1920-04-22-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
M-m KUMERO 17 A CÄNADlNmTTISEtr, POKTARTSttR, CANADA, 'fci-stnina Huhtia: 221920,. PERI) STETTU 1875. (Keisarillinen Pankki) ÖF CANADA SÄÄSTÖT. KalKi on toidiin paras ystävä. Säästäkää ösn palkastan-i\ e joka päivä ja sijoittakaa ne tähän pankkiin, misaä ne on Tarmassa tallessa ja tuottaa 3 pros. korkoa. IMPERIAL BANK OF CANADA. P O R T A R T H U Rl N H A A R A R A N K KI, A. H. VVeayer, Managep. H A A R A P A N K K E J A Cobaltlssa, Fort SVilliamlssa, North I Bayssä ja Sault Ste Mariessa. tä —r Tämä 071 jotain aivan hassua, täniji on kiirioosia -r-- -— nuo- Tukainon, perheetön inies alkaa tässä, viisastella kokemuksillaan Vaikea asema. '^linii en ole eilen syntynyt — kaukana siitä. Olen jo niin vanha, eitä tuskin enään kaikin a-join muistan syntymävuottani.(>t-[ sani ou kurtuissa, poskeni ryppy-J jä täynnä. Päälakeni voin kyllä nsevmmissa tapauksissa pitää lia-, tulla peitettynä, sillä minulle sat*' tnn aniharvbin sellaisia tilaisuuk-. wa. joissa sen paljastaminen muii-l l k \ liisniioUessa olisi välttämätön.' mutta leukani täytyy minun pitää aina sileäksi ajeltuna niin-' kt\iil kuorittu nauris ettei se paistaisi haiaiilanlta.. sillä sitä en voi. millään peittää, .los sitä vielä alkaisin peitellä, esimerkiksi villa-1 h u i villa, n i i n; p icl et tä i si in: luii lua ' ainakin satavuotiaana, .Ia se olisi sentäiin jo liikaa. KaikkiI tämä ei haittaisi mitään, • jos m i n u l l a vaan olisi täydet oikeudet olla vi^nha. Minä: saattai-sin lailkea vapaasri.^ reinuisti; ja. an\taa paj-ttmi kasvaa. Kurttuinen otsani ja hajrmaa leukani tuottaisivat minulle ehkä vaan kunniaa, niinkuin muillekin vanhoille joit-len elämä on ollut työ ja vaiva — niinkuin useimmin uskotaan. i\ri-uä saartaisin kiiydä teaatterissa, lanh»jäisissä y. m; kansankokouk- .sissa.j .':ntaa päälakeni hohtaa kmihiakseni ja -sanoa; nuoremmiIle hy v iii 1 tl o ma 11 a t un nolla:"." a ni.c c^k - si. minä tahtoisin isuia." tai: - * 'väistäkäähän h in ka n. niinä talr toisiti. Jähemmäksi;/' tai monasti suoi'aan ja lyiiyesti vaan näinkinr '"vnmä tulen t ä ä l t ä ! " 'la minä saattöisin: istua hienoilla päivällisillä 'iiienojen naisten keskellä, ja tie osxjlttaisivat minua kohtaan suurta huomi^vaisuutta, katselixi- , vat minua ehkä peittelemättöraäl-a ja";päästäisiyät: iltaan makeita sa-tiojii, ja minufla olisi oikeus käyt* tää kalikki tiiniii iiyväkseni — jos minulla vaauj olisi oikeus olla vanha. .Mutta nyt, — — no saattopa, kuulla. . Olen joskus sattunut ihmisten seura a n ^ ^ j o i 11 e! i k ä j o. on an t a lu 11 aj'vokkaisuutta ja satranvaltaa:, suoraan sanoen : auktoritet tuv.On jpuhilttu vii!?«|it a sa no ja elä mä n kbSomnksista I ja tehty johtopää-la 'hastuksel :iiustu>ilta huu löksiii ja tuomioita niitten nojalla . I n tt a j o k 'ik in en ker ta, kun minä tällä isissä tila isuuksissa olen muistanut olevani myöskin jo vanha j a . l u u l l u t jotain niUinceni ja kokeneeni, ja. siihen .luottaen avannut suuni, on m i n u t • pahan-piiiväisesti nolattu. Tässä yksi esimerkki monien joukosta. Ts t uin k ei:r an i k ä}?ft er ä ä ssä sen - rassa,. jossa keskusteltiin monista mitä tärkeimmistii ky.symyksistii yhteiskunnan alalla; lasten kasvatuksesta., äitien pyhistä tehtävistä, nnorisoni-iennoista, nykyaikaisista höllistä rakkjltissuhteista 'ja muista sellaisista; ^Muistin oir i>ettomuude-ksi sillii kertaa ikäni hyvin, aijoin vetää korteni esiiij myös ja sa in t ila isuuden • ava a - maan suuni, ^ — Mitä nykyiaikaiseen. lasten kasvatukseen tulee -^jotensakin siihen \ suuntaan muistaakseni a-loin puhua — niin syrjästä katsoen näyttiiä siltii. kuin niitä opetet* ta isiin ry ö mim ii ä n A^anhempain jhinisten nenälle.^ ennenkuin vielä osaavat kunnolleen ryömiä edes lattialla ' ~ Siihen loppui pulieeni. Sen e-n e m )">ä ii: e i • m i n tui mi e l i p i det t ä ni suvaittu kuulla, ja tämä suvaitsc-nvattomuus osoltettiin jotensakin nenäkkäillä keskeytyksillä, joita sin^ahteli joka taholta niin että koj-vani kuumenivat, mutia vai" sinkin i-ouvain puolelta.: . K y n i - menkunta paria ]:)ilkall]sia ja murhaavan pistäviä silmiä oli siiunnattunaniinua. ainoaa \onne-tonta kohti. — Syrjästä katsoen to'dellakin, liaa hah haa:ah! ]\Iies, 'jolla ei i - k ä n ä o 1 e o 11 u t o m a a p e r h e 11 ä, ei k ä 11 il e oi e m a a nk a a n, ei 1 a s t a 'ei va i - moa. puhuu syrjästä katsoen — — Xäiu voi puhua ainoastaan se. jolla ei ole pienintäkään koke-n-^ tsta, ei hämärintäkään tietoa missäiin yhteiskunnallisessa •kysymyksessä, sillä — Xiin, kuinka voi tietää mi-tiiän yhteiskunnasta, kun ei ollenkaan tunne sitii kidettä, sitä laitosta — Sitä pyhää laitosta — Anteeksi rouva ITanhelin — Koko seura oli yksimielinen* siitä, että niin todella oli asianlaitaj ja tämä ky.symys, tämä mitnin oikeudeton pyrkimykseni vii-aalle