000424 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
TPtfí]
tItmtötti
"W j 2 oldal MAGYAR ÉLET 1977 Szeptember i
í'íStx-r- i
MMrKAREEEX
Since1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenúe TorontoTÓntvCahádá
"" M6G2E8 :
Telefon: 654-25- 51 V
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA- -
'- -: ElnökfLASZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO„ LTD
Előfizetés: léyre 15 dollár félévre 10 dollár
—— — __ I MMI II I i II ! I — — —
"Sccond class mail registration_number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy
hirdetéseik bármilyen nyömdatechnikaitmódszer útján '
való újból felhasználása tilos éstörvényes eljárást
vonhat maga 'után"
A szerkesztőség kéziratokat nem'őriz'még és nem küld vissza '
nH!!3&
„Hiányzik harmincezer
mesterember" — jelentette
ki Molnár József a KIOSZ
(Kisiparosok Országos Szö-vetségé)
elnöke Az állami
és szövetkezeti szolgáltató-ipar
nem tudja kielégíteni
az igényeket a kisiparosok
száma pedig egyre fogy S
utánpótlás -- nincs
Beszámoló hangzott el
az Országos Idegenforgal-mi
Tanács ülésén a léjesír
tendő Bükki Nemzeti Park
--M
Kaláka Viliágét ]Ja-gy- ar
Falu és Nyaralótelep
szeretettel vár minden ma-gyart-
piknikkel és' vacsorá-val-
égybekötött irodalmi
estre szeptember í3-á-n
szombat este 6 órakor"
Mózsi erenc '„Eöld-közelbe- n"
cíniü-ú- j yjerses- -
kötetének mégjelenése -al-
--kalmából
:yetítettképes:ze--
nés" előadást- - rendez " DuA
kász Anná?erdélyi'j3zlnrnü:
vésznő- - közreműködésével J
5PCBEDR00M s--
w
Night tables optionaj
Includes Sófa
EWfOSSWfUFE
p Loveseát Qttoman f-grá- tS?
a4£: iiMiÉiimii
ról Ez lesz az ország har-madik
ilyen jellegű védett
területe A Bükk hegység-ben
szervezendő nemzeti
park: 38 ezer hektáron te-rül
el és magában foglal-ja
majd a hegység legérté-kesebb
természeti és mü-velődéstörté-neti
emlékéig
Á fogadólétesítmények el-készülte
- után évenként
száz- - és százezreknek nyújt
felüdülést és pihenést-ispbrfolás- i'
JeheltőségetV ha-zánk-
harmadik nemzeti
parkja
Az Irodalmi-es- t vacso-rája
személyenként $500
egyéb belépődíj" nincs Tölt-se
magyarok között magyar
légkörben a Labor-da- y hét- -
yégét 90 mérföldre '
New-Yorkt- ól
a Catskill thegység:
ben távol a yáros zajától
és-- - hőségtől:-- Megközelíthe-tő
:Néw' York City-b- ői a
Shortline autóbuszjárattal
(Express) Kerhonkson vá-rosig
ahonnan kocsival' fel- -
hozzuk a nyaralóba
MÖ¥ERS
M
Ú 'v
4 PC'ÜVING R0OM
K
4paí-- v
Mittresslndudwl
rail?
!S
irfbUckf
Night tables
opilonaLíéH áiSis Vfe'isKi
cuujr BoxHatrjsí
(Folytatás első
MIÉRT
r ANTIDEMOKRATIKUS
A QUÉBECI
NÉPSZAVAZÁS
Ouebec' --zömmel
hé-ten
egy lépéssel közelebb
került a kérdé-sét
felvető népszavazás
konkrét kör-vonalához
A PQ kormány „Fehér
Könyv" --ben--
közölte a vár- -
ható kérdéssel te vés ty mely- -
J MAGYAR KÖLTÖZTETÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAN!
: Költözködni akar?
Hívja feiiialóinmal
BOZOEI
az
rek' al kai mavatM rom' lehe- -
'öség nyílik aíválaszra:
1 $ Ar jelen Jféderális - rend--'
szer (egységes Kanada) mel- -
lett való szavazás:
2) tel-jes
mellett
végül
3)VAz előző két változat
ami PQ ál- -
tal „féllábas":
níegoldás: szuve--j
"rénítás a -- 'többi tar--
tórűáh nyal j való gazdasági
párosít--1
yaA népszavazásban azon-- '
ban: csak' québeci illetősé-gűek
vehetnék részt!
A PANAMA !
EGYEZMÉNY i
ALÁÍRÁSA
Jimmy Carter USÁ elnök a
két1 Panáma-'csatornaegyez-mén- yt
Washingtonba -- szeptember
7-é- n nagyszámú 'la-tinamerikái
állam- - és kor-mányfő
szeret-né
aláírni '
Az aláírás után' az egyez-- "
menyek" életbe léptetésé- -
h'ez még az USA szenátus
i atlfikálása és á
népszavazás szükséges
Ohiar- - Törni ós Herrérá
vezérőrnagyba panamai
ikész'-- j
segét' 'miszerint személye-sén
jrészt óhaj tlveriniaz álá-- j
írásai aktusban: -
színhelyé semleges 'térület'
uawamgtonranAmev
í" :
100
I i?'É !_??!!
