Magyar Elet, August 28, 1976

              1976 augusztus 28: ' %fcj£L MACY'A'--
R BET 3 9 oldal
-- -- -- - - t
Hajdan „ktees" Kolozsvár
Huszonhét éve hogy elbúcsúztam apámtól áíiólozs-vár- i
állomáson — a háború javában tombolt 'Az imént
kattogott ki a vonat apám integetett töóbe sohasem lát--
tuk egymást F-jvíV-~-
S(i
Kolozsvár nekünk kétszeresen'fájtjriert kétszer
vesztettük el A város magyar jellege masenr mosódot
el A hivatalos népszámlálás több mint 20OQ0O lakost
említ amelynek fele magyar nemzetiségű (!) A magyar
túlsúlyt a közigazgatás az új betelepülőkkelVa közhiva-talnokok
és a román egytemi hallgatók'számával és a
városhoz csatolt környékbeli román falvakkal- - ellensú-lyozt- a
"Hm --
rf
Magyar nemzetiségűeknek csak nehezen vagy egyál-talá- n
nem adnak betelepülési engedélyt (!) viszont 1965-197- 0
között Kolozsvár lakossága 167 ezerről 205 ezerre
emelkedett
Közvetlen az első világháború után több mint --
tízezer
magyar hagyta el Kolozsvárt 194J-be- n még többen
ki önkéntesen ki kényszerből Egyedül 1945 novemberé-ben
24000 magyar telepítettek ki ( !) Nehéz sorsot vál-lalt
aki itt maradt
Miután Románia 1944 augusztus 23-á- n kilépett a
tengelyhatalmak szövetségéből a román csapatok a
szovjet hadsereggel együtt elfoglalták a bécsi döntés ál-tal
Magyarországhoz visszacsatolt Észak-Erdél- yt
Az akkori soviniszta román sajtó uszító" cikkekben
szította a gyűlöletet az erdélyi magyar lakosság ellen
A „reguláris" szovjet—román csapatokat a „Nemze-ti-gárda- "
organizált csoportjai követték akilcrendcsiná-Iá- s
ürügye alatt valóságos népirtást rendeztek a megfé-lemlített
magyar lakosság soraiban
Vidéken beállt a teljes anarchia a „fogat-fogé- rt szemét-
-szemért" íratlan torvénye
A dél-erdél- yi magyarok ahol az utak átszelték a
helységeket megfélemlített tanúi voltak a késő őszi sár-ban
magukat vonszoló Észak-Erdélyb- ől jövő magyar de-portáltak
végeláthatatlan sorainak" — írja az akkori
idők krónikása Méliusz József („Sors és jelkép" —--
1946)
A házkutatások letartóztatások napirenden vol-tak
A kolozsvári öváry-család- ot melynek prousti han-gulatú
szalonjába a magyar irodalom legnagyobbjai tér-tek
be géppuskatűz irtotta ki
Kolozsvár és Erdély magyar értelmiségének színe-java
vonult a haláltáborok és börtönök felé Vagy azok a
magyar fiatalok — akiket az erdélyi hadmüveletek veze-zetó- je
Dalnoki Veress Lajos 'józan előrelátása visszatar-tott