alalle, joutui vähitellen ;pohjak«i koko keskustelulle ja minii jäin kuin jiiinkin siihen kurioosumik-. si. jota katseltiin ja Juianneltiin joka puolelta. Vihdoin lausui eräs joukosa istuva, vanha herra oikean loppuponnen koko juttuun ja eräs rouva (ei.hänen omansa, vaan:jonkun tolf^en) ihastui siitä niin hurjasti, e t t ä minusta näyttj, kuin olisi hän tuskalla, voinut hillitä itseään ka va Iltamaasta tuon sukkelan her-rau kaiylaan. ljuultavasti hän sen jiilestäpiiin tekikin, jossain toisessa tilaisuudesf>a, [ jossa kysymys yhteiskunan pyhästä pohjalaitok-sesta ei ollut niin tärkeä. . -Mtitta minä riensin sieltä hiki otsani poimuissa pois, ja tuntui kuinminut olisi sieltä potkittu ja mukiloitu ulos, niinkuin pyhäin joukosta, johon en ollut kelvollinen tulemaan. oi leukaa n selville, oletteko vanha mies vai niiori — minä haluaisin vanhaa. Hytkähdin mielihyvästä. Kerrankin si is i kän i . a n t a is i mi null e etiVsijau. —- Niinkuin patruuna nä'kee. en ole enää poikanulikka—-— — Sen kyllä näen, v m m ä r r ä t t e m i n ua mutta te vääriu. Tai- — liiin. sitä: pyhää laitosta, jolla k o k' o y h^ eiski int a le pii ii. ja j osta 'koko muu elämii -r-—• •— —Sitä pyhäin ihmisten'yhte.tt. TILATKAA C a n a d a n Uutiset S U O M E E N Snomessa tapahtuneiden mnutoksieu johdosta; sanomalehdet meöeyätsinnel nyt ilman esteettä. Tilatkaa siis CANADAN : j UXTTISET sinne omaisillenne, mielihyvällä ottavat he sen vas-tnnn." Tilaushinta »Suomeen or\: -i ' ~ •'. •''' ' -•• ^ . •. • • • " ' - . . ••}"'•- ': Koko vuosikerta $2.50 I Puoli vuosikerta $1.50 »«juraavafatilauslippua voidaan käyttää^^l^ tehdessä ja voi sen täyttää lyijykynäUadn. tilaaij. . . . v u o s i k e j - r a n Canadan :Untisia liihotettavaksi o.sotteellt^^: — S- Id^ksuksi seuraa $. v . Tilaajan nimi j a osoite: Canadan Uutiset BQX26,0. Säiliöi Ont.. Canada. -Minua on. aina suuresti huvittanut maalaiselämä, ja on minulla jialjon kokemusta kaikertlaisissä maatalouden : askareissa. Sen vuoksi hain kerT'an taloudenhoitajan, tointa eräässii suuressa karta nossa. Lähetin kaikki mahdolli-s(^ t paperit ja ''suositukset'.* pat" runnalle ja anoin növrimmästl päästä huomif)onoretuksi. Ki kuulunut lutään vastausta. Tein vartavasten matkan itse ]i a i k a. 11 e k a t S 01 n a a n. k u i n k a asian laita olisi. : Karta no oli komea, ainoastaan ovikello ja porAeei-i puuttuivat. Astuin eteiseen ja avasin siitii.ura' i m ii il k ii än se n o v e n. j olle va i s t o - lii' vei m i n u t ,• h u om aa matta en siksi kiiyttäii rystmlni-ovipielissä. Vastapäätä o\-ea istui: pöydän t a Ica n a 1 i h a \' a h e r i-a s m i e.s, niinkuin viddcn kariviou jyväsi»kki, päii paljas niinkuin minullakin, mutta naama sileä ja ])unakka. HäueJlä oli iritkii sikaari hampaissa, vasemmassa kädessä joku paperi, muta oikean käsivartensa oli: hän kietaissut nuoi"en. reippaan näköisen naisen vyötäreille. joka seiso i hä ne n vieressä ii n p öy d än t a - ka mi j a s ilm ii i l i e t e en pä in kumartuneena, samaa paperia, jota liei-- rakin. Olen maailmassa nähnyt ja kokenut yhtil j a toistä^, ja yhdeksi pah i m mi s ta ; j a l oukka a v i mm is t a asioista tiedän sen, kun joku aavista mattomasti tulee häiritsemään. ihmisiä heidän tärkeissä toi missään. Käännyin siis ovea kiin-n i vetii essä ni silmii nräiiäyksessii selin huoneessa olijoihin,: j^a vasta t ä mii n kömpel ön ja koi lo maisen tempun.tehtyäni niiytin. heille kiv martain etupuoleni. ..Heidän äskeinen asentonsa oli siinii lyhyessä hetkessä koko lailla ntuutunut. Heri-a piteli mo-lemniin käsin paperia ja nainen seisoi pari askelta simmmalla, totisen ja virallisen näköisenä, mutta jonkun verran hermostunutta punaa kasvoillaan.' —Onko minulla kunnia puhu-elia patruunaa itseään ? — Kyllä olkaa hyvä, is-nkaa hetkiseksi. Meillä on tässä piuri meijerin kuukaustiii sil-mäiltävänä. Hän osoitti, ovipielessä olevaa tuolia, minusta nähden hieman tuskallisella käden liikkeellä. — Jiiha — puhui hän, kolistellen tuhkaa sikaaristan ,kaksi-toistatuhatta nnljä.sataa neljätois ta kiloa maitoa a yksitoista penniä — ja voita — -— joo, kyllä tämä lyö yhteen netto markoissa k o i t a u. o 1 et te k o p e t* h e e 11 i u e n m ie s va i k o n a im at on; Siinä se oli! • Koetin selitellä asiaa oman kä-sityskaulani mukaan, -vaan ei se auttanut. — .)aa jaa. sanoi patruuna jotensakin 'tiukasti ja;rypisti silmiään, joita hiukan näkyi paksuli-haisten po^kipäitten takaa — löytyy asioita, nähkääs, . ikä- \ yy Iv s i ii s a a 11 aa t apa ht u a, ka tso - kaas. hm : M i n u l l a on nuori mei-jerf^ ka — karjakot o vat nuoria, hm! Minä tahdon, että talo.ssani vallitsee järjestys sekä siivo ja hyvä henki. • Niin, hyvästi, liyvästi! .Suokaa anteeksi, olisin pyytiinyt teitä jilämään päivällisille, mut ta rouvani ei satu olemaa n kotona -— te ymmärriitte, niin, hy viisti, hyväst,i ! Minulla <:'i ole oikeutta olla vaur ha. sen olen aina ja joka kohdassa huomannut, mutta, tuhatta hul-lummasti saattaa -käydii. jos joskus erehdy ks(*ssä satunmuista-maan itseni vielä nuoreksi. 