ste--i r w sí-i5"-? 00
iít£-}7'-t-Jk r -- fll£-----rv- 1
- arii ti' Ü'T- - iT— " jtí 1
Toröritó egyiklegrégibb cégéhek'yolt yezétőié
: : újörjálló vállalatával rjéigjó szeryizzélujplcsó
k~': :ú ' áraival szolgálja a torontói magyárágoti
Teljesbiztosítás 7 napos szerviz'
223-524- 8
Tylaidpnps: ANDRÁS
WmmSjy : mé0s@&
JPCCHR0ME: ínCQÓd Iw M 1' I™ '- -' lím{oO 4
w pwp""'"' = ' __"' ""-- — ! '
VaJl
f Ifl D'1 Railrnnm i'ilto ??Á~é m m Bk m±
l
S JUIHIII j HiíWUWo UU ? T' BBBMP CompItUBoXSpring ~Z W m l 1
# S- -
imm'WJLJ9iiimrír2Écr'JX--x- r mritar—mjmtnmM~'''mimnr-ia-ix- Y3rrMzz9imisamiáUL msxaKmixgsi&mKdmmuaifrsz 'JSSsWíaK
Chairp$IQn00
iT&Z&&rtf-iZPllJl- -
BEDROOM3
pcLmng kooiii
'
$90000 BÉHiftKuíCiíSaáS
POLITIKAI O$8ZEF®@LAL0M
oldalról)
francia-rnyanyelyííygicossáj- ga
a
függetlenség
meg-rendezésének
Oűebec'tartomány
függetlensége
kombinációja a
népszerűsített
politikai
9
együttműködéssel
jelenlétében
panamai
kor-inányfő"mánsjél-ezte
Apkrafálás1
iV
Vt-- T
költöztető
BÖZÖKI
'AraralycBSARY
Kva-f-w''M- B
y
m
3
SofaB!2háirs:M?'-íí- -
:4&P3f-rj:Cashn'CarT-y
v
vs
BisltótiaM wsl
rican Uníorí épületében szé-kel
az Organizatlpn of-- Ame-rican
States OAS) 25 -- tagú
szervezete
Mint előzőleg jelentettük
7- - f a? USA "véüs 2000- - benlETE ÍJrodaJmi UjsápPf
ruházza át Panamára a csa
torna technikai működteté-sét
és katonai ellenőrzéséi
HADIFOGOLYCSERE
EGYIPTOM-LIBY- A
KÖZT
Az- - Egyiptom - Libya kö- -
zöui hatnapos határmenlí Nyugaton? Ebből is nyílván-csatározáso- k'
során Mlcsö: ty]6' ho i°vtéS tör--
nősen ejtett-- ' hadifoglyok
cseréje megkezdődött --jele- ntik
az egyiptomi lapok
A július 19-2- 4 között le-zajlott
harcokat megelőző
négy év folyamán a két or--
száff közötti Ikancsnlntok1
cgj're fagyosabbá yálk
mig végülis az emlékezetes
„arabiarab elleni"' határ--
villongásokban' robbantak
ki amelyek yégülis formális
lankcsatákká vadultak a!
légierők kölcsönös beveté-- i
sevel fűszerezve
UJABB !
LETARTÓZTATÁSOK j Á SZÓyJETtfNIOBÁN í
A szovjet hatóságok egy--'
szerre ké(t ronton csaptak
lé az ellenzékre: egyrészt i Helsinki Paktumot jmeg:
szegő emberijogtíprásokát
íigyelő bízottság újabb há--
rom ragját tartóztattak le
néyserint Felixs Szérébrov- -'
ot (Moszkva)' továbbá' Vik--
oras Piatkuz' és Antorias
leniaykac (Viina): szovjet-- -
litván' szellemi dísszidense- -
ket '
j
Aemberi jogtíprásbkel-- '
len -- a Szovjetunió terüle-- J
VILKÍPMPÖ
-- Mehe)£üléj yietWmbÓJJui üjzemek „ mesterséges
Három vhóhapigi hajó- -
l7ntt vitorlásán &' tárcáunl- -
ügyvéd- - amíg megérkezett
a 6000' km 'távolságra fekri
vő "Ausztráliába Rz auszt- -
'rál parti rendőrség szerint- -
-- — aKiK' a vietnamiakat fo- -
-- gadták: „Csak a végső el--
-- Keseijeies Aeuyszemneiie
ezeket a meneküUeketerre
„az istenkísíértésnek számító'
hajúóutra" —' Az eset nem
egyedülálló Ezrével mene
külnek á délvietoámiak a
Kommumsta -- terror elöl es
miyél á szomsisédos orzá-go- k'
nem íogadják be őket
(Thaiföld kjvételéyej)-j3zértt- l
me Ausztráliáig 'Hongkon
gig ís emajuziiaR vnonas
kon
A legnagyobb exportö-rö- k
Az- - ENSZ gazdásági
statisztikája' szerint 1976:
[bah -- a világ legnagyobb éx-'portj-át'
az Európai Közös
Piac bonyolította le: 364
százalékát a világexpor-tnak
(Ebből az NSZK' 115
százalék) Utána a --sörrend':
USA 128 :Japán '76 az
OPEC 148 százaléka
Az Eiífel:torony renor
''válása 4 y
-- Á párizsi Eiffel-toron- y'
si tanács megszavazta a
90 millió' frankot 'amip£ a
Jielyreállltás" kerül Az ok:'
!még ma is átlagosan 25 '
ezéi' embérkeresi feivá torr
inyot beléjöjeggyjj így a
íenntart&'ádfízetödö —
„Nem besz'élve1 'árról — ffa-- te
hozzá Párizs pbígármes-stere- "
— hogy1 az Eiffel-tó-tron- y
iPáriz? jelképéVjé yált'' '
5- - v- - —
tttXh "'
tén vakmerően harcoló le
tartóztatott személyei
száma ezzel 12-r- e emeJLke- -
eu
r1- - )'
A LJTERATURNAJA GA- -
Verijamin Levics ismert e--
leklrokémiai síkon dolgozó
iudós ejlen éles kirohanást
iniézeít Az_Airodalmj" lap
szerint Dr Levics már öt
éve próbálkozik a kivan
dorlással (Mi "ebben :á bűn
íenfl
i A LíTERATURNAJA GA
'ZETA a hatvanéves --tudóst
{hálátlannak tudományos
lérületén „kontárnak"
plagizátornak" kiáltotta" ki
s z7al vádolta Dr Le"icsel
lh?F igazításával „ha- -
zaja hírnevét bemocskol--
(a"
Az igazsághoz tartozik
—ami nem derül kiaszov--
jej Jap iCikébjpL — hogy Í)r
Levics iiemzetiközi hírű tu
dó olyannyira hogy a kö-zftlmúltb- an
az akadémikus
tiszteletére az angliai oxfor- -
di- - egj-eleme-n
rendeztek
nemzetközi vegytani Jcon-ferenci- át
mely alkalomból
1ermészetesen meghívták az
ünnepelt-e-t is Mint repdsze-rjnijtörfén- ni
szokott Levics
nem kapott kiutazási enge
délyt bár — ezúttal egy
govjeí tudóst innepeltek
vólha
A Literaturnaja Gazeta:
erre vonatkozóan azzal
) - u v az epés megjegyzéssel le-s- zi
„ad a'ctá" az ügyet
hogy-a- z oxfordi konferen- -
'cia 'ciorilsta" :mesterke-- i
'dés volt- -
iiiiimiiini
1 1
szigeteken „-
- '- ' '
-í % ' í1! JzStnítj ibah -- Beiumban Anliáy
bán {és Hollandiában mind
nehezebben' kapnakl új üze
mek helyét1 Ezért felvető-- 1
dött 'a' gondolát hogy az
új acél-'-é- s kémiai üzemek 1
számára'' "mesterséges szige-teket5
építenek az Atlanti
öeéánbn' A nyugatnémet
- i-- ' -- '
tery'már el is készült:' egy
3300 hektár' nagyságú mes-- J
térséges sziget jpiuiara
dollárba kerüli
Bibliák régi könyvek
javítását bekötését
vállaljuk ' -
Gerry Timmins
Tel: 267-186- 7
SZAKÁCSOT (férfit vagy nőt)
európai ' gyakorlattal keres
modern 175 ágyas --"belvárosi
etnik-kórház'- 1 Elismert főzd-iskoláb- ól diploma szükséges
Korházi gyakorlattal kell ren
délkeznl' Személyes meghall-gatásé- rl telefonáljon'-- Central
Hospitál: 564-425- 2
