Magyar Elet, September 18, 1971

              íisy£jw5 ja 'ttíKlímSfDirteok'w?Vsh3?tyaswa Js6ia?ít
I íravufiii
f 2 oldal
IlUSGARWÍ MAGYAR ELET
Since 1957 in
Hcad Office: 6 Aicina Aenue
Teleíon: 6M-255- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ LASZLö ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés- - 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
„Socond class registraticn number 0003"
EGYHÁZI
TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Telefon: 368-769- 2
282 Spadina Ave
Sentmisek hetkunap 7
fél 8 és 8 orak'it vasárnap
9 10 11 és 12 órakor
A plébánia iroda mari
fogadóórái ktddtol —pén-tekig
de 9—12 es 7—9 koutt Dduunonkint
nincs nita a imch
Sombaton de 9 — 12 t_s es i
le 7 — kuia kouit Műfűn
egesnap aia a iroda
Leüti) cserkeszek tKo lvii
lese iiak bciiatasa sl pl
22 ( klsCSel k-ie- k ) sept
24 (csu ktsek ) esic 6—8
oraig
C R ÓODk cs
iskolánk clso tanítási nap kA
a szeptembu 2 19
ANYAKÖNYV:
-- IIA7ASSAGOT KoTüT
TEk Simonics Istan cs
Gciencsu Anna
TEUETfS Toperczcr
Andias (elt 65 evet) u
godck bekében1
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiin'iiiiii)
WINDSORI
SZENT ANTAL
EGYHÁZKÖZSÉG
1493 Parent Ave Windsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános1
GASPAR MARTON P P
Rcctory: 1504 EIsmere Ave
iMindscnty Hall:
790 Hanna Street East- -
Marentette Aenue saiok
Telefon: 233-025- 8
Szentmisék vasárnap: 1 1 9 15 cs 10 30 órakor hét-köznapokon
reggel 8-k- or
Gyóntatás minden szent-mise
előtt cs kulon keresre
bai mikor
Magjar iskola minden
szombaton de 10 óiakor
ksuuuiu 1 i'ü 111 111 "in 1 111111 — r in 1 imi 11 i un ni mim ni
2l
Q
w
H
o
$ o
ti
w
O
Utt
mail
esic
Teák f almi
bútorokat
kulon rendelésre is
Toronto
Toronto 4 Ont Canada
ÉLET
ELSŐ ALAGYAR
RErORAUTUS EGYHÁZ I
439 Vaughan Road !
Toronto 10 Ont i
Telefon: 781-H4- 2
Lelkipásztorok
Nt SERFSS ÖDÖN
Nt SZBÓ PÉTER
ISTENTISZTELET min--'
tL--n asainap de 11 oiakor
Mindenkit szeretettel a
Link es lnunk
BIBLIAÖRAT tartunk
csutoi tokon esténkint 8
oiai kedettel
ASRAPÍ ISKOLÁN-KAT
septenibet 12en
megkedtuk
A kai oh i Zsuzsanna o
szuvasé j 1AAD111Ó
I LSI II T septembei
ui vasárnap este 7 ora-ko- i iende1 inesi Bemutat-Hi- k
a flArYlLLl HA
RWGOk emui gvomuiu
filmet Mindinkit seretett-e
1 aiimk
A lelkipásztor fogadóórát
tait hivatalában minden
csütörtökön du 3—5 es es-te
6—S óráig alamint
szombaton du 2—5 óráig
iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiniiiiiiiiiiitiiiiini
MOUNT BRYDGES
London es Környéke
Magyar
Refoimatus Egyház
Lelkész:
Victorisz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom Sl-e- s ország-úton
Mount Brvdges es
Stialhro kozolt Istentisz-telet
ideje asainap de
oiakoi
Lelkészi hivatal1 136
Chui chili Crescent Mount
Bjvdgcs
IIiataios órák- - iiétkoz
napokon 9-1- 2 Hívásra bar-mikor
1 1 yiuiu inuiiiii 11 iiiuuirTEiemiiiiuiiiiii um uiiiiiraiini
— TEAKFA — BÜKKrA — DIÚTA — TEAKTA —
UTORT
készítünk
UNITED
TEAKFA BÜKKFA DIÓFA TEAKFA
!w)!Jifí5-ÍTO3- M Www€
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
Református Esrjház
423 Queen StT V
Toronto 2-- B Ont
Telefon: 363 9551
Lelkipásztor:
Nt Mező Pal
Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden a-harn- ap
de 11 órakor Min
denkit szeretettel arunk
es hívunk
Leli eszi hn atali órák
keddtol—péntekig ü: 10
oiatol du 3 oraig es som-baton
10— 12 oiaij
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiMMiiiiHiitiv#tttiiitiiiir
Igehirdetés:
AZ ÉLETNEK =
KENYERE i
filllfiifliiitflllti Miit MiMir-i- ii' niMiiiMtiMmii!
