000141 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ilii' =?
ISíí '
1986 március 22 MAGYAR ÉLET 9 oldal
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL
Ahogy a pap életét betölti a feszület vagy a háza-lóét
a háti puttony úgy volt Fitos a késével Asszony
hajlék tisztes foglalatosság nem kellettek neki — csak
kések Az ijedt tekintet nem tudta követni mint villan
meg az egy pillanattal elóbb még üres 'kezében a pen-ge
Előkapni döfni dobni egyaránt ördöngösen tudott
vele olyannyira hogy a kocsmárosok be sem engedték
az ivóba inkább ingyen egy icce borral főtt kolbásszal
vesztegették meg a konyhában
Nem is csoda mert Fitos ha dobott harminc lépés-ről
középen találta a fagombát és Kovásznán egy kör-vadászat- on
két elhajított késsel végzett a medvével Mind
a kettő a szemeibe fúródott és a'z őrjöngő vak állat be-lerohant
egy szakadékba A cujkától felbátorodott csobá-no- k
visszapattintott bicskával elfutottak ha kecskcsza-kállá- t
simogatva megjelent egy-eg- y verekedésnél Min-dent
tudott a pengéről élről acé'ról markolatról Vel-eszületett
lustasága ellenére dunai uszályokat rakodott ki
hogy egy-eg- y szép kést megvehessen Az eszményi kcs
szerinte olyan éles hogy a két ujj között lengő hajszá-lat
érintésre elmetszi A penge csak annyira legyen haj-lott
mint az örmény pupák orra cs keskenyre köszö-rült
mint a fogyó hold A seb szája pedig piciny legyen
A kisebbségek és a törvény"
agyarországon és Kanadában
A montreali Dauson College a budapesti Jogi Fakul-tással
karöltve Montrealban május 2 és 4 között szim-póziumot
tart a címben feltüntetett témáról
Kíváncsian várjuk az eredményt Azt ugyanis elfo-gadjuk
hogy a nemzeti kisebbségeknek a magyar kor-mányzat
biztosítja emberi jogait — éppúgy mint Ka-nada
De már a kommunista törvényességet" kétségbe
vonjuk akár a szólásszabadságról akár a lelkiismereti
azaz a vallásszabadságról van szó
Felmerül a kérdés: vajon Budapest részéről a köös
szimpózium szervezése nem propagandafogás-- e csupán?
A sok jól megfogalmazott téma közé vajon nem csem-pészik-- e
be a hazulról kiküldöttek a kommunizmus fe-lsőbbrendűségének"
hamis tanát?
Mindenesetre nagy reményekel hízunk az oyim té-mákhoz
mint László professzor (Montreal) értekezése
A katolikus egyház nemzetiségpártoló szerepe" Wojal-se- k
Károly (Québec) „A csehszlovák kormány magyar-ellenes
1945-ü- s törvényeiről" és főleg Hidas Pctcr
(Montreal) A jelenlegi román és csehszlovák kormá-nyok
nemzetiségi politikája"
A hazai előadókat nem ismerjük I la felszola'ásaik-ba- n
elítélik a román és csehszlovák kormányok nemze-tiségeket
elnyomó politikáját akkor örömmel üdvözöl-jük
szereplésüket — és a szimpóziumot
Előre nem törünk pálcát — reménykedünk Várjuk
a szimpózium előadásait a vitákat s ezekről majd be-számolunk
ETTEM
PBMKjnBL i ím
Kedves vendégeinknek —
a Budapestről most érkezett —
LAKATOS ISTVÁN és zenekara
CSÍK ADOLF és BÓDY SÁNDOR
nyújt kellemes szórakozást
Választékos magyar ételek és italok
Minden pénteken halászlé és más hal-különlegessé-gek
Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron
3479 St Lawrence Blvd
Asztalfoglalás: 8 43-7- 5 19
új nagyobb garázzsal a régi helyen
Teljes szerelési munkák:
FMC Computer Wheel Alignement és Balance
TUNAP
Minden munkát garanciával vállalunk
4325 ST JAMES ST WEST — 934-071- 6
Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES
© Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról
© Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
© Magyar hentesáru különlegességek
O Naponta friss tejtermékek
© Sajt különlegességek kedvezményes áron
© Kenyér péksütemények
O Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatessen & Pastry
5771 Victoria Ave - 733-84- 62
Turchányi Sándor:
Fafaragó Fogarasról
mint az apácák ajka És persze kemény diófa markola-ta
legyen mely mindig meleg és marokba simul A kés
szerető bajtárs játok ós szenvedély gonddal megalko-tott
borotvaéles mint egy találó fogarasi sírvers
Fitos miután elmúlt hetvenéves megszelídült Már
nem döfte bele a kecskelábú kocsmaasztalba a kését
mielőtt leült Egy-eg- y meszely borért ugyan még elmet-szette
elhajított kése a szárítókötelet de már nem avat-kozott
verekedésekbe belátta hogy megöregedett Kése
is hozzászelidült: cserfagyukérból faragott szobrocská-kat
ezután Kifaragta a csíkszentdomokosi tiszte'endót
a zilahi polgármestert meg másokat is Ezek először
bagóért akarták tóle de aztán súlyos pénzeket adtak
hogy megkaphassák A Nagy Vezér hatvanadik születés-napja
előtt a Szekuritate motoros járőre vitte be Csík-szeredába
Kesét nem vettek el meg sem bilincselték
és Vaszile Popreanu százados barátságosan fogadta Fa-szobrot
kellene faragni a Nagy Vezérről mondta es
nyomban leszámolt ezer leit Tucatnyi fényképet terítet-tek
ele a Nagy Férfiúról es ó egy repülőbemutatót vá-lasztott
ahol a Vezér az égre mered figyelve a MÍG—
19-es- ck kötelékrepülését Ott helyben megfaragta az ál-lóképet
bámulatosan elképesztő élethűséggel Ősi szo-kás
szerint a forgácsokat a zsebebe seperte rontás el-len
hogy senki se lophassa meg a mesterségét Poprea-nu
kapitány annyira fellelkesedett a bögrenyi szobrocska
Érdekességek
© A holland királynő je-lenlétében
ünnepélyesen az
ország területéhez csatoltak
Flevolandot Hollandia ti-zenkettedik
megyejet A
több mint másfél ezer négy-zetkilométer
nagyságú új
megyét mintegy fél évszá-zados
gigászi munkával ra-bolták
el a tengertől
— —
© Viharba kerü't es e-lsüllyedi
egy 20 ezer tonnás
szovjet üdu'ohaj) l'j-Zela- nd
partjainál A 409 utas mind-egyiket
sikerült időben k-imenteni
egy szovjet tenge-rész
vízbe lulladt A sze-rencsétlenség
okának kide-rítésére
vizsgálatot indított
a kormány
ooaoaiseoffiooeaQeoeooav
Magyarok Nagyasszonya
Egyházközség
90 ouesl rue Guizot
Montreal Québec
II2P 1L4
Tel: (514) 387-950- 3
Szentmisék: hétköznap de 8
vasárnap de 830 930
és 11 órakor
Házasságra jelentkezés há-rom
hónappal előbb Ke-resztelés- re
egy hónappal
előbb
mmmmmm
!l
H
Jeiedi Qerendási Grünwald
4333 St St W
Suite 600
imigaaTvgw
Sm£'AiMw'wmawaiM
Brother - - Tec - -
BROTHER AX ÁRA 39900
MOST $ 31900
ACCOUNTANTS
ionireal:
