Zwilazkowiec Alliancer, April 01, 1975

              ?!!Tsi5!o555!wi5!3!3?3ńfe5ś!i5 £~ UMu - -- ~źJi JłS'4" "- - -- cs ' a' t ci h-!a- j-'i ) (-"-
y-r u-- i -- t" Ł r f i -- 1
STR 6 „ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (Aprll) wiórek 1 — 1975 NR 26
jjtjSSSSSSSSSSSSSSSSiSS łecznjm Jest też od tamtych HAMILTON
Przedstawiciel Handlowy BIDAS
18 Garfield Ave — HAMILTON Ont — Tel 547-583- 0
i5SSS£S££Sa£S®SS££5S£
Na zasłużony odpoczynek
ogniwem łączącym
Kan
pil
czasu
osiedlenia
weterana
Podczas ostatniej cią Stowarzyszenia oraz Skrzydle
Hamilton przypadkiem byliśmy infoimacjami i zaleceniami na- - Jeśli już dochodzi tego że
miłego czelnych władz SWAP-- u któ trzeba oddać „co cesarskie ce--
starej gwardii weterańskiej łych znajduje się tarowi" to przypadku
znaku Stowarzyszenia We Nowm a z ramienia ka nie wolno zapomnieć
teranów Armii Polskiej SWA- - nadyjskich Placówek zasiada -- c )r7e7 zcajc się lat ha- -
P-ow- cy zjechali się z nich Jan icz jeden z nnltonskiego pobytu
:m
:h
mm i# wrnM
FRAGMENT PRZYJĘCIA Siedzą lewej: Klaciyński k-m- dt Placówki 114 Toronto
Wiesiczycki k-m- dt Okręgu VII płk pil Korbut Jan Wojnarowiez dyr Zarządu
SWAP końcu stołu odwrócony Ch murzyński w rozmowie z k-mdt-ami
pozostałych
Placówek
Kitchener i Windsor do 163
Placówki która była tym razem
gospodarzem konferencji-odpra-w- y
komendantów Okręgu VII
SWAP-- u
Pod przewodnictwem Jerzego
Wicszczyckiego komendanta
Okręgu VII jej uczestnicy omó-wili
aktualne sprawy
związane życiem i działalnoś- -
upoważnienia
V
V
Gt
jest
do na lat — można
samą z do
tej proszę adres:
Mr — St
—
BIURO
Travel Bureau
E Balon
177 James SI N PO 619
- Tel: 527-317- 3 643 1407
Winona 643-140- 7
do Polski
grupowe Spro
rodzin pasz
porty wizy Podrożę do każdego
zakątka świata
akty
PEKAO dla
bliskich dom auta
M
H
m ' H
H
H
: H l'
N
N i"N
" X
J
S
w w
w w p
w
Z
JŁJlJJ=JJ=-'JlJgJJJ3lJogJgJg- a
nielicznych jeszcze u-czestni- ków
obozu w Niagara on
the Lakę w pod
pierwszej wojny przechodzili
przeszkolenie ochotnicy Błę-kitnej
Armii gen J Hallera
Od tamtych p J Woj-narowiez
związany jest
Hamilton w jest
spo--
OWOCOWA FARMA
większa część winogron
wynajęcia przeciąg 5 wynająć
lub domem zamieszkania
Zainteresowani w sprawie pisać na
322 E
lub 385-057- 0
POLSKIE PODRozY
Hamilton
kierownik
Hamilton
WYCIECZKI indidu-aln- e czarterowe
wadzanle zaproszenia
NOTARIALNE darowizny
mieszkania
-- żywność pieniądze
koniec
czasów
Polo-nią
której bar-dzo
cenionym
ziemię
CZAJKA
SIDORKIEWICZ-BALO- N General Insurance
Zyąmunr W kierownik
149 Mam St E - Suitę 101
Hamilton Ont Kanada
:
or Mississauga 822 4147
UBEZPIECZENIA wszelkiego ro-dzaju
auta budynki mieszkalne
handlowe meble od kra-dzieży
wy-padko-w
etc
UBEZPIECZAMY również 1
mortgage Solidna obsuga przez
fachowy personel naszego biura
Stuzymy Polonii nieprzerwanie od
1919 roku
9GW
NA SPRZEDAŻ
SKLEP ŻYWNOŚCIOWY Z BUDYNKIEM
i pełnym urządzeniem — nadaje się dla rzeźnika