a hadbavonulástól hogy ne essenek a végső harcok
értelmetlen áldozatául — ezeket mint „partizán-gyanús- "
egyéneket hurcolták el és végezték ki
Bírósági tárgyalásokon rendőrségi pincékben és
haláltáborokban pergett le az elhibázott háború szomo-rú
lináléja: bűnöket róttak fel amiket a büntetettek so-ha
el nem követtek
Alig volt a romániai magyarságnak olyan jelentős
szellemi vezetője — beleértve az egyháziakat is — aki
ne ült volna börtönben A'tudomány olyan embereit súj- -
börtönbüntetéssel kényszermunka-- 1 '
1 t vau aKifKI _n__üK_ 1 _ icioeszaKttui iiaiu_im1 anssiima - a% iuiuflanliiliuuiann v% I - w
szakadékot hagyott az erdélyi magyar tudományos élet-ben
Sorolhatnám vég nélkül az eseményeket amelyeket
ma már sem meg nem történtté sem jóvátenni nem le-het:
Nehéz elhallgatni például a magyar középiskolások
szövetségének az esetét akik 1948-ba- n Bukarestbe
{
ér-keztek
országos találkozóra — s akikre román Iskolatár
saik rágyújtották a Mihail Viteazul liceum internátusát
ahol elszállásolva voltak
Ugyanennek a faji gyűlöletnek a lángja égette el a
könyveket levéltárakat soha nem pótolható 'dokumen-tumait
' az európai kultúrának
Közben 1947-be- n román kormányküldöttség érke
zett Budapestre PetruGroza vezetésével a magyar—ro- -
mán barátság megünneplésére
- ' '"
Közben delet harangoznak a Szent'Mihály temp-- '
lomban Feloldódnak az emlékek és 'újból összemosód-nak
A Fó-lérn- ek ezt a sajátos patináját eddig sehol sem
találtam Bátortalan léptekkel indulok aíBáthory—
szeminárium a mi régi „Szent Jóskánk" vf elé Elil-lant
negyven év mióta utoljára kiléptem a-kap- uján
Akkori lakóink egyrésze a házsongárdlvvagy a háború
temetőiben pihen
mmmm+mfmfVvrr u--í U
#lllltfB 1 i
KaMKBBBBBBBBBflBBBBB" Ír - fí - ~r vBBBBBBBBBflYw
MBEHtiBVflVflVflVflVr &J?S ' 4ÍÍVk! --''Ev! --
BBBBBBBBBBIBBBMÍbvP?9£" 'CjIVbWbWbWbWbbw
BwMwMwMwMwMBBwMwMwMwMMMBUyBw-iT- V lrJ 'flfTCíi
i B1B1BMN fBLdULT IisSt'BbMsÍ
I H krBBWBHBn WsTBBbíjbRISBbBbbT"3
I BHBBBBBBBV VWvBBBBv ft-- í jMUBBBB&faBB5&yMBBBBKi££
V'B-BBjBBBBBKVBBgBBBBBUB-'
BBBB lí jEbbBCSlIbHEebbHbbbbbbB
LA1c9bbHbbbbbbbbbbbbbHS
BVMVMVMv0&Í&BBBIBttvr-Y?-j£~!:£- r J94 -- BBBBBBBBKraBBBBBBB4-xv£l-?-i-rjwf- ci-1?:v'mt'&& ű BBBBBBBBNCBRIBBEkk %! vr-- irM 2 -- Va2i'lf flV£ZS í
BBMBMBM I
I MBl
-- K -- _ Air ivtup FAMnvür? iih'ív
Talán' úgy fordíthatnánk „A családban marad"- -
rendkívül népszerű televíziós műsor melynek során a jó?