1
Jólmenő magyar restáúra'ni
modernül felszerelve-magya- r
negyedben a- - Bloor §t-nja- -
jjyobb "' lefizetéssel eladó'
Részletes megbeszélés 'csak 1
személyesen -- előzetes telefon
bejelentéssel: 961-182- 4
SöpT-ragrBAR- AT
val Jkíránságát létrehozzuk ünit'jwing jprö"Box
771 Stn A Toronto Canada
Telefon: (416) 921-616- 1
Vállalok mindenféle "asztalos: 1
ínunkat ház hozzáépítést és
áülakítist cotjage jayftóst
báleenVkiépítéstyaianünt
magyárps népi bútor készí-"tóétTéíi633-Í5- 96:
26M152
hívja r""""
jrenoválásra szoful A váróiig keres forduljon bor
KÖZLEKJEbÉSI BÁLESET VAGY KIHÁGÁS
ügyben
KÖNYVKÖTÉSZET
apronirdeteseí:vára :l& szóig ttü 4 fior) 2 dolMr minden toytb-W- 5 sző'líto'itíi aóhWetés árához 2 doMr'külön dí}-í- á
Htend6 -- dejels íevéfék továbbításért ktllön:j)ortőköltség
nincs "Öégek yállaiátak áprőnlrdetéselhez ugyancsak "2 dollár kU_
lön díj íiitéténdŐ —Telefonon nem íogad-e- l apróhirdetéseket 'a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
Csomagolónőket keresünk újság
csomagolásra hétfői napra 'IV
JJefon 9-t- ől 5-i- g: 654-255- 1
Nagyméretig" utcai" szoba búto-rózva
fozó'fülkével kiadó Tele-io- n:
'531-Í20- 0'
Chesterfieldek és fotelok áthú-zását
"" "nagyon olcsón vállalom
garanciával"''' Hivja: ' Jirhv-- t este
6-10'ki-üzötf
telefonon:651-960- 4
Egy' hálószobás kisméretű -j-p-artm'ent
szeptember l-- re kiadó
Eglinton— Chaplin' környék Te- -
llefonf487-0346- i
Puli kölykök- - regisztráltak ol-totlakrd'ó'-veriTiérsék-letüek
ela-dók
(5150) Tel:Öakvlle 827-178- 3
Pellcatessen 'Üzlet fatal kiszól-gá!ónókcre- s Tel:' 488-509- 2
Egy JLuUószobás: jóleső bérű sa--
partmejit bútorral azonnal ála-- J
üó Tel: V%4-884- S _este 6 után
Müszakirajz 'jOlapképesítésser
rennfiKezo yaiammt anaüa-ban'álképze- tt
rajzoló szeretne
élhelyezkcdniV kisebb yállalal-náll_Tel:451-í2í3- Mr
Papp
fCon'yhal 'segítséget' ' -- felveszünk
Tel: 5488-454- 7 -
Kitünö' állapotban lévő' fehfr
fillanytüzhély eladó Telefon:
JJ20-546- 8
Bedchesterfleld és két fotel 0]
cson azonnal eladó Telefon:
485-845- 1 ?éggef'9'-'tŐ- I délután 5--:
ig- - I1 "
tlzlétasszdriy kerésjházyezetőnőt
(nem "íát'ogat'óban'íévőt)' bentla
kassal referenciával- - Telefon
reggel 9-t-ől'
5ig:"36f7530 vagy
368-388- 4 'és1 este -- 7 után:" 533-166- 2'
Női szabó kábát kosztüm ruhh
alkalrhi„ruha készítését és m'in- -
dénfajtarátalakftást vállal Tel:'
787-8631ÍVlrs1-Gyu-
"k-''
i
Budapesten '3 'szobás összkom-fortasíhá- z'
240'-négys'zög-öI
-- gyü-möíc'sös
és" -- szőlővel meítette
ugyanolyani telekJweekend-ház-j:aleládóTel- :'
534-474- 4 este 6
után1- - & ' '"'
[ Kööplcöru Kőlgyet Céresek' berit- -
iacesos-Jia£vezetonői- )! állásra:
Nyárutó'! i!liere'í a kiadóba
vajuy feléfónón este 8 "után: To
ronto yi£r?l}:
MágyárVrhb'telek vendéglők üz-Jéíe- k cím'ét'ihgyen fogjuk listáz-niégészKanadáb- ó!
— ' Onari-pn''kívül-''-fr"- az iijHungarian Ca-iiiuli- án Dlréktoryban városok
szerint Ontarióban' olcsó díj-:zabasvaria:nyomdaköltségelő-ttfemtéséféT'Hirdetésék'ét'élf-oga-'
dunkde
nemV kötelező rjon:
J'nited Hungárián' Fund 86 Bloor
St " Wést Suite -- 750" Toronto
Ort' M5S"1M5- - Telefon:92U8882
'Fkszérészt:''alfcalmaznáriák"ma- -
£yarékszérter!melő üzembe i'Je-lcnlkcz- és" telefonon: 268-156- 8
Ismeretséeet szeretnék kötni in- -
íéllieens k'orekt úrral 40-t-ől
Leveleket a kiadóba kérek" 'Ta-liilkozunk'í'jelig-ére-
"fdalrtralroondltlont háztar
tbi' Repítet znái javítok
el: 8-17- 02
ílmre Custonr' Furnlture Min-dénféle
'asztalosmunkát minősé-gi
jdyitelbenrecreation-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-ióberende-zést
(egyéiii kívánságra
'készítek' Ozírtbereridezés' és 'ter-vezés"
Hazai' vizsgázott műbú tor'
asztalos: Telefon: 495-026- 7-
General' Contractof Vállalunk
mindenfajta elektromos — víz
és fűtés szerelést — asztalos—
kárpitosmunkát — festést — bel--
ső építést "—átalakítást Mefko
Cgnstníctioh LTd 'téli:' 495-168-1
' K ' -
r--
Y' '--
—!- ' " 1
Magyarról' 'angolra' mindenféle
fordítást vállal hívatásos angol
fordító: Tel: '630-65- 3' '" "va'gy '£38-104- 4-
Kiadó '"'s'iáKácsiiökel " fel ví ]
szunk jo iizeiessei auanaoi
munkára"' Korona Restau-- I
ránt- - Uía 6M824
Ltl !- - --J f
jA MAGYAR
Itjflll
Sádió
ISTENTISZTELETEI
minden vasórnap 1
réggel fél 8-k- or és'lte 9-k- or
Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- i
kozmetikai eljárásokat- - alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 PaVmerston Ave
Tel: LE 1-C- 318
Vízvezeték szerelést — -- új mur
kát javítást és átalakítást vál-lalok
Minden ''munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat Wüiow
Plumblng tel: 221-689- 3
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben
1 Áthúzás javítás jótál-lással
Chesterfieldek fotelek
áthúzva nagyon olcsón I Sátory
2224385
Bloor--Spadlna-n- áJ bútorozott
szoba' konyha használattal csen-des
tiszta házban "kiadó Tel:
223-458- 3
Házvezetőnőt keresünk bentla-kással
üj házhoz Modern ház-tartási
gépek 8 éves iskolás
gyermek 'Egyszerű főzés Tele-ion
reggel-est- e 241-104- 5 nappal
929-578-1
52 éves magas csinos intelli-gens
komoly "független "nő
ezúton keresi hozzáillő férfi is-meretségét
házasság céljából
Leveleket "űsz" jeligéré a ki-adóba
Repülőjegy Toronto —Budapest
szeptember 9-- i indulással $100-ér- t
eladó Telefon: 447-541- 4
Megbízható gyermekszerető 65
éves házvezetőnő — kitűnően
süt főz — heti '3 vagy '5 napra
állást vállal Telefon: 368-687-7
Parl-iim- e' munkát kereti "Sony
Uher Telefunken Tandberg
tápc recorderck valamint' elec-tri- c
gitárok és -- amplil'ierek ja-vításában
gyakorlott technikus
Csaba: --
241-8138
özvegy ember I keresi házassá?