'Sellainen erehdys sattui minulle tässii aivan hiljattain. Olin joutunut nuorten seuraan, jossa rakkaus sulo ja iloinen liuolettommts vallitsivat ja jo.ssa palavien povien salainen tuli levitti mehevätii lä m pöii y m pä rist öön niinkuin nii-kymiitön kiiivas. Minun tuli siinä niin leppoisen va nilasta hassusta," ja eräs todel-. la n ] lor i h e r r as mi es tul i se iso m aa n j salin ovelle, arvatenkin pitämilän' sil m ä 11 il rn i n i m ha 11 u va Iin ta a n i. Oili. sinä petolliueu Eevan ^ tytär, joka katseellasi sait minun; 11 ii n koko n a a n u n o h t a maan ikäni! .^ l i k- s i k a tso i t m i ini u n oi 1 onka an ?. 'Ka n »a st ik o s i n u n si el u si ;surum ie- 1 isiin kuvastimiin joku nuorukainen, jota ajatellessasi vaan sattuma 11 a. k ii ii n si t s iin i ä s i i n in u u n, v a i olisiko sinun Tintaasi pujahtanut ohi menevä säälin tunne minun surk ast u n u 11 a. oi ei n u st a n i le oh - taaiK? /rähiiiKsunntaan mietiskellen as-tuskelinmnrhemielisenä katua y-lös. toista alas,, j a tulin lopulta tiiysin soJville siitii', ettii pahin vaaraminua uhkaa silloin, jos e-rehdyn kuvittelemaan itseäni nuo re ksi. -: S i 11 ii. »v i h d o i n h H O ma si n minä seisovani sporttikaupan e-dustalla miettimässä ensi kertaa ijässäni jonkunlaisen ampuma-aseen o s t o a — — — — Hyvänhajuinen ja Voiniakas, Virkistävä, Rohkaiseva ja Voimistavaa. ' I Blue Ribbon Tee. Koettakaa sitä. alutta eihän minulla ole: oikeutta olla vanhakaan', siitäkin olen yhtä tiiysillä perillä. Onko minulla oikeutta olla mitiiän? Siinä pui nva 11 inen kysymys. :: Tiima on todellakin pirullinen t i la,. j o h on oi en j ou t u n u t j a j ossa minun tiiytyy elää, tämä tällainen t.ylijä ja pohjaton keskiväli. Suo siellä ja suo täällä. "Todelliset" vanhat eiviit tunnusta, minun vanhuuttani jn "todelliset" nuoret kutsuvat minua, sediiksi.. .Tämä on: totisesti vaikea asema. Kalle Kajander. Naisten toiveet päästä avioliit- : ^^leensä. i>idetilän 2^); yuotta sinii ikärajana, jnnka y.Ji::mentyä'n t:en; toiveet. :päästä a vioitit tooii^-^^^^ hii !>ieiieviit.: Sivlöiste.i^^^^^ lämmin olla. minunkin poloisen, riemme lohdutukseksi julkaisemia psia, (I va \ hy vii t ja ilm.oit{a Vv". t siitä ):iiuui!t'.'" 1 Pappi .'eka oli iiuonokuuluihe,i. luuli 1 U k iV'r !'in tiedouauiiou ko>lke-iiee) i HUI ta laulukirjaa ja' seir vuoksi iiän liikkai'in huomaittuk.-| s.jcu li^i'l•^l: r •'.•Ja iiiiii pyydän sanoa niille, j o i 11 a se 11 ai s i a n i \ i e 1 ii o 1 e, e 11, ä n i i f tä \ n \ saada sakaristossa joka pitiVii ^ klo •1—4: pienenipiil saa dollarin: hinnasta. ja suurempia, ])una.selkäisiä, kahdesta dollarista kappale."' Maalaisukko: • • Ky ly . st<'l kaupnm is. on • liaii.s ka •. -siel lajiaa uii paljo semmossii iiitui joita o'\ koskaa enne ou i - nvkkiiäii. Lasten suusta. ]M-kki jä Hlsa ovat olleet tukka-n uot t a sil ia. ' A it i sattu ii näkemään heidiit. tulee heidän luokseen ja nuhtelee ;heitii sanoen : .Minä.e.n milloiukaan teidän ijiis-siinne ta peli ui."' Kisa (rauhallisesti^: ••Milloinkas mainma alkoi s i t t e . ' < Hyvät toiveet. \'i<'t'as t i i t i : ''Kuinka vanha .sinä olei. i)ikkvi ,-\nna Tikku Anna: ''Minii oloJi \ li- (l.Mi vuoden vanlut. mutta äiti s..- 110(1. f.ttil Jos iniiiil hyvin syön uif-- mui.sui ja iitaisin puuroa, niin mi nji tulen kuuden vuoden .vanhaksi (Misi syntymiipiiivänä." Pikku Olir' on- .s.uintunut ja näyttää nyrkl^e- .i ii iin lei k' k i t o \-ei'e ill e e n : 'Kat so-kaas. niiltä uiimiiniiyttiiä i ! * ' ^ J*(M1('- 'Aivan ne ovat niinkuin sinun/ - äidilliis.i olisi loppunut saipj)ua. *' tuhat kuusisataa ja tei/iän jäseneni nöyrtyiviit, nuot-tui vereni, ja unolidin kokonaan olevani vanha. Aloin lörpötellä ja nauraa niinkuin muutkin, iske'ä mer-kitsevilsti sil mää ja telvdä sulavia kuma rruksia. .Kuinkav ollakaan^ silmäni sat-: hiivat kohtaamaan erään nouren k a u n o 11 a r e n. jo k a is tui y k s i nä ä n eriiässii sivuhuoneessa, erillään muusta joukosta. Yht'iikkiä tuli mieleeni joku välttämiitiin asia k ui kea, se n hti onee n la |)i, jossa hän istui, ja ohikulkeissani tuntui minulta, niinkuin hän olisi kat-seljut minua sangen svuirellaluio-m i oi 1 a, V a k a v an ä j a mel k e i n s n r u-mielisen näköisenä, istuissaan siinä välinpitiimättömäniimuun seuran ilakoimi.sesta. Oliko hän nouri*; .raah. sitä on nykyiaikana monasti melkein mahdoton vakuuttaa, ja tiennee sen useimmissa tapauksissa ainoastaan ^papinkirja sekä. asianomainen itse. Oliko hän kauhis? .Minun silmissäni hän oliiodeUi-nen kaunotar, vaikka muitten mielestä unohdettu kaunotar, •koska hän istui yksin. !Mutta sen parempi minulle. [Minä menin ja istuin rohkeasti hänen