000462 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'"TTTTSysiTS:- - v - - wv V v V y - wW 'v " ' 'U"fiilV'tt 'í" ' " --Uí$lS- 'i~v- 2 oldal MAGYAR ELET 1978 Szeptember SÖ BWCSBWUEB SINCE 1957 IN FMl BfAGKARELETe s1 Ilead Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Canada M6G 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO„ LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár "Second Class Mail Registration Number 0003" „A Magyar Életben megjelenít közleményeik vagy hirde-tések bármiTyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat pera őriz meg és nem küld vissza Illllllllllillllllllll KOSZORÜMEGVÁLTÁSOK A Rákóczi Alapítvány a maga és a gyászoló csalá-dok nevében hálás köszönettel nyugtázza az alábbi ko-szorúmegváltásokat: 1) A felejthetetlen emlékű feleség anya és szere-tett barát néhai Szepesi Margitra való kegyes emlé-kezésül: Babiuk Magdolna (Parkway Kitchen Lrd) $25 Ba-s- il Picture Framing" 50 Dóra István 30 Feigelstock Rózsa 15 Fekete Antal 25 Győrváry L 60 Grossman and Pauk 25 Hatházi J (Dixon Mould and Die Ltd) 100 Hoffman Károly 25 Király Mihály 25 Lendway Clara 50 Menyhárt István 25 Müller F 10 Neményi István 50 Newman mid Sversky 25 Pálma Bakery Ltd 100 Patacsi Helen 10 Patacsi Tibor 15 Péczeli L 5 Sándor- - család (Sanpro Development) 35 Sebők An-tal 30 Schweitzer Mihály 10 Szabó Irén gyűjtése (Bell munkatársak) 27 Wellesz L (Custom Lelher Glove mfg) 10 dollár 2) Nt Dr Pokoly László a már örökre megpihent Fülöp Imre Katona Béla és Izsák Elemér emlékének ál-dozva: $ 50 VMV%'LJtSlSSSSV Megjegyzés Hargitay VB-érméh- ez Zsolt Róbert írja a ha-zai Magyar Nemzetben: Hargitay VB eredmé-nye teljes rejtély a szá-momraí~- Az olimpia után abba akarta'v hagyni-á4$?i- ?í senyzést Két esztendeje ta-nul az egyetemen az úszás miatt egyetlen órát sem imulasztott versenyek so-rát mondta le tanulmányai miatt Tavaly elment az EB-r- e kilubíckolt egy a-ranyér- met Idén jóformán csak az egyetemi tanév befejeztével kezdett kemé-nyen edzeni addig annyit úszott mint egy amatőr aki alaposan ügyel az egészségére A világbajnok-ságon mégis ' élete eddigi legjobb időeredményét érte ei a 400 m-e- s vegyes ú-szás-ban Előzőleg Montre-alban úszott a leggyorsab-ban tíz esztendő napi 5-- 6 órás edzéseinek eredménye-ként Most előszedte emlé-kezetéből a négyféle úszó-mozgást és csak egy világ-csúcsot úszó amerikai il-letve egy Európa-rekordo- t úszó szovjet versenyző tud Rd East TORONTO ta legyőzni Alighanem kel-lett is ez a kétesztendős lazítás de aki ilyen hosz-sz- ú kikapcsolódás után e-gy- éni rekordot tud javíta-nia az újrakezdve az edzé-seket akár olimpiai bajnok-ká is válhat Mark Spitz szintén 20 éves volt ami-kor kudarcot vallott Mexi kóban és 24 évesen aratta a világ eddigi legnagyobb úszódiadalát Hargitay hét aranyérmet ugyan nem re-mélh- et — ám egyet igen Tőle függ Senkire nem lehet ráparancsolni hogy folytassa sportpályafutá-sát de vétek ilyen adott-ságot elfecsérelni Hargi-tay két évet elvégzett az egyetemen Már nem ve-szélyeztelné hivatását ha ismét többet adna önma-gából az úszásnak Hogy eddig csak tanult az na-gyon érthető sőt helyesel-hető Ám nagy kár len-ne ha ilyen világbajnoki szereplés után nem pró-bálná valóra váltani élete nagy álmát: nyerni az o-limp- ián MEGÉRKEZTEK! St-né- l) 7 T T Tri'i "l y H myiwwmstMaajM(!iu:j!Ktm jjtjs JMWWJKi fWMMg — (Folytatás az nyitotta az arab vezetők csúcstalálkozóját és nyomban frontális táma-dást intézeti Anwar Szá-dat ellen Többek- - között Asszad ezeket mondotta: — Nem tartom elkép-zelhetetlennek azt hogy Szádat új barátjával Be-ginn- el offenzívát indít Sz-íria ellen" Asszad főleg azt kifo-gásolta hogy Szádat meg-szegte a szavát amikoris különbéke aláírására törek-szik Izraellel Begin ugyancsak né-mi pálfordulással a Camp Dávid egyezmény egyes el-veit „módosította" ami-kor bejelentette az izrae-li parlamentben: — „Ezennel kijelentem hogy Júdeában és Szamáriá-ba- u (Nyugati Part) az előírt öt év után is tar-tunk védelmi erőket a-z- ért hogy megvédjük né-pünket a további vérontás ellen" Menachem Begin Yasz-sze- r Arafatot a PLO vezé-rét beszédében a „legöi'döglbb és Icg-barbára- bb ellenségnek" nevezte Hitler óta Ezenközben izraeli ka-tonaságot rendeltek ki hogy a Nyugati Parton kisebb