Canadan uutiset, December 18, 1924

              Pieotefi
Tähän osastoon otetaan kaikki pie­nemmät
ilmoitukset ja peritään
niistä 10c rivi. "Palvelustyttöä ha-lutaanf,
^Palvelukseen halutaan",
"Kadonnut", "Löydetty", "Halu­taan
ostaa", "Halutaan myydä",
"Halutaan tietää", ynnä kaikki
sellaiset ilmoitukset tulette löytä­mään
tästä osastosta. Pienin il­moitus
50 senttiä.
Paikkakonnaltao
HIERONTAA kotona ja kodeissa
ja lapsivuode sairaita hoide­taan.—
Miss Kosk, 296 AYilson
St.—Algoma kadun kulmassa.
Puhelin 1568 N .
HALKOSAHURI, J. P. Hannula,
Puhelin 1874 N.
SUOMALAINEN ,R U O K A L A
St. James ja Cumberland
katujen kulmauksessa^ itäpääs­sä
kaupunkia. — 3rrs. ^l. Da
vidson.
— Viidenkymmenen mailin
noi)eudella tunnissa kulkeva luo-tei>
sinyi'sky puhkesi kaksoiskau*
1) u n k i e n se u d u 11 a k el 1 o 12 j ä Ikeen
lauantaita vasten yöllä i)akoitta-en
kaksitoista viljalastissa ollut;
la alulta jäämään Tliunder Bayn
suojaan raju riman taukoaiui^ta
odottauuian. Myrskyn mukana
ilman lämpö aleni äkillisesti ok
leli lauantaiaamuna G estettä nok
Inii • alaiuiolella . virallisen ; niittä^
rinmukaan.
Sään nopea muuton tuli täydel­lisenä
yllätyksenä, useimmille
kaupunkilaisille. Asuntoja ei
mänä asunnostaan Fort A¥illia'
min hiilitokan alueelta.Koronerin
lautakunnan kuulustelussa ilme­ni,
että Bianeo oli erään toverin­sa
seurassa mennyt keskikaupun^
Joille selvänä, saanut sieltä kotl-keittoista
ja ryhtynyt ryypiske­lemään.
Mitä ^senjälkeen- tapah­tui,
ei toveri sanonut.muistavan­sa
eikä my()s ilmaissut, mistä
väkijuomat olivat lähtöisin. To-
(lwlaja oli runsaasti nauttinut
samaa ainetta, mutta oksentanut
sen i)ois ja siten pelastanut lien-kensä.
Bianeo, joka oli ruumiin-i-
akenteeltaan voimakas, oli sitä:
vastoin imeyttänyt kaiken myr­kyn
. elimistö(insä ja vaipunut sen
jälkeen uneen, josta ei koskaan
herännyt.
Suomalaisten punaisten
'o m lul
. iehi oltu ehditty laittaa siihen
kuntoon jota tällainen ilma olisi "vallankumouslaislelu" käyttää.
NAISTEN H^UDSON SEAL f ik
keja, soiHllinnahkakauUiksella.
koko 42. uu^ia. Kälei'>hinta
$340.00. Kysykää .Mr. T. Skar
raa, llende^rsons S(iuare .SS.
VUOTIA, NAHKOJA, TURKIK-SIA.
VILLOJA.
Suora ...kohtelu ja korkeimiuat
liiinint kaikkina aikoina.
Lähettäkää varastonne -heti.
Joseph B. Markus & Company,
Hancoek. j\Iich. (o)
- RAllfAA SUOMEEN/x Fort
Will:amissa asuvat kansalaiset
voivat jättää rahanlähetysmäärä-yksensä
Jacobson & Wuoren liik-keeseen,
213 Simpson Street, jos­ta
lie viipymättä toimitetaan al­lekirjoittaneelle
edelleen Suo­meen
lähetettäväksi.
^ Erick J. Korte.
HIEROJA ALIINA MAJALAH-TT.
.Johnson \ \ Q . . Port Art.
1 !!•• ott.ia v.istaan hieronia.i
j^oioYrt ja k<iy ]n> ohikin kodeis­sa.
A'atf><i . ja sydän hieronta
erikoisala.
MAUKKAIMMAN ATERIAN
si;<lte Koli Ruokalaskua. 236
I^ay S t . . Poi't Ai-iliur. Puli cl in
X. 1488.
^ KOKOONKUTSU.
