000429 |
Previous | 8 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fi oícfol Kanadai Magyarság (#27) 1972 július 1 Amit sohasem fog megtanulni Pest Azt hiszem ezek a panaszsorok rautiosak Pestet illetik Arról van szó hogy a pesti közönség képte-len megtanulni az észszerű és ta-pintatos közlekedést Nem világ-rengető hibák amiket elkövetnek az utcák járókelői de mindeneset-re olyanok hogy könnyen kikerül-hetők és hatalmasan megjavítaná az elhagyásuk a közlekedést Az is bizonyos hogy ezek nem kizárólag a pesti közönség hibái ezek meg-vannak minden nagyvárosban De az is bizonyos hogy Pest vezet ezekben a közlekedési bűnökben Magyarországon — mint Anglia kivételével minden európai ország-ban — az úttesten jobbfelé törté-nik az előrehaladás Ezt tudomá-sulvették és be is tartják a jármű-ve- k vezetői A járókelökre is köte-lező lenne ennek az iránynak a kö-vetése a gyalogjárók azonban úgy hiszik ez csak a járómüvekre vo-natkozik ők arrafelé és úgy men-nek az utcákon ahogy éppen a kedvük tartja 0 SZEMBE TÁNC Az eredmény? Legtöbbször a rendkívül mulat-ságos szembe-tán- c A szembejövök öt-h- at lépésen keresztül nem bír-nak kitérni egymásnak mindegyi-kük éppen arrafelé akar kitérni és arra lép amerre a szembejövő Eb-ben különösen a nők vezetnek Ha azonban mind a ketten nem ténfe-regnének össze-vissz- a a gyalogjá-rón hanem a jobboldali irányt tar-tanák nem is kerülnének szembe egymással hanem elhaladhatnának egymás mellett A járókelők Angliában som tart-ják be az ottani balfelé kötelező Fiókiaink mrRtalálhatok AWA RFCÍINA HOZZÁNK irányt így a londoni utcákon is sűrű a kontratánc És ez a jobb eset mert ilyenkor sokszor hangzanak el sőt férfiak-nál nem ritkák az utcai összecsa-pások sem Kedves szokás a barátnői vagy családi felvonulás amikor a csa-lád vagy az ismerősök baráti köre egymás mellett vonulva elfoglalja az egész gyalogjárót A szembejö-vök számára ilyenkor nincs kitéré-si lehetőség csal: az hogy tanksze rüen betörjenek ebbe a csatárlánc-ba A nyugodt egyik átka a sok rögtönzött meg-beszélés is amikor a véletlenül ta-lálkozónak a gyalogjáró közepén és vidám harsogás-sa- l ki az összes szóbeli közhelyeket: hogy vagytok? — ezer éve nem találkoztunk! — hol dolgozol? — s a többi Nőknél sú-lyosabb az eset itt már bizalma-sabb családi és víg is sor kerül négyen összeállva torlaszolják el az utat És mert megint csak udvariatlanul át kell törni a sorukon UTCAI Az ilyen utC3i röp-gyülés- ek meg hozzá legtöbbször az utcasarkokon játszódnak le és néha négy talál-kozó útvonal is zavarják Majdnem ilyen kellemet-lenek a is akik-nek a kerülgetése próbára teszi a gyalogosok türelmét is Némi tapintattal és fegyelemmel mindezek az afférok elkerülhetők lennének de az utcák népében so-hasem volt érzék a tapintat iránt G P LQANDARTIN 664 Bloor St W Toronto 4 Ont DANFORTH Subway 2 hálószobás különálló tég-la bungalow mosó-- szárító gép tűzhely fridge dupla garázs 4—8000 dollár lefizetéssel Hívjon bizalommal Szabó László 535 3107 gyalogközlekedés megtorpannak pletykamegbe-szélésekre megkerülhetetle-ne- k RÖPGYÜLESEK gyalogforgalmát kirakatnézegetök leghiggadtabb (27—28) Jó befektetést akar? Akarja hogy pénze kamatoz-zék? Úgy érdemes az újjárendezés előtt álló Nia-gara Fallson ingatlant vásárolni 3 telek egyben épülettel amely 4 apartmentté átalakítható $40000 készpénz fizetés esetén $35000 egy mérföldre a vízeséstől Ugyancsak 12 milesre a Niagara Fallstól egy öt apartmentes ház lakókkal együtt eladó $50000 Hívja szombat—vasárnap Mr Dulayt Telefon: 1—732-460- 1 (26) LEGYEN IIÖLGYFODRÁSZ Ha Amerika legnagyobb fodrazati és szépségápo lási iskolájában tanul melyből a kiváló szak emberek ezrei kerülnek ki nagy lehetőségei ki nalkonak szép megbecsült jólfizetett foglalko zása lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan folyamok Érdeklődés írásban vagy személyesen 210 BLOOR STR WEST rOkONTO ONT 27á2 PORTAGF AVE WINNIPEG MAN Oi{atuei SCHOOLS J10 liDDt (IMIT VMT tOű"TO OITAHIO Kanada it-unay- obb varosaiban ÍOKONH) WINNIPEG MTI HALÁL ESETÉN FORDULJON TELJES BIZALOMMAL még sérte-getések cserélik Hárman HAMU ION SÁSKA T()() RiDLEY FUNERAL HOME LTD 3080 Lakeshore Btvd W NEW TORONTO Phone 259-370- 5 FRANK M NILL Funenü Dlrector „Szerencséje orok va házügynokc Török" TÖRÖK GYÖRGY UNITED TRUST CO 961-444- 4 — 21 St Cl- a- East — 485-532- 2 - marking -- v — ott másokkal senki sem hajlan-dó törődni Az utóbbi években nagy megle-petésre azt lehet tapasztalni hogy Magyarországon nemcsak a pesti de a vidéki közönség is mintha el-veszítette volna a temperamentu-mát Bárhol támad is utcai vereke-dés a járókelők körülállják a csa-tázók- at megjegyzésekeket tesznek rájuk de semmi kifogásuk az ellen hogy azok agyonverjék egymást Nem akadnak kózbelépök Az ér-dektelenség már-má- r bántó Nyu-godtan végignézték az összesereg-lett járókelők hogy egy cigányprí-mást hogyan szúrnak le verekedés közben sót egy Üllői út-- i műhely-tű- z kilobbanásakor rengeteg néző közül csak egyetlen férfi merész-kedett be a lángok közé igaz hogy ö sem tudta kimenteni a bennégő két tizennégy éves fonólányt Q HIÁNYZIK A SEGÍTŐKÉSZSÉG A PUBLIKUMBÓL Az utcai telefon-üvegfülké- k ugyancsak bánják ezt a nemtörő-dömséget Igen sok a suhanc akt az üvegfülkék ajtaját megnyitja és tárva hagyja néha még az ered-ményt is megvárja amikor a szél-rohamok összetörik végül az aj-tók óriási üvegablakait A csöröm-pölésr- e visszanéznek a sétálók ennyi az egész És senki sem lép közbe azok ellen akik a neonlám-pákat veszik célba esténkint vagy nappal céldobálnak az amúgy ts könnyen törő homokköszobrok or-rára fülére Ha összeesk egy nö vagy em-ber az utcán sokszor félórát is CLAIRE CRAPERIÍS újra az eredeti helyen várja kedves vevőit a megszokott ízléses elegáns választékkal Átalakítást és függönytartó-szerelés- t is vállalok' CLARA RUDNAI 638-501- 5 KEN PSILLAS REALT0R LTD 596 Bloor St W (szemben a Honest Eds-sze- l) Különálló tóglaház a St Clairnél 5 szobás külön-álló apartment és $349 havi bevétel Oldalbehajtó garázs Csak $42000 5 szobás különálló ház műhelynek megfelelő ga-rázzsal csak $21000 8szobás téglaház $380 havi bevétellel $25900-a- t kérnek KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL Lakás: jroda 485-29- 92 Némethné 532-11- 35 (volt SASVÁRINÉ) MECHANIC CIASS "A" Hequired for tocal dealership Usual benefits mGoaond working conditions Top wages to nght APPLYTO: NORM CAIILSON RICK'S AUTÓ SERVICE LTD 1502 SpeersRdOakv ille 827-102- 1 --H 'Wfl CSALÁDI GYÁSZ ÉRTE? Forduljon hozzánk teljes bizalommal is mi Icfiiagjobb készséggel állunk az ön rendelkezésére Intíctünk a legmodernebbül van felszerelve JAMES DWYER Funeral Iloinc 16 CANNON ST E — HAM1LTON 522-616- 1 4HOUR dovices ecDirr-- RUBBER STAMPS aiso sieei sramps 822-758- 7 - -e-'- --„ - 'wtt % ff f ' w „ fj t elheverhet amíg valaki megkísérli fölemelni vagy rendőrt mentőt hív hozzá Pedig ott is mindjárt csoportosulás támad találgatják részeg-- e vagy szívbajos? A közös-ségi óvó- - és segítőkészség bámula-tosan hiányzik a budapesti közön-ségből! Ha rendőr közeledik az az összeesetthez vagy a vereke-déshez a közönség eltisztul Sen-k- i sem akar tanú lenni időt ve-szíteni Autókaramból esetén szin-tén csodálatosan eltűnnek a tanúk senki sem akar tudni a dologról semmit senki se látott semmit Bizony az utcákon egyre bán-tóbbak a pesti közönség legkelle-metlenebb tulajdonságai ESZE AMBRUS PORTRÉK A SAJÁT OTTHONÁBAN Ne mulassza el ezt a rendkívüli alkalmat $25 ellenében gyö-nyörű portrét csinálunk önről és családjáról 12 különböző póz 12 színes képpel