Zwilazkowiec Alliancer, December 18, 1978

              $&&$£%'
SrSKfEł
M=-JV&-- 1
łVłł&wfI
s
sŁwktń:
fSH
]
L
I
iT
--%c9
--v
Jaco przywódca Ontańo Liberał Party składam
najserdeczniejsze życzenia Bożego Narodzenia i
Szczęśliwego Nowego Roku Aby Sioięta przyniosły
dwżo szczęścia Wam i Waszym rodzinom w
Kanadzie i za morzem
STUAUT SMITH
DUŻA SPRZEDAŻ
OBRAZÓW OLEJNYCH
S"10" — $10 21"x20" — $Su
20"xlG" — ?2S Dużo obrazy 4S"x21" tylko $59
Duży wybór rozmaitych ram w cenie od $10—45
Codziennie od godz 11 rano do 9 wieczorem do 24 grudnia
1245 Dupont St and Duffcrin- - Gallcria Mail (w środku)
oraz w Queeusway — Kipling Mail
od ćrody 13 grudnia w tyoh samych godzinach
OPRAWIAMY TAKŻE OBHAZY WYSZYWANIU TTP
PO NISKICH CENACH
J=S3!S?&5S!iS5SSS7i5!S7S
Kochany wloty Mikołaju! Jak dobrze wloaz jestem {we-dług
opluli znajomych) przystojnymi Inteligentnym d cieka-wym
invvczyzita Posiadani wyżąze wykształcenie ciekawą
prace 1 Jestem finansowo nlezaJeAny diclfllbym bardzo po- -
jj! znać miłij niewiasto {2Z—_azj jctorft Kocim teatr muzykę
i moru Zapewniam mile towarzystwo 1 nie wykluczam mal-- £
żeństwa Fotografie aulle widziane zwrot 1 dyskrecja zapew
nione święty MiKotajuj uziaiaj szyoico święta i wowy uok
za pasem PO Box 302 Statlon „K" Toronto M4Q 3T0
99—102
R65SC!£&£SG£X&3S55
POLSKA KONTYNENTY ŚWIAT
ATLAS GEOGRAFICZNY DLA KLAS VI— VII
Oprócz map atlaa zawiera skorowidz nazw
i objaśnienie skrótów
Cena $500) z przesyłką $550
Do nabycia w księgarni „Związkowca" 1C38 Bloor St W
Toronto Ont MGP 4A8 Wysyłamy po upi-Kodul- m nadesłaniu
należności Czoki 3ub Monuy Order prosimy wystawiać na
Polibh Alliance Press
XXaXXaXXXaaXXXXaaXXXXXXXa}sA&!ŁAXXXXXXXXXXXXXXXa]ła
'X X
jj Aleksander iskor 23 JJ
AAAAAAAA&AAAiŁAAJAAAAAAAAAa
We wszystkich listach poza miłością najwięcej mie-jsca
poświęca sprawom związanym ze zdrowiem Najpierw
tzapytuje Benedykta jak się czuje potem wyraża życzenie
aby się czuł dobrze z kolei prosi Boga 'żeby uchronił go
przed chorobami i przy okazji zaleca mu przestrzeganie
wskazówek lekarzy Przesyła również dokładne informacje
o swoim zdrowiu skarży się na różne dolegliwości i wyraża
przypuszczenie że miną gdy on powróci Nie byłaby ko-bietą
gdyby nie próbowała go czasem niepokoić Istnieje
bowiem podstawowa zasada: mężczyzna zawsze powinien
się obawiać utraty ukochanej inaczej sam ją porzuci Dla-tego
parokrotnie doniosła mu o natarczywości wielbicieli
którzy marzyli o jej ręce Niech się jednak nie obawia —
Z' pewnością będzie wierna i nieprzystępna
' Po krótkim pobycie w Górze Ropczyckiej pojechała
jdo córki mieszkającej w zamku w Baranowie położonym
jnad Wisłą na granicy Galicji i Królestwa Kongresowego
Młodziutka Julia zaślubiona przed dziewięciu miesiącami
(Henrykowi Krasickiemu lada dzień spodziewała się poło-jg- u
Oczekując przyjścia na świat wnuka lub wnuczki ro-manso- wa
ale już mniej romantyczna hrabina donosiła ku-pującemu
się zakochanemu c k radcy o różnych radoś--
ciach i zmartwieniach:
rMlałabym Ci wiele do powiedzenia o starym Kra- -
slckim co by Cię rozśmieszyło a co mnie okrutnie nu- -
dźl Stary w pretensjach mówił mi że w Łańcucie Alf-j-l
redowa (Potocka) swatała go ze mną i twierdził że byłby
szczęśliwy gdyby się to sprawdziło Jam to w żart obró-- i
ciła i unikam ile możności takich dyskursów Wczoraj
proponował nii by z nim na folwarki jechać alem się
wymknęła mówiąc że nie chcę Julki na moment odstą-pić
Nie myśl proszę że Ci dlatego donoszę żem to jako
ofiarę zrobiła bo spodziewam się że masz o mnie taką
opinię na jaką sobie zasługuję i że przekonany jesteś
że Cię tyle kocham i że przywiązanie moje jest w tym
stopniu dla Ciebie żebym za żadne korony i skarby
wcale oczy obrócić nie zdołała na kogo innego I to Ci
także powiedzieć mogę szczerze że gdybym nawet nie
była z Tobą w związkach tak miłych i świętych sercu
memu Krasicki byłby człowiekiem który nigdy by mi
się nic mógł podobać Słodka nadzieja jedynie mnie po-ciesza
że znowu razem będziemy i dalby Bóg bym zaw-sze
nieodstępnie przy Tobie być mogła życie moje po-r4więcotte-JTQbłertb-yldby_
najmilszą rzeczą dla mnie --r
SalSfei -- ( -- tf3fr t ćfc- i JjTr liTij iTWiifllM Hnl—r 1 I 1 -1- !
