000217 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
W
Itfiw
St Catharińes
Orkiestra Dęła Polskiej Placówki
5 marca br o godz 2 po poł
odbył się bankiet dla uczczenia
20-lcci-a instytucji która na pew--
no jest unikatem w Polonii Ka- -
nadyjsklej a mianowicie orkic- -
stry dętej istniejącej przy Pol- -
skiej Placówce RCL oddz 418
w St Catharińes Ont Bankiet
odbył się w sali domu Placówki
Nim przystąpimy do opisu
uroczystości bankietowej po--
staramy się chronologicznie
streścić historie tego przedsię--
wzięcia Orkiestra założona zo- -
stała w 1958 roku a założycie- -
lem jej był ówczesny prezes Pla--
cowKi 4jlb jept b bKrzeszewsKi
Pierwszym dyrygentem był p
W Marzec W początkach po za- -
łożeniu trzon tej orkiestry two- -
rzyll członkowie kilku orkiestr
zabawowych na naszym terenie
oraz osoby' indywidualne grają--
co na instrumentach orkiestry
dętej Kolejne zarządy Polskiej
Placówki RCL oddz 418 trosz- -
czyły sięo orkiestrę a to pocią- -
galo za sobą koszty jak jerlnoli- -
to iiKrnnin i inołrnmnnlv 7 ra Łi „„- - „ „ " ~
mienia zarządu byli (i obecnie
są) opiekunowie orkiestry i oni
uuiiu t 'wajaiwc jjuuttuj iu
iV opiekunowie ci wraz ze swy- -
mi komitetami urządzali impre- -
zy przeznaczając dochody na
'SSSSSSSSSSSSSSSSSS-RSSKS- S HAMl
South
#©SS£SS£5SS©S5asaS©£5SS
Wlnona Ontario HI 643-140- 7
OLSKIE BIURO PODROŻV
HAMILTON TRAVEt
BUREAU
64 Barton St B
Hamilton tel 549-414- 9
WYCIECZKI do Polaki: Indywlcjual 'm erupowe czartorowe Sprowa- dzanie krewnych taproszenla pa-szporty
wizy Podróże do każdego
zakątka świata '
NOTARIALNE upoważnienia akty
darowizny ttd
ifBKAOi dary dla bliskich domy
' mieszkania samochody tywnodd
plenlqdze
Służymy Polonii nltprzerwanle po- nad 50 lat Jesteśmy oficjalnymi
przedstawicielami linii lotniczych:
LOT Am CANADA BA KLM Ud
lak równlet II nil okrętowych („Stu rtn Batory")
Karol E Balon kier biur
'
l '
_
Polskie
HamiltoB
tEWUSaSHiaHEPl tszłiE&gsmta
"jiTtfimmmm
764BARTON ST E
rzetelnie
jest
RCL oddz 418 W irod ku siedzę
Placówki T Telega
cel orkiestry by odciążyć --po
części koszty ponoszone przez
Placówkę Od założenia orkic- -
stra występowała w obchodach
naszych świąt u- -
świetniając parady Występowa- -
ła w paradach miejskich Kana--
dyjskiego Królewskiego Legio- -
nu Grapę & Winę Festiwalach
™ Arta oraz okolltMościo-- wcl uroczystościach w St Ca- -
"arlnes i innych miastach na- -
wet dość ległych
Z inicjatywy p R II Rydy- -
giera wprowadzono kursy mu- -
zyczne dla młodych chłopców
opłacane przez nacowKp z my- -
ślą zasilenia orkiestry w przy--
szłości I tak się stało że dziś
kilku z nich jest po prostu jej
trzonem a do tego ljiowi mu- -
zycy dotyczyli niedawni imi- -
granci z PolsW Od 'pgezątku w
niej są panowie: W ewiertniew- -
ski F Szala E i J Kplbtic W
Romanek a od niedawna bracia
Chłodniccy S Mierzwa! inni
Orkiestra ostatnio podniesio- -
m—n ł—ncfn-łn nn- wvcn„1ri rn„nwłtn„m
dzięki nowemu dyrygentowi
którym jest p 'Zenon Karpiński
uiaiciuuwuuy wysu&itj Musy
muzyk Były trębacz Państwo- -
wej Opery Poznańskiej im Ś
Moniuszki a potem w Operetce
'LTON
Zygmunt W Borys kier biur
OALTON INSURANCP
AGENCIES LTD
poprzednio
8IDORKEWICZ-BALO- N
GEN INSURANCD
795 King St E HamiltonOnt
UBEZPIECZENIA wuzelkleco ro-- dzaju: samochody domy mieszkał
ne hudynki handlowe i menie
odzież biżuteria — od ognia kra
dzieży I innych wypadków
UBEZPIECZAMY również życie 1
hipoteki (mortgago) Solidna obsłu-c- a przez fachowy personel naszej
nnjwiekszoj w Ilamllton firmy
DALTON INSURANCE AGENCIE8
LTD
Telefonujcie do ZYGMUNTA
BORYS: M9-S00- 1 po BOdzlnocIi:
822-41- 47 w Mlsslssaugfc 65--W
Przedstawiciel hendlowy — JAN BIDAS
155 Park St Apt 803 — Hamilton Ont L8P 3E7
Tel 524-169- 4 )
Ont
i
'
Polski:
Ont L8L
TEL 643-
10
DUŻY WYBÓR MARKI
Dobro warunki starego na nowy '" z pełng
Z Karpiński i prezes
Poznańskiej Grał pod sławnymi
dyrygentami jak: --Zdzisław Gó--
rzyński Robert Satanowski i
Stanisław Renz Drugą osobą
jaka przyczyniła się do podnle- -
sienią poziomu orkiestry jost
p Kazimierz Solski który roz- -
pisuje nuty i uzupełnia progra- -
my
Bankict osób
za główny Powitał zebra- -
nych prezes Placówki 418 p T
Teleca Funkcłfl mistrza nrnmn
nii pełnił p S Mierzwa Wnie- -
W!owntivp erlnnHnrńw nUrHłoVrhtirHnlnlłVio
Hymnów Narodowych i wznie- -
s!enie toastów Następnie mad- -
ijtwa przed posiłkiem — pro- -
j)0srcz parafii MBNPics J Szko1
dziński Panie z Korpusu Pomoc- -
niczego Placówki 418 podały
smaczny obiad W programie
części oficjalnej p S
pnodstawlł osoby za stołem giń- -
wnyni) b_ pre2C£ów
4 najstarszego członka orkic- -
slry j Welcrana armii gen J
Hallera n W Marca liczna de- -
i _ t_„ legaLjc z iMagara i acie-_ -
z Welland Przemawiali- -
założyciel orkiestry p S Skrze- -
szewski p R H Rydygier Mo- -
wy ich zawierały dane history-czne
od do chwili