A ÚRVACSORA SK-RAMENTUMA- T
kiszolgál-juk
az istentiszteleten ii) kémeiért alo hala ada
sul
19i_n asárnap de 11-k- oi
a VASÁRNAPI ISKO-LAI
HITOKTVTASLNKAT
megkezdjük
illllllMÍlllllMIIMHItllltllllimilMMIIIHIIIMIItmillL
Magyar
Evangélikus Egyház
Tirst Lutheran Church
116 Bond Street
Lelkész1
Nt Brachma Gábor
Foesperes
Lévita Láng Ferenc
Istentiszteletek minden
hónap első és hannadik
vasárnapján délután 4 30
kor kezdődnek
uni jiuiiiiuiiiiii min iu!iiiiniu'uiiiiii ni iiui iiii
COURTLANDI
SZENT LASZLÖ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
10 30 és 11 45 órakor hét-köznap
7 30 és 8 órakor
alatt és kulon kérésre bár-mikor
Gjóntatás: a szentmisék
Hi atali órák minden
hétköznap reggel 9 oratol
este 9 óráig
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap dn 3—5 és
minden csutoi tokon este
8—10 Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg- tartása az Italian Pen-tecost- al
Church-ben- -
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-lunk
és hnunk
közvetlen importáru
1971 13 %
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Hishbury Ae
126 Highway)
Lelkész:
Fr Ugrln Béla S J
Lakás: 525 Queens Ave
Telefon: 434-996- 3 Szentmisek: asarnap de
9 30 es 11 órakor
KÁLVIN TANOS
Iagar Református Egj haz
121 Birch Aenue
Hamilton 23 Ont
Telefon: 525 3641
Lelkipásztor
Nt dr Baksa Csaba
Vasárnapi istentisztele-tek
de 10 30-k- or Ugyaneb-ben
a időben tartjuk a-sám- api iskolai oktatásun-kat
Isten igéje után ago
testvéreinket szeretettel
ariuk Az istentiszteletek
magvarul es angolul fol
nak
A lelkipásztor hivatalos
órai kedden es csutoi to-kon
10 tol oraig szerdán
5-t- ol S oraig
Konfirmációs oktatást min-den
szombaton reggel 10-t- ol
12 óráig tartunk
Hivatali órák: reggel 9
oratol este 9 oraig
Mttgxar Radios Lelki
Minden vasárnap reggel
'28-t- ól 8-- ig
istentisztelet este hlfj-tő- l
10-i- g allasos feloia a
C II I N 101-e- s FM-e- n
A Alagai Eangeliumi
Miss10 adásai
Szignó énekünk
„OH JÖIIÖN EL URUVK
A TE ORSZÁGOD
Alti OI MH fVLLERY LID
MC lí Ki:l'SZALO
Kepék liai S10 trtl Bérlet
es J117U maitjar naitj Biottiislme
eir blokkra delié Queen tol 'Ide
2VI de tol tste
in 11 11111 min 11111111111 un un nnniirnniii iiniu 11 iiiiiiiniii iiiiiiiniiiiniiuiiiiiiiiiiiii miiiiiiiiinin uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
BÜKKFA — DIGTA TEAKfA — BÜKKFA
KÖZVETLENÜL
A GYÁRTÓL
—
— — — —
§
in
Rutoinzolt szoba főzési lehető-séggel
kiadó ugyanott
hely egj kisebb es egv na
gvobb eladó Tel 923 8936
d'i ora után
NAG KANADAI GYAKORLAT-TA- L
