by był posłuszny
prawu głosował w czasie wybo-rów
i brał inteligentny udział w
politycznych społecznych spra
wach By płacił uczciwie na
czas podatki by rozumiał i centt
demokrację by wyrzekł się wszel- -
Kicn uprzedzeń religijnych rado
wych
wzele
Kanada nie wymaga od nikoeo
Dy wyrzekł się miłości do ojczyste
go kruju ani swego języka i zwy
cajow Lecz Kanada żąda lojalno
iści Obywatel o niepewnej lojalno-ści
nio jest w ogóle obywatelem
the Sea" to autentyczna kanadyj-ska
praca skomponowana przpz
Elizabeth Leesc z łlontreąlu z
muzyką i dekoracjami artystów
kanadyjskich
National Ballet zdobył sobie już
należne mu stanowisko w świecie
Ubiegłego roku w marcu zespół
cieszył się gorącym przyjęciem
publiczności nowojorskiej po-chlebną
opinią krytyków V' czerw-cu"
sława baletu wzrosła w ciągu
dziewięciodniowych wys(ępJw w
Waszyngtonie
Wjele kultur starego świata re-prezentowanych
Jest wśród człon-kó- w
'zespołu "Nationaf Ballet py-rcktor- ka
artystyczna Celiat Franca
wnosi bogactwo" i" tradycję baielu
tak w jej" występach' solowych 'jak
i w ogólnym kierownictwie zespo
łu Tancerki i tancerze pochgdzą
lun są aziecmi imigrantów przy- -
byłych z Panii Norwegii Czecho-słowacji
Węgier Finlandii Au-strii
Polski Ukrainy Belgii { Bia-łoruś]
National Ballet Company" zaj
muje poważne miejsce w rozwoju
historycznym kulturalnym Kana- - dyJ trzeba przyznać "dorasta cał-kowicie
'do tcgq "stanowiska
Pąsy Bezpieczeństwa
w samochodacH
'(CS) 'Uznd nrnwinnii Rriticli r
Columbia jest 'pierwszym w Kana-dzi- c
który wprpwadziłi pasy bez-pieczeństwa
w 'samochodach m-ac-o-wriików
administracyjnycri z naka
zem by uźywaneone były podczas
jazoy t
: -t- -#
'
'
-
'
'Decyzję tę powziął premier V
A C Bennet po przestudiowaniu
statystyki zebranej przez policję
stanu Indiapa oraższkolę medycz
ną uniwersytetu Cornelhw Sta
nach Zjednoczonych" Stwierdzono
bowiem że "26%~ yypądtóY sa-mochodowych
sprawia wyrzucenie
pasażerów z samoćpodu siłą 'impe-tu
58% wypadków jest' wynikiem
uderzenia jadących osób YYakai
sczęść wnętrza samochodu
i — z
Kanadyjczycy Podróżują
(CS) Y roku' luóKanadyjczy
kolwiek' poprzednio gdy zaśł ukoń-czono
zostaną obliczenia za rok
'1955 rząd oczekuje Wfr ieszcza
Yiekszychą niż j roku ubiegłym
W zeszłym1 roku 'Kanadyjczycy
wydali na podróże zagranicą 382
miliony dolarów większość tej su-my
w Stanachh Zjednoczonyph- - jq
driak' dość poważna część w Zjedno-czonym
Królestwie i innych kra
jach Europy
Coraz bardziej popularne są po- dróżne do Europy drogą powietrz-ną
wiele linii lotniczych posiada
spepjalne systeniy wypłacania na-leżności
na raty "za biletyv samolp- -
3 i iuwe ku wyiuii ic poaroze bardziej
=et5sisaStfaswtitBĘpi[5 dostępne finansowo
~ i
'
i
PORÓWNAJ NASZE BEZKONKURENCYJNE rPNY-lt- ~ lT7iD7T- -
Ł rt POCZTOWĄ OPAKOWANIEM UBEZPIECZENIEM: '
SSttrreeppttoommyyccyynnaa 3100'zzaasstt ppoo llggrr $5930100 PPeenniiccyylilninaa "150xx33 mmiillji 15000 zzaasłsS$840205
t Penicylina 01 1x3 ml 10 zasł $110 Viłamin B-1- 2 25 zasł 50 merg' $185
FACHOWA OBSŁUGA POLSKA
Posiadamy fna składzie duży wybór Wykonujemy wszelkie recepty lęka-zi- ół Nasz oraz lekaErsMtwpi'resta3r=o2k8r0ą0jowych rnziżyszkyacnhad'cyejsnkaicchh i' polskich 'po nai=