obecnej Proboszcz naszej para-fii
ks J 'Szkodziński w swej mo-wie
uznanie dla całego
zesDo u za ich nraće Dvrvaent
p Z Karpiński podziękował
cówce za 20-lcc- ia i za-pewnił
że w dalszym ciągu bę-dzie
starał się orkiestra mo- -
PORAD 1
1 odnośnie wyjazdów do Polski
oraz młodzieży na kursy let-nie
udziela na terenie
Hamilton
Jan Bldas 155 Park St S
Tel 524-169- 4
6--W
Ignacy
klorownlk
Tonoga Real Estato Limited
Po wszelkie Informacje kupna
oraz sprzedaży domów aparta-mentów
interesów ltd zwracać
sio z pełnym zaufaniem do
naszego biura:
626 Barton St E
Hamilton Ont Tel 547-490- 0
43-- W
7W2 Tel
P3
Ltd
Biuro Fodróży
Travel Bureau
i5S3©S!SS3SSS3!3!5!3®S!3SS53S!S5353S
ueenston
KAROL E BALON kier biura
WYCIECZKI do indywidualne grupowe czar-terowe
Sprowadzanie krewnych zaproszenia paszporty
wizy Podróże do każdego zakątka świata
NOTARIALNE akty ltd
PEKAO: dary dla bliskich domy mieszkania samocho-dy
żywność pieniądze
Słułymy Polonii nieprzerwanie ponad 50 lat
Jesteśmy oficjalnymi przedstawicielami linii lotniczych:
LOT AIR OANADA BA KLM itd również linii
okrętowych („Stefan Batory")
WINONA ONT
HAMILTON
Motors GhevrOlds
Gd kupić udajcie sio do
QuecnstonRd Hamilton OnfTeK 549-462- 1
MODELI
GENERAL AAOTOSS
przy zmianie wozu
Używane samochody gwarancją
Grzecznie
Schwenk który
narodowych
dyr
Wprowadzenie
stół
HWł1lIHHtvM
Mierzwa
Placówki
rans
naec
założenia
wyraził'
uczczenie
aby
WSZELKICH
POMOCY
TRUSZKOWSKI
biura
549-44- 9i 1407
1
upoważnienia darowizny
jak
zamierzacie samochód
iw polskim językuobsłuży Was Bolesfaw (Ed)
fachowym sprzedawcą i doradzi przy kupnie
6--W
ffiisttl
' --''t i'" ' ' '"" ' ' r -- - " + - -- - i ' " " - ni-- " u-- ' J H
gła odnosić dalszesukcesy Upo-minki
otrzymali nriodśi członko-wie
orkiestry pp'xP Baranek
T Róg J Rusztyn MV Gospoda-rek!
'W Solski 'J' Dubiel E
Szymaniak i K Marzec Następ-nie
prezes T Telega podzięko-wał
wszystkim za 'wzięcie udzia-- '
łu a zamykając 'część oficjalną
zapowiedział że - po krótkiej
przerwie odbędzie 'się koncert
' naszej orkiestry - '
W koncercie' wykonane były?'
marsze melodie ludowe wiązafi~
ka melodii narodowych i patrio
tycznych w opracowaniu p 'K
Solskiego mazur } oberek Wy- -
jątkowy dobór i wykonanie' )n
Reasumując całość bankietu
i zarysu historycznego 'funkcjo- -
nowania orkiestry należy się
wielkie uznanie dla wszystkich
członków orkiestry- - tymi którzy
byli na początku i tym którzy
dołączyli później za ich bezinte- -
resowną grę oraz dla wielu
osób pomagających orkiestrze
Tak samo wielkie uznanie na- -
leży się Polskiej Placówce RCL
oddz 418 za sponsorowanie 1
opiekę przez 20 lat Sukcesy or- -
kicstry są dla Placówki-rekom- -
pensatą i uczuciem zadowolenia
2e spełnienia dobrego i trwałe- -
S° wkładu dla naszej polskiej
grupy etnicznej w mozaice naro- -
aowosciowej nanaay
J Ch
Oalcville
-- u- oAMp BwllBv oo a „x
Zebranie miesięczne Grupy 29
ZPwK odbędzie się 2 kwietnia
br- - ° Sodz 2 po poł w domu
własnym iu urant ńi
Bonkowie proszeni są o licz- -
B przybycie nOWł mile wl--
an
S Szaniawski sekr prot
Ottawa
ZABAWA WIOSENNA
Dnia 1 kwietnia br w Domu
Tolsklm przy 79 Waverley St
odbędzie się zabawa- - z której
dochód przeznaczony jest na cc- -
lc szkoły polskiej
Początek o godz 830 wicczo
„™ n:i„i 1 V 1- uticij uu imujtia- in_u_aii_u
przy wejściu w cenie $6 dla do- -
rosłych i $3 dla młodzieży ______
Brantford
WIOSENNA ZABAWA
Zapraszamy Polonię mlcjsco- -
J z okolc na Pierwsząlzaba- -
enną jakaodbędzle
i 'Kwietnia ior w san związKowcj
'- (126 Albton' St) -
Gnśpi hPflzlPhnwił Miwln 7n
leski ze swoją orkiestrą Drzwi
wejściowe otwarte o godz 8
wiccz Bufet dobrze zaopatrzó- -
ny Będzie można się dobrze po-silić
pierożkami lub bigosem
Koło Polek serdecznie zapra-sza
Mety już są do nabycia w
dolnej sali lub-- w zarządzie KP
21 24 ~ Z 'Smolara
Grimsby
ŚWIĘCONKA KOŁA POLEK '
Koło Polek tirupy 22 ZPwK
urządza tradycyjną święconkę w
Place Polonise w niedzielę 2
ikwictnia o godz 4 po poŁ
S!5S!53S®S®K!K
480 Winston Rd Box 222 --
Tel 945-926- 1
Mamy pomieszczenia
London
"Kluj fi „ ni#
r
gwMauiamHMM
Nouvelles de Montreal — ytontreal News
Biuro redakcji i administracji:
milkli Sue loitóol Hue-192- 1 4E4 Tel 288-195- 3
Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia'-- '
Załatwia sprawy redakcyjne
IfjfflimraBr
Akcje
'Za okres ostatnich dwóch lat
lS76-7- 7 oddział b żołnierzy
AK 'w Montrealu przesłał w ra- -
mach pomocy koleżeńskiej inwa- -
Udom znajdującym się w cięż--
(kich warunkach materialnych i
przebywającym w Polsce we
Francji i Niemczech Zachód- -
nich sumę £3854 Inwalidzi za- -
mieszkujący we Francji oraz
Niemczech Zachodnich nie mo- -
gli wyjechać z tych krajów po
zakończeniu wojny ze względu
na-'sta- n 'icKfcdrawia Akowca w
Polsce otrzymują pomoc przez
PKO od 1956 roku Liczba o- -
trzymujących tak w kraju jak i
we rrancji i iemccn mui