--iŁElf f%-=t?~ii-
Sr -T- -" asHWi-J3f- i£ wCLOtassgj- - Kgł— _ %~r- - - #?S 'Jr""
TiL:-531-249-
1
rtfnlmalna cena $200 za ogłoszenie
iłowo lub cyfrę Dodatkowa opłata za skrzynkę 50 Osloszenla przymue le telofonlcznle codziennie Do wydania poniedziałkowego — w płatek do
jodz 1 po południu do środowego — we wtorek do nodz 1 po południu
Naprawy i budowy
ZSBSm
LICENCJONOWANY PLUMDER PH
157 wykortuie wsreiKie rouoty Twpa- -
no-kanallzacyino- pod gwarancie Ele--
tryezne czyszczenie kanałów In
italacle bazowych pleców do ogrze
wanla 1 zbiorników na aoraca wod
! Niewiadomski l--
SVn tel 531-732- 0
lub 533-44- 02 IGS
HIGH PARK — Plurnblrtfl Hoat
Ing & 'Dralnlng Contmcfor Motro
Wieonco wyKonuio wizeiKie rooory
wodociągowe kanalUaeylrte ogrze- - #cze ttare i nowa toi24 godziny
H4-34S- 4 j Kuryiowirscn os _
MAPRAWA starych I budówft no
wych dachów Zakładanie rynien
{clckoUjch Roboto gwarantowana
K Gryclcjioza 633 2422 43S
KHYCfE nowych dachów i naprawa
itaryon rnwauwiio ryiuon scickO'
vyon w nrawczj'K toł ' vk
2?
(OIYCIE DACHÓW zakładanie ry
nien sciokowych wykonujo wnw ro- - iW""1"16' Toczyski telefon
i—
fNSTALAfiJB 1 renel-net- a (lywnnńw
linoleum płytek podlogowłco cy- - mnowanie (scnaing) twarujen poti
(ós — wykonujo ICarol Po bliższo
informacjo' dzwonie! ml 407-391- 0
OS
VLUMimoWE okna 1 drzwl MTaz 2
erzebudown ram w powoozeanyra
yiu — wyiconu c szybko sono
nie 1 tftnlo — Krup Alum Entor-lica- r) prlses 24 Noble 6t Biuro'T2
UtUlYOU 42S
""
IOMNSTOM — Plumhlnn — Mnnłlnn
& Dralnlng contractor Metro Li
eonce No 281 Wvkonu
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewacza stare 1 nowe Telefon
o654-5o01-l4sku — 24 godziny Mówimy PflS?
ROBKBT PLUMBINO ttykonujo pra- -
Tol za-_--__________-____-
____
lasterowands wcwnulrz i ze
cnatrz wykonuje tanio solidnie
V Krupka Tol 534-544- 9 34S
WSZYSTKIE roboty murarsklo 1 z
KanUonia naprawa starych 1 budo-wo
nowych kominów 1 kominków
Flroplacfi) dobudówki naraź ltdi
iruaavmaiiovij stoŁłiuUtdAiAniUlnciiiru 1 ciTzityl'sutuovulKuioimaUuniuaBuhou
Mo B3703 Tol 530-749- 0 i 832-337- 9
0143
NAPRAWY: lodówek oloeów elok
u-yczn-ych
suszarek oraz Instalację
elektryczno Tel 2S5-O07- 3 743
WARS CONSTRACTORS wykonujo
praco malarskie glazurowe tnpelo-wanl- e
„rec-room- " oraz wszelkio
naprawy Tel 820 9344 100—5
Różne
"—"-- — IIIMIM !! ~i-- ~
OTWARTA restauracja Sir
Stan'8 mlcszcznca sio przy 2300
St W W pobliżu stacji motra
Jane zaprasza państwa na
w styhl pouklm 1 cu-ropojsk- lm śniadania obiady i kola
cjo Zamówienia no
wynos Przyjemna atmosfera miła
obshiKa Bardzo prosimy o odwie-dzenie
nasiej restauracji 89— U
121 RONCESVALLES Budynek zo
sklepem do sprzedania lub wynaję-cia
Wolno od 31 grudnia Tel (i)
694 07—100
UWAOAI Odstąpić sklep na Boncos-vallc- s Ave z powodu choroby Tel
5342081 Dzwonić od 8 do 10
90- -2
SALE DO WYNAJCCIA
na różne okazje Polish Cana-dia- n
Legion 805 Dovorcourt Rd
Tel 533-227- 8 lub 533-061- 5 53S
- 531 -- !