APTEKĄ OTWARTA TEŻ W NLEDZIELE I SWIETA OD 10 RAN_0 DO ' ó" WIECZOREM
3 IV ii-T- J h'VMllVrłl 1'nmiimiwwiP!
"ZWIĄZKOWIEC" (JANUARY)- - 10 "l956
społeczeństwie
i
i
telefon:
f ' — Z T _
=- -
—
i
i
i
i
i
4
I
Eti Ki1
m
tyŁODOCIANJ AMBASADORZY
AMERYKI PÓŁNOCNEJ
- (CS) (Młodociani chłopcy i (CS) Niesamowitą historię o zło- -
ddozieKvwacJnzaęjdta-y dkzoierzcyi stnaojąwozprzuysbłuygłycInh- - spcto-edzłiemszikaicehletabcuhdynkzuakospąadnoywchego ww - ternational Fnepdship League In- - John rsewfoundland oppwie- - '
corpprated' organizacji która pro- - fd„zllinafł19Bkruf ratror vmuzeuvm„„vwu Neewt- -
paguje zrozumienie między mł-o- „ał nn
' ' ' - ' J'
dzieżą świata "rr"" ' U"Y'UU
_ '- -- WnPffn P7lnUIPl--a lfnrxr nrnonura! IncIonrtepronraattieodnal jesFtneinndstsyhtiupcjąLęagwuy-e- pwrziygofounrdoakmu entach tego budynku chowawczą nie obliczoną na zyski
Z biurem mieszczącym się w Boston Robot'1IK ten opowiadał że kie- -
Massachusetts 40 Vernon Street dy Pracowa razem z innymi przy
Jest to miejsce dokąd" przybywają cdk(Wwaniu fundamentów pękła
listy od młodzieży z 139 vnlnvrh edna M ścian ukazując otwór do
krajów którzy pragną przyjaźni ukl?teg° podziemia Wewnątrz
między sobą Każdego dnia do biq- -
zna]ezl1 przeszło pięćdziesiąt szkie-r- a
Ligi przychodzi 800 do 10(10 li- - lettT rozrzuconych po ziemi Ko-stów
W ciągu 18 lat swego istnie- - potmcy natychmiast zamurowali
nja organizacja ta zbliżyła miedzy otwór' obawiaJac się że bjły to
sobą prawie milion młodzieży z kieIety Judzi którzy umarli na
Ameryki Północnej i innych kra- -
źółtą febre lub Jakąś inn zarażli-jó- w
chorobę Robotnicy nie donieśli
Poza wymianą listew opisują- -
navvet ° tym odkryciu
cyph ich domy szkoły i miasta Kurat°r muzuera twierdzi że hi-młocioc-iani
"koledzy pióra" wymię- -
ria ta ma P°dłoże prawdziwe
rdają pamiątki fotografie znaczki W 1?95 roku bowiem kiedy fran-monet- y
i kartki 7 życzeniami I cuskie si}y zbrojne posuwały się
Chłopcy i dziewczęta którzy przez Avalon Peninsula brytyjscy
Chcfeliby zostać nieoficjalnymi
ambasadorami dobrej woli mogą
pisać do Canadian Scenę 696 Yoh- -
ge St Toronto skąd ntr7vmaia
Kwestionariusz na którym należy
zaznaczyć sypję zamtęręsowania
oraz kraj gdzie chcieliby" znaleźć
