000284 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
A Volt Magyar Politikai Foglyok
szövetsége
Az igazán méh' gyász ricm hangos A szívet torkot
fojtogató agyat vaspántkérit szorító fájdalom néma
Néma mint a sír Csöndes akár a bánat kertje a teme-tő
melyben halottaink nyugosznak csöndes mint a sír-gödör
mely magába zárja azt aki tegnap még köztünk
élt Akit szerettünk tiszteltünk s Akiről azt hittük: so-ha
nem fog itthagyni bennünket
Az igazán nagy fájdalom nem képes szavakkal fo-galmazni
"Nem sír nem zokog nem mutatja magát a
nyilvánosság előtt Befelé éget gyötör és bénít akaratot
gondolatot Az ember meghall egy hírt tudatába vág
hogy mi történt s egyik pillanatról a másikra mintha
az egész idegrendszere zárlatot kapott volna
így talált bennünket a hír hogy Mindszenty József
nincs többé Az első közlés villámcsapásként ért min-denkit
és meg kellett próbálni rendezni a tört cserepek-ként
széthulló gondolatokat Hogy fel tudjuk fogni: mi-csoda
veszteség ért valamennyiünket Az egész világot
de elsősorban minket magyarokat S ezek között is leg-inkább
bennünket: száműzött magyarokat
S most erőt kell vennünk magunkon hogy leküzd-jü- k
a fájdalom némaságát és megpróbáljuk kifejezni
Házassági hír
Pogány András Tamás
— dr Pogány András a
Magyar Szabadságharcos
Világszövetség elnökének
a fia — június 21-é- n a new- -
yyy
yv
yy
yyyyyyyWyyyyyyyyyyyy
yyyyyyyyvyy
Ss
V
- ' ' _ _
jerse-- i Seton Hall Egye-tem
kápolnájában házassá-got
köt Kömley Zitával
Kívánunk a fiataloknak
sok boldogságot és oszto-zunk
a szülők örömében!
&zw&wzwiwzwvzivzu:&'i&z'ziiz'ZfC'i
UTAZNI KÉSZÜL NYÁRON?
MIELŐTT REZERVÁL TUDJON RÖLA:
A HUNNIA
IDE-OD- A
ODA-ID- E
főszezonbanWÖÍG JETTEL
IDEJÖVET 29000
ODAMENET Í350Ö
TURISTAJEGY
Ugye jó tudni erről mielőtt határoz?
HÍVJA BUDAPESTEN: 214-04- 5
NEW YORKBAN: (212) RE 4-69- 00
Vagy személycsen:
HUNNIA HOUSE & TRAVEL ING
1592 Second Áve at 83rd St NYC N Y 10028
Zl3)kSSi53S&2)ft3)ftS!5i&2l5i5!SiSlSiajlSj33i5i5
Az Amerikái
Magyar Szép in íves Czéh
KöNYVARJEGYZÉKE:
MAGYAR NYÉLVEN:
Endréy: Félbenmaradt Nemzet
Mécs László: Bolond Istók Bábszínháza
Válogatott Magyar Mondák illusztrálva zöld
vágy fehér kötésben "7- -
Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva két-féle
kötésben
Wass: A Láthatatlan Lobogó
Wass: Valaki Tévedett
Vass: Kard és Kasza történelmi regény első
rcsz
Török: Településtörténeti Tanulmányok és
Határnroblémák
A Mi Családunk olvasókönyv kisgyerekeknek
Ünnepnapok olvasókönyv kisgyerekeknek
ANGOL NYELVEN:
Yves de Daruvar: Jhe Tragic Fate of Hungary
Baross: Hungary and Hitler
Baráth: Teaspoonful of Freedom növel
Endréy :Füturé bf Hungary
Haraszti: The eth'nic history of Transylvania
Hory: Béíiind the scénes of World War II
Kisjókai: Co'urisel for the defense
Major: American-Hungaria- n Relations
J918-194- 4
Szemák: Living Históry őt Hungary
"Szilassy: Reyolutionary Hungary 1918-192- 1
Varga:" Humán Rights in Hungary
Wagner: Toward New Central Europe
Wass: Give me back rny rnotltitáirís