ulega ciągłej zmianie i obecnie
ok 30 osób ' L'_ ua toku xvv ij- oa czasu za--
nia K"o'la 5AK!™2?£??lu Ien cei } Wysiano poirzeoują- -
cym akowcom Na inne cele spo- -
łeczne Koło wydatkowało sumę
$4428 Dochody te rpochodzą z
Koło bierze również czynny nr 19 z dnia 8 marca br str 6
udział w pracach Kongresu Po- - w artykule pt „Cenny dar pol-lon- ii
Kanadyjskiej Okręg Mon- - ski dla Muzeum Sztuki" zakrad- -
trenl WvSWinl!a f!lmv 7 P7JlsńW " " okt upacji i prowadzi akcję do- -
kumentarną zbierając z tych
czasów materiały które są na- -
ESC i??'1'!-"- -
PRZESUNIĘCIE TERMINU
WYSTAWY
POLONICA CANADlANA"
Nn nndstawie dGCvzii rinwzie
tej przez Metropolitan Toronto
T_!hrnrv" Rnnrd VVsLawa D- fllnni- -
kow kanadyjskich odbędzie się
od 15 maja do 9 czerwca br Na
tomiast miejsce tej imprezy po-lonijnej
pozostaje takie jak to
już podaliśmy w pierwszym ko-munikacie:
Toronto Public Li-brar- y
789 Yonge St
w 8W™U Pnw~y- - ffiK2Swr-- ' M" ~~j — — -
eksponaty z terenu prowincji
Qucbec Prosimy dostarczyć "je
najpóźniej do 1S kwietnia br
na arcS:
instilut Polonais
(lub Polish Institute)
3479 Pecl St
Montreal H3A 1W7
w poniedziałki od godz
10 rano do 8 wieczór (lub w in
ne dni tygodnia po uprzednim
porozumieniu się telefonicznym:
392-595- 8)
Za Okręgową Komisję
' Zjazdu Polo'nia 78:
Mieczysław Nawoski
plqc@ poionaise
planujecie wesele bankiet zebranie itp
dzwońcie lub piszcie do nas
LONDON BIAŁY ORZEŁ SOCCER
wyopr
Grimsby Onł
od 10 do 500 osób
27-- P
rt H roiowej
Miss Polonia w" London 978 od"3—6
SUNDAY 7t 1978
POLISH HALL 55-- 1 HILL ST„ LONDON
Dance 6:00—10:00 (Musie by: "SYRENA"
mtmrnmmmm&mizmm
Tiisi
WMMMaśses
- c
spdłeczoie S€@lb AK
stępnie publikowane w Biulety- -
nie AK Ostatnio Koło zorgani- -
zowało szereg odczytów prze--
znaczonych dla młodzieży szkol- -
nej i harcerskiej
Współpraca z ZHP oraz mło- -
dzieżą datuje się od początku
naszej działalności Razem z
ZHP budowaliśmy har--
cerski „Gniezno" pomagając fi- -
i materialnie w miarę
naszych środków a szereg na- -
szych członków prowadziło pra--
'Cp-instruktops-ką
w Htrfcu"-Mę- -
skim „Orlęta"
w dalszych latach przeznaczy- -
]iźmy sporo pieniędzy na sty- -
pendia dla uczącej się
jv' Dolskiei ktl la}a sie
kazać przynależnoŚcia do or-- - -- - -- ° - — Ts?ammfzaakKHifsSkfeafPhisltSorri!"" - ~ — -- -- =- --
stypendia były zwrotne i byłaby
„„n
0QRAZ MERĆ CHOpNA"
W wydaniu „Związkowca"
Ja cin nnmvJ-- V 'u"'Jł""' "a m"i—onTvvviin
mówiąc o oodarowanym
„Śmierć Chopina" wy- -
drukowano pędzla Andrzeja
Hollanda" co jest pomyłką
nowiem winno oyc pcozia
rniiup oiancy nonanaa aa" Warto dodać że obraz ten dato-wany
1885 malowany jest na
płótnie wielkości 72"x45Vj"
n?de bardzo wdzierany za spro- -
"'OWdniC ICJ nieaCaonOSCl
Kazimierz J Stańczykowski
WALNE ZEBRANIE
WYBORCZE KONGRESU
Wyborcze zebranie Rady
Okręgowej Kongresu Polonii
Kanadyjskiej Quebec odbę- -
dZie ±się w nViedziŁelę £dnia a iuuu uu m p 2721 Jolicoeur St
żebranie składa V części
sprawozdawczej i wyborczej
zatwierdzenia budżetu na rok
1978-7- 9 oraz odnowienia man-datów
członków Komisji do
spraw Spornych Komisji Do-radczej
i Komisji Stypendial-nej
ZGON AMBASADORA
TADEUSZA ROMERA
Dnia 23 marca 1978 r
zmari ambasador Tadeusz Ro-mer
w szpitalu Royal Victo-ri- a
Hospitalw Montrealu po
przebyciu ostatniej operacji
związanej z chorobą serca
Uroczystości pogrzebowe
odbyły się w poniedziałek
wielkanocny 27 marca br w
kościele Matki Boskiej Czę-stochowskiej
skąd kondukt
pogrzebowy udał się do miej-scowości
St Sauveur Que
gdzie zwłoki zostały złożone w
polskiej kwaterze cmentarza
parafialnego
Wiadomość o zgonie amb
Tadeusza Romera rozeszła się
szybko wśród Polonii mont-realskiej
czyniąc duże wraże-nie
zwłaszcza w kolach zaan- -
gazowanych w działalności
spoleczno-publiczn- ej W Zma-rłym
straciła Polonia mont-realska
nie tylko wybitnego
członka tutejszej społeczności
polskiej ale uznawanego po-wszechnie
nieoficjalnego jej
przedstawiciela cieszącego sie
wysokim autorytetem wśród
swoich i obcych
PS Rodzina śp prof Ta-deusza
Romera prosi o skła-danie
datków na Bibliotekę
Polską — zamiast kwiatów
mntemstimsimz
Jeżeli idzie o teron samego Zebrania rady okręgowej
Montrealu fo najlepiej fiędzie KóngresU'słJ"Otwatte'dla pu-tloręcz- yć
eksponaty w lokalu In- - bliczności
stytutu
Jeśli zjazd
CLUB
1
APRIL
ośrodek
zycznie
młodzie
obrazie
muzeum
nupauiM
'śie
Ambasador RP
urodzony dnia 6 grudnia 1894oku w Arttóniszu na Kowioń-szczyźn- ic
zasnął panu w Wielki Czwartek dnia 23 marca
1978 roku w Montrealu
o czym zawiadamiają w głębokim smutku pogrążeni
Kb: -- - żona córki zięciowie i wnuki
5
1
1i
I
dalej kontynuowana gdyby nie
zabrakło kandydatów
Akcja publicystyczna nie za- -
myka się tylko na „Biuletynie"
Pomogliśmy wydać książkę trak- -
tującą o sprawach żydowskich
w Polsce w czasie okupacji Ta