engedély nélkül lé-'tesít- ett települések lakóit kilakoltassák A telepesek a nacio-nalista Gush Emuuim pár-tot képviselik és a kiürllé-- A korzikai emberrabló nyo-mában AVl A korzikai Basíflbftl jelentik: a rendőrség nagy apparátussal a sziget erdős hegyoldalait fésülte át ah-- ból a célból hogy elfogj? azt a revolveres lámadót aki lelőtte Horsl Babi 4Q éves német turistát meg-sebesítette 34 éves felesé gét Brigittél majd Sabi-n- a és Krilic nevű 12 és 10 éves gyermekeit elrabol-ta A múlt hónap során 1342 fehérbőrű személy hagyta el Rhodesia terü-letét ami rekordnak szá-mít A salisbury-- i kormány attól tart hogy az egyre fokozódó gerillaháború a tavalyinál még több rho-desiai feliért kényszerít külföldre amikoris a me ' nekültek száma elérte a tízezer főt hinggaggi GM minden képzeletet felülmúló gyönyörű autói! Cégünk elnöksége és személyzete meghívja a Chevrolet—Oldsmobile— Pontiac— Cadillac Euick és GM Truck Szeptember 28—29—30-á- n egész nap tartandó bemutatójára Plains Burlington Onl (Brant ooeeoo9ffoooeaaooeeoeo &WBO pjKÚmmmiuumimnmwiiMivmmui i„uu niH'kM!W!MMtMiMi]jjiLULtii :iiitiwmsmmsayttm' első oldalról) — si határidő bejelentésekor ellenállásra szánták el ma-gukat UTCAI HARCOK NICARAGUÁBAN Esteli városa a nicara guai kormánycsapatok harckocsi támadása után csak füstölgő romokat mu-tat Alacsonyan „slukázó" repülőgépek támadják a felkelők utolsó végvárát Dr Salvador Maricna helyi orvos szemtanúsága szerint többszáz halott ma-radi az utcákon cl temetetl-enül úgy hogy hatalmas máglyarakásokat emelnek a hullákból és a helyszínen égetik el a holttesteket A felkelést Somoza elnök csapatai csaknem lever-ték és Esteliben csak né-hány elszigetelt rebellis géppiiskafészek emberei harcolnak az „utolsó töl-tényig" Ezenközben Giiy Ga-bald- on aki az USA leg-nagyobb katonai kitünte-tésének tulajdonosa ke-reszteshadjáratot hirdet a nicaraguai felkelők ellen Gebaldon — aki mexi-kói eredetű — Albuquer-que-be- n toborzó-irod- át nyi-tott abból a célból hogy száz „belevaló" tapasztalt katonából különleges ro-hamesapa- tot szervezzen Jeligéje: „Harcoljunk a kommunista agresszió el-len" Gabaldon szeriut Fidcl Castro kubai diktátor keze van a nicaraguai események mögött és Kubából táplálják a lá-zadás tüzének taplóját Gebaldon újsághirdeté-se így hangzik: „Volt ten-gerészgyalogosokat kere-sünk a ktízépainerikai kommuni-sta-' hatalomátvétel le-törése céljából" Gebaldon nagy meg-lepetésére a löbbezer je-lentkező között számos ka-nadai is akadt Megbízható személyt keresek a-- ki havon la egvser idős édes-nnyá- m részére a bevásárlást megcsinálná lietés ellenébe Teleion: 676-972- 7 I-UUNTONOAK-WPOD- nál 2 hálószobás bungalow eladó JViy00-ér- l :inv kiadó havi J2M)-ér-l Teleion: -- 187-2266 Bútorozqtl soba — minden héten tiszta ágvnemü és taka-rítással egyedülálló férfi résé-ré Kiadó Telefon: 654-532- 9 Meghívó Az Erdélyi Baráti Kör sereletlel meghívja az el-ső évadnyitó vacsorával egybekötött előadására melyet 197(1 évi október Uó második hétfőjén 9-é- n tart a Csárda emeleli kü-lönhelyiségé-ben fél nyolc órakor - 720 13ay Street Toronto Az előadó dr Zsig-mond András aki „Az 50 éves Erdélyi Helikon" cím-mel beszél a Helikon írói-ról költőiről Hamvasné — Végh Klára és Hamvas József szavalnak felolvas-nak az előadás keretében A viszontlátásra! Értesítés Értesítjük az érdeklő-dőket hogy a Kodály E-gyüt- tes énekkara megkezd-te próbáit Zadubán György karnagy vezetésé vel — Kérjük az együttes tagjait és azokat akik most szeretnének bekapcso-lódni az énekkar munkájá-ba jelentkezzenek kedden 8 árakor a Kultúrközpont-ba- n ahol az együttes pró-báit tartja A szovjet atlanti flotta A lázas irammal felé-pített szovjet atlanti flot-ta ammely Murmanszkban állomásozik jelenleg a kö-vetkező egységekből áll: 1 repülőgépanyahajó 2 cirkáló 10 rakélarpinboló 47 romboló 150 tenger-alattjáróromboló 172 tengeralattjáró 90 bombázó-- repülőgép és 100 fel-dorílű-rcpül-ögép Tüske A BSagyar Mi Noi Csoportja 1978 október 14-é- n szombaton este 8 órai kezdettel a Kanadai Magyar Kultúrközpont (840 Sl Clair Ave West) „ARPAD"-tcrmébe- n vacsorával egybekötött nagyszabású UWH BáLT rendez melyre önt kedves családját és barátait szeretettel várja a Rendezőség O Bál elmükéi: Rubányi Marion Dr Takács