931-38- 14
Catherine
r r
SZABAD PARKOLÁS
láttán hogy egy elkobzott pálinkafőzővel is megajándé-kozta
A bukaresti parlamenti fogadás szívélyesen és nagy-vonalúan
indult A kaviármorzsákat po-tyogtat- va
csoszogtak a svédasztalok között melyekről vö-rös
frakkos adogatták a szendvicseket Gördü-lő
bárpultokról lehetett elvenni a koktélt és a pezsgőt A
nagy fogadóteremből szalonok a deli szárnyon pedig a
román népművészet terme nyíltak A bukaresti diplomá-ciai
testületek még józan tagjai valóban elismerően né-zegettek
a székely csángó szász szőtteseket hímzése-ket
A haza Elsó Fiának küldött ajándékok tömkeleget
helyezték el ebben a hangulatvilágítása patkó alakú te-remben
Egyszerre csak harsány nevetés csattant fel a k-itárt
tölgyfaajtók mögül Holland kubai es osztrák diplo-maták
kacagtak egy falra függesztett fafaragás előtt
A faszobor élethűen ábrázolta az államit)! amint a ma-gasba
tekint körülötte felszállásra kész repulogepek
Aki csak a szobrot nézte semmi mulatságosat nem ta-lált
rajta Az árnyéka azonban elképesztő vo't Egy fej-jel
lefelé lógó döglött patkányt lormált melyet eg
nagy tart a farkánál fogva Az államfő riadtan
figyelt fel a nevetésre Épp az izraeli nagykövettel tár-salgott
akire különösen büszke volt mint függetlensé-gének
elő bizonyítékára A diplomatat bizalmasan karon-fogva
a nevető csoport fele sétált Gyakorlott diktátor-szeme
azonnal észrevette a gúnyos ann játékot es már-má- r
kiáltott a palotaörsegért Azonban keserves önfe-gyelemmel
maga is nevetni kczdelt de kerület-beosztásokho- z
szokott rögtön megjelent az otta
Tibor & 6o
CHARTERED
FONTOS KÖZLEMÉNY
Alex A Kelen Ltd és Kelen
Agencies Ltd montreali (P
Q) cégek ezúton is értesítik
kedves ügyfeleiket hogy 1986
január 1-- től kezdődően a bu-dapesti
IKKA főközpont hozzá-járulásával
az INTERNATIONAL
AGENCY TRAVEL SERVICE Di-visi- on
of Intragserv Ltd 519
Bloor St West Toronto Ont
M5S 1Y4 tel: (416) 537-313- 1
átvette a fentnevezett két cég
IKKA-osztálya- it
Ezúton is kifejezzük a múlt-ban
felénk tanúsított bizalmu-kat
és kérjük Önöket hogy a
Corona IBM
ÍRÓGÉPEK $
marok
—
)
3845 BathurstSt Suite 203
jövőben minden
romániai COMTURIST
és
rendeltetésű
lebonyolí-tásával
forduljanak bizalom-mal
az INTERNATIONAL AGEN-CY
TRAVEL SERVICE IKKA
amely War-l-y
Zoltán elnök-tulajdono- s ve-zetése
alatt immár 35 eszten-deje
a magyarság legnagyobb
szolgálja a
rendelők legjobb érdekeit ami
egyben biztosítja Önöket hogy
minden rendelésük gyors és
megbízható elintézést nyer
EQUIPCMENT DE BURCAU LTEE
BUSINESS MACHINES LTD
5343 BOUL DECARIE MONTREAL QUE H3W 3C4 — TELEPHONÉ: (514) 489-977- 9
4988 Place de la Saván 341-30- 20
0 0 DB r
EGY ÉVES GAMOSálAL AR0N
Smith Olivetti
meghívottak
pincérek
emlékezetében
írógépek — a legutolsó modellek —
10 — 25 — 50%-o- s
raktárról kaphatók
£ ""m
ÍÍÍ"KW?5S ílfií!! xs ("sí'Hs Trsf í &T
y? í wAyísM
z--
w
TOSHIBA MÁSOLÓGÉP
Újjáépített írógépek kiárusítása már
$ 6000-t- ól
TOSHIBA IRODAI- - és nagy választékban GARANCIÁVAL
TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkbe- n