pofa" „Archie" Bobot- - sokszor Jtfeath€ad7íek (Tökfejű)
Az épületet átvészelte századokat túlélte Rákóczi légiumból vagy Déryné áriáit a szomszédban a magyar
ostromát és 18 századvégi nagy tűzvészt "mely a város színjátszás legrégibb otthonából Kószínházból amely
nagy részét elpusztította Kétszázötven éve hogy először
megnyílt kapuja de Báthory István már 1581-be- n jezsui-ta
akadémiát létesít ahol "láiin nyelven folyt az oktatás
egészen az 1848-a- s forradalomig alakult azután
a mai egyetem Kolozsvárnak a 17 század elején már
három főiskolája volt
Az utcák a hazák visszaverik az emlékeket Egye-tem
utca Farkas utca Petőfi utca a piarista szeminá-rium
ma az Akadémiai Könyvtár kézirattára a volt pia-rista
gimnázium ma Il-e- s számú liceum odébb a régi
Megyeháza és az egyetemi templom Tétován teszem
az 'első lépéseket az európai szellem féltve őrzött ottho-nában
Az ifjúság évei jogán igazán csak itt vagyok itthon
— de milyen kevés maradt meg abból ami az otthont
jelentette Ismerős arcok alakok vonulnak előttem né
ma menetben emlékek szegődnek hozzám a Farkas ut-ca
magányában
(Canadian Scene) — A
kanadai indiánok életében
fontos szerepe volt mindig
a dohánynak Vallásos szer
tartásaikon a dohány füst
jével küldtek üzenetet a
Nagy Szellemnek Ha baj
ban voltak pipáztak a bé
kéért és füstöltek azért is
hogy jó szerencséjük le
gyen Mikor békét kötöttek
járt a pipa „szájról-szá- j
ra" a szerződő nagyfőnö
kök között A varázslók
gyakran dohánnyal gyógyí
tották a betegeket
A dél-ontari- ói petunok
voltak az elsók akik do
hányhoz jutottak ezért ne
vezték őket a „dohány
nemzetének" Lássuk most
mit mond a legenda afelől
hogy miképpen ismerték
meg a dohányt hogyan ju
toltak hozzá
Valamikor nagyon ré
gen a petunok héja-törzs- e
a Nottawasaga Bay a Hu
ron-t- ó nyúlványa vidékén
élt Volt köztük egy öreg
ember akit nagyon elkese
rített felesége halála és két
leánya elhunyta De gyászá-ban
is szorgalmasan dolgo
zott és megnyerte törzstar- -
sai tiszteletét- -
Egy szép napon egy nagy
rcannrt hpin rpniiH n tr% Fii
tolták évtizedes vagy „
ff11__ _1--]-
&
JL n£ 4-- 1 n(n41
r
Apor
a
i
hogy
Ebből
len lezuhant és eltűnt
mintha meglőtték volna A
többiek' egy darabig köröz-tek
fölötte majd továbbre- -
Csaknem öt évvel ezelőtti
1971 — szeptember 3-á- n —
a négy nagyhatalom: az
Egyesült Államok Anglia
Fianciaország és a Szovjet
unió — megállapodásban
rögzítette Nyugat-Berli- n
státusát miszerint „Nyugat--
Berlin területileg nem
tartozik a Német Szövetsé-gi
Köztársasághoz"
A bonni kormány —
amelynek édeskevés bele-szólása
volt ebbe a „déten-te-ízü- "
megállapodásba —
azóta is minden úton-módo- n
iparkodik Nyugat-Berlinhe- z
való történelmi kap
csolatait gazdasági szálait
továbbfejleszteni hogy a
város továbbra is megtart
hassa nyugati beállítottsá-gát
l -
tekintené"
A színház igazgatósága
tisztelettel felhívja az er-délyiek
figyelmét hogy ok-tóber