Na ulicy w Hamilton
DEER ESTATE LTD
Dzwonić: P MŁYNARSKI (416) 528 0071
f'££!S£5£5£®£©S££®S£S®S£5£SS©S££!£S£v'
POLSKA KASił-CRED- IT UNION
HAMILTON
Pro wa d z i m y :
O KONTA UDZIAŁOWE
O KONTA DEPOZYTOWE
O KONTA
POPIERAJĄC OSZCZEDNpśCIOWO-POzYCZKOW- Ą
POMAGASZ
gBWOMOOŁUAUi
Carl BALON CTC
Kierownik
Załatwiamy
z podróżą zagraniczną
Paczki PEKAO
Załatwiamy w jeżyku j
St N ONT
527-317- 3 i 527-358- 1
lC BALON-WINON- A 643-140- 7
rftyfivnvr7jnynvnyfi
M
24-W-- 30
Borys
527-358- 1
skepv
życie
E
Tel
25 26
lat silnym
Placówki SWAP z
naczelną komendą
W przerwie ob-rad
odbyło się na sali Placówki
315 Leg koleżeńskie przy-jęcie
podczas którego miała
miejsce welce wymowna chwi-la
pik Cze-sława
Korbuta od po-wojn- ia
i się w Ha-milton
bardzo czynnego działa-cza
w Placówce 163
wizyty podzielili się „Kraków"
do
świadkami spotkania
siedziba Cz
spod Jorku Korbuta
27
Toronto Wojnarów wszystkie
od J
Czesław
Na ks Cz
wszystkie
2
żyjących
którym
do
działaczem
W 42
telefonować
C
dar
z
Tel
ruchliwej
REAL
BUREAU
i
polskim
James
oddał Placówce 163 sporo cza
su poświęcił Skrzydłu i Okręgo-wi
KPK a resztę to żonie p
Lidce i jedynaczce p Iwoncc
Na takie drobnostki jak dom
czy też prywatne życie — nie
miał czasu (W nawiasie doda-my
że ten oficer 4 p lot w To-runiu
brał po kampanii wrze-śniowej
udział w Battle of Bri-tai- n
i odbył następnie 3 kolejki
lotów bojowych po 30 lotów
każda)
Płk pi Cz Korbut jest jed-nym
z założycieli
Lotn w Anglii jednej z najza-możniejszy- ch
na uchodźstwie
polonijnych Docenia-jąc
należycie siłę
grosza zainicjował w swojej
Placówce 163 fundusz
Koleżeńskiej który oddał
już w wielu nie-zmiernie
pożyteczne przysługi
W życiu prywatnym człowiek
ten „chodzi po ziemi" myśli i
działa praktycznie W zakładzie
swej wieloletniej pracy zawodo-wej
potrafił szybko awansować
i osiągnąć wysokie kierownicze
stanowisko
Z racji przejścia na emerytal-ny
odpoczynek (nie ma jeszcze
ani jednego siwego włoska) pod-czas
wspomnianej wyżej odpra-wy
zarząd Placówki 163 Okr
VII oraz wszyscy uczestnicy
odprawy złożyli swemu koledze
i d7iałaczowi wyrazy szczerego
uznania wręczyli na pamiątkę
piękny zegar (by pamiętał że
czas pomyśleć o sobie zonie i
domu) i życzyli mu zasłużonego
miłego i w trwałym zdrowiu od-poczynku
Nie obyło się rzecz jasna
bez „Sto lat) i okolicznościo-wych
słów pp komendantów
Placówek z Toronto Windsor i
Kitchener Życzył mu spokoj-nych
dni i ks Czesław Chmu-rzyńs- ki
oraz wszyscy koledzy i
przyjaciele (s)
A-j-------- --
644 BARTON ST E(Dom Związkowy)
SPECJALNE
związane
zbiorowego
Samopo-poc- y
Udzielamy:
O POŻYCZKI OSOBISTE
O POŻYCZKI "MORTGAGE"
O BEZPŁATNE PORADY
POLSKĄ KASĘ
KORZYSTASZ SAM I INNYM
Kasa czynna w środy i piątki wieczorem od godziny 700 do 900
Komitet Pożyczkowy tjlko w środy od 700 dod 9 00
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH ŻYCZY
HAMILTON TRAEL
formalności
miejscową
Tłumaczenia dokumentów
177 HAMILTON
kanadyjskie
całodniowych
uhonorowania