rinnalleen, eikä hän'siitä näyttänyt ollenkaan säikähtävän. Se seikka lisäsi vielä rohkeuttani, ja nyt olin mielestäni jo niinkuin viisikolraalta vuotias. Häntä näytti huvittavan: jutella kanssani ja minusta alkoi tuntua niin-ku in me olisimme olleet vanhat' tutut, jopa oikeat ystävät. Kohta olin jo niinkuin tuossa kuudentoista korvilla,' esitin lähempää tuttavuutta hänen- kanssaan ja taisin alkaa löpistä jotain muutakin mutta hetken kuluttua nousi hän kiivaasti ylö.s ja jiuhui itkevällä äänellä, y l i olkansa jotain häväistykvsestä ja heitti vielä poi.stuessaan matkan päästä minulle seni:aavat Iphdnlliset sanat • V ^ d ä n olisi pitänyt; puhua tiiol-^ laista asiaa neljännesvuosisataa sitten'—r-'vaikka ininun m^minal-leni — silloin se olisi ollut ehkä me seuraavassa esityksen, siitä, mitä tilasto tästä sanoo. Tästä e-sitykscstä näkyy, kuinka monta eri ikäkatisina: on sadastanaisesta j a w\ d a s i a 1 ni e h es t il na im i siss a j a kmnka moni a : naimatonna. Tilasto- puhuu lohduttavaa kieltä. : Viittiitoista vuotta nuoremmista naisista on yksi naimisissa jokaista Oi) naimatonta kohden. 20-2.') ikävuosien välillä on 18 nai uut t a 82 n a ima tont a kohden. 2r)-}0 ikäisistä naisista on 47 n a inu 11 a 5^1 -n a i ma t on ta n a ista kohden. 4n-vuoiista naisista on 70 naimisissa olevaa -10 naimatonta 'kohden. Y l i r)0 vtioden-ikiiisistä 85 nainutta 1'") naimatonta kohden. Sadasta 25 vuotta nuoremmasta miehestä on 8 naimisissa ja 92 naimatonta. 2r)-'^0 vuotisi-sta on naimisissa .•>8. 02 naimatonna. ' .' {O-")O VIio t is ia mieli iii o n 7 6 na i - misi>sa, 24 naimatonna. Vii öO vuoden ikäisistämiehistä on 02 sadasta naimisissa, j a vain 8' naimatonna. Asuntopulan aikana. ^ Opotiaja .muistuttaa:oppilailleen että jokainen tulee i-ipustaa kotona sciniille Inkii.jijrjestys. ettei n-n< »hda Uiksyjään. \ —: .\i('illäe.i<)!e seiniä, ilinoirtaa yjcsi oppihii.sta. — Meidän pcrlK.-emme asuu kes-lviniudussa. elkii mikään sivu yle-t. v sciuäiin asti. N A Y T A iiaapuvillosi Canadati IJiittv^ot j a k^hoii a liiiiitä se tilaamaan. BANK ORjHAMILTON Perustettu -1872. Laillistettu Parlamentin määräyksen mukaan. SUOMALAINEN TULKKI PANKISSA. SÄÄöTö-osASTO. ; ;Säästötilille otetaan $1.00 ylöspäin. Auskaiskaa nyt tili omaksi lyödyksenne. PORT ARTHURIN HAARAPANKKI ^Cumberland & Lorne katujen kulmassa. Haara-osasto myöskin Fort W^illiamissa. kuuk a usipalkkanne Hän otti pöytälaatikosta rallaa ja ojensi naiselle, joka kumarsi, vejäytyi selkä edellä pöydän takaa pois ja lälvti huoneesta, kat-. .somatpa ollenkaan minuun. Ohitseni astuissaan sipsaliuttiliän ainoastaan jalkaansa lattiaan, juuri 'kuin olisi unohtalint nostaa sitä tarpeeksi korkealle. Minä puhuin asiani. i . — Tässä on ollut vähän vaikea valinta, selitteli patruuna.—- Teillä on kyllä mainiot paperit ja suo situksjiakin olette oppinut mies Paha erehdys, Kotimaa-lehden " S e p p ä " kertoo seuraavan huvittavan 'jutun: ' l^h^is amerikalainen pastori tahtoi ottaa seurakunnassaan käytäntöön uuden laulukrjanoja pyy^ si lukkaria kohta saaman päätyttyä ilmoittamaan kirjasta seurakunnalle; Lukkari, jonka tehtäviin kuului m. m. ottaa vastaan ilnioitukset kastettavista lapsista,, telci tästä ensin seurakunnalle i l - moiiikseh ja._kohta ,kun pappi oli lopettanut saarnansa/ nousi sen-vuoksi ylös ja sanoi ^ ' ' K i v i k k i . joilla on. kastettavia jonkun verran järjellistä Hän meni jäykkänä saliin, mutta* hänen itkevät silmänsä ja kiivaasti kohoileva povensa olivat tainneet paljastaa jninun syyllisyyteni,' sillä ovelle ilmestyi ihmeellistä liikettä ja minä huomasin olevani jotensakin: samallai* sessa saemassa kuin valokuva pa^ noraamassa. En oikein muista, kuinka siitä suoriiuduin, niuttaJtun vapiseyin käsin" ja hennostuneella" kiireellä-etsin hattuni, eteisessä, kuulin salista, repäisevän naurun ^.rähäkän mutta tödistuksistaime ei käy /ja aina väliin jotain puhetta'siitäil ME EMME VOI PtJHUA SUOMEA, mutta meidän HlNTA:\rME P U H U V A T mitä^ kieltä hyvänsä. —Tuokaa meille—' Turkiseläihten nahkoja, j a kuulkaa mitä me .sanonirne: Meidän liikkeenhoitajamme: J. T.Herbert, ennen ollut turkisten ostajana Hudson Bay yhtiön palveluksessa, on tuttu teille kaikille. Hän on maksanut monia tuhansia dollareja suomalaisill^ejträppäreille j a aikoo maksaa monia tuhansia lisää. Hänelle voitte luottamuksella lähet- : t ä ä turkisnahkanne ja me pidämme pyydettäcssäv kaikki turkikset erillään. THE GREAT LAKJES PUR TRADING CO., LTD., 12 Francis Block, (ylakerrassay^. Fort William, Ont. * Haaraosastoja : D i n o r w i e ' i s s ä , Nipigonissa ja Long Lac'issa.. auennut. Pyydämme Umoittaa IsabciUöliik^ ja ystävillemme, että olemme nyt kuten ennenkin tilaisuudei^sa^l^^ Suomeen joko postitse eli^sähköteitse. \. * - . Kurssimme on nyX Konttori Ciueagossa, 176 North Peaboi^itSt, C J | g ^ ^ . ^j mmMMm ., , r^, .,,1 I.
