Zwilazkowiec Alliancer, April 19, 1974

              ' i '
St--m "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (Aprll) piątek 19 - 1974 NR 31
C H ROACH LIMITED
2973 Bloor Street West Toronto 590 Ont
Mimico dodatkowa toaleta w piwnicy
Oryginalny Triplex oliwne ogrzewanie miejsce
$30000 wpfety około 17 do parkowania Tel J Siy-la- t
stary ładny dobrze pre- - balski
zentujący się budynek 2 dwu
i 1 jedno sypialniowe aparta-menty
nowoczesne kuchnie
pokoje duże bardzo dobrze
rozłożone duża parcela i
miejsce do parkowania na 3
auta blisko do zakupów i ko-munikacji
Tel Józef Szybal-sie- i
Jane Dundas
$15000 wpłaty 8-pokojo-wy
dom mur0W3nv tvmil 2 rn- -
zem pokoje duże bardzo do- -
Drze roziozone z Kucnnie i
nieprzejściowe
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
sprawlt kupna I sprzedały I
związanych z tym zwracać się
naszego przedstawiciela
J SZYBALSKI
239-631- 1 Do 259-243- 9
233-554- 4
0ĘmĘ
uw--w (
Tyndall Ave
Oddzielnie bojący murowa-ny
12-p- o ojowy dm Dochód
560C0 roernic $20GOO wpłaty
CHUDERSKJ 534-791- 1
Sorauren
Osobno slojący dom z cegiy
9 pokoi 2 łazienki zajazd Do-brze
utrzymaiy $15000 wpłaty
PŁAC11IECKI 534-791- 1
High Park'- - Boulevard
Samodriemy dom 18 po'oi
$12000 dochodu rocznie 4 pic
ce 5 fodówek $50000 wpłaty
CHUDERSKI 534$9ll'f ra-"- 7'
SHERWOOD LTD REALTOR
Biuro — 383RoncesvalU
Filia — Plaża
' __jj
Jane-Scarl- et
$20000 murowany
7aj3zd 103 pokoi 2
'kuchnie 2 łartónkd wykończo-na
piwnica paircela 35x120 Po-siadanie
do omówienia Blis:e
informa:je: B GOLEMBA
Quebec Annette
Murowany osobny 8 pokoi
plus apartament w piwnicy 2
podłogi zajad garaż 2 kuch-nie
2 4adcn'ki oliwne ognewa-ni- e Wpłaty $20000 Dużo do-datków
B GOLEMBA 537-343- 1
Bloor -- Durie
Murowany osobny 7 pokoi 2
podłogi 2 kuchnie 2 łazienki
oliwne ogrzewanie parcc'a 25x
153 Posiadanie do omówienia
Informacje: B GOLEMBA tel
534-343- 1 "Condominium"
2 i 3-sypialn- iowe apartamen-ty
cena od S32O0O Wyłącznie
Stefan FRANKIEWICZ biuro:
537-343- 1 dom: 233-351- 5
Rezydencje w Hiqh Park
Piękny "duplex" budowany z
dużym luksusem Duża ładna
dnałka podwójny garaż ce
gły wykońcwna oiwn'ca Ste- - fan FRANKIEWICZ tel biuro:
dom: 233-351- 5 Grafton Roncesvalles
dom z cegły par- kietowe podłogi 2 'kuchnie 2
łrrienki nowy "fumace" Bli-sko
fftół i rransoortacji Stefan
FRANKIEWICZ biuro: 537-343- 1 dom: 233-351- 5
Przy Roncesvalles
11-pokojo- wy murowany o-sob- no stojący 'dom 3 kuchnie
r:vooooovS5'55S55®KS
AscvNrvv-vrrrsrv-v~----u-- C
Oueen St West
$25000 hrHniui restauracją w
dzielnicy handlowe] restau-racja