István Szóra'kolaló műsor kitftnű vacsora Bállal egybekötött serdülő szépségkirálynő-választá- s a 14—'18 eves leányok köiil a közönség részéről Jelentkezni lehel 534-015- 9 számon este 6—10 Iközölt A NYERTES 'DÍJA EGY FLORIDAI REPÜLŐJEGY (a Columbus Travel ajándéka) Kanadai és magyar italok Kitűnő hangulatról az „Internál ijonal" zenekar gondolkodik Jegyelővétel telefonon: 654-492- 6 és Bálint NotTinoh Mcat Markel e Belépődíj (vacsorával): $1200 diákoknak nyugdíjasoknak: $800 A KANADAI MAGYAR KULTÜRKOZPONT Vezetősége £s Tagsága rendezésében DÍ$£VA®S0M Dr Faragó György iaz Országos Konzervatív Párt alelnöke tiszteletére a Kultúrközpont Árpád-termébe- n számos kanadai 'közéloli személyiség jelenlétében szeptember 30-á- n szombaton este 8 órakjor Erre az alkalomra szeretőt lel hívjuk Magyar Testvéreinkot Fogadás és koktél este 7 órakor Ünnepi beszédet mond: Róbert Coates országgyűlési képviselő a Federális Progresszív Konzervatív Párt országos elnöke Zene: „UNIVERSAL" Belépőjegy vacsorával: 51500 Jegyek elővételben: a KuHúnközpontban 840 Sl Clair Ave West Toronto Telefon: (416) 654-492- 6 Rendezőség Parkolás: a Kultúrküzpontitúl nyugatra a Liquor és a Dopiinion Stlire KüiiM Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden további 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj- - is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár külön díj fizetendő — Telefonon nem iogad el aprólürdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő özvegy nvugdíias férfi keres hasonló hölgvel 66 éves korig Kényelmes lakásom m a to-pánján Fényképpel és telelon-sámina- l ellátott leveleket ké-rek „Remény" jeligére a kiadó-ba Egv liálós7obás condominium eladó kúel a Yorkdale Plaa-h- o és a löldaluttiho 8ui morl-gag- e Telelőn: 787-585- 8 esle 6 után Bútorozott szoba konvlia ok-tóber 1-- től kiadó 64 Brunswick A ve telelőn: 926-181- 7 Házas-párnak is lehetséges MAGYAR ÉTTEREM ÉPÜLET-TEL ELADÓ Teljes bevétel 11 hónap alatt $32582911 a 1977-7- 8 évben Állandó vendégek a egvetlen eltérem een a jó kór-nvéke- n Londontól nyugatra 118 ülőhely 2 apariment a tu-lajdonosnak különlegesen jó heleklelés A tulajdonos beteg-sége anialt eladó Ara $369000 lelietés $50000 ha meglelelő a ajánlat Waller Enskal Real-t- v Ljd Bus Brks 24 órás te-Iclonsolgá- lal: 1-41- 6-877-0010 Ilalhurst— St Clalr környékén 17 Kenwood alatt s7épen búto-rozott soba konyha haszná-lattal idősebb lérl'i részére ki-adó parkolási lehetőséggel Te-leion: 654-672- 2 Idős édesanyám mellé keresek társaságot könnyű hái mim-káa- l napi 6 órára 5 napos munkahéttel Rexdale-b- a Felv-ilágosítás csak hét végén tele-Ion- : 741-755- 4 Szakácsnőt és kisolgálónól ke-resünk aonnali belépésre C'um-berlan- d Baké Shop-tel:961-292- 1 Telek eladó Laké Simcoc— Kes- - wiek-né- l léi orara loionlólol 50X1 27-o- s építésre kész privát strand 150 m-r- e a vitől Ara 514000 készpénz Teleion du 4 után: 244-918- 3 Tűzhely jégszekrény mosó és szá rí tógép porszívók javítását vállalom Teleion: 7894206 Egy hálószobás aparlment kia-dó 1090 Roselawn Egliiilon fe-lelt közel a Diifferinhez Tele-Ion- : 789-305- 9 esle 5-- 8-ig vooseeoooeooeoaooaBoe A MAGYAR ELET HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK! toeauoooooeesesoonaast Sarasota Florida és körny-éke REÁL ESTATE ügyben ne felejtse el felkeresni SUNGATE REÁL ESTATE CO-- t 1944 S Tamiami Trall Sarasota Fia 33579 USA Tel: (813) 366-954-4 Modern computer service Kérje Dr Agocs Sándort uki magya-rul segíti önt hogy megelé-gedett legyen Florida által kinevezett NOTARY PUB-LIC úgyszintén Realtor Ass A MAGYAR angéliunii üádié ISTENTISZTELETEI MINDEN VASÁRNAP REGGEL F1ÍL 8-T-ÓL 8-I- G Fi 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Radio P o 159 Postai Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Tóth János és neje Erzsike szolgálatai Mindeféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyomdavállalata 6 Alcina Avenue Toronto Ont Telefon: 654-255- 1 Zenith — Motorola — Quasar — Philips szülés TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek Javítása Koszé Mihály Telefon: 625-561- 3 cjMifi]! ri ni T?iVitL kvíi t iiWx Dr Chrlsta Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszem kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-6- 318 Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Imre Custom Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivitelben recrcalion-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést egyéni kívánságra készítek Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott műbútor asztalos Telefon: 495-026- 7 Kárpitos munka kiváló minő-ségben! Áthúzás javítás jótál-lással Chesterlieldek fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 2224385 MEGHÍZOTT? TÖBB A SÓ- LYA? Hívja a 223-250- 3 telefon-számot B&F Laboratories 611 Sheppard Ave E Wiliowdale Ont M2K 1B5 Közel a Magyar Házhoz 2 háló-szobás bungalow beköltözhető szép kert $41900 Alkalmi vé-tel: 2 hálószobás bungalow kívül-bel- ül új állapotban 63 széles telek a Magyar Hú kö-zelében S45O0-a- l átvehető Bloor — Dovcrcourt 2 családos ház be-lejeze- lt játszó szoba dupla ga-rázs ?4900-a- l átvehető Ricli-mon- d iíill: luxus bungalow uszodával S74900 Mrs Németh tel: 485-299- 2 iroda: 4S7-520- 1 Montreal Trust Co jsammttisímmmssaré Jólmenő magvar restaurant a Bloor St-e- n olcsón kész pénzéi t eladó Koiona Res-taurant tel: 961-182- 4 rmiw-rilmiwm- m KÖNYVELÉSÉT ELVÉGZI ADÓBEVALLÁSÁT ELKÉSZÍTI MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ P TOFFLER 781 -- 5835 Leslie kmy NOTARY PUBLIC 456 Bloor Street West Toronto M5S 1X8 531-53- 08 ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 3: jfottnmin nHtSaHHSS&SJTiCH mmraBitca Magyar borok es ükorok ONTARItíDAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATOK Jáserényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents P O BOX 275 TERMINAL „A" TORONTO Mindenféle tető és csatorna Ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Roofing-o- t Tel: 362-515-2 vagy 364-509- 2 DONLANDS ROOFING Kérje Pétert Tel: 466-146- 5 Mindenféle dry wall munká't stacko ceilinget fal fújást áta-lakításokat vállalok garanciá-val Teletöm 534-529- 6 este 6 óra után Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Fabók László telefon: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes lelvilágosítas kölcséV-noki- e Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is Frlgtdalrt aircondltlont hfetar-tós- i gépeket háznál Javítok Tel: 638-170-2 Magyarról angolra mindenféle rordilast vállal hivatásos angol fordító Tek-fon- : 8834524 vagy 638-104- 4 1999-i- g ismerheti astrológiai sorslehelöségeit szeiencsejét bioritmusát boldogságát $99 00 Üj 25 oldalas árismertető 50 cent J Papp P O Box 3S745 Hollywood Cal 90038 USA Hirdetési ügynököt felveszünk magas jutalék! Angol tudás szükséges Tel: 654-255- 1 K&C Cojistruclion! Vállal kő-műves munkát — festést -- külső és belbű átalakítást '— cottage építést — kőmunká-ka- t csatorna javítást és tisztí-tást Telefon Toionlu: 537-357- 9 vagv Lindsav 1—705-324-- 0932 (hívja collect) Kérje Mr Ka-racs-- ot FOGYNI AKAR? Hívja 223-250- 3 telefonszámot B&F Laborato-ries 611 Sheppard Ave E Wil-iowdale Ont M2K 1B5 Zongoraórákat adok kezdőknek és haladóknak Háho is me-gyek Telelőn: 482-801- 9 Gyennekszeretö házvezetőnőt keresünk bentlakással (szom-bat vasárnap sabad) Mont-ivá! kömvéKén Telefon: 514 — 464-135- 7 Festést — Vízszerelést és lakás átalakítást vállalok Telefon: 222-190- 6 du 4 után Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítésl -- és átalakítást cottage javítást basemenl kiépítést valamint magvaros népi bútor készí-tését Tel: 633-159- 6 266-715- 2 MMMiiiiwmmwaDum'wmwiMtaw Tetőfedési Oj munkák — javítások garanciával! Díjtalan ár-ajánlat! 20 éves kanadai gyakorlat Telefon este 6 után: 826-282- 3 imwfflwraiamwaiutfffliMBMuifc- - IGAZ ( történetek i gyermekeknek 244-602- 0 Hívd e számot ítfB' ff la la taB r 1 es piueiij meg r r percre:I TELEVÍZIÓ SZEREI Ö Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással Iegméltányosabb árat A vliág legfinomabb zongorái: STEINWAY B12CHSTEIN Bö SHNDORFER FÖRSTER PET-- ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható puetaHiaiBwiy House of Music LIMITED 553 Quecn St W TELEFON: 363-19- 6
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, September 30, 1978 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1978-09-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000455 |
Description