' m i e l l y t t ä n y t , ja seui-aukset olivat
sen mukaiset. Aamulla ylÖMious-tessaan
värisivät monet
ja saivat klirecMi kaupalla; r y h t yä
t a r m o k k a a m p i i n . . l ä m m i t y s p uu
' i i i n . Palokuunnalla oli paljon
'viiretta : tehdessaiin nial koja ta-oihiir.
•.joissa litan ankara M'airaa-
. r n e n ' 'oli .nhenltanui l u l i i M h nr
u l k u ja.
L a i \ a l i i k e n n e Sujx-riorMarN ellä
)u n\ t \ i i m e i K e s s ä \ aiheessaan.
1 h t ä alusta odotetaan tänne
kuten yleisesti tiedetään, /aivan
naurettavaisuuksiin -saakka me
vilusta j neviä muotoja. Viimeisimpänä
e S.1 m e r k k i n ii: tä s t ä k e r r o t a a n, e^^
tri; .]" o k i n su om a la i nen kom m u ni S*
t i kopla oli. Iii liettänyt akaksi edus­tajaansa
ei'ään enjilanninkielisen
t yi) n a n t a j an. 1 u okse . va atim ä an
eriiäTi kommunistien .ei)iisiiosioon
joutuneen : . kansa Iäiseni in e työst ii
erottamista ! Vrilykse.stii ei. luon'
nollisesti o l l u t muuta seurausta
vurn .se. e t t ä toiskielisienkin sik
Laillinen Notario.
108 Imperial Bank Building,
Port Arthur. Ont.
Valmistaa ja vahvistaa laillisia
kauppa- ja asiakirjoja, perii saa­tavia,
hankkii lainoja sekä ajaa
kaikenlaisia asioita.
Puhel.: Konttori 236, asunto 2083.
No. 1 Timotei, paa-l
i t t a in tai vaunun- ;
tittain.
Mount McKay Feed Co. Ltd.
Fort WilUam,
Ontario.
Puhelimet
S. 265 ja 2106:
Toimeliaita j a luotettavia
o e e o lema
i(d;i Clevelandista k i v i h i i l i l as
v>a P a i i n i m a l k a l l a a n se a i k oo
iedci t ä ä l t ä v i l j a l a s t i n jo'^ dmat
MMI m y ö n t ä v ä t . Sen lähdettyä
h)])ettaa l i a l l i t u K M M i radiolenna-nr
ja sääasema toimintansa ja
n i r j e l u h K k a n s i t ä l t ä Auodelta
lopetetaan.
— Port Arthurin markettihin-
^oj a. Tu oi-ei d en k- an a nm u n ie n
'Kiua oli lauantaina kaupungin
m<n'k(M r>sa l)') s e n t t i ä lii'-ina ]a
! j ku
nuit vhä
^entti.^ pauna. Xauda n-
10
. K a i k k i a Oorliam Tovnshipin
V ei -o n m a k s a j ia i )y y d e t i i ä n sa a i) ir
maan vleiseen vuosikokoukseen
j o k' a ]) i d e t ii ä ii K i v i k o sk en k o ir
lulla 27ipäivä Joulukuuta 1;)24,
kf>Ho 11 aamulla.
. Kokouksessa tullaan . keskustele­maan
yleensä toWnsliipin. asioista.
Oscar Lehtinen,
k i r j u r i rah.. hoitaja.
KANSALALSET KAIKKIALLA
CANkDASSA.
Ijjihettäkää meille nimenne ja
'osoitteejine niin ixostitamme teille
'ko.mean i^einäkalenterin v.- 1925.
Yliopiston Apteekki Yhtiö ja
Ulkolähetysliike,
S. Ladigen, sihteeri.
1.92 X. Cumberland Sreet,
Port Ai-thur. Ont.
H A L U TAAN SUOMALAINEN
mies kulkemaan talosta .taloon
en e m m a ]i a \'a u 111 N: a t i i a*
kemaan millaista sakkia- suoma­laiset
'• toverit'" todellisuudessa
edustavat. Canada^sa ei sentiiän
\' i td ä ele t ii • sei la isen :; i h an n e\'al ta­kun
nan merk<'issä. ettji inaärää-niisvalta
olisv kommunistien yk­sinoikeutena.
.