przyjaciół do korespondencji
NAJWIĘKSZY WYBÓR KSlAZEK
POLSKICH ZNAJDZIESZ W KSIĘ-
GARNI "ZWIĄZKOWCA" KATA-LOG- I
WYSYŁAMY NA ŻĄDANIE
Kanadviezvev kłarJA-vi- o
przykrościom PRZEZIĘBIENIA
szybko' j na cztery sposoby
dzięki lekarstwu Buckleya
C0LD CAPSULES
KM P0"vol i Na' pierwszy-zna- k przezlębinlu rozwinąć sę! kichania pociągania
noobsjaowmamciz—y drzeasztrczzyyma—j 5rjcza—jmipjrziyie portnyom-- iW Ttaekjlzjeaakdkazrlswwtwleaadjłąu(cCgco'rleakcaepCpsautpyłksiulleekssaąrzBazurcok—blieoynzaae- nwiikeuraj7ąU7onnlne7anl!iiea je'tdqnlAo klecz cztery skład- __j-_i- Z Uch
-- sposoby
Jest przynlelć szybką ulgo na cztery -- - ji- - -
i drjeuszicizue uj1 uocnzeuciKeicngaonireączkKiatar ? Usuwają uczucie obolałości i złe samopoczucie:
3 pUrszuewzlaejbąlenbióeml głowy spowodowa- -
" r Podtrzymują Jtlzycznle 1 moralnie 12 kapsułek — 35 30 kapsułek — 70rf
t}oVczspnryzcehdażDyARwMeO wszWyshtkitiechrtuskbłaBduacckhleyaap
NdtylaącjzbunalyrżdmezniieaIj prserkzuuemtzeaicętyzbnciezann' iyommmaśćbJoeklśoalmniadcayhrjctsrekes-za-uosiąo
aarmo auzjen rozmiarów prób- ny słoik wiśllj 15c (na pokrycie kosz-tp- w prz'eWsyłkKi 1BUoCpaKkLoEwf ania) do:
S5? Coege St— Toronto -- Ontario
r !—
Jedno 2 serji oglo
ązeft opracowa
nycn mj i módz jeszyi
poznać -- %
R E i
SZKIELETY w PIWNICY
wą
LTD
mieszkańcy mogli schronić sie w
podziemiach 'irtu który wtedy
w owym miejscu Fort ten został
spalony przez Francuzów i każdy
kto schronił się w 'podziemie mógł
się udusić byli to bogaci
kupcy prawdopodobnie zabrali zp sobą dq schronu większe sumy pie-niędzy
Wydaje się jednak nieprawdopo-dobne
aby poczyniono jakieś kro-ki
w celu stwierdzenia czy po-wniycższaTrzheibsątobyrią
bjoe?wtiepmrawpdrzziewpąrowcaz-y
dzić kosztowne prace nad
niem fundamentów budynku" sądo-wego
Nikt jak dotychczas nie za- proponował tych prac uważając że cała nie jest warta tak ogro- mnych wydatków
UWAGA
Nfovo Otyyarty Garaż
"MIMR0 GARAGE"
WyHonuje wszelkie reperac- je wchodzące w zakres moto
rów i karosierii
2264 Dundas Sł West
Telefon LA„3931 1-2- 6
'iLS-'-!- ! m' I)I1ąiiii1
Zaburzenia żołądkowe
Powstrzyrnui bóle nr7v njtpnn
jących t zaburzeniach' żołądkowych:
nadkwasota 'niestrawność Izgąga
obłożony język ciężki 'oddech bóle
głowy etc używając aELIK'S i MACH PflWnKB Mn 9 rnranST—O--
