Magyar Elet, September 03, 1988

              6 oldal MAGYAR ÉLET 1988 szeptember 3
NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
Hallottam valamikor egy kedves anekdotát ha jól em-lékszem
Szigeti Józsefről a világhírű magyar hegeclíírnű-m&zrfi- l
szólt de lehet hogy másról Nem is ez a fontos
hanem a kis törk'net csattanója amiért az egészet elme-sélem
A koncertpódiumon Paganinit játszik a Mester a
1íile megszokott virtuozitással Kristálytisztán áradnak a
hangok a vonó alól egymást követik az iszonyúan nehéz
trillák és futamok A Mester bravúros könnyedséggel szó-laltatja
meg az ördög hegedűsének" szerzeményét a
közönség átszellemülten valósággal megbűvölve megba-bonázva
hallgatja a Stradiváriból kiszikrázó zenét mintha
valami természetfölötti csoda részese lenne S akkor egy
másodperc törtrésze alatt megbicsaklik a Mester vonója
és egyetlen igen egy hang nem sikerül tökéletesre Va
laki megkönnyebbülten felsóhajt az első sorban: — Hála
Istennek ü is csak ember! fippen olyan földi halandó
mini mi Ez megnyugtat! És újra átadja magát a ze-ne
élvezetének
Igen jó tudni hogy a legnagyobb művész is ugyan-olyan
ember mint a többi És a legnagyobb politikus a
Sír József Indianapolisban
Tizenhat aranyérem az uUSA-nak- ?
Július második felének egyik nagy sportcsemegéjél je-lentette
az indianapolisi atlétikai vereseny amely az USA
olimpiai válogatója volt Szenzációs világcsúcsok szület-tek
nagy csillagok diadalmaskodtak vagy kényszerültek
keserű bukásra A nem mindennapi vetélkedésnek magyar
szemtanúja is volt Sír József személyében aki örökös tisz-teletbeli
tagja a nemzetközi szövetség az IAAF tanácsá-nak
— Csodálatos küzdelmekel láthattam nem túlzás azt
állítani az év legkiemelkedőbb atlétikai eseménye volt
dacára annak
t
hogy idén olimpiát is rendeznek — nyilat-kozta
hazaérkezése után a sportág világhírű szakérlöje —
Különös hogy az amerikaiakat kevésbé hozta lázba a ver-seny
mint a világot Az újságok a viadal ideje alatt is el-sősorban
a baseballal és az amerikai futballal foglalkoz-tak
csak ez után következett az atlélika Jellemző volt az
is hogy a chicagói tévé mindössze 2x2 órát közvetített a
válogatóról Ráadásul a verseny színhelye egy olyan atlé-tikai
stadion volt ami semmiképpen sem megfelelő egy
ilyen rangos esemény lebonyolítására
— Mi volt a legnagyobb élménye?
— Erre nagyon nehéz válaszolni Lenyűgöző volt hogy
még a legnagyobb csillagok is milyen alaposan készüllek
fel a versenyzésre A sportág egyik legkiemelkedőbb alak-jaként
számontartott Cári Lewis például másfél órával a
távolugrás selejtezője előtt kiment a pályára s a 40 fokos
hőségben minden apró részletre kiterjedően végezte beme-legítését
Szerintem a legszebb versenyt a férfi 400 gáta-sok
vívták Nemcsak az ejtett bámulatba hogy öten értek
48 másodpercnél jobb idővel célba hanem az is: a veterán
Edwin Moses milyen tanári versenyzéssel verte vissza a
trónkövetelők rohamát
— Hogyan vélekedik az amerikai válogatási rendszer-ről
arról hogy csak a verseny első három helyezettje —
függetlenül bármilyen egyéb tényezötöl — juthat ki az
olimpiára?
— Nem az én véleményem az érdekes ebben az ügy-ben
Maguk a versenyzők sem tartják szerencsésnek ezt
a rendszert még azok sem akik sikerrel vették az aka-dályt
A vezetők viszont azt mondják ennél megbízhatóbb
válogatást nem ismernek
# +
— Mi az amerikai atlétika sikereinek titka?
— Több ilyet is említhetnénk Rengeteg a jó képessé-gű
színes bőrű versenyző aki az atlétikában találja meg
a gyors kiemelkedés lehetőségét Nem véletlen hogy az
Egyesült Államok elsősorban a kevésbé technikaigényes
számokban igen erős Ugyanakkor komoly pénzeszközök-kel
támogatják az olimpikonok felkészülését s — ez új kez-deményezés
— az arra rászorulókat anyagi juttatásokkal
is segítik
— Egyes amerikai szakemberek Szöulban 16 olimpiai
aranyat is elérhetőnek tartanak Egyetért velük?