— Fort Williamin ompeltisetr
i-alla oH kokous viime torstaina
.Mr ja .Mrs. Limvis StiHihaekan
luoua. Väkeä oli runsaasti ja
l i a u s k a s i i . kului hetkinen sa^
nan ääi-essä ja elännin t ä i -
keimpiji kysymyksiä koskevis­sa
keskusteluisi^a Lopuksi saa­tiin
na\itlia talon emänniin vie­raanvaraisuutta'.
: S i l t a ..hänelle
kiit(jkset* — Seuraa\a k-oivous pr
detiiän tammik. 22 p. Mr. .ja Mrs.
\ V i l l i a i i i .racobsonin luona. '"121
l>().be'rtson kadulla.
— Joulu-Rauha, Kansaniskirk-kokimnan
joulii-lehii, on saapu­nut
. . l i e h l i on hyvasisält()inen.
Sita.i.saa ostaa suomalaisesta pap­pilasta
ja t. 1. konttorista.
— Ompeluseuran kokous on
Port Arthurissa tiinään. torstai­na.
Mr. ja Mrs. llammarburgin'
1 uona.. 1T) 1 Seeord kadulla. Mnis'.
takaapa nyt kaikki ompeluseir
i'an jäsenet tämä kokous. Teh­dä
ii n t ä mä v uod e n vii m eine n ko-kou^
s viikii-ikkaaksi olemalla nui:
kana jokainen.
— Nuorisoliiton / o h i e 11 n a 11 i n e n
halutaan jokaisaUo suomalaiselle
asutusseuduUe levittämään Cana­dan
Uutista.
Tiedustelkaa lähemmin ehdois­ta
osoitteella:
CANADAN UUTISET,
Port Arthui', Ont.
.Toi nen. . sa m an la i IKMI on n ei t
voin 40
l i h a n m y y n t i h i n t a \ , i i h t e l i 8
s e n t t i ä , vasikanlihan Kl—l-^ s e n t"
Min 1 auna. Kanojen hinta oli
' ) \ s y n v t ennallaan, sentl'^sä
)i^iina. kun taasen vanhempia
M u t u j a myyti'n 12-:).") senttiin.
[ a u r i k a M e j a ja muita k . i s v i k s ia
M i y y t i i n e n t i s d l a h i n n o i l l a.
. M a r k e l i n InkkeiMihoit aja ik
moiltaa. ftta jonlumy\n i i i s s , i.
loka p i d e t ä ä n joiilimajton.i. tu­lee
olemaan runsas \ai'<|>to kalk­k
u n o i t a hanhia y. in., h f r k k u j u.
— Siperialaisi?. susir. sano­taan
ilmaantuneen norioirtoAVir
-,hippiin. X(> ovat kooltaan pal­lini
siiiirem| ) i a kuin tavalliset ea-
•ladalai^et t'mbei-sudet '>-ekä pal­jon
uskaaliaampia )a rohkeampia
o k k ä ä m i i ä n ihmisenkin kini]»-
puun milloin tilaisuus tnrjoutuu.
Susien ilmoitetaan o l e \ a n n. k.
mustaa lajia.
— Väkijuomain nauttimisesta
ravintolassa sakotti F(!)rt \Villia
min polii^ituomari Palling per­jantaina
kolmea nuorukaista 100
dollaria ja kulut mieheen. Tuo­mari
antoi samalla varoituksen,
että han ei tule 'mallimaan ravin­tolain
muDdnstamista kapakoiksi.,
lakkorahat maksettiin viipymät­tä.
— Päällehyökkyksestc. ja pa­hoin
|)itelyst ä, joka oi i. tapa litu nut
viime viikon tiistaina eräässä Ak' ]\fj^^.i^.^i. i>o,.t Arthur,
o-oma-hotellin huoneessa juopofj _ Jumalanpalvelukset ensipy
elrn yhteydessä, langetti tuoma" ^ hjinä . Port Arthurissa klo 10
ri 0'Brien Xavier Rendeau-nimi* | aamulla j.j Lapin kirkolla klo 8
s e n miehen ÖO dollarin sakkoon ^ iu-iHa. — Port Arthurissa on
ynnä kuluihin sekä väkijuomain fianjaan aikaan, klo 8 illalla, nuo-myymisestä
300 dollarin sakkoon risoliiton ohjelmallinen il1anviet^
kuluineen. RendeaU: oli myynyt ,to.
muus tai^alitui: vahan aikasem.-
min, kun pan hevoset perayttiv.it
raskaat vankkurit . .MeNultyn
: A'a a t e t u sl i i k k e en a le k u n a an s a i • k i :
en yhden suurista riiuduisia.
