Zwilazkowiec Alliancer, August 18, 1956

              '?'
i
l'S
' zzs-~-- „ J7z:?:7 ~7n"„?~ z -- ?:' rs rT'™ f s-- h w - s - ? tw -"--isy-st v T-t&-iłY H-rrr)r-
F r i j jiwł— na Jiwwfyj "i HTrasrn:: jujaw jgsT'Mi3rFiJ's - weft-ire-gg~--
r
"jjeg-aJujfc-akfaLtyjaaftrp-g)
r " łs! vv wwiryłtfHiiftiweFHiJTisiaraw
r--
v ' ni
F --~ -
i' - - i i I i S2
Ł-- ? la
' i r sz
bs' r tnV
b 4 di
1 TC
J 1
z %Cł
sS
"
pi
- i--
IN
z g!
r1 w- -
U' q
V z U
--
ł
J- - b
1 'Ą--
g
- Ąr
-
l k
r
' ' z
i c
'' 1t
"i
fi(
u
i"- -
' "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (AUGUST) 18 — 1956
STR 2
SKONFISKOWANO
a P ZBÓR EWANGELICKI
w mini iPńf) komunistyczny
NAWROT DO POLITYKI Z OKRESU
Obrady VII Plenum Komitetu
Centralnego PZPR które jak
wiadomo odbyły się z małą
pnerwą w dniach od 18 do 28
lipca br„ wykazują że przynaj-mniej
na zewnątrz rozdźwięki w
partii zostały złagodzone Ple
num podjęło uchwałę w sprawie
założeń planu 5-letni-ego
(19oC-196- 0)
a ponadto dokonało wy-boru
nowych władz partyjnych
Główne przemówienia wygłosili
- Ochab i Cyrankiewicz Pomiędzy
tonem przemówień Ochaba i Cy-rankiewicza
którzy mieli rzeko-mo
stać na czele dwóch zwalcza-jących
się grup w partii nie ma
wielkiej różnicy Fakt że y kie-rownictwie
partii nie zaszły żad-ne
zasadnicze zmiany wskazuje li szturm "odwilżowców" na po- siedzeniu KC o którym przecie-kały
różne wieści na Zachód
skończył się fiaskiem Również
pogróżki Ochaba nod adresem
niezdyscyplinowanej prasy wska-- l
żują na io ze siara gwardia w
Pohtbiurze i w Komitecie Cen-tsriaelbniyem
a czwujekasżideymdośrćazipeewnniae
nosi się z zamiarem kapitulacji
Z drugiej strony trzeba
siwierazic ze iam lz nie ogło-szono
dyskusji jaka miała miej-sce
na Plenum oraz ogłoszenie
mowy Cyrankiewicza z dużym
opóźnieniem wskazują na to że
w partii nie ma jednomyślności
i że ferment chwilowo złagodzo-ny
wcale nie wygasł Jednym
ze wskaźników że rozbieżność
taka istnieje był referat Cyran-kiewicza
o planie 5-letn- im W referacie tym podał on mało
faktów a za dużo ogólników 0-błud- ne jego frazesy o tym jako
— ADWOKACI —
Grocholski i Spółka
Royal Bank Bulldlng
8 KINO STREET EAST
Pokój 508
Tolefon EM 4-85-
94
vJ I IEXKS
BA LLB
polski adwokat
CONCOURSE BLLG
100 Adtlitdt St W Roorr 107
Tal EM 6-41-
82
8
LIT Ti inirii— łMrtłrt
j n DuncAH oc
ADWOKAT
602 Tempie Dldg
62 Richmond W róg Bay
EM 4-47-
67
Mówi po polsku
Biur EM 8-174-
6-7 Rex RE 3296
LOUIS J ZUKER
Adwokat — Notariusz
514 Duńdas W Toronto Ont
(róg Spadina)
Andrew E fJcKaguo
Adwokat — Obrońca
Załatwia sprawy wieczorami
1 na zamówienie
Room 201 Northern Onfirlo
Bullding
Offlet: EM 4-13- 94
JAN JAREMKO
ADWOKAT rr o A t 1
W Tmpl Bldg M Richmond St W
icronro um ut łjj Tei Biurowy: sm j-i- tt
Domowy: WA 1-7- 1S
GE0RGE BEN B A
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1147 Dundas St W Toronto
LE 4-84-31 and LE 4-84- 32 s
BOLESŁAW I B
STANISZEWSKI BA
ADWOKAT NOTARIUSZ
OBROŃCA
Wspólnik firmy prawniczej
Bagwell Stevens i Staniszewski
372 Bay St Pokój 506 Toronto
Telefon: EM 3-0427--
S-9
wieciorami od 7—9 w gabinecie
220 Roncesvalle$ Ave LE 2-05-
46