50 miejsc i duża kuch-nia
na pierwszej podłodze na
drugiej 5-pokoj-owe
mieszka-nie
duże po-poko- je
pełna sucha piwnica
podwójny garaż pierwszorze
dne obroty Idealne miejsce
ńn n:mnri7iolnionio cio w
sprawie dalszych informacji
lei J Szyba Iski 259-243- 9
W nieruchomości wszelkich
Informacji prosimy z pełnym
zaufaniem do
domu
prywatny
z
6-pokoj-owy
Zygmunt Sherwood-Sobolews- kl
z miasta Jarosławia
BEZPŁATNA
szkoła wieczorowa we wtorki I
czwartki o 8 wieczorem dla Pań
i Panów którzy maja auto I
chcą się NAUCZYĆ SPRZEDA-ż- y
domów — Po informacje:
Zygmunt Sherwood-Sobolews- ki
534-791- 1
Indian Rd - Grenadier
15-pokojo-wy
osobny dom 4
apartamenty 5 taienek 2 gaTa-ż- e
$50C00 wpłaty CHUDER-SK- I
534-791- 1
HI POTĘŻNA DOMY
— lokujemy oszczędności klien-tów
w atrakcyjnych hipote-kach
na 10%%— 10%— 11%
— Sprzedajemy pierwsze i dru- -
gio hipoteki na korzystnych
Informacji udziela:
WITOLD LISOWSKI FRI
REAL ESTATE BROKER
Tal 534-791- 1
ig&isiggin
SIGMUND
HI 534-791- 1 Av
tel 534-350- 5 Galleria Shopping
wpłaty
tel
537-343- 1
537-343- 1
LIMITED REALTOR
Biuro przy 1576 Bloor St W
Toronto 9 Ont
canng for canada J--
2 łazienki oraz "reeroom" z
prywatnym zajazdem i garażem
$17000 wiplaty GAWRYŚ tel
537-343- 1 Wright -- Sorauren
6-pcAoj- owy murowany dom
na ttWOCłl podłogach dUZC PO- -
koje 2 kuchnie garaż GAW- -
RYS 037-343- 1
6-pokoj-owy
murowany dom
nai dwóch podłogach 2 kuchnia
2 lazieru $12000 wpłaty GA- -
WRYS 537-343- 1 Rarruc Rai
6-poko-jowy
domek położony
przy jezioncu Parcela 17ax
stóp GAWRYŚ 537-343- 1
10 akrów ziemi
Blisko Uxbridge 334 stóp
Łączy się z szosą GAWRYŚ
537-343- 1
Mississauga
6-pokoj-owy
- murowany "rug-brick- "
na jedno i pół piętra 4
pokoje z łazienką na dole 2 sy-pial- ki
z łazienką na górze oraz
olbrzymi "rec-room- " 23x21 z oa
rem Murowany garaż oraz
mieisce na 4 auta — parcela
5&K131 S10000 wpłaty GAW- -
rys 537-343- 1 Parcela w Barrie
$8000 cena wywoławcza Na-dająca
się na budowę domu lub
'cottage" 1000 stóp od jeziora
Rozmiar 50x200 — GAWRYŚ
537-343- 1
Mississauga - Erin Mills
5 akrów z 9-pokojo-wym
ranch
bungalow zaledwie 5 lat temu
jak wybudowane Wpłaty oko-ło
$40000 — GAWRYŚ tel
537-343- 1s
3031 3221 -- k~~~
N O W OŚĆ
"POSIEW TĘSKNOTY I SATYRY"
drugi zbiór wierszy i satyr torontońskiego poety
STANISŁAWA JANUSZKI
Wyraża w nich poeta swoją tęsknotę do ziemi rodzinnej
mówi o jej pięknie i bogactwie o pracowitości
i bohaterstwie ludu polskiego:
"Jest kraj jedyny — sercu bliski
goiny poświęceń krwi i łez
uraiłowanjod kołyski
najmilszy — aż po życia kres!"