Nagyméretű műhelyünk szakemberei MÁSOLÓ- - ÍRÓ- - és javítását
GARANCIÁVAL vállalják
Iskolai és irodai írószerek és papírok nagy választékban 20%-o- s
kaphatók
Rendeléseket Québec határán túl COD — adómentesen — teljesítünk
AGYAR ÜZLET
V
IKKA-külde-ménye- ik
pénzküldeményeik kelet-németországi
ajándékcsomagjaik
ve-zérképviseletéhez
megelégedésére
OLCSÓ
engedménnyel
GARANCIÁVAL
ZSEB-SZÁMOLÓGÉP-EK
megtekinthetők
SZÁMOLÓGÉPEK
engedménnyel
ni párttitkár és rendőrfőnök neve Húsz percen belül
mindkettőjüket letartóztatták A késes Fitost azonban
hiába keresték Szalmatetejű kunyhója üres volt a nyc-mozókut- yak
is elbizonytalanodtak a vasérc-szag- ú szik-lák
közt Fitos egy mély bányajárat folyosóján ült mely-ből
meg Bethlen Gábor idejében abbahagyták az ezüst
szerzést Silány csipkebokor takarta el a bejáratot mesz-sz- e
az országút fölött Vagy öt oldal szalonnával tarisz-nya
kenyérrel rózsafüzérrel és pálinkával ült a barlang
felhomályában Kését a lágy barlanghomokba szúrta és
várt Majd elvonulnak Római dák avar hadak is me-neteltek
erre egykor azok is elmentek egyszer Vajdák
nádorok őrjöngő Drakulák után majd csak csendesebb
idők jönnek Csak egy rejtett barlang kell hozzá előtte
e'fedó bozóttal És némi szalonna pálinka meg imád-ság
Igen mindez szükséges mint a híd alatt meghúzó-dona- k
a remény Ki kell várni míg a dübörgő hadak át-csörtet-nek
fölötte
Montreal egyik legrégebbi és legnagyobb
férfidivatáru-üzleténe- k ajánlata:
Mérték után la minőségű anyagokból készít
férfiruhákat kabátokat nadrágokat
Fehérneműk nagy választékban kaphatók
a legolcsóbb áron
Keresse fel üzletünket és győződjön meg ön is
hogy olcsón és jól vásárolni csak a
iunshiné CSarment 6o„-n-ái
lehet
3651 ST LAWRENCE BLVD
TELEFON: 849-505- 3
gTOlB'Bi!UBHItlBM
Az 55 éves KELEN utazási iroda
értesíti kedves ügyfeleit és barátait
hogy 33 év után új helyiségbe
költöztünk
Új címünk:
2050 Mansfield St
lontreai PQ H3A 1 Y9
A megszokott pontossággal készítjük elő
UTAZÁSAIT
Továbbra is a magyarság szolgálatában
állunk
IKKA TUZEX
Romániába szabad választás
ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉSBEN
@E8 KELESE TRAVEL
Limited
2050 Mansfield St Montreal H3A 1 Y9
TELEFON: 842-954- 8
Kmim
GYÓGYSZERTÁR
85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113- 4
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
Uj megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SASLfiSZLÓ
címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 533
TELEFON: 735-145- 8
$eat iarket & Delicatessen
Friss húsok hazai ízü felvágottak
csabai kolbász szalámi stb
Szárnyasok kacsa liba csirke
továbbá európai import csemege- -
és fűszeráruk naponta kaphatók
Ingyenes házhoz szállítás
3833 St Lawrence Blvd
Telefon: 238-804- 6
mttfJIHFilg Debrecenből
if j Janny Géza prímás
és zenekara nagy sikerrel
szórakoztatja
(hétfő kivételével)
kedves vendégeinket
if j Janny Géza prímás
id Janny Géza cimbalomművész
Ondi György ndgybőgős
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, March 22, 1986 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1986-03-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000782 |