Samopomocy
instytucji
przypadkach
Zygmunt W BORYS
Kierownik
SIDORKIEWICZ-BALO- N
GENERAL INSURANCE
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia:
auta budynki sklepy meble
wypadki życie itd
j Służymy Polonii od 1919 roku
x Eachowy personel — Solidna obsługa
149 Main St E Suitę 101
'HAMILTON ONT — Tel 527-358- 1 SZW BORYS MISSISSAUGA 8224147
iB
81
'_ xa
ZABAWA TANECZNA
Komitet Szkolny Grupy
247 ZPwK uprzejmie zapra-sza
miejscową Polonię na za-bawę
taneczną która odbę-dzie
się w sobotę 12 kwietnia
br o godzinie 8 wieczorem
na sali Domu Związkowego
644 Barton St E
Do tańca przygrywać bę-dzie
znakomita orkiestra Bu-fet
obficie zaopatrzony w na-poje
i zakąski
Cakouity dochód z zabawy
przeznaczony będzie na cele
szkółki
Komitet
Ignacy TRUSZKOWSKI
Kierownik biura
Tonoga Real Esłale Limited
Po wszelkie Informacje kupna
orai sprzedaży domów aparta-mentów
Interesów itd iwracać
się z pełnym zaufaniem do D-anego
biura
626 Barton St E
Hamilton Ont Tel 547-490- 0 mv
JÓZEF BLONDOWSKI
INSURANCE
Wszelkiego rodzaju ubezpie-czenia:
domy auta na zcie
chorobowe itp
1184 Barton St E„ Hamilton
Biuro: 549-312- 5
Mieszkanie: 527-494- 3
84--W
Oshawa
ZBIÓRKA NA ZLOT ZHP
W przyszłym roku odbę-dzie
się Światowy Zlot Związ-ku
Harcerstwa Polskiego po-za
granicami Polski na Ka-szubach
Ont W związku z
tym ZHP w Kanadzie prze-prowadza
zbióikę we wszyst-kich
ośrodkach polonijnych
W Oshawie zbiórka odbędzie
się w dwie niedziele — 13 i
20 kwietnia (od domu do do-mu)
Prosimy więc bardzo o
poparcie Także zwracamy
się do polskich rodzin w Pe-terborou- gh
Port Hope o
przyłączenie się
Czeki prosimy wystawiać
na Friends of Canadian Po-hs- h
Youth Inc i wysłać do-- p
K Gorzkowski 574 Glid-do- n
Ave oraz p A Szczepań-ski
59 Park Rd S
ZEBRANIE GRUPY 21 ZPwK
Miesięczne zebranie Gru-py
21 ŻPwK odbędzie się 6
kwietnia o godzinie 2 po po-łudniu
w sali własnej przy
21901ive Ave
Wszyscy są proszeni o licz-ne
przybycie Nowi członko-wie
mile widziani
Donata Zieliński sekr
Niagara Fall&
ZEBRANIE GRUPY ZPwK
NIAGARA
Najbliższe zebranie miesię-czne
i administracyjne Grupy
ZPwK Niagara z siedzibą w
Fenwick odbędzie się w nie-dziele
6 kwietnia br w Domu
Pol Placówki RCL 418 przy
294 Vine St N Pocz 230 po
poł Członkowie proszeni o
przybycie Wiele spraw do
Kitchenar
na
11 lipca
$393
autobusem
piątek
Ontario
(519)
Welland
Po długiej przewlekłej
zmarł dnia 16
marca w szpitalu w Wel-land
Stanisław w
wieku lat 45 Urodził
w Stanisławowie Wywie-ziony
został do Rosji Z
przybył do Palestyny
następnie wyjechał
Anglii gdzie ukończył szko-łę
oficerską w
stopniu oficera Po jej
ukończeniu pływał pewien
czas w handlo-wej
Do Kanady przybył w
1950 do Welland nastę-pnie
wyjechał do Toronto
gdzie ukończył Instytut
Ryerson dziai elektronicz-ny
pracował w IBM w To-ronto
Hamiltonie Otta-wie
Stanisław pozostawił
Echa z Windsor
KRONIKA ŻAŁOBNA
śp Piotr Lichoń lat 80
zmarł dnia 24 marca br Po-chowany
został w czwartek 27