akcja spotkała się z dużym suk- -
cesem
Liczba członków w naszym
Kole rośnie Przybywają z Pol- -
ski jak również z całej Kanady
W Ottawie mamy sekcję do kló- -
rej należy kilkudziesięciu człon- -
ków Poza tym mamy członków
w Stanach Zjednoczonych i
Ameryce Południowej
we™us obowiązującej usiawy
y J ""t™" m°ga: ? o
renty po osiągnięciu ou toku zy- -
Cia Podotatajak welornl kana- -
d tC SF™ d°
rzęau spraw Które załatwia za- -
rząd K"ła corocznie dla człon
ków należących do Koła
M Wagner
--_______________
SZUKAMY TALENTÓW
Zespół wrkalno-tancczn- y „B'0--
dronKi" laure&!ki światowego
Feslhvalu w Rzeszowie pod pro- -
tektoratem Kongresu Polonii
Kanarivikipi 7 °n]r7u iniPp'q
j&lnienla zespohl podstawia
ogodnny program Szukamy
Talentów" dnia 2 kwietnia w sa-li
Plateau Hall 3700 Ave Cali-x- e
Lavallće o godz 4 po poł
W programie wystąpią- - Marla
Żejmówna Patrick Schupp
wraz ze SW0J5 grupą „Kino-Ki- -
ses" zespół dziewczęcy „Willa"
oraz nowe talenty W progra--
m!e: piosenki i tańce polskie
hiszpańskie historyczne eslra- -
doue Jazs ' muzyka klasyczna
INCOME TAX- -
wypełnia
K SULATYCKI
Tel 935-448- 1
(od 5—7 wieczorem)
17P27
Mme SOPHIE HERBES
posiada duży wybór mieszanek
ziołowych z Polski — na wszelkie
dolegliwości
Po katalog proszę pisać:
PO Box 146 Stętlon Rosemont
Montreal ue hix 3C6
Tel 727-251- 2
5P-10- 3
SAMOTNY POLAK
lat 62 z obywatelstwom kanadyj-skim
niopUncy dobra opinia 1 referencje pracuje poszukuje
małego apartamentu 2—3 pokoje
od 1 czerwca w Montrealu Pro-szę
pisać po polsku lub angiel-sku
na adres „Zwinzkowca" Box
947 23 24
WYNAJMĘ
słoneczny umeblowany pokój
kulturalnej pani-pan- u Blisko
stacji metra Bcrry de Jlon-tign- y
autobusów miejskich i
stacji autobusów dalekobież-nych
$75 miesięcznie Także
pokoje niekrępująee nieumc-blowan- e
po $60 miesięcznic
Dzwonić 514-849330- 4 od 19
do 22 Prosić Stasia 23 24
OBCHÓD ŚWIĘTA 3 MAJA
Kongres Polonii Kanadyj-skiej
(Okręg Montreal) poda-je
do wiadomości że tego-roczny
obchód święta' Naro-dowego
3 Maja odbędzie się
we wcześniejszym terminie
niż zwykle bo w niedzielę 30
kwietnia br
Ramowy program obchodu
ten sam jak poprzednio —
godz 1245 — złożenie wień-ca
pod pomnikiem Nieznane-go
Żołnierza na Placu Kana-dy
(Dominion Sąuare) godz
1315 — uroczysta Msza Św
w katedrze Matki Boskiej
Królowej Świata przy Dor-chest- er
Blvd godz 15 (3
pm) Akademia w teatrze
Maisonneuve Place des Arts
z programem artystycznym
Kongres prosi stowarzysze- -
nia o przesunięcie imprez i
zebrań na inny termin niż
niedziela 30 kwietnia
POSZUKIWANIE
Helena Królik i jej matka
poszukują brata i syna WACŁA-WA
LUBCZYŃSKIEGO syna
Jana i Marianny z domu Qon-ciar- z
urodzonego dnia 23 stycz-nia
1923 roku w miejscowości
Mniów woj Kielce
Pcszukiwatw mieszkał w Mon- -
trcaU osratni adres przy 2635
Hogan st" a P™em 1844 N°--
tre Damę O Rue Des Seigneors
Montreal PDA
Poszukwar '„„ sta- -
takt ze swoja siostra i
matką ale od 1967 r wszelka
korespondencja od niego prze-stała
przychodzić
Zaniepokojona losem Wacła-wa
Lubczyńskiego siostra prosi
za naszym pośrednictwem osoby
które może maty poszuldware-g- o
aby udzielić jakiejkolwiek
o n'm infortracji letsre naloiy
kierować ra adres: Helena Kió-li- k
Paprotki 76142 Malechowo
wcj KoszaKn Polska
Sklep Jubilerski
CARON JEWELLERi
C04-- 5 Dnr Vi Montreal On
Tel 774-892- 2
Ai-kMi-- Ki Plcrśi'iuiiK1 Ubriti
ki Ślubni lilzuterli Up
'inki Naprua zegarków
Mówimy po polsku 37-- 1
nt&tfOTPttasranmiRniOTftmjaRr''
i TADEUSZ KONBRAT
rj
i ADWOKAT
842-550- 4 h
wlecz 684-453- 2
' x
aap wstSiuassmsrBsamtiesas)
IRENA WYKA B A
specjalizuje się w:
O ubezpieczaniu hipotek
O chorób i wypadków
O różne plany ubezpieczę
niowe na życie
NORWICH UNION LIFE
INSURANCE SOCIETY I
Montreal: 272-042- 2 274-269- 8
Toronto: 483-398- 4 wleczns
DR KRYSTYNA PATER
DMD
lekan donrysU
Przyjęcia w dzień
i wieczorem
475 Vllleneuve St W
roś Cóte Stc Catherlne Rdi
U 270-263- 3
1-- P
JAN ZASCiNSICI
ADWOKAT
100 St James St W
Suitę 1000
MONTREAL 126 PQ
Tel 844-816- 6
W
mm
aw'vn!S©©©s®©ov&sf©i©o
BADANU OCZU I
Or [©renz© Pe Favreau
OP?©AAI¥it!S¥ I
GABINETY HEKARSKIE
k 315 Est Dorchester Room 107 k
A 7227 Blvd Pio IX Room A §
łr 8250 Chatillon Anjou
I MONTREAL
l Tel w dzień 288-670- 3 $
$ wieczorami 727-49- 5' £
tJN3v?s5SKRSKSSK?SSSS33R55sySSK55!S3S'KSS3KSS5'
30% Osiczęci
Izolacja Vas?cgo domu zaos7czcdzi Wam 301) na oliwie
roczife Przeciętny koszt izolacji domu waha się w grani-cach
od $200 do $300 Zwrot kosztów inwestycji w okresie
2 lal
Po dalsze informacje odnośnie zwrotu pieniędzy przez
Rząd prosimy dzwonić do Rapid Insulation Company Mon-treal
288-702- 0 Właściciel Jan Lipski 21P35
SjZfflggłgS5ffaQS£ełCł£ iSKs
Sfi?f35aisffHĘSS?i¥
f§sśSSSŚ@ mmmmmmmmmmmmm
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 29, 1978 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1978-03-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000763 |