rendelkező festő belső
kulso festési es tapétázó mun
kat vállal Tel 709 4G82
Dekoialas alatt allo fiat szep-tember
15 tői gjermektelen
csendes dolgozó házaspárnak
vágj magányosnak kiadó A
konyhában tuzhelv es jegszek
renj van Tel 463 9094
ö I
o
11
TAKARÍTSA MEG A KISKERESKEDŐ HASZNÁT
leljes #
licli £
66
Kérje:
óriási válaszlék
hálószobáhhan ebédlőkben
szőnyegekben lámpákban
íróaszlal okban
TV-lcész- ü léitekben
Hárojn szoba berendezése dollártól
Nappali szobák hálószobák konyhabútorok
dolláros törlesztésre
Németországi
zeneszekreinek
Teák bútorok
Dániából
inipottaha
FURNIIURE FACTORIES
Spadina Ave
(King Street sarok) Toronto
Mr Szőkét - 366-39- 51
— BÜKKFA — DIÖFA — TEAKFA — BÜKKFA
MAGYAR ÉLET szeptember ' '
1
Szolgalatok:
evangelizációs
'
—
1 1 -
—
—
'
—
2
o
5
H
cacr
d
5
Biztosítási ügyek szakkípvisete
te Autó b'tórés tűz élet be
tegség nyugdij partnership
üzemek gyárak group-biztosi- tt
sa Speciális biztositisok: Ék
szerek szőrmék orvosi rnüsze
rek zend felszerelés stb J
LENAET INSÜRAN'CE AGENT
Tel lakás 924-236- 2
ItLWISSCn
dai festőktől álasztek fillt
Etobitoke riizebetb Ont
fon 42()i—fi NwUa munkinipokon 111 l) 11
1 gaztuz
4
már
már
közvetlenül
1
rn
Bloor-o- n a Bathurstnél kis mo
dern irodaépületben 4 szobás
írodahehiseg tnilettel kiadó
Ideális onosi rendelőnek vagv
barmilven raas irodának Havi
SÍT 00 Independent Iieai Esta
te kid 124 8764
Cpiteshez es asztalos murvák
hoz ízu'reges rajzok lesziteset
vállalja kanadai gvai-orlatta- l
rendelkezi műszaki rajzoló Tel
8B9 8416
DONLANu'S ROOP1NG Kérje
Pétert Tel 466 1465
lobb ees gaorlattal rendelke
zo — angolul beszelő fod'-as- z
n6t keresek jü fizetéssel Tel
731 1812
Kuzpontlian bútorozott szobar
tonhuh isznalattal kiadok Te
le'un 1U (K)7S esle fi után es rctten
Vki ísnuii Bartha Jinost (27
cesi crttsitse ho?j reei fúno
ki baildido ot ujbol alkalma
ni Vew Brunsuickban
(' ikorlntt illangepen dolgo
zo arronokei kei esünk agyten
to es painagjartashoz Jelent
Vozes szemetesen !8 Martin
R jss Ae Downsuew Ont
A is telefonon 6 Í0 4742 be
szeljen Mr Rodan nal magja
ul
A illaimairosjepeii dolgozó gja
1 orlott nONet keres női sport
aru konfekció tizem Colette
Ondinál 40ÍI King St West 6
emelet
Hadas Charircv Minden kana- - (
ÁLLAST KERESŐK! Teljes
vágj részidő munkalehetőség
rerfi vagy noi munkaerőt kére
sunk Korlátlan kereseti lehető
segek Ha van kocsija es he
tente ket estet es a szombatot
tudja munka céljából vállalni
megmutatom önnek hogjan
növelje jövedelmet teljes vagy