( Cena $300 (z przesyłką 'C330)
Do" nabycia w Księgarni Związkowca — 1475 (Jueen St W
Toronto Ont Canada — M6R 1A2
Można nabyć jeszcze pierwszy zbiór
"WSZYSTKO" PRZEMIJA"
Cena LlflO ni-rocuH- -t-ł "łm — -- — rwV _ rwni Ywwwt
—
PORAŻKA
REPREZENTACJI
W sobotę 13 bm polska
reprezentacja piłkarska w programie intensywnych
przygotowań do mistrzostw
świata rozegrała mecz spa- -
ringowy z jedną z czołowych
drużyn NRF VFB Stuttgart
który zakończył się wysoką
porażką Polaków w stosunku
T41' nu-o- P"ery _"wmiec_K__a
drUiyna Prowadzła 1:0
Skąpe doniesienia o poraź- -
ce- - stwierdzają jedynie że
przegrana polskiej reprezen- -
tacji w Stuttgarcie z półfina- -
listą Pucharu UEFA stanowi
w świecie sportowym nieprze--
widywaną niespodziankę Wię- -
cej informacji z przebiegu
tego spotkania podamy w na- -
słePnYm ""merze
SPOTKANIA POLSKIEJ
EKSTRAKLASY
LUBAŃSKI WYSTĄPIŁ
W SKŁADZIE GÓRNIKA
Najważniejszym wydarze-rzenie- m
6 kolejki spotkań
wiosennej rundy I piłkar-skiej
ligi był mecz chorzow-skiego
Ruchu z Górnikiem
Zabrze
O ile drużyna Czaji i Mar-x- a
pragnie utrzymać tytuł li-dera
ligi to piłkarze pnące-go
się szybko w górę Górni-ka
chcą jak najszybciej zająć
miejsce Ruchu Rozegrany
ostatnio (7 bm) mecz miał to
właśnie na ielu
Po bardzo ładnej grze prze-prowadzonej
na stadionie
Chorzowa zwycięstwo' odnie- -
ih piłkarze Ruchu bijąc Za- -
brzan w stosunku 3-- 0 Zwy- -
ciestwo niebieskich oglądało
ponad 40000 widzów Bram- -
ki zdobyli: Bula w 25 min
Kopicera w 54 i Herisz w 84
min gry
Kibice śląska to prawdzi- -
wi sympatycy piłki nożnej
zdolni ocenić należycie walo- -
ry i rolę piłkarzy przeciwni- -
ka Mamy tutaj na myśli po
witanie Włodzimierza Lubań-skieg- o
jakie zgotowali mu
chorzowianie Kiedy na boi-sko
wybiegła drużyna Górni-ka
a wśród niej publiczność
rozpoznała W Lubańskiego
na trybunach rozległ się ra-dosny
okrzyk: JEST! Okrzy-kiem
tym publiczność wyra-źno
ogromną radość z powro-tu
na boisko znakomitego re- -
prczentanta Polski w którym
tysiące sympatyków piłki
nożnej pokłada nadzieje w
mistrzostwac hświata
Lubański grał tylko poło
wę meczu i o włos' nie strze- -
iił Czaji gola Parokrotnie
zademonstrował kilka piek- -
nych zagrań które dowodzą
dużego talentu Doniesienia z
z tego meczu stwierdzają że
pierwszy występ Lubańskie-go
po prawie rocznej przer-wie
wypadł pozytywnie
Ruch zagrał znakomicie Wy-stąpił
przeciwko Górnikowi
w swym najsilniejszym skła
dzie i dowiódł przy tym że
posiada najlepszy i skutecz--
nie grający napad
Wyniki meczów 6 kolejki
Lech — śląsk 4:0 Legia po-konała
Pogoń 3:0 Stal mie
lecka wygrała z Szombierka
mi 3:1 (wszystkie bramki
nnmarslripffn) flrlro 7ronicn
_ „„ nn IK-co- m dii '
bytomska uzyskała z ROW
wynik 2:1 bezbramkowy też
był wynik 0:0 meczu Wałb- -
rzycn _ Gwardia i wreszcie
remisem 1:1 zakończył się
me" Zagłębia z Wisłą