Object Description
Rating | |
Title | Canadan uutiset, April 22, 1920 |
Language | fi |
Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
Publisher | Canada News Pub. Co |
Date | 1920-04-22 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Canada200422 |
Description
Title | 1920-04-22-03 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | M-m KUMERO 17 A CÄNADlNmTTISEtr, POKTARTSttR, CANADA, 'fci-stnina Huhtia: 221920,. PERI) STETTU 1875. (Keisarillinen Pankki) ÖF CANADA SÄÄSTÖT. KalKi on toidiin paras ystävä. Säästäkää ösn palkastan-i\ e joka päivä ja sijoittakaa ne tähän pankkiin, misaä ne on Tarmassa tallessa ja tuottaa 3 pros. korkoa. IMPERIAL BANK OF CANADA. P O R T A R T H U Rl N H A A R A R A N K KI, A. H. VVeayer, Managep. H A A R A P A N K K E J A Cobaltlssa, Fort SVilliamlssa, North I Bayssä ja Sault Ste Mariessa. tä —r Tämä 071 jotain aivan hassua, täniji on kiirioosia -r-- -— nuo- Tukainon, perheetön inies alkaa tässä, viisastella kokemuksillaan Vaikea asema. '^linii en ole eilen syntynyt — kaukana siitä. Olen jo niin vanha, eitä tuskin enään kaikin a-join muistan syntymävuottani.(>t-[ sani ou kurtuissa, poskeni ryppy-J jä täynnä. Päälakeni voin kyllä nsevmmissa tapauksissa pitää lia-, tulla peitettynä, sillä minulle sat*' tnn aniharvbin sellaisia tilaisuuk-. wa. joissa sen paljastaminen muii-l l k \ liisniioUessa olisi välttämätön.' mutta leukani täytyy minun pitää aina sileäksi ajeltuna niin-' kt\iil kuorittu nauris ettei se paistaisi haiaiilanlta.. sillä sitä en voi. millään peittää, .los sitä vielä alkaisin peitellä, esimerkiksi villa-1 h u i villa, n i i n; p icl et tä i si in: luii lua ' ainakin satavuotiaana, .Ia se olisi sentäiin jo liikaa. KaikkiI tämä ei haittaisi mitään, • jos m i n u l l a vaan olisi täydet oikeudet olla vi^nha. Minä: saattai-sin lailkea vapaasri.^ reinuisti; ja. an\taa paj-ttmi kasvaa. Kurttuinen otsani ja hajrmaa leukani tuottaisivat minulle ehkä vaan kunniaa, niinkuin muillekin vanhoille joit-len elämä on ollut työ ja vaiva — niinkuin useimmin uskotaan. i\ri-uä saartaisin kiiydä teaatterissa, lanh»jäisissä y. m; kansankokouk- .sissa.j .':ntaa päälakeni hohtaa kmihiakseni ja -sanoa; nuoremmiIle hy v iii 1 tl o ma 11 a t un nolla:"." a ni.c c^k - si. minä tahtoisin isuia." tai: - * 'väistäkäähän h in ka n. niinä talr toisiti. Jähemmäksi;/' tai monasti suoi'aan ja lyiiyesti vaan näinkinr '"vnmä tulen t ä ä l t ä ! " 'la minä saattöisin: istua hienoilla päivällisillä 'iiienojen naisten keskellä, ja tie osxjlttaisivat minua kohtaan suurta huomi^vaisuutta, katselixi- , vat minua ehkä peittelemättöraäl-a ja";päästäisiyät: iltaan makeita sa-tiojii, ja minufla olisi oikeus käyt* tää kalikki tiiniii iiyväkseni — jos minulla vaauj olisi oikeus olla vanha. .Mutta nyt, — — no saattopa, kuulla. . Olen joskus sattunut ihmisten seura a n ^ ^ j o i 11 e! i k ä j o. on an t a lu 11 aj'vokkaisuutta ja satranvaltaa:, suoraan sanoen : auktoritet tuv.On jpuhilttu vii!?«|it a sa no ja elä mä n kbSomnksista I ja tehty johtopää-la 'hastuksel :iiustu>ilta huu löksiii ja tuomioita niitten nojalla . I n tt a j o k 'ik in en ker ta, kun minä tällä isissä tila isuuksissa olen muistanut olevani myöskin jo vanha j a . l u u l l u t jotain niUinceni ja kokeneeni, ja. siihen .luottaen avannut suuni, on m i n u t • pahan-piiiväisesti nolattu. Tässä yksi esimerkki monien joukosta. Ts t uin k ei:r an i k ä}?ft er ä ä ssä sen - rassa,. jossa keskusteltiin monista mitä tärkeimmistii ky.symyksistii yhteiskunnan alalla; lasten kasvatuksesta., äitien pyhistä tehtävistä, nnorisoni-iennoista, nykyaikaisista höllistä rakkjltissuhteista 'ja muista sellaisista; ^Muistin oir i>ettomuude-ksi sillii kertaa ikäni hyvin, aijoin vetää korteni esiiij myös ja sa in t ila isuuden • ava a - maan suuni, ^ — Mitä nykyiaikaiseen. lasten kasvatukseen tulee -^jotensakin siihen \ suuntaan muistaakseni a-loin puhua — niin syrjästä katsoen näyttiiä siltii. kuin niitä opetet* ta isiin ry ö mim ii ä n A^anhempain jhinisten nenälle.^ ennenkuin vielä osaavat kunnolleen ryömiä edes lattialla ' ~ Siihen loppui pulieeni. Sen e-n e m )">ä ii: e i • m i n tui mi e l i p i det t ä ni suvaittu kuulla, ja tämä suvaitsc-nvattomuus osoltettiin jotensakin nenäkkäillä keskeytyksillä, joita sin^ahteli joka taholta niin että koj-vani kuumenivat, mutia vai" sinkin i-ouvain puolelta.: . K y n i - menkunta paria ]:)ilkall]sia ja murhaavan pistäviä silmiä oli siiunnattunaniinua. ainoaa \onne-tonta kohti. — Syrjästä katsoen to'dellakin, liaa hah haa:ah! ]\Iies, 'jolla ei i - k ä n ä o 1 e o 11 u t o m a a p e r h e 11 ä, ei k ä 11 il e oi e m a a nk a a n, ei 1 a s t a 'ei va i - moa. puhuu syrjästä katsoen — — Xäiu voi puhua ainoastaan se. jolla ei ole pienintäkään koke-n-^ tsta, ei hämärintäkään tietoa missäiin yhteiskunnallisessa •kysymyksessä, sillä — Xiin, kuinka voi tietää mi-tiiän yhteiskunnasta, kun ei ollenkaan tunne sitii