részidős alapon Ingjen betani
tas Mai is keres mialatt tanul
Autó szükséges Mr William —
461 2642
YORK UPHOLSTERY 3047 La
ke Shore Bívd Vállalunk ren
delesre ui bútorok keszitespt
regi bútorok szakszem javita
sat átalakítását es áthúzását
Faltol falig szőnjegezest sok
gjonjoru szonvegmintaval ren
delkezunk Gsrantalt munka
Tel 25113)2
GYERMEKGONDOZÁST es
TOGLALKOZTATA&T vállalok
3—10 eves kong — ovodasze
ruen — nagj teremmel rendel
kezö kertes hazamban egész
hétre vagv részidőben Oak
vvood Au-nu- c n a St Clair es
Eg'mton kozott Tel 782 5770
Nairjon jo állapotban levő bed
chtbterfield szőnyeg es egyéb
lakasfelszerelesi dolgok eluta
zas miatl eladok Tel 787 4125
I öm tudó megbízható asz
szonyt keres bentlakással dol
gozo házaspár egv gj érmek
melle Tel 782 7074 este 6 ora
után
Alkalmazottat keresünk delica-tesse-n
üzletbe kom ha kisegi
tesre part time re (részidői ne
metul agj magvarul tudó
holgv előnvben Eglmton— Mt
Plcasant kornvek Telefon
486 RG 59
Butorozolt szoba kiadó nem
dohán jzo egj ennek vágj tanú
lónak közel mindenhez Tel
929 9775
2 soba 1-o-nv
hahasznalattal ok
tobtr 1 tol kiadó nagj szoba
ket barátnak alkalma Pnvat
fürdőszoba tel 925 9425 du
5 to' szrmbat vasárnap egész
nap lic Róbert St
1'rivat-h-az
eladó S24 900 lefize
tes mesereze1 szerint Uj saz
furnace 6 szoba 3 Vonj ha 2
fürdőszoba Tel 535 0419
1-U-ZO — MÍLVIAHIO jnelitur-tó- s
kombiné fürdőruha keszite
set hozott és saját anyagból al
lalom Marsaret LAKOS 437
Lawrence Ae Vest Telefon
787 77d4
Kettesben szebb az élet"
Forduljon bizalommal a Ha
zasulvidok Szövetségéhez ha
boldossag hianzil az elete
bői Tel de 10 cratól 11 ig
es este 7 tői 10 lg — 5J2 7884
Mindenfajta biztoslUs- - TELE-KE- S
INSL'RWCE AOENCY
LTD 271 College St (Spadina
sarkán) Toronto 2B Telefon
15113 A 15194 1-77-
43
CZIET - LAKÓCl'tLrTEK
belső és ktilső átalakítását
Javítását piaszter uzezeték
Mllany es íutest vallil 25 éves
szakmai gyakorlattal Valkay
Jőzsef General Contractor Tel
920 6045
Mvn o is rx 10 11 vn t- - rtSl" Kirtsse íil LIGETI nlt
Bimi'EMl an utcai férfi
lodraszt ahol ket elsöosztalvu
volt budapesti lODKViAO
biztosit )a a írvors es jo kiszól- -
calast NOI IIVIVAfAS Air--
tondition I5IILS HMÍBri
siioi' mi: s iiviit siMisr
íd'I St tlur Ave Vv (a Ul!-- li
in Fld-to- l Kisse nv ugatta 1 má
sodik loclraszuzlit a J'annoma
Delieitessm mellitt) lelcfon
b53 177!)
PLITMBING minderJéle vlzve-zetéksz-relé- si
munkát vállal li
cenceval rendelkező szerelő Ol
cső arak Tel 225 1981 George
AiiroI— magjar njehtudassal b!