ZWYCIĘSTWO
MŁODZIEŻOWEJ
REPREZENTACJI POLSKI
Piłkarska reprezentacja
młodzieżowa Polski odniosła
duży sukces zwyciężając w
spotkaniu eliminacyjnym
zapewnia Orlikom awans do
imaiow uua mtoaziezo--
wych i zajęcie pierw--
szego miejsca w XII
grupie Finały odbędą się
szwecji oa z) maja ao i
czerwca
Eglinron Ave
W rozegranym na stadio- - nie Marymontu meczu chodzi- -
ło o rozstrzygnięcie która z trzech drużyn: CSRS ZSRR
Polacy zagrają w finałach
Jedynie zwycięstwo polskiej
młodzieżówki sprawę wyjas- -
niało
Wygrana Polaków jest cał--
kowicie zasłużona Udowod- -
nili w tym spotkaniu że sa
-- _ i i j_ uruzyna uojrzają i- najilepszą
W grupie
Do przerwy wynik utrzy- -
mał się bezbramkowy Dopie- -
ro w drugiej połowie i to już
w pierwszych minutach na- -
pad Orlików wykorzystał zna- -
komicie kilka szans i ze strza- -
łów Terleckiego (głową) oraz
Mrożka uzyskał bramki i u- - stalił wynik meczu
RESOVIA MISTRZEM
POLSKI
Koszykarze Resovii w fina-łowym
spotkaniu pokonali w
pięknym stylu drużynę ak- -
tualnego mistrza Polski Wi- -
słę wygrywając 86:61 oraz
tytuł mistrza Polski Rzeszo-wianie
byli znakomicie przy-gotowani
do końcowego trzy-dniowego
turnieju rozegra-nego
w Białymstoku któ-rym
udział brały obok Re-sov- ii
drużyny AZS-- u Wisły
i Wybrzeża Wygrali wszyst-kie
spotkania turnieju
TRANSMISJE
PIŁKARSKICH
MISTRZOSTW ŚWIATA
Na liczne zapytania na-szych
Czytelników odnośnie
transmisji telewizyjnej z
przebiegu mistrzostw świata
— śpieszymy podać garść in- -
formacji A więc mecze ca- -
łej finałowej 16-k- i w tym i
reprezentację Polski grającą
w grupie IV będziemy mogli
ale nie na swojej
w domu telewizji lecz na ol- -
bizy mich ekranach w Mapie
Leaf Gardens i Coliseum na
terenach CNE
Organizacją przekazu prze-biegu
mistrzostw za pośred-nictwem
sztucznego satelity
zajmuje się zalegalizowana
przed dwpma tygodniami w
Toronto firma pn Universal
Sports Network Inc która
też posiada wyłączne prawo
transmisji przebiegu mist-rzostw
na teren kontynentu
północno-amerykańskieg- o
Mistrzostwa piłkarskie
świata rozpoczną się 13
czerwca i trwać będą do 7
lipca tor Jak zapewnił na
konferencji prasowej kierow-nik
Universal Śpórts Net--
work łan Angus na olbrzy- -
mim ekranie w Mapie Leaf
: pokazane będzie
21 na liczbę
óo łącznie z ceremonia ot
warcia finałowego meczu o
tytuł mistrza świata i cere-monii
zamknięcia
Przebieg meczów pokaza-ny
będzie na czterech ekra-nach
jednocześnie w kolo- -
rach to coś zupełnie
nowego ciotycnczas nie prak
tykowanego
Obok Metropolii Toronto
transmisje spotkań oglądać
będą mogli kibice: Hamilton
Montreal Ouehep Dttawv
Kitchener London Sudbury
aault Ste Marie Thunder
Bav Niaeara Falls Winni
peg Regina Saskatoon Cal- -
gary Edmonton i Vancouver
Jak two się domyśleć
obejrzenie tych niezmiernie
ciekawych meczów odbywać
się będzie za opłatą Cena bi-letów