Stephen Zahumeny BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
inno Titmeripn RuildinS
6 Adelalde St E Toronto Ont
Tel biurowy: EM 4-6- 21
1 S domowy: PL 7-06-
12
► '
STALINA
by głównym celem planu 5-letni-ego
było podnoszenie stopy
życiowej przeczą jego własnym
wypowiedziom Plan ten bowiem
w świetle referatu Cyrankiewi-cza
jest w gruncie rzeczy nawro-tem
do polityki okresu stalinow-skiego
która polegała na przy-znaniu
pierwszeństwa ciężkiemu
przemysłowi oraz na popieraniu
kolektywizacji Referat Cyran-kiewicza
ani w drobnej mierze
nie daje tego materiału jaki zna-leźć
można było w referacie Hi
larego Minca o zadaniach planu
G-letn-iego
O RUCHU LUDNOŚCI
WIEJSKIEJ W POLSCE
Według danych Głównego U-rzę- du
Statystycznego które za-mieszcza
"Trybuna Ludu" z 28
lipca br a dotyczących zmian
miejsca zamieszkania w Polsce
ogółem ze wsi do miast przenio-sło
się w 1955 r 52100 osób
Do Warszawy przeniosło się z
innych miast 9600 osób ze wsi
3200 osób Z Warszawy przenio-sło
się do innych miast 11400
osób Do miast województwa
warszawskiego przybyło ze wsi
ogółem 5500 osób Najwięcej
ludności wiejskiej przybyło do
miast województwa katowickiego
(14800 osób) i woj krakowskie-go
(12000 osób) Do miast woj
poznańskiego i szczecińskiego
przybyło po 5G00 osób Najwię-cej
mieszkańców opuściło wieś
w woj kieleckim (27700) poz- nańskim (9600) i krakowskim
(8400) j
W porównaniu więc z r 1954
i 1953 ruch ludności ze wsi do
miast znacznie się zmniejszył
(&uiuu osób w r 1955 wobec
102000 w r 1954 i 108000 w r
1953)
PLAN ROZBUDOWY
WARSZAWY
Nowy naczelny architekt
Warszawy Adolf Ciborowski oś
wiadczył ze plan rozbudowy sto
licy przewiduje że miasto bę
dzie miało 14 miliona mieszkań-ców
za dziesięć lat Nowa wielka
Warszawa ma zajmować obszar
trzy razy większy niż obecnie
Przewidywana jest budowa
dwóch nowych mostów przez
Wisłę
Tymczasem najbardziej palą-cym
zagadnieniem stolicy jest
budowa nowych mieszkań W
najbliższym czasie potrzeba jest
400 tysięcy nowych izb co jest
"koniecznym minimum" Uprzą-tanie
gruzów zajmie przynaj-mniej
jeszcze 6 lat
POLSKIE OKRĘTY
WOJENNE W ZSSR
Pra'l warszawska podała że
20 liuca br iu1nłv sin i vi7vtn
do ZŚSR dwa polskie okręty wo
jenne "tsiysKawica" i "Burza"
w a poKtacly okrętów polskich
udały sie również reprezentacyj
ny zespoi pieśni i tańca mary- narki wojennej drużyna piłkar-ska
KS "Flota" oraz drużyna
szalupowa które wystąpią w sze
regu miasiacn sowieckich
WYRÓŻNIENIE
POLSKIEGO MALARZA
W RIO DE JANEIRO
Stary żołnierz 1-s-zej
Brygady
i ostatniej wojny pan Zadroga-ZagJob- a
znany malarz w Brazy- lii i konserwator antycznych o-bra- zów wymalował wielki obraz
przedstawiający zdobycie "Mon- te Castello" przez Korpus Ekspe-dycyjny
Brazylijski we Włoszech
— ostatniej wojny
Podczas odsłonięcia obrazu
byli obecnymi przedstawiciele
azromstiaił jaumkieiszwczłoadnzy wObMrauzzeutemn
Historycznym Armii Brazylij-skiej
w Rio de Janeiro
Pan Zagłoba wymalował także
wielki obraz przedstawiający
zdobycie "Monte Cassina" przez
-'--
gi Korpus WP we Włoszech
pteond dboywł gvevnstWawiAnnnvderus--a cotnbirmaz
Brazylii jak i w stolicach stano--
wycn
BEZPŁATNIE