Description
| Title | 000141 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Ilii' =? ISíí ' 1986 március 22 MAGYAR ÉLET 9 oldal MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL Ahogy a pap életét betölti a feszület vagy a háza-lóét a háti puttony úgy volt Fitos a késével Asszony hajlék tisztes foglalatosság nem kellettek neki — csak kések Az ijedt tekintet nem tudta követni mint villan meg az egy pillanattal elóbb még üres 'kezében a pen-ge Előkapni döfni dobni egyaránt ördöngösen tudott vele olyannyira hogy a kocsmárosok be sem engedték az ivóba inkább ingyen egy icce borral főtt kolbásszal vesztegették meg a konyhában Nem is csoda mert Fitos ha dobott harminc lépés-ről középen találta a fagombát és Kovásznán egy kör-vadászat- on két elhajított késsel végzett a medvével Mind a kettő a szemeibe fúródott és a'z őrjöngő vak állat be-lerohant egy szakadékba A cujkától felbátorodott csobá-no- k visszapattintott bicskával elfutottak ha kecskcsza-kállá- t simogatva megjelent egy-eg- y verekedésnél Min-dent tudott a pengéről élről acé'ról markolatról Vel-eszületett lustasága ellenére dunai uszályokat rakodott ki hogy egy-eg- y szép kést megvehessen Az eszményi kcs szerinte olyan éles hogy a két ujj között lengő hajszá-lat érintésre elmetszi A penge csak annyira legyen haj-lott mint az örmény pupák orra cs keskenyre köszö-rült mint a fogyó hold A seb szája pedig piciny legyen A kisebbségek és a törvény" agyarországon és Kanadában A montreali Dauson College a budapesti Jogi Fakul-tással karöltve Montrealban május 2 és 4 között szim-póziumot tart a címben feltüntetett témáról Kíváncsian várjuk az eredményt Azt ugyanis elfo-gadjuk hogy a nemzeti kisebbségeknek a magyar kor-mányzat biztosítja emberi jogait — éppúgy mint Ka-nada De már a kommunista törvényességet" kétségbe vonjuk akár a szólásszabadságról akár a lelkiismereti azaz a vallásszabadságról van szó Felmerül a kérdés: vajon Budapest részéről a köös szimpózium szervezése nem propagandafogás-- e csupán? A sok jól megfogalmazott téma közé vajon nem csem-pészik-- e be a hazulról kiküldöttek a kommunizmus fe-lsőbbrendűségének" hamis tanát? Mindenesetre nagy reményekel hízunk az oyim té-mákhoz mint László professzor (Montreal) értekezése A katolikus egyház nemzetiségpártoló szerepe" Wojal-se- k Károly (Québec) „A csehszlovák kormány magyar-ellenes 1945-ü- s törvényeiről" és főleg Hidas Pctcr (Montreal) A jelenlegi román és csehszlovák kormá-nyok nemzetiségi politikája" A hazai előadókat nem ismerjük I la felszola'ásaik-ba- n elítélik a román és csehszlovák kormányok nemze-tiségeket elnyomó politikáját akkor örömmel üdvözöl-jük szereplésüket — és a szimpóziumot Előre nem törünk pálcát — reménykedünk Várjuk a szimpózium előadásait a vitákat s ezekről majd be-számolunk ETTEM PBMKjnBL i ím Kedves vendégeinknek — a Budapestről most érkezett — LAKATOS ISTVÁN és zenekara CSÍK ADOLF és BÓDY SÁNDOR nyújt kellemes szórakozást Választékos