saját vá-lasztása szerint Hívja azonnal HAPPY MEMORIS FREELANCE PHOTOGRAPHIC SERVICES Hívja Keszegit Tel: 759-191- 9 (30) A mai társadalom tele van gyógyszerekkel" drugokkal ame-lyeket állandó-an szed még akkor is ha semmi szüksége sincs rá Vannak azonban igazi mérgek is vagyis halálos azonnal ható mérgek amelyekről a mai tudo-mány megállapította hogy meg-felelő adagban életet mentenek A modern orvosi tudomány egyre gyakrabban fordul ezekhez a mér-gekhez segítségért Ilyen köztük a „curare" Egy kisfiút súlyos és menthetetlennek látszó tetanus infekcióval vittek egy kentucky kórházba Az orvo-sok tudták hogy menthetetlen a merevgörcs rövidesen bekövetke-zik Ekkor elhatározták hogy a curare igen kicsiny adagjait ada-golják neki Ez a híres méreg amellyel a délamerikai mdiánoK vadásznak nyilaik végére kenve azt A meglőtt állat szinte azonnal paralizálódik és kimúlik Ebből adtak igen kicsiny adagokat Don-niena- k És hét hét múlva már tel-jesen gyógyultan elhagyhatta a kórházat Kicsiny adagokba éppen az ellenkező tulajdonságát ölti fel amellyel gyilkol: az izmok és ide-gek megmerevedését feloldja THIS IS A VALUABLE COUPON Lcarn in Dritv GOLDSTAR W0R™ $2'00 D un wo Hói AT YOUR FIRST DRIVING LESSON VVTrT? fJSS$ CALL F0R AN APP0INTMENT --Ir between 11 am -- 7pm 921 --71 93 475A BLOOR ST WEST After Hourj 782 0376 toronto BHMTMViUHJMIJm-JjA'J- M J DH0LKM1 REALTOR — GENERAL INSURANCE 527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4 794 St Clair Ave V (Atlas Ave) 653-443- 0 660 Wilson Ave (Dufferinnél) 636-150- 1 10 Collier Street — BARRIE Ontario 728-440- 1 217 Kíné St - St CATHARINES Ont 682-662- 8 SHOPP1NG PLAZA Kennedv Road és Lawrence körzetében Mind a 10 üzlet szeizodéssel kiadva Tax esc close A tulaj-donos csak a Tax különbözetet insurencet mort-gag- et fizeti A telek 113 hold (acre) Óriási le-hetőség Több mint 14% kamat a befektetett pénzre Galántay Pál 532-440- 4 $15000 LEFIZETÉSSEL ELADÓ 17 szobás rooming ház a Spadina és St Clair kör-nyéken 4 fürdőszoba 4 konyha szép nagy telek A harmadik emelet teljes bútoraival nagyon ol-csón eladó A legjobb rentelö hely Galántay Pál 532-440- 4 HADDINGTON AVE — AVENUE RD 8 szobás egyedülálló téglaház 2 ultramodern kony-hával és fürdőszobával teljesen új radiátoros fű-tőberendezéssel valamint új víz-- és villanyveze-tékkel azonnal eladó Gyönyörű nagy kert Lefize-tés csak $12000 Hívjon még ma Bencsik László 532-440- 4 ALBANY AVENUE 8 szobás téglaház 2 modern konyha 2 fürdőszoba teljes berendezéssel Havi $390 bevétel Lefizetés $6000 — Alkalmi vétel a város egyik legjobb jö-vőjű helyén Bencsik László 532-440- 4 DUNDAS — SHERBOURNE ) 12 szobás roomingház teljes berendezéssel Évi be vétel $8500 — Nagy jövőjű telek forgalmas he-lyen Lefizetés 6—8000 — Kiváló pénzbefektetés Bencsik László 532-440- 4 18 LAKÁSOS BÉRHÁZ és egy ház Belleville Ontarióban eladó Évi bevé-tel $26376 Két és egy hálószobás lakások Kér-nek érte $160000-a- t Lefizetés $40000 A befek-tetett pénzére hoz az épület 15%-o- t Nagy Károly 532-440- 4 ST CLAIR—CHRISTIE 12 szobás különálló ház privát kocsibehajtó garázs radiátor olajfütés Havi jövedelem $400 felett plusz 5 szoba a tulaj-donos részére Lefizetés $10000 Halász Béla 532-440- 4 26 LAKÁSOS BÉRILZ a város nyugati részén Kifogástalan állapotban lévő kb 12 éves épület Belső és külső parkolás 7%-o- s hasszúlejáratú mortgage Évi jövedelem kb $49000 Lefizetés $50000 Halász Béla 532-440- 4 VENDEDLÓ Eladó egy nagyon jólmenő 64 üléses vendéglő ma-gyar konyhával Modern felszerelés Több mint $2000 heti bevétel Bloor St-e- n a magyar negyed- - közeDén Ez ecy aranybánya hozzáértő magyar házaspárnak Kautz Ferenc 53?