Description
| Title | 000217 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | W Itfiw St Catharińes Orkiestra Dęła Polskiej Placówki 5 marca br o godz 2 po poł odbył się bankiet dla uczczenia 20-lcci-a instytucji która na pew-- no jest unikatem w Polonii Ka- - nadyjsklej a mianowicie orkic- - stry dętej istniejącej przy Pol- - skiej Placówce RCL oddz 418 w St Catharińes Ont Bankiet odbył się w sali domu Placówki Nim przystąpimy do opisu uroczystości bankietowej po-- staramy się chronologicznie streścić historie tego przedsię-- wzięcia Orkiestra założona zo- - stała w 1958 roku a założycie- - lem jej był ówczesny prezes Pla-- cowKi 4jlb jept b bKrzeszewsKi Pierwszym dyrygentem był p W Marzec W początkach po za- - łożeniu trzon tej orkiestry two- - rzyll członkowie kilku orkiestr zabawowych na naszym terenie oraz osoby' indywidualne grają-- co na instrumentach orkiestry dętej Kolejne zarządy Polskiej Placówki RCL oddz 418 trosz- - czyły sięo orkiestrę a to pocią- - galo za sobą koszty jak jerlnoli- - to iiKrnnin i inołrnmnnlv 7 ra Łi „„- - „ „ " ~ mienia zarządu byli (i obecnie są) opiekunowie orkiestry i oni uuiiu t 'wajaiwc jjuuttuj iu iV opiekunowie ci wraz ze swy- - mi komitetami urządzali impre- - zy przeznaczając dochody na 'SSSSSSSSSSSSSSSSSS-RSSKS- S HAMl South #©SS£SS£5SS©S5asaS©£5SS Wlnona Ontario HI 643-140- 7 OLSKIE BIURO PODROŻV HAMILTON TRAVEt BUREAU 64 Barton St B Hamilton tel 549-414- 9 WYCIECZKI do Polaki: Indywlcjual 'm erupowe czartorowe Sprowa- dzanie krewnych taproszenla pa-szporty wizy Podróże do każdego zakątka świata ' NOTARIALNE upoważnienia akty darowizny ttd ifBKAOi dary dla bliskich domy ' mieszkania samochody tywnodd plenlqdze Służymy Polonii nltprzerwanle po- nad 50 lat Jesteśmy oficjalnymi przedstawicielami linii lotniczych: LOT Am CANADA BA KLM Ud lak równlet II nil okrętowych („Stu rtn Batory") Karol E Balon kier biur ' l ' _ Polskie HamiltoB tEWUSaSHiaHEPl tszłiE&gsmta "jiTtfimmmm 764BARTON ST E rzetelnie jest RCL oddz 418 W irod ku siedzę Placówki T Telega cel orkiestry by odciążyć --po części koszty ponoszone przez Placówkę Od założenia orkic- - stra występowała w obchodach naszych świąt u- - świetniając parady Występowa- - ła w paradach miejskich Kana-- dyjskiego Królewskiego Legio- - nu Grapę & Winę Festiwalach ™ Arta oraz okolltMościo-- wcl uroczystościach w St Ca- - "arlnes i innych miastach na- - wet dość ległych Z inicjatywy p R II Rydy- - giera wprowadzono kursy mu- - zyczne dla młodych chłopców opłacane przez nacowKp z my- - ślą zasilenia orkiestry w przy-- szłości I tak się stało że dziś kilku z nich jest po prostu jej trzonem a do tego ljiowi mu- - zycy dotyczyli niedawni imi- - granci z PolsW Od 'pgezątku w niej są panowie: W ewiertniew- - ski F Szala E i J Kplbtic W Romanek a od niedawna bracia Chłodniccy S Mierzwa! inni Orkiestra ostatnio podniesio- - m—n ł—ncfn-łn nn- wvcn„1ri rn„nwłtn„m dzięki nowemu dyrygentowi którym jest p 'Zenon Karpiński uiaiciuuwuuy wysu&itj Musy muzyk Były trębacz Państwo- - wej Opery Poznańskiej im Ś Moniuszki a potem w Operetce 'LTON Zygmunt W Borys kier biur OALTON INSURANCP AGENCIES LTD poprzednio 8IDORKEWICZ-BALO- N GEN INSURANCD 795 King St E HamiltonOnt UBEZPIECZENIA wuzelkleco ro-- dzaju: samochody domy mieszkał ne hudynki handlowe i menie odzież biżuteria — od ognia kra dzieży I innych wypadków UBEZPIECZAMY również życie 1 hipoteki (mortgago) Solidna obsłu-c- a przez fachowy personel naszej nnjwiekszoj w Ilamllton firmy DALTON INSURANCE AGENCIE8 LTD Telefonujcie do ZYGMUNTA BORYS: M9-S00- 1 po BOdzlnocIi: 822-41- 47 w Mlsslssaugfc 65--W Przedstawiciel hendlowy — JAN BIDAS 155 Park St Apt 803 — Hamilton Ont L8P 3E7 Tel 524-169- 4 ) Ont i ' Polski: Ont L8L TEL 643- 10 DUŻY WYBÓR MARKI Dobro warunki starego na nowy '" z pełng Z Karpiński i prezes Poznańskiej Grał pod sławnymi dyrygentami jak: --Zdzisław Gó-- rzyński Robert Satanowski i Stanisław Renz Drugą osobą jaka przyczyniła się do podnle- - sienią poziomu orkiestry jost p Kazimierz Solski który roz- - pisuje nuty i uzupełnia progra- - my Bankict osób za główny Powitał zebra- - nych prezes Placówki 418 p T Teleca Funkcłfl mistrza nrnmn nii pełnił p S Mierzwa Wnie- - W!owntivp erlnnHnrńw nUrHłoVrhtirHnlnlłVio Hymnów Narodowych i wznie- - s!enie toastów Następnie mad- - ijtwa przed posiłkiem — pro- - j)0srcz parafii MBNPics J Szko1 dziński Panie z Korpusu Pomoc- - niczego Placówki 418 podały smaczny obiad W programie części oficjalnej p S pnodstawlł osoby za stołem giń- - wnyni) b_ pre2C£ów 4 najstarszego członka orkic- - slry j Welcrana armii gen J Hallera n W Marca liczna de- - i _ t_„ legaLjc z iMagara i acie-_ - z Welland Przemawiali- - założyciel orkiestry p S Skrze- - szewski p R