marca kaplicy pogrzebowej
Kennedy Funeral Home w
na cmentarzu Wood-sle- e
Zmarły był członkiem Pol-sko
- Kanadyjskiego Klubu
Miast Granicznych
Śp Adolf Pullkowski lat
80 zmarł dnia 18 marca br
pochowany został w piątek
21 marca kaplicy pogrzebo-wej
Windsor Chapel Funeral
Home na cmentarzu Victona
Zmarły był członkiem Pol-sko-Kanadyjski-ego
Klubu
Miast Granicznych
KALENDARZ IMPREZ
Sobota 5 kwietnia br —
Zabawę Wiosenna urządza
zarząd Orkiestry Młodzieżo-wej
Tańców Ludowych przy
parafii Sw Trójcy w sali Do-mu
Polskiego
Sobota 12 kwietnia br —
Zabawa taneczna na rzecz
"Sport Club" w sali Domu
Polskiego
omówienia m m zabawa
wiosenna naszej Grupy która
odbędzie się w sobotę 12
kwietnia w Domu Grupy przy
ulicy Church w Fenwick
Ont
J Ch
Delhi
ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK
Zarząd Grupy 17 ZPwK
uprzejmie zawiadamia człon-ków
ze zebranie miesięczne
odbędzie się w niedzielę 6
kwietnia o godz 2 po poł w
sali własnej 324 Main St
Prosimy wszystkich człon-ków
o punktualne przybycie
Ważne sprawy do omówienia
Kandydaci na nowych
członków mile widziani
Zebranie Koła Polek Gr
17 odbędzie sie w piątek 4
kwietnia o godz 7 30 wiecz
Wszystkie członkinie pro-szone
są o wzięcie udziału w
zebraniu
Za Zarząd:
J siodki sek prot
Mississauga
ZEBRANIE GRUPY 26
Zarząd Grupy 26 ZPwK za-wiadamia
członków o następ-nym
miesięcznym zebraniu
które odbędzie się dn 13
kwietnia br o godz 7 wieczo-le- m
w Petrescue Community
Centrę pokój 9 (Dojazd
South Service Road do Og-de- n
Ave przy skrzyżowaniu
Ogden i Halliday Avenues)
Uprzejmie prosimy człon-ków
o punktualne przybycie
Nowi członkowie są mile wi-dziani
Zarząd Gr 26 ZPwK
Wycieczka Autobusowa
ZACHÓD KANADYJSKI
BANFFVANCOUVERYELLOWSTONE
Dora : Od do 31 1975 r
Cena : Od — do $463 — od osoby
Cena pokrywa:
(a) Przejazd w obie strony wygodnym
(b) Dziewiętnaście noclegów
(c) Wstępy tury i transport do wszystkich atrakcji
Ostateczny dzień zgłoszeń upływa w 6 czerwca 1975 r
Po dalsze informacje proszę pisać:
Pan E Nowak
4-1- 11 Brunswick St W
Kitchener — N2H 4E7
576-167- 6
Zmarł STANISŁAW SALEK
i
chorobie
Sałek
się
Ro-sji
a do
marynarki
I
marynarce
r
i
i
Śp
z
Essex
z
i
z
w żalu pogrążoną żonę Ma-rię
Krystynę Sałek syna
Allan James córkę Kim-berl- y
Annę brata Toma-sza
w Toronto i dwie sio-stry
Marię Turbicką w
Port Colborne i Janinę
Okinczyc w Michigan
Zmarły miał wielu przy-jaciół
o czym świadczy
wielka ilość obecnych na
różańcu i pogrzebiesz Wel-land
Toronto Port Colbor-ne
St Catharines Na po-grzeb
przybył brat wdowy
B Bogusiński ci ciotka F
Jaster z British Columbii
Zwłoki zostały złożone
na cmentarzu Holy Cross
w Welland'
Niech mu ziemia kana-dyjska
lekką będzie
A Witlib
oio
N
oX
o
I--
5
V
No
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
DONACJE:
WYTNIJ I ZACHOWAJ
O
na rok 1975
Przeloty charrerowe (ABC Charrers ) samolotami
CANADA
POLSKICH LINII LOTNICZYCH LOT
TORONTO - WARSZAWA - TORONTO
Linie Lotnicze
LOT
Air Canada
LOT