ro tisztviselőnőt felvesz utazási
iroda Tel Toronto 537 3131
lo megitlinesű kocsival ren
delkezo eladókat keres Art Gal
lerj tel 259 4265 deli 12 tói
este 10 oraig
Hűtőszekrény es mosógép el
aoó Tel 789 5972 reggel 7—9
or? kozott
ISutoiozoll szoba főzési lehető
seggel díjtalan parkolással
Yongo— Finch— Sheppard ko7e
lében Willovv dalé ban kiadó
Tel 225 6302
KÖNYVrLű — nagj kanadai
gyakorlattal — kisvállalatok
konjv eleset adóbevallását val
lalja Tel 863 1961
Uutorii7ott szoba tel)es ellátás
sal férfi részére kiadó St Clair
Chustie kornjeken Telefon hii
v as egész nap 654 2 162
Emeli ti bútorozott szoba kony
hahasznalattal kiadó csendes
szolid férfi lesere Bathurst—
Harbord 1 ornj ekén Telefon
535 0419
KERTÉSZETI VÁLLAL VT kol
tozkndes miatt eladó Telefon
248 24H1
Butoioott szoba konj hahasz
nalattal (Vaughan Rd on a St
Clairnel) kiadó Tel 6517029
Dilicatessdi ulet keres fiatal
gyakorlott kiszolgdónőt azon
nalra lel 6)1-531- 8
Ilavrctfinfit keresek bentlakás
sal 2 gj érmek Tel 622 0262
25 eves csinos barna műszaki
tisztviselő független elvalt fia
talasszonj megismerkedne ha
zassag céljából anjagilag jol szí
tualt intelligens művelt sze
melljel 28— 40 lg Csak részletes
es fenv képes levelekre valaszo
lok Tóth Istvanne Budapest
VII Thokolj ut 20 III 6 Hun
'orv
Magvar vizsla koljok 3 hónapos
elodo Tel 465 3295
Babvsittelest kevés házimunka
val fel vagv egész napra válla
lok Megbízható asszonj jeli
Sere
íróasztal aej asztalok európai
ágyneműk teljes irodatakarito
felszereles eiado Tel 651 1796
Keresi m Kiss Julist 'Kovács Ja
nosneti es Stira Pistát uj haza
sok Torontóban élnek aki tud
rolu írjon címemre Mr J
Kovács R R =3 N DorcHs
ier Ont
A DELHI I MAGYR HÍZ ezetósege pahazatot Ilii-det
"ondnoki es a sörözőbe bártenderi állasra Az
allásf szeptember 20 an Kell elfoglalni Jelentkezést:
Pásztói Bcla R R = 1 Courtland címre kéljük Te-lefon:
(519) 842 3723
ur CJirisU rnuiliji Mim Unrut
a legmodernebb Hollyvv ood i
kozmetikai eljárásokat alkal-Kiazz- a
Tamtvanjok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerstcn Ave
Tel LE 16318
ELTÖPÖTT A FOGMJRV" Azon
nal kitűnően megjavi'juk Hív
ja 635-979- 2 telefonszámot
II rossz a TELLI7I0JA
7ENECrIE - Invn a 10
éve fennálló TÓTH TV SEIt
VICE t Lakás jii gannciaval
javít TV anletma szerelés
Színes TV--k magnók zene-gépek
íiacr árkedvezmény-nve- l
kaphatok Tel: 633 1332
IIlTr:s
Korponii suulor született 1921
gv varad Miel 'bbi értesített
kei 1 lelve szemetes kancsó
latba kivan lepn Alexander
des Echerolles KmsDer Dir
lmgton Condom KK VILI)
KV's P R WW25 LS
Bdivsittirt keresünk bejárás
sal heti d napra egv 2 e ts
gj érmek melle v Eanton—
Bathurst lornveKere Tikfun
7h3 4390 este 6 ora után
VILLVAIOS SZOLGALAT vál
lahink javítási modernizálási és
ui szerelési munkákat Kivan
sagra 10 éves részletfizetési ked
vezmeny kb ö'o os e-- 1 kamatra
Aircondition hűtőszekrény mo-só
szárítógép és villamos tűz-hely
javítás Garantált munka
24 órás szolgalat Tel 789 5972
vígy 763 6466