H Rydygier Mo- - wy ich zawierały dane history-czne od do chwili obecnej Proboszcz naszej para-fii ks J 'Szkodziński w swej mo-wie uznanie dla całego zesDo u za ich nraće Dvrvaent p Z Karpiński podziękował cówce za 20-lcc- ia i za-pewnił że w dalszym ciągu bę-dzie starał się orkiestra mo- - PORAD 1 1 odnośnie wyjazdów do Polski oraz młodzieży na kursy let-nie udziela na terenie Hamilton Jan Bldas 155 Park St S Tel 524-169- 4 6--W Ignacy klorownlk Tonoga Real Estato Limited Po wszelkie Informacje kupna oraz sprzedaży domów aparta-mentów interesów ltd zwracać sio z pełnym zaufaniem do naszego biura: 626 Barton St E Hamilton Ont Tel 547-490- 0 43-- W 7W2 Tel P3 Ltd Biuro Fodróży Travel Bureau i5S3©S!SS3SSS3!3!5!3®S!3SS53S!S5353S ueenston KAROL E BALON kier biura WYCIECZKI do indywidualne grupowe czar-terowe Sprowadzanie krewnych zaproszenia paszporty wizy Podróże do każdego zakątka świata NOTARIALNE akty ltd PEKAO: dary dla bliskich domy mieszkania samocho-dy żywność pieniądze Słułymy Polonii nieprzerwanie ponad 50 lat Jesteśmy oficjalnymi przedstawicielami linii lotniczych: LOT AIR OANADA BA KLM itd również linii okrętowych („Stefan Batory") WINONA ONT HAMILTON Motors GhevrOlds Gd kupić udajcie sio do QuecnstonRd Hamilton OnfTeK 549-462- 1 MODELI GENERAL AAOTOSS przy zmianie wozu Używane samochody gwarancją Grzecznie Schwenk który narodowych dyr Wprowadzenie stół HWł1lIHHtvM Mierzwa Placówki rans naec założenia wyraził' uczczenie aby WSZELKICH POMOCY TRUSZKOWSKI biura 549-44- 9i 1407 1 upoważnienia darowizny jak zamierzacie samochód iw polskim językuobsłuży Was Bolesfaw (Ed) fachowym sprzedawcą i doradzi przy kupnie 6--W ffiisttl ' --''t i'" ' ' '"" ' ' r -- - " + - -- - i ' " " - ni-- " u-- ' J H gła odnosić dalszesukcesy Upo-minki otrzymali nriodśi członko-wie orkiestry pp'xP Baranek T Róg J Rusztyn MV Gospoda-rek! 'W Solski 'J' Dubiel E Szymaniak i K Marzec Następ-nie prezes T Telega podzięko-wał wszystkim za 'wzięcie udzia-- ' łu a zamykając 'część oficjalną zapowiedział że - po krótkiej przerwie odbędzie 'się koncert ' naszej orkiestry - ' W koncercie' wykonane były?' marsze melodie ludowe wiązafi~ ka melodii narodowych i patrio tycznych w opracowaniu p 'K Solskiego mazur } oberek Wy- - jątkowy dobór i wykonanie' )n Reasumując całość bankietu i zarysu historycznego 'funkcjo- - nowania orkiestry należy się wielkie uznanie dla wszystkich członków orkiestry- - tymi którzy byli na początku i tym którzy dołączyli później za ich bezinte- - resowną grę oraz dla wielu osób pomagających orkiestrze Tak samo wielkie uznanie na- - leży się Polskiej Placówce RCL oddz 418 za sponsorowanie 1 opiekę przez 20 lat Sukcesy or- - kicstry są dla Placówki-rekom- - pensatą i uczuciem zadowolenia 2e spełnienia dobrego i trwałe- - S° wkładu dla naszej polskiej grupy etnicznej w mozaice naro- - aowosciowej nanaay J Ch Oalcville -- u- oAMp BwllBv oo a „x Zebranie miesięczne Grupy 29 ZPwK odbędzie się 2 kwietnia br- - ° Sodz 2 po poł w domu własnym iu urant ńi Bonkowie proszeni są o licz- - B przybycie nOWł mile wl-- an S Szaniawski sekr prot Ottawa ZABAWA WIOSENNA Dnia 1 kwietnia br w Domu Tolsklm przy 79 Waverley St odbędzie się zabawa- - z której dochód przeznaczony jest na cc- - lc szkoły polskiej Początek o godz 830 wicczo „™ n:i„i 1 V 1- uticij uu imujtia- in_u_aii_u przy wejściu w cenie $6 dla do- - rosłych i $3 dla młodzieży ______ Brantford WIOSENNA ZABAWA Zapraszamy Polonię mlcjsco- - J z okolc na Pierwsząlzaba- - enną jakaodbędzle i 'Kwietnia ior w san związKowcj '- (126 Albton' St) - Gnśpi hPflzlPhnwił Miwln 7n leski ze swoją orkiestrą Drzwi wejściowe otwarte o godz 8 wiccz Bufet dobrze zaopatrzó- - ny Będzie można się dobrze po-silić pierożkami lub bigosem Koło Polek serdecznie zapra-sza Mety już są do nabycia w dolnej sali lub-- w zarządzie KP 21 24 ~ Z 'Smolara Grimsby ŚWIĘCONKA KOŁA POLEK ' Koło Polek tirupy 22 ZPwK urządza tradycyjną święconkę w Place Polonise w niedzielę 2 ikwictnia o godz 4 po poŁ S!5S!53S®S®K!K 480 Winston Rd Box 222 -- Tel 945-926- 1 Mamy pomieszczenia London "Kluj fi „ ni# r gwMauiamHMM Nouvelles de Montreal — ytontreal News Biuro redakcji i administracji: milkli Sue loitóol Hue-192- 1 4E4 Tel 288-195- 3 Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia'-- ' Załatwia sprawy redakcyjne IfjfflimraBr Akcje 'Za okres ostatnich dwóch lat lS76-7- 7 oddział b żołnierzy AK 'w Montrealu przesłał w ra- - mach pomocy koleżeńskiej inwa- - Udom znajdującym się w cięż-- (kich warunkach materialnych i przebywającym w Polsce we Francji i Niemczech Zachód- - nich sumę £3854 Inwalidzi za- - mieszkujący we Francji oraz Niemczech Zachodnich nie mo- - gli wyjechać z tych krajów po zakończeniu wojny ze względu na-'sta- n 'icKfcdrawia Akowca w Polsce otrzymują pomoc przez PKO od 1956 roku Liczba o- - trzymujących tak w kraju jak i we rrancji i iemccn mui ulega ciągłej zmianie i obecnie ok 30 osób ' L'_ ua toku xvv ij- oa czasu za-- nia K"o'la 5AK!