-440- 4 WEST TORONTO (Keele— Dundas) $375 havi bevétel Az üzlet nagyon alkalmas hen-tes és csemege áru üzletnek Az üzlet és épület for-galmas elsöosztályú negyedben van Az épülethez még három összkomfortos lakás tartozik nagyon jó lakbérekkel kiadva Hátul három kocsinak par-kolási lehetőség magas pince külön raktárhelyi-ség az épület mögött Hívjon késő este is Büdy József Lakás 922-9S9- 5 Iroda 532-440- 4 Elclct is mcnlcnck a halálos mérgek boldog-boldogtala- n VA Frl 2 004 00(00 0010 00 LCSSltM 2 004 004 00 10 20 Sn ak Prevlew I 00 pm Only LCSI0O Frl 71540 Síi J154 45 Ml 40 LCSÍ25 York Fo Sét Cont trom LCSIJO Shendan t Sét 7 20 25 l C S 05 York f fi cont tiom 200 SníikPrevi Atl:150nly Humbtr Frl cont írom 6 30 Sneak Prcview AtlUOnly DonMillt Frl ASIIl00 AI7 00&I 00 LCSI 00 Frl-S- at Hopitai" A X 10 10 "ORCANIZ" 120 LCSI 20 Fri-S- t JOMETHINC" 7 0010 U 'DDV 35 LCSI 25 BothTncitres Frl 73550 Sil Mit 1-- 30 Cv 735 50 LCS 1} Oanfortr) Fri Coni From 700 Sít Cont From 200 Weiton Oakvilie Fri-Sa- f "Jili" 7 0010 25 "STUANGE" 140 LCSI 30 Onv In ShowSHrtl AIDuik CothTnettrei Frl Sl "CABEY" A X 10 00 'CATIOW I 20 LXS110 In O privát 00 Sai Opcnttt 730 ShowStarli AtDvik in ni jBBjli il "PINK" TBGTn 12M10I3O30ClfIUCLT &X%u t SteD" K#V'17- - 135 4 55 UK S I 15 J55l I II 30 £& N0TICE: Mi lliwnjl 00 Sat Opcnv 10 MrwSiil ltwk A curaret fák gyümölcséből vonják ki az indiánok és csodála tos hatást értek el vele a kisérlö tezö amerikai orvosok Egy japán orvos egy ázsiai kl gyó mérgével kísérletezett súlyos thrombosisok esetében Az Arvin ahogy a nyert gyógyszert elnevez-te csodákat tett Már menthetet-len thrombosis-esetekbe- n is töké-letesen bevált Azt remélik hogy ez lesz az ideális vércsomősodás elleni gyógyszer amely szívroha-mok és hasonló esetekben ezer és ezer ember életét mentheti meg A legfélelmetesebb kigyót cobra néven ismerik Harapása halálos A kobra-mérge- t most az emberi egészség fenntartására vagy hely-reállítására használják A párizsi Pasteur-intézetbe- n a migrén gyó-gyításától kezdve a rák megállítá-sáig több sikeres kísérlet történt a kobra mérgével A „conium" nevű méreg amely valaha a híres görög bölcs Szók-ratész életét is kioltotta megszün-teti az izom-görcsök- et Van még sok másfajta „méreg" is amely eddig csak gyilkolt és most — gyógyít Hiába az embernek vissza kell térnie a természethez FIGYELJE CSprÖRTÖKI MŰSOR LTOZ VSA IKAT B-H3- E HERE COME THE 1BURT REYNOLDS JACKWESTON lOMSKERRITT II II j IHBIil RAQUELWEICH CWHTY)N(1- - IMIIM: iciicumi zn iiv Mr 7717 INTUTAINMINT "n"""'"" '"JEAN-LOUI- S TRINTIGNANT 2i[usurrot!msitouwiio lu IMIM C riFr'm4sl mRtTlinil B10H I iAM tHCHU itt s~ NORESERVE0SEATS ( Ml I lil II CVm ACADEMYAWJIRÍWINNÍR i v i- - Dcf' Art Oirection i'Mj'l'HJHWl-'T- J Be jt Costume Design w vEOSOE C SCOTT AOUlt INTUTAINMINt A ' ll tt IIMMII I lllllllí THE ORGANIZATION Ml !V 'l'" ' '" ADUIT INTUTAINMINT rnn'E AN ASTRAL COMMUNICATIONS PNESfNTATION i iu' HIMill-Mi'tB- S SMVt 2Sto£ fffX hhmi'hmi Odeon I raniiiffifi wmum HWl r IVIRi H-H!M- :I [ H W - ' 4 'IMÜHi HEEDj 33EEE ADUIT Rcdravc Without m™™"™™1 mwm iM:llllflft!aa JtcJjólűfanfn((iri) "THE HOSPITÁL" ANDN0WF0RS0METHING COMPLE7UYDIFFERENT kvU'Ih: r'iiWI'KHWI jijackson injcjjHaj SHOW CÍ i ftal t íífiiftnim TWICETHESHOCK TWICETHETERRO1 UűhQt Becameof jacK&Jiii? Added Fcalui ' Ilii M'RAISOL l vlanci ur [IUAL1L' ADUIT INTUTAINMINT JAMES COBURN THECAREYTREATMENTj At 'ed Keatuf "CATLOW YUL BRYNNER ADUIT INTUTAINMINT WhatChol9ilondWontKil CholoWitl! "Chato'sLand" Charles Bromon Jack Palancc ADUIT INTItTAINMINT w&m :i Ji its a family aífair „-- W:V MJAVUI-K- f r-W-T- lEfíVrilI II NEM ' IFiHllVIIIUIa JWmt eoPmv?n5í3 izmm 'Á PICTURE CLOJID-O- N wJUiNuIiTEITTHmERE 'BILLY JACK' s HUIURL SKlnOnrtMi ADUIT INIMIAINMINT f
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, July 01, 1972 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1972-07-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000440 |