INFORMUJEMY w Sprawach
1 SPpltrkonweadnzeanuie! Ksurekwcensyych dotiychPcioa-lssokwi- ę ipowladalą pomySInł re- zultaty
5 8lletów lotnlciych na RATY
3 Biletów okrętowych do Europy od msoa
4 Wliy iurystycmej lub Imloracyl
ne[ do USA
5 Tłumaczenia i legalizowania wszel- kich dokumentów
4 Sprowadzenia metryk x Polski
I Inn krajów
ATLAS TRAVEL BUREAU
pod kierownictwem h polskiego
adwokata p JANA BERGERA
122 St Catherine Street West
Montreal Qu8 Tel UN 1-5-
424
s
reżym warszawski skonfiskował
znany nisioryczny uvi crtw
licki na placu Małachowskiego
w "Warszawie i oddał go do dys-pozycji
miasta Konfiskata nastą-piła
na mocy ustawy o tak zwa-nym
umiastowieniu placów bu-dowlanych
świątynia była po-ważnie
zniszczona w czasie pow-stania
warszawskiego przez woj-ska
hitlerowskie Pomimo starań
gminy ewangelickiej w Warsza-wie
reżvm nie Dozwolił na peł
ną odbudowę i obrócenie świą
tyni Qia ceiow rengijuycij
Obecnie komuniści# warszaw-sp-v 7amier7aia obrócić zbór e- -
wangelicki na magazyn przej-ściowy
dla książek Biblioteki Pu
blicznej świątynia zbudowana
hvłn nr7fifl dwustu latv ?p skła
dek Ewangelików różnych kra-jów
2000 STATKÓW
W PORCIE SZCZECIŃSKIM
Warszawska "Trybuna Ludu"
nr 2101956 r podaje że w ro
ku bieżącym do 25 lipca odwie
dziło port szczeciński oKoło
2000 statków W pierwszym pół
roczu br port szczeciński obsłu-żył
najwięcej statków Niemiec
Wschodnich Danii Finlandii
Związku Sowieckiego Norwegii
Holandii oraz Wielkiej Brytanii
"Bywają dni — pisze "Trybuna
Ludu" — że w porcie jest bardzo
tłoczno Np 24 lipca przy na-brzeżach
stało 66 statków a jed-nocześnie
na redzie czekało 11
na wolne miejsce przy dźwi-gach"
W POLSCE ŻYJE 86 ŻUBRÓW
Według informacji "życia
Warszawy" nr 1511956 r po-głowie
żubrów w Polsce wynosi
obecnie 86 sztuk Żyją one w
Białowieży Pszczynie w Borkach
na 'Mazurach Smardzewicach w
woj kieleckim i w Niepołomi
cach Poza tym żubry znajdują
się w ogrodach zoologicznych
Warszawy Łodzi i Oliwy
RĘKOPIS KOPERNIKA
W POLSCE
W dniu 11 lipca br w gmachu
Rady Ministrów w Warszawie
delegacja czeska z premierem
Siroky na czele przekazała Pol
sce rękopis wiekopomnego dzie-ła
Mikołaja Kopernika "De revo-lutionib- us orbium coelestium"
(O obrotach ciał niebieskich)
Rękopis odebrał premier1 Józef
Cyrankiewicz
OBROTY ZAGRANICZNE
POLSKI
Jak podaje oficjalny komuni-kat
w pierwszym półroczu 1956
roku obroty handlu zagranicz-nego
Polski osiągnęły ponad 913
milionów dolarów Ponad f42
procent z tej sumy przypada na
obroty "z krajami kapitalistycz
nymi" co ma stanowić najwyż-szy
poziom na przestrzeni ostat
nich sześciu lat
Komunikat dodaie żew okre
sie tym wartość eksportu prze
wyższyła o B5 miliona dolarów
import z zagranicy gdy tymcza
sem w ubiegłym Toku import
mia{ oyc wyższy od eksportu o
12 milionów dolarów
EPISKOPAT
W CZĘSTOCHOWIE
W święto Matki Boskiej Czę-stochowskiej
(26 sierpnia) ziada
się na Jasnej Górze w Częstocho
wie wszyscy Diskupi polscy Jak
wiadomo w ramach Roku Ma-ryjnego
dzień ten wybrany zos
tał na największą uroczystość
muiyjiiu y qiuu tym oaDyc się maja uroczystości rocznicowe
trzystolecia ślubów króla Jan?