™2?£??lu Ien cei } Wysiano poirzeoują- - cym akowcom Na inne cele spo- - łeczne Koło wydatkowało sumę $4428 Dochody te rpochodzą z Koło bierze również czynny nr 19 z dnia 8 marca br str 6 udział w pracach Kongresu Po- - w artykule pt „Cenny dar pol-lon- ii Kanadyjskiej Okręg Mon- - ski dla Muzeum Sztuki" zakrad- - trenl WvSWinl!a f!lmv 7 P7JlsńW " " okt upacji i prowadzi akcję do- - kumentarną zbierając z tych czasów materiały które są na- - ESC i??'1'!-"- - PRZESUNIĘCIE TERMINU WYSTAWY POLONICA CANADlANA" Nn nndstawie dGCvzii rinwzie tej przez Metropolitan Toronto T_!hrnrv" Rnnrd VVsLawa D- fllnni- - kow kanadyjskich odbędzie się od 15 maja do 9 czerwca br Na tomiast miejsce tej imprezy po-lonijnej pozostaje takie jak to już podaliśmy w pierwszym ko-munikacie: Toronto Public Li-brar- y 789 Yonge St w 8W™U Pnw~y- - ffiK2Swr-- ' M" ~~j — — - eksponaty z terenu prowincji Qucbec Prosimy dostarczyć "je najpóźniej do 1S kwietnia br na arcS: instilut Polonais (lub Polish Institute) 3479 Pecl St Montreal H3A 1W7 w poniedziałki od godz 10 rano do 8 wieczór (lub w in ne dni tygodnia po uprzednim porozumieniu się telefonicznym: 392-595- 8) Za Okręgową Komisję ' Zjazdu Polo'nia 78: Mieczysław Nawoski plqc@ poionaise planujecie wesele bankiet zebranie itp dzwońcie lub piszcie do nas LONDON BIAŁY ORZEŁ SOCCER wyopr Grimsby Onł od 10 do 500 osób 27-- P rt H roiowej Miss Polonia w" London 978 od"3—6 SUNDAY 7t 1978 POLISH HALL 55-- 1 HILL ST„ LONDON Dance 6:00—10:00 (Musie by: "SYRENA" mtmrnmmmm&mizmm Tiisi WMMMaśses - c spdłeczoie S€@lb AK stępnie publikowane w Biulety- - nie AK Ostatnio Koło zorgani- - zowało szereg odczytów prze-- znaczonych dla młodzieży szkol- - nej i harcerskiej Współpraca z ZHP oraz mło- - dzieżą datuje się od początku naszej działalności Razem z ZHP budowaliśmy har-- cerski „Gniezno" pomagając fi- - i materialnie w miarę naszych środków a szereg na- - szych członków prowadziło pra-- 'Cp-instruktops-ką w Htrfcu"-Mę- - skim „Orlęta" w dalszych latach przeznaczy- - ]iźmy sporo pieniędzy na sty- - pendia dla uczącej się jv' Dolskiei ktl la}a sie kazać przynależnoŚcia do or-- - -- - -- ° - — Ts?ammfzaakKHifsSkfeafPhisltSorri!"" - ~ — -- -- =- -- stypendia były zwrotne i byłaby „„n 0QRAZ MERĆ CHOpNA" W wydaniu „Związkowca" Ja cin nnmvJ-- V 'u"'Jł""' "a m"i—onTvvviin mówiąc o oodarowanym „Śmierć Chopina" wy- - drukowano pędzla Andrzeja Hollanda" co jest pomyłką nowiem winno oyc pcozia rniiup oiancy nonanaa aa" Warto dodać że obraz ten dato-wany 1885 malowany jest na płótnie wielkości 72"x45Vj" n?de bardzo wdzierany za spro- - "'OWdniC ICJ nieaCaonOSCl Kazimierz J Stańczykowski WALNE ZEBRANIE WYBORCZE KONGRESU Wyborcze zebranie Rady Okręgowej Kongresu Polonii Kanadyjskiej Quebec odbę- - dZie ±się w nViedziŁelę £dnia a iuuu uu m p 2721 Jolicoeur St żebranie składa V części sprawozdawczej i wyborczej zatwierdzenia budżetu na rok 1978-7- 9 oraz odnowienia man-datów członków Komisji do spraw Spornych Komisji Do-radczej i Komisji Stypendial-nej ZGON AMBASADORA TADEUSZA ROMERA Dnia 23 marca 1978 r zmari ambasador Tadeusz Ro-mer w szpitalu Royal Victo-ri- a Hospitalw Montrealu po przebyciu ostatniej operacji związanej z chorobą serca Uroczystości pogrzebowe odbyły się w poniedziałek wielkanocny 27 marca br w kościele Matki Boskiej Czę-stochowskiej skąd kondukt pogrzebowy udał się do miej-scowości St Sauveur Que gdzie zwłoki zostały złożone w polskiej kwaterze cmentarza parafialnego Wiadomość o zgonie amb Tadeusza Romera rozeszła się szybko wśród Polonii mont-realskiej czyniąc duże wraże-nie zwłaszcza w kolach zaan- - gazowanych w działalności spoleczno-publiczn- ej W Zma-rłym straciła Polonia mont-realska nie tylko wybitnego członka tutejszej społeczności polskiej ale uznawanego po-wszechnie nieoficjalnego jej przedstawiciela cieszącego sie wysokim autorytetem wśród swoich i obcych PS Rodzina śp prof Ta-deusza Romera prosi o skła-danie datków na Bibliotekę Polską — zamiast kwiatów mntemstimsimz Jeżeli idzie o teron samego Zebrania rady okręgowej Montrealu fo najlepiej fiędzie KóngresU'słJ"Otwatte'dla pu-tloręcz- yć eksponaty w lokalu In- - bliczności stytutu Jeśli zjazd CLUB 1 APRIL ośrodek zycznie młodzie obrazie muzeum nupauiM 'śie Ambasador RP urodzony dnia 6 grudnia 1894oku w Arttóniszu na Kowioń-szczyźn- ic zasnął panu w Wielki Czwartek dnia 23 marca 1978 roku w Montrealu o czym zawiadamiają w głębokim smutku pogrążeni Kb: -- - żona córki zięciowie i wnuki 5 1 1i I dalej kontynuowana gdyby nie zabrakło kandydatów Akcja publicystyczna nie za- - myka się tylko na „Biuletynie" Pomogliśmy wydać książkę