magyar ételek és italok Minden pénteken halászlé és más hal-különlegessé-gek Ebédelni is lehet a CSÁRDÁBAN mérsékelt áron 3479 St Lawrence Blvd Asztalfoglalás: 8 43-7- 5 19 új nagyobb garázzsal a régi helyen Teljes szerelési munkák: FMC Computer Wheel Alignement és Balance TUNAP Minden munkát garanciával vállalunk 4325 ST JAMES ST WEST — 934-071- 6 Tulajdonosok: I BODI és G FÜRJES © Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról © Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam © Magyar hentesáru különlegességek O Naponta friss tejtermékek © Sajt különlegességek kedvezményes áron © Kenyér péksütemények O Európai cukrászsütemények Bourret Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave - 733-84- 62 Turchányi Sándor: Fafaragó Fogarasról mint az apácák ajka És persze kemény diófa markola-ta legyen mely mindig meleg és marokba simul A kés szerető bajtárs játok ós szenvedély gonddal megalko-tott borotvaéles mint egy találó fogarasi sírvers Fitos miután elmúlt hetvenéves megszelídült Már nem döfte bele a kecskelábú kocsmaasztalba a kését mielőtt leült Egy-eg- y meszely borért ugyan még elmet-szette elhajított kése a szárítókötelet de már nem avat-kozott verekedésekbe belátta hogy megöregedett Kése is hozzászelidült: cserfagyukérból faragott szobrocská-kat ezután Kifaragta a csíkszentdomokosi tiszte'endót a zilahi polgármestert meg másokat is Ezek először bagóért akarták tóle de aztán súlyos pénzeket adtak hogy megkaphassák A Nagy Vezér hatvanadik születés-napja előtt a Szekuritate motoros járőre vitte be Csík-szeredába Kesét nem vettek el meg sem bilincselték és Vaszile Popreanu százados barátságosan fogadta Fa-szobrot kellene faragni a Nagy Vezérről mondta es nyomban leszámolt ezer leit Tucatnyi fényképet terítet-tek ele a Nagy Férfiúról es ó egy repülőbemutatót vá-lasztott ahol a Vezér az égre mered figyelve a MÍG— 19-es- ck kötelékrepülését Ott helyben megfaragta az ál-lóképet bámulatosan elképesztő élethűséggel Ősi szo-kás szerint a forgácsokat a zsebebe seperte rontás el-len hogy senki se lophassa meg a mesterségét Poprea-nu kapitány annyira fellelkesedett a bögrenyi szobrocska Érdekességek © A holland királynő je-lenlétében ünnepélyesen az ország területéhez csatoltak Flevolandot Hollandia ti-zenkettedik megyejet A több mint másfél ezer négy-zetkilométer nagyságú új megyét mintegy fél évszá-zados gigászi munkával ra-bolták el a tengertől — — © Viharba kerü't es e-lsüllyedi egy 20 ezer tonnás szovjet üdu'ohaj) l'j-Zela- nd partjainál A 409 utas mind-egyiket sikerült időben k-imenteni egy szovjet tenge-rész vízbe lulladt A sze-rencsétlenség okának kide-rítésére vizsgálatot indított a kormány ooaoaiseoffiooeaQeoeooav Magyarok Nagyasszonya Egyházközség 90 ouesl rue Guizot Montreal Québec II2P 1L4 Tel: (514) 387-950- 3 Szentmisék: hétköznap de 8 vasárnap de 830 930 és 11 órakor Házasságra jelentkezés há-rom hónappal előbb Ke-resztelés- re egy hónappal előbb mmmmmm !l H Jeiedi Qerendási Grünwald 4333 St St W Suite 600 imigaaTvgw Sm£'AiMw'wmawaiM