— Ezt a számot azért túlzottnak tartom bár mindent
megtesznek a kiemelkedő szereplés érdekében Idén pél-dául
először központi edzőtáborozásra gyűjtik össze a leg-jobbakat
majd két és fél hétlel a rajt előtt már Tokióba
utaznak akklimatizólódni
ÜSK!— C0R¥BN
HUNGÁRIÁN BOOKS and RECORDS
251 E 82nd St New York N Y 10028
(82 és 83 Street között)
Telefon: (212) 879-889- 3
Sok ezer magyar könyv újság hanglemez
hangszalag Ikka-bcfizct- és
Látogassa meg boltunkat a new york-- I magyar
negyedben!
Postán is szállítunk — kérjen katalógust
A iagyar Kultúra
szolgálatában
A Naüonality Broadcasüng Network az "NBN" Rádió
és Televízióállomás
MAGYAR RÁDIÓMŰSORAI: Cleveland és környékén
Minden nap: délelőtt 11-t- öl 12-i- g
délután 5-t- öl 8-- ig hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleve-land
környéki "cabel" televízió 11-c- s csatornáján
Magyar televízióműsorait a "Cleveland Area Cabletcle-vislon- "
33-a- s csatornáján láthatják:
Mindenvasárnap 3-t- ól 5-- ig
Minden szerdán 8-tóM-O-
ig
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió- - és TV--
állomást (216) 221-03- 30 telefonszámon
Cím: NBN RADIöTV
11916 Madlson Ave
Cleveland Ohio 44107
Van--e tökél
legnagyobb tudós a legnagyobb színész stb slb is az
Akinek vannak kiváló tulajdonságai van az átlagot jóval
meghaladó tehetsége és rendelkezik ritka adottságokkal
De ö sem mentes emberi gyüngeségektől neki is akad-nak
kisebb-nagyob- b hibái Ezt tudva jobban magunkhoz
tartozónak inkább magunkénak érezzük és talán tisztel-ni
becsülni is melegebben tudjuk mintha makulátlant!'
tökéletes lenne Ha ilyen ember létezne a földön — amint-hogy
nem létezik — „kilógna a sorból" mert nem lehetne
emberi mértékkel mérni Idegen lenne számunkra Ezért
sóhajtott föl a kritikus is amikor Szigeti hajszálnyit mel
léfogott: addig már-má- r úgy érezte egy más planétám1
csöppent a pódiumra
Jobb félni mint megijedni
Csak Isten tökéletes Az ember soha nem válhat azzi
És ez így van jól Aki ember létére tökéletesnek születne
nem gyakorolhatna olyan tulajdonságokat mint önuralom
a lemondás az önkontroll és hasonlók amelyek a jellem
alakulása szempontjából meglehetősen lényegesek Erről
megint egy másik anekdota jut eszembe — vagy másfél
évvel ezelőtt már idéztem e rovatban — a hadvezéri í'!
aki rendületlenül áll a golyózáporban és szeme se rebben
— ön nem ifél? f-- kérdi tőle a segédtisztje — Dehogy
nem! — ieleltp — En is felek De nem szaladok el:
Aki olyan bátornak — vagy ostobának — születik hogy
nem ismeri föl a veszélyt hiányzik a veszélyérzete annak
nem vicc hősként viselkednie A nagyon csúnya lánynak
— bocsánat a frivol hasonlatért! — nem nehéz megőriz-nie
az ártatlanságát És a börtönben könnyű fogyókúrát
tartani — igaz-e- ?