kidettä, sitä laitosta — Sitä pyhää laitosta — Anteeksi rouva ITanhelin — Koko seura oli yksimielinen* siitä, että niin todella oli asianlaitaj ja tämä ky.symys, tämä mitnin oikeudeton pyrkimykseni vii-aalle alalle, joutui vähitellen ;pohjak«i koko keskustelulle ja minii jäin kuin jiiinkin siihen kurioosumik-. si. jota katseltiin ja Juianneltiin joka puolelta. Vihdoin lausui eräs joukosa istuva, vanha herra oikean loppuponnen koko juttuun ja eräs rouva (ei.hänen omansa, vaan:jonkun tolf^en) ihastui siitä niin hurjasti, e t t ä minusta näyttj, kuin olisi hän tuskalla, voinut hillitä itseään ka va Iltamaasta tuon sukkelan her-rau kaiylaan. ljuultavasti hän sen jiilestäpiiin tekikin, jossain toisessa tilaisuudesf>a, [ jossa kysymys yhteiskunan pyhästä pohjalaitok-sesta ei ollut niin tärkeä. . -Mtitta minä riensin sieltä hiki otsani poimuissa pois, ja tuntui kuinminut olisi sieltä potkittu ja mukiloitu ulos, niinkuin pyhäin joukosta, johon en ollut kelvollinen tulemaan. oi leukaa n selville, oletteko vanha mies vai niiori — minä haluaisin vanhaa. Hytkähdin mielihyvästä. Kerrankin si is i kän i . a n t a is i mi null e etiVsijau. —- Niinkuin patruuna nä'kee. en ole enää poikanulikka—-— — Sen kyllä näen, v m m ä r r ä t t e m i n ua mutta te vääriu. Tai- — liiin. sitä: pyhää laitosta, jolla k o k' o y h^ eiski int a le pii ii. ja j osta 'koko muu elämii -r-—• •— —Sitä pyhäin ihmisten'yhte.tt. TILATKAA C a n a d a n Uutiset S U O M E E N Snomessa tapahtuneiden mnutoksieu johdosta; sanomalehdet meöeyätsinnel nyt ilman esteettä. Tilatkaa siis CANADAN : j UXTTISET sinne omaisillenne, mielihyvällä ottavat he sen vas-tnnn." Tilaushinta »Suomeen or\: -i ' ~ •'. •''' ' -•• ^ . •. • • • " ' - . . ••}"'•- ': Koko vuosikerta $2.50 I Puoli vuosikerta $1.50 »«juraavafatilauslippua voidaan käyttää^^l^ tehdessä ja voi sen täyttää lyijykynäUadn. tilaaij. . . . v u o s i k e j - r a n Canadan :Untisia liihotettavaksi o.sotteellt^^: — S- Id^ksuksi seuraa $. v . Tilaajan nimi j a osoite: Canadan Uutiset BQX26,0. Säiliöi Ont.. Canada. -Minua on. aina suuresti huvittanut maalaiselämä, ja on minulla jialjon kokemusta kaikertlaisissä maatalouden : askareissa. Sen vuoksi hain kerT'an taloudenhoitajan, tointa eräässii suuressa karta nossa. Lähetin kaikki mahdolli-s(^ t paperit ja ''suositukset'.* pat" runnalle ja anoin növrimmästl päästä huomif)onoretuksi. Ki kuulunut lutään vastausta. Tein vartavasten matkan itse ]i a i k a. 11 e k a t S 01 n a a n. k u i n k a asian laita olisi. : Karta no oli komea, ainoastaan ovikello ja porAeei-i puuttuivat. Astuin eteiseen ja avasin siitii.ura' i m ii il k ii än se n o v e n. j olle va i s t o - lii' vei m i n u t ,• h u om aa matta en siksi kiiyttäii rystmlni-ovipielissä. Vastapäätä o\-ea istui: pöydän t a Ica n a 1 i h a \' a h e r i-a s m i e.s, niinkuin viddcn kariviou jyväsi»kki, päii paljas niinkuin minullakin, mutta naama sileä ja ])unakka. HäueJlä oli iritkii sikaari hampaissa, vasemmassa kädessä joku paperi, muta oikean käsivartensa oli: hän kietaissut nuoi"en. reippaan näköisen naisen vyötäreille. joka seiso i hä ne n vieressä ii n p öy d än t a - ka mi j a s ilm ii i l i e t e en pä in kumartuneena, samaa paperia, jota liei-- rakin. Olen maailmassa nähnyt ja kokenut yhtil j a toistä^, ja yhdeksi pah i m mi s ta ; j a l oukka a v i mm is t a asioista tiedän sen, kun joku aavista mattomasti tulee häiritsemään. ihmisiä heidän tärkeissä toi missään. Käännyin siis ovea kiin-n i vetii essä ni silmii nräiiäyksessii selin huoneessa olijoihin,: j^a vasta t ä mii n kömpel ön ja koi lo maisen tempun.tehtyäni niiytin. heille kiv martain etupuoleni. ..Heidän äskeinen asentonsa oli siinii lyhyessä hetkessä koko lailla ntuutunut. Heri-a piteli mo-lemniin käsin paperia ja nainen seisoi pari askelta simmmalla, totisen ja virallisen näköisenä, mutta jonkun verran hermostunutta punaa kasvoillaan.' —Onko minulla kunnia puhu-elia patruunaa itseään ? — Kyllä olkaa hyvä, is-nkaa hetkiseksi. Meillä on tässä piuri meijerin kuukaustiii sil-mäiltävänä. Hän osoitti, ovipielessä olevaa tuolia, minusta nähden hieman tuskallisella käden liikkeellä. — Jiiha — puhui hän, kolistellen tuhkaa sikaaristan ,kaksi-toistatuhatta nnljä.sataa neljätois ta kiloa maitoa a yksitoista penniä — ja voita — -— joo, kyllä tämä lyö yhteen netto markoissa k o i t a u. o 1 et te k o p e t* h e e 11 i u e n m ie s va i k o n a im at on; Siinä se oli! • Koetin selitellä asiaa oman kä-sityskaulani mukaan, -vaan ei se auttanut. — .)aa jaa. sanoi patruuna jotensakin 'tiukasti ja;rypisti silmiään, joita hiukan näkyi paksuli-haisten po^kipäitten takaa — löytyy asioita, nähkääs, . ikä- \ yy Iv s i ii s a a 11 aa t apa ht u a, ka tso - kaas. hm : M i n u l l a on nuori mei-jerf^ ka — karjakot o vat nuoria, hm! Minä tahdon, että talo.ssani vallitsee järjestys sekä siivo ja hyvä henki. • Niin, hyvästi, liyvästi! .Suokaa anteeksi, olisin pyytiinyt teitä jilämään päivällisille, mut ta rouvani ei satu olemaa n kotona -— te ymmärriitte, niin, hy viisti, hyväst,i ! Minulla <:'i ole oikeutta olla vaur ha. sen olen aina ja joka kohdassa huomannut, mutta, tuhatta hul-lummasti saattaa -käydii. jos joskus erehdy ks(*ssä satunmuista-maan itseni vielä nuoreksi. 