Brother - - Tec - - BROTHER AX ÁRA 39900 MOST $ 31900 ACCOUNTANTS ionireal: 931-38- 14 Catherine r r SZABAD PARKOLÁS láttán hogy egy elkobzott pálinkafőzővel is megajándé-kozta A bukaresti parlamenti fogadás szívélyesen és nagy-vonalúan indult A kaviármorzsákat po-tyogtat- va csoszogtak a svédasztalok között melyekről vö-rös frakkos adogatták a szendvicseket Gördü-lő bárpultokról lehetett elvenni a koktélt és a pezsgőt A nagy fogadóteremből szalonok a deli szárnyon pedig a román népművészet terme nyíltak A bukaresti diplomá-ciai testületek még józan tagjai valóban elismerően né-zegettek a székely csángó szász szőtteseket hímzése-ket A haza Elsó Fiának küldött ajándékok tömkeleget helyezték el ebben a hangulatvilágítása patkó alakú te-remben Egyszerre csak harsány nevetés csattant fel a k-itárt tölgyfaajtók mögül Holland kubai es osztrák diplo-maták kacagtak egy falra függesztett fafaragás előtt A faszobor élethűen ábrázolta az államit)! amint a ma-gasba tekint körülötte felszállásra kész repulogepek Aki csak a szobrot nézte semmi mulatságosat nem ta-lált rajta Az árnyéka azonban elképesztő vo't Egy fej-jel lefelé lógó döglött patkányt lormált melyet eg nagy tart a farkánál fogva Az államfő riadtan figyelt fel a nevetésre Épp az izraeli nagykövettel tár-salgott akire különösen büszke volt mint függetlensé-gének elő bizonyítékára A diplomatat bizalmasan karon-fogva a nevető csoport fele sétált Gyakorlott diktátor-szeme azonnal észrevette a gúnyos ann játékot es már-má- r kiáltott a palotaörsegért Azonban keserves önfe-gyelemmel maga is nevetni kczdelt de kerület-beosztásokho- z szokott rögtön megjelent az otta Tibor & 6o CHARTERED FONTOS KÖZLEMÉNY Alex A Kelen Ltd és Kelen Agencies Ltd montreali (P Q) cégek ezúton is értesítik kedves ügyfeleiket hogy 1986 január 1-- től kezdődően a bu-dapesti IKKA főközpont hozzá-járulásával az INTERNATIONAL AGENCY TRAVEL SERVICE Di-visi- on of Intragserv Ltd 519 Bloor St West Toronto Ont M5S 1Y4 tel: (416) 537-313- 1 átvette a fentnevezett két cég IKKA-osztálya- it Ezúton is kifejezzük a múlt-ban felénk tanúsított bizalmu-kat és kérjük Önöket hogy a Corona IBM ÍRÓGÉPEK $ marok — ) 3845 BathurstSt Suite 203 jövőben minden romániai COMTURIST és rendeltetésű lebonyolí-tásával forduljanak bizalom-mal az INTERNATIONAL AGEN-CY TRAVEL SERVICE IKKA amely War-l-y Zoltán elnök-tulajdono- s ve-zetése alatt immár 35 eszten-deje a magyarság legnagyobb szolgálja a rendelők legjobb érdekeit ami egyben biztosítja Önöket hogy minden rendelésük gyors és megbízható elintézést nyer EQUIPCMENT DE BURCAU LTEE BUSINESS MACHINES LTD 5343 BOUL DECARIE MONTREAL QUE H3W 3C4 — TELEPHONÉ: (514) 489-977- 9 4988 Place de la Saván 341-30- 20 0 0 DB r EGY ÉVES GAMOSálAL AR0N Smith Olivetti meghívottak pincérek emlékezetében írógépek — a legutolsó modellek — 10 — 25 — 50%-o- s raktárról kaphatók £ ""m ÍÍÍ"KW?5S ílfií!! xs ("sí'Hs Trsf í &T y? í wAyísM z-- w TOSHIBA MÁSOLÓGÉP Újjáépített írógépek kiárusítása már $ 6000-t- ól TOSHIBA IRODAI- - és nagy választékban