Title | 000462 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | '"TTTTSysiTS:- - v - - wv V v V y - wW 'v " ' 'U"fiilV'tt 'í" ' " --Uí$lS- 'i~v- 2 oldal MAGYAR ELET 1978 Szeptember SÖ BWCSBWUEB SINCE 1957 IN FMl BfAGKARELETe s1 Ilead Office: 6 Alclna Avenue Toronto Ontario Canada M6G 2E8 Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO„ LTD Előfizetés: 1 évre 20 dollár félévre 12 dollár "Second Class Mail Registration Number 0003" „A Magyar Életben megjelenít közleményeik vagy hirde-tések bármiTyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat pera őriz meg és nem küld vissza Illllllllllillllllllll KOSZORÜMEGVÁLTÁSOK A Rákóczi Alapítvány a maga és a gyászoló csalá-dok nevében hálás köszönettel nyugtázza az alábbi ko-szorúmegváltásokat: 1) A felejthetetlen emlékű feleség anya és szere-tett barát néhai Szepesi Margitra való kegyes emlé-kezésül: Babiuk Magdolna (Parkway Kitchen Lrd) $25 Ba-s- il Picture Framing" 50 Dóra István 30 Feigelstock Rózsa 15 Fekete Antal 25 Győrváry L 60 Grossman and Pauk 25 Hatházi J (Dixon Mould and Die Ltd) 100 Hoffman Károly 25 Király Mihály 25 Lendway Clara 50 Menyhárt István 25 Müller F 10 Neményi István 50 Newman mid Sversky 25 Pálma Bakery Ltd 100 Patacsi Helen 10 Patacsi Tibor 15 Péczeli L 5 Sándor- - család (Sanpro Development) 35 Sebők An-tal 30 Schweitzer Mihály 10 Szabó Irén gyűjtése (Bell munkatársak) 27 Wellesz L (Custom Lelher Glove mfg) 10 dollár 2) Nt Dr Pokoly László a már örökre megpihent Fülöp Imre Katona Béla és Izsák Elemér emlékének ál-dozva: $ 50 VMV%'LJtSlSSSSV Megjegyzés Hargitay VB-érméh- ez Zsolt Róbert írja a ha-zai Magyar Nemzetben: Hargitay VB eredmé-nye teljes rejtély a szá-momraí~- Az olimpia után abba akarta'v hagyni-á4$?i- ?í senyzést Két esztendeje ta-nul az egyetemen az úszás miatt egyetlen órát sem imulasztott versenyek so-rát mondta le tanulmányai miatt Tavaly elment az EB-r- e kilubíckolt egy a-ranyér- met Idén jóformán csak az egyetemi tanév befejeztével kezdett kemé-nyen edzeni addig annyit úszott mint egy amatőr aki alaposan ügyel az egészségére A világbajnok-ságon mégis ' élete eddigi legjobb időeredményét érte ei a 400 m-e- s vegyes ú-szás-ban Előzőleg Montre-alban úszott a leggyorsab-ban tíz esztendő napi 5-- 6 órás edzéseinek eredménye-ként Most előszedte emlé-kezetéből a négyféle úszó-mozgást és csak egy világ-csúcsot úszó amerikai il-letve egy Európa-rekordo- t úszó szovjet versenyző tud Rd East TORONTO ta legyőzni Alighanem kel-lett is ez a kétesztendős lazítás de aki ilyen hosz-sz- ú kikapcsolódás után e-gy- éni rekordot tud javíta-nia az újrakezdve az edzé-seket akár olimpiai bajnok-ká is válhat Mark Spitz szintén 20 éves volt ami-kor kudarcot vallott Mexi kóban és 24 évesen aratta a világ eddigi legnagyobb úszódiadalát Hargitay hét aranyérmet ugyan nem re-mélh- et — ám egyet igen Tőle függ Senkire nem lehet ráparancsolni hogy folytassa sportpályafutá-sát de vétek ilyen adott-ságot elfecsérelni Hargi-tay két évet elvégzett az egyetemen Már nem ve-szélyeztelné hivatását ha ismét többet adna önma-gából az úszásnak Hogy eddig csak tanult az na-gyon érthető sőt helyesel-hető Ám nagy kár len-ne ha ilyen világbajnoki szereplés után nem pró-bálná valóra váltani élete nagy álmát: nyerni az o-limp- ián MEGÉRKEZTEK! St-né- l) 7 T T Tri'i "l y H myiwwmstMaajM(!iu:j!Ktm jjtjs JMWWJKi fWMMg — (Folytatás az nyitotta az arab vezetők csúcstalálkozóját és nyomban frontális táma-dást intézeti Anwar Szá-dat ellen Többek- - között Asszad ezeket mondotta: — Nem tartom elkép-zelhetetlennek azt hogy Szádat új barátjával Be-ginn- el offenzívát indít Sz-íria ellen" Asszad főleg azt kifo-gásolta hogy Szádat meg-szegte a szavát amikoris különbéke aláírására törek-szik Izraellel Begin ugyancsak né-mi pálfordulással a Camp Dávid egyezmény egyes el-veit „módosította" ami-kor bejelentette az izrae-li parlamentben: — „Ezennel kijelentem hogy Júdeában és Szamáriá-ba- u (Nyugati Part) az előírt öt év után is tar-tunk védelmi erőket a-z- ért hogy megvédjük né-pünket a további vérontás ellen" Menachem Begin Yasz-sze- r Arafatot a PLO vezé-rét beszédében a „legöi'döglbb és Icg-barbára- bb ellenségnek" nevezte Hitler óta Ezenközben izraeli ka-tonaságot rendeltek ki hogy a Nyugati Parton kisebb engedély nélkül lé-'tesít- ett települések lakóit kilakoltassák