wany przez doświadczonych farma--
uteuiyw oezeii oa razu nie daje po-żądanych
rezultatów zwracamy pie-niądz- e_
Cena $160 i 265'
Pvtaicie n nip w w9Tvnh lni-o-i
nych aptekach" lub kierujcie zamó-wienia
w języku polskim do:
EUK'S DRUG STORĘ Dep
prpcrintinn PharninnUts
- 20f h Sf W Saskatoori Sask
fr--v-ii-ii
''''' J '-
-''i w '"'rn : yiTi11' rTin
' _______
_£52E2E5iS_s2X
iO1w ' JśmSJj
ZrOZU- - #'0 iNiCKTl--J --Jk~"' FS s
mieo Kanadę oljwc7G!te__2 if7 l~iP ]
f The S " Florthern
m Territories '
Niemal 40zierai kanadyjskiej i terenów wodnych znajduje
się w1graniea'ch Jukonu U zv Terenów Północno Zachodnich
Ale ta cześć Dominium jęst zamieszkała przez zale"dwie pół "pro-cent
ludności Kanady — mieszka tam 27000 ludzi Ludność
biała wzrosła dwukrotnie od czasów wojny Wzrasta również1
ludność Eskimoska w proporcji jednego -- procentu rocznie Te-reny
w Mackenzie JVallye pnyciągają poszukiwawczy nafty poz--' wolenia wydane już na te prace -- jak 'również' podania w załat-wianiu
dotyczą 'terenów-obejmującyc- h ponad 35000000 ak-rów
Odkryto' ślafdy większości minerałów W' Jeziorze Wiel-kiego
Niewolnika1 T(Gręats Slaye Lakę) odkryto złoża 'metalu i
4 cynku jest]bardzotmożliwe 'że będzie to' największe złoże kie--dykolwi- ek o'dkryte w-- ' Północnej Ameryce W rejonie tym zna-- 1 leziono równieżnikielmiedź i inriev!podstawowe metale
Jedną z najwjększychr trudności gospodarczych" nar Terenach
Północnych Tjest duży' i zmienny 'koszt' transportu Ale' mimo
to bogactwo wydobywanych minerałów 'sprawia że kompanie
wydobywająejijemają zyski Wszystkie te praćenieTiiają jesz-Mepołączeniiziko- leją lub drogamiM-musz- ą opierać się' niemal
wyłącznie na drodze1 powietrznej gdy cłmdzi o prz"eviezienie
Tjersnnplll 1 7annałr7Pn!a
Terytoria Północne mimo 'że nie są jeszcze w pełni wykorzys- tywane stanowią potężny zbiornik bogactw i zapewniają nie- mal nieograniczony dopływ minerałów "dla Kanady
®flS@B9?S
GOLDJ
l lW Y
stał
Jeżeli
wvknna
rzecz
zwl
222
EN ALi
" t I II I T E 0
r_v— 3?Th ft % P§__Ti
matcjii
JŚtW
Brassiers przynoszą ci
itiubiojie w Kaiiadzie
iasonjj
tironone
myślą TOBIE
r'SW V w bt C I j--
4 fflT II Sfc - i_l_r i 1 u Y £?Mvrsr r et IwSfJ&ft&si fvJ#
Wyszukaną lorma zapewnia CI EKSTRA wdzięk!