Description
Title | 000429 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | fi oícfol Kanadai Magyarság (#27) 1972 július 1 Amit sohasem fog megtanulni Pest Azt hiszem ezek a panaszsorok rautiosak Pestet illetik Arról van szó hogy a pesti közönség képte-len megtanulni az észszerű és ta-pintatos közlekedést Nem világ-rengető hibák amiket elkövetnek az utcák járókelői de mindeneset-re olyanok hogy könnyen kikerül-hetők és hatalmasan megjavítaná az elhagyásuk a közlekedést Az is bizonyos hogy ezek nem kizárólag a pesti közönség hibái ezek meg-vannak minden nagyvárosban De az is bizonyos hogy Pest vezet ezekben a közlekedési bűnökben Magyarországon — mint Anglia kivételével minden európai ország-ban — az úttesten jobbfelé törté-nik az előrehaladás Ezt tudomá-sulvették és be is tartják a jármű-ve- k vezetői A járókelökre is köte-lező lenne ennek az iránynak a kö-vetése a gyalogjárók azonban úgy hiszik ez csak a járómüvekre vo-natkozik ők arrafelé és úgy men-nek az utcákon ahogy éppen a kedvük tartja 0 SZEMBE TÁNC Az eredmény? Legtöbbször a rendkívül mulat-ságos szembe-tán- c A szembejövök öt-h- at lépésen keresztül nem bír-nak kitérni egymásnak mindegyi-kük éppen arrafelé akar kitérni és arra lép amerre a szembejövő Eb-ben különösen a nők vezetnek Ha azonban mind a ketten nem ténfe-regnének össze-vissz- a a gyalogjá-rón hanem a jobboldali irányt tar-tanák nem is kerülnének szembe egymással hanem elhaladhatnának egymás mellett A járókelők Angliában som tart-ják be az ottani balfelé kötelező Fiókiaink mrRtalálhatok AWA RFCÍINA HOZZÁNK irányt így a londoni utcákon is sűrű a kontratánc És ez a jobb eset mert ilyenkor sokszor hangzanak el sőt férfiak-nál nem ritkák az utcai összecsa-pások sem Kedves szokás a barátnői vagy családi felvonulás amikor a csa-lád vagy az ismerősök baráti köre egymás mellett vonulva elfoglalja az egész gyalogjárót A szembejö-vök számára ilyenkor nincs kitéré-si lehetőség csal: az hogy tanksze rüen betörjenek ebbe a csatárlánc-ba A nyugodt egyik átka a sok rögtönzött meg-beszélés is amikor a véletlenül ta-lálkozónak a gyalogjáró közepén és vidám harsogás-sa- l ki az összes szóbeli közhelyeket: hogy vagytok? — ezer éve nem találkoztunk! — hol dolgozol? — s a többi Nőknél sú-lyosabb az eset itt már bizalma-sabb családi és víg is sor kerül négyen összeállva torlaszolják el az utat És mert megint csak udvariatlanul át kell törni a sorukon UTCAI Az ilyen utC3i röp-gyülés- ek meg hozzá legtöbbször az utcasarkokon játszódnak le és néha négy talál-kozó útvonal is zavarják Majdnem ilyen kellemet-lenek a is akik-nek a kerülgetése próbára teszi a gyalogosok türelmét is Némi tapintattal és fegyelemmel mindezek az afférok elkerülhetők lennének de az utcák népében so-hasem volt érzék a tapintat iránt G P LQANDARTIN 664 Bloor St W Toronto 4 Ont DANFORTH Subway 2 hálószobás különálló tég-la bungalow mosó-- szárító gép tűzhely fridge dupla garázs 4—8000 dollár lefizetéssel Hívjon bizalommal Szabó László 535 3107 gyalogközlekedés megtorpannak pletykamegbe-szélésekre megkerülhetetle-ne- k RÖPGYÜLESEK gyalogforgalmát kirakatnézegetök leghiggadtabb (27—28) Jó befektetést akar? Akarja hogy pénze kamatoz-zék? Úgy érdemes az újjárendezés előtt álló Nia-gara Fallson ingatlant vásárolni 3 telek egyben épülettel amely 4 apartmentté átalakítható $40000 készpénz fizetés esetén $35000 egy mérföldre a vízeséstől Ugyancsak 12 milesre a Niagara Fallstól egy öt apartmentes ház lakókkal együtt eladó $50000 Hívja szombat—vasárnap Mr Dulayt Telefon: 1—732-460- 1 (26) LEGYEN IIÖLGYFODRÁSZ Ha Amerika legnagyobb fodrazati és szépségápo lási iskolájában tanul melyből a kiváló szak emberek ezrei kerülnek ki nagy