'Sellainen erehdys sattui minulle tässii aivan hiljattain. Olin joutunut nuorten seuraan, jossa rakkaus sulo ja iloinen liuolettommts vallitsivat ja jo.ssa palavien povien salainen tuli levitti mehevätii lä m pöii y m pä rist öön niinkuin nii-kymiitön kiiivas. Minun tuli siinä niin leppoisen va nilasta hassusta," ja eräs todel-. la n ] lor i h e r r as mi es tul i se iso m aa n j salin ovelle, arvatenkin pitämilän' sil m ä 11 il rn i n i m ha 11 u va Iin ta a n i. Oili. sinä petolliueu Eevan ^ tytär, joka katseellasi sait minun; 11 ii n koko n a a n u n o h t a maan ikäni! .^ l i k- s i k a tso i t m i ini u n oi 1 onka an ?. 'Ka n »a st ik o s i n u n si el u si ;surum ie- 1 isiin kuvastimiin joku nuorukainen, jota ajatellessasi vaan sattuma 11 a. k ii ii n si t s iin i ä s i i n in u u n, v a i olisiko sinun Tintaasi pujahtanut ohi menevä säälin tunne minun surk ast u n u 11 a. oi ei n u st a n i le oh - taaiK? /rähiiiKsunntaan mietiskellen as-tuskelinmnrhemielisenä katua y-lös. toista alas,, j a tulin lopulta tiiysin soJville siitii', ettii pahin vaaraminua uhkaa silloin, jos e-rehdyn kuvittelemaan itseäni nuo re ksi. -: S i 11 ii. »v i h d o i n h H O ma si n minä seisovani sporttikaupan e-dustalla miettimässä ensi kertaa ijässäni jonkunlaisen ampuma-aseen o s t o a — — — — Hyvänhajuinen ja Voiniakas, Virkistävä, Rohkaiseva ja Voimistavaa. ' I Blue Ribbon Tee. Koettakaa sitä. alutta eihän minulla ole: oikeutta olla vanhakaan', siitäkin olen yhtä tiiysillä perillä. Onko minulla oikeutta olla mitiiän? Siinä pui nva 11 inen kysymys. :: Tiima on todellakin pirullinen t i la,. j o h on oi en j ou t u n u t j a j ossa minun tiiytyy elää, tämä tällainen t.ylijä ja pohjaton keskiväli. Suo siellä ja suo täällä. "Todelliset" vanhat eiviit tunnusta, minun vanhuuttani jn "todelliset" nuoret kutsuvat minua, sediiksi.. .Tämä on: totisesti vaikea asema. Kalle Kajander. Naisten toiveet päästä avioliit- : ^^leensä. i>idetilän 2^); yuotta sinii ikärajana, jnnka y.Ji::mentyä'n t:en; toiveet. :päästä a vioitit tooii^-^^^^ hii !>ieiieviit.: Sivlöiste.i^^^^^ lämmin olla. minunkin poloisen, riemme lohdutukseksi julkaisemia psia, (I va \ hy vii t ja ilm.oit{a Vv". t siitä ):iiuui!t'.'" 1 Pappi .'eka oli iiuonokuuluihe,i. luuli 1 U k iV'r !'in tiedouauiiou ko>lke-iiee) i HUI ta laulukirjaa ja' seir vuoksi iiän liikkai'in huomaittuk.-| s.jcu li^i'l•^l: r •'.•Ja iiiiii pyydän sanoa niille, j o i 11 a se 11 ai s i a n i \ i e 1 ii o 1 e, e 11, ä n i i f tä \ n \ saada sakaristossa joka pitiVii ^ klo •1—4: pienenipiil saa dollarin: hinnasta. ja suurempia, ])una.selkäisiä, kahdesta dollarista kappale."' Maalaisukko: • • Ky ly . st<'l kaupnm is. on • liaii.s ka •. -siel lajiaa uii paljo semmossii iiitui joita o'\ koskaa enne ou i - nvkkiiäii. Lasten suusta. ]M-kki jä Hlsa ovat olleet tukka-n uot t a sil ia. ' A it i sattu ii näkemään heidiit. tulee heidän luokseen ja nuhtelee ;heitii sanoen : .Minä.e.n milloiukaan teidän ijiis-siinne ta peli ui."' Kisa (rauhallisesti^: ••Milloinkas mainma alkoi s i t t e . ' < Hyvät toiveet. \'i<'t'as t i i t i : ''Kuinka vanha .sinä olei. i)ikkvi ,-\nna Tikku Anna: ''Minii oloJi \ li- (l.Mi vuoden vanlut. mutta äiti s..- 110(1. f.ttil Jos iniiiil hyvin syön uif-- mui.sui ja iitaisin puuroa, niin mi nji tulen kuuden vuoden .vanhaksi (Misi syntymiipiiivänä." Pikku Olir' on- .s.uintunut ja näyttää nyrkl^e- .i ii iin lei k' k i t o \-ei'e ill e e n : 'Kat so-kaas. niiltä uiimiiniiyttiiä i ! * ' ^ J*(M1('- 'Aivan ne ovat niinkuin sinun/ - äidilliis.i olisi loppunut saipj)ua. *' tuhat kuusisataa ja tei/iän jäseneni nöyrtyiviit, nuot-tui vereni, ja unolidin kokonaan olevani vanha. Aloin lörpötellä ja nauraa niinkuin muutkin, iske'ä mer-kitsevilsti sil mää ja telvdä sulavia kuma rruksia. .Kuinkav ollakaan^ silmäni sat-: hiivat kohtaamaan erään nouren k a u n o 11 a r e n. jo k a is tui y k s i nä ä n eriiässii sivuhuoneessa, erillään muusta joukosta. Yht'iikkiä tuli mieleeni joku välttämiitiin asia k ui kea, se n hti onee n la |)i, jossa hän istui, ja ohikulkeissani tuntui minulta, niinkuin hän olisi kat-seljut minua sangen svuirellaluio-m i oi 1 a, V a k a v an ä j a mel k e i n s n r u-mielisen näköisenä, istuissaan siinä välinpitiimättömäniimuun seuran ilakoimi.sesta. Oliko hän nouri*; .raah. sitä on nykyiaikana monasti melkein mahdoton vakuuttaa, ja tiennee sen useimmissa tapauksissa ainoastaan ^papinkirja sekä. asianomainen itse. Oliko hän kauhis? .Minun silmissäni hän oliiodeUi-nen kaunotar, vaikka muitten mielestä unohdettu kaunotar, •koska hän istui yksin. !Mutta sen parempi minulle. [Minä menin ja