trak- - tującą o sprawach żydowskich w Polsce w czasie okupacji Ta akcja spotkała się z dużym suk- - cesem Liczba członków w naszym Kole rośnie Przybywają z Pol- - ski jak również z całej Kanady W Ottawie mamy sekcję do kló- - rej należy kilkudziesięciu człon- - ków Poza tym mamy członków w Stanach Zjednoczonych i Ameryce Południowej we™us obowiązującej usiawy y J ""t™" m°ga: ? o renty po osiągnięciu ou toku zy- - Cia Podotatajak welornl kana- - d tC SF™ d° rzęau spraw Które załatwia za- - rząd K"ła corocznie dla człon ków należących do Koła M Wagner --_______________ SZUKAMY TALENTÓW Zespół wrkalno-tancczn- y „B'0-- dronKi" laure&!ki światowego Feslhvalu w Rzeszowie pod pro- - tektoratem Kongresu Polonii Kanarivikipi 7 °n]r7u iniPp'q j&lnienla zespohl podstawia ogodnny program Szukamy Talentów" dnia 2 kwietnia w sa-li Plateau Hall 3700 Ave Cali-x- e Lavallće o godz 4 po poł W programie wystąpią- - Marla Żejmówna Patrick Schupp wraz ze SW0J5 grupą „Kino-Ki- - ses" zespół dziewczęcy „Willa" oraz nowe talenty W progra-- m!e: piosenki i tańce polskie hiszpańskie historyczne eslra- - doue Jazs ' muzyka klasyczna INCOME TAX- - wypełnia K SULATYCKI Tel 935-448- 1 (od 5—7 wieczorem) 17P27 Mme SOPHIE HERBES posiada duży wybór mieszanek ziołowych z Polski — na wszelkie dolegliwości Po katalog proszę pisać: PO Box 146 Stętlon Rosemont Montreal ue hix 3C6 Tel 727-251- 2 5P-10- 3 SAMOTNY POLAK lat 62 z obywatelstwom kanadyj-skim niopUncy dobra opinia 1 referencje pracuje poszukuje małego apartamentu 2—3 pokoje od 1 czerwca w Montrealu Pro-szę pisać po polsku lub angiel-sku na adres „Zwinzkowca" Box 947 23 24 WYNAJMĘ słoneczny umeblowany pokój kulturalnej pani-pan- u Blisko stacji metra Bcrry de Jlon-tign- y autobusów miejskich i stacji autobusów dalekobież-nych $75 miesięcznie Także pokoje niekrępująee nieumc-blowan- e po $60 miesięcznic Dzwonić 514-849330- 4 od 19 do 22 Prosić Stasia 23 24 OBCHÓD ŚWIĘTA 3 MAJA Kongres Polonii Kanadyj-skiej (Okręg Montreal) poda-je do wiadomości że tego-roczny obchód święta' Naro-dowego 3 Maja odbędzie się we wcześniejszym terminie niż zwykle bo w niedzielę 30 kwietnia br Ramowy program obchodu ten sam jak poprzednio — godz 1245 — złożenie wień-ca pod pomnikiem Nieznane-go Żołnierza na Placu Kana-dy (Dominion Sąuare) godz 1315 — uroczysta Msza Św w katedrze Matki Boskiej Królowej Świata przy Dor-chest- er Blvd godz 15 (3 pm) Akademia w teatrze Maisonneuve Place des Arts z programem artystycznym Kongres prosi stowarzysze- - nia o przesunięcie imprez i zebrań na inny termin niż niedziela 30 kwietnia POSZUKIWANIE Helena Królik i jej matka poszukują brata i syna WACŁA-WA LUBCZYŃSKIEGO syna Jana i Marianny z domu Qon-ciar- z urodzonego dnia 23 stycz-nia 1923 roku w miejscowości Mniów woj Kielce Pcszukiwatw mieszkał w Mon- - trcaU osratni adres przy 2635 Hogan st" a P™em 1844 N°-- tre Damę O Rue Des Seigneors Montreal PDA Poszukwar '„„ sta- - takt ze swoja siostra i matką ale od 1967 r wszelka korespondencja od niego prze-stała przychodzić Zaniepokojona losem Wacła-wa Lubczyńskiego siostra prosi za naszym pośrednictwem osoby które może maty poszuldware-g- o aby udzielić jakiejkolwiek o n'm infortracji letsre naloiy kierować ra adres: Helena Kió-li- k Paprotki 76142 Malechowo wcj KoszaKn Polska Sklep Jubilerski CARON JEWELLERi C04-- 5 Dnr Vi Montreal On Tel 774-892- 2 Ai-kMi-- Ki Plcrśi'iuiiK1 Ubriti ki Ślubni lilzuterli Up 'inki Naprua zegarków Mówimy po polsku 37-- 1 nt&tfOTPttasranmiRniOTftmjaRr'' i TADEUSZ KONBRAT rj i ADWOKAT 842-550- 4 h wlecz 684-453- 2 ' x aap wstSiuassmsrBsamtiesas) IRENA WYKA B A specjalizuje się w: O ubezpieczaniu hipotek O chorób i wypadków O różne plany ubezpieczę niowe na życie NORWICH UNION LIFE INSURANCE SOCIETY I Montreal: 272-042- 2 274-269- 8 Toronto: 483-398- 4 wleczns DR KRYSTYNA PATER DMD lekan donrysU Przyjęcia w dzień i wieczorem 475 Vllleneuve St W roś Cóte Stc Catherlne Rdi U 270-263- 3 1-- P JAN ZASCiNSICI ADWOKAT 100 St James St W Suitę 1000 MONTREAL 126 PQ Tel 844-816- 6 W mm aw'vn!S©©©s®©ov&sf©i©o BADANU OCZU I Or [©renz© Pe Favreau OP?©AAI¥it!S¥ I GABINETY HEKARSKIE k 315 Est Dorchester Room 107 k A 7227 Blvd Pio IX Room A § łr 8250 Chatillon Anjou I MONTREAL l Tel w dzień 288-670- 3 $ $ wieczorami 727-49- 5' £ tJN3v?s5SKRSKSSK?SSSS33R55sySSK55!S3S'KSS3KSS5' 30% Osiczęci Izolacja Vas?cgo domu zaos7czcdzi Wam 301) na oliwie roczife Przeciętny koszt izolacji domu waha się w grani-cach od $200 do $300 Zwrot kosztów inwestycji w okresie 2 lal Po dalsze informacje odnośnie zwrotu pieniędzy przez Rząd prosimy dzwonić do Rapid Insulation Company Mon-treal 288-702- 0 Właściciel Jan Lipski 21P35 SjZfflggłgS5ffaQS£ełCł£ iSKs Sfi?f35aisffHĘSS?i¥ f§sśSSSŚ@ mmmmmmmmmmmmm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000217