Ladatun pyssyn varoniaton
. LoiHtavu lalijaUirkistGn nu.Yt-tet.
v. on .]iarliaillaaii ku.vnniösa..
K a i n i i i t a takkoja^ vai])pnja ja
kaulanahkoja. Siniri valikoi.nia.
ina 11(! ja, vat ini st o :u t l vi r k i k ^ is-ta.
l o i k a toita vai i n a s l i imellyt­t
ä v ä t . .... . , •
. .fos olette ailcoiieot: tana. V U O T I .
na ant.i.i t u i k i s i a x a i o i u i j u v . .
lahjaksi, alkaa v i i v y t l c k o , s i l la
kaui)])?!, kuv vilkKaasti uv halu­amanne,
tavarat voivat odotta-essannd
-tulla myydyiksi.. Va­l
i t k a a nv: la v a l l l a k a a ])ott.v-n
i v s i a . Saatiia 1111110 ; kasn-aliaa.
sailylainnio. tavaia: toita var­ten
louluuu: saakka,. .
141
T u r k i s k a u p p i a s,
E r i k o i s - t u r k i s i n k e.
Simoson St. Fort W i l l i a m.
Puhelm S. 242.
käsittely ai h ou 11 i lapa t ii r ma la\v
k an k^en Tul \va r.d ITa gl ii nd i lie X r
pigonista. • Haglund luuli •pyssyä,
tyjijäksi ryhtyen sitä piihdista-mt^
an. lankesi ja kuula osui
hänen : käsivarteensa : kulkematta
k-uitenkaan tai-keämi>iin elimiin.
Loukkaantunut tuotiin Port Art--
hurin yleiseen, sairaalaan, jossa
pfitilaan tila havaittiin vaaratto­maksi.
.-—Silta joutunut:kä,yttökelvot-tomaksi.
Ti ista i-i 11 a n a v 11 m e x i r
kolla hiivit ti t trntemattomalla ta-
.valla alkunsa saanut tuliiialiv
k on t r oi 1 ila 111 ee t j a stt h k»i va r us-teet
.Me Kellar-jotm yli johtavas-'
ta Canadian Paeifi.e rautatien
no.stosillasta. Omituisinta on, et­tä
palo sattui kaksi tuntia st-ir.
jälkeen, kun osilta oli tidtä • pur:
j eh.d u sk a u d e 11 a . su 1 j e 11 u la i v ai: i*;
kenteelle. Kuukautta aikais ip-min
olisi palosta aiheutuuut va­kavaa
haittaa jokialuksill \ Va­hingon
suuruutta: ei ole tnsmäl-:
huone 2, Mude'n ravintolan
yläpuolella, Vietoria. Avenuen
ja Brodie Streetin kulmassa,
Fort WiHiam.
•:. Vastaanottot unn it: päivif in
9 a. p.—G i . p. Iltaisin 7--9.
Puhelin S. 1008.
Toimistotyttö puhuu suomea
ja englantia.
CANADAN UUTISTEN
1
7-hengen umpinainen (Soudan)
Hudson Auto j a 7-hengen Hudson
Touring Auto
Ö I S I N JA P Ä I V I N.
Puhelin 548 N.
WM. OIKONEN,
54 yumberland St., S.
183 Prospect Ave.» Port Arthur.
Dodge Autoisn asiamies.
Aina sanokaa
" .D E V L I N'IN"
puhuessanne kolista.
V. 1924.
Syntymäitmoitukset, pientä ki•
koa 75c
Aina sanokaa
D E V L 1 N'IN"
puhuessanne kolista.
kokous 0:11 Port Artliurin Idrkon
alasalissa ensi pyhä-iltana, t. k.
21 p. Hyvä ohjelma varustetaan ]^^,, määritelty, mutta kohoaa S(
j a 1 i i t o n k ä s i n k' i r j o i t e t u n: lehden
joulunumei'0 ilmestyy ja luetaan.
Nuoi-isoliittolaiset tulkaa kaikki
mukaan. Kaikki liittoon kuulu-
Port Artliur
Beverage Company,
LIMITED
valmistaa
PREMO-OLUTTA ja
GREEN RIVERIÄ
sekä kaikenlaatuisia- muita
virvoitusjuoma.
154 N. Algoma Street,
Puh. N. 684.