istuin rohkeasti hänen rinnalleen, eikä hän'siitä näyttänyt ollenkaan säikähtävän. Se seikka lisäsi vielä rohkeuttani, ja nyt olin mielestäni jo niinkuin viisikolraalta vuotias. Häntä näytti huvittavan: jutella kanssani ja minusta alkoi tuntua niin-ku in me olisimme olleet vanhat' tutut, jopa oikeat ystävät. Kohta olin jo niinkuin tuossa kuudentoista korvilla,' esitin lähempää tuttavuutta hänen- kanssaan ja taisin alkaa löpistä jotain muutakin mutta hetken kuluttua nousi hän kiivaasti ylö.s ja jiuhui itkevällä äänellä, y l i olkansa jotain häväistykvsestä ja heitti vielä poi.stuessaan matkan päästä minulle seni:aavat Iphdnlliset sanat • V ^ d ä n olisi pitänyt; puhua tiiol-^ laista asiaa neljännesvuosisataa sitten'—r-'vaikka ininun m^minal-leni — silloin se olisi ollut ehkä me seuraavassa esityksen, siitä, mitä tilasto tästä sanoo. Tästä e-sitykscstä näkyy, kuinka monta eri ikäkatisina: on sadastanaisesta j a w\ d a s i a 1 ni e h es t il na im i siss a j a kmnka moni a : naimatonna. Tilasto- puhuu lohduttavaa kieltä. : Viittiitoista vuotta nuoremmista naisista on yksi naimisissa jokaista Oi) naimatonta kohden. 20-2.') ikävuosien välillä on 18 nai uut t a 82 n a ima tont a kohden. 2r)-}0 ikäisistä naisista on 47 n a inu 11 a 5^1 -n a i ma t on ta n a ista kohden. 4n-vuoiista naisista on 70 naimisissa olevaa -10 naimatonta 'kohden. Y l i r)0 vtioden-ikiiisistä 85 nainutta 1'") naimatonta kohden. Sadasta 25 vuotta nuoremmasta miehestä on 8 naimisissa ja 92 naimatonta. 2r)-'^0 vuotisi-sta on naimisissa .•>8. 02 naimatonna. ' .' {O-")O VIio t is ia mieli iii o n 7 6 na i - misi>sa, 24 naimatonna. Vii öO vuoden ikäisistämiehistä on 02 sadasta naimisissa, j a vain 8' naimatonna. Asuntopulan aikana. ^ Opotiaja .muistuttaa:oppilailleen että jokainen tulee i-ipustaa kotona sciniille Inkii.jijrjestys. ettei n-n< »hda Uiksyjään. \ —: .\i('illäe.i<)!e seiniä, ilinoirtaa yjcsi oppihii.sta. — Meidän pcrlK.-emme asuu kes-lviniudussa. elkii mikään sivu yle-t. v sciuäiin asti. N A Y T A iiaapuvillosi Canadati IJiittv^ot j a k^hoii a liiiiitä se tilaamaan. BANK ORjHAMILTON Perustettu -1872. Laillistettu Parlamentin määräyksen mukaan. SUOMALAINEN TULKKI PANKISSA. SÄÄöTö-osASTO. ; ;Säästötilille otetaan $1.00 ylöspäin. Auskaiskaa nyt tili omaksi lyödyksenne. PORT ARTHURIN HAARAPANKKI ^Cumberland & Lorne katujen kulmassa. Haara-osasto myöskin Fort W^illiamissa. kuuk a usipalkkanne Hän otti pöytälaatikosta rallaa ja ojensi naiselle, joka kumarsi, vejäytyi selkä edellä pöydän takaa pois ja lälvti huoneesta, kat-. .somatpa ollenkaan minuun. Ohitseni astuissaan sipsaliuttiliän ainoastaan jalkaansa lattiaan, juuri 'kuin olisi unohtalint nostaa sitä tarpeeksi korkealle. Minä puhuin asiani. i . — Tässä on ollut vähän vaikea valinta, selitteli patruuna.—- Teillä on kyllä mainiot paperit ja suo situksjiakin olette oppinut mies Paha erehdys, Kotimaa-lehden " S e p p ä " kertoo seuraavan huvittavan 'jutun: ' l^h^is amerikalainen pastori tahtoi ottaa seurakunnassaan käytäntöön uuden laulukrjanoja pyy^ si lukkaria kohta saaman päätyttyä ilmoittamaan kirjasta seurakunnalle; Lukkari, jonka tehtäviin kuului m. m. ottaa vastaan ilnioitukset kastettavista lapsista,, telci tästä ensin seurakunnalle i l - moiiikseh ja._kohta ,kun pappi oli lopettanut saarnansa/ nousi sen-vuoksi ylös ja sanoi ^ ' ' K i v i k k i . joilla on. kastettavia jonkun verran järjellistä Hän meni jäykkänä saliin, mutta* hänen itkevät silmänsä ja kiivaasti kohoileva povensa olivat tainneet paljastaa jninun syyllisyyteni,' sillä ovelle ilmestyi ihmeellistä liikettä ja minä huomasin olevani jotensakin: samallai* sessa saemassa kuin valokuva pa^ noraamassa. En oikein muista, kuinka siitä suoriiuduin, niuttaJtun vapiseyin käsin" ja hennostuneella" kiireellä-etsin hattuni, eteisessä, kuulin salista, repäisevän naurun ^.rähäkän mutta tödistuksistaime ei käy /ja aina väliin jotain puhetta'siitäil ME EMME VOI PtJHUA SUOMEA, mutta meidän HlNTA:\rME P U H U V A T mitä^ kieltä hyvänsä. —Tuokaa meille—' Turkiseläihten nahkoja, j a kuulkaa mitä me .sanonirne: Meidän liikkeenhoitajamme: J. T.Herbert, ennen ollut turkisten ostajana Hudson Bay yhtiön palveluksessa, on tuttu teille kaikille. Hän on maksanut monia tuhansia dollareja suomalaisill^ejträppäreille j a aikoo maksaa monia tuhansia lisää. Hänelle voitte luottamuksella lähet- : t ä ä turkisnahkanne ja me pidämme pyydettäcssäv kaikki turkikset erillään. THE GREAT LAKJES PUR TRADING CO., LTD., 12 Francis Block, (ylakerrassay^. Fort William, Ont. * Haaraosastoja : D i n o r w i e ' i s s ä , Nipigonissa ja Long Lac'issa.. auennut. Pyydämme Umoittaa IsabciUöliik^ ja ystävillemme, että olemme nyt kuten ennenkin tilaisuudei^sa^l^^ Suomeen joko postitse eli^sähköteitse. \. * - . Kurssimme on nyX Konttori Ciueagossa, 176 North Peaboi^itSt, C J | g ^ ^ . ^j mmMMm ., , r^, .,,1 I. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1920-04-22-03