UMEBLOWANY DOltÓl 'WOZVrtVin 1
spękojrtytn Momu 'Okolica KonęM- -
yąuos -- uc#raKomuruKagja --roiaton 0343045 po 5 t - i'
do 25 słów i evfr do st zn karda dataJ
Praca
PfYrnKttftMA niMI InhłnAA Hłlnol Art
pomocy fary 2iUctneJ dzlowczvnco Słaiyw tygodniu Tc 239 000?
- - aa-io- ft jA r-- % „
POTBZEBNA kobietn do leiikloJ pt
cy apmowej i
od U do 4 M4W
98r-1-03
RZEiNUC potrjcfbny v od z raŁ-rSłdl- B nraca - dooto wynagroi We
HoncesvallO'? AVO y810
POTteKUNA osoha do opieki-na- d
dzloĆMl — Ijit 3 4 8 oraz HkkłeJ prn- -
ey domowej Tel 707-2Q4- '( ' '39 100
pńi-nteniM- A wMihf
-—- --— -- - KVVUv
y notowaniem Dwlij dorOfi'0
QQiiłłV l ilrlookn Mlnc7lrnTiin nn tit
sou Tel 21313 '
x l1!)--l- iii
™TIlZr?BNA(Roodynl do
warunki
domu
ula odpowiedniej osoby Tel 2234222
urn 809-20r- 3 ou—ini
POTRZBaaNi 1 kobiety do
pracy w piom na nocna zmianę
J)3rt'onlć tylko Ppmlcftjy io WleoZór
n 7 rano Tel 63ftfl00 02W-- S
POTRZEBNA starsza pani dochodzą
ca ao punauaua ivi rocznej dziew- -
ozynki Warunki do omówienia Tel
S33-2BC- 0 po 5 30 ICC 100 101
POTRZEBNA kobieta do sprzątania
w centrum miasta w płatki Spboty
i niedzielo w nocy Tel' 433-480- 6-
100 101
--- " "
PANI do onleld nad
tanin bez Rotówanln -- potrzS
Mxiieszmk_ai nie na hml_ejlicu7j:własny po- - jtyj luj itasi ou u wiecz Q0- -il
PAftUYKA --produktów żywnościowych
poszuiugo pracowników Mi'?a po- - sludać prawo Jadj' na samochody
ciężarowe Czasem rozwożenie towa- - rów Zgłaszać się do 2 Carson St
ŁIOOICOKO- - 1U0' l"1
szo lnformaclo orosrn )rivnnli'-- 1V1
ajn-nr- a
--
1?
ruimmTtinsnor-B- A uocnouzflcn kod eta 00
SW-miidezne-so
okolic
Jąne — DlUlLiS Warunki do omó- - wlenia Tei oJ-&S- 39
SAMOTMA' Pnllfrt tt' 4rn1nhłi u' HaImi ' i-- j_- -- _ „:_ ł_i_„ij_ UKUUŁJ nifcfi niupun iKk-nrmr- n Tincinrin
oliszeruy apartament poszukuje pa- - nia która by jirnilrlłii slrt zamleszkaó
z iUn — przyjąć nokóJ utrzymanie
1 Platę w zainlan za pewne usłiiiil
&™t6'a„"3140C01d9a4o osłabioną potrlzooobujioęi
POTRZEBNA kobieta do praoy lo-- piowej w małym domu Mieszkanie
na mleiicu lobre wynagrodzenie
Mata znajomość nuli tlono luo
nlemlóckleBO TeL 241-0S0- 9 100 101
POTRZEBNA starsza koblolu do
sprzątania biura i mieszkania na 5
godzin dziennie Tol 638-559- 8
PÓTftZfeBNA kelnerka do tvcfiler- - sklej restauracji W-iródmic-źclu
Prn
ca ou godz 12 fl południc do 9 wie-czorem
IIiuiRnrian Goulash 108
Qucen St K- - Tel 384-880- 3 100 101
'— i- -u '
POTRZEBNA kobieta do dzieci z ?a-nitos7kani- em na miejscu Telefon
2624570
1 ' mmm "1 '
lrV" UrSY SZOteiSKie
&RMAN — SZKOLĄ JAZDY Ucen
oionowanl polscy mstruKtoay ba-- mochody Wszystkich typów Cen' konkurencyjne 1124 College Et Tel
ZDZ-Z43- Z łu-- o
SZKOI JAZDY SAMOCHODOWEJ
EXPERT Polscy Instruktorzy Szyb
ka?1 inoZwocyzesnna ynauka Przystępno BRoc}lod? d0
tania w Jozyku polskim — 901-009- 0 US
ee tanio 1 solidnie 632-2G0- 3 9S NOWO OTWARTA restauracja trudni 2 kobiety w lcuchnl lo blił--
1
NOWO
Bloor
smacznie
przyrządzane
wykonujemy
0174
Włócz
mężczyźni
Doktór co jest u Julki radził ml by ria zatwardzenie
i częste migreny których doświadczam używać'dwa razy
Ha dzień kąpieli wiślanych Henryk wyporządził roi Iz-debkę
u rybaka nad Wisłą i w wannie zaczęłam brać