A telepesek a nacio-nalista Gush Emuuim pár-tot képviselik és a kiürllé-- A korzikai emberrabló nyo-mában AVl A korzikai Basíflbftl jelentik: a rendőrség nagy apparátussal a sziget erdős hegyoldalait fésülte át ah-- ból a célból hogy elfogj? azt a revolveres lámadót aki lelőtte Horsl Babi 4Q éves német turistát meg-sebesítette 34 éves felesé gét Brigittél majd Sabi-n- a és Krilic nevű 12 és 10 éves gyermekeit elrabol-ta A múlt hónap során 1342 fehérbőrű személy hagyta el Rhodesia terü-letét ami rekordnak szá-mít A salisbury-- i kormány attól tart hogy az egyre fokozódó gerillaháború a tavalyinál még több rho-desiai feliért kényszerít külföldre amikoris a me ' nekültek száma elérte a tízezer főt hinggaggi GM minden képzeletet felülmúló gyönyörű autói! Cégünk elnöksége és személyzete meghívja a Chevrolet—Oldsmobile— Pontiac— Cadillac Euick és GM Truck Szeptember 28—29—30-á- n egész nap tartandó bemutatójára Plains Burlington Onl (Brant ooeeoo9ffoooeaaooeeoeo &WBO pjKÚmmmiuumimnmwiiMivmmui i„uu niH'kM!W!MMtMiMi]jjiLULtii :iiitiwmsmmsayttm' első oldalról) — si határidő bejelentésekor ellenállásra szánták el ma-gukat UTCAI HARCOK NICARAGUÁBAN Esteli városa a nicara guai kormánycsapatok harckocsi támadása után csak füstölgő romokat mu-tat Alacsonyan „slukázó" repülőgépek támadják a felkelők utolsó végvárát Dr Salvador Maricna helyi orvos szemtanúsága szerint többszáz halott ma-radi az utcákon cl temetetl-enül úgy hogy hatalmas máglyarakásokat emelnek a hullákból és a helyszínen égetik el a holttesteket A felkelést Somoza elnök csapatai csaknem lever-ték és Esteliben csak né-hány elszigetelt rebellis géppiiskafészek emberei harcolnak az „utolsó töl-tényig" Ezenközben Giiy Ga-bald- on aki az USA leg-nagyobb katonai kitünte-tésének tulajdonosa ke-reszteshadjáratot hirdet a nicaraguai felkelők ellen Gebaldon — aki mexi-kói eredetű — Albuquer-que-be- n toborzó-irod- át nyi-tott abból a célból hogy száz „belevaló" tapasztalt katonából különleges ro-hamesapa- tot szervezzen Jeligéje: „Harcoljunk a kommunista agresszió el-len" Gabaldon szeriut Fidcl Castro kubai diktátor keze van a nicaraguai események mögött és Kubából táplálják a lá-zadás tüzének taplóját Gebaldon újsághirdeté-se így hangzik: „Volt ten-gerészgyalogosokat kere-sünk a ktízépainerikai kommuni-sta-' hatalomátvétel le-törése céljából" Gebaldon nagy meg-lepetésére a löbbezer je-lentkező között számos ka-nadai is akadt Megbízható személyt keresek a-- ki havon la egvser idős édes-nnyá- m részére a bevásárlást megcsinálná lietés ellenébe Teleion: 676-972- 7 I-UUNTONOAK-WPOD- nál 2 hálószobás bungalow eladó JViy00-ér- l :inv kiadó havi J2M)-ér-l Teleion: -- 187-2266 Bútorozqtl soba — minden héten tiszta ágvnemü és taka-rítással egyedülálló férfi résé-ré Kiadó Telefon: 654-532- 9 Meghívó Az Erdélyi Baráti Kör sereletlel meghívja az el-ső évadnyitó vacsorával egybekötött előadására melyet 197(1 évi október Uó második hétfőjén 9-é- n tart a Csárda emeleli kü-lönhelyiségé-ben fél nyolc órakor - 720 13ay Street Toronto Az előadó dr Zsig-mond András aki „Az 50 éves Erdélyi Helikon" cím-mel beszél a Helikon írói-ról költőiről Hamvasné — Végh Klára és Hamvas József szavalnak felolvas-nak az előadás keretében A viszontlátásra! Értesítés Értesítjük az érdeklő-dőket hogy a Kodály E-gyüt- tes énekkara megkezd-te próbáit Zadubán György karnagy vezetésé vel — Kérjük az együttes tagjait és azokat akik most szeretnének bekapcso-lódni az énekkar munkájá-ba jelentkezzenek kedden 8 árakor a Kultúrközpont-ba- n ahol az együttes pró-báit tartja A szovjet atlanti flotta A lázas irammal felé-pített szovjet atlanti flot-ta ammely Murmanszkban állomásozik jelenleg a kö-vetkező egységekből áll: 1 repülőgépanyahajó 2 cirkáló 10 rakélarpinboló 47 romboló 150 tenger-alattjáróromboló 172 tengeralattjáró 90 bombázó-- repülőgép és 100 fel-dorílű-rcpül-ögép Tüske A BSagyar Mi Noi Csoportja 1978 október 14-é- n szombaton este 8 órai kezdettel a Kanadai Magyar Kultúrközpont (840 Sl Clair Ave West) „ARPAD"-tcrmébe- n vacsorával egybekötött nagyszabású UWH BáLT rendez melyre önt kedves családját és barátait szeretettel várja a Rendezőség O Bál elmükéi: Rubányi Marion Dr Takács István Szóra'kolaló műsor kitftnű vacsora Bállal egybekötött