_i_irM — uicydiitia przy wyyuuiic ivvu_ yuy uzywiti
biustonoszy wyrobu Excjuisite Fprm
T)iiipłnnnf"in tnnlri Pvmiiniłn Tirtrłr-r- t łt n % n nt nniitnnri n_ m
foremne kształty zostaną podkreślone a jednocześnie nie bc uuki uuuunat jji iji łvi ffau uuiru ułj iucwjguujr iuasz peu
"ROZWIJAJĄCY SIĘ KWIATU Fason 502 Misęczki
Miseczm o irzecii szicacn wyno-nan- e p haftoioane] ba-wełnianej
Ruchome rańiączka o
wygodnym kształcie zmnieszają
nacisk na ramiona Pasek w~ sta- nie wzmocniony gumą " Cena $250
biustonosze
o
ttóroocnionc i sfebnoirane
naokoło by podnieść pięk
no csjtażtóio
Płóćienko lub satyna:
Cena $150
Exquis(ic Form Brąssiere (Canada) Ltd Toronto
687 Qneen St West — Toronto Ont Canada
WYSUAMY PACZKI DO POLSKI BEZ CU
gwarantowane — Przekazy nienieżns
WARTOŚCIOWE KUPONY od SSnOfl w rórp
Duży wybór paczek żywnościowych — materiałów na ubrania SUkniP nllnna kinl!_"_ _!-- " _l ' - ' 1 wLeękgaiersitwcaemWenstzelrkoiewgeory Rmodazsazjyuny Wroylsnyicłaznee i PwrzleezleiSnpnołermzeciSyą:
Uwaga! 12% Zmżki Przy Zamówieniu Lekarstw Ponad ?25
' - Wysyłamy rów"niełż"pJaczki zi"nmuwatłeerniiaułemjfpnsakaórsąujiuulekarstwami
'""'V'"1-- - uuiiditu yiJiąga„sięnąmiej§cu
Lepiej się zaaseksiroyać — niż potem żałować
Załatwi Ci wszelkie polisy 'ubezpieczeniowo
najstarsza i najwięksfapolskągenćja
Feliksa iombiera -
TORONTO -- INSURAHGE SPRUlRP
Wysławiamy tolisv na W(ip zamnntn-"An™- ~ 1— „jI-- i i_
PiOosfiaicdamnyJpirzedsmtawi!cielstwo 20 towarzjtw asekuracyjnych " 'rM ___ _ "— ioum uunnas ar w reierLA6433 LA 5833
Mężna fęlefonowaćdzjeń lub wieczorami 26S
3tuturiAJLiE — POPIERAJCiMIEanaaM-ananMMwaMBW OGŁASZAJCIE
POLSKI PROGRAM RADIOWY
♦'POLONIA" pod dyrekcją E 'RADIANA
W KAŻDĄ NIEDZIELE QD 4 DO 5 ze stacji CHVC — ną faji ifipo
W sprawach programu zgłaszać się:
_ P0l-IS-H
RADIO PROGRAMTOLONrA"
co Kobjnson 5łreęt — Toronło — Telefon EM 3-77- 72
WYSYŁA lEKjMtfrWA do POLSKI
Najstarsza polska apteka w Toronto
Poleca na wysyłkę do Polski najnowsze Środki' przeciw gru- źlicy wszelkie witaminy zastrzyki watrobiane'vit B-1- 2 Jtp
WYKONUJEMY RECEPTY WSZYSTKICH KRAJÓW
Zamówienia zamiejscowe wysyłane natychmiast
Piszcie telefonujcie lub zgładzajcie się otobfiefi
Tadeusz
DOPIERAJCIE POLSKI HANDELT
hgiŁJ4i ł a %A a &£ tV h x
wlAririAl
297 RoncesYalles Avei Telefon L0 3Q03
'TORONTO kwfeai ąkjad Pogfzpbowy
BATES& D0DDS
931 Queen Street' West
£££yf
ONT
Telefonr EM 3-06- 81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny Założony w 1883 roku"' " " -
=3
iTiiimef &Pmter
Zakład Pogrzebowy
436 Roncęsvall Avenue — Toronto — Tęj KEnwoocJ 7954
"CZTERY COKOLEIA OBSŁUGUJĄ" WĄS''
Czjlęlniku! Sprawdź przy-adręsk"cz-y
mas'r oplacopa-prenumerat- ? Jeśli opłaciłeś 1 przyjmij nasze podziękowanie JaślLniP uervn ta
Ii" I co' nakazuje crsumienie 1 -
Si
łkA
t?&
IlWSJtEtimiHk B
ra