lehetőségei ki nalkonak szép megbecsült jólfizetett foglalko zása lesz Ingyen katalógus Nappali és esti tan folyamok Érdeklődés írásban vagy személyesen 210 BLOOR STR WEST rOkONTO ONT 27á2 PORTAGF AVE WINNIPEG MAN Oi{atuei SCHOOLS J10 liDDt (IMIT VMT tOű"TO OITAHIO Kanada it-unay- obb varosaiban ÍOKONH) WINNIPEG MTI HALÁL ESETÉN FORDULJON TELJES BIZALOMMAL még sérte-getések cserélik Hárman HAMU ION SÁSKA T()() RiDLEY FUNERAL HOME LTD 3080 Lakeshore Btvd W NEW TORONTO Phone 259-370- 5 FRANK M NILL Funenü Dlrector „Szerencséje orok va házügynokc Török" TÖRÖK GYÖRGY UNITED TRUST CO 961-444- 4 — 21 St Cl- a- East — 485-532- 2 - marking -- v — ott másokkal senki sem hajlan-dó törődni Az utóbbi években nagy megle-petésre azt lehet tapasztalni hogy Magyarországon nemcsak a pesti de a vidéki közönség is mintha el-veszítette volna a temperamentu-mát Bárhol támad is utcai vereke-dés a járókelők körülállják a csa-tázók- at megjegyzésekeket tesznek rájuk de semmi kifogásuk az ellen hogy azok agyonverjék egymást Nem akadnak kózbelépök Az ér-dektelenség már-má- r bántó Nyu-godtan végignézték az összesereg-lett járókelők hogy egy cigányprí-mást hogyan szúrnak le verekedés közben sót egy Üllői út-- i műhely-tű- z kilobbanásakor rengeteg néző közül csak egyetlen férfi merész-kedett be a lángok közé igaz hogy ö sem tudta kimenteni a bennégő két tizennégy éves fonólányt Q HIÁNYZIK A SEGÍTŐKÉSZSÉG A PUBLIKUMBÓL Az utcai telefon-üvegfülké- k ugyancsak bánják ezt a nemtörő-dömséget Igen sok a suhanc akt az üvegfülkék ajtaját megnyitja és tárva hagyja néha még az ered-ményt is megvárja amikor a szél-rohamok összetörik végül az aj-tók óriási üvegablakait A csöröm-pölésr- e visszanéznek a sétálók ennyi az egész És senki sem lép közbe azok ellen akik a neonlám-pákat veszik célba esténkint vagy nappal céldobálnak az amúgy ts könnyen törő homokköszobrok or-rára fülére Ha összeesk egy nö vagy em-ber az utcán sokszor félórát is CLAIRE CRAPERIÍS újra az eredeti helyen várja kedves vevőit a megszokott ízléses elegáns választékkal Átalakítást és függönytartó-szerelés- t is vállalok' CLARA RUDNAI 638-501- 5 KEN PSILLAS REALT0R LTD 596 Bloor St W (szemben a Honest Eds-sze- l) Különálló tóglaház a St Clairnél 5 szobás külön-álló apartment és $349 havi bevétel Oldalbehajtó garázs Csak $42000 5 szobás különálló ház műhelynek megfelelő ga-rázzsal csak $21000 8szobás téglaház $380 havi bevétellel $25900-a- t kérnek KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL Lakás: jroda 485-29- 92 Némethné 532-11- 35 (volt SASVÁRINÉ) MECHANIC CIASS "A" Hequired for tocal dealership Usual benefits mGoaond working conditions Top wages to nght APPLYTO: NORM CAIILSON RICK'S AUTÓ SERVICE LTD 1502 SpeersRdOakv ille 827-102- 1 --H 'Wfl CSALÁDI GYÁSZ ÉRTE? Forduljon hozzánk teljes bizalommal is mi Icfiiagjobb készséggel állunk az ön rendelkezésére Intíctünk a legmodernebbül van felszerelve JAMES DWYER Funeral Iloinc 16 CANNON ST E — HAM1LTON 522-616- 1 4HOUR dovices ecDirr-- RUBBER STAMPS aiso sieei sramps 822-758- 7 - -e-'- --„ - 'wtt % ff f ' w „ fj t elheverhet amíg valaki megkísérli fölemelni vagy rendőrt mentőt hív hozzá Pedig ott is mindjárt csoportosulás támad találgatják részeg-- e vagy szívbajos? A közös-ségi óvó- - és segítőkészség bámula-tosan hiányzik a budapesti közön-ségből! Ha rendőr közeledik az az összeesetthez vagy a vereke-déshez a közönség eltisztul Sen-k- i sem akar tanú lenni időt ve-szíteni Autókaramból esetén szin-tén csodálatosan eltűnnek a tanúk senki sem akar tudni a dologról semmit senki se látott semmit Bizony az utcákon egyre bán-tóbbak a pesti közönség legkelle-metlenebb tulajdonságai ESZE AMBRUS PORTRÉK A SAJÁT OTTHONÁBAN Ne mulassza el ezt a rendkívüli alkalmat $25 ellenében gyö-nyörű