-mm.
mattomatkin tervetulleita. Uusia
jäseijlä otetaan.: — : Kirjoituksia
joulunumeroon sopii lähettää o-sotteella:
.Eino Toivainen, 108
[^ullöirsen viinaa William Skogil- Joulupäivänä on aamu-juma-
?ähköalaan kuuluvia tavaroita'jp ja J. Stonelle ja kutsunut nä- Janpalvelus klo 7 aamidla Fort
Williamissa ja klo 10. aam. Port
tuhansiin, d oi 1 a reilu ir.. S il t a on
ainoa yhddysside saaTten nunK;ro
yksi ja kaksi välillä ja kulkei^
siinii - kaksi • paria rautatiekisko­ja.
myymässä... Kokemus ei _^niin-1 niä ryypiskeleinään huoneeseensa,
kään tärkeä kuin yritteliäisyys,'j^j^ga sitten syntyi tappelu. Ken-
•Etusija useampia kieliä taita" .(^i^au oli lyönyt Skogia niin anka-valla.
Hyvä toimi oikealle mie-\i.a,sti, että tämä kaatui lattialle
helle. Lähemmin iVIahon Elec* j satutti nenänsä lämimtyspatte-trie
Go., L t ^ M . Arthur St., Port; ^ i ^ ' <5yrjään-
'Vrthur. Hf^f Schrei|3erin uusv rautatie-
Arthurissa. Kummassakin, pai­kassa:
on lastenjuhla klo 8 illalla.
Tapaninpäivänä, 26 p: joulu­kuuta,
. hartaushetki Nolalun kou­lulla
klo 2 päivällä ja Leeperissä
^Irs. Saarion luona, klo puoli 8
I — Port Arthurin^-Duluthin
autohussi .tidee valutamiiän mat"
kustajain ktiljetusta tiiliä linjalla
niin kauan^ kuin säiisuhteet myö­ten
antavat. Lä])i taivon ei liikon-netä
kuiipiakaaii tulla ylläpitir
mään täältii saakka, vaikkakin
niin on tapana (rrand ]\laraisin
ia Duluthin välillä. Bussi kuljet­taa
siellä inyös postia ja liall-tus
suorittaa senviiok^ ^ m -
rauks::.: ia t i on aukipidon aiheut­tamista
kustannuksista.
— Entinen valtuusmies J. E.
Algoma Steam Bath
146 So. Algoma St., Port Arthur.
Puhelin 2400.
Auki jokainen arkipäivä
klo 1—12.
Para.s. sauna Canadassa.
Asianajaja, la ki mies. • notario.
Toimisto ;n2 \Vlialen lihlg.
Puhelin X. 461.
asema avattiin virallisesti liiken* illalla.
CraAvford on iiyttennnin ilmoitta­utunut
kokelaaksi Fort AVillia-nii
n ni a j u r i n v a a 1 ei h i n. E h d o k k ai­ta
on niin ollen viisi, nim. New­ton
Ed meston. nykyinen m a j uri.
valtuusmies G. E. Ghapple, x-dV
UNDERWOOD
KIJOITUSKONEITA
Standard kokoa ja, matka".
. koneita. .
City Typewriter Exchange,
Port Arthur—Fort \Villiam.
HIERONTAA kotona ja kodeissa -teen palvelukseen viime torstaina .Uudenvuodenpäivän ilfana on j tuusmies Winiam Kelso ja väk
; nlaa A. Olkkonen. 123 lieron, juhlallisin menoin, joissa oli saa kirkkokuoron toimeenpanema tuusmies J. \V. Looney.
; ' Kaikilta kaupunginvirkoihin
'e h do k k a i k si n i m it et y i It ä on: k a U"^
' pungih : sotaveteraaniyhdistys
St., TJavidsonilla, Fort AVillia-j puvilla Ganadan Pacific: rautatie- konsertti kirkossa klo kahdeksan
:i"^sa. Huom. Erikoisesti nai". yhtiön päävirkaHijoita, Ontarion hyvällä ohjelmalla,
sille kasvo- j a päähierontaa.^ . lainlaatijakunuan edustaja Frank
KIITOS.
