Kanadai Magyarsag, April 08, 1967

              "SFíSiíSí3BmSwl1Süfíg' tá rMiWmrw' '
--p 1 ífes
1 m
ma 홧# k -
&
i'~
"C fí- -
v
1
"
I I
"ff tÍI síi WV i "
!'(?"--
! t l t i 1
íj I í
SSíí - i
1 jt
t h f
sri
w„
% i 1
i -- ' '
'"fii 'u a - m:
r l i f'
ír 1 r''e
im
"% íj- -
--V1Í:
KANADAI MAGYARSÁG
Megváltozik Jugoszlávia költségvetése
az amerikai búzaszállítások beszüntetése miatt
A jugoszláv parlamentben meg-vitatták
milyen intézkedéseket
kell tenni az amerikai gabonaszál-lítások
beszüntetése miatt kelet-kezett
nehézségek megoldására
Miként az üléseken hangoztatták
az Egyesült Államok döntése meg-lepetésként
és kellemetlenül érte
Jugoszláviát Habár tavaly rekord-termést
mintegy 48 millió tonna
gabonát takarítottak be ez sem
AMI A KODÁLY HÍREKBŐL
KIMARADT
A budapesti és külföldi világla-pok
részletesen beszámoltak Ko-dály
Zoltán életéről haláláról és
zenetörténeti jelentőségéről Azt
azonban a budapesti tudósítások
elhallgatták és így a világ sem sze-rezhetett
tudomást róla hogy Ko-dály
Zoltán ravatalánál végrende-lete
értelmében a „Székely keser-vest"
kellett az általa alapított
énekkarnak énekelni és temetésén
mely a katolikus szertartás szerint
történt ugyancsak végrendelete
alapján Kodály Zoltán híres Ave
Mariáját énekelte a kórus
AAA1 Financial Investment
Corp keres magyar férfit
nöt eladási gyakorlattal vagy
anélkül aki több mint $15000
évi keresetre akar szert tenni
renumerációs alapon Állandó
munka Intelligensnek szorgal-masnak
és megbízhatónak kell
lenni PO Box 82 Toronto 18
Ontario
tűr-- Harten Pál
fg©rros
333J-T0NG- E STREET
AOTÓJAT AZONfcAt MVtYASSA
mtm ovn srovtcE statkn
kms smiEt DHM1 OMT
TCtTPOM 391
Lpih M!-muiiiiiui- jinF wiihij'juhwm
Bútorozott szoba kiadó Csen-des
tiszta házban rendes sze-mély
részére Palmerston—
Bloomál Tel: 531-088- 2
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően mcgiavltjuk! Hívja:
635-979- 2 telefonszámot
Üres front szoba első emeleten
1 vagy 2 személy részére
konyha használattal jó környe-zetten
kiadó Bathurst—Bloor
környék Telefon este 6 óra
atán: 534-536- 5
48 éves jó megjelenésű gyer-mektelen
nő házasság coljá-ból
megismerkedne 50-5- 6 Éves
gyermektelen komoly férfivel
aki szeretetet és nem kalandot
keres Fényképes választ ké-rek
„Szeretni sosem késő" jel-igérc
a kiadóba
Adótanácsadás (Financial Sta-temen- t)
a bevalláshoz szüksé-ges
éwégi mérlegkészítéseket
vállal: Kovács István accoun-tan- t