10-é- n vasárnap' esté
7 órakor a Lawrence Park
Collegiate dísztermében a
színház ünnepélyes évad-nyitó
előadásán a TÜZEK
AZ ÉJSZAKÁBAN" cfmü'3
felvonásos színmű kerül be-mutatásra
A nagy élményt
nyújtó hatásos színdarab
Erdélyben játszódik
ház hagy lelkesedéssel ki'
szereplőgárdával r ké-sz- ül
e díszelőadásra
szeretettel jmeghívjalaz er--t
MARCUS VAN
Hogyan ismerték meg
dohányt az indiánok
Az kö- - és is
zeledtét olvasták ki ebből
valamennyi közül csak a
gyászoló ö-- —
árrá hogy megnézze'
mi is történt Megpróbálták
lebeszélni de hajlott a
szóra
„Miért is éljek most
már?" kérdezte tőlük
)EgycdüI vagyok leéltem
az életem javarészét Me-gyek
és megnézem hogy
mi történt azzal a madár-ral
Ha baj ér akkor leg-alább
tudni fogjátok hogy
mire-- számítgatok"
El is indult a víz
felé amerre a madár le-esett
Láng-csapot- t ki az
égből és elégette a mada-rat
De az öreg ment to-vább
és egyszerre csak azt
lattá hogy elsőszülött lá-nya
megelevenedve lépdel
ki a madár-hamujábó- l
„Megengedte a sors
aljám visszatérjek hozzád
és 1 elhozzam neked a nagy
sellem ajándékát" mon-dotta
előrenyújtva ke-zét
tenyerén magokkal
„A nagy szellem tudja hogy- -
kedves másokon segítő em-ber
vagy és azt akarja hogy
néped nevelje fel a magok- -
Nyugat-Berli- n
és az Európa Parlament
Aszúv
mányfői úgy döntöttek
hogy a közepén elha-tározott
és felállítandó „Eu-rópa-parlamc- nt"
tagjai kö-zé
Nyugat-Berli- nt Is félve- -
szik
Az Európa-tanács- ot '-- 410
tagúnak tervezik s a Né--
met Szövetségi Köztársaság
got 81 delegátus képviselné'
Ebben a csoportban helyet
kapnának Nyugat-Berli- n'
képviselői is és a többiek-kel
azonos jogkört
hasonlóan ahhoz a stá-tushoz
amelyet a Bundes-tagbanjni- nt
tanácskozó ta-gok
megkaptak'
A szovjet kormány máris
demarsot intézett a három
nagyhatalom képviselőihez
miszerint yugat-Bcrlinne- k
az Európa Parlamentben
aló részvételét „a négyol- -
Legújabban az Európai dalű megállapodás súlyos
Közös állam- - és kor-- t megsértésének
torontói Művész Színház hírei
tűnő
amire
"S
dclyiekct Jegyek clöjegyez-helő- k
a'színház titkári iro-dájában
392 St Gcrmain
Áve Tel: 789-244- 3
]A"titkári iroda kéri a
színházbajáró közönséget
— azokat a "nyár"
folyamán címváltozásuk-vei- t
— hogy 'új címeiket az
irodával' közölni szívesked-jenek!
a színház íértesítői--
nekTzavartalán tovább" kül-désé
miatt Uj igénylők" ké
réseit -- cimü megadásával t
AVdbdbgbl ftWIJWJlUlU
Nekem a harmincéves hangulatot sugározza ez a
-- szívfájdítóan szép utca: a „Liceum-könyvtár- " meghitt
termeit és „Zsiga-bácsijá- t" a vizsgák gondjait diáktün-tetésekét
"s az elsó lépést az irodalom felé
De hallom a jezsuita atyák oktató hangját is a Kol- -
a
a a
már a múlt század elején itt állt s amelynek köveit a
két háború közötti soviniszta politika hordta szét He-lyere
az Egyetemiek Házát építették
Pár házzal odább lakott Déryné s a volt református
kollégiumban (ma Ady—Sincai liceum) tanított már a