A házon kívüli szórakozás ára
De messzire kanyarodtunk a témától amire tulajdon-képpen
kezdettől fogva ki akartam lyukadni és aminek
Ginsburg felsöbirósági jelölésének zátonyrafutása adott
időszerűséget Pár hónappal ezelőtt Borkkai most a má-sikkal
is törököt fogott szegény jó Reagan elnök Hiába
az utóbbi időben nem kíséri siker egyetlen lépését sem
pedig sokáig mindenki a szerencse fiának tartotta Ilyen-kor
mondják a kártyások: ha rossz a lapjárás föl kell áll-ni
az asztaltól Dehát Reagan még négy hónapig nem áll-hat
fel és újra ki kellett rukkolnia a farbával ebben a bí-rójelölési
ügyben is
Mert az elsőt — Borkot — a kongresszus fúrta meg"
Ginsburg pedig önmagát Mert ugye kiderült róla — ön-maga
fedte föl alighanem azért mert gondolta: jobb ha
tőle tudják meg mint másoktól — hogy nem is olyan ré-gen
kipróbálta a marijuanát S noha ez a kisiklás a ma-gánéletéhez
tartozik közéleti karrierje is derékbatört
DRKÖVfiR JÁNOS:
Árpad szelleme
(Megjelent a torontói Magyar Házban)
Képek a falakon: —
Diadallal viszik Árpádot pajzsokon —
Amolt „vérszerződés"-szerű- t ültek egykoron —
vérüket csurgatták: — ki itta vérrokon
s fogadalom köti: — „túl a Kárpátokon
visszaveszi a hónt t— ha mindjárt harcokon "
És jönnek Vereckén én is találkozom: - ahogy Feszty látta - ÁRPAD FEHÉR LOVON
Ös látomás igéz: —
egyik ősöm vitéz
rabonbán lelödöm megy hódolatra kész
Máglyatüzek égnek messzi láthatáron
Kürt harsog dob pereg benti Kárpát-lánco- n
Diadalmenetben siet a székelység
— egymást megelőzné — senki le ne késsék
hogy lássa Árpádot a Hon fejedelmét
s felajánlja Neki székelyek hűségét
Árpád most négyfelé süvít a kardjával :
ígéri hogy minden szeri gondot vállal
s egyenlőn bánik a Ilon minden fiával
S most változik a kép: Árpád Torontóba'
a Magyar Ház helyén ős piramis volna
s — hatalmas zöld lépcső visz egy torony-dómb- a —
Köröskörül vörös szerpentin út vezet
Száz méter magasba — eláll a lélegzet
Árpádot ott látom a táltos paripán
mint felfelé vágtat és megáll egy sziklán
ahol fehér falú építmény tör égnek
hol istenek szállnak meg s tán most ítélnek:
Él-- e a magyarban még ősi hitélet ?
hogy egymásért munkát vért életet áldoz
mint mikor érkeztünk Kárpát hcgylábához?
A fehér falakra fel van róva cifrán —
óriás' belükkel — olvasható — tisztán —
„ÜJ MAGYAR PIRAMIS"
s mintha Árpád hangját hallanám magam is:
„ÖSSZEFOG TITEKET:
SZÉKELYT IS MAGYART IS —
ÉPJTSÜK FEL ISMÉT:
MINDEN NEMZET HITÉT
AKI NEM ELLENSÉG —
VÉD JEE PIRAMIS!"
„Mert a szeretetből ezután is mérünk —
MINDEN JÓRAVALÓ EMBER A TESTVÉRÜNK: —
MEGTANULJUK NYELVÉT HISZEN EGYÜTT ÉLÜNK
DE ISTENNEL KÖZÖS NYELVÜNK' NEM CSERÉLJÜK!
Hogy értsük meg másként az ÉGI BESZÉDET
mikor Isten egykor minket is kikérdez ?