kąpiele ale po trzeciej dostałam bardzo mocnego bicia
krwi do głowy i ustać musiałam Radzi ml więc by brać
mydlane kąpiele i Maricnbrunna ale na to czasu
teraz nie mam też i chwila nie do tego później będę —
odłożę więc tę kurację na przyszłą wiosnę jeżeli Bóg
życia pozwoli
Prawda że la Wlsla która nas oddziela odojczystej
ziemi jest wspaniała i bardzo ładny widok sprawiają
fllsaki których mnóstwo płynie Co wieczór idziemy na
spacer z Julka Zamek zaś baranowski jost w tej porze
roku pyszny i wiele w nim jest pamiątek lecz także
podług mnie inspirować może czarnych 1 smutnych my-śli
— Ja wiem że to jak wszędzie serce i głowa moja
zapełniona Tobą jedynie i żaden moment nie minie bym
o Tobie nie myślała i o momentach które' tak słodko
i mile przepędziłam z Tobą o tych które nastąpić mają
i które z niewymownym utęsknieniem i ' niecierpliwoś-cią
oczekuję
Całuie Cle leszcze raz mol naydroszy Przyiacielu
kochał y nie zapominał o twoley do śmierci przywion-zan- y
stały y wierny
Katarzynie
Zawsze z niecierpliwością wyczekiwała na jego ogrom-nie
czuło i częste listy Po przyjeździe do Baranowa nie
miała od niego w ciągu całego tygodnia żadnej wiadomości
Zaniepokojona pochopnie zdecydowała że ją zaniedbuje
i napisała do niego bardzo ostro "Proszę odezwy mojej —
zastrzegła się na wstępie — nie brać za narzucanie się
gdyż to zawsze było arcydalekie inemu sposobowi myślenia
ł uczuciom" Nieporozumienie jednak prędko się wyjaśni-ło
— Benedykt wysyłał listy do Medyki sądząc że ona lam
przebywa "Na klęczkach" przeto błaga go o przebaczenie
i obszernie wyjaśniła swoje uniesienie:
moment w którym odbieram list od Ciebie jest
momentem najmilszym i mimo woli łzami skraplam naj-droższe
najczulsze wyrazy Twoje które w głębi serca
duszy 1 pamięci mojej są na wieki wyryto
to także widzę że okoliczności zdarzenia I poło-żenia
nasze były od Boga przeznaczone a uczucia nasze
są tak sympatyczne tak równe jakżebyśmy jednym du-chem
tchnęli Tak też jest i będzie do zgonu mego bo
przysięgam Ci że nlo chcę żyć tylko dla Ciebie i w To-bie
nie chcę mieć Innej myśli jak Twoja i taka egzy-stencja
najsłodsza dla mnie będzie
O interesach Katarzyna nie pisała uważała to za nie-stylo- we
ł zbyteczne Komunikowała tylko chętnie żo Teo-fila
i Kazimierz przyzwyczajają się do siebie są zdrowi
i szczęśliwi będą zaś prawdopodobnie przykładną parą
małżeńską W każdym liście tłumaczyła mu również żo
powinien oddalić swoją dotychczasową gospodynię wyszy-kał- a
mu bowiem nową — naturalnie starą i brzydką Do-myślała
się jakie stosunki łączą przystojną wdówkę z dzie-dzicem
Medyki i za wszelką cenę starała się ją usunąć
z jego domu Pozyskała dla tej sprawy starszego syna Be-nedykta
który zaproponował że sam zlikwiduje niepotrzeb-ną
kobietę podczas nieobecności ojca -
'rMliSBLOWAirt? pditój z uzywalno-Sfll- a kuchni (ołobna łazienka) wj-na- l
wlecz
mowel
pić
m? samotnej osobie Olcoliea Shaw - O&tafifoaj ToL 6315824 99 100 J - — 1 _ —
ÓAttjBLfWANY apartament w spo- kojnej dzlelnloy Tel 2414031 09 100
'
i - il
OMEBOWANY pokój t niywalho-fol- a kwohta dla snmotnoj kobiety
Okolica Lako Shoro — New Toronto
Tel 251-199- 8 Mleóiotora 100 101
- - - - -- -- -- - -
POKflTz ldtchnlnha nTnodlńd??