I
Pyydän sydämellisesti kiittää
Erään suomalaisen farmarin
sema, joka on ensimäinen divl-sionpää
täältä itään, ,on uudenai-tuttaviani
siitä aivan arvaamat* kaisimpia ja arkkitehtuurisesti
lomasta ja: ^linjulle. ansaitsemat- kauneimpia rakennuksia Canadi-tomasta
y,stävyyden osoitaksesta, | an Pacific rautatien linjalla. Ik
jonka safn osakseni Annan-päi-^ lalla pidettiin kaupr alan kokous-vän
johdosta i 9 päivän Illalla, [huoneella .ohjelmallinen illanviet-
Eril-oiset kiitokset niille emän*' to avajaistilaisuuden johdosta,
nillo. jotka vaivojaan säästämät"' — Italialainen kob>iroju, itali-tä
yllämainitun yllätyksen toi- ankieliseltä nimeltään'/
mec n panivat,
Anna Davidson,
11. Keefer, kauppalanvaltuuston hevonen pelästyi viime viikolla pyytänyt julkista selitystä, millä
jäseniä ,v. m. edust-avia henkilöitä ohikulkevaa r a i t ' ot ievaunua ' tavalla kukin kokelas valituksi
ja kauppalan asukkaita. Uusi a- Campbell Bros. liikkeen edustak tultuaan aikoo suhtautua Gana-la
ryhtyen :ankarasti riuhtomaan jdan kansalaisten ja ulkomaäla-s
sillä seurauksella, e t t ä , perässä ten; kaupuiigin töihin ottamista
ollut" reki sattui^ liikkeen suureen ^ koskevaan kysymykseen. Vete-näyteakkunan
alnkehykseen ja raäiiien taholta sanotaan, että
aiheutti ruutuun ylhäältä alas as" ulkomaalaisia Qn; siibsittii liiaksi
ti ulottuvan halkeutuman. En- j a annettu häille toimia, joita
nenkuinsuurempaa vahinkoa en- Hteraanit ; mi^
sniappa-',
; piheutti kiioleman- jnauttijäileen^
Iliamondo del Bianefolle. Hän löy-
Fort William, Ont. ^'dettiin joulukuun 6 p. hengettö"
nätti tapahtua sai. hätään rientä­nyt
majuri Crooks pillastuneen
Il e vosen taltutetuksi. Hevosen o*
mistaja oli onnettomuuden ta­pahtuessa
tekemässä ostoksia lä­heisessä
liikkeessä.
vastaan. Ehdokkaat ilmoittavat
olevansa halukkaat täysin sel­västi
ilmaisemaan kantansa.
Lisää paikkakunnan uutisia E-
/ osassa^
SIKAAREJA, laatikoissa
SAVUKKEITA, laatikoissa
PIIPPUJA, 35c—$7.50
käsittäen merenvahapiiput
TUPAKKAA, kannifissa
PARTAVEITSIÄ
PARRANAJOPEILEJÄ
HIUSHARJOJA
KIRJQITUSTARPEITA
SUKLAATA
511 Simpson St.
FORT WILLIAM.
Suomalais ©ja
Thomas Franssi
Copper ClilT, (^JU
Puhelin .;2 ]J. B O X L
t)OWLEB & DOWLEB
L&kimlehet,
vV. A. Dowler, K. C,; A. H .
Dowler, Royal Bank of Can­ada'n
ja Bank ö.f Ottawan la­kimiehet,
Bank of Comraeree
Ghambers, Fort William, Ont.
Sama, suurempaa kekoa
Kihlaus- ja vihkSmäMmoitua on-nentoivotuBten
kanssa palsta-tuumalta
. . . . . i . . . . . . . . 60o
Kuolonllmoitus ristin ja kehyk­sen
kanssa i........... 112.50
Sama yhd. v ä r s s y n kanssa 93.08
Sama Kahden värssyn kanssa
$3 50
Sama kiltoslauseen kanssa 4.00
Kiitosiause yllätysvierailusta 19
senttiä riviltä.
Naima- ja klrjevaihtoMmoltuk-set
$2.00
NImenmuutosilmoitus ; . . $1.50
Halutaantieto i l m . . . . . . . . . . 75c
Sama kolme k e r t a a . . . . . . $2.00
Muut satunnaiset ilmoitukset,
kuten huutokauppa, vuokra,
myynti, paikanhaku, v i r a l l i s et
kokous-,, huvi- jd juhlailmol.