17 században az anyanyelv őrzője Apáczai Cséré János
aki II Rákóczi György utasítására jött Kolozsvárra Gyu-lafehérvárról
itt diákoskodott Bethlen Miklós
j Az utca tökéletes harmóniáját a 15 századból való
református 4emplom gótikus csúcsa vén hársfák és a
két szobrásztestvér Márton és György prágai Szent j
György szobrának a bronzmásolata zárja le
Itt vonul a város középkori fala a legrégibb védel-mi
övezet mely fennmaradt a Bethlen-bástyáv- al Az ut-ca
vége vallás — katolikus és protestáns — pólusa
melyet a századok feloldottak
STEEN:
a
(Folytatjuk))
pültek indiánok baj ból kinövő palántát
de
Inert vállal-kozni
nem
partja
két
július
élvezné-nek
Piac
A
akiknek
bátortalan
két
mertesse meg azt más tör-zsek
fiaival is"
' A leány megmondta az
embereknek hogyan kell a
magokat elültetni milyen
dklok ceremóniák közepet-te
hogyan kell gondot vi-selnie
a palántára hogyan
kell leszüretelni Évekig né
ESTE
„_
pével maradt és gondja volt
arra hogy az emberek min-dent'
pontosan az utasítás
szerint Helye-sen
járjanak el akkor is
mikor — a füst segítségével
— kapcsolatot keresnek a
nagy szellemmel Aztán
visszatért a túlvilágba vitte
magával elaggott édesapját
is
A petunoknak hírét vitte
mindenfelé a dohány és
messze földről jöttek hoz-zájuk
értékes ajándékok-kal
hogy szerezhessenek
törzseiknek belőle
NAPLÓ
t
Kr e 551 augusztus 27: — KONFUCSE (Confucius)
kínai bölcsélő és reformátor születésnapja
1162 augusztus 24: — BOLDOG BANFI LUKACS ér-sek
napja
1526 augusztus 29: — A MOHÁCSI CSATAVESZ-TÉS
napja A 27 ezer főnyi magyar sereg nagyrésze meg-halt
a harcmezőn II Lajos király pedig a megáradt Cse-lé
patakba fulladt
1749 augusztus 28: — WOLFGANG VON GOETHE
aj legnagyobb német költő születésnapja
1900 augusztus 26: — FIEDRICH W NIETZSCHE
német filozófus halála
J1914 augusztus 26: — Az első világháború egyik leg-jelentősebb
csatája a kelet-poroszorszá- gi Tannenberg
mellett ahol Hindenburg döntő csapást mért az orosz
hadseregre
1944 augusztus 25: — PÁRIZSBA angol-ame- rikai
és francia csapatok vonultak be
wcicíwicwiciciwtiw
MINDEN
A
és TV
KÉT BUDAPESTI MŰVÉSZ
LeGY MŰSORBAN!
csináljanak
'4
¥ % i±x£5e~ &?h!r Z&&t-- & J
1
KOVÁCS
CIGÁNYNÖTÁK
KIRÁLYNŐJE
Magyar sztárja
g&áaA
AZ EVANGÉLIKUS-REFORMÁTU- S
MAGYAR --EGYESÜLT EGYHÁZ
presbitériuma
es a LORANTFFY ZSUZSANNA NŐEGYLET
szeretettel meghívja az egyház tagjait
támogatóit és barátait
ÜNNEPI VACSORÁNKRA
ameljet szeretett lelkipásztorunk
Nt DR VATAI LÁSZLÓ
tiszteletére
1976 SZEPTEMBER 26-A- N VASÁRNAP
este 6 órakor templomunk nagytermében
rendezünk 423 Queen Stieet West Toronto
Nt DR VATAI LASZLÖ
1976 április 15-- e óta tölti be gyülekezetünk
lelkipásztori tisztét
í
UJ MAGYAR
ELEGÁNS ÉTTEREM
TELJES ITALMÉRÉSSEL A QUEEN ST-E- N
Kitűnő magyar konyha házi készítmények
" Espresso kávé
Minden pénteken halászlé rántotthal tú-rós
csusza
Mérsékelt árak
Jöjjön látogasson meg!