Kazimierza oraz obrania Matki
Boskiej Królową Korony Pol-skiej
Spodziewany jest masowy
napływ pątników
POMNIK ARMII KRAJOWEJ
W WARSZAWIE
Po raz pierwszy rocznica wy
buchu powstania warszawskiego
była oficjalnie obchodzona w
Warszawie
W ramach nowej polityki w
stosunku do Armii Krajowej o-głosz- ono też decyzję wzniesienia
w stolicy "pomnika bohaterów
Warszawy" a u zbiegu ulicy
Pięknej i Alei Ujazdowskich
w miejscu gdzie żołnierze
Armii Krajowej dokonali w roku
1944 zamachu na generała SS
Kutscherę ustawiono wielki ka-mień
pamiątkowy z odpowiednim
napisem
ZNÓW ALEJE
UJAZDOWSKIE
zdOandicezyztuijeądcneiwzcznoireakjońscpzrąacwyoc-h
się galówek reżymowych speaker
Radia Warszawskiego po raz
oierwszy wymienił nazwę Alei
Ujazdowskich W oficjalnej no- menklaturze ignorowanej zaw-sze
przez ludność stolicy Aleje
Ujazdowskie nazvwałv sie dotąd
"Alejami Stalina" Obecnie do
czasu powstania kultu nowej
leanosiżu — powrócono do sta- rej nazwy tej reprezentacyjnej arterii Warszawy
Katowice — 13k- - rintarl
wciąż nazywają -- sie Stalinogro- -
UCUi
KRWAWE ZABURZENIA W INDIACH
Cała północna część państwa
Bombaju stała się terenem burz-liwych
rozruchów na tle waśni
językowych W Ahmedabadzie
gdzie awantury zaczęły się od de-monstracji
studenckich i ucz-niowskich
w środę zeszłego ty-godnia
żniwo śmierci zagarnęło
do końca tygodnia co najmniej
15 ofiar oprócz 200 osób ran-nych
Gudżeraci protestują prze-ciwko
planowi rządu centralne-go
który przewiduje utworzenie
rozszerzonego państwa Bombaju
obejmującego ludność mówiącą
językami' Marathi i Gudżerati W
państwie tym Gudżeraci stanowi-liby
mniejszość Powodem obec-nych
rozruchów jest niezadowo-lenie
Gudżeratów z odrzucenia
przez rząd poprzedniego planu
który zaspakajał ich ambicję po-siadania
odrębnego jednojęzyko-weg- o
państwa Plan ten przewi-dywał
stworzenie dwóch odręb-nych
państw na bazie językowej
— Maharashtra (język Marathi)
i Gudżerat (język Gudżerati) 3-milion-owe
miasto Bombaj za-mieszkałe
przez ludność przyna-leżną
do obu grup językowych
W
Eksplozja siedmiu naładowa-nych
dynamitem samochodów
ciężarowych zniszczyła ok 2000
budynków w dzielnicy przemy-słowo-mieszkaln- ej miasta Cali w
Kolumbii (południowa Ameryka)
Źródła oficjalne podają liczbę
zwłok wygrzebanych dotychczas
spod gruzów na 1097 Ponad
2000 osób poniosło rany lub
obrażenia 5000 zostało pozba-wionych
domu Włącznie ze
zmarłymi na skutek ciężkich ran
liczba śmiertelnych ofiar wybu-chu
sięga 1500 osób
Eksplozja która wyrwała w
ziemi krater 85 stóp głęboki i
około 200 stóp szeroki zniszczy-ła
osiem bloków ulic handlo-wych
i spowodowała straty oce-niane
na $40000000 Była to
najgorsza katastrofa tego rodza
KSIĘŻNICZKA MAŁGORZATA
ZŁOŻY WIZYTĘ KRÓLOWI
DIAMENTÓW
Księżniczka Małgorzata ma
przedsięwziąć podróż na pokła-dzie
jachtu Bri-tann- ia
do wschodniej Afryki
podczas której uda się do
Mwandiu Tanganyika bajecznie
bogatej kooalni diamentów
Księżniczka przyjęła zaproszenie