telefon: 535-975- 6
Márkás színes fekete-fehé- r
TV-- k magnetofonok lemezját-szók
zenegépek közvetlen a
gyártól kaphatók Tóth TV
Service Tel: 7S2-529- 5
22 év alatt felépített kertészet
truck motor és kézi hengerek
és 3 emberre való kézi szer-számok
nyugalomba vonulás
miatt eladók Hívja: Mr Bertha
Lajost 155 Hendcrson Ave
Thomhill Ont Tel SS9-229- 6
ADÓBEVALLÁSI ügyben for-duljon
bizalommal TATÁR
ERIKAHOZ 561A Bloor St
West Tel: 535-710- 1 535-704- 4
Bútorozott szoba csendes he-lyen
magánosnak kiadó Chris-ü- e
közel a St Clairhez Tel:
LE 6-76- 45 (5 után)
Két szoba konyhás fürdőszo-bás
apartment kiadó 357 Spa-dina
Avenue
Walmer—Kendal szoba kony-ha
erkéllyel kiadó hölgy szá-mára
WA 5-70-
50 este
Gjakorlott szakácsnőt vágj
szakácsot keres HUNGARIATv
VILLAGE Restaurant 112S
Bay Street Csak személyes
jelentLczés d n 3—5-i- g
Bútor TV Rádió Appliance
óriási leltárfelesleg kiárusítása
20-5- 0 százalékos engedmény-nyel
Nagy megtakarítás Egy
évig visszanemtérö alkalom
Kedvező fizetési feltételek 6
%-o- s bankkamattal ORIENT
STAR Co 1S61 Eglinton Ave
Wpst (Duffennnál) Telefon:
781-057- 1 Hívja Szemzőt
Egyedülálló állandó munká-val
rendelkező --Í0 éves férfi
hozzáillő hölgy ismeretségét
keresi házasság céljából „Nyu-godt
élet" jeligére kérem a
fényképes válaszokat a kiadó-ba
iiatlIKO!jíiLieaiiiiiiiiji-- t "
fgjS!
i
1967 Április 8 (U)
vagy
elég az ország szükségleteinek fe-dezésére
A hiányzó 800 ezer ton-na
búzát korábban megál-lapodás
szerint az Egyesült Álla-mok
szállította volna hosszú lejá-ratú
dollárhitelre A szerződést
Washingtonban arra hivatkozva
bontották fel hogy Jugoszlávia ke-reskedik
Kubával és Észak-Vietnámm- al
Cetinics a kormány
kijelentette Jugoszlávia független
ország és senki sem tilthatja meg
neki hogy ne kereskedjék Kubá-val
és ne küldjön gyógyszereket és
kötszereket a VDK-b- a Az Egye-sült
Államok részéről megtagadott
800 ezer tonna gabonát Jugoszlá-via
a szabadpiacon szabadpiaci
áron beszerezni A szüksé-gessé
vált 53 milliárd dinár bizto-sítására
az ország megváltoztatja
idei költségvetési tervét és felemeli
néhány közszükségleti cikk árát
PESTI HUMOR
A rendőr az esti iskolába jár és
a tanára a nagy francia forrada-lomról
kérdezi:
— Kik csinálták a nagy francia
forradalmat?
A rendőr nem tudja de súgják
neki a jakobinusok A rendőr
nem érti és kivágja:
— A japán kubikusok
A tanár gúnyosan megjegyzi: —
Na és mit kerestek a japán kubiku-sok
Párizsban?