Air Canada
LOT
Air Canada
Air Canada
LOT
Air Canada
LOT
Air Canada
Air Canada
LOT
Air Canada
Air Canada
LOT
Air Canada
LOT
LOT
Bezpośrednio najtaniej 66 Ibs bagażu
śp
20
100
Ste
W 16
przy
od-był
418
prezes
trzech
0
I
Odlot
31
05 ma]
07
20
28
30 maj
17
25
01
02
18
23 lipiec
29
09 sierpień
20
29
17
10
dorosłych
(sold)
18 czerwiec
13 sierpień
lipiec
30
sierpień
23
17
sierpień
17
20
24
sierpień
w rzesień
wrzesień
pazdz
pazdz
biletów
Powrót Czas trwania
25
25
28 maj
02
30
06
23
20
20
30
10
21
14
00
ABC — Booking Charters podlegają zatwierdzeniu przez Ministerstwo Trans-portu
w Kanadzie
Rezerwacji dokonać natychmiast nie późnie) 70 przed odlotem
Dzieci w latach płaca o $2500 mniej od ceny dorosłych
Dzieci do lat 2 na kolanach rodziców przelotu uprawnienia do
Obowiązkowi ubezpieczenia zwrotu biletu podlegają uczestnicy wycie
od lat 2 wzwyż Powyższe ubezpieczenie zwraca koszt biletu tylko w
2 choroby wypadku uniemożliwiających 5
WYCIECZKA
Warszawy powrót Kanady sierpnia mics)
Zgłoszenia do 30 kwietnld
DALSZYCH INFORMACJI UDZIELA REZERWACJE PRZYJMUJE:
O t KOMITET SYRENA TRAVEL
WYCIECZKOWY
Polaków St W 1684 Oueen St W
Toronto Ont Toronto Ont Canada
1638 St West M6P 1A7 M6R 1B3
Toronto Ont M6P 1A7 Tel: 533-841- 7 533-823- 5 #06-2202- 9 Tel: 531-444- 4 531-482- 6 533-949- 6 533-949- 7
WYTNIJ ZACHOWAJ ZACHOWAJ
Kącik Fundacji W Reymonta
kwiatów na trum-nę
Stępień —
Gugała Toronto $10
W Kacperska Scarboro
A Szuszkiewicz Toronto
Związek Więźniów
Politycznych Hamilton
NOWI CZŁOKOWIE:
Bogusławski
$10
Cichocki Hamilton 10
Z Długołęcka Arva 10
Calharines
Koncert "W zimowy wieczór
niedzielę miesią
ca zespół pieśni i
"Wawel" Stowarzysze-niu
Polsko-Kanadyjski- m wy-stąpił
z koncertem boga-tym
repertuarze Występ
w audytorium Pol-skiej
Placówki RCL Oddz
Zagaił i wypeł-nioną
salę Stowarzy-szenia
p A Bednarowski
Program rozpoczęto para-dą
zespołu Przez jego 7-le--
cie składa on obecnie z
zespołów: starszego
średniego i młodszego "Ka-ziorajk- a"
— wyk L Kacz-marczyk
Więcławek "Ze-spół
na — śpiewał
L Banasik Wiązanka tańców
śląskich — zespół średni —
"Jak to lesie w zimie": a)
Taniec "Wichura" "Kras-nale"
c) "Zajączki" — P
Mokrzyńska L Panak Etiu-da
z baletu "Harnasie" — R
McDougall Kratyńska Or- kiestra — "Wesołki" Tańce
B
maj
maj
maj
czerwiec
lipiec
lipiec
11 lipiec
lipiec
lipiec
sierpień
sierpień
wrzesień
pazdz
WYTNIJ I
dla
czerwiec wyprzedane
czerwiec
lipiec
lipiec
sierpień
Advance
należy
00 bagażu
podroż
czerwca
NAJPÓŹNIEJ
TRAVEL CENTRĘ LIMITED
1590
Kanadzie
533-948- 6
WYTNIJ
Zamiast
Józefy
powitał
próbie"
czerwiec
P Dubiel Hamilton
ZACHOWAJ
ft
sierpień
sierpień
sierpień
Związku
I Oakville
M Filipiuk Toronto
Filipiuk Toronto
B Gruszewski St Cath
P Hustenowicz St Cath
Janicka Hamilton
A Kaczmarek St Cath
R Hamilton
Kwolck St Cath
B Klimek Toronto
Ostafin Toronto
E Ostafin Toronto
i zabawy wielkopolskie wy-konaniu
zespołu starszego
przerwie w dalszym
ciągu programu: krakowiak
