Magyar Elet, March 24, 1984

              t oldal
100 éve született Györffy István:
A magyar tudományos néprajz megalapítója
A magynr historikusok figyelmét a századfordulón
szinte kizárólng a politika és a hadviselés eseményei
a politikai és a hadi küzdelmek vezéreinek tettei kö-tötték
le Igaz már megindult a hagyományos keretek
kiszélesítése s a budapesti egyetemen tanszéket kapott
a művelődéstől ténet ez azonban az udvari kultúrák a
nemzeti műveltség és iskolázás múltját vizsgálta A nép
tudásának kultúrájának múltja a művelődéstörténetben
sem kapott helyet
Ez volt a helyzet nálunk amikor Györffy István
tudományos pályája elindult: a kolozsvári majd a bu-dapesti
egyetemen természetrajz-földraj- z szakot végzett
fiatal tudós maga is a hagyományos útra lépett A
Földrajzi Közleményekben közreadott tanulmányai Mold-vái
ól Dobrudzsa: ól a részletes leírt geográfiai környe-zetbe
helyezve ismertetik az ott élő -- népeket majd tör-téneti
háttérként vázolják a terület politikai történetét
Legszembetűnőbb ez a módszer a Magyarország régi
balkáni birtokairól című tanulmányában ahol egy szó
sincs arról hogy mit csináltak hogyan éltek az ottani
szerbek románok bosnyákok és részben magyarok ez-zel
szemben aprólékosan ismerteti a határok és uralmi
áltozások történetét
Mindezek azonban még csak a fiatal tudós útkere-sésének
állomásai önálló eredmény nincs is bennük
Saját kutatásain nyugvó első nagyobb munkája 1914-be- n
jelent meg: A leketekörös-völgy- i magyarság telepü-lése
majd egy év múlva a második: Dél-Bih- ar népese-dési
és nemzetiségi viszonyai negyedfélszáz év óla cí-men
Mindkettő a geográfia felől közelíti meg a kér-dést
s egyszerre ad demográliai és településtörténeti
választ Denniik jelentkeznek először azok a néprajzi té-nyekből
merílet szemléleti és módszerbeli újítások me-le- k
azután majd Györtly későbbi munkáiban teljesed-nek
ki
Az első „igazi" demográfia
A hazai demográfiai kutatások kezdetén vagyunk
de már megjelent Acsády Ignác nagy munkája: Magyar-ország
népessége a Praginatica Sanctio korában Acsády
az 1720 évi országos összeírás alapján az egész ország-ról
ad keresztmetszetet Gjörffy két körülhatárolt Bi-har
megyei tájat vizsgál de hosszmetszetben a 16 szá-zad
közepétől az 1910 évig Tudomásunk szerint ez az
e'sö magyar demográfiai tanulmány mely a változáso-kat
egy tájban negyedlélszáz éen át végigkíséri — a
nemcsak lélekszám de a vallási és a nemzetiségi össze-tétel
módosulásait is figyelemmel kiséri Ennek érdeké-ben
elsőként vonja be torrásként a jobbágyósszeirások
névanyagát olyan módszerrel amelynek lényegével a
mai kutatás is egyeté't
Sajátságos hogy példája jó ideig nem talált követő-re
Majd az 1930-a-s évek népiségtörténeti kutatásai foly-tatják
az általa megkezdett munkát tovább fejlesztve
és finomítva a módszert s a hangsúlyt nem az újkorra
hanem a Mohács előtti évszázadokra helyezve Az útlö-ré- s
érdeme azonban mindenképpen Györfly Istváné
Hol képes új szakmát tanulni
úgy hogy semmibe ne kerüljön
gH átiu"' Z
S"4itjmjiiiu"f I I U'
fcUitllM"
' -
"-h- SS-t"? íS3
sláféí Jár i m Mm M
Adva vannak azok a kanadaiak
akik olyan közösségekben éltek és
dolgoztak ahol áldozatai lettek az
idült munkanélküliségnek
A kanadai kormány alkalma-zási
és bevándorlási (Employment
and Immigration) minisztériuma
több mint egybillió dollárt szentel
évente arra a célra hogy Kanada-szert- e
módot nyújtson a munkások-nak
átképzési alkalmakra hogy az
elhelyezkedési kilátásaikat ezáltal
kedvezőbbé tegyék Mialatt díj-mentes
szakmai képzést kapnak
az érintett egyének munkanélküli
segélyben vagy szakmai képzési
járadékban részesülhetnek Mások