właściciela kopalni dr John
Williamsona 50-letnie- go geologa
kanadyjskiego uważanego za
jednego z najbogatszych kawale-rów
świata Britannia uda się po"d
koniec sierpnia do Monibasa
drogą dokoła przylądku Dobrej
iNaaziei zamiast przez Kanał
Sueski Zmiana marszruty doda
2600 mil do 6000 mil dystansu
z Anglii do Mombasa via Kanał
Sueski
Komitet Organizacyjny Kongresu
Wolnej Kultury Polskiej na zebra-niu
w Nowym Jorku w dniu G-g- o
sierpnia powziął następującą u-chwa- lę:
"Wobec opieczętowania Bibliote-ki
Polskiej w Paryżu przez władze
francuskie oraz niepewności dal-szych
losów tej instytucji z którą
związana była idea Kongresu i w
której gmachu obradować mieli od
7 do 10 września przedstawiciele
polskiej kultury na emigracji wo-bec
wreszcie możliwych innych
trudności politycznych w Paryżu
Komitet Organizacyjny Kongresu
Wolnej Kultury Polskiej widzi się
zmuszony odroczyć obrady Kongre-su
Zawiadomienie o nowej dacie
Kongresu nastąpi niebawem"
Ten lakoniczny komunikat Ko-mitetu
Organizacyjnego jest daleki
od szczerego wyjawienia istotnych
powodów odwołania względnie od-roczenia
Kongresu Zamkniecie Bi-blioteki
Polskiej w Paryżu jest bo-wiem
tylko pretekstem dodajmy
śmiesznym pretekstem powoływa-nie
się na który dyskredytuje Ko-mitet
Organizacyjny w Nowym
Jorku Twierdzenie ie idea Kon-gresu
związana była z Biblioteką
Polską wygląda zgoła niepoważnie
Pomijając fakt że wszelkie zwią-zanie
idei z obiektem materialnym
musi budzić uśmiech politowania
Komitet Organizacyjny mógł —
wobec opieczętowania gmachu Bi-blioteki
przez sądowe władze fran-cuskie
— wystarać się o "inny lokal
w Paryżu lub też jeżeli obawiał
się' trudności politycznych we
Francji w związku ze spodziewaną
wizytą Cyrankiewicza pójść za
sugestiami z wielu stron i prze-nieść
Kongres do Londynu Lon-dyn
gdzie osiedliła się najbardziej
aktywna grupa polskiej emigracji
politycznej i który jest stolicą pol-skiego
życia intelektualnego na
obczyźnie nadawał się w ogóle le
miało stanowić jednostkę auto-nomiczną
poddaną bezpośrednio
administracji centralnej Plan
ten natknął się na nieprzejedna-ny
opór --Maratyjczyków którzy
uważają Bombaj za swoją tra-dycyjną"
stolicę i których obszar
etniczny otacza to miasto ze
wszystkich stron Wyjątkowo
gwałtowne i krwawe — nawet
jak na Indie — zaburzenia w
Bombaju przed paroma miesią-cami
zmusiły rząd premiera
Nehru do zrezygnowania z tego
pierwszego planu Nowy plan
tworzy wielkie dwujęzyczne pań-stwo
z Bombajem jako stolicą
Nie zważając na niezadowole-nie
Gudżeratów niższa izba par- lamentu indyjskiego w New
Delhi zatwierdziła ustawę zmie-niającą
radykalnie mapę polity-czną
Indii Ustawa zmienia gra-nice
szeregu państw i redukuje
ich ilość' z 29 do 14 oprócz czte--' rech regionów administrowa-nych
z centrum Państwo bom-bajsk- ie zostanie poważnie roz-szerzone
tak by obejmowało
Gudżerat Cutch i części Madhya
Pradesh i Hajderabadu
EKSPLOZJA KOLUMBII DZIEŁEM SABOTAŻU?