— zespół starszy śpiew —
P Oshust Zaraza Duet
akordeonowy — Se-condi- ni
i Józef Zaraza "Tań-cowała
Magdalena" U
Kaczmarczyk Zaraza o-ber- ku
zespół starszy Krako-wiak
zespół dziecięcy Ku-jawiacz- ek
— zespół młodszy
Tańce i przyśpiewki góral-skie:
śpiew — P Oshust S
Więcławek — zes-pół
starszy
Kierownictwo artystyczne
choreografia — pani Heleny
Kaczmarczyk oprawa mu-zyczna
— Józef Zaraza Maria
Secondini i Bib Passfield
W obszernym programie
wystąpili pani Teresa Kli-muszko-Romanow-ska
śpiew i
p Lech Placewicz akompa-niament
z Toronto
Na zakończenie prezes
wyprzedane (sold)
wyprzedane (sold)
wyprzedane
wyprzedane (sold)
wyprzedane (sold)
wyprzedane (sold)
66 dni
wyprzedane (sold)
dni 470 00
wyprzedane (sold)
30 dm
28 dni
22 dni
21 dni
28 dni
dni
dni
dni
Ceny
00
470 00
470
395
395 00
395
350 00
ale jak dni
2-- 12 dla
cena $r)0 bez
kosztów wszyscy
czek razie
-
-
M
lub
z
x Z POLSKI: -
odlot z 24 z 21 (2 1975 _
I g
2
HIGH PARK
s
Bloor
-
Bloor
Telex
Tel (416)
I I
S
b
20
J Sault
Marie
S
Si
ub
tańca
o
się
się
w
S
w
b)
I
marzec
Fetter
I
J
Kocot
W
J
a
w
Po
J
Maria
—
J w
—
i
w tańcu
i
Sto
(sold)
480
470
450
z
O
Xo
OX
o
o
w
H Pohorly Virgil 10
S Pomarańska Brantford 10
J Sauka St Catharines 10
10 M Sikora Mississauga 25
10 A Voroshuk St Cath 10
5 E Wawrzyniak Beamsville 10
5 S Wróblewski Hamilton 10
10 C A Zebrowski Hamilton 5
10 A Zurauskas Sault
10 Stc Marie 10
10
10
10
00
22
23
00
00
00
Wszystkim ofarodawcom
za złożenie donacji oraz
1m l:tnrv ynnisali sin na
członków Fundacji W Rey-1- 0
monto — składamy serdccz-- 5
ne podziękowanie
warzyszenia podziękował o-becn- ym
za liczne przybycie
Podziękował kierownictwu
wykonawcom i wszystkim
którzy przyczynili się do suk-cesu
tej imprezy Pani Kacz-marczyk
otrzymała kwiaty od
Stowarzyszenia które wrę-czyła
jej mała członkini zes-połu
Impreza ta zbiega się z 7
rocznica założenia zespołu
"Wawel" przy Stowarzysze-niu
Polsko-Kanadyiski- m —
Dziś jest on juz dojrzałym ze-społem
o którym niejedno-krotnie
jeszcze przyjdzie
nam wzmiankować
Wracając jeszcze do impre-zy
nowością jest kapela lu-dowa
pod dyr Józia Zarazy
Doszły tez nowe stroje wiel-kopolskie
bardzo piękne i o-rygin- alne
wykonane przez
panie członkinie Stowarzysze-nia
Należy się uznanie dla
Stowarzyszenia za krzewienie
kultury polskiej w mozaice
etnicznej Kanady i za utrzy-manie
Zespołu
J Ch
Życzenia z Grimsby
tffigrfMii'1 fr iff ini'ip iBTinmnlriWiinminnTTii7inreTO tfrsmracjrjipiniiil ćTrafl'iPD! rraiUhl lf&ffliEISCrcJ
t u ' " " ń
RADOSNYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
wszystkim swym oraz Związku Polaków w Kanadzie
Członkiniom i Członkom Władzom Związkowym Duchowieństwu
Organizacjom Polonijnym oraz całej Polonii naszym Przyjaciołom
z Grimsby i okolicy składa
GRUPA 22-g- a
wiązku Polaków W Kanadzie
KOtO POLEK I GRONO MŁODZIEŻY
Grimsby Ontario
ri7S&''ii!ii'iij?g H'!ri:i'""gł"'M''i'H ćfe wm iiiiKkMiWi ? ! ''i!i' SfeijjjijMite i ijt:ii!i &&£Zńs2źii±td'iiit£i 'j