Gván kislnbás es hasznait hu
torok önasi megtakarítás1 —
Hűtőszekrény (fngidaire $5ii
villany és gáztuhelj $25 mosó
gép $27 TV $49 chesterfield
$20 contmental ágv $15 — Ma
gyár kiszolgálás konnyu rész
letfizetés — United Furnilurt
rasturies V) einie- - 131 King
Street West (Spadina sarok
Tel: 366-395- 1
KÜLSŐ - BELSŐ FFSTFST
ÁCSMUNKÁT VALI LOK TE
LEFON 922 1324 este 6 után
Jo állapotban levő frigidanet
vennék Tel 920 5468
MAGYAR MOTEL SARASOTA
BAN a tengerparton Uszoda
A most megnyíló Disney World-tö- l
60 mérföldre Olcsó aruk
üzletek vendeslók 2 percre gva
log Állomásokról díjtalan be
szállítás C FREEZE Motel
Tel 81 i — 924 3051 nm 6748
Sarasea Circle Sarasota Fia
USA
IkkIi es üzlet lakanlast válla
lok Ttl 63G1122
lak iiitoiiot heti egvsin oiji
rasra keresünk E-dmt-on
Bat
húrt kornvekere Tel 783 4390
Mmlioroughhitn 2 hálószobás
bungalovv basement apaitment
lel eladó Lefizctcsnck cotíacet
vagv cottage telket elfog idol
Ttl 29134)2
ZONGORV HANGOIS (piano
tunmg) Ttl 267 2019 vaj
759 3653
Magam os dolgoo férfinek
vágj nőner a Ukasat inndin
második napon sppen rerdbp
tennem de csak Vunnmegiek
írjanak Havi S50 ' je'igfre
45 ivis zenét iroaalmat es uta
zast kedvelő holgv 1 ercsi ko
molj fuseilen rendezi-t- t ko
rulmenvck koott clo lerí is
meretseget 50— ~C t kozott Va
laszt Ktdes partner Kligtre
i íiadobn
fargvaloktpes komoh moi
bízható nők es férfiak mun
kat kaphatnak angol ímh-tudassa- k
"Mas idicm njilv
— pl olisz ni mit stb —
elfinv „ló lehitíisig' Ilim-re
a kiaduha
Jo egészség szebb elet a
termeszét gjogj szertárából
Vitaminok gjogvnovcnjck
teák es mas hatásos — a vi
lag minden részéről hoza
to szerek — allanar az on
rendelkezésére Minden
egészségügyi prob'emaja
megszűnhet Vi'ah'as elet
kedv Próbálja li a Gmsen
get Hívja nappal es ejjfl
929 5520 Cím 314 BrunsvicK
Ae Toronto Ont Dró Ver
nov anv
Mcsrivilt a PANNÓNIA a első ma-n- ar csemcLculct a St Clau — auhan
Rejad masvai ne2t'dtbe Ege-s-? Etiiopabol es Magvaroisagiol importalt leg
finomabb csemege aruk nagv választékban A legjobb frissen pcjrkolt babka
l-különlege-sségek
Cikória kae nálunk Ura kapható Felvágottak cukrász
termektk" csokoládék autosifonok Kéimunkak díszdobozok kerámiák
PANNÓNIA DEL1CATESSEN & G!FT
557 ST CLAIR AVE WEST (A LIGETI BORBÉLY MELLETT)
TELErON: 651-331- 8
Minden kedes i égi és új ~eoiket szeretettel variák a tulajdonosok
DEUTSCH LAJOS es FELESEGE
Legnrliczcbb auKnilzlositSesl
problémájával forduljon biza-lommal
E I Reieh Irodájához:
UJ elme 7 Walmer Rd Sínt
703 Tel 923 7411 924 6523
Kis teherkocsival fuvaro-i- st
költözködést vtllalok munkaldA
után Tel 924 3433
Elsó és második mortgage iat
foljosítok es a legjobb árbaa
átveszem Tőkéjét legjobban be-fekteti
ha ehő és m-tsodi-k
mortgaget vesz Restaurantok
üzletek vételere és meglévőibe
is inirsinn) Vid-'- i íneatlinok-r- a
földre cottage ra inortga-g- e
k Tel 63t 1285 — este
223 2'ifo Magvar Brurer
FIGYELEM i Barmilven aszta-los
munkára vrn szüksége hív-jon
bizalommal Telefon este