a munkahelyen való átképzés idején
folyamatos jelleggel munkabért
kaphatnak Munkaadóiknak a bé-rek
és az átképzési költségek egy-rész- ét
visszatérítik
B TL G'Co'tf"tmJ nt QduCau"v]tn'rtt
Településtörténeti kutatásai azonban ezzel koránt-sem
értek véget folytatja vizsgálatait egyre tudatosab-ban
összpontosítva figyelmét az allöldi mezővárosokra
Prinz Gyula figyelt fel elsőnek a hajdúvárosok sajátos
az ismert európai típusoktól eltéö településformájára A
tényt megállapította de érdembeli következtetést nem
tudott belőle levonni Györffy az alföldi városok régi
térképeinek tanulmányozása közben melyeket előtte
aligha vett kezébe kutató néprajzi ismeretei alapján fe-lismerte
a települési rendszer funkcióját
A rendszer gyökerei Györffy szerint még a nomád
gazdálkodás korába nyúlnak vissza s változott alakban
a megtelepedett életforma keretei közt a nomád téli és
nyári szállás emlékét őrzik A kertes település végleges
formái a töök hódoltság korában alakullak ki s ezl
Györffy védelmi okokkal magyarázza Eszerint a város
közepén az eiödilett templom képezte a legbelső ma-got
A körülötte zsúfoltan elhelyezkedő házakat -- árok
sövénykerités védte s kívül a kertek övezete alkotta a
külső védelmi övet Itt a kertekben tartották a jószá-got
nemcsak a lovakat hanem a szarvasmarhát is in-nen
eresztelték őket nyárban a környező közös legelök-re
s itt teleltek többnyire szilaj módra akiokban sza-bad
ég alatt
Tanyarendszer
A közös földhasználat megszűntével a legelök ösz-szeszorult-ak
és a szántólöld magántulajdonba 'került az
ólaskert hivatását a lánya vette át A tanya — amellyel
Györffy külön nagy tanulmányban foglalkozott — nem
volt tehát soha önálló gazdasági telep ahogy az Euró-pában
másutt isméit magányos települések hanem min-dig
iüggvénye volt a városi lakásnak Ezek szerint az
alföldi tanyarendszer a kertes városokon keresztül visz-szanyúli- k
a nomád időkbe
A településtörténeti képhez szorosan csatlakoztak
Györfly kutatásai az egykori nomád állattenyésztésre
vonatkozóan Az allöldi pásztorélelről a szilaj pászto-rokról
irt munkája nem csak Móricz Zsigmondot ihlette
meg az Erdélyi trilógiában hanem az 1930-a- s évek
egyik legtöbbet olvasott történeti munkája volt Munká-ja
megúásához Györffy széles körű levéltári kutatásokat
végzett Atbúvárolta a nagykuasági városok elsősorban
Karcag levélláiát a jegyzökönyveket a mindennapi éle-tet
nem egy esetben leghívebben lükiöző peres iratokat
Anyaggyűjtési munkája — mondhatnánk — teljesen tör-ténész
jellegű volt A pusztai életben járatlan történész
azonban aligha tudta volna ezekből az adatokból a
szilaj pásztorok életét kikerekíteni úgy ahogy ő meg-tette
Ehhez szükséges volt az a roppant nagy és k-iterjedt
ismeretanyag amelyet otthonról hozott a kar-cagi
paraszti ' életből s amelyet néprajzi tanulmányai
során még jócskán kiegészített
Kutatásaiból — amelyek az alföldi paraszti gazdál-kodás
szinte minden ágára kiterjedtek — így állította
össze az évszázadokat álfogó történeti képet mely a
hajdúvárosi településből kiindulva az állattartás for-máin
keresztül az Árpád-kori- g íveli A kiindulási pon- -
Önnek ?
A federális kormány 1 2 billiós
szakmai képzési programja reményt
és lehetőséget nyújt azok számára
akiknek esetében a szakképzés
hiánya akadályozta meg őket
abban hogy tisztességes bért ke-ressenek
Bővebb felvilágosításért és a
kanadai kormány egyéb örfre
esetleg előnyös programjaira vo-natkozóan
töltse ki és küldje be az
alanti szelvényt
I &
II
II II
II
II
II
II
III
L
D ENGLISH
Q FRENCII
□ CH1NESE
□ GERMÁN
MME:
ADDRESS:
CITY:
POSTALCODE:
Employment & Immigration
CANADA
whereelse?