OWcu ItoneealiesTe 63 iWHL ~'lJ J jlLL ujuEypiAreiŁiił pukuj za ivspujiu(
cJlcTcl 633-80t- ff VM'
1 kiArcókntS'źamri idlfa 9po]jnyeii V1: f00f 101
i"llMliinvmuuAiit'ijM'i:-AMaa- 3
iiupno sprzedaż
ptf Cp MARZNĄĆ? Skonystajcio l
wyprzeaazy tuior- - roppicszcio c
Ła dfiudS' S?a n5 roku
nraz
Fu
aifffl111 ~ in w — Xm 71 iczapm aam- - eklo l mosklo Duły wybórfna
dzlą: ' karakaiy ezarho „muBkrnt'5
minki 1 Inno Cona nowych od $09
Uhńl 202 Spadlna Avo P Pomiędzy
Cluoott 1 Dundak tol 3B3-607- 7- Otwńr ta 04 poniedziałku do piqtku włócz-nio
od 930 do 9 wlecz w soboty
od B30 do'0' 31
CHOrjJIC! codziennie tiwlozo dowozo
iwT-i- " łtuut: i BioKniejwo njz eazio
lnpzlej kupjsz ii Jtodaka oo Koiicei
yąUe9-'Av- e (pr?V Domu Copertiieti
Lodjto) 9c— 100 — " ' ' ' " ' ' "
SPItZEDAM rasowo niemieckie o- -
C 6-tvtfo(lni-ówo
Ceua pti za
iodnoKo m 822-30-01 99 100
— "! ~ — - ~
OJiAZJAl Futro 7 norek tamk)
' ' '
99--1
' l
flPItólJDAftt tanio 70 Plymouth Tel
B32-505- 9 po pół do 12 W nocy 09 100
?- - i— - n
DO 'SPRZEDANIA mebel ni radio 1
Dlvlv oraz telowlzor Dtvenosnv ejjir
no-blł-y Tol 707-180- 2 99 100
DO SPRZEDANIA srebrno iłer selonki 1 bransolety bursztynami 1 innymi kamieniami $25 każdy KOt- - nierz i£ nloblesklńeo lkn nowv SI "5
dobrvm stanie DO S120 inas7vnn do
pisania Smith Coróha" wycladaiaca
Jak nowa $03 duża maszyna „Impe- - r"lal' 'idwmov jtutVtwnawczyitń w dobrym s1ta0-0-
' ""
bwiauDAMj lodówko piec meble d° sypialni stół kuchenny z Itrze- - Jam Rl6i Jadalni i akordeon
Tel- - 7Q3f 058 100 101
i i
MIÓD z koniczyny 1 gryczany do
sprzedania Tol 534-058- 3 100- -5
Domy i interesy
BESKJD ZACH — UZDROWISKO
Luksusowa willa 8 dużych pokoi 2
ImnłllttA OLI łjilnnl-- l nnłnlnA n--
(trzewanlo 160 drzew owocowych
wuicznia z tuoowym aomom sospo
darczym na parceli i ha u podnóża
terenów Spacerowych 1 narciar-skich
Bliższo lnfonnacio „Związko
wiec- - iiHu moor st w Toronto uni 3ox 72 90--4
PRYWATNA sprzedaż lub zamiana
P5?eiftJelnl10łS1??tJ6w 9Q x
koło Pósla
"otowa P°d budowę Telefon
827-054- 3 99-10-
0
~~~~ ""
OKAZJA Z powodu wyjazdu spro- -
Bvulalnlowe condomlnimn KUltn no- - zlomóu' 2 łazienki klimatyzacja to IłlAl il4 1-- 7 UIm Ttiłil I I
basen sauna tenis bilard ping--
uftfiir nnkiił iłnmnfł vijiiv c1n ltim
klotowa i pralnia Tel i45-23!l- 2
100—1
— —
PHYWATNA sprzedaż Dom 0-po-ko-
Jowy- - Mmodzlctay na dwóch pociło- - „„„„ itny poarson Tol 031-501- 9
100—1
w T©rdnto"iatelafdnujcie
a obsłużymy Wdś
WR TiJ
Naprawiamy: bleco elelttryctne lo-dóżn-ki
prallo-suszark- i oJr 'oomiltlo
" nera" Instalacja elckttYĆztta -
Tel 5356
LICEWCB ' ' '743
BARTNIK PLUM5JNG
Mdtrd Lic PtSO
Mlssląusa ile 0490
Włtfe W 0ARTMIK
wykonuje ńow!o-- instalacje łrtimilU
czno 1 (wzowe oraz jypzelklo faapraWy
w dotnaea l budynkach tfrzedsfęblor-ozychTkt- o przeróbki piwnie 1 „re&
roora" Dzwonić --w dzi"eA lub w nocy tolo241?94 ' 95s
FLYNN#S FLOWERS
Wła£e HALINA GAWLIK
139 Roncostfallos AvO
(naprzeciw kościoła fiw Katlntlerza)