portrét csinálunk önről és családjáról 12 különböző póz 12 színes képpel saját vá-lasztása szerint Hívja azonnal HAPPY MEMORIS FREELANCE PHOTOGRAPHIC SERVICES Hívja Keszegit Tel: 759-191- 9 (30) A mai társadalom tele van gyógyszerekkel" drugokkal ame-lyeket állandó-an szed még akkor is ha semmi szüksége sincs rá Vannak azonban igazi mérgek is vagyis halálos azonnal ható mérgek amelyekről a mai tudo-mány megállapította hogy meg-felelő adagban életet mentenek A modern orvosi tudomány egyre gyakrabban fordul ezekhez a mér-gekhez segítségért Ilyen köztük a „curare" Egy kisfiút súlyos és menthetetlennek látszó tetanus infekcióval vittek egy kentucky kórházba Az orvo-sok tudták hogy menthetetlen a merevgörcs rövidesen bekövetke-zik Ekkor elhatározták hogy a curare igen kicsiny adagjait ada-golják neki Ez a híres méreg amellyel a délamerikai mdiánoK vadásznak nyilaik végére kenve azt A meglőtt állat szinte azonnal paralizálódik és kimúlik Ebből adtak igen kicsiny adagokat Don-niena- k És hét hét múlva már tel-jesen gyógyultan elhagyhatta a kórházat Kicsiny adagokba éppen az ellenkező tulajdonságát ölti fel amellyel gyilkol: az izmok és ide-gek megmerevedését feloldja THIS IS A VALUABLE COUPON Lcarn in Dritv GOLDSTAR W0R™ $2'00 D un wo Hói AT YOUR FIRST DRIVING LESSON VVTrT? fJSS$ CALL F0R AN APP0INTMENT --Ir between 11 am -- 7pm 921 --71 93 475A BLOOR ST WEST After Hourj 782 0376 toronto BHMTMViUHJMIJm-JjA'J- M J DH0LKM1 REALTOR — GENERAL INSURANCE 527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4 794 St Clair Ave V (Atlas Ave) 653-443- 0 660 Wilson Ave (Dufferinnél) 636-150- 1 10 Collier Street — BARRIE Ontario 728-440- 1 217 Kíné St - St CATHARINES Ont 682-662- 8 SHOPP1NG PLAZA Kennedv Road és Lawrence körzetében Mind a 10 üzlet szeizodéssel kiadva Tax esc close A tulaj-donos csak a Tax különbözetet insurencet mort-gag- et fizeti A telek 113 hold (acre) Óriási le-hetőség Több mint 14% kamat a befektetett pénzre Galántay Pál 532-440- 4 $15000 LEFIZETÉSSEL ELADÓ 17 szobás rooming ház a Spadina és St Clair kör-nyéken 4 fürdőszoba 4 konyha szép nagy telek A harmadik emelet teljes bútoraival nagyon ol-csón eladó A legjobb rentelö hely Galántay Pál 532-440- 4 HADDINGTON AVE — AVENUE RD 8 szobás egyedülálló téglaház 2 ultramodern kony-hával és fürdőszobával teljesen új radiátoros fű-tőberendezéssel valamint új víz-- és villanyveze-tékkel azonnal eladó Gyönyörű nagy kert Lefize-tés csak $12000 Hívjon még ma Bencsik László 532-440- 4 ALBANY AVENUE 8 szobás téglaház 2 modern konyha 2 fürdőszoba teljes berendezéssel Havi $390 bevétel Lefizetés $6000 — Alkalmi vétel a város egyik legjobb jö-vőjű helyén Bencsik László 532-440- 4 DUNDAS — SHERBOURNE ) 12 szobás roomingház teljes berendezéssel Évi be vétel $8500 — Nagy jövőjű telek forgalmas he-lyen Lefizetés 6—8000 — Kiváló pénzbefektetés Bencsik László 532-440- 4 18 LAKÁSOS BÉRHÁZ és egy ház Belleville Ontarióban eladó Évi bevé-tel $26376 Két és egy hálószobás lakások Kér-nek érte $160000-a- t Lefizetés $40000 A befek-tetett pénzére hoz az épület 15%-o- t Nagy Károly 532-440- 4 ST CLAIR—CHRISTIE 12 szobás különálló ház privát kocsibehajtó garázs radiátor olajfütés Havi jövedelem $400 felett plusz 5 szoba a tulaj-donos részére Lefizetés $10000 Halász Béla 532-440- 4 26 LAKÁSOS BÉRILZ a város nyugati részén Kifogástalan állapotban lévő kb 12 éves épület Belső és külső parkolás 7%-o- s hasszúlejáratú mortgage Évi jövedelem kb $49000 Lefizetés $50000 Halász Béla 532-440- 4 VENDEDLÓ Eladó egy nagyon jólmenő 64 üléses vendéglő ma-gyar konyhával Modern felszerelés Több mint $2000 heti bevétel Bloor St-e- n a magyar negyed- - közeDén Ez ecy aranybánya hozzáértő magyar házaspárnak Kautz Ferenc 53?