jest różna I tak na me-cze
ćwierćfinałowe pojedyn-czy
bilet wstępu kosztować
będzie $8 i SIO na półfinały
$10 i $12 na mecze finałowe
wstęp do Mapie Leaf Gardens
kosztować będzie $12 i $15
Bilety będą do nabycia iuż
oraz w wielu agencjach bile
towycn
Dla jak najszerszego udo- -
stepnienia miłośnikom piłki
nożnej oglądania meczów pił- -
KarsKicn mistrzostw świata
kierownictwo Universal
W — Toronto
15
swych rówieśników ZSRR w od dnia 20 kwietnia w okien-stosunk- u 2:0 Zwycięstwo to kach Manie Leaf Gardens
drużyn
swojej
w
w
oglądać
Coliseum
meczów ogólną
Będzie
ZABEZPIECZENIE
PRZED INFLACJĄ
ale tIonfjleadcjnaakjensite —udanrieemstnetiya —podzjęjacwiaiskkireomkówpozwasbzeezcphineyczma- jących nasze oszczędności I tak np lokując w nierucho-mościach
których wartość stale wzrasta nie tylko nic nie
tracimy ale nawet możemy osiągnąć poważne zyski Nie
każda jednak nieruchomość jest dochodowa są jednak ta- kie które dają poważne dochody I tak np domy aparta-mentow- e
Znana firma realnościowa LENNOX REAL ESTATE
LTD ma takie obiekty do dyspozycji Procent od kapitału
wynosić będzie 8% a ponadto inwestor uzyskuje dochód
przez "obniżanie się wysokości hipoteki a to znaczy iż
wzrasta wartość jego udziału w danym domu a niezależnie
od tego wzrasta wartość całego obiektu wskutek stałego
wzrostu cen i w razie sprzedaży uzyskuje grubo więcej ani-żeli
wpłacił
nesFuimy więc w aomacn aparramenrowycn
Po bliższe informacje zwracać sie do firmy LENNOX K bpai reTA-r- c im rt„M-ii-o
„-- 1: ia - M MICHAŁ KIN CZE L
Pokaże on budynki udzieli porad oraz dokładnych infor-macji
Telefonować (416) 4S1-724- 1 lub (416) 767-493- 5 LENNÓX REAL ESTATE LTD
274
Sports Network wprowadza kadry i powołał do reprezen-jeszcz- e inne kategorie bile-- tacji na mecz stuttgarcki pa- tów wstępu: dla klubów spor- - ru nowych piłkarzy
towycn i rmoaziezy Ale o
nich innym razem
TRENER K GÓRSKI
PRÓBUJE NOWYCH
ZAWODNIKÓW
W Wielką Sobotę piłkar-ska
reprezentacja Polski ro-zegrała
ważny mecz sparin-gowy
z bardzo dobra druży-na
NRF VFB Stuttgart Nie
znamy jeszcze jego wyniku
natomiast chcemy zwrócić u-wa- gę
Czytelnikom że trener
Kazimierz Górski wprowadził
tym razem zmiany w składzie
ŚWIĘTA W POLONII
Starsze pokolenie po'onijne
dawno już nie pamięta tak ra-dosnego
nas!iroju świątecznego
jaki niepodzie'nie panował w
w tym roku w dzielnicach nai-gęśei- ej
zamieszkałych przez na-sryc- h
rodaków Parkdale w tym
przypadku pobiła wszystkie do-tychczasowe
rekordy
Po okresie długich tygodni
zimna wiosenna pogoda przy- -
W' :'
BJ)BJ)BJ) aawBhhhr ajBJ)BJ)BJ)J
V'}"" '''' m
świętami ks
pp wraz
ubrani
szla na święta jak zamówie-nie
Toteż na naszym wieioel-niczny- m
Queen"ie i może jesz-cze
więcej na itoncesvallcs Po-lonia
zapanowała niepod2ie'nic
W sklepach ruch niesamowity
Na chodnikach słychać najcze- -