Tanio — buldoty Slubno urodzinowe
kwiaty dla chorych wleńoo
BEZPW-N-A DOSTAWA
Tel 534-242- 4 domowy HUWi
flo—io
HURTOWNIA
KRYS-PO- L
IMPORT CO LTD '
Jodyna polska hurtownia która Im
portu1o żywnoSe" 'słodycze 1 inna
ąrtykuy t Polski — Dostarczamy
dod sldepówcałiejwyKsaynłaamdyy nn teren
2984 Dundas St W — Toronto
Tol (416) 7o6-205- 3 43-- S
TĘD MRUCK
PMOTOGRAPMY
Wykonuje zdjęcia ślubne portrety
dzieci i inno oraz na różno okazjo
78 Indian Rd Cres — Toronto
Tel 636-201- 8
63-- 10
r-- rj n—] wUśc j SUlimiIrski
_n_ D C3
ETAX
ZAŁATWIAMY ZALEGLE ZWROTY
FINANSOWE PODANIA DO WŁADZ
769 45S8 po6pm 239-2- 0 24 '
81—4
Alcan fMISi Rk b
BuBdfng W9--W M Products
Wykbnujemy aluminiowo okna
drzwi rynny obicia domów
SPECJALNA ZNIŻKA
Bezpłatne oszacowanie
Prosić' J Sadlowski Tel 644-755-4 93-- S
dla-dzie- ci w wielcU '2--5 lat Reje-- strowane Doświadczony poHonol
Mówimy po polsku 1 angielsku
Diwonlft: d Klara Macllł SS7-207- 1 Otwarte od 6 rano do 630 wlecz
91 Geoffroy St (blisko Ronccsvallos
Avo) 95—18
ODKURZACZE
marki ELECTROLUX
SPRZEDAŻ I NAPRAWA
Domonstracja na żqdanio
Tol 743-891- 0
FRANK PLASZCZYCA
98—21
pisze nil także — zawiadamia narzeczonego i ko-chanka
Katarzyna — że przed przyjazdem Twoim będzie
mógł oddalić A To by najlepiej było uniknąłbyś wielu
nieprzyjemności a wierzaj że lepiej zapłacić spokoj-noś- ć
bo ta droższa nad wszystko w świecie Ja wiem
że moment w którym się dowiem że ta kobieta nie bę-dzie
już w domu Twoim będzie jeden z najszczęśliw-szych
dla mnie kupisz tym moją Twoją i domu Twego
spokój ność
Katarzyna postawiła na swoim znienawidzona A ode-szła
przestała więc obawiać się Intryg tej kobiety We
wrześniu powrócił wypoczęty zdrowy i odmłodzony Bene-dykt
bardziej w niej zakochany niż przed wyjazdem Utu-liła
go w ohjpclach tak że nawet nie spostrzegł się jak
wszystkie jej plany uznał za swoje Był bez zastrzeżeń po-słuszny
1 tyjiko prosił aby zgodziła się na przyśpieszenie
daty ślubu i wreszcie została jego oficjalną małżonką- -
TRAGICZNY PORANEK
Każdy człowiek zna jakichś życzliwych ludzi którzy
mu radżą jedno' a odradzają drugie Benedykt przekonał
się nagle że tych życzliwych jest stanowczo za dużo usta-wicznie
bowiem przyjeżdżali do Medyki aby nakłonić go
do zerwania z hrabiną Jedynie najbliższa rodzina nie za-bierała
w tej sprawie głosu — odpowiednio zdyscyplinowa-na
nie śmiała przeciwstawiać się postanowieniom głowy
rodu Synowie radcy Gwalbcrt Józef sekretarz nadworny
cesarza i Konstanty bardzo przychylnie ustosunkowali się
do trochę starszej od nich kandydatki na macochę Jedna
z córek była zamężna miała swój dom i swoje kłopoty
niewiele przeto interesowała się projektami ojca druga zaś
zamierzała zostać synową Katarzyny Dlatego opozycja prze-ciwko
małżeństwu pozbawiona oparcia w najbliższym oto-czeniu
narzeczonego nie mogła działać wprost a stosowała
półśrodki Po wysłuchaniu rozmaitych rad Benedykt z kolei
otrzymał niepokojący anonim:
Wielmożny Konsyliarzu!