Falakról felfelé vörös lépcső vezet
és száguld a táltos: —ússza a kék Eget
hol egyik oldalon vad hatalmas zápor —
s mintha ősök könnyét fedné el egy fátyol —
míg a másik oldalon fényes nap sugara
csillagokat szórna a táltos útjára: —
szikrázik a patkó Árpád lova lábán
s a HARGITA felelt kisüt a szivárvány
etes emner
miatta No nem kell mennie maradhat tovább-ra
is alacsonyabb beosztású bíró de a Legfelső Bíróság
kapuja bezárul előtte Mint ahogy pár hónappal ezelőtt a
demokrata párt legesélyesebb elnökjelöltje Ilart szená-tor
is kihullott a rostán mert szabadidejében házon kí-vül
keresett magának szórakozást
Az erkölcsi halál"
És még sorolhatnék más cseleket is amikor a közéleti
szerepléstől lávoleső ballépések okozták egyik-mási- k po-litikus
vagy közszereplő erkölcsi halálát Senki sem töké-letes
mindenkinek vannak kisebb-nagyob- b hibái De van
egy határ amin túl ez a hiba már megbocsáthatatlan
Amerikában nagyon szigorúan veszik az ilyesmit és
amikor például egy kinevezéshez szükséges "hearing"
kei etében vizsgálják az illető múltját bizony a gyerek-kortól
kezdve megpiszkálják a magánéletét és ha fény de-rül
a legkisebb botlásra azt könyörtelenül felróják neki
Sokan ezl túlzott moralizálásnak tartják és arra hivatkoz- -
A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sor-solunk
ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap megjelenését-ől
számított egy héten belül kell küldeni a megfejtésekot
ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét nap-nál
többet tüntet fel a megfejtés nem vesz részt a sor-soláson
Sül' I2 I3 I4 I5 I6 WM1 ö I l'° 1" l_S_
S SFg3S M35
B5 ro
mm """_ I __--gjj ~1__g_jp _
B 4? EB?l7 _B_i 8
43 BSO 51 BSt
_ __ — - EsP
Mar--™ W3
W I I I I Kai 11 í I I _É
Vízszintes :
1 Kicsi és pesti minisz-ter
5 Pápai föveg
10 Szőrmegallér (névelő-vel)
14 Halott — más nyelven
15 A Bánk bán zeneszer-zője
16 Angol főúr
17 Egyén és nemzet hajtó-ereje
19 Elszakított város
20 Holland város
21 Fra Diav
22 Európa nagy folyója
23 Nem szép ha az orr
ilyen
25 Időhatározó szó
26 Forma
30 Dunántúli folyó
31 Indiai tartomány
34 Puszta életét
36 Templom dísze
38 Állati hulla
39 Szép magyar film volt
42 Terem — mássalhang-zói
43 Orosz női- - és férfinév
44 Álmatlanul
45 Nagy filmhős
47 Fordított tudósítás
49 Kérdezni angolul
51 Robotember
53 Majomnév
55 a mater
56 Olasz város
61 Női név
62 Mindenütt ott vannak
64 A vége (operett)
65 Ibsen dráma női név
67 Szomját oltja
68 Erdélyi író
69 Arab kalifa név
Függőleges:
1 Női név
2 Brazil futballcsoda
3 Maharadzsáné
4 Mythológiai királyné
(ford)
5 Hosszúéleíü állat
6 Harag — latinul
7 Görög idegenforgalmi
attrakció
8 Talán középiskola?
9 Kártyaalap
10 Szólásmondás
12 Afrikai kikötőváros
13 szádat angyalom
(Mágnás Miska operett)
18 Fordítva üdítő ital
24 Időhatározó szó
25 Volna bátorsága hozzá
9
kubikolni
26 Ember a híd
27 Másznak rajta
28 Borzalmas fegyver
29 Festmény
31 K Á A
32 Sopron melletti ismert
hely a határnál
33 Az irónia
35 Táska más szóval
37 Város BC-be- n
40 R Z N
41 B D F
46 Egyházi gyülekezet
48 Szófa dívány
51 S-- el a végén angol női
név
52 Magyar egyetemi ván-dordíj
53 Ilyen a szoknya
54 Ford — zsidók szent-könyv- e
55 G-v- el afrikai ország
57 Válások városa
58 Hegycsúcs
59 Kúszónövény a fára (két
szó
60 Nagyon iparkodik
63 Szeretne kapni
A keresztrejtvény győztese:
Jakab Hona — Cleveland
Ohio
nak hogy Európában az ilyesmit sokkal könnyebben ve-szik
(Láid a Dan Qunyltí elleni a hisztéria határait súrüló
vájkálódást a senátor életében)
Franciaországban például tarthat valaki két barátnőt
is attól még jó miniszterelnök válhat belőle — mondják
Az se nagy baj ha néha jobban néz a pohár fenekére
vagy megkóstol egy-k- ét kábítószert Elvégre emberek va-gyunk
és esendők Tele hibákkal Ki tökéletes?