SC1CJ JViJR fu- - = i"""
gospodynie czynią ostatnie za
Py Obładowane torbami
zataja sie
SttłCh starszj-c- h
niemów Taazą się giosno oy
jeszcze dokupić aby nie zbra- -
kio: bo to przecież przyjdą
Jankowie zaprosiłam rów nież
tych miłych rodaków
przybjli przed dwoma miesiąca-mi
z Polski a których poznaliś-my
sąsiadów Pa-mięta- j upo-mina
męża przygotuj się z na-pojami
Oblicz dobrze bo prze-cież
was czterech zdro-wych
mężczyzn a my kobiety
tez "za kołnierz nie wylewamy"
Te podobne rozmowy usłyszeć
można na każdym kroku
Ale 'prawdziwe zapano--
wały dopiero gdzieś po połud- -
mu kiedy po skończonych po- -
rządkach domowych należało
pój ze święconym parafii
W naszych parafiach polonij- -
młode
salach
na Gillespie obszernej
stoły ustawione wielką pod
nakryte białymi obrusami
przy-wieziony
tutaj przed laty zwy-czaj
Co kilkadziesiąt minut
tłum dorosłych swymi pocie- -
chami odświętnie ubranymi
ładnie przygotowane
koszyczki potrawami jakie
znajdą się stole Wielkanoc--
oiym każdym po'onijnym
Musiała więc być kieł-basa
ser (u lubliniaków) chrzan
mała oa&eczKa placek
Pnede
Wszystko przybrane zielenią
nakryte -- ładną serwetką W
gn paru minut stołach znaj- -
dowało się mnóstwo różnego ro- -
dzaju wokół
czekających poświecę--
ńia-prze- zr
W obu parafiach
I bramce zagrali
Tomaszewski (ŁKS) i Z
Kalinowski (Slask)
Obrońcy - A Szymanów- -
ski i A Musiał
Gorgon i Górnik) Gut (Od-ia)
i M Bulzacki (ŁKS)
Rozgrywający — L ćmi-kiewic- z
i K Deyna (Legia)
Garłowski (Śląsk) i
Kasperczak (Stal)
Napastnicy — G Lato i
Domarski (Stal) J Mara
(Ruch) R Gadocha (Legia)
i R Chojnacki (Polonia
Jak więc widzimy skła--
SWSETA WIELKANOCNE
H vM
1
z
w
co
u
i
w
z
z
w
r i
a
w
J
J
Z
Z
J
w
poświęcił potrawy sMadał obec-nym
najlepsze życzenia radoa
nych świąt Wielkiejnocy
Po tej ceremonii wszyscy u
dawa i się do kościoła by po
mod ić się u Grobu Chrystusa
W kościele na Roncesvalles tło- -
czno bjło w ka Sobotę
w każdą inną niedzielę głów- -
nej nawie długi ogonek powoli
przesunął się do ucałowania
krzyża w lewej znów modlili
się pokornie Todacy pvzy
Grobie Chrystusa przy wszyst-kich
sporo osób
dokonywało swego wielkanocne-go
religijnego
I tak przez całe popołudnie
przewijał się tłum polonijny
wymieniając przed kościołem i
ma u'Ccy życzenia świąteczne
tjm raJo-njm- i nastroju
Nabożeństwa rezurekcyjne c rawione rankiem
zgromadziły jak każdego roki
liczbę wiernych
Wszyscy rzecz jasna nie mogli
się pomieścić nie tylko w na-wach
kościołów a'e nawet w
salach gdzie równocześnie od
prawi3na była Msza św Od re- -
zurekcyjnej aż po ostatnią Mszę
św Niedzieli Polonia
terontońska gromadnie zapeł-niła
swoje świątynie
W domach natomiast w każ-dej
rodzinie docho-wano
reszty zwyczaju celebru- -
z wielkim namaszczeniem
śniadanie podczas którego
się jajkiem było naj- -
ważniejszą częścią a podczas o- -