6 ora után 920 0588
Ilasznilt bulorat szónveget hú
tőszeicrénvet és minden cgéb
holmiját legjobban Mihabknak
adhatja el és tőle vaslrothat leg-olcsóbb- ai
54 A Kensington Ava
Hívásra hlzhoz megvet TeL
reggel 10 tói este 6 lg 3G8 36&
FIGIELEM' BüDVPEST TEX
TIL 227 A'igusta Ave (Bald
v ír mik 3R4G284 Itt szerez-heti
be a legolcsóbban méteráru
szükségletet Férfi—női angol
szövetek Hazaut rók és aiin-dé- l
o óknak kUon engedmény
A kozoiseg szolgál itára Mrs te
Mr Németh
TV - 7ENEGCPEK IMTAS
CS EIADtSV KO-sZ- O Y1II1VLY
El EKTItOII CIIMKIJsj in:
625 5613
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKÁI
30 éves szakirai gjakoilat Ja-vítások
a vevő lakásán is Áthú-zások1
Gjonjoru niitiLUból vá
laszthat Dolgoztasson ön li
magjar szakemberrel 789 lt07
Sátorv
MODlttN ItOOI IV mmden
féle uj es regi tetők csatornák
készítését vagy javítás&t garan-ciával
vállalom Hívju bizalom-mal
Jánvárjt üzleti telefon:
53il440 lakás 5J5 3089 Díjta-lan
árajánlat
COBEI IN KEP 2 gvonjoiu
nagjmerptu es 3 kistbb oladiS
'I cl 0 )0 2902
Gjcrnickgondo7isl vállalok sí
lat kertes hazamban Bathurst—
St Clairnél Tel 6517029
Vivietik seii'list ail ist ala-kítást
olcsón vállalok Telefon:
226 (131(1
JlVZASSAG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít Internat-ional
Contact Tel 481 0277
este '5—10 óráig
Uj és alig hasznait rulialt nagy
választLkban olcsó áron rész-letre
is óhaza! látogatóknak
20 százalékos kedvezmény Női
és férfi ruhát rendelésre készí-tünk
átalakítást vállalunk sa-ját
múheljoinkben Lesbe Cloth-in- g
(rabok László) 7 Kensuig-te- n
Ave Toronto 2 B Ontario
lel EM 4 3014
(iiicm Stoic clado a Vaughan
Road on Tel 737 3601
Soiijt -- ulnck takintasert no le-str- e
Td 74Í67Í0
2 siiIh konvhas riat október 1-- tól
kiadó Jcgszekrcnj tűzhely
Vnn prnat fürdőszoba Tel
92)942) du 5 tol hptve gen
eges nap 119 Róbert St
Kulmilii iratu bútorozott lront
szoln bascmcnti kulon konjha
val kiiido az Atlis Aven 1 perc-re
a M Curtol Tel 651 25!) i
regd 0 tol tstt 9 oraig
S I'i)) építesz technológus
tel 79 4071
10 icn konvh ikc rtesel virai
lerteszette való átalakítás oel-Job- ol tarnK Ifresr--k 40—55
ecs k jn dssonvi Fgj másnak
való m(„titsts eseten házas-ság
is khftseges Semclvem 55
tvps koeptermetu barna io
nclctu leríi Ia ve-lek- et Vi
rag jcli„ere a D'libdb Studto
címere k(r"n 19 Prirce Arthur
St Vcs Montreal H0 Québec
5Ufl)ihito assonvt keresek
apjilmi iitlír leíni tutiul heti
olson In járass il fel X tol 4 íj
Bathurst— St (km körinek
JTil íi-il-
'dj] iste G tilm nap-iul
7K3S31X
I t i I t i
A MAGTVR ELET
VENE7LELAI TERJESZTOJS
LO'JIS TARCSAY
Apartado: 10Í9J
CARACAS
An— ORVNDA VE!TEZUKL
La renrp— Eiíhurst I sro
has apirtrrrnt lakás gj ér-me
kt len házaspárnak díj-mpnt's- en
1 'ado pluz fizetés
a felev írnek haztartasbe li
muf-kaer- t azonnalra Tel
707 597 vagy 30G7?24
VIILVNVSXEREIO VAL-HL- T
Üzemek — t'zMrk —
Pnvat házak villanv szereli
sét naey szakmai gvakeirlal-li- l
vállaljuk Kérjen áraján-latot
Telefon: fi' 2711
1