céljából 50—58-i- g becsületes jó-lel- kű hölgy 'ismeretségét' aki
otthonra vágyik Fényképes le:
vélek előnyben amit kérésre
visszaküldők „Arany szívre vá-rok"
jeligére a-kiadób-a-'
Magyar-gépgyá- r keres:
USA Coloradoba „Amerika
Svajó-ébe"-töb- b évi-gyakorlatt-al
rendelkező maróst esztenrá- -
lmrti'l lnl-ntrt-rl nrrncrí íf-- ' n-mt- O
számkés2itőtt„Jek-T)Jeg-1- 4 eurp:
pai -- szakemberünk' js'iván' 2 Kel
szab'adság-- ' haszonrészesedés
túfóra órabérek á'gyakorIa(tól
függően kórházbiztosítás fize
telt betegszabadság (6 hó) Ki
tűnő elet Segítünk áttelepülési
gondjait megoldani 6712 W 58th
PK'Arvada Colo 80002 US!A'
Telefon: i-303- -423-9561
TV-Ster- éo
Szervíz
ELADÁS
Hívja Mr TóTH-o-t
15 eve
Torontóban
633-13- 32
BiminniHtaarawaaiBiiuuiuiiaimiiinmina
wtlm
Magyar borok
& likpíjik
ONTARIÖBAM
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
OUEBECBEN
KAPHATÓK
Jászberényi nzlihg
"zamatos nádori' olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor'
j Tokaji aszú a bor király
" Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
pébrőiHárslevelÜ
zamatos fehérbor "'
Barackpálinka
Császár Jtorte
Hubertus
M(Haguynagrrigcuymom)'ork"e'"serű
_£Esküyőkré "pártikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
íjosmopölitan
Nyomdászokat keres magyar
nyojndaválialat Gyakorlat szak-tudás
leírásával „Nyomdász"
leiigére a Idádéba'
Mindenféle tető és csatorna J
vitást vállalok a legmegblzha-töb- b
munkával és garanciával
Hívja Balogh Rooílng-ot-: TeU
36Í5152 vagy 364-50- 92
DONLAND'S ROOFING Kéri
Pétert Tel: 466-146-5
Mindenféle dry wall munkát
stacko ceilinget és fal fújást
vállalok garanciával Telefon:
534-529- 6 este 6 óra után
UJ férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
Javítást vállalunk Pabök
László tel: [H5Í3014 'Cim: 1
Kensington Ave Toronto Ont
M5T 2J8
York Mortgage Bróker 652-350- 5
díjmentes!félvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse' meg e lapban
a nagy 'hirdetésen ir
Gyakorlattal rendekezö gépíró-nöt-kere- s torontói kereskedelmi
vállalati Cím a' kiadóban
Két hálószobás bútorozott a-part- ment kiadó St jClairBat-hurst-né- l
Casa- - Lótna környék
Tel: 483-203-8 este 6 után
HÁZASSÁG: Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact' 'Tel: '481-027- 7
de 10-lól3-igésesle5-
10ig
Sport Camero 1974-e- s kltüiö
állapotban eladó Tel: 34-52- 96
este 8 után ' -
Kőműves' "munkát — r festést —
külső-bels- ő átlakitást —stacko
és kőmunkákat csatorna javí-tást'
tisztítást vállalok Karács
Miklós telefon: 537-357- 9
Első emeleti szép nagy hu toro-zott
szoba konyhával kiadó 4Ó7
Márkharn st" Telefon: 533-874- 2
A MAGYAR ELEI
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
Zenlth — Motorola'— Qnasar
— rbilips színes TV-- k vala-mint
zenegépek 'nagy 'árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek javítása Kosző
Mihály -- Tel': 625-58Í- S
MAGYAR
PAPRIKA
ELTENI: ÉS TÖLTENI
fü j-i-w)
való:
fn'BpvebbitJevólben: f (f:turkovics
tMy'R'jl3 GÍencoeRd
Westbank BC VOH 2A0
Tel: 768-74- 74 !
V j '' w
(Hívd e számot )
Jés pihenj meg?
pár percre!
ywSVVWVWW%AAVS
o SZŐNYEG
p LINÓLEUM
o LERAKÁS ÉS e ELADÁS
DEÁK
CARPET LAYING i' --
'
IRODA 465-720- 8
LAKÁS: 465-396- 0
AestAe 7 Póra!után ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
11
Biztosít teljej válafEtékot
elsőrangú' minőséget' '
ótállássáL
legméltányo8abb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steínivav Becnstein BÖ- - sendorfer Förster Petrbv
Lindner Lesage
Gitárod erősítő berendez
sek harmonikák hegedűk
dobok
Magyarciterajra kapható
ÜSJSWfTWiTnSWWWm
s-v!í- 4l Ji iMiTcntciíDmiTiiDCCATADiECl: _ 1 3 z - „„jt RyZ"á:-- 4 ok 1- -
' ti"'?l#w?OTÁ 4? Ét:fzf$xx '
h t?