biadów podejmowano niemalże
wszędzie gości
Wolno w końcu stwierdzić że
uczuciach religijnych jak też w
życiu prywatnymi
STOŁÓW
W Pa'imową Niedzielę zwycza-jem
stosowanym od kilku lat
Metropolitan Community Folk
Art Council przygotowała w ol- -
brzymim ha'Iu nowego ratusza
wystawę stołów wielka- -
nocnych Tym razem
niej udział 26 grup etnicznych
prezentując swoje stoły wielka-nocne
pięknie przystrojone z : ustawionymi na nich —
zwyczaj danego kraju nakazuje
— ciastami i naj- -
rozmaitszymi przysmakami wiel- -
kanocnymi
Doroczną wystawę stołów w
City określić również można ja--
ko zobrazowanie zwyczajów i
tutaj
dzie tym pojawili się jako no
w i: obrońca Odry Opole Zb
Gut (pomoc-nik)
śląska Zygmunt Garłow-sk- i
a w linii napadu znaleź-li
świetny napastnik Ru-chu
J Marx i R Chojnacki
napastnik Polo -
nu
Wydaje się ze tego
piekarzami jest
wskazane W ten sposób tre-ner
narodowej jedenastki
tiMorl7iq) Vti3rłvin liL-inl- i Min
pi}kar2y w jakiej aktuainie
znajdują się formie i na któ-rych
może polegać
HOKEJOWE
W Helsinkach odbywają
się od paru dni zawody o ty-tuł
mistrza
świata w którym udział bio-rą
Czechosło-wacji
Finlandii NRD Polski
Szwecji i ZSRR
Pod koniec pierwszej run--
przez różne narodowości Metro-po'- n
Po niej tez można dowie-dzieć
się co różni ludzie jedzą
uroczystych świąt Wicl-kiejnoc- y
i jakich dochowują
zwyczajów
Grupę krajów słowiańskich
stoi Wielkanoc- -
n z nieodzowną szynką kiełbd- -
sami często prosiakiem roż- -
nym mięsem pieczonym masą
jaj z chrzanem i ćwikłą wyso- -
kimi babami barankiem z cho-rągiewką
ustaw lonjm w świeżej
trawce w przypadku Polaków z
mazurkami i innymi
przysmakami zmiennymi w za-leżności
od dzielnicy
Stoły krajów
cechuje natomiast lekkie ciasto
owocowe niewiele mięsa sporo
natomiast słodyczy Ryby i róż-ne
potrawy z nich krewetki czy
kraby opiekane w cieście słod-kie
ciasteczka i trochę mięsa w
słodkich sosach spożywają im-igranci
przybyli z Dalekiego
Wschodu Jednym słowem co
kraj obyczaj
Nie chwaląc tutaj nikogo
przyznać trzeba ze w wystawie
tej od pierwszego roku jej lsl-nin- ia
celują Słowianie: Polacy
Ukraińcy i Rosjanie Stoły tych
irzech narodowości zawsze
najładniejsze Z troską i pietj-zme- m
przygotowane i nakryte z
zachowaniem tradycyjnie wier-nych
zwyczajów Poza tym za- -
równo Polacy Ukraińcy jak i
Rosjanie kładą wielki nacisk na
obramowanie stronę dekora- -
cyjną swych stołów Przy stole
P- - Rosjan spotykamy zawsze
barwnych krakowianek łowicza- -
ków czy jak w tym roku ubr?-neg- o
ułana Księstwa Warszaw-skiego
dorodnego członka
Białego Orła Za tę ładną
strój
nych święcenie potraw odbywa- - była je i starsze pa-ło
się w i audytoriach szcze jedną więcej odnową głę-- nie ubrane tradycyjny str6j U sw Kazimie- - boso za łorzemonych w Polonii
rza na RonCesvalles Mv Sta-- zwyczajów i sieczn n™m !