Chociaż mało znany W Panu lecz mu szczerze ży
czący biorę śmiałość przedstawienia przychylnych uwag
byś póki czas zastanowił się nad czynnością którą teraz
przedsiębierzesz Bo wiek Jego doświadczenie 1 znana
mi przenikliwość Pana w różnych wypadkach jak mogła
Go teraz w obłędne wciągnąć odmęty! Uważ jak taka
kobieta może zapewnić Twoją spokojność domową i szczę-ście
które Cię dotąd nie odstępowało Wszak znany za-pewne
Jemu sposób życia S bo któż nie tylko w naszym
kraju ale l w obcych nie wie o marnotrawności jej ma-jątku
a hojności w udzielaniu się rozpuście Bo za-cząwszy
od ojca a przechodząc w rozwiązłości życia dla
Francuzów Włochów Rosjan Węgrów nie opuszczając
aktorów a czyż nie dosyć mógłby Pan mieć dowodów
do przekonania się o tej prawdzie? I jaka Cię czeka
przyszłość? Te zaś bezinteresowne a przychylne słowa
gdy dojrzałą rozsądnością zechcesz uważyć pewnie od-wrócisz
ten grożący Jemu i domowi Jego pocisk
Życzliwy
a P K L
w języku polskim
ODNAWIANIE MEBLI
Odnawiamy i naprawiamy story
ktzesła szafki różnego gatunku
WyfionUJcrJy doskonale z g(varanoJa
CENY UftJIARKOWATre
E K ENTERPRISE 72 Foxloy Rear
Tel 534-055- 7 lub 221-87- 20 ' '' ' 73—100
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AtlTO COLLISION
GIENEK LEJA wlale
60 Howard Park Ave Tl 532-446- 5 wWiaerszltatmaslpoewcajanliiuzujesamsdoęchowdównapra—-
naprawy wynikłe z wypadków ' - „Comtfon" 3-- S
ASEKURACJA
O 3 IflERSNOWSKI
Wszolfcleeo rodzalu ubezpieczenia
479 Roncesvalles Avev Toronto
Tol 531-094- 5
36J5
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
PIERWSZA 'POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
2337 Dundas St W (przy Bloor St )
TorOnro Tel 533-88- 1 1 83-- S
SYRENA TRAVEL LTD
1684 Qucsn St West
Toronto Ont Conada M6R 1B3
Tel 533-948- 6
Załatwia wszelkie sprawy związane
z podróżowaniem
60£
OUEEN-DELICATESSE- N
WłaJc M J MICHGft
Świeże pieczywo 1 ciastka Dosko-nało
wędliny oraz witaminy i pro- dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH!
Pierożki — Płaczki — śledzie
1648 Queen St W Toronto
Tel 5314842
Sklep otwarty od 10 rano
1 w niedzielę S
NOWO OTWARTA cEEttLIP
OESTAURANT 2241 Bloor St W
(przy Runnymcde) Tel 769-457- 5 zaprasza na: PIEROGI (12 rodzajów
w tym t owocumi) Oferujemy także:
FLAKI BARSZCZ GOŁĄBKI PLAC-KI
i inne Otwarta: 1130— 930 wlecz
Bi— 3
ASEKURACJA
MAUCHLEWICZ
INSURANCE AGENCY Lłd
Na tycie — samochody — od ognia
— kradzieży i inno
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNnU
3101 Bloor St West Suita 404
Toronto Ont M8X iei
Tel: 233-508- 8 239-26- 9
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
W F LISOWSKI
żywo kwiaty — bukiety ślubne --
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu
goletnia fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
93JS
BELA1R
Custom Design Alumlnum Co
Authorlzdd ALCAN Alumlnum
Dcalers Remodollng Homcs
Bulldlngs THERM "O" RAMIC
Panoremlc Pleturc Window Conver- - ełbiis "Just that look ahoad"
Please cali: Stan Golaski
Bus 743-530- 9 Res 766-293- 5 82S
Met Ile 344
Instalujemy nowo 1 naprawiamy
staro przewody olektryczr oraz
alarmy przeciwpożarowe
Tadeusz tel 766-740- 8
17-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-lettu- m doświadczeniem
479 Roncosvalles Avef Toronto
(przy Dundas)
Tel 531-854- 5
s
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WaSc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewi
zja kolorowa — blało-ctarn- a — HIFi
Członek Metro Toronto Televlslon
Sorvlco Assn
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modno 1 estety-czne
uczesanie oraz wszelklo usługi
kocmeticzne — Ceny umiarkowane
93 Fern Ave (róg Roncesvalles)
Tel 535-447- 7
BLOOR TV & STEREO
2179 Bloor 8t W — Tel 767-434- 2
Włagc HENRY ANDRZEJEWSKI
Szeroki wybór aparatów marki: San-s- ul
M&rantz Panasonic Phillips
Ampox Audtovax Itd Najniższe ce-ny
przy kupnie i naprawie Zaprą-ezom- y
783
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzalu ubezpieczenia:
na samochody — od ognia —
kradzieży I inno
Grys Insurance Ageney
23 Ravensbourne Cres
Tol: 233-461- 9 239-662- 8
ZAlfŁAD POGRZEBOWY
3ATTES & DODDS
Gdzie całkowito koszty pogrzebu
SA NIŻSZE!