Hungárián
eríts r & v 1
-- GopsptoeyrRi5a$dio Housef Müsic
Postai StetíOT1 m UM1TEÚ
Torbiito
iA-Canad- a
Ont-:M5-
S
í?
2S7 P o' nőienn 553 ftuéeifSfef
1 TERMINAi: " TORONTO TELEFON: 343-1)4-4
$e3t: i&l'-s- M 'r "
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, September 03, 1977 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-09-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000399 |
Description
| Title | 000424 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | TPtfí] tItmtötti "W j 2 oldal MAGYAR ÉLET 1977 Szeptember i í'íStx-r- i MMrKAREEEX Since1957 in Toronto Head Office: 6 Alcina Avenúe TorontoTÓntvCahádá "" M6G2E8 : Telefon: 654-25- 51 V Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA- - '- -: ElnökfLASZLÓ ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO„ LTD Előfizetés: léyre 15 dollár félévre 10 dollár —— — __ I MMI II I i II ! I — — — "Sccond class mail registration_number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirdetéseik bármilyen nyömdatechnikaitmódszer útján ' való újból felhasználása tilos éstörvényes eljárást vonhat maga 'után" A szerkesztőség kéziratokat nem'őriz'még és nem küld vissza ' nH!!3& „Hiányzik harmincezer mesterember" — jelentette ki Molnár József a KIOSZ (Kisiparosok Országos Szö-vetségé) elnöke Az állami és szövetkezeti szolgáltató-ipar nem tudja kielégíteni az igényeket a kisiparosok száma pedig egyre fogy S utánpótlás -- nincs Beszámoló hangzott el az Országos Idegenforgal-mi Tanács ülésén a léjesír tendő Bükki Nemzeti Park --M Kaláka Viliágét ]Ja-gy- ar Falu és Nyaralótelep szeretettel vár minden ma-gyart- piknikkel és' vacsorá-val- égybekötött irodalmi estre szeptember í3-á-n szombat este 6 órakor" Mózsi erenc '„Eöld-közelbe- n" cíniü-ú- j yjerses- - kötetének mégjelenése -al- --kalmából :yetítettképes:ze-- nés" előadást- - rendez " DuA kász Anná?erdélyi'j3zlnrnü: vésznő- - közreműködésével J 5PCBEDR00M s-- w Night tables optionaj Includes Sófa EWfOSSWfUFE p Loveseát Qttoman f-grá- tS? a4£: iiMiÉiimii ról Ez lesz az ország har-madik ilyen jellegű védett területe A Bükk hegység-ben szervezendő nemzeti park: 38 ezer hektáron te-rül el és magában foglal-ja majd a hegység legérté-kesebb természeti és mü-velődéstörté-neti emlékéig Á fogadólétesítmények el-készülte - után évenként száz- - és százezreknek nyújt felüdülést és pihenést-ispbrfolás- i' JeheltőségetV ha-zánk- harmadik nemzeti parkja Az Irodalmi-es- t vacso-rája személyenként $500 egyéb belépődíj" nincs Tölt-se magyarok között magyar légkörben a Labor-da- y hét- - yégét 90 mérföldre ' New-Yorkt- ól a Catskill thegység: ben távol a yáros zajától és-- - hőségtől:-- Megközelíthe-tő :Néw' York City-b- ői a Shortline autóbuszjárattal (Express) Kerhonkson vá-rosig ahonnan kocsival' fel- - hozzuk a nyaralóba MÖ¥ERS M Ú 'v 4 PC'ÜVING R0OM K 4paí-- v Mittresslndudwl rail? !S irfbUckf Night tables opilonaLíéH áiSis Vfe'isKi cuujr BoxHatrjsí (Folytatás első MIÉRT r ANTIDEMOKRATIKUS A QUÉBECI NÉPSZAVAZÁS Ouebec' --zömmel hé-ten egy lépéssel közelebb került a kérdé-sét felvető népszavazás konkrét kör-vonalához A PQ kormány „Fehér Könyv" --ben-- közölte a vár- - ható kérdéssel te vés ty mely- - J MAGYAR KÖLTÖZTETÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAN! : Költözködni akar? Hívja feiiialóinmal BOZOEI az rek' al kai mavatM rom' lehe- - 'öség nyílik aíválaszra: 1 $ Ar jelen Jféderális - rend--' szer (egységes Kanada) mel- - lett való szavazás: 2) tel-jes mellett végül 3)VAz előző két változat ami PQ ál- - tal „féllábas": níegoldás: szuve--j "rénítás a -- 'többi tar-- tórűáh nyal j való gazdasági párosít--1 yaA népszavazásban azon-- ' ban: csak' québeci illetősé-gűek vehetnék részt! A PANAMA ! EGYEZMÉNY i ALÁÍRÁSA Jimmy Carter USÁ elnök a két1 Panáma-'csatornaegyez-mén- yt Washingtonba -- szeptember 7-é- n nagyszámú 'la-tinamerikái állam- - és kor-mányfő szeret-né aláírni ' Az aláírás után' az egyez-- " menyek" életbe léptetésé- - h'ez még az USA szenátus i atlfikálása és á népszavazás szükséges Ohiar- - Törni ós Herrérá vezérőrnagyba panamai ikész'-- j segét' 'miszerint személye-sén jrészt óhaj tlveriniaz álá-- j írásai aktusban: - színhelyé semleges 'térület' uawamgtonranAmev í" : 100 I i?'É !_??!! ste--i r w sí-i5"-? 00 iít£-}7'-t-Jk r -- fll£-----rv- 1 - arii ti' Ü'T- - iT— " jtí 1 Toröritó egyiklegrégibb cégéhek'yolt yezétőié : : újörjálló vállalatával rjéigjó szeryizzélujplcsó k~': :ú ' áraival szolgálja a torontói magyárágoti Teljesbiztosítás 7 napos szerviz' 223-524- 8 Tylaidpnps: ANDRÁS WmmSjy : mé0s@& JPCCHR0ME: ínCQÓd Iw M 1' I™ '- -' lím{oO 4 w pwp""'"' = ' __"' ""-- — ! ' VaJl f Ifl D'1 Railrnnm i'ilto ??