Ez igaz (Én magam is ezt bizonygattam fentebb) De
magyar szemmel megítélve is helyes hogy bizonyos köz-életi
posztokra bizonyos feladatokra csak feddhetetlen
magánéletü ember tarthaló alkalmasnak Nem kell min-denkinek
reflektorényben forgolódnia Lehet még valaki-ből
jó ügynök ügyes bolti eladó vagy hotelportás Ilart
is maradhatott szenátor Ginsburg is bíró: de magasabb-ra
már egyikük sem kerülhet mert ott erösebb a reflek-torfény
A magánéletükön eseti folt a fényben fülnagyít-va
látszik és a hitelüktől fosztja meg őket
Megszívlelendő tanács
Aki pedig kicsiben — otthon a családi életében ba-ráti
körben — megbízhatatlan abban más téren sem U--h- et
bízni Ezt megszívlelhetnék közülünk is többen meit
az emigrációban közéleti szerephez engednek juini olya-nokat
akik szégyent hoznak a magyarságra
Talán túl szigorú mércével mérek de ha milliomos
lennék én nem alkalmaznék senkit bizalmi beosztásban
aki valamilyen szenvedély rabja Aki nem képes nélkü-lözni
az italt a kábítószert vagy ehhez hasonlót az már
korrumpálhaló És ha hiányérzete támad mindenre kap-ható
hogy ezl megszüntesse Soha sem lelejtem el ami-kor
a börtönudvaron heverő csikkért hajdani nagyurak
megalázkodtak a smasszer előtt hogy elnézze ha fölsze
dik azt Máskor az ingüket is odaadlak egy cigarettáért
ha másképp nem juthattak füstölnivalóhoz
Nincs tökéletes ember De meg lehel próbálni hogy
megközelíthessük ezt az eszményt Kísértések közölt is
S a mindenkori értékmérő az kell legyen hogy ez meny-nyire
sikerül Pesti Téter
MMMAAMMWMWWWWWWWVVWWyVWWj
viagyar zepmives
Genocide InTransylvanta a documentary
Wass Albert: Hagyaték —
ti a
JI0O0
$1000
MAGYAR NYELVEN:
P Incze Lajos: A Hargita Lelke $ 500
Somody: Szemben a Sorssal $ 500
Zászlós Szóka György: Toscanai Harangok $ 500
Wass A: A láthatatlan lobogó versek J 500
Wass A Erdők Könyve $ 800
Wass A: Ember az országút szélén $1000
Wass A: Magyar örökségünk $ 200
Wass A: Halálos Köd Holtember Partján $ 500
Wass A: A Funtineli Boszorkány I II III $2500
Wass A: Kard és Kasza I és II Í2500
Wass A Mire a fák megnőnek $1200
Wass A: A kastély árnyékában _ $1200
Wass A: Elvész a nyom $1200
Wass A: Csaba _ '$1200
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of the Hungárián Nation $ 500
Baross Hungary and Hitler _ $ 400
Chaszar: Decislon in Vienna $1000
Haraszti: The Ethnic History of Transylvania $1000
Haraszti Origin of the Rumanians $ 500
Kostya: Panslavism $1000
Major: American-Hungaria- n Relations 191845 $1000
Nánay: Transylvania tne Hungárián Atinority in Románia $500
Szemák: Living History of Hungary $ 200
Szüassy: Revolutionary Hungary $ 500
Varga: Humán Rights in Hungary $ 400
Wagner: Toward a New Central Europe a symposiura $1000
Wass: Our Hungárián Hcritage _ $ 200
Wass Hungárián Legends illustrated $1000
Wass: Dcadly Fog at Dead Man's Landing $ 500
Wass: Eliza and the House that Jack Built $1000
Wass Man by the Side of the Road $1000
Wass: The Purple Ghosts of Damnation Row $1000
Transylvania Folk Art illustrated in color _ $1500
Transylvania and the Hungarian-Rumania- n Problcm
a symposium $1500
Zathureczky: Transylvania Citadel of the West $ 400
Ilona Károlyi Széchényi: The Pcndulum Swings 1000
Megrendelhető az lírnk előzetes beküldése mellett
porlómcntcsen
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59 ASTOR FLORIDA 32002 WVMVM%AAAAVVVMVrfVWMS
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
valamint mindazoknak akik a Magyar Elet-ncf- c új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élet-- et
NET:
CÍM:
A Magyar Élftl előfizetési dija egy évre 52 dollár Az alábbi könyvekből választ--
FéJévrc 20 dollár hat:
Az előfizetés összegét kérjük a Magyar Élet címére j Ke_6_ Zs____: ---__
küldeni: táwnS" ~ 2 Acsay E László:
6 Alcina Avcnua Toronto Ont MGG 2E8 Canada s_ve -- pIcndcr rf Buda
kiállított tsekk vagy Money Ordcr formájában __ Tody Endr_
öreg Csatár" — 4 Eckhardt TI-Kér- em
küldjék a: bor: Regicido at Marseille"
cimü könyvöt Az fij előfizetés beérkezése
ntán a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
aláírás megadott címre