— Mit tudom én ezret ezerkét-százat
— válaszolt a rendőr
jsaü
kötött
Marin tagja
fogja
hogy
DIANA
COIICHS
COLOS
SOHC 7HK0r
flllfcJJ
X
W
Q
O
Hw
S
rB6"r~ii'"n
6ASTR0DEX
STOMACH C
INDICESTIOH
HEARTBURN
BWOUSNESS
REUDACHU
CONSTIPÍTIM
Dél ontaríéi szövőgyár gya-korlott
szövőnőket keres Ki-váló
kereseti lehetőség ma-gyarul
is levelezünk Cím:
Dobbie Industrie Personnel
Department 168 Water St
Nort Gált Ontario
Európa! gyakorlattal rendelke-kez- ö
konyhafőnököt keresünk
társként vagy fizetésre aki
teljesen ismeri a magyar kony-hát
Uj restaurant mely nagy-szerű
lehetőséget kínál hozzá-értő
embernek Érdeklődjön
az alábbi címen: Restaurant
1209 Brookdale Ave Corn-wa- ll Ontario
ÉVA manicure pedicure cos-met- ic férfiaknak is Arcápolás
tecnagereknek fiúknak és leá-nyoknak
Kérjen telefonon ap-pointm-ent
633-301- 5 3807
Bathurst Street Apt 6
Válóperek gyors megbízható
és szrakszerü elintézése vala-mint
örökösödési vagyonjogi
és egyéb ügyek hiteles fordí-tások
műszaki vizsgák szak-szerű
tolmácsolása: Dr Rosta
Imre v magyar ügyvéd köz-jegyző
kanadai közjegyző 420
Spadina Avenue Toronto 2B
Ont Tel: EM 2-31- 22
Uj és alig használt ruhák nagy
választékban olcsó áron rész-letre
is Ohazai látogatóknak
20%-o- s kedvezmény Női és
férfi ruhát rendelésre is válla-lunk
saját műhelyünkben Les-li- e
Clothing (Fabók László) 7
Kensington Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14
HI-F- I Stereot vásároljon di-rekt
az importálótól Megtaka-rítja
a kiskereskedői hasznot
Megérkeztek az 1967-e- s model-lek
multiplex-sze- l felszerelve
Az 1903-- os minta darabok
most nagy árengedménnyel
kaphatók az United Furniture
Factories 611 Kmg Street
West cégnél Telefon: EM-8-73- 46
Bútor alkalmi vétel 1966-o- s
típusú minta darabok (floor
samples hálószobák chester-fielde- k
és Hi-F- i stereok nagy
kedvezménnyel olcsóbban
mint a gyári ár eladók Egy
évig vissza nem térő alkalom
Részletre is Egyesült Bútor-gyárak
511 King Street West
Telefon: EM S-73- 46
Ha rossz a televíziója hívja RU
2-52- 95 telefonszámot Lakásán
garanciával javít Tóth TV Ser-vice
Antenna szerelés
Chartered Accountants
nAJOS ENDRE OA
100 UNIVERSITY AVE
Suhe 20S
Torwnto 1 Tel: 36S-961- 6
i ®#
O AZT 4
zXn AArZfrfmuauXtinM0iAmMiKel
w) au rum mz=J
minden
cent
EURÓPAI ÜGYINTÉZÉS Uz-le- li
és privát megbízások Kép-viselet
Piackutatás Európai be-vándorlások
önállósulási és
munkalehetőségek feltárása In-gatlanok
Uj és használt autók
európai áron Bárminemű tájé-koztatás
a Kanadából közis-mert
pontossággal (Levelezés-re
$200 csatolandó) Dr
kanadai köz-jegyző
Hannover Iffland-stras-s- e
1 W Germany vagy Wieo
l Post restante Austna
Kiadó Torontótól 20 mile-r- a
északnyugatra 10 acres sarok-telek
vagy
Telefonérdeklö-dés- :
este 6-S-- ig 7-70- 66 szá-mon
Keresem 62-6- 6 éves nyugat-ka-nad- ai
özvegy nő ismeretségét
akinek jó szíve és mérsékelt
igénye van Kölcsönös meg-tetsz- és
esetén házasság nincs
kizárva Leveleket „Nem jó
egyedül" jeligére a kiadóba ké-rek
Csinosan bútorozott szoba fő-zési
Dundas és
College kozott kiadó Telefon
537-500- 5
Adóbevallását elkészíti köny-veit
felfekteti vezeti Bokros-s- v
accountant
WA 3-25-
16
AKAR ON IS EGY JO HAJ-VAGAS- T?
Keresse fel Ligeti
volt budapesti Váci-utca- -i fér-fi
fodrászt modemül beren-dezett
új üzletében Bill'sBar-be- r
Shop 559 St Clair W
(Vaughan Rd-t- ól nyugatra a
második fodrászüzlet a Photo
stúdió mellett): Telefon: LE
3-56- 49
írógép számológép pénztár-gép
javítást garanciával vállaL
Hívja: WA 5-35- 36
pmvr VaEdKjáTl( ifg ÍLETET m ADSZ
VITAEST OTTAWÁBAN
A First Baptist Church Ottawa
előadás-sorozatába- n nyilvános vi-taestet
rendezett „Milyen nagyra
értékeljük a szabadságot?" címmel
melyen az Ottawai Magyar Egye-sület
részéről Lendvay-Zwic- kl Je-nő
elnök Dr Nagy Imre és Dr
Kollár Ferenc vett részt
A vitaest vezetője: Dr G J
Harder min titkár volt míg
vett a tanácskozáson Mr O Hóra
csehszlovák emigráns vezető is
Az előadók részletesen vázolták
a szovjet elnyomás következmé-nyeit
a vasfüggöny mögötti orszá-gokban
majd a hallgatóság köré-ből
feltett kérdésekre válaszoltak
A szépszámú kanadai közönségre
a vasfüggöny mögötti elnyomás
igen nagy hatással volt és melegen
ünnepelték a vitaest előadóit
ÜZENETEK!
30 Formt US $100
Az IKKA úgynevezett Csemege-pén-ztára
ma már vidéki ügy-feleknek
is átutal Forintot nem-csak
személyes átvevőknek Vi-déki
ügyfelek ha megkapják az
IKKA értesítőjét küldjék vissza
aláírva és a megfelelő forint ösz-szeg- et
postautalványokon kikül-dik
így mindennemű pénzküldés
ma már IKKA útján továbbítha-tó
jóval elönyösebb árfolyamon
mint bank útján
Forduljon bizalommal cégünk-höz
átutalását gyorsan és pon-tosan
továbbítjuk
KELEN TRAVEL SERVICE
1467 Mansfield Street
Montreal Que
Tel: 824-954- 8
erre:
MINÉL TOVÁBB VÁR ANNÁL
TOVÁBB SZENVED Fájdalom
kényelmetlenség és
Azonnal jobban érzi magát ha
ezt a hatásos gyógyszert hasz-nálja
Ez a kipróbált gyógyszer
már millió emberen segített
Kapható minden gyógyszertár-ban
egész Kanada területén
LUSCOE PRODUCTS LTD
559 Bathurst St Toronto 4 Ont
vnimujiM
Aa apróhirdetés ára négy sorig 1 dollár további
sor 20 Jeuges hirdetésekért kétszeres dijat saámi-run- k
Lapzárta pénteken
anSS3S3BVSEB5SSSSSSSSSi
Char-les
PnMagyary
KERTÉSZETNEK
LEGELŐNEK
RU
lehetőséggel
Elemér Telefon:
részt
szenvedés
aHEBSSSEEE S3
Bélyeget eladok veszek cse-rélek
Magyar Vatikán Nyu-gatnémet
bélyegek motívum
sorok postatisztán és használ-va
Nagy választókban Tel:
922-222- 0 (este 6-10-
-ig) Mr
Radvánszky 138-- B Madison
Ave Toronto 5
Kapcsolatot keresek Vancou-verben
lakó galambtenyésztő
lehetőleg magyar emberrel
Nagy Sándor 3 Róbert Street
Toronto 4 Ont
Hü élettársa és gondozója len-n- &
57 éves magyar asszony
egy független rendezett anya-gi
körülmények között élő ren-des
embernek „Régi kanadás"
jeligére Cím: Mrs E Vass
583 Palmerston Ayc Toronto
4 Ontario
2 szoba konyha fürdőszoba
jégszekrény stove rendes csa-ládnak
egy gyermekkel kiadó
St Clair és Christie körzet
Telefon 5 óra után: 537-609- 5
Dr Hornung György Life and
General Insurance — Elet- - aut-ó-
tűz- - és egyéb biztosítások
Biztosított tőkegyűjtés és táp-pénz
1578 Eglinton Ave W„
Toronto 10 Ont Teb RU
7-47- 63 RU 7-41- 63
TORONTÁLI tiszta gyapjú
kézzel szövött és keleti perzsa
magyar gyártmányú szőnyegek
Áraink olcsóbbak minden más
tisztagyapjú szőnyegek árainál
Vidékiek kívánságára színes
mintalapokat küldünk Kanada
városaiban viszonteladókat ke-resünk
ORIENT STAR CO„
1S61 Eglinton Ave West To-ronto
Tel: 781-057- 1
Nem muszáj kész ruhában jár-nia
hanem csináltathat olcsón
kitűnő anyagból méret után
S1795-ér- t elegáns jólszabott
nadrágot Fenyvesnél Minta
kollekciómat házhoz viszem
Joe's Taylor 301 Queen St E
Telefon: 366-346- 7
Svéd és dán bútorok Háló nap-pali
és ebédlök dió vagy teák
fából Direkt az importőrtől vá-sárolhat
így megspórolhatja az
üzleti hasznot Nagy választék
részletre is United Furniture
Factories 511 King Street W
Telefon: EM 8-73- 46
íj MAGYAR BÍRÓSÁGI Sp[ 4 OKIRATOK
Házassági engedélyek Pénzátutalás SSaS'S í- ™-
csorog
DrLSWOLtóR ££7~
d Közjegyzői iroda biztositá
Ör Repülő-- és hajójegyek Q U K útlevelek Magyarországi
látogatások
THE ATLANTIC-HUNGARI- AN
COMPANY OF CANADA
455 SPADINA AVE I 213 TORONTO WA 2-74- 72
Mozielőadás
A Torontői Magyar Ház (245 College St Toronto)
nagytermében 1967 év április hő 16-á- n vasárnap
délután 5 órai kezdettel bemutatásra kerül:
Szent Péter esernyője
színes film
Elsőrangú szereplökkel végig hangulatos és
szórakoztató film
Kísérő msor ECSERI LAKODALOM
Gyönyörű zene és tánc SZÍNES FILM
— Pontosan kezdünk —
LÁTOGASSA MEG
az új kiállítási termünket
Eredeti olajfestmények képkeretek
tükrök ablaküvegek asztalvédö
üveglapok
CHIMES PICTURE FRAMING
460 SPADINA AVE (A COLLEGE-NÁ- L) TORONTO ONTARIO
PHONE: 923-922- 2
?vi --
! HT7iaBii
REALTOR
GENERAL INSURANCE
527 Bloor SL W--
—
Tel: LE 2-44- 04
Ltiimii i {
-- - —ir— i
Wl"!'!!)1 ' rtwrarjm1!
CSSSOB
Lakeshore Drive: 7 apartmentes bérház 6 garage 1 nyitott
kölcsön Teljes án $65000
Long Brancfa: 5 apartmentes bérház 1 nyitott kölcsön Teljes
án $55000
Teljes információt ad:
Salánfay Pál
Eladás vagy csere
West End egy éves 41 lakásos modern bérház
balkonokkal lifttel 100%-o- s parkolás-sal
Évi bevétel $61800 10% tiszta haszon a befek-tetett
tőkére Ingatlanát vagy mortgage-já- t az eladó
lefizetésnek elfogadja:
Keresünk házakat eladásra
Nagy Károly
Bármilyen ingatlan ház telek farm üzlethez Shopping
Plaza vagy Apartment háza cserére eladásra vagy esetleg
annak mortgage--i rendezésre szorulnak Szíves segítség
vagy felvilágosításért hívjon bízalommaL
További hívja az eladót
4-pI- ex Palmerston Hvd —Bloor közelében dupfa garázs Lefí-'zet- és
$10000
6-p- lex modern épület balkonokkal Lefizetés $12000
7-pl- ex St Clair—Yonge környék Rendkívül nagyméretű telek
egy nyitott 7 %-o- s 15 éves kóteson Vétel ár telek érték alatt
Lefizetés $15000
19 apartmentes bérház parkolóhellyel Bloor —Bathwst környé-kén
évi jövedelem $24000 Lefizetés $25000
Shopping Plaza a város keleti részén új épület 9 üzlet és 5
iroda helyiség Éri jövedelem $28560 Minden helyiség szer-ződéssel
kiadva Vételár $225000 Lefizetés $35000
Bővebb információért hívjon bizalommal:
Halász
2-44-
04
úszó-medencével
2-44- 04
információkéTt
Béla
2-44-
04
2-4- 4?4
Avenue Road és Bloor körzetben Három 20—25 szobás házat
most tettek először a piacra Elsőrangú bevételt biztosítanak
Egy-k- ét éven belől nagy lehetőség van rá hogy bérházak fel-építésre
megveszik a telkeket Egyenként $20000 lefizetéssel
átvehetők
Bővebb felvilágosításért forduljon:
BUDI JŐZSEF
Iroda?:
767-54- 54 7
Lakás:
Ingatlan vételek eladások közvetítésében ezzel kapcsolatos
kérdésekben készséggel ad fervilágosítást-tanácso- t
fllmássy Barna IRODA:
LAKÁS:
LE 2-44- 04 M 3-69- 79
Braun Electric Co
Bármilyen vBéanyszerelési munkálatok air cortditionen service
is már 30 doöár eéöleggel jotállássaL
Mestertevéí&ei rendelkező magyar szere&&
Mjtóan árajánlat
Lakás: 532-592- S Ozleff telefon: SSfr-SÜS- S
BLOOR WEST—BROCK ST SAROK #H BSOCK SB)
A KANADAI MACTARSÁG-k- ii
mindefi hirdetés eredméiíyes!
KtAKKAI ÁDÁM
SZOMJ ÉS ECET
cimü verseskötete az Amerikai Magyar Irtó Los Angetes
kiadásában 160 oldalon kötve Kolozsváry Pál Munkácsy-díja- s grafikus és festőművész illusztrációival Ára 10% post-taköltségg- el együtt US$330 Megrendelhető a szerző címén:
DR ADAM MAKKAI
757 Ocean Ave Apt 107 Santa Monica California 90402 USA
Makkai Ádám 30 éves 1956 óta él Amerikában tanulmányait
a Harvard és Yale egyetemeken végezte utóbbin nyelvészetből
dRoókztsoarátíurósntő sfziaerz—ettveMrseaikkéasi cSikáknediorNyíurógatuonnokaazöcIcrosedalmIgináÚcj-z ságban a Nemzetőrben és az Uj Látóhatárban jelentek meg
T
3rrrHKFnBf tssssktt : gfc waitütwtwip: sxoiPmIaBBssKwmImI
LE
LE
íi
3 heti csoportos utazás
Budapestről a montreali világkiállításra
I csoport május 19-é- n
II csoport június 22-é- n
ÚTIKÖLTSÉG kanadai $42300
részletre is
Az utazáshoz szükséges okmányok hotel és belépőjegyek az EXPORA bennfogla] tatnak az árban
Hosszabb időre S448Q0
Az utazás zavartalan lebonyolítása érd- ekében kérjük a minél előbbi jelentkezést
Subject of Government approvaL
Adóbevallás
2SBHE£2nK=SZZSSZa2SX23£S=££S5==22=2ü==C52S3S
HIVATALOS
UTAZÁSI
IRODA
420 Spadina Avenue Toronto Ontario Telefon: EM 2-3-
12
FHAMSÍ K01A0
REALTOR
2657 STREET TORONTO 12 ONTARIO
KffTVF
Ingatlan vásárlás
a legjobb befekletés
Ház telek üzlet vétel és eladási ügyben
hívja szakképzett közvetítőnket
WBiWBlB'!Ji'lJUlW'IJIUVPlW-e!W!J!IJiWIIJ'jaiU'1WIJ--J- J
TT~77Tj
SKH
REÁL ESTATE BRÓKER
1550 EGLINTON AVE WEST (Oakwood-nál- )
Yonge —Lawrence Különálló tégla 7 szoba új fűtőberendezés
garázs Teljes án $26500
Bathurst —St Clair Különálló tégiaház 5 szoba radiátor fűtés
garázs Teljes ár: $23000
Oakwood — St Clair Tégla különálló 7 szoba 3
konyha 2 fürdőszoba kiépített pince konyhával g-arázs
$15000 lefizetés egy törlesztés
College — Lansdowne $1500 lefizetés 6 szoba 2
konyha 2 fürdőszoba Végár $14700
10 acres parcellák $500 lefizetés $5400 teljes ár
Telek 10 acre King Township kb 25 mil-r- a Torontó-tól
Telekkönyvileg regisztrálva Építési engedély tep-hat- ó
Teljes ár $6900 lefizetés $2000
{Farm —Alliston közelében 110 acres 8 szobás tégla
ház 2 barn kut es állandó forrás Sarok farm főútv-onalon
Lefizetés kb $15000
Ha ingatlant akar venni vagy eladni
bizalommal!
l mmm
rrwtrTOisffav"tTAiüTiMrTO
ES SOK MINDEN ARRA MUTAT HOGY AZ ÖSZ
NAGY FORGALMAT FOG LEBONYOLÍTANI
VEGYE FEL TELEFONJÁT ÉS HÍVJA LEÖSSZZLEBBl
HAZÜGYNÖKET AKI TAGJA A TORONTO REÁL
ESTATE BOARD-NA- K
HAZAT FELVESZI AZ ELADÓ HAZAK KÖZE MELY
A LEGGYORSABBAN LESZ ELADVA A
g-yfliiTrTl-liy'!V1W-JJ'-"'
Vf
BSlTim IISTIM SEGtrltt
KERESZTÜL
wjrJii?TMrT11fTfIPM7r'iLnl'1JTw--'L'l-li'l'lt- i -- ' u 'ii'i ' I UltlNr1"'
HANN & MARTEL
REÁL ESTATE
560 BLOOR STREET
MAGYAR
YONGE
487-24- 18
HITED
hívjonmmn m-u- n
im:ii1iA'LUJMiMllAiJntUU4iiiLl-iMfithiia- a
Bloor-Bathur- st $3000 lefizetés egy nyitott kölcsön
8 szoba 2 konyha 2 fürdőszoba és 1 nagy garázs
Brunswick-Dupo- nt $8000 feletti jövedelem 11 sz-obás
egyedül álló ház teljes bútorzattal 2 fürdőszoba
2 garázs
Eglinton-Bayvie- w $20600 Tégla bungalow 5 nagy
szobávaL Garázs Kisebb családnak ideális
Avenue Rd-Cottingh- am $9000 lefizetés H szobás
házban 3 különálló lakás 3 tűzhely 3 fridge nemi
bútorzat Parkolás
Hívjon Wzalotrimal és ne feledje:
Szerencséje örök ha házügynöke Török!
TÖRÖK GYÖRGY
Jrwfce 485- -
j3HE3Ea233SK3SiK
Támogassa hirdetőinket!
KANADAI MAGYARSÁG
CanadianHuogariaxts
utnrnnm uccesrMn otoesr weezxt h m mstcABiAa luk"
333 Spadina Ae Toronto 2-- B Ontario
Megrendelem lapjokat D Meghosszabitom előfizetésemet
Az előfizetési dijat évre mellékelem
(Előfizetési fcj egy évre Kanadában $700 kulfoMöo $8-°- °
Név: __
Házszám és utca:
Város
VlfliH
WEST
h±&s:
RIt
3
U
H
__J 't ut
£ !