Á~é m m Bk m± l S JUIHIII j HiíWUWo UU ? T' BBBMP CompItUBoXSpring ~Z W m l 1 # S- - imm'WJLJ9iiimrír2Écr'JX--x- r mritar—mjmtnmM~'''mimnr-ia-ix- Y3rrMzz9imisamiáUL msxaKmixgsi&mKdmmuaifrsz 'JSSsWíaK Chairp$IQn00 iT&Z&&rtf-iZPllJl- - BEDROOM3 pcLmng kooiii ' $90000 BÉHiftKuíCiíSaáS POLITIKAI O$8ZEF®@LAL0M oldalról) francia-rnyanyelyííygicossáj- ga a függetlenség meg-rendezésének Oűebec'tartomány függetlensége kombinációja a népszerűsített politikai 9 együttműködéssel jelenlétében panamai kor-inányfő"mánsjél-ezte Apkrafálás1 iV Vt-- T költöztető BÖZÖKI 'AraralycBSARY Kva-f-w''M- B y m 3 SofaB!2háirs:M?'-íí- - :4&P3f-rj:Cashn'CarT-y v vs BisltótiaM wsl rican Uníorí épületében szé-kel az Organizatlpn of-- Ame-rican States OAS) 25 -- tagú szervezete Mint előzőleg jelentettük 7- - f a? USA "véüs 2000- - benlETE ÍJrodaJmi UjsápPf ruházza át Panamára a csa torna technikai működteté-sét és katonai ellenőrzéséi HADIFOGOLYCSERE EGYIPTOM-LIBY- A KÖZT Az- - Egyiptom - Libya kö- - zöui hatnapos határmenlí Nyugaton? Ebből is nyílván-csatározáso- k' során Mlcsö: ty]6' ho i°vtéS tör-- nősen ejtett-- ' hadifoglyok cseréje megkezdődött --jele- ntik az egyiptomi lapok A július 19-2- 4 között le-zajlott harcokat megelőző négy év folyamán a két or-- száff közötti Ikancsnlntok1 cgj're fagyosabbá yálk mig végülis az emlékezetes „arabiarab elleni"' határ-- villongásokban' robbantak ki amelyek yégülis formális lankcsatákká vadultak a! légierők kölcsönös beveté-- i sevel fűszerezve UJABB ! LETARTÓZTATÁSOK j Á SZÓyJETtfNIOBÁN í A szovjet hatóságok egy--' szerre ké(t ronton csaptak lé az ellenzékre: egyrészt i Helsinki Paktumot jmeg: szegő emberijogtíprásokát íigyelő bízottság újabb há-- rom ragját tartóztattak le néyserint Felixs Szérébrov- -' ot (Moszkva)' továbbá' Vik-- oras Piatkuz' és Antorias leniaykac (Viina): szovjet-- - litván' szellemi dísszidense- - ket ' j Aemberi jogtíprásbkel-- ' len -- a Szovjetunió terüle-- J VILKÍPMPÖ -- Mehe)£üléj yietWmbÓJJui üjzemek „ mesterséges Három vhóhapigi hajó- - l7ntt vitorlásán &' tárcáunl- - ügyvéd- - amíg megérkezett a 6000' km 'távolságra fekri vő "Ausztráliába Rz auszt- - 'rál parti rendőrség szerint- - -- — aKiK' a vietnamiakat fo- - -- gadták: „Csak a végső el-- -- Keseijeies Aeuyszemneiie ezeket a meneküUeketerre „az istenkísíértésnek számító' hajúóutra" —' Az eset nem egyedülálló Ezrével mene külnek á délvietoámiak a Kommumsta -- terror elöl es miyél á szomsisédos orzá-go- k' nem íogadják be őket (Thaiföld kjvételéyej)-j3zértt- l me Ausztráliáig 'Hongkon gig ís emajuziiaR vnonas kon A legnagyobb exportö-rö- k Az- - ENSZ gazdásági statisztikája' szerint 1976: [bah -- a világ legnagyobb éx-'portj-át' az Európai Közös Piac bonyolította le: 364 százalékát a világexpor-tnak (Ebből az NSZK' 115 százalék) Utána a --sörrend': USA 128 :Japán '76 az OPEC 148 százaléka Az Eiífel:torony renor ''válása 4 y -- Á párizsi Eiffel-toron- y' si tanács megszavazta a 90 millió' frankot 'amip£ a Jielyreállltás" kerül Az ok:' !még ma is átlagosan 25 ' ezéi' embérkeresi feivá torr inyot beléjöjeggyjj így a íenntart&'ádfízetödö — „Nem besz'élve1 'árról — ffa-- te hozzá Párizs pbígármes-stere- " — hogy1 az Eiffel-tó-tron- y iPáriz? jelképéVjé yált'' ' 5- - v- - — tttXh "' tén vakmerően harcoló le tartóztatott személyei száma ezzel 12-r- e emeJLke- - eu r1- - )' A LJTERATURNAJA GA- - Verijamin Levics ismert e-- leklrokémiai síkon dolgozó iudós ejlen éles kirohanást iniézeít Az_Airodalmj" lap szerint Dr Levics már öt éve próbálkozik a kivan dorlással (Mi "ebben :á bűn íenfl i A LíTERATURNAJA GA 'ZETA a hatvanéves --tudóst {hálátlannak tudományos lérületén „kontárnak" plagizátornak" kiáltotta" ki s z7al vádolta Dr Le"icsel lh?F igazításával „ha- - zaja hírnevét bemocskol-- (a" Az igazsághoz tartozik —ami nem derül kiaszov-- jej Jap iCikébjpL — hogy Í)r Levics iiemzetiközi hírű tu dó olyannyira hogy a kö-zftlmúltb- an az akadémikus tiszteletére az angliai oxfor- - di- - egj-eleme-n rendeztek nemzetközi vegytani Jcon-ferenci- át mely alkalomból 1ermészetesen meghívták az ünnepelt-e-t is Mint repdsze-rjnijtörfén- ni szokott Levics nem kapott kiutazási enge délyt bár — ezúttal egy govjeí tudóst innepeltek vólha A Literaturnaja Gazeta: erre vonatkozóan azzal ) - u v az epés megjegyzéssel le-s- zi „ad a'ctá" az ügyet hogy-a- z oxfordi konferen- - 'cia 'ciorilsta" :mesterke-- i 'dés volt- - iiiiimiiini 1 1 szigeteken „- - '- ' ' -í % ' í1! JzStnítj ibah -- Beiumban Anliáy bán {és Hollandiában mind nehezebben' kapnakl új üze mek helyét1 Ezért felvető-- 1 dött 'a' gondolát hogy az új acél-'-é- s kémiai üzemek 1 számára'' "mesterséges szige-teket5 építenek az Atlanti öeéánbn' A nyugatnémet - i-- ' -- ' tery'már el is készült:' egy 3300 hektár' nagyságú mes-- J térséges sziget jpiuiara dollárba kerüli Bibliák régi könyvek javítását bekötését vállaljuk ' - Gerry Timmins Tel: 267-186- 7 SZAKÁCSOT (férfit vagy nőt) európai ' gyakorlattal keres modern 175 ágyas --"belvárosi etnik-kórház'- 1 Elismert főzd-iskoláb- ól diploma szükséges Korházi gyakorlattal kell ren délkeznl' Személyes meghall-gatásé- rl telefonáljon'-- Central Hospitál: 564-425- 2 1 Jólmenő magyar restáúra'ni modernül felszerelve-magya- r negyedben a- - Bloor §t-nja- - jjyobb "' lefizetéssel eladó' Részletes megbeszélés 'csak 1 személyesen -- előzetes telefon bejelentéssel: 961-182- 4 SöpT-ragrBAR- AT val Jkíránságát létrehozzuk ünit'jwing jprö"Box 771 Stn A Toronto Canada Telefon: (416) 921-616- 1 Vállalok mindenféle "asztalos: 1 ínunkat ház hozzáépítést és áülakítist cotjage jayftóst báleenVkiépítéstyaianünt magyárps népi bútor készí-"tóétTéíi633-Í5- 96: 26M152 hívja r"""" jrenoválásra szoful A váróiig keres forduljon bor KÖZLEKJEbÉSI BÁLESET VAGY KIHÁGÁS ügyben KÖNYVKÖTÉSZET apronirdeteseí:vára :l& szóig ttü 4 fior) 2 dolMr minden toytb-W- 5 sző'líto'itíi aóhWetés árához 2 doMr'külön dí}-í- á Htend6 -- dejels íevéfék továbbításért ktllön:j)ortőköltség nincs "Öégek yállaiátak áprőnlrdetéselhez ugyancsak "2 dollár kU_ lön díj íiitéténdŐ —Telefonon nem íogad-e- l apróhirdetéseket 'a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Csomagolónőket keresünk újság csomagolásra hétfői napra 'IV JJefon 9-t- ől 5-i- g: 654-255- 1 Nagyméretig" utcai" szoba búto-rózva fozó'fülkével kiadó Tele-io- n: '531-Í20- 0' Chesterfieldek és fotelok áthú-zását "" "nagyon olcsón vállalom garanciával"''' Hivja: ' Jirhv-- t este 6-10'ki-üzötf telefonon:651-960- 4 Egy' hálószobás kisméretű -j-p-artm'ent szeptember l-- re kiadó Eglinton— Chaplin' környék Te- - llefonf487-0346- i Puli kölykök- - regisztráltak ol-totlakrd'ó'-veriTiérsék-letüek ela-dók (5150) Tel:Öakvlle 827-178- 3 Pellcatessen 'Üzlet fatal kiszól-gá!ónókcre- s Tel:' 488-509- 2 Egy JLuUószobás: jóleső bérű sa-- partmejit bútorral azonnal ála-- J üó Tel: V%4-884- S _este 6 után Müszakirajz 'jOlapképesítésser rennfiKezo yaiammt anaüa-ban'álképze- tt rajzoló szeretne élhelyezkcdniV kisebb yállalal-náll_Tel:451-í2í3- Mr Papp fCon'yhal 'segítséget' ' -- felveszünk Tel: 5488-454- 7 - Kitünö' állapotban lévő' fehfr fillanytüzhély eladó Telefon: JJ20-546- 8 Bedchesterfleld és két fotel 0] cson azonnal eladó Telefon: 485-845- 1 ?éggef'9'-'tŐ- I délután 5--: ig- - I1 " tlzlétasszdriy kerésjházyezetőnőt (nem "íát'ogat'óban'íévőt)' bentla kassal referenciával- - Telefon reggel 9-t-ől' 5ig:"36f7530 vagy 368-388- 4 'és1 este -- 7 után:" 533-166- 2' Női szabó kábát kosztüm ruhh alkalrhi„ruha készítését és m'in- - dénfajtarátalakftást vállal Tel:' 787-8631ÍVlrs1-Gyu- "k-'' i Budapesten '3 'szobás összkom-fortasíhá- z' 240'-négys'zög-öI -- gyü-möíc'sös és" -- szőlővel meítette ugyanolyani telekJweekend-ház-j:aleládóTel- :' 534-474- 4 este 6 után1- - & ' '"' [ Kööplcöru Kőlgyet Céresek' berit- - iacesos-Jia£vezetonői- )! állásra: Nyárutó'! i!liere'í a kiadóba vajuy feléfónón este 8 "után: To ronto yi£r?l}: MágyárVrhb'telek vendéglők üz-Jéíe- k cím'ét'ihgyen fogjuk listáz-niégészKanadáb- ó! — ' Onari-pn''kívül-''-fr"- az iijHungarian Ca-iiiuli- án Dlréktoryban városok szerint Ontarióban' olcsó díj-:zabasvaria:nyomdaköltségelő-ttfemtéséféT'Hirdetésék'ét'élf-oga-' dunkde nemV kötelező rjon: J'nited Hungárián' Fund 86 Bloor St " Wést Suite -- 750" Toronto Ort' M5S"1M5- - Telefon:92U8882 'Fkszérészt:''alfcalmaznáriák"ma- - £yarékszérter!melő üzembe i'Je-lcnlkcz- és" telefonon: 268-156- 8 Ismeretséeet szeretnék kötni in- - íéllieens k'orekt úrral 40-t-ől Leveleket a kiadóba kérek" 'Ta-liilkozunk'í'jelig-ére- "fdalrtralroondltlont háztar tbi' Repítet znái javítok el: 8-17- 02 ílmre Custonr' Furnlture Min-dénféle 'asztalosmunkát minősé-gi jdyitelbenrecreation-szobá- t konyhaszekrényt nappali és há-ióberende-zést (egyéiii kívánságra 'készítek' Ozírtbereridezés' és 'ter-vezés" Hazai' vizsgázott műbú tor' asztalos: Telefon: 495-026- 7- General' Contractof Vállalunk mindenfajta elektromos — víz és fűtés szerelést — asztalos— kárpitosmunkát — festést — bel-- ső építést "—átalakítást Mefko Cgnstníctioh LTd 'téli:' 495-168-1 ' K ' - r-- Y' '-- —!- ' " 1 Magyarról' 'angolra' mindenféle fordítást vállal hívatásos angol fordító: Tel: '630-65- 3' '" "va'gy '£38-104- 4- Kiadó '"'s'iáKácsiiökel " fel ví ] szunk jo iizeiessei auanaoi munkára"' Korona Restau-- I ránt- - Uía 6M824 Ltl !