-440- 4 WEST TORONTO (Keele— Dundas) $375 havi bevétel Az üzlet nagyon alkalmas hen-tes és csemege áru üzletnek Az üzlet és épület for-galmas elsöosztályú negyedben van Az épülethez még három összkomfortos lakás tartozik nagyon jó lakbérekkel kiadva Hátul három kocsinak par-kolási lehetőség magas pince külön raktárhelyi-ség az épület mögött Hívjon késő este is Büdy József Lakás 922-9S9- 5 Iroda 532-440- 4 Elclct is mcnlcnck a halálos mérgek boldog-boldogtala- n VA Frl 2 004 00(00 0010 00 LCSSltM 2 004 004 00 10 20 Sn ak Prevlew I 00 pm Only LCSI0O Frl 71540 Síi J154 45 Ml 40 LCSÍ25 York Fo Sét Cont trom LCSIJO Shendan t Sét 7 20 25 l C S 05 York f fi cont tiom 200 SníikPrevi Atl:150nly Humbtr Frl cont írom 6 30 Sneak Prcview AtlUOnly DonMillt Frl ASIIl00 AI7 00&I 00 LCSI 00 Frl-S- at Hopitai" A X 10 10 "ORCANIZ" 120 LCSI 20 Fri-S- t JOMETHINC" 7 0010 U 'DDV 35 LCSI 25 BothTncitres Frl 73550 Sil Mit 1-- 30 Cv 735 50 LCS 1} Oanfortr) Fri Coni From 700 Sít Cont From 200 Weiton Oakvilie Fri-Sa- f "Jili" 7 0010 25 "STUANGE" 140 LCSI 30 Onv In ShowSHrtl AIDuik CothTnettrei Frl Sl "CABEY" A X 10 00 'CATIOW I 20 LXS110 In O privát 00 Sai Opcnttt 730 ShowStarli AtDvik in ni jBBjli il "PINK" TBGTn 12M10I3O30ClfIUCLT &X%u t SteD" K#V'17- - 135 4 55 UK S I 15 J55l I II 30 £& N0TICE: Mi lliwnjl 00 Sat Opcnv 10 MrwSiil ltwk A curaret fák gyümölcséből vonják ki az indiánok és csodála tos hatást értek el vele a kisérlö tezö amerikai orvosok Egy japán orvos egy ázsiai kl gyó mérgével kísérletezett súlyos thrombosisok esetében Az Arvin ahogy a nyert gyógyszert elnevez-te csodákat tett Már menthetet-len thrombosis-esetekbe- n is töké-letesen bevált Azt remélik hogy ez lesz az ideális vércsomősodás elleni gyógyszer amely szívroha-mok és hasonló esetekben ezer és ezer ember életét mentheti meg A legfélelmetesebb kigyót cobra néven ismerik Harapása halálos A kobra-mérge- t most az emberi egészség fenntartására vagy hely-reállítására használják A párizsi Pasteur-intézetbe- n a migrén gyó-gyításától kezdve a rák megállítá-sáig több sikeres kísérlet történt a kobra mérgével A „conium" nevű méreg amely valaha a híres görög bölcs Szók-ratész életét is kioltotta megszün-teti az izom-görcsök- et Van még sok másfajta „méreg" is amely eddig csak gyilkolt és most — gyógyít Hiába az embernek vissza kell térnie a természethez FIGYELJE CSprÖRTÖKI MŰSOR LTOZ VSA IKAT B-H3- E HERE COME THE 1BURT REYNOLDS JACKWESTON lOMSKERRITT II II j IHBIil RAQUELWEICH CWHTY)N(1- - IMIIM: iciicumi zn iiv Mr 7717 INTUTAINMINT "n"""'"" '"JEAN-LOUI- S TRINTIGNANT 2i[usurrot!msitouwiio lu IMIM C riFr'm4sl mRtTlinil B10H I iAM tHCHU itt s~ NORESERVE0SEATS ( Ml I lil II CVm ACADEMYAWJIRÍWINNÍR i v i- - Dcf' Art Oirection i'Mj'l'HJHWl-'T- J Be jt Costume Design w vEOSOE C SCOTT AOUlt INTUTAINMINt A ' ll tt IIMMII I lllllllí THE ORGANIZATION Ml !V 'l'" ' '" ADUIT INTUTAINMINT rnn'E AN ASTRAL COMMUNICATIONS PNESfNTATION i iu' HIMill-Mi'tB- S SMVt 2Sto£ fffX hhmi'hmi Odeon I raniiiffifi wmum HWl r IVIRi H-H!M- :I [ H W - ' 4 'IMÜHi HEEDj 33EEE ADUIT Rcdravc Without m™™"™™1 mwm iM:llllflft!aa JtcJjólűfanfn((iri) "THE HOSPITÁL" ANDN0WF0RS0METHING COMPLE7UYDIFFERENT kvU'Ih: r'iiWI'KHWI jijackson injcjjHaj SHOW CÍ i ftal t íífiiftnim TWICETHESHOCK TWICETHETERRO1 UűhQt Becameof jacK&Jiii? Added Fcalui ' Ilii M'RAISOL l vlanci ur [IUAL1L' ADUIT INTUTAINMINT JAMES COBURN THECAREYTREATMENTj At 'ed Keatuf "CATLOW YUL BRYNNER ADUIT INTUTAINMINT WhatChol9ilondWontKil CholoWitl! "Chato'sLand" Charles Bromon Jack Palancc ADUIT INTItTAINMINT w&m :i Ji its a family aífair „-- W:V MJAVUI-K- f r-W-T- lEfíVrilI II NEM ' IFiHllVIIIUIa JWmt eoPmv?n5í3 izmm 'Á PICTURE CLOJID-O- N wJUiNuIiTEITTHmERE 'BILLY JACK' s HUIURL SKlnOnrtMi ADUIT INIMIAINMINT f |
Tags
Comments
Post a Comment for 000429