serdülő szépségkirálynő-választá- s a 14—'18 eves leányok köiil a közönség részéről Jelentkezni lehel 534-015- 9 számon este 6—10 Iközölt A NYERTES 'DÍJA EGY FLORIDAI REPÜLŐJEGY (a Columbus Travel ajándéka) Kanadai és magyar italok Kitűnő hangulatról az „Internál ijonal" zenekar gondolkodik Jegyelővétel telefonon: 654-492- 6 és Bálint NotTinoh Mcat Markel e Belépődíj (vacsorával): $1200 diákoknak nyugdíjasoknak: $800 A KANADAI MAGYAR KULTÜRKOZPONT Vezetősége £s Tagsága rendezésében DÍ$£VA®S0M Dr Faragó György iaz Országos Konzervatív Párt alelnöke tiszteletére a Kultúrközpont Árpád-termébe- n számos kanadai 'közéloli személyiség jelenlétében szeptember 30-á- n szombaton este 8 órakjor Erre az alkalomra szeretőt lel hívjuk Magyar Testvéreinkot Fogadás és koktél este 7 órakor Ünnepi beszédet mond: Róbert Coates országgyűlési képviselő a Federális Progresszív Konzervatív Párt országos elnöke Zene: „UNIVERSAL" Belépőjegy vacsorával: 51500 Jegyek elővételben: a KuHúnközpontban 840 Sl Clair Ave West Toronto Telefon: (416) 654-492- 6 Rendezőség Parkolás: a Kultúrküzpontitúl nyugatra a Liquor és a Dopiinion Stlire KüiiM Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden további 5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön díj- - is fizetendő de jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár külön díj fizetendő — Telefonon nem iogad el aprólürdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő özvegy nvugdíias férfi keres hasonló hölgvel 66 éves korig Kényelmes lakásom m a to-pánján Fényképpel és telelon-sámina- l ellátott leveleket ké-rek „Remény" jeligére a kiadó-ba Egv liálós7obás condominium eladó kúel a Yorkdale Plaa-h- o és a löldaluttiho 8ui morl-gag- e Telelőn: 787-585- 8 esle 6 után Bútorozott szoba konvlia ok-tóber 1-- től kiadó 64 Brunswick A ve telelőn: 926-181- 7 Házas-párnak is lehetséges MAGYAR ÉTTEREM ÉPÜLET-TEL ELADÓ Teljes bevétel 11 hónap alatt $32582911 a 1977-7- 8 évben Állandó vendégek a egvetlen eltérem een a jó kór-nvéke- n Londontól nyugatra 118 ülőhely 2 apariment a tu-lajdonosnak különlegesen jó heleklelés A tulajdonos beteg-sége anialt eladó Ara $369000 lelietés $50000 ha meglelelő a ajánlat Waller Enskal Real-t- v Ljd Bus Brks 24 órás te-Iclonsolgá- lal: 1-41- 6-877-0010 Ilalhurst— St Clalr környékén 17 Kenwood alatt s7épen búto-rozott soba konyha haszná-lattal idősebb lérl'i részére ki-adó parkolási lehetőséggel Te-leion: 654-672- 2 Idős édesanyám mellé keresek társaságot könnyű hái mim-káa- l napi 6 órára 5 napos munkahéttel Rexdale-b- a Felv-ilágosítás csak hét végén tele-Ion- : 741-755- 4 Szakácsnőt és kisolgálónól ke-resünk aonnali belépésre C'um-berlan- d Baké Shop-tel:961-292- 1 Telek eladó Laké Simcoc— Kes- - wiek-né- l léi orara loionlólol 50X1 27-o- s építésre kész privát strand 150 m-r- e a vitől Ara 514000 készpénz Teleion du 4 után: 244-918- 3 Tűzhely jégszekrény mosó és szá rí tógép porszívók javítását vállalom Teleion: 7894206 Egy hálószobás aparlment kia-dó 1090 Roselawn Egliiilon fe-lelt közel a Diifferinhez Tele-Ion- : 789-305- 9 esle 5-- 8-ig vooseeoooeooeoaooaBoe A MAGYAR ELET HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK! toeauoooooeesesoonaast Sarasota Florida és körny-éke REÁL ESTATE ügyben ne felejtse el felkeresni SUNGATE REÁL ESTATE CO-- t 1944 S Tamiami Trall Sarasota Fia 33579 USA Tel: (813) 366-954-4 Modern computer service Kérje Dr Agocs Sándort uki magya-rul segíti önt hogy megelé-gedett legyen Florida által kinevezett NOTARY PUB-LIC úgyszintén Realtor Ass A MAGYAR angéliunii üádié ISTENTISZTELETEI MINDEN VASÁRNAP REGGEL F1ÍL 8-T-ÓL 8-I- G Fi 101-e- n Cím: Hungárián Gospel Radio P o 159 Postai Station „P" Toronto Ont M5S 2S7 Canada Tóth János és neje Erzsike szolgálatai Mindeféle nyomdai munkát vállal a Magyar Élet nyomdavállalata 6 Alcina Avenue Toronto Ont Telefon: 654-255- 1 Zenith — Motorola — Quasar — Philips szülés TV-- k vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek Javítása Koszé Mihály Telefon: 625-561- 3 cjMifi]! ri ni T?iVitL kvíi t iiWx Dr Chrlsta Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszem kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-6- 318 Vízvezeték szerelést — új mun-kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Willow