931 Ctueen Street West
Tol 363-068- 1
78-- S
Zapraszamy do nowo otwartego
polskiego sklepu z „jeansami"
najlepszjch marek jak:
LEVIS LEE WRANGLER I Inne
Ceny konlturencyjnle niskie
1543 Bloor St West Toronto Ont
Tel 536-356- 6 Ctó
HEARING
AD3S & ACCESSORIES
Sprzedaż naprawy aparatów słucho-wych
baterio w Kanadzie i wysyłka
do Polski Specjalne zniżki dla eme- rytów Tel: biuro — 274-36-
42 dom
022-452- 3 prosid KAZ
REGAL AUDIO INSTRUMENTS
527 Meadow Wood Rd
Mlssissauga Ont L5J 2S4 44-4-2
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska wytwórnia
plecztitek gumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
29J3
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do sklo
pKoawnad1 zipeo ceWnaęcdhlinhyurtowwyyracbhiamwy całneaj sposób prawdziwie europejski M sklepie zawsze świeżo mięso wędlinj
1 lmpoitowane z PoHkl delikatesy
703 Queon St W Tel 164-772- 0
157 Roncesvall Ave Tel 535-464- 3
4C3 ILliCTlYiC
KONTRA KTOR B Cholewiński wy
konlijo oraz reperuje każda insta-lael-e
elektryczna Heavy wlre —
Llcenco No E 230 Tel 239-653- 1
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
Wykonuje wszelkie naprawy
Samochodów
233 Niogara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej prodnkcjl
— Świeżo PTECZYWO I CIASTKA - DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
ZIIILIIHS
ELmPIBIITS
Plany Roboty IBudowl
FACHOWO-E- D SULIfMIERSKI
769 4558 po 6 pm 763 4449
81—4
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia
i reperacle
2223-- A Bloor St W Toronto
(przy Runnymcde)
Tel: 762-260- 2 dom 766 4670
84-- S
CAFE „POLONEZ"
195 Roncesvalles Ave Toronto
(naprzeciw Credit Union
św Kazimierza)
zaprasza do swego gościnnego lokalu
na tradycyjne polskie potrawy
kuwc 1 dobre ciasto
Tel 5367453 76-- S
ANITAS BAKERY
& DELICA1ESSEN
B W SZUMSKI właSc
Znana całej Polonii ni9?a piekarnia
— zawsze 7apewnia wleze pieczywo
przeróżne ciasta i clatteczka
2230 Blooor St W Toronto M6S 1N4
Tel 769-585- 1
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Sprzedaż 1 S7ycle na mlai e o"ai
przeróbki naprawy czj S7czenle
przechowywanie futer na okres lata
Duży wybór czapek
damskich I męcklch
406 Ronce$valles Ave 536-593- 6
2239 Bloor St W — 762-777- 5
FIRMA ZABŁOCKI
SOCIAL CATERERS
Zamówienia na- - wesela bankiety
pnryJecia pr7edślubne i ws7v!tkle
okazje Najlepszej jakości potrawy
świetna obsługa Europejska kuch
nia Ceny $4 $5 50 $G $7 i $8
802 Danforth Ave Toronto Ont
Tel 466-077- 7 55
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
WłłSC J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie
plumblng 1 heatlng
Nowe roboty oraz naprawy
745 Cjueen St W — Toronto Ont
Tal: 366-486- 3 dom 622-589- 9 100-- S
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie oka?je
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
COOLEX
ENGINEERING LTD
Wszelkie naprawy i instalacje urza
dzeń klimatyzacyjnych chłodniezjeh
i ogrzcwalnlcz)ch dla biur sklepów
1 prywatnych domów
Tel 823-156- 0 do domu 822-366- 1
24S
30% INWESTYCJA
Izolacla domu — to oszczędność na
oliwie Izolujemy ściany strchy I
garaże Załatwiamy zwrot plenlpdu
przez rząd
Horizon Insulation Co Ltd
JAN LIPSKI 239-645- 0 536-952- 2 42S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Toronto Ont
Tel 368-144- 4
POPIERAJCIE FI0MY fiGŁflSZS jp Si
W "ZWHJ2U51CU"
w