Rclurnthls coupon to: Publiulions Qiudj
P0 Box 1986
Sution B
Olüwi Ontario
KIP6G6
PIcase send me the booklct
Canadi Vtticrc Else? in:
□ GREEK
□ ITALIAN
O PORTUGliESE
D UKRAINIAN
PKOUNCE:
III
II
I
I
IIIII
III
II
Gmada J
Translated by: Hungárián Life —
Magyar Élet — 5550-MP-- 1
Canad'á
to'AGYAb'ÉtET 198} március 21
1
"tol pedig ameddig az alföldi paraszti műveltség visz-szakővethé- tö
ja kunok betelepítésében vélte megtalálni
Történetfilozófiája
Történeti-népraj- zi munkáiból kicseng egy fontos ha
úgy tetszik töiténeti-filozófi- ai álláspont amely szemben
állt kora általános véleményével Elsősorban a német
történetírás képviselte azt a felfogást hogy a népi mű-veltség
történetileg változó produktum de sajálos jelle-ge
nincs A nép ugyanis nem rendelkezik önálló ku-ltúrateremtő
erővel műveltsége a magasabb társadalmi
osztályokból "leszálló elemekből tevődik össze Velük
szemben egy romantikus kisebbség azt vitatla hogy a
népi paraszti kultúra teljes mozdulatlanságban őrzi az
ősi műveltséget melytől a magasabb osztályok elidege-nedtek
Györffy szerint a paraszti kultúrának sajátos
jellége van mely ősi elemeket is őriz de a történelem
alakítja Magába szív idegen hatásokat ' is de azokat
beolvasztja saját képére gyúrja Ennek a kultúrának a
történeti elemeit kutatta és próbálta szétválasztani s
meghatározni azt ami ősi és azt ami az évszázadok
során rakódott rá
Nem feladatunk hogy egyenként sorra vegyük hogy
Györffy történeti föltevéseiből' mi az ami ma is állja
a tudomány próbáját s mi a2 ami nem Éppen az ö
munkássága indította el azokat a történeti-népraj- zi ku-tatásokat
amelyek lehetővé teszik hogy számos kérdés-ben
ma világosabban lássunk és pontosabban fogalmaz-hassunk
Ami a történeti kutatásait illeti Györffy Ist-ván
érdeme hogy nemcsak ráirányította a figyelmet a
magyar parasztság múltjára hanem saját munkásságá-val
példát és módszert is mutatott 'Ahogy a harmincas
évek falukutató mozgalma nem utolsósorban Györlfy
István munkáiból kiindulva rádöbben a nép a paraszt-ság
jelenlété e és jelentőségére így ledezi fel a törté-netírás
ezt a múltban
1933 nyarán Györffy Istvánnak Hajdúszoboszlón
akadt dolga s szólt ha kedvem van kísérjem el Ak-kor
fejeztem be az első évet az egyetemen s még ha-boztam
a néprajzzal foglalkozzam-- e vagy történész le-gyek
Eröl beszélgettünk akkor is amikor kivitt magá-val
Angyalháza-pusztár- a hogy bekommendáljon a csikós-s-zámadónál
Akkor mondotta! akár a történeti kuta-tás
akár a néprajz felöl közelíted meg a magyar múl-tat
mindenünnen a néphez a parasztsághoz érkezel
Évszázadokon át az ö vállai hordozták a terheket ö
tartotta meg az országot Adósak vagyunk vele hogy
történeti múltját feldeiitsük és' másokkal is megismer-tessük
I'enIa Kálmán
A szórvány magyarság
szolgálatára
A Magyar Cserkész Szövetség 1981 július 7-t- ől 28-i- g
tartja szokásos nyári iskoláját a Sík Sándor Cser-készparkban
Fillmorc NY államban
Szeretettel hívunk minden magyarul beszélő 8—14
éves korú gyermeket A jelentkezőktől alapiokú magyar
beszéd tudást kívánunk meg Ezévben nincs osztály ma-gyarul
alig beszélők számára Minden loglalkozás még
a játék is magyarul folyik
Fötantárgyak: a helyes magyar beszéd szókincs nö-velés
és helyesírás Az írás fogalmazás és beszédgya-korlatok
témáit a magyar irodalom tó-téne!e-m
földrajz
és hagyományaink anyagából vesszük
Az oktatás a gyermekek tudásszintjét és korát ala-pul
véve 5 osztályban folyik Tanítóink: hétvégi magyar
iskolák nevelői és cserkészvezetők
Jelentkezést csak teljes három hétre fogadunk el
A tandíj teljes ellátással iskolaszerekkel kirándulá-si
és fürdésdijakkal egült három hétre 3G')- - dollár
Családoknak több gyermek jelentkezése esetén kedvez-ményt
adunk
A Sík Sándor Csekészpark e'dös-ligete- s 100 holdja
a délutáni szakköü foglalkozások a k' rándulások a Niag-ara-
vízeséshez és a jLetchworth parkba a fürdések
vidám szórakozássá varázsolják a tanulást
Ké ünk mindenkit aki ezt a hirdetést olvassa tá-jékoztassa
gyernvekes ismerőseit Ne maradjon el egy
gyermek se azért mert szülei nem értesüllek idejében
a n ári iskola ól
Felvétel csak előzetes jelentkezés alapján
Jelentkezési határidő: 1!)84 május 15
További felvilágosítás kapható jelentkezési ívek
igényelhetők a következő címeken:
Palotay Csabáiié igazgató 2984 Michael Dr New-bur- y
l'ark CA 91320 (805 J 498—6139 (8'J5i 499-2- 9tíl
Lamperth Zoltáimé jgazgató helyettes 943 Eagle
Dr Burlington Ont Canada L7T 3A5 (41G) 6 '9-- 2 103
Magyar Cserkész Sihetseg PO Do 63 Garfield
NJ 07026 (201) 772-8- 810
Solseiiiciii:
A magyar 56-r- ól
A 68Jas csehsz'ovák
megmozdulásnak nem volt
reménytkeltö perspektívája
mert olyan személyek irá-nyitot'- ák
'akik magukat
kommunistának tartották A
kommunizmusnak emberi
arcot adtak ez pedig lehe-tetlen!