Plumbing tel: 221-689- 3 Imre Custom Furniture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi kivitelben recrcalion-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-lóberendezést egyéni kívánságra készítek Üzletberendezés és ter-vezés Hazai vizsgázott műbútor asztalos Telefon: 495-026- 7 Kárpitos munka kiváló minő-ségben! Áthúzás javítás jótál-lással Chesterlieldek fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 2224385 MEGHÍZOTT? TÖBB A SÓ- LYA? Hívja a 223-250- 3 telefon-számot B&F Laboratories 611 Sheppard Ave E Wiliowdale Ont M2K 1B5 Közel a Magyar Házhoz 2 háló-szobás bungalow beköltözhető szép kert $41900 Alkalmi vé-tel: 2 hálószobás bungalow kívül-bel- ül új állapotban 63 széles telek a Magyar Hú kö-zelében S45O0-a- l átvehető Bloor — Dovcrcourt 2 családos ház be-lejeze- lt játszó szoba dupla ga-rázs ?4900-a- l átvehető Ricli-mon- d iíill: luxus bungalow uszodával S74900 Mrs Németh tel: 485-299- 2 iroda: 4S7-520- 1 Montreal Trust Co jsammttisímmmssaré Jólmenő magvar restaurant a Bloor St-e- n olcsón kész pénzéi t eladó Koiona Res-taurant tel: 961-182- 4 rmiw-rilmiwm- m KÖNYVELÉSÉT ELVÉGZI ADÓBEVALLÁSÁT ELKÉSZÍTI MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ P TOFFLER 781 -- 5835 Leslie kmy NOTARY PUBLIC 456 Bloor Street West Toronto M5S 1X8 531-53- 08 ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 éve Torontóban 633-13- 3: jfottnmin nHtSaHHSS&SJTiCH mmraBitca Magyar borok es ükorok ONTARItíDAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATOK Jáserényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte Hubertus Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents P O BOX 275 TERMINAL „A" TORONTO Mindenféle tető és csatorna Ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Roofing-o- t Tel: 362-515-2 vagy 364-509- 2 DONLANDS ROOFING Kérje Pétert Tel: 466-146- 5 Mindenféle dry wall munká't stacko ceilinget fal fújást áta-lakításokat vállalok garanciá-val Teletöm 534-529- 6 este 6 óra után Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Fabók László telefon: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes lelvilágosítas kölcséV-noki- e Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésem is Frlgtdalrt aircondltlont hfetar-tós- i gépeket háznál Javítok Tel: 638-170-2 Magyarról angolra mindenféle rordilast vállal hivatásos angol fordító Tek-fon- : 8834524 vagy 638-104- 4 1999-i- g ismerheti astrológiai sorslehelöségeit szeiencsejét bioritmusát boldogságát $99 00 Üj 25 oldalas árismertető 50 cent J Papp P O Box 3S745 Hollywood Cal 90038 USA Hirdetési ügynököt felveszünk magas jutalék! Angol tudás szükséges Tel: 654-255- 1 K&C Cojistruclion! Vállal kő-műves munkát — festést -- külső és belbű átalakítást '— cottage építést — kőmunká-ka- t csatorna javítást és tisztí-tást Telefon Toionlu: 537-357- 9 vagv Lindsav 1—705-324-- 0932 (hívja collect) Kérje Mr Ka-racs-- ot FOGYNI AKAR? Hívja 223-250- 3 telefonszámot B&F Laborato-ries 611 Sheppard Ave E Wil-iowdale Ont M2K 1B5 Zongoraórákat adok kezdőknek és haladóknak Háho is me-gyek Telelőn: 482-801- 9 Gyennekszeretö házvezetőnőt keresünk bentlakással (szom-bat vasárnap sabad) Mont-ivá! kömvéKén Telefon: 514 — 464-135- 7 Festést — Vízszerelést és lakás átalakítást vállalok Telefon: 222-190- 6 du 4 után Vállalok mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítésl -- és átalakítást cottage javítást basemenl kiépítést valamint magvaros népi bútor készí-tését Tel: 633-159- 6 266-715- 2 MMMiiiiwmmwaDum'wmwiMtaw Tetőfedési Oj munkák — javítások garanciával! Díjtalan ár-ajánlat! 20 éves kanadai gyakorlat Telefon este 6 után: 826-282- 3 imwfflwraiamwaiutfffliMBMuifc- - IGAZ ( történetek i gyermekeknek 244-602- 0 Hívd e számot ítfB' ff la la taB r 1 es piueiij meg r r percre:I TELEVÍZIÓ SZEREI Ö Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezját-szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással Iegméltányosabb árat A vliág legfinomabb zongorái: STEINWAY B12CHSTEIN Bö SHNDORFER FÖRSTER PET-- ROV LINDNER LESAGE Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok Magyar citera újra kapható puetaHiaiBwiy House of Music LIMITED 553 Quecn St W TELEFON: 363-19- 6 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000462