na Denison i M Boskiej nych i przejawianych swych miast as'stuJe zawsze grupa
na sali
kowę
przynosił
na
sól
iud'wBana
i
cią--
na
sto--
tłum
księdza
ksiądz nim
tak
(Wisła)
H
Wie jak
W
konfesjonałach
jąc
WYSTAWA
jak
się:
charakteryzuje
wieloma
protestanckich
to
są
- dy odbyło się z ogromnym
zainteresowaniem oczekiwa
ne spotkanie Czechosłowacji
z Szwedami Ci ostatni jak
pamiętamy sprawili w ubie-i-m roku wszystkim niespc
dzianke wverwaiac wicemi- -
strzostwo świata Oczekiwano
więc jakiejś
gry rywali Spotkał jednaS
widzów zawód bo pokazu dc
brego hokeja nie było Szwc
dzi grali bardzo twardo chwi
Iami nawet ostro i udarem
mli Czechom precyzyjną gręj
Odmówiły też w pewnyc
momentach posłuszeństwa „
nerwy zawodnikom co objfc
wiło się bójką i ukaranianu
Wnik meczu ustalony zo-stał
w ostatniei tercji kiedy
Szwedzi opadli z i zeszli
z boiska pokonani w stosun-ku
3
W innym meczu Rosjanie
wgiah z Finlandią 7:1
ganizatorkom stołu polonijno-r- o tz paniom Ogniwa Nrt
i Klubu M-m- e
z panią A Nowa-kowską
na czele
Dekoracyjna strona naszego
stołu była trafnie rozwiarzana
Tym razem eksponat sztuki lu- -
dowej i rękodzielnictwa czy
zdobnictwa oddzielone były od
właściwego stołu wielkanocne- -
ło przez co też zwracały na sic- -
"i- -
i efektowną dekoracje należy
podziękować kierownictwu i or-bi- e
baczniejszą uwagę Popisy-wali
się tym razem i członkowie
"Nowych Horyzontów" pisan-kami
których kilka naprawdę
artystycznie przez panów wyko-nanych
ofiarowali co znaczniej-szym
osobom (np min dr S
Haidaszowi pani sędzia I Un-garow- ej
i inn) którzy im szcze-rze
pogratulowali wystawy
W całości tegoroczna wysta-wa
stołów była bardzo udana
moe jeszcze ładniejsza od ro-ku
poprzedniego Nie wdając
się w analizę poszczególnych
stoisk-stoló- w wolno stwierdzać
ze położono tym roku więk-szy
nacisk na autentykę trady-cję
i stronę artystyczną stołów
Zbierał więc za to wszystko na- -
lczne gratulacje Leon Kosąj
Metro Comniu-nit- y
Folk Art Council Słusznie
(s)'
Najkorzystniej
iub
za pośrednictwem:
K ZWIĄZKOWCA"
Kgy?£c' --rHH9ŁLLLHBLKttaLHHLLLLLLLLLLLLLLLLLLM
BJRJHBJlJHBJlJBJlJlJlJHiJiJlJlJljBjlJlJlJlJlJlJlJlJlJlJlJlJlJlJlJlJH
4aBJBjBjBJBJBl £D&-£!1RJk- 1 w( fSnr hhM '
-- UtsSĘtmOSSSSmSKmml fkKu&Bm --
'"""'i1J
WWWMmmWmmmmmmJśJbi&xjmmanMmmWm
W "The Toronto Star" zamieszczone było przed zdjęcie przedstawiające rob H KwiatKOwsKiego bo-gosławiące-go
święconkę P Dubiekich kier zespołu "Biały Orzeł" którzy dziećmi przybyli poświęcić
potrawy wielkanocne w krakowski
ma
tostjne
którzy
będzie
było
święta
do
przypominały wszystkim
do-mu
koszyczków
łów
nasi
obowiązku
w
wczesnym
rekordową
Wielkiej
po'onijnej
dzieeme
WIELKANOCNYCH
piękną
wzięło w
potrawami
tradycji przechowywanej
rozgrywający
bytomskiej
rodza-ju
eksperymentowanie dys-ponowanymi
MISTRZOSTWA
amatorskiego
reprezentacje
podczas
tegoroczna Wielkanoc dziewczęta
w
przykościelnych
i u tradycji stosowa- -
P
nisława w
wszm
ze-społu
nadzwyczajne
sił
2
FKPwK Curie-Skłodowski- ej
w
p
przewodniczący
kupić
sprzedać
LEKARSTWA — TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA
W POLSCE POMOC
APTEKA ROWBAMA
676 Queen Sr W - Toronto 3 Ont - Tel 363-280- 0
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJTANIEJ _— ib?o° wpwykonuljoetnkicazż9dą rebcewptpęrokstrajzowEuąrolpuyb
zagraniczna do cenach EKSPORTouYrw
NAJPEWNIEJ — wboułosąw wyUkoWnaAnKe ANpTrzOezWApNolEskich WfOarLmNaE- - „
OD CŁA i doręczane wprost do rak od-- --
'
biorcy
POSIADAMY WIELKI WYRSD tiU t c-tiii--™ - KÓW STtARiOnKuRnAujJEOMWYYCHKfcCOŁRPATZT M(BALŚUĆ EOCJCRAOSJSU"STYNA
i