królewskiego
ju w historii tej łacińskiej repu-bliki
Siedem samochodów ciężaro-wych
zatrzymało się na noc w
centrum miasta Cali którego
ludność wynosi '285000 osób
Stanowiły one cześć złożonego z
dziesięciu ciężarówek konwoju
który transportował materiał wy-buchowy
z Buenaventura do mi-nisterstwa
robót publicznych w
stolicy kraju Bogocie Kierowcy
siedmiu wozów zdecydowali spę-dzić
noc w Cali spiąć w swoich
kabinach
Władze rządowe z Prezyden-tem
Tojas Pińilla na czele oskar-żają
czynniki "opozycyjne o u-myś- lne spowodowanie katastro-fy
Armia kolumbijska rozpo-częła
aresztowania osób podej- rzanych' o sabotaż w związku z
eksplozją
MASOWE WYROKI ŚMIERCI
W POŁUDNIOWEJ AFRYCE
Dwudziestu trzech spośród 26
Afrykańczyków oskarżonych o zamordowanie pięciu policjantów
podczas rejdu policji na teryto- rium plemienne w dniu 2 lutego
zostało skazanych na śmierć w Pietermaritzburg (Unia Połu-dniowo-Afrykańs-ka)
Trzej oskar
żeni zostali uniewinnieni
Uzbrojeni we włócznie ple- - mieńcy zabili policjantów któ-rzy
brali udział w rejdzie na dys- trykt Bergyille w Natalu w po- szukiwaniu tajnych składów lo-kalnego
narkotyku zwanego dag-g- a
Policja znalazła ponad 9 ton
tego afrykańskiego "opium"
które tubylcy uprawiali w tym
dystrykcie na wielką skalę Ad-wokat
dwudziestu trzech "skaz-anych
zapowiedział apelację
KONGRES KULTURY POLSKIEJ ODWOŁANY
piej na siedzibę Kongresu niż Pa-ryż
Nie będziemy bawić się w plotki
i zgadywanie prawdziwych moty-wów
ostatniej decyzji Komitetu
nowojorskiego pozwalamy sobie
tylko wyrazić mniemanie że są
one znacznie poważniejsze niż ofi-cjalnie
podane powody "Związko-wiec"
niejednokrotnie wskazywał
na nieporozumienia towarzyszące
akcji Komitetu Organizacyjnego
i ubolewał nad brakiem należyte-go
kontaktu między Komitetem a
ośrodkami informacyjnymi emigra-cji
polskiej Opinia społeczna ma
prawo oczekiwać od organizatorów
Kongresu szczerego wyjaśnienia
szeregu dręczących pytań które
nasuwają się w związku z pracami
przygotowawczymi do dwukrotnie
już odraczanego Kongresu
Jeżeli chcecie ogłaszać się
w obcojęzycznych czasopis-mach
i radio — porozumcie
się z
Lingua Ads Service
91 HAZELTON AVE
Teł WA 2-S2- 58
Fachowa znajomość reklamy
Porady — oszacowania —'
tłumaczenia ogłoszeń — pro-jektowanie
ogłoszeń itp
BEZPŁATNIE
NOWO Otwarta POLSKA
Restauracja
--SANDERS"
359 Roncesvalles Ave
właściciel: B ROPELEWSKI
upras:a Polonię na plerwsionędee
pierogi gołąbki barsici Itp orai na wspaniała kawt z paczkami
KUCHNIA EUROPEJSKA
— Ceny przystcp~nel — Otwarta do godziny 11 wleciir w
pUUd soboty I niedziele do 1 1 nocy
SS
- it
= = --~5-i
farli ig JI III ° JBfSfAM
na PREZENT lub POMOG załatwi Ci - DZIAŁ MEDYCZNY — wysyła wszelkie LEKI AMERYKA
— mNuirLDrur — jwini liNtwiALNE
WYKONUJE przesłane RECEPT
DZIAŁ PKO — wysyła BEZ CŁA — KUPONY nr wJ
ŻYWNOŚĆ MATERIAŁY MOTOCYKLE NYLOB
DZIAŁ ŻYWNOŚCI i OGÓLNY z zagranicy wwU nrJcM
BŁ
!wAiroVwDnt iihnT1kuTKil~uAr1i l oCPnTrIut UnAnrtUW Jrtfel
nuoiM iNrt oiwc uduwił MATERI£Y
m
Obsługa szybka tania i sprawna
FIRMA WYSYŁKI PACZEK DO POUgft
W IŁAW ADZIE
Oddziały: Montreal WIRTEX 2112 St Lawrencegl
Hamilton: M Kowal 655 Barton St E tel
f3?J#f iWKl-iTif-
O llTTar
mm Centrala
Tel EM
4-55- 74
Gzy urządzacie PRZYJĘCIE weselkeTB
inne
TOWARZYSKIE
Zgłoście się do:
Toronto Hungarian
245 St Toronto fl teł WA
PIĘKNY LOKAL DO WYNAJĘCIA
Również w SOBOTY
także doskonałych posiłków
JRSiS&MfiB&SgSS3k&a&&iiii
LEKARSTWA do POLSKI
Najstarsza polska apteka w Toronto !