. tukset palstatuumaita.... 50c
Pöytäkirjam, tiliselostusten, ke-
» räyslistamr puhujietv ja luen-noitsijoiden
matkaonjeimat
Julkaistaan palstatuum... 30c
A l i n hinta yhdestä ilmoitukaes-ta
on . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . 50c
Seurojen ja seurakuntien keko-usiirr,
oituksct.... . l O c rivi
. Pappien saarnr^-uoroi,: ilmotuk
. 5Ct rippi- / keoäkouiujen pl-
•dcsla r i v i . . . 5 c
P o i i i t i l i B e t I Im etu k set pastqtuu-
• limotukset teKcti:^ jcukoGsa. 15c
. nvi;, !ih?.vj!!a Icidottuna 20c r.
S e i s o v i s t a - l i i k e i l m o i t u k s i s t a ky-
. sykäa hintojamme konttoris-lamme
jr. asiasr.iehiltammc.
I Rah?.'i tulre Hina seurata ilmoi­tuksen
mukana, oiilä sääs-taakscmme
-turhaa työtä ja
postikuluja, niin itseltämme
kuin i i m c i t t a j i l t a k i r — olem­me
lopettaneet kaiken velka-järjestelmän
lMkk.:icssämms.
Canadan Uutiset,
Port ArthuiS Ont.
Dr. J. T A L S O
' TÄYSIN VARUSTETTU
SUOMALAINEN SAIRAALA
Ishpeming, Mich.
Toht. D. C. BLACK, V.S
E L Ä I N L Ä Ä K Ä R I .
Suorittanut tutkinnon Ontarloij
Eläinlääkäriopistossa korkeim-
V ^ mlUa arvolauseilla. .
Puhelin 1713.
214 N. Marks 8t., Fort William
UUSI UNIKIRJA, "
joka selittää
RUNSAAST. 3000 ERI UNTA
Hinta 50 senttiä.
(Postimaksuineen). •
Tilataat' Qsoittella: .
CANADAN 'UUTISET,
Port Ar*iiui', Ont
TOHT. W. S. HUNT
M. D.. F. A. C. S.
L A A K A R I
K a i k i l l e siliiui-. korv;i--. nenä- ja
k u r k k u raudoille, Enkoi.sot liyvat
valjineet silmien, l a r k a s i u s l a .\'ar-ten.
Laseja, h a l p o i l im hmcoihm.
K o n t t o r i : . Molson Uank iUnldint^,:
P o i t A i t h u r.
F.r.un.ces Blocvlc, Kori \ V i l l i a m . .,
ottaa vastaan sairaita ja te­kee
kaikljnlai.sia leikkauksia
HANCOGKIN SUOMALAI-SESSA
SAIRAALASSA
Hancock; Michigan.
Aina sanoKaa
D E V L I N'IN"
puhuessanne kolista. ±
— Suomeen matkustaessanne
; tai tuottaessanne sieita omaisia
j on aina edullisin kääntyä allekir-
I joittaneen .puoleen. Suurten lai-j
ya-linjojen suomalaisena edusta­jana
olen aina tilaisuudessa an
' tamaan tarkst iisdot laivojen ku
luista j?. pilettien hinnoista jcke
Buullisesti eli kirjeellisesti.
Eriek J. Korte,
Fort Arthur. On..
Nicliolspnin Korjausliike |
Autokummeja ja auton osm
vulkaniseerataan ja korjataan.
Kummikenkiä korjataan.
271 Bay St. Puhelin N. 2612. '
HAUTAUSTOmiSTO ja
PALSAr/LEERAAJA
711 Victoria Ave. Puh. S. 62
Fort WiUiam.
^-^Tiiikkeemme tunnuslause
'TAIiVELUS.^' .
Kaikellaisia
KAHVILEIPIÄ JA
PItElAJKOITA
on meiUä joka päivä aina iiai>-
tavana. Kaiicki puhtaasti val­mistettuja.
Suomalainen leipu­ri
Mr. AVasenius huolehtii eri-koistilauksistanne.
Cooper-Richardsonin Leipää.
Postitilankset linjoille täy­tetään
pian ja hnbleHlsesti.
COOPER^RIOHARBSOM; tM,
S24 Bay .^-IT; m.
LI I I ' ' i i f I--—rnrr"''' ' n " "—
Liikep. N . 182. Kotip. N. 319
' Perustettu ISSC'
HAUTA ANTOIMTTAJA ja
BALSAMEERAJA.
299' Arthur St. (The IVIaples),
Port Arthur.
JÄÄPAL"
i ON
PELAAJAT
Minard
on ihan­teellinen
linimentti
hierontaa
varten.
Sc poista?,
mustelmillö
menneistä
lihaksista,
kivun / 'f^l-<Ul!ITED»-<.