Tegyen egy próbát
utána biztosan a vendégünk marad
Nyitva déli 12 órától este 12 óráig vasár-nap
este 10 óráig
30 személyes partikra külön terem
HUNGÁRIÁN DINNING R00M
& TAVERN
498 QUEEN STREET WEST TEL: 8636124
BUDAPEST MEAT MARKÉT
Toronto egyik legforgalmasabb szaküzlete
Áruja a Iegválasztékosabb legfrissebb
legolcsóbb
A parkolás kényelmes az üzlet mögötti
City parkolóhelyen 200 kocsi férőhellyel
Figyelmes kiszolgálás '
Tulajdonos: Varga Gyula
Telefonrendelés Freezer-orde- r
517 BLOOR STREET W TORONTO ONT M5S 1Y4
'TELEFON: 531-520- 2 Nyitva 6 napon keresztül
Asszonyom meghívjuk önt
hogy látogassa meg az új
S1LH0UETTE
HAIR DESIGN SALONT
21 VAUGHAN RD „ST CLAIR PLACE"
[épületében ahol ultramodern berendezéssel állunk
Ikedvcs vendegeink rendelkezésére Ha modern fnzu-- 1
krat hajvagast művészi hajfestét tartós hullámot (
akar nincs mas választása hívja:
654-01- 66 számot
Elizabelh Artandi kiváló szaktudással
és szeretettel várja
294 COLLEGE STREET — ASZTALFOGLALÁS: 9251382
FELLÉP:
'
rádió
—
Mm bbK1
MbL 'bbbbhS
BT BBbT
PALFI ZSUZSA
táncdalénekesnő
APOLLÓNIA
y
l i
MMMWm H ' nBBBBBBBBi M íjíMmmmWJ ' A S
?'--
V
VBBBBBBBBBBr-'-LB- B 1 xmSSumwjmMmm2mmWuWmWwk 23
--s mmSmwmmmmm ! 9 ~-- ÍTMWMmJMmm '' 9 v ib1i rii Nb'-- ZMmMmMmmr AMmMmMm A
m¥IbW9 VBWjPíRAsm 'áBVBBBBiBfBlBBBHB1B0Bifsl9iBfHliBflBi9fBliBfBlHlBBIEBKEBBtB'-w'l'f-B'-BB' "'Vr 3i
m?'JűJw wstXm bVbCbbbbbbVVBibVbVbHbVm- - '9 vbÍrW-- :''Tr%a-Jr- an9ÉBBBVaBflrpTWX - - s ÉnratTSVa'fl'flrBiP ' m -- BB&lNhaBBaaHaHaQBHaBr'í 'Wllr::'iátK jEl Ém X --ibibBbiIbÍbibibibH --fAiPáWWBlllI AbbibibibibibibibH j --A 9
mfiÍV N "aBflBflBB '7'BBBkSBfBKíS5BBBW'''"W VBBflBflBflBflBflBflBflBflBflBflBflW ' ' '' 4
fwÉWH'JIBbB'JBaflaflaflaflaflEflaflaflBaflfaB%Mb 'yBaftfllaBfBlaBfBlaBfBlBafBlBaBflBaBflBaBflBaBflBaBBBaBfBlaBHBBI7B 99
'íBfBfffllBlBlBlBKliBlB'-BH'rBl- L HBBíHB1bBbE 3 I bI'Mbibibibib 9bSIIb3
! &-'mmmmmmmV:R-mmmm
' JÍ'Sb'b'b'b'b'b'b'b'Hb'M Í
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBbH BBBBBBBEHHSPJsfHBaBBPB
' bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
WHEHrHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBf
JKhlalBUlBlBJlBIlBHlBlBHlBlBHlBlBHlBlBlHBlBlIBlHBlBlbBlBHlBlBblBlHBlBlBBlBlÍBl IGÉNYES SZÍNVONALAS MŰSOR
- Mm 'BávBrfflT II fi II M A n -- : " í
I fAKiAO NAnilUK Magyaros vendégszeretet- - i-- -
i i cicánvnrlmás - előzékeny kiszolgálás y Z
NÉGYTAGÚ CIGANYZENEKARAVALlL --" BÉRES GÁBOR manage- r- f J-
- lBttMiiBitiiaiiitiwiifírrrrwAfc?1fcfc-imi'""--'--'""riBBB- i
h
!
1 b í - US--
—
—
í i
f