Poleca na wysyłkę do Polski najnowsze środki przeciw pil
żllcy wszelkie witaminy zastrzyki wątrobiane Vit B-12i-ipj
RECEPTY WSZYSTKICH Ą
Zamówienia zamiejscowe wysyłane natychmiast
Piszcie telefonujcie lub zgłaszajcie się otobiltli
POPIERAJCIE POLSKI HANDEL
właściciel
może
37Bdfi
Roncesvalles Ave Tel LE 6-30-
03 i
ONT
"POLSKI SKŁAD DRZEWA" BUCHMAN and SON Co
449 Logan Ave Toronto Tel Rl 4W1
oIsE(i Skład Drzewa
P2l4ywood5(!(dzyaktas)topę 9£ za stopę kwadratową- Jlasonlte 9! za stopę kwadratową „
Ten-Te- st Greenboard 7( za5? stzoapęstokpwę adkrwataodwraątow„ą_
Sheetrolk-- — listwy itd
rm
ixit-- a
Najtańsze iródlo zakupu w Toronto wszystkich gatunków dnewt
Pr7rinnmv ilrypwn na miarę
~U~U5—AWA BEZPŁATNI E ?s„w„ilvw nstowbaorttęe dood5 7wralencoz_do !"
WYPRZEDAŻ U
SELF — SERVICE BARGAIII HOUSE
ClMlU
NAJWIĘKSZA
ZEBRAMI!?
przyrzadzanie
Rh
WYKONUJEMY
IELKA
{przy Dufferin) W (GlacWj
Specjalne okazje czwartek piątek
Koce w wielkim
wyborze
99 sztuka
Najlepsza wysyłających
paczki Kraju imponofl=
Kurtki skórzane
najlepszej jakości'
Grube koszule
męskie
tylko w tyra'
Męskie cieple
5259
Hoih
KRAJ6W
297
TORONTO
(mouldlng)
U E S I N E S
1176 Bloor Queen
cały 'dzień
Swetry
wełniane wszyst-kie
wymiary
tylko
oferta dla
do
$995
$129
tygodniu
$179
materiały
na ubrania
$2139 za yard
Chustki na głowę
2 sztuki za $100
Prześcieradła
"34"
99f za sztukę
jcniEi
wysla—
a
College
Df
damskie nurnika bielijn'
zimowa reg ceU
obecnie W P"?
M
Wyprzeda: m#f
skich spdftl
gabardinoffJ?
reg cena
obecnie V-- W
damskie
Wielki
Grube kaljg
jeg
otwarty każdego do 6 po południu
i: --v- -i_ _j_:
dla
do tvm tygodniu specjalne ceny
tr „:łt tyi ko tvm lys- "-
fftw AiiirY —--
2
m
4 ~t -- + m
i —
—
—
—
—
—
liS -
1
6
I
i
i
j
I
°
ta
_„ -- —
KBl
DsH
Obecnie
——~~ -
Sklep
: j- - n TT-ioMfire-iH-
—
Kl 1 UU 3 "-- '
_ Duży wybór
kraju
Kupujcie prezenty paczki
L_
DZIECI SWOTE DO
BĄDi CZŁONÓEM ORGMIŁ
POPĘKAJ PriAS tAi--
?L00
Materii
K"
wełna
godz
zimowych
POSYŁAJ utzr POLSKIEJ
Et
m
li6- -l
W 1192
we Mri
i?)
dnia
SOUOiy gUlTZJUJ tjj
rzeczy całej rodzin
ki W
na do i
ww e„ii„ w
_ __rrrrT C7KUŁ"
i
jŁ??
#-- i
M
M
!
E3'
sli
"_
łfł
teraz kra"