- - --J f jA MAGYAR Itjflll Sádió ISTENTISZTELETEI minden vasórnap 1 réggel fél 8-k- or és'lte 9-k- or Dr Christa Fabinyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat- - alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 PaVmerston Ave Tel: LE 1-C- 318 Vízvezeték szerelést — -- új mur kát javítást és átalakítást vál-lalok Minden ''munka garanciá-val Díjtalan árajánlat Wüiow Plumblng tel: 221-689- 3 Kárpitos munka Kiváló minő-ségben 1 Áthúzás javítás jótál-lással Chesterfieldek fotelek áthúzva nagyon olcsón I Sátory 2224385 Bloor--Spadlna-n- áJ bútorozott szoba' konyha használattal csen-des tiszta házban "kiadó Tel: 223-458- 3 Házvezetőnőt keresünk bentla-kással üj házhoz Modern ház-tartási gépek 8 éves iskolás gyermek 'Egyszerű főzés Tele-ion reggel-est- e 241-104- 5 nappal 929-578-1 52 éves magas csinos intelli-gens komoly "független "nő ezúton keresi hozzáillő férfi is-meretségét házasság céljából Leveleket "űsz" jeligéré a ki-adóba Repülőjegy Toronto —Budapest szeptember 9-- i indulással $100-ér- t eladó Telefon: 447-541- 4 Megbízható gyermekszerető 65 éves házvezetőnő — kitűnően süt főz — heti '3 vagy '5 napra állást vállal Telefon: 368-687-7 Parl-iim- e' munkát kereti "Sony Uher Telefunken Tandberg tápc recorderck valamint' elec-tri- c gitárok és -- amplil'ierek ja-vításában gyakorlott technikus Csaba: -- 241-8138 özvegy ember I keresi házassá? céljából 50—58-i- g becsületes jó-lel- kű hölgy 'ismeretségét' aki otthonra vágyik Fényképes le: vélek előnyben amit kérésre visszaküldők „Arany szívre vá-rok" jeligére a-kiadób-a-' Magyar-gépgyá- r keres: USA Coloradoba „Amerika Svajó-ébe"-töb- b évi-gyakorlatt-al rendelkező maróst esztenrá- - lmrti'l lnl-ntrt-rl nrrncrí íf-- ' n-mt- O számkés2itőtt„Jek-T)Jeg-1- 4 eurp: pai -- szakemberünk' js'iván' 2 Kel szab'adság-- ' haszonrészesedés túfóra órabérek á'gyakorIa(tól függően kórházbiztosítás fize telt betegszabadság (6 hó) Ki tűnő elet Segítünk áttelepülési gondjait megoldani 6712 W 58th PK'Arvada Colo 80002 US!A' Telefon: i-303- -423-9561 TV-Ster- éo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TóTH-o-t 15 eve Torontóban 633-13- 32 BiminniHtaarawaaiBiiuuiuiiaimiiinmina wtlm Magyar borok & likpíjik ONTARIÖBAM MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS OUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi nzlihg "zamatos nádori' olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor' j Tokaji aszú a bor király " Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor pébrőiHárslevelÜ zamatos fehérbor "' Barackpálinka Császár Jtorte Hubertus M(Haguynagrrigcuymom)'ork"e'"serű _£Esküyőkré "pártikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk íjosmopölitan Nyomdászokat keres magyar nyojndaválialat Gyakorlat szak-tudás leírásával „Nyomdász" leiigére a Idádéba' Mindenféle tető és csatorna J vitást vállalok a legmegblzha-töb- b munkával és garanciával Hívja Balogh Rooílng-ot-: TeU 36Í5152 vagy 364-50- 92 DONLAND'S ROOFING Kéri Pétert Tel: 466-146-5 Mindenféle dry wall munkát stacko ceilinget és fal fújást vállalok garanciával Telefon: 534-529- 6 este 6 óra után UJ férfi ruhák gyári áron Ala-kítást Javítást vállalunk Pabök László tel: [H5Í3014 'Cim: 1 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes!félvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse' meg e lapban a nagy 'hirdetésen ir Gyakorlattal rendekezö gépíró-nöt-kere- s torontói kereskedelmi vállalati Cím a' kiadóban Két hálószobás bútorozott a-part- ment kiadó St jClairBat-hurst-né- l Casa- - Lótna környék Tel: 483-203-8 este 6 után HÁZASSÁG: Idegenben jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional Contact' 'Tel: '481-027- 7 de 10-lól3-igésesle5- 10ig Sport Camero 1974-e- s kltüiö állapotban eladó Tel: 34-52- 96 este 8 után ' - Kőműves' "munkát — r festést — külső-bels- ő átlakitást —stacko és kőmunkákat csatorna javí-tást' tisztítást vállalok Karács Miklós telefon: 537-357- 9 Első emeleti szép nagy hu toro-zott szoba konyhával kiadó 4Ó7 Márkharn st" Telefon: 533-874- 2 A MAGYAR ELEI HIRDETÉSEI EREDMÉNYESEK! Zenlth — Motorola'— Qnasar — rbilips színes TV-- k vala-mint zenegépek 'nagy 'árked-vezménnyel kaphatók TV — zenegépek javítása Kosző Mihály -- Tel': 625-58Í- S MAGYAR PAPRIKA ELTENI: ÉS TÖLTENI fü j-i-w) való: fn'BpvebbitJevólben: f (f:turkovics tMy'R'jl3 GÍencoeRd Westbank BC VOH 2A0 Tel: 768-74- 74 ! V j '' w (Hívd e számot ) Jés pihenj meg? pár percre! ywSVVWVWW%AAVS o SZŐNYEG p LINÓLEUM o LERAKÁS ÉS e ELADÁS DEÁK CARPET LAYING i' -- ' IRODA 465-720- 8 LAKÁS: 465-396- 0 AestAe 7 Póra!után ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE 11 Biztosít teljej válafEtékot elsőrangú' minőséget' ' ótállássáL legméltányo8abb árat A világ legfinomabb zongorái: Steínivav Becnstein BÖ- - sendorfer Förster Petrbv Lindner Lesage Gitárod erősítő berendez sek harmonikák hegedűk dobok Magyarciterajra kapható ÜSJSWfTWiTnSWWWm s-v!í- 4l Ji iMiTcntciíDmiTiiDCCATADiECl: _ 1 3 z - „„jt RyZ"á:-- 4 ok 1- - ' ti"'?l#w?OTÁ 4? Ét:fzf$xx ' h t? Hungárián eríts r & v 1 -- GopsptoeyrRi5a$dio Housef Müsic Postai StetíOT1 m UM1TEÚ Torbiito iA-Canad- a Ont-:M5- S í? 2S7 P o' nőienn 553 ftuéeifSfef 1 TERMINAi: " TORONTO TELEFON: 343-1)4-4 $e3t: i&l'-s- M 'r " |
Tags
Comments
Post a Comment for 000424