Zathureczky: Transylvania Citadel of the West
The Hungárián Heritage Books:
Vol Hungárián Folk Dances
Vol2 SelectedHungarian Leriegends
illustrated
Vol 3"Sélectcd Hungárián Folk Táles
illustrated
$ 500
S 200
§750
$750
S400
S 500
$1000
$1000
$ 150
$ 150
$ 800
S 400
$ 500
$ 500
S 8ÖÓ
$ 400
$ 500
$1000
$650
$750
$750
Megrendelhetők 'a pénz beküldésével égyidöben:
American
HJngárián Literary Guild
ÁSTÖR PARKj-FLORID- Af 32002
200
400
300
850
500
200
ír rxt
:
'
-
-
a
1 1
"
búcsúzik
mindazt amit érzünk Hogy megkíséreljük elmondani
a búcsú szavait és mégkíséreljük leírni a csapás okoz-ta
űrt mely bennünk és körülöttünk támadt a hír hal-latán
Mintha hirtelen feneketlen sötét mélység nyílt
volna m'eg előttünk: az ember visszahőköl és egyszer-re
elbizonytalankodik
Támaszunkat lelki vezetőnket példaképünket ve-szítettük
el egyszerre Mindszenty József halálával és ez
a veszteség szószerint véve pótolhatatlan Századonként
egyszer születnek olyan férfiak mint amilyen a Bíbo-boro- s
Magyarország utolsó nagy Hercegprímása volt
Ilyen erkölcsi nagyság jellemszilárdság bölcscség ke-resztényi
hit és krisztusi alázat száz évenként ha egy-szer
adatik meg egyetlen embernek
Mindszenty Józsefről már életében megírták: hogy
Ö korunk élő szentje élő mártírja Most bekövetkezett
halálával végképp mindannyiunk fölé magasodott és ha
lehet az Egyháznak századunkban valakit szentjei sorá-ba
emelni az vitathatatlanul csakis Mindszenty József
lehet Már életében a legnagyobb magyar egyházfők kö-ré
soroltuk öt s most hogy a kegyetlen halál elragadta
közülünk neve történelmi Pantheonunk díszhelyén ra-gyog
Jaj de magányosak jaj de elhagyatottak is lettünk
most hogy a Mindenható elszólította őt! Szegényebb
lett az egész világ szegényebbek lettünk mi magyarok
Koldusszegényekké váltunk mert elveszítettük azt a ke-zet
melybe — mint gyermek atyja kezébe eddig kapasz-kodtunk
— s elveszítettük azt Aki — bölcs családfő-ként
— bizton vezetett bennünket a mindent elborító
sötétségben
Az éjszaka most még teljesebbé vált: az iránytmu-tató
fény mely a bécsi Pazmancumból világított felénk
és mutatta az utat kihunyt Tétován tekintünk körül s
egy pontot keresünk ahova szemünket függeszthetnénk
Hiába Támaszunkat lelki fejedelmünket visszavonha-tatlanul
elveszítettük Circumdederunt
De Isten akarata ellen nem szabad lázadoznunk ő
tudja mit miért cselekszik és fiúi alázattal kell bcle- -
Az Egyésült Államok je-lenlegi
elnökének első eu-rópai
útja előtt a közvéle-mény
meggyőződése az
hogy az USA fejének cél-ja:
meggyőzni a nyugati
vezetőket hogy számíthat-nák
az amerikai segítségre
annak ellenére hogy Indo-- :
kínát csaknem teljesen ki-ürítették
Áz útirány á következő:
az első megálló BRŰSZ-SZE- L
ahol Ford egy NATO
csúcstalálkozón vesz részt
amely két napig tart (Tru-dea- u
miniszterelnök ugyan-csak
Belgiumba utazik)
Utána SALZBURG követ-kezik
ahol Ford áz egyip-tomi
elnökkel Anvar Sza-datt- al
tárgyal előtte egy
„villám-kirándulás- " a spa-nