000089b |
Previous | 5 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1i
ETfiMaiBaaSujE£B iraaME„w l __ aJIfc_ _tf4L "TTTTńmT mfciiin'Siiij'alC!SJ!'-x--_iŁii- _ iiiAifrffrcfcąłjlMn „__ — — j-a- ~ ii --
1 : i u i u n- - iL i iiŁL-uiniiimiiilf--j-m-
S-i
i rssmsss
i
} "1
"ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (APR1L) 8 — 1956 STR 5 i- -
r0ne ogłoszenie -
1HESZ5CAHIA
B6 „knla umeblowane dla
urtku 33 Bell- -
fPjArt--
I---
— rT"kuchria nieumeblowane
ssret"-- —
t--rr- 7Tv mko] z kuchnia wy- -
&nCBLort'Vnfoli%ćh Niska cena
igrwSon Ave Te LE 2 2752 lo
W _ TT
-f- llĘBLOtt AM jem z w sielkiml
1 HJ n£bne wejście w "duplex'ie" mFui} Park Meble komiorioe
rkcucj '6"_ nnosaremem dis ISpracuch ?15 tgodnioo
fcTS Wf6
-- =rrr WiTdla pana lub pani
aCUremont St
li—-- — kE ImTinBtomclwub a2llezs nowTocezleefsonną
fu"31'
l1? pokój na piętrze do Teł LE 4 6219 po 5 po pol
iITWJcla
bez mebli Tel
i-in-
K0JE z kuchnią
ISłM53
fl-~m- ~ń kuchnia umeblowane może
LE 2 5068
Sr„ 2 pukoje z kuchnią oraz nnkÓi z możliwością używania
fiW"°'„fi Fprmanagh Tel LK b-io- ao
filuconi iw
ISjalnle) J'lmlci'nrTol CL 1-4-
801
ISSWcSTAi w LdEzielnicy Hlgn 3-78- 88
14-1- 7 P _ ku- £- - tin-t- t' - ł tfOhOJU nowoczesną "" -
S2 tjgodniowo
anią a '"' VT EM 8-28-
70 f J3t EUClia " -- "
STr' - 2 pokoje z kuchnią do wyna-KS- r
Trf LE41028
mÓoTIlOOR Pokój umeblowany z
notowania 1 garaż do wy- -
"" i-- i rr SR7JS nn 5 DO POI ujedai lei m " -
:!KrYe fiat" — 2 pokoje rodzina z dziećmi
T 3 PRACA
f POTRZEBNY' MĘŻCZYZNA w wieiiu
S lat do sprzątania I pracy jako
Ł-t-orcf Dobre warunki pracy i płaty
iTri LE 14320
fe
POSZUKUJE starszej pani do dziecka f eodziny od 8 rano do 3 po po Te
i ft H978 do 3'po pol Ofiaruję ewęnt „XójTkuchnIa dla rodziny z dzieckiem
%-J-a
oplekeinad dzieckiem
%! "POTRZEBNA kobieta do opiekowania
8 doidem dzieci Zgłoszenia
a LE 6-14- 15 po 11 rano
l1 POTRZEBNY robotnik do pracy u cieśli
W LE W973
)' RH7IP JADAĆ
K'riARIE'5 DELICATESSEN Polska 1 ka- -
litiłdłjslia kuchnia Właściciele: M i w
WUińlakome zapraszają na smaczne po- -
! tnwy 1608 Queen St W Toronto S
l PRZEPROWADZKI
tiPRZEWOŻĘ wszelkiego rodzaju sprzęt
W- - nszędzie Tel CH 4 5077 14-1- 7 s
'HTPWOIIMY mptite I wszelkleeo ro- -
iprzęty — starannie I wsyedzle
{Ittmilng-Cartag- e EM 8 0791
'PMEW6IKA na długie I krłll odlo
Tjlcifl S'ecjalność lodówki elektryczne Śtcaanca ubeznleczcnlowa Co tyłzion
InrJiztlio Montrea'u London Windsor
3f Hamilton A'orth B:y Sudburv 1 lnnvcl-- g
miast Baltlf Movers — 30 Dewson St
yfcl LE 4-14-
03
ft'FZEWOZIVY meble starannie I wszę- -
wic 4 m ar
MATRYMONIALNE
Vis A
iuwa&ai w corawacn natrvmoniainvcn
7lo!ień redakcja ładnych Informacji i'or łdresów nie udziela Prosimy plsa
r!-iuT- m "' nr box iud poaany aares
Wi ił
MATRYMONIALNE
PRZYSTOJNA PANNA lat 33 fry-ijtrk- a
pragnie poznać dobrego męz-czjinę-- do lat 45 w celu matrymon-ialni
nu Listy kierować do "Zwląz-tacaV147- 5
Queen St W Box 260
BLONDYNKA lat 20 wysokość 165
suka rneżczjzny z dobrym charakter-em
v celu matrymonialnym Listy
kierować do "Związkowca" — 1475
Queen St W Eox 260
LłXAVAfFB Pnlfik lilio i-- netu 17 m
fcl £"tyn posiad-jąc- y stalą pracę posiada ") rora gotówki S4 500 pragnie po- -
ŻfcaĆ DŁnnp lllh uHmtlrn nrl lał 11 10 W irj™ mairłmonialnjm Farmerkl ao lai fi - aśclcielki Interesujące się po-- tJtl7CIlm flnrfipntnM ncAcon 1-'c-iA
Hń
-- fZiJ2lso-ec" 1475 Oueen St W To- - Ł? lento Rnr & 14-1-6 11 1 '
1f ' ' r a
KLUB MATRYMONIALNY
P "N A D Z I E JA"
'jj" lestei samotną osobą z po-)!- M
IŁ}
zamiarami — zapisz się do
KjiKO-amerjkańskie-go
koresponden ?! "E0 klubu matrmonIalnego "MBHoaedJpao'wićeidnpiąomooscoąbęklubSa-unotn- le odszu ItLrf skno 1 smutno Klub iy-cetn- le usraguje od wielu lat elicie
aotBjch kobiet I mełezjzn całego
yntą Poszukamy Ct męża lub żonę
JjL™ możemy za Ciebie listu dr
loij6 W sprawach mairj Tuauiajcb pisz do:
'0 BoxST4AUSUTroMy(ASNTeAwL' EYRoZrk USA
CHCESZ WYJŚĆ ZAMAŻ?
LUB SIĘ OŻENIĆ?
4T się telefonicznie pisemnie lub osobiście do biura
W A L D I f CiMł_ i Au9USa Ave
?? bezpłatnie Informacji co-- ! W d0 9-e- J wieczór
P0J ToronU dołączyć $100
U Pn do lat 35 pośrednictwo
bezpłatne
T'elan: EM 8-J2- 81
35-34- 56
WRO TŁUMACZEM
Dr iur
J- - K MICHALSKI
WizEy m_iPPraansizapoirłtly —
57 OUEEN W cu o a Ba)-p- ok 308— Toronto I
9S
telefon LE 1-2-
491
NAPRAWA i BUDOWY
KRYCIE dachów zakładanie rynien
ściekowych i obijanie "insul brick"
Robota gwarantowana A Grygień-cz- a Tel WA 2-3S- 49 44S
TELEWIZJA — reperacje olidno "to
drogo Z Krasnodębski "Kras" Telef
LE 4-16-
08 22S
KRYCIE dachów zakładanie 7rJe
ściekowjch wytonuji inlo I mchow
va rdak Aleksander ToczjskL Tel
LE 4-50- 03
POLSKI stolarz konuje wzlk!e pr? ce stolrski I badowlane A Boryczka
37 Annette RO 7 9103 5
MALOWANIE paplcrowanle I "ral
nlng" Zagula 168 Quebec Aenue Te1
RO 9 6478 R
LICENCJONOWANY elektrjk wjkonuje
wszelkie instalacje elektrczne 1 naprą
wy Porady i oacn" anią hpzpiatm
24-go- dz obsługi Tel CH 4 2881 30S
TteEcLhnEiWkóIwZJEpoIlskRicAhDIA Insntaaplaracwjaj apnrtzeen?
Bezpłatne porady Slmpson Televislon
and Radio Servlce 51 Roneesvalles
LE 6-4-
76B
INSTALACJA OGRZEWANIE NA OLEJ
CZYSZCZENIE I REPERACJA "FORNE-SÓW- " ORAZ CZYSZCZENIE KOMINÓW
CENY PRZYSTĘPNE TELEFONUJCIE
O KAŻDEJ PORZE: "DIAL HEAT AU-TOMATIC"
LE 5-16- 63 49S
HIGH GRADE PLASTERING Nowe
1 stare robotv wkonuje Jakub Hnńków
Telef EM 8-57-
22 9-3- 4
STOLARZ polski wjkonuje wszelkie ro-boty
'stolarskie 1 budowlane' — przerób-ki
domów urządzenia nowoczesnjch
kuchni "recreation rooms" itp Robota
solidna i gwarantowana Ceny przy- stępne LE 4-68- 37 11S
INSTALACJE elektrjczne i reperacje
(heavy wire) Tanio I szjbko LE 4 6836
14-1- 7
MALOWANIE I TAPETOWANIE Odna-wianie
domów i wszelka ich przeróbka
Czysta robota — fachowa obsługa Stan-ley
NIzio 281 Grace St Tel LE 1-4-
553
14-2- 5
R Ó Ż fi E
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej
w Toronto Po bliższe Vnformacje tele-fonować:
EM 4-87-
50 — 670 Quccn St
West 9S
INCOME TAX payroll księgowanie
bilansowanie załatwia 'Duclialter Michał
Marchut 29 Baustead Ave LE 4-18-
53
13-1- 4
ZEZNANIA podatkowe "Income Tax"
tłumaczenia na angielskie paczki do
Polski załatwiamy natychmiast Telef
RO 2-42-
51
POSZUKIWANIA
JAN CZARNIECKI poszukuje R Sulej
B Sulej które ostatnio przebjwaly w
Szymonisku a później zostały wjwlezio-n- e do Niemiec obecnie zaś znajdują się
w Kanadzie Wszelkie wiadomości pro-szę
kierować na adres: J Czarniecki
Trojan Exploratlon Asheroft B C
12-1- 4
Domy i interesy
POSZUKUJE wspólnika kucharza (ku-charkę)
lub szofera z małą gotówką do
Interesu Zgłaszać się: 1682 Queen St W
od 7— 9 wieczorem
PRYWATNE! 6-pokoj-owy
dom na sprze-daż
w dobrym stanie 2 kuchnie 2i
garaia Cena $15 250 w pata od $4 000 —
S5 000 Po bliższe informacje telefono-wać:
LE 6-90- 80 po 6 tej
POSADY RZĄDOWE
1 Information Officer Pensja
$3750 — $4500 Zgłoszenia do
12 kwietnia Competition Numeber
5G-72- 8
2 University Graduates and
Graduating Students as Research
Physicists - Meteorology for the
International Geophysical Year
period of Employment: 1956 —
1959 Basic salary to $6480 Com-petition
Number 56-45- 1
3 Lecturcrs-Chemistr- y and Ma-themati- cs
Pensja dc $4620 Zgło-szenia
do 17 kwietnia Competition
Number 56-72- 7
4 Assistant to Air Traffic Con- -
trollers (Grade 2) Pensja $2460
— S2 820 Zgłoszenia natychmiast
Competition rNumoer do i-- ia
5 Specilifcation Officer (Foot-wea- r
and Handwear) Pensja S4170
— $4920 Zgłoszenia do 9 kwiet-nia
Competition Number 56-26- 4
6 Weapon Systems Analysis Spe-cjali- st
Pensja do $6480 Zgłosze-nia
do 30 czerwca Competition
Number 56-16- 51
9 Office Appliance Repairman
Płaca S146 za eodzine Zgłoszenia
do 9 kwietnia Competition Num-ber
56-T-20- 11
10 Treasury Cost Auditors Pen-sja
$3 360— $5460 Zgłoszenia do
9 kwietnia Competition Number
56-65- 1
11 Automotire Paint Testing
Techniciah Pensja $4530-94- 920
Zgłoszenia do 19 kwietnia Compe-tition
Numebr 56-T-20- 13
12 Electronics Technicians Pen-sja
S4500 Zgłoszenia do 31 maja
Competition Number 56-37- 3
13 Northern Service Officers
Pensja S4500 — $5100 plus Nor-thern
Allowance up to $2100
Zgłoszenia do 16 kwietnia Compe-tition
Number 56-57-3
14 Supervising Bridge Design
Engeneers Pensja do S7900 Zgło-szenia
do 15 kwietnia Competition
Number 56-12- 51 Bliższe informacje w sprawie
tych posad posiadają: Civil Servi-c- e
Commission Office Post Office
lub Employment Office
Ii SŁUCHAJCIE
polskiego programu
radiowego
na falach CHfJO
w każda niedziele od
W sprawach i H
nna Mnntanlf AVO ~- - '
MUFMATY
CHORZY ZWIĄZKOWCY
TORONTO Grupa 1 — Rozalia
Rubinkiewicz przebywa w domu
16 Palmerston Ave Toronto
Jakub Smolarek przebywa w
domu 351 Islington Ave Norłh
Toronto
ST CATHARINES Grupa 3 —
Jan Wachta znajduje się w Sana-torium
Niagara Penisula Niagara
WEST TORONTO Grupa 5 —
Agatowskl Władysław znajduje się
w Weston Hospital Toronto
BRANTFORD Grupa 10 — Zofia
Sosnowska znaduje się w General
Hospital Brantford
Pelagia Sasiela przebywa w do-mu
Brantford
GUELPH Grupa 11 — W Tybik
-- rzebywa w domu 1 Grange St
Guelph
SUDBURY Grupa 13 — K Wi
śniewska przebywa w domu 352
Marion St Sudbury
Przesyłamy życzenia szybkiego
powrotu do zdrowia
J Broda sekr Żarz Gł ZPwK
WINDSOR on?
ZEBRANIE 'GRUPY 20 ZPwK
Posiedzenie miesięczne Gr _20
odbędzie się w niedzielę 8 kwiet-nia
o godz 2 po poł w Domu
Związkowym
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zebranie miesięczne Koła Polek
przy Grupie 20 ZPwK odbędzie lic
we wtorek 10 kwietnia o 8vieczo- -
rem w Domu Związkowym
Zuzanna Przednówek prez
Karolina Tatka sekr prot
ŚWIĘCONKA
W DOMU ZWIĄZKOWYM
Dorocznym zwyczajem Koło Po-lek
urządza w sobotę 7 kwietnia
o 7 wieczorem w Domu Związko-wym
1089 Tecumseh E tradycyj-ne
"święcone"
Podane będzie "święcone" a po-tem
odbędzie się wesoła zabawa
taneczna
Dla automobilistów szeroka lota
do parkowania obok Domu Związ-kowego
KURSY ŚPIEWU I TAŃCA
Przypominamy rodzicom którzy
już zapisali sowej dzieci na lekcje
tańców polskich że lekcja odbędzie
się w niedzielę 8 kwietnia o godz
5 po poł w Domu Związkowym
Lekcje są bezpłatne i nie jest
wymagane aby rodzice byli człon-kami
ZPwK
Instruktorami sa doświadczeni %
swej dziedzinie' nauczyciele z Pol
ski: Władysław uuawan i nanna
Szczepkowska którzy przyjeżdżają
specjalnie na wykłady z Detroit
A Bułat koresp
G0RNWALL
ZEBRANIE GRUPY 28 ZPwK
W niedzielę 8 kwietnia o godz
3 po poł przy 444 Pitt St odbę
dzie się zebranie urupy zo zi-w- i
Sprawa jest bardzo ważna a mia-nowicie
nabycie nowych parceli
pod Dom Związkowy gdyż stare zo- -
ctnlv snrzedane Wierzymy ze
wszvscv członkowie wezmą żywy
udział w tym zebraniu Sprawa ta
ma interesować każdego członka
Grupy 28 Nowi członkowie sym-patycy
mile widziani
Weronika Nizman sekr prot
DUHNV(LLE
ZEBRANIE GRUPY 34 ZPwK
Zebranie miesięczne 'członków
dzie się w niedzielę 8 kwietnia o
godz 2 po poł na farmie p S 01-cDtucin-
Wn RR8 Dunville Ont
Uprasza się wszystkich członków o
gremialne wzięcie udziału Ważne
sprawy do omówienia
S Poczykowski sekr
PRESTON
ZEBRANIE GRUPY 6 ZPwK
W niedzielę 8 kwietnia o godz
1 in n-- i cali nnd kościołem rzym- -
]katol odbędzie się miesięczne po- -
sieazenie urupy u'"':"""? sprawy są do omówienia i załat-wienia
Uprasza się wszystkich
członków i członkinie o niezwłocz-ne
przybycie Zarząd
BRAfflPTON
ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK
Zebranie miesięczne Grupy 30
ZPwK odbędzie się w niedzielę
8 kwietnia o godz 3 po poł w do-mu
p L Badowskiego przyNelson
St w Brampton ' ZABAWA TANECZNA
Grupa 30 ZPwK urządza zabawę
taneczną w sobotę 14 kwietnia w
Orange Hall w Bramplon na któ-ra
zaprasza całą Polonię z okolicy
Bufet obficie zaopatrzony w smacz-ne
przekąski i napoje Początek o
8 wieczorem
L Brzeziński sekr prot
liłOS rOlsiu
- 900 w Sudburv
godz 230 do 330 po pol
życzeń i ogłoszeń zgłaszać się
STY5IŃSKI
rB__ fffti!£99
ONTARIO
programu
c„r!hurv Ont Tel OS 3-80-
75'
l ONTARIO
DELHI
ZEBRANIE GR 17 ZPwK
Posiedzenie miesięczne Grupy 17
ZPwK odbędzie się w niedzielę
8 kwietnia w Domu Polskim o go-dzinie
2 po poł Uprasza się wszyst
kich członków o punktualne przy-bjci- e
A Bednarz sekr
GALT
' ZEBRANIE GRUPY 27 ZPwK
Zebranie miesięczne Grupy 27
ZPaK w Galt Ont odbędzie się w
niedzielę 8-g- o kwietnia o godz
2-gi- ej po poł w domu p J Dyba-ły
przy 16 Christopher Dr
GUELPK
ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK
Tosiedzenie miesięczne Grupy U
ZPwK odbędzie się w niedzielę
8 kwietnia w domu własnym 5
Empire St Posiedzenie rozpocznie
się o godz 2 po poł Wszyscy człon
kowie są proszeni o prz bycie
A Flisak sekr
ZABAWA TANECZNA
Grupa 11 ZPwK urządza po świę-tach
pierwszą zabawę taneczną w
sobotę 7 kwietnia w domu wła-sm- m
5 Empire St Początek o 9
wieczorem Do tańca przygrywa lu-biana
oikiestra "Syrena" Bufet
będzie zaopatrzony w rozmaite
przekąski i różnego gatunku napo-je
Grupa zaprasza całą Polonię
z Guelph i Grono Młodzieży
A- - Flisak sekr
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Pncinrt7nlo mipslPCZnfi Koła Po- -
lek Gr 11 ZPwK odbędzie się w
środę 4 kwietnia w Domu Związ-kowym
5 Empire St o godz 8-m- ej
wieczór P Gromnicka sekr
ŚWIĘCONKA KOMBATANTÓW
w GUELPH I
Staraniom tutejszego Koła-SP- K
będzie urządzona Święconka o godz
6 wieczorem w sobotę 14 kwietnia
w' sali C I O 404 York Rd po
czym odbędzie się zabawa do któ-rej
przygrywać będzie znana or-kiestra
„Syrena" Bufet zaopatrzo-ny
będzie w zakąski i napoje o-rzeźwi- ające
Kolo S P K zaprasza wszyst-kich
gości z bliska i z daleka na
spędzenie razem tego tradycyjnego
wieczoru
Przypominamy członkom S P K
Kola Nr 25 że nasteone zebranie
miesięczne odbędzie się 22 kwiet
nia w lokalu (janaciian region o
'godz 2-gi- ej po południu
R Wacksza
N0RANDA QUE
Zebranie Grupy 4 PTWP zos-8-g- o
talo przqlożone na dzień
kwietnia godz 4 po pol
BRANTFORD
"KRAKOWSKI BAL"
Grono Młodzieży Grupy 10 ZPwK
w Brantford serdecznie zaprasza
wszystkich na nasz pierwszy "Kra
kowski Bal" który odbędzie się w
piątek 6 kwietnia o godz 9 wiecz
Atmosfera całego wieczoru bę-dzie
krakowska Świetna orkiestra
Joe Jędraskiego z Toronto przygry-wać
będzie do tańca Zobaczycie
Krakowianki będzie też i krakow-ska
kiełbasa zimne i ciepłe napo
je i wiele innych niespodzianek
które rozweselą i zabawią was w
tę pierwszą zabawę po poście
ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK
Miesięczne posiedzenie Grupy 10
ZPwK w Brantford odbędzie się
8 kwietnia br na sali Domu Związ-kowego
126 Albion St Brantford
Otn o godz 230 po poł
A Bartoszewicz sekr
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Posiedzenie Koła Polek Grupy 10
ZPwK odbdzie się w czwartek 5
kwietnia o gv?z ći wieczorem w
Domu Związkowym 126 Albion SI
Uprasza się wszystkie członkinie o
przybycie Malusi sekr
?t
ZABAWA TANECr
GRUPY 10 ZPwK
W każdą sobotę w pięknej sal
balowej w Domu Związkowym
126 Albion St odbywają się żaba
wy taneczne Doskonała polska or
kiestra — w sali dolnej Dufet i na
poje Początek o 9 wisjezorera
'
WIOSENNA ZABAWA TOW
ŚW JÓZEFA
Towarzystwo Bratniej Pomocy
św Józefa zaprasza" całą Polonię
miejscową i okoliczną na zabawę
„Wiosenną" którą urządza w so-botę
14 kwietnia w Domu Polskim
przy 154 Pearl Su Niespodzianka
dla całej Polonii na tej zabawie
będzie najlepsza orkiestra z Toron
to „Tułaczy"' oraz bufet obficie
zaopatrzony Początek o godz 330
POLSKI PROGRAM
a d i o w v
na'dawany na fali 1380
z radiostacji CKPC
w każdą środę o 830 wiecz
Adres dla korespondencji:
126 Albion St — Teł 2-31- 95
BRANTFORD ONT
PORT ARTHUR 0HT
FORT WILLIAM
BANKIET WETERANÓW
Dnia 7 kwietnia odbędzie się
"Bankiet Wielkanocny" dla człon-ków
Klubu Wstęp $150 od osoby
roczątek o 730 wieczorem Do
tańca będzie przygrywała doboro-wa
orkiestra Zarząd
ZEBRANIE ZWIĄZKU POLAKÓW
GRUPY 19
Ze względu na Święta Wielka-nocne'
regularne zebranie mie-sięczne
wszystkich członków ZPwK
Gr 19 odbędzie się w niedzielę
8 kwietnia br o godz 2 po poł w
Oomu Polskim Obecność wszyst-kich
członków obowiązkowa
Zarząd
FILM POLSKI
S P K Kolo Nr 1 zawiadamia
ze dnia 8 kwietnia (niedziela) w
Domu Kombatanta im Ył Sikor
skiego przy 209 N Cumberland
Sir Port Arthur o godz 8 mej
wieczorem zostanie wyświetlony
wspaniały film polski pt „OSTAT-NIE
DNI WARSZAWY"
Film len zostanie również' wyś-wietlony
w następną niedzielę 15
Kwietnia na sali Tow Bratniej Po
mocy przy St Paul Str w Fort
William o godz 8-m- ej wiccz
NIAGARA FALLS
ZABAWA TANECZNA
Kanadyjsko-Polsk- i Klub w Nia-gara
Falls Oni urządza 7 kwiet-nia
o godz 8 wieczór w sali St
Patrick Hall Victoria Avc wio-senną
zabawę taneczną na którą
serdecznie zaprasza Polonię z Nia-gara
Falls i sąsiednich miejscowo-ści
Doborowa orkiestra zakąski
i napoje Stoły dla wszystkich u- -
czestników
I Graczyk sekr
„TRADYCYJNA ŚWIĘCONKA"
GMINY 12-- ej Z N P
Zwyczajem polskim Gmina 12-t- a
oraz Kolo Pań Związku Narodowe-go
Polskiego jak najserdeczniej
zapraszają całą Polonię w Niagara
Falls i okolice na „Tradycyjną
Święconkę" która odbędzie się w
niedzielę 8-g- o kwietnia br o godz
Olej wieczorem w Memoriał Hall
przy Porlage Rd Stamford Centrę
Po części oficjalnej i smacznej
kolacji — zabawa taneczna przy
dźwiękach pełnego składu orkies-try
Toniego do godz 11-e- j w nocy
W związku z powyższym mie-sięczne
zebranie członków Gminy
12 ej odbędzie się w niedzielę 15-g- o kwietnia br
Zarząd Gminy 12 i Koła Pań ZNP
CHATHAM
UROCZYSTOŚĆ OTWARCIA
DOMU POLSKIEGO
W sobolo 14 kwietnia punklu
alnie o godz 6-t- cj wiccz odbędzie
się oficjalne otwarcie dobudosva- -
w Chatham Nowy lokal poświęco
ny będzie przez ks J Achlabow- -
skiego w Thamsville
Po oficjalnym otwarciu i oko
licznościowych przemówieniach
nastąpi bankiet
O godz 8-m- ej po bankiecie za
bawa taneczna
W imieniu zarządu oraz wszyst
kich rodaków którzy przyczynili
się do budowy zapraszam całą Po
lonię na otwarcie azeoy Kauy
mócł obejrzeć i ocenić nasz wy
siłek oraz ugościć się w Polskim
Domu
Zygmunt Dybowski Prezes r
Święcone Jajko
W niedzielę 8-g- o kwietnia Klub
Polsko - Kanadyjski w Chatham
urządza tradycyjne Jajko Wielka
nocne na które zapraszamy całą
Polonię Przed Jajkiem o godz 2-gi- ej
po poł odbędzie się krótkie
zebranie miesięczne sympatycy mi
Ie widziani Jajko godz 3 po pol
Opłata dla dorosłych 50 centów
LONDON ONT
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 7 kwietnia odbędzie
się zabawa taneczna w sali Pol
Stów Narodowego 554 Ilill St
Zapraszamy całą Polonię
ZEBRANIE STOWARZYSZENIA
W niedzielę 8 kwietnia odbędzie
ic zebranie miesięczne Stów Pol
arodowego o 230 po poł
Jan Bładek sekr prot
ZEBRANIE KOMBATANTÓW
W niedzielę 3 kwietnia o godz
2 20 no noł w'sali kościoła Matki
3oskiej Częstochowskiej 417 Hill
St odbędzie się zcoranie miesięcz-ne
Koła SPK Nr 2 Pilne sprawy
bieżące i przyszłe
Kolegów z London i okolicy klo-ny
zechcieliby wstąpić do Stowa-rzyszenia
Polskich Kombatantów
zawiadamiamy iż będą mile wi-dziani
na zebraniu gdzie mogą za-pisać
się na członków
LONDON — ONTARIO
"Waiters Jewellery"
nowo otwarły polski
Sklep Jubilerski
sprzedajemy doskonale znanej
marki szwajcarskiej zegarki:
Doxa Cyma Rotex Zenith
Dogodne warunki spłaty
Reperacja i przeróbki
wszelkiej biżuterii z g-yaran-cją
— 757 Dundas Street East —
Phone 23271
OSTATNIA 0KAZ5A W SEZONIE
PAWEŁ PROKOPIENI — światowej sławy bas -- baryton
MARYSIA 1EJMÓWNA — niezrównana pieśniarka
IGOR ONUSZKO — wirtuoz -- pianista
czyli
„Wielka Trójka Wileńska"
wystąpią w bogatym programie rewiowym pieśni
humoru muzyki i tańca
W BRANTFORD — PIĄTEK 13 KWIETNIA o 8 wieczór
w sali Grupy 10 ZPwK — 12G Albiou St
OSHAWA — SOBOTA 14 KWIETNIA o godz 4 po południu
w sali Domu Narodowego 108 Banting Ave
TORONTO — NIEDZ 15 KWIETNIA o godz 3 po polud
w Audytorium Św Kazimierza 15G KoncesvalIcs Avc
HAMILTON — NIEDZIELA 15 KWIETNIA o 8 wieczór
w sali Plac Pol Legionu Kanadyj 7M Barton St E
NIE OMIŃCIE OKAZJI Usłyszenia Tego Znakomitego Zespołu
14-1- 5
KITCHENER GUELPH
GWARANTOWANE I UBEZPIECZONE PACZKI DO
POLSKI ROSJI NA UKRAINEitp
najlepiej wysiać przez
KAZAN TRADIHG CO
Kifchcncr — 63 Dclcay Si (ci SIL 3=7653
sklep otwarty do 8 wieczorem
Guelph — K Alirccki — 71 Alice Si tel 749A1
' LEKARSTWA MATERIAŁY ŻYWNOŚĆ
cło na przesyłki do Rosji opłaca się na miejscu
PACZKI P K 0 BEZ CŁA
WSZYSTKIE ZAMÓWIENIA ZAŁATWIAMY NA MIEJSCU
14-1- 5
SUDBURY ONT
UZUPEŁNIENIE
W składzie Komitetu Odwiedza
nia Chorych została pominięta je-dna
osoba w ubiegłym komunika-cie
Stanisław Noga 179 Walter
SI wchodzi w skład Komitetu Od-wiedzania
Chorjch Gr 13 ZPwK
KITGHEHERfOHT
ŚWIĘCONKA
Kolacja — Zabawa urządzona
wspólnym staraniem Grup
Związku Polaków w Kanadzie t!l I „„- - Drncłnn ftllł
w sobole 14 kwietnia br w Domu
Grupy 4 124 Sydney St S Kit-chen- er
Wstęp $150 od osoby Po
czątek o Uau punKiuainie
Wsyscy członkowie i sympatycy
i spędzić przyjemnie len wieczór
JUUOUIH Jtt j ""w „- - -
pu wcześniej z powodu ogramczo- - LU „i„lc nrv clnlllcnfli Bilety
można juz nabyć lub zamawiać w
zarządach wymienionych Grup oraz
u jTpirousiiizuncwziiej-g- ó'tlininychiuTcz(nłolnnmkióriw Rio mi- - u łu„ " ~-- ł —
łośników tańca że wslęp na zabawę
taneczną tyiKo up ujwij -- i
spiedawanc przy wstępie na salę
OU godz U wieczorem
J Tarnowski
Za Kom Gosp
# #
BANKIET PLACÓWKI 412
Placówka 412 Wet Pol Kanad
Legionu urządza w sobotę 7-g- o
kwietnia w sali własnej przy Wel-lington
Str No 321 bankiet z o-ka- zji
10-lcc- ia istnienia Placówki
ri„~-n- A iiiinAu-l-- i iinrnimie 7anra- -
sza wszystkich kolegów weteranów
lak swycn czionitow ja u- - nun
„A„ rlAu VI 179 SWAP
Bankiet urądzony jest także z o- -
i :: m lnl Mt-Ffl--tfin flr nfnnnrlv ftil&Jl JU-ILV- UI [Hf JMjwu „-- -j
pierwszego i drugiego transportu
weteranów 2-g- o korpusu
koledzy z Drugiego Korpusu
_
lak
w riacowce --u: jan i uauu--t- u
172 SWAP
Pn bankiecie odbędzie sie zaba
wa taneczna do której przygrywać
będzie znana i popularna ornicsira
p Ludwika Wasowicza
Początek o Wódz 730 wiecz
Wsten tylko jednego dolara od
osoby
F Kurek
Koresp Placówki
ZEBRANIE PLACÓWKI 172 SWAP
Zebranie miesięczne Placówki
172 SWAP odbędzie się w niedzie
lę 8 kwietnia o godz 1030 przed
poł- - na sali parafialnej przy Stan-ley
St Zarząd przypomina kole-gom
o podjęciu nowych legityma-cji
członkowskich
F Kurek koresp
FILM POLSKI
"BĘDZIE LEPIEJ" po raz pierw-szy
na sali Domu Narodów 155
Ahrens St w niedziele 15 kwiet
nia 2 razy o 4 po poł i 8 wieczr
bzezepcio i loncio gwaramujft w u
sołą zabawę
ZEBRANIE PŁATNIKÓW
SKARBU NARODOWEGO
W środę 11 kwietnia o godz
730 wieczorem w m?łej sali para-fialnej
przy ul Shanley odbędzie
się zebranie płatników Skarbu Na-rodowe- go (Danina Polska Itd) Ko-mitet
apeluje do wszystkich płat-ników
o wzięcie udziału
Komitet Skarbu Narodowego
(Danina Polska Ltd)
w Kitchener-Waterlo-o
TELEWIZJE i RADIA
REPERUJE
szybko i łanio
WACŁAW PIOTROWSKI
395 Ottawa St South
Telefon SU 32138
Kitchener Ont 14-1- 7
OKOLICA
0AKIMLLE
ZABAWA TANECZNA
Grupa 29 ZPwK urządza Zabawę
Taneczną 14-g- o kwietnia o godz
li ej po poi w uakvllic Arena
Pi no Hoom przy Rcbccca St
Zapraszamy wszystkich rodaków
Zarzajl
Zebranie Grupy 29 ZPwK odbę-dzie
się 8-g- o kwietnia br przy
240 Mauricc Dr w Oakyille Ont
o godz 230 po pol
Sekr prot
SARNIA ONTARIO
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Zebranie miesięczno Grupy 14
ZPwK odbędzie się w niedzielę
8' kwietnia o godz 3 po poł
7arząd „Grupy prosi wszystkich
członków o punktualno przybycie
ZABAWA TANECZNA
Zarząd Grupy 14 'ZPwK Sarnia
Ont unrądza w sobotę 7 kwietnia
zabawę taneczną na sali Domu
Związkowego 173 Uxmoulli St
Początek o 8 wieczorem zakoń-czenie
o 12 w nocy Do tańca przy-grywać
będzie pierwszorzędna or-kiestra
Bufet obficie zaopatrzony
Serdecznie zapraszamy całą Po-lonię
z Sarnia
Zarząd Grupy 14 ZPwK
GRIMSBY
UWAGA GRUPA 22 ZPwK
Z powodu Świąt Wielkanocnych
które przypadają w pierwszą nie-dzielę
zebranie miesięczne odbę-dzie
się 8 kwietnia o godz 130 po
poł w Domu Związkowym
# +
ŚWIĘCONKA
(
Kolo Polek Grupy 22 ZPwK w
Grimsby Ont urządza tradycyj-nym
zwyczajem wspólne ńwięcone
w sobotę 7-g- o kwietnia o 7 wiecz
w Domu Związkowym przy Robin- -
calą Polonię z Grimsby i okolicy
JJSronowkz sekr
FILM POLSKI
Po raz pierwszy w Grimsby na sali Zw melodramat polski z Adol-fe- m Dymsza na tle odbudowującej
się Warszawy pt "SKARB" czyli
"Miłość to Skarb" w sobotę 14-g- o kwietnia o 8 wieczorem
Uwaga Guelph i okolice
Słuchajcie Polskiego Progra-mu
radiowego "RADPOL" z
Radiostacji CJOY Guelph
Oni na fali 1450 w każdy
czwartek o 830 w
W sprawach programu piszcie
Aniela Radek 180 Grange St
Guelph Ont Teł 5187-- M
Popierajcie Wasz Program!
KONCERT MUZYKI POLSKIEJ
V CFRB
W ramach koncertów muzycz-nych
zaznajamiających społeczeń-stwo
kanadyjskie z dorobkiem grup
etnicznych radiostacja CFRB nada
w źrode 7 kwietnia o godz 730
wieczorem program muzyki pol-skiej
na fali 1010 Program przy-gotowany
jest przez znanego kie-rownika
programów radiowych p
Collingwood Reade przy współpra-cy
Kongresu Polonii Kanadyjskie!
Okręg Toronto o usłyszenia na fali
1010 v najbliższą sobotę
Największy wybór książek
Znajdziesz w księgarni
"Związkowca"
i fi j UbLa
--
"
: t
r
u- -
ii
i
4:
(i
Ul '
ti
lii
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, April 08, 1956 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1956-04-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000014 |
Description
| Title | 000089b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1i ETfiMaiBaaSujE£B iraaME„w l __ aJIfc_ _tf4L "TTTTńmT mfciiin'Siiij'alC!SJ!'-x--_iŁii- _ iiiAifrffrcfcąłjlMn „__ — — j-a- ~ ii -- 1 : i u i u n- - iL i iiŁL-uiniiimiiilf--j-m- S-i i rssmsss i } "1 "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (APR1L) 8 — 1956 STR 5 i- - r0ne ogłoszenie - 1HESZ5CAHIA B6 „knla umeblowane dla urtku 33 Bell- - fPjArt-- I--- — rT"kuchria nieumeblowane ssret"-- — t--rr- 7Tv mko] z kuchnia wy- - &nCBLort'Vnfoli%ćh Niska cena igrwSon Ave Te LE 2 2752 lo W _ TT -f- llĘBLOtt AM jem z w sielkiml 1 HJ n£bne wejście w "duplex'ie" mFui} Park Meble komiorioe rkcucj '6"_ nnosaremem dis ISpracuch ?15 tgodnioo fcTS Wf6 -- =rrr WiTdla pana lub pani aCUremont St li—-- — kE ImTinBtomclwub a2llezs nowTocezleefsonną fu"31' l1? pokój na piętrze do Teł LE 4 6219 po 5 po pol iITWJcla bez mebli Tel i-in- K0JE z kuchnią ISłM53 fl-~m- ~ń kuchnia umeblowane może LE 2 5068 Sr„ 2 pukoje z kuchnią oraz nnkÓi z możliwością używania fiW"°'„fi Fprmanagh Tel LK b-io- ao filuconi iw ISjalnle) J'lmlci'nrTol CL 1-4- 801 ISSWcSTAi w LdEzielnicy Hlgn 3-78- 88 14-1- 7 P _ ku- £- - tin-t- t' - ł tfOhOJU nowoczesną "" - S2 tjgodniowo anią a '"' VT EM 8-28- 70 f J3t EUClia " -- " STr' - 2 pokoje z kuchnią do wyna-KS- r Trf LE41028 mÓoTIlOOR Pokój umeblowany z notowania 1 garaż do wy- - "" i-- i rr SR7JS nn 5 DO POI ujedai lei m " - :!KrYe fiat" — 2 pokoje rodzina z dziećmi T 3 PRACA f POTRZEBNY' MĘŻCZYZNA w wieiiu S lat do sprzątania I pracy jako Ł-t-orcf Dobre warunki pracy i płaty iTri LE 14320 fe POSZUKUJE starszej pani do dziecka f eodziny od 8 rano do 3 po po Te i ft H978 do 3'po pol Ofiaruję ewęnt „XójTkuchnIa dla rodziny z dzieckiem %-J-a oplekeinad dzieckiem %! "POTRZEBNA kobieta do opiekowania 8 doidem dzieci Zgłoszenia a LE 6-14- 15 po 11 rano l1 POTRZEBNY robotnik do pracy u cieśli W LE W973 )' RH7IP JADAĆ K'riARIE'5 DELICATESSEN Polska 1 ka- - litiłdłjslia kuchnia Właściciele: M i w WUińlakome zapraszają na smaczne po- - ! tnwy 1608 Queen St W Toronto S l PRZEPROWADZKI tiPRZEWOŻĘ wszelkiego rodzaju sprzęt W- - nszędzie Tel CH 4 5077 14-1- 7 s 'HTPWOIIMY mptite I wszelkleeo ro- - iprzęty — starannie I wsyedzle {Ittmilng-Cartag- e EM 8 0791 'PMEW6IKA na długie I krłll odlo Tjlcifl S'ecjalność lodówki elektryczne Śtcaanca ubeznleczcnlowa Co tyłzion InrJiztlio Montrea'u London Windsor 3f Hamilton A'orth B:y Sudburv 1 lnnvcl-- g miast Baltlf Movers — 30 Dewson St yfcl LE 4-14- 03 ft'FZEWOZIVY meble starannie I wszę- - wic 4 m ar MATRYMONIALNE Vis A iuwa&ai w corawacn natrvmoniainvcn 7lo!ień redakcja ładnych Informacji i'or łdresów nie udziela Prosimy plsa r!-iuT- m "' nr box iud poaany aares Wi ił MATRYMONIALNE PRZYSTOJNA PANNA lat 33 fry-ijtrk- a pragnie poznać dobrego męz-czjinę-- do lat 45 w celu matrymon-ialni nu Listy kierować do "Zwląz-tacaV147- 5 Queen St W Box 260 BLONDYNKA lat 20 wysokość 165 suka rneżczjzny z dobrym charakter-em v celu matrymonialnym Listy kierować do "Związkowca" — 1475 Queen St W Eox 260 LłXAVAfFB Pnlfik lilio i-- netu 17 m fcl £"tyn posiad-jąc- y stalą pracę posiada ") rora gotówki S4 500 pragnie po- - ŻfcaĆ DŁnnp lllh uHmtlrn nrl lał 11 10 W irj™ mairłmonialnjm Farmerkl ao lai fi - aśclcielki Interesujące się po-- tJtl7CIlm flnrfipntnM ncAcon 1-'c-iA Hń -- fZiJ2lso-ec" 1475 Oueen St W To- - Ł? lento Rnr & 14-1-6 11 1 ' 1f ' ' r a KLUB MATRYMONIALNY P "N A D Z I E JA" 'jj" lestei samotną osobą z po-)!- M IŁ} zamiarami — zapisz się do KjiKO-amerjkańskie-go koresponden ?! "E0 klubu matrmonIalnego "MBHoaedJpao'wićeidnpiąomooscoąbęklubSa-unotn- le odszu ItLrf skno 1 smutno Klub iy-cetn- le usraguje od wielu lat elicie aotBjch kobiet I mełezjzn całego yntą Poszukamy Ct męża lub żonę JjL™ możemy za Ciebie listu dr loij6 W sprawach mairj Tuauiajcb pisz do: '0 BoxST4AUSUTroMy(ASNTeAwL' EYRoZrk USA CHCESZ WYJŚĆ ZAMAŻ? LUB SIĘ OŻENIĆ? 4T się telefonicznie pisemnie lub osobiście do biura W A L D I f CiMł_ i Au9USa Ave ?? bezpłatnie Informacji co-- ! W d0 9-e- J wieczór P0J ToronU dołączyć $100 U Pn do lat 35 pośrednictwo bezpłatne T'elan: EM 8-J2- 81 35-34- 56 WRO TŁUMACZEM Dr iur J- - K MICHALSKI WizEy m_iPPraansizapoirłtly — 57 OUEEN W cu o a Ba)-p- ok 308— Toronto I 9S telefon LE 1-2- 491 NAPRAWA i BUDOWY KRYCIE dachów zakładanie rynien ściekowych i obijanie "insul brick" Robota gwarantowana A Grygień-cz- a Tel WA 2-3S- 49 44S TELEWIZJA — reperacje olidno "to drogo Z Krasnodębski "Kras" Telef LE 4-16- 08 22S KRYCIE dachów zakładanie 7rJe ściekowjch wytonuji inlo I mchow va rdak Aleksander ToczjskL Tel LE 4-50- 03 POLSKI stolarz konuje wzlk!e pr? ce stolrski I badowlane A Boryczka 37 Annette RO 7 9103 5 MALOWANIE paplcrowanle I "ral nlng" Zagula 168 Quebec Aenue Te1 RO 9 6478 R LICENCJONOWANY elektrjk wjkonuje wszelkie instalacje elektrczne 1 naprą wy Porady i oacn" anią hpzpiatm 24-go- dz obsługi Tel CH 4 2881 30S TteEcLhnEiWkóIwZJEpoIlskRicAhDIA Insntaaplaracwjaj apnrtzeen? Bezpłatne porady Slmpson Televislon and Radio Servlce 51 Roneesvalles LE 6-4- 76B INSTALACJA OGRZEWANIE NA OLEJ CZYSZCZENIE I REPERACJA "FORNE-SÓW- " ORAZ CZYSZCZENIE KOMINÓW CENY PRZYSTĘPNE TELEFONUJCIE O KAŻDEJ PORZE: "DIAL HEAT AU-TOMATIC" LE 5-16- 63 49S HIGH GRADE PLASTERING Nowe 1 stare robotv wkonuje Jakub Hnńków Telef EM 8-57- 22 9-3- 4 STOLARZ polski wjkonuje wszelkie ro-boty 'stolarskie 1 budowlane' — przerób-ki domów urządzenia nowoczesnjch kuchni "recreation rooms" itp Robota solidna i gwarantowana Ceny przy- stępne LE 4-68- 37 11S INSTALACJE elektrjczne i reperacje (heavy wire) Tanio I szjbko LE 4 6836 14-1- 7 MALOWANIE I TAPETOWANIE Odna-wianie domów i wszelka ich przeróbka Czysta robota — fachowa obsługa Stan-ley NIzio 281 Grace St Tel LE 1-4- 553 14-2- 5 R Ó Ż fi E POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowej w Toronto Po bliższe Vnformacje tele-fonować: EM 4-87- 50 — 670 Quccn St West 9S INCOME TAX payroll księgowanie bilansowanie załatwia 'Duclialter Michał Marchut 29 Baustead Ave LE 4-18- 53 13-1- 4 ZEZNANIA podatkowe "Income Tax" tłumaczenia na angielskie paczki do Polski załatwiamy natychmiast Telef RO 2-42- 51 POSZUKIWANIA JAN CZARNIECKI poszukuje R Sulej B Sulej które ostatnio przebjwaly w Szymonisku a później zostały wjwlezio-n- e do Niemiec obecnie zaś znajdują się w Kanadzie Wszelkie wiadomości pro-szę kierować na adres: J Czarniecki Trojan Exploratlon Asheroft B C 12-1- 4 Domy i interesy POSZUKUJE wspólnika kucharza (ku-charkę) lub szofera z małą gotówką do Interesu Zgłaszać się: 1682 Queen St W od 7— 9 wieczorem PRYWATNE! 6-pokoj-owy dom na sprze-daż w dobrym stanie 2 kuchnie 2i garaia Cena $15 250 w pata od $4 000 — S5 000 Po bliższe informacje telefono-wać: LE 6-90- 80 po 6 tej POSADY RZĄDOWE 1 Information Officer Pensja $3750 — $4500 Zgłoszenia do 12 kwietnia Competition Numeber 5G-72- 8 2 University Graduates and Graduating Students as Research Physicists - Meteorology for the International Geophysical Year period of Employment: 1956 — 1959 Basic salary to $6480 Com-petition Number 56-45- 1 3 Lecturcrs-Chemistr- y and Ma-themati- cs Pensja dc $4620 Zgło-szenia do 17 kwietnia Competition Number 56-72- 7 4 Assistant to Air Traffic Con- - trollers (Grade 2) Pensja $2460 — S2 820 Zgłoszenia natychmiast Competition rNumoer do i-- ia 5 Specilifcation Officer (Foot-wea- r and Handwear) Pensja S4170 — $4920 Zgłoszenia do 9 kwiet-nia Competition Number 56-26- 4 6 Weapon Systems Analysis Spe-cjali- st Pensja do $6480 Zgłosze-nia do 30 czerwca Competition Number 56-16- 51 9 Office Appliance Repairman Płaca S146 za eodzine Zgłoszenia do 9 kwietnia Competition Num-ber 56-T-20- 11 10 Treasury Cost Auditors Pen-sja $3 360— $5460 Zgłoszenia do 9 kwietnia Competition Number 56-65- 1 11 Automotire Paint Testing Techniciah Pensja $4530-94- 920 Zgłoszenia do 19 kwietnia Compe-tition Numebr 56-T-20- 13 12 Electronics Technicians Pen-sja S4500 Zgłoszenia do 31 maja Competition Number 56-37- 3 13 Northern Service Officers Pensja S4500 — $5100 plus Nor-thern Allowance up to $2100 Zgłoszenia do 16 kwietnia Compe-tition Number 56-57-3 14 Supervising Bridge Design Engeneers Pensja do S7900 Zgło-szenia do 15 kwietnia Competition Number 56-12- 51 Bliższe informacje w sprawie tych posad posiadają: Civil Servi-c- e Commission Office Post Office lub Employment Office Ii SŁUCHAJCIE polskiego programu radiowego na falach CHfJO w każda niedziele od W sprawach i H nna Mnntanlf AVO ~- - ' MUFMATY CHORZY ZWIĄZKOWCY TORONTO Grupa 1 — Rozalia Rubinkiewicz przebywa w domu 16 Palmerston Ave Toronto Jakub Smolarek przebywa w domu 351 Islington Ave Norłh Toronto ST CATHARINES Grupa 3 — Jan Wachta znajduje się w Sana-torium Niagara Penisula Niagara WEST TORONTO Grupa 5 — Agatowskl Władysław znajduje się w Weston Hospital Toronto BRANTFORD Grupa 10 — Zofia Sosnowska znaduje się w General Hospital Brantford Pelagia Sasiela przebywa w do-mu Brantford GUELPH Grupa 11 — W Tybik -- rzebywa w domu 1 Grange St Guelph SUDBURY Grupa 13 — K Wi śniewska przebywa w domu 352 Marion St Sudbury Przesyłamy życzenia szybkiego powrotu do zdrowia J Broda sekr Żarz Gł ZPwK WINDSOR on? ZEBRANIE 'GRUPY 20 ZPwK Posiedzenie miesięczne Gr _20 odbędzie się w niedzielę 8 kwiet-nia o godz 2 po poł w Domu Związkowym ZEBRANIE KOŁA POLEK Zebranie miesięczne Koła Polek przy Grupie 20 ZPwK odbędzie lic we wtorek 10 kwietnia o 8vieczo- - rem w Domu Związkowym Zuzanna Przednówek prez Karolina Tatka sekr prot ŚWIĘCONKA W DOMU ZWIĄZKOWYM Dorocznym zwyczajem Koło Po-lek urządza w sobotę 7 kwietnia o 7 wieczorem w Domu Związko-wym 1089 Tecumseh E tradycyj-ne "święcone" Podane będzie "święcone" a po-tem odbędzie się wesoła zabawa taneczna Dla automobilistów szeroka lota do parkowania obok Domu Związ-kowego KURSY ŚPIEWU I TAŃCA Przypominamy rodzicom którzy już zapisali sowej dzieci na lekcje tańców polskich że lekcja odbędzie się w niedzielę 8 kwietnia o godz 5 po poł w Domu Związkowym Lekcje są bezpłatne i nie jest wymagane aby rodzice byli człon-kami ZPwK Instruktorami sa doświadczeni % swej dziedzinie' nauczyciele z Pol ski: Władysław uuawan i nanna Szczepkowska którzy przyjeżdżają specjalnie na wykłady z Detroit A Bułat koresp G0RNWALL ZEBRANIE GRUPY 28 ZPwK W niedzielę 8 kwietnia o godz 3 po poł przy 444 Pitt St odbę dzie się zebranie urupy zo zi-w- i Sprawa jest bardzo ważna a mia-nowicie nabycie nowych parceli pod Dom Związkowy gdyż stare zo- - ctnlv snrzedane Wierzymy ze wszvscv członkowie wezmą żywy udział w tym zebraniu Sprawa ta ma interesować każdego członka Grupy 28 Nowi członkowie sym-patycy mile widziani Weronika Nizman sekr prot DUHNV(LLE ZEBRANIE GRUPY 34 ZPwK Zebranie miesięczne 'członków dzie się w niedzielę 8 kwietnia o godz 2 po poł na farmie p S 01-cDtucin- Wn RR8 Dunville Ont Uprasza się wszystkich członków o gremialne wzięcie udziału Ważne sprawy do omówienia S Poczykowski sekr PRESTON ZEBRANIE GRUPY 6 ZPwK W niedzielę 8 kwietnia o godz 1 in n-- i cali nnd kościołem rzym- - ]katol odbędzie się miesięczne po- - sieazenie urupy u'"':"""? sprawy są do omówienia i załat-wienia Uprasza się wszystkich członków i członkinie o niezwłocz-ne przybycie Zarząd BRAfflPTON ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK Zebranie miesięczne Grupy 30 ZPwK odbędzie się w niedzielę 8 kwietnia o godz 3 po poł w do-mu p L Badowskiego przyNelson St w Brampton ' ZABAWA TANECZNA Grupa 30 ZPwK urządza zabawę taneczną w sobotę 14 kwietnia w Orange Hall w Bramplon na któ-ra zaprasza całą Polonię z okolicy Bufet obficie zaopatrzony w smacz-ne przekąski i napoje Początek o 8 wieczorem L Brzeziński sekr prot liłOS rOlsiu - 900 w Sudburv godz 230 do 330 po pol życzeń i ogłoszeń zgłaszać się STY5IŃSKI rB__ fffti!£99 ONTARIO programu c„r!hurv Ont Tel OS 3-80- 75' l ONTARIO DELHI ZEBRANIE GR 17 ZPwK Posiedzenie miesięczne Grupy 17 ZPwK odbędzie się w niedzielę 8 kwietnia w Domu Polskim o go-dzinie 2 po poł Uprasza się wszyst kich członków o punktualne przy-bjci- e A Bednarz sekr GALT ' ZEBRANIE GRUPY 27 ZPwK Zebranie miesięczne Grupy 27 ZPaK w Galt Ont odbędzie się w niedzielę 8-g- o kwietnia o godz 2-gi- ej po poł w domu p J Dyba-ły przy 16 Christopher Dr GUELPK ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK Tosiedzenie miesięczne Grupy U ZPwK odbędzie się w niedzielę 8 kwietnia w domu własnym 5 Empire St Posiedzenie rozpocznie się o godz 2 po poł Wszyscy człon kowie są proszeni o prz bycie A Flisak sekr ZABAWA TANECZNA Grupa 11 ZPwK urządza po świę-tach pierwszą zabawę taneczną w sobotę 7 kwietnia w domu wła-sm- m 5 Empire St Początek o 9 wieczorem Do tańca przygrywa lu-biana oikiestra "Syrena" Bufet będzie zaopatrzony w rozmaite przekąski i różnego gatunku napo-je Grupa zaprasza całą Polonię z Guelph i Grono Młodzieży A- - Flisak sekr ZEBRANIE KOŁA POLEK Pncinrt7nlo mipslPCZnfi Koła Po- - lek Gr 11 ZPwK odbędzie się w środę 4 kwietnia w Domu Związ-kowym 5 Empire St o godz 8-m- ej wieczór P Gromnicka sekr ŚWIĘCONKA KOMBATANTÓW w GUELPH I Staraniom tutejszego Koła-SP- K będzie urządzona Święconka o godz 6 wieczorem w sobotę 14 kwietnia w' sali C I O 404 York Rd po czym odbędzie się zabawa do któ-rej przygrywać będzie znana or-kiestra „Syrena" Bufet zaopatrzo-ny będzie w zakąski i napoje o-rzeźwi- ające Kolo S P K zaprasza wszyst-kich gości z bliska i z daleka na spędzenie razem tego tradycyjnego wieczoru Przypominamy członkom S P K Kola Nr 25 że nasteone zebranie miesięczne odbędzie się 22 kwiet nia w lokalu (janaciian region o 'godz 2-gi- ej po południu R Wacksza N0RANDA QUE Zebranie Grupy 4 PTWP zos-8-g- o talo przqlożone na dzień kwietnia godz 4 po pol BRANTFORD "KRAKOWSKI BAL" Grono Młodzieży Grupy 10 ZPwK w Brantford serdecznie zaprasza wszystkich na nasz pierwszy "Kra kowski Bal" który odbędzie się w piątek 6 kwietnia o godz 9 wiecz Atmosfera całego wieczoru bę-dzie krakowska Świetna orkiestra Joe Jędraskiego z Toronto przygry-wać będzie do tańca Zobaczycie Krakowianki będzie też i krakow-ska kiełbasa zimne i ciepłe napo je i wiele innych niespodzianek które rozweselą i zabawią was w tę pierwszą zabawę po poście ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK Miesięczne posiedzenie Grupy 10 ZPwK w Brantford odbędzie się 8 kwietnia br na sali Domu Związ-kowego 126 Albion St Brantford Otn o godz 230 po poł A Bartoszewicz sekr ZEBRANIE KOŁA POLEK Posiedzenie Koła Polek Grupy 10 ZPwK odbdzie się w czwartek 5 kwietnia o gv?z ći wieczorem w Domu Związkowym 126 Albion SI Uprasza się wszystkie członkinie o przybycie Malusi sekr ?t ZABAWA TANECr GRUPY 10 ZPwK W każdą sobotę w pięknej sal balowej w Domu Związkowym 126 Albion St odbywają się żaba wy taneczne Doskonała polska or kiestra — w sali dolnej Dufet i na poje Początek o 9 wisjezorera ' WIOSENNA ZABAWA TOW ŚW JÓZEFA Towarzystwo Bratniej Pomocy św Józefa zaprasza" całą Polonię miejscową i okoliczną na zabawę „Wiosenną" którą urządza w so-botę 14 kwietnia w Domu Polskim przy 154 Pearl Su Niespodzianka dla całej Polonii na tej zabawie będzie najlepsza orkiestra z Toron to „Tułaczy"' oraz bufet obficie zaopatrzony Początek o godz 330 POLSKI PROGRAM a d i o w v na'dawany na fali 1380 z radiostacji CKPC w każdą środę o 830 wiecz Adres dla korespondencji: 126 Albion St — Teł 2-31- 95 BRANTFORD ONT PORT ARTHUR 0HT FORT WILLIAM BANKIET WETERANÓW Dnia 7 kwietnia odbędzie się "Bankiet Wielkanocny" dla człon-ków Klubu Wstęp $150 od osoby roczątek o 730 wieczorem Do tańca będzie przygrywała doboro-wa orkiestra Zarząd ZEBRANIE ZWIĄZKU POLAKÓW GRUPY 19 Ze względu na Święta Wielka-nocne' regularne zebranie mie-sięczne wszystkich członków ZPwK Gr 19 odbędzie się w niedzielę 8 kwietnia br o godz 2 po poł w Oomu Polskim Obecność wszyst-kich członków obowiązkowa Zarząd FILM POLSKI S P K Kolo Nr 1 zawiadamia ze dnia 8 kwietnia (niedziela) w Domu Kombatanta im Ył Sikor skiego przy 209 N Cumberland Sir Port Arthur o godz 8 mej wieczorem zostanie wyświetlony wspaniały film polski pt „OSTAT-NIE DNI WARSZAWY" Film len zostanie również' wyś-wietlony w następną niedzielę 15 Kwietnia na sali Tow Bratniej Po mocy przy St Paul Str w Fort William o godz 8-m- ej wiccz NIAGARA FALLS ZABAWA TANECZNA Kanadyjsko-Polsk- i Klub w Nia-gara Falls Oni urządza 7 kwiet-nia o godz 8 wieczór w sali St Patrick Hall Victoria Avc wio-senną zabawę taneczną na którą serdecznie zaprasza Polonię z Nia-gara Falls i sąsiednich miejscowo-ści Doborowa orkiestra zakąski i napoje Stoły dla wszystkich u- - czestników I Graczyk sekr „TRADYCYJNA ŚWIĘCONKA" GMINY 12-- ej Z N P Zwyczajem polskim Gmina 12-t- a oraz Kolo Pań Związku Narodowe-go Polskiego jak najserdeczniej zapraszają całą Polonię w Niagara Falls i okolice na „Tradycyjną Święconkę" która odbędzie się w niedzielę 8-g- o kwietnia br o godz Olej wieczorem w Memoriał Hall przy Porlage Rd Stamford Centrę Po części oficjalnej i smacznej kolacji — zabawa taneczna przy dźwiękach pełnego składu orkies-try Toniego do godz 11-e- j w nocy W związku z powyższym mie-sięczne zebranie członków Gminy 12 ej odbędzie się w niedzielę 15-g- o kwietnia br Zarząd Gminy 12 i Koła Pań ZNP CHATHAM UROCZYSTOŚĆ OTWARCIA DOMU POLSKIEGO W sobolo 14 kwietnia punklu alnie o godz 6-t- cj wiccz odbędzie się oficjalne otwarcie dobudosva- - w Chatham Nowy lokal poświęco ny będzie przez ks J Achlabow- - skiego w Thamsville Po oficjalnym otwarciu i oko licznościowych przemówieniach nastąpi bankiet O godz 8-m- ej po bankiecie za bawa taneczna W imieniu zarządu oraz wszyst kich rodaków którzy przyczynili się do budowy zapraszam całą Po lonię na otwarcie azeoy Kauy mócł obejrzeć i ocenić nasz wy siłek oraz ugościć się w Polskim Domu Zygmunt Dybowski Prezes r Święcone Jajko W niedzielę 8-g- o kwietnia Klub Polsko - Kanadyjski w Chatham urządza tradycyjne Jajko Wielka nocne na które zapraszamy całą Polonię Przed Jajkiem o godz 2-gi- ej po poł odbędzie się krótkie zebranie miesięczne sympatycy mi Ie widziani Jajko godz 3 po pol Opłata dla dorosłych 50 centów LONDON ONT ZABAWA TANECZNA W sobotę 7 kwietnia odbędzie się zabawa taneczna w sali Pol Stów Narodowego 554 Ilill St Zapraszamy całą Polonię ZEBRANIE STOWARZYSZENIA W niedzielę 8 kwietnia odbędzie ic zebranie miesięczne Stów Pol arodowego o 230 po poł Jan Bładek sekr prot ZEBRANIE KOMBATANTÓW W niedzielę 3 kwietnia o godz 2 20 no noł w'sali kościoła Matki 3oskiej Częstochowskiej 417 Hill St odbędzie się zcoranie miesięcz-ne Koła SPK Nr 2 Pilne sprawy bieżące i przyszłe Kolegów z London i okolicy klo-ny zechcieliby wstąpić do Stowa-rzyszenia Polskich Kombatantów zawiadamiamy iż będą mile wi-dziani na zebraniu gdzie mogą za-pisać się na członków LONDON — ONTARIO "Waiters Jewellery" nowo otwarły polski Sklep Jubilerski sprzedajemy doskonale znanej marki szwajcarskiej zegarki: Doxa Cyma Rotex Zenith Dogodne warunki spłaty Reperacja i przeróbki wszelkiej biżuterii z g-yaran-cją — 757 Dundas Street East — Phone 23271 OSTATNIA 0KAZ5A W SEZONIE PAWEŁ PROKOPIENI — światowej sławy bas -- baryton MARYSIA 1EJMÓWNA — niezrównana pieśniarka IGOR ONUSZKO — wirtuoz -- pianista czyli „Wielka Trójka Wileńska" wystąpią w bogatym programie rewiowym pieśni humoru muzyki i tańca W BRANTFORD — PIĄTEK 13 KWIETNIA o 8 wieczór w sali Grupy 10 ZPwK — 12G Albiou St OSHAWA — SOBOTA 14 KWIETNIA o godz 4 po południu w sali Domu Narodowego 108 Banting Ave TORONTO — NIEDZ 15 KWIETNIA o godz 3 po polud w Audytorium Św Kazimierza 15G KoncesvalIcs Avc HAMILTON — NIEDZIELA 15 KWIETNIA o 8 wieczór w sali Plac Pol Legionu Kanadyj 7M Barton St E NIE OMIŃCIE OKAZJI Usłyszenia Tego Znakomitego Zespołu 14-1- 5 KITCHENER GUELPH GWARANTOWANE I UBEZPIECZONE PACZKI DO POLSKI ROSJI NA UKRAINEitp najlepiej wysiać przez KAZAN TRADIHG CO Kifchcncr — 63 Dclcay Si (ci SIL 3=7653 sklep otwarty do 8 wieczorem Guelph — K Alirccki — 71 Alice Si tel 749A1 ' LEKARSTWA MATERIAŁY ŻYWNOŚĆ cło na przesyłki do Rosji opłaca się na miejscu PACZKI P K 0 BEZ CŁA WSZYSTKIE ZAMÓWIENIA ZAŁATWIAMY NA MIEJSCU 14-1- 5 SUDBURY ONT UZUPEŁNIENIE W składzie Komitetu Odwiedza nia Chorych została pominięta je-dna osoba w ubiegłym komunika-cie Stanisław Noga 179 Walter SI wchodzi w skład Komitetu Od-wiedzania Chorjch Gr 13 ZPwK KITGHEHERfOHT ŚWIĘCONKA Kolacja — Zabawa urządzona wspólnym staraniem Grup Związku Polaków w Kanadzie t!l I „„- - Drncłnn ftllł w sobole 14 kwietnia br w Domu Grupy 4 124 Sydney St S Kit-chen- er Wstęp $150 od osoby Po czątek o Uau punKiuainie Wsyscy członkowie i sympatycy i spędzić przyjemnie len wieczór JUUOUIH Jtt j ""w „- - - pu wcześniej z powodu ogramczo- - LU „i„lc nrv clnlllcnfli Bilety można juz nabyć lub zamawiać w zarządach wymienionych Grup oraz u jTpirousiiizuncwziiej-g- ó'tlininychiuTcz(nłolnnmkióriw Rio mi- - u łu„ " ~-- ł — łośników tańca że wslęp na zabawę taneczną tyiKo up ujwij -- i spiedawanc przy wstępie na salę OU godz U wieczorem J Tarnowski Za Kom Gosp # # BANKIET PLACÓWKI 412 Placówka 412 Wet Pol Kanad Legionu urządza w sobotę 7-g- o kwietnia w sali własnej przy Wel-lington Str No 321 bankiet z o-ka- zji 10-lcc- ia istnienia Placówki ri„~-n- A iiiinAu-l-- i iinrnimie 7anra- - sza wszystkich kolegów weteranów lak swycn czionitow ja u- - nun „A„ rlAu VI 179 SWAP Bankiet urądzony jest także z o- - i :: m lnl Mt-Ffl--tfin flr nfnnnrlv ftil&Jl JU-ILV- UI [Hf JMjwu „-- -j pierwszego i drugiego transportu weteranów 2-g- o korpusu koledzy z Drugiego Korpusu _ lak w riacowce --u: jan i uauu--t- u 172 SWAP Pn bankiecie odbędzie sie zaba wa taneczna do której przygrywać będzie znana i popularna ornicsira p Ludwika Wasowicza Początek o Wódz 730 wiecz Wsten tylko jednego dolara od osoby F Kurek Koresp Placówki ZEBRANIE PLACÓWKI 172 SWAP Zebranie miesięczne Placówki 172 SWAP odbędzie się w niedzie lę 8 kwietnia o godz 1030 przed poł- - na sali parafialnej przy Stan-ley St Zarząd przypomina kole-gom o podjęciu nowych legityma-cji członkowskich F Kurek koresp FILM POLSKI "BĘDZIE LEPIEJ" po raz pierw-szy na sali Domu Narodów 155 Ahrens St w niedziele 15 kwiet nia 2 razy o 4 po poł i 8 wieczr bzezepcio i loncio gwaramujft w u sołą zabawę ZEBRANIE PŁATNIKÓW SKARBU NARODOWEGO W środę 11 kwietnia o godz 730 wieczorem w m?łej sali para-fialnej przy ul Shanley odbędzie się zebranie płatników Skarbu Na-rodowe- go (Danina Polska Itd) Ko-mitet apeluje do wszystkich płat-ników o wzięcie udziału Komitet Skarbu Narodowego (Danina Polska Ltd) w Kitchener-Waterlo-o TELEWIZJE i RADIA REPERUJE szybko i łanio WACŁAW PIOTROWSKI 395 Ottawa St South Telefon SU 32138 Kitchener Ont 14-1- 7 OKOLICA 0AKIMLLE ZABAWA TANECZNA Grupa 29 ZPwK urządza Zabawę Taneczną 14-g- o kwietnia o godz li ej po poi w uakvllic Arena Pi no Hoom przy Rcbccca St Zapraszamy wszystkich rodaków Zarzajl Zebranie Grupy 29 ZPwK odbę-dzie się 8-g- o kwietnia br przy 240 Mauricc Dr w Oakyille Ont o godz 230 po pol Sekr prot SARNIA ONTARIO ZEBRANIE MIESIĘCZNE Zebranie miesięczno Grupy 14 ZPwK odbędzie się w niedzielę 8' kwietnia o godz 3 po poł 7arząd „Grupy prosi wszystkich członków o punktualno przybycie ZABAWA TANECZNA Zarząd Grupy 14 'ZPwK Sarnia Ont unrądza w sobotę 7 kwietnia zabawę taneczną na sali Domu Związkowego 173 Uxmoulli St Początek o 8 wieczorem zakoń-czenie o 12 w nocy Do tańca przy-grywać będzie pierwszorzędna or-kiestra Bufet obficie zaopatrzony Serdecznie zapraszamy całą Po-lonię z Sarnia Zarząd Grupy 14 ZPwK GRIMSBY UWAGA GRUPA 22 ZPwK Z powodu Świąt Wielkanocnych które przypadają w pierwszą nie-dzielę zebranie miesięczne odbę-dzie się 8 kwietnia o godz 130 po poł w Domu Związkowym # + ŚWIĘCONKA ( Kolo Polek Grupy 22 ZPwK w Grimsby Ont urządza tradycyj-nym zwyczajem wspólne ńwięcone w sobotę 7-g- o kwietnia o 7 wiecz w Domu Związkowym przy Robin- - calą Polonię z Grimsby i okolicy JJSronowkz sekr FILM POLSKI Po raz pierwszy w Grimsby na sali Zw melodramat polski z Adol-fe- m Dymsza na tle odbudowującej się Warszawy pt "SKARB" czyli "Miłość to Skarb" w sobotę 14-g- o kwietnia o 8 wieczorem Uwaga Guelph i okolice Słuchajcie Polskiego Progra-mu radiowego "RADPOL" z Radiostacji CJOY Guelph Oni na fali 1450 w każdy czwartek o 830 w W sprawach programu piszcie Aniela Radek 180 Grange St Guelph Ont Teł 5187-- M Popierajcie Wasz Program! KONCERT MUZYKI POLSKIEJ V CFRB W ramach koncertów muzycz-nych zaznajamiających społeczeń-stwo kanadyjskie z dorobkiem grup etnicznych radiostacja CFRB nada w źrode 7 kwietnia o godz 730 wieczorem program muzyki pol-skiej na fali 1010 Program przy-gotowany jest przez znanego kie-rownika programów radiowych p Collingwood Reade przy współpra-cy Kongresu Polonii Kanadyjskie! Okręg Toronto o usłyszenia na fali 1010 v najbliższą sobotę Największy wybór książek Znajdziesz w księgarni "Związkowca" i fi j UbLa -- " : t r u- - ii i 4: (i Ul ' ti lii |
Tags
Comments
Post a Comment for 000089b