GARANCIÁVAL TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkbe- n Nagyméretű műhelyünk szakemberei MÁSOLÓ- - ÍRÓ- - és javítását GARANCIÁVAL vállalják Iskolai és irodai írószerek és papírok nagy választékban 20%-o- s kaphatók Rendeléseket Québec határán túl COD — adómentesen — teljesítünk AGYAR ÜZLET V IKKA-külde-ménye- ik pénzküldeményeik kelet-németországi ajándékcsomagjaik ve-zérképviseletéhez megelégedésére OLCSÓ engedménnyel GARANCIÁVAL ZSEB-SZÁMOLÓGÉP-EK megtekinthetők SZÁMOLÓGÉPEK engedménnyel ni párttitkár és rendőrfőnök neve Húsz percen belül mindkettőjüket letartóztatták A késes Fitost azonban hiába keresték Szalmatetejű kunyhója üres volt a nyc-mozókut- yak is elbizonytalanodtak a vasérc-szag- ú szik-lák közt Fitos egy mély bányajárat folyosóján ült mely-ből meg Bethlen Gábor idejében abbahagyták az ezüst szerzést Silány csipkebokor takarta el a bejáratot mesz-sz- e az országút fölött Vagy öt oldal szalonnával tarisz-nya kenyérrel rózsafüzérrel és pálinkával ült a barlang felhomályában Kését a lágy barlanghomokba szúrta és várt Majd elvonulnak Római dák avar hadak is me-neteltek erre egykor azok is elmentek egyszer Vajdák nádorok őrjöngő Drakulák után majd csak csendesebb idők jönnek Csak egy rejtett barlang kell hozzá előtte e'fedó bozóttal És némi szalonna pálinka meg imád-ság Igen mindez szükséges mint a híd alatt meghúzó-dona- k a remény Ki kell várni míg a dübörgő hadak át-csörtet-nek fölötte Montreal egyik legrégebbi és legnagyobb férfidivatáru-üzleténe- k ajánlata: Mérték után la minőségű anyagokból készít férfiruhákat kabátokat nadrágokat Fehérneműk nagy választékban kaphatók a legolcsóbb áron Keresse fel üzletünket és győződjön meg ön is hogy olcsón és jól vásárolni csak a iunshiné CSarment 6o„-n-ái lehet 3651 ST LAWRENCE BLVD TELEFON: 849-505- 3 gTOlB'Bi!UBHItlBM Az 55 éves KELEN utazási iroda értesíti kedves ügyfeleit és barátait hogy 33 év után új helyiségbe költöztünk Új címünk: 2050 Mansfield St lontreai PQ H3A 1 Y9 A megszokott pontossággal készítjük elő UTAZÁSAIT Továbbra is a magyarság szolgálatában állunk IKKA TUZEX Romániába szabad választás ÉS GYÓGYSZERKÜLDÉSBEN @E8 KELESE TRAVEL Limited 2050 Mansfield St Montreal H3A 1 Y9 TELEFON: 842-954- 8 Kmim GYÓGYSZERTÁR 85 MOUNT ROYAL WEST — TELEFON: 844-113- 4 Magyarországra szóló gyógyszer megrendelést gyorsan és pontosan teljesítünk Uj megoldású fogamzási vizsgálatot végzünk Montreali szerkesztőségünk vezetője: SASLfiSZLÓ címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 533 TELEFON: 735-145- 8 $eat iarket & Delicatessen Friss húsok hazai ízü felvágottak csabai kolbász szalámi stb Szárnyasok kacsa liba csirke továbbá európai import csemege- - és fűszeráruk naponta kaphatók Ingyenes házhoz szállítás 3833 St Lawrence Blvd Telefon: 238-804- 6 mttfJIHFilg Debrecenből if j Janny Géza prímás és zenekara nagy sikerrel szórakoztatja (hétfő kivételével) kedves vendégeinket if j Janny Géza prímás id Janny Géza cimbalomművész Ondi György ndgybőgős |
Tags
Comments
Post a Comment for 000141