Ezzel szemben a ma-gyar
szabadságharc reményi
keltett távlatot adott mert
Magyarországon a- - nemzeti
érzés újjászületése követke-zett
be
Meg kell mondanom
hogy élelemben az 1956-o- s
forradalom és a Nyugat tel- -
jes Olensége mélységesen
megrázott engem Ekkor
elvesztettem hitemet a Nyu-gattal
szemben A nvagyar
példa megmutatta hogy
még a kommunista rendsze-ren
belül is — jó vezető ha-zafiak
réven — feléledhet a
nemzeti önfenntartás szelle--'
níe ahogyan a beteg test az
ellenmérgek segítségével
megbirkózik 'a kór okozói-va- !
A magyarokat még nem
törte meg a kommunizmus
(R"sz!et Szoizsenyicin
Londonban elhangzott beszé-déből)
8y
1
A KATOLIKUS FÉRFIAK TÁRSUL VTA
Szt! Erséhet EgyliáAözség
282 Spadina Ave Toron'o Ont
Te!: 593-035- 1 M5T 2E5
1881 március 2rén
' vasárnap délután 4 oakor
az Egyná-AÖzs- g Szent István termében
Előadó:
DR FORBATII PÉTER
szivspecialista egyetemi társprofesszor
a Egy elemen
India tegnap és ma1 — vetített képekkel
Mindenkit sze etettél vár a rendezőség
GORDON A HESNRiCH QO
ÜGYVÉD JOGTANÁCSOS ÉS KÖZJEGYZŐ
Ezúton értesítem kedes ügyfeleimet
hogy irodám címe és telefonja megváltozott:
111 Elizabeth Street Suite 301
telefon: §96-18- 38
Az új adatok előjegyzése mei'ett
arra kérem magyar Ügyfeleimet hogy toábbra is
tün essenek ki bizalmukkal
UJ MAGYflH ÉTTEREM
nvílt a Bloor-o- n
MASTER CHEF
517 BLOOR STREET WEST
TORONTO ONTARIO
TELEFON: 534-335- 1
Kitűnő ízletes magyar éte'ek italok
Minden nap speciális különlegességek
Pénteken: halászlé és túrós csusza
Szombat— vasárnap: töltött kacsa töltot borjú
Teljes italmérjs
Njitva: de ll-t- öl este 11-i- g
Minden kedves vendéget szeretettel várunk
WyAyMswAmSMySWS
Torontói
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n!
_ i — i ii — i
XSümjb 0%nit&a
jUljjry ÉTTEREM
Megnyílt az új Csárda!
Új éttermünkben változatlanul a
legízletesebb ételekkel és a legjobb
kiszolgálással várjuk kedves vendégeinket
Minden esle cigányzene
ASZTALFOGLALÁS: 923"702l
1115 Bay Street Toronto
Blue Danube Restaurant
391 Roncesvalles Ave
Toronto Ontario
Kitűnő bácskai konyha teljes italmérés
Figyelmes kiszolgálás
Nyitva minden nap déli 12-t- öl este 11 óráig
TELEFON: 536-668- 6
KISS ANDRÁS
Elsőosztályii munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekből
Hozott anyagból is vállalo'k
Férfi és női ruha átalakítások
FÉRFI ES NÖI SZABÖ
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-91- 4
(Elizabeth Meat Markét fölött)
LONDON LONDON
Bármilyen ingatlan (Reál Esíate) ügyben
hívja bizalommal irodánkat
Nagy választék kisebb-nagyob- b házakban
vagy farmokban stb
Nézze meg erdő-városunk- at Londont
Dilnyugat-Ontori- o környékét és kellemes éghajlatát
Hívja bizalommal Tóth Frank-e- t
F & J' Tóth Reál Estetc
701 ADELMDEST N LONDON ONT N5Y 2LI
Tel: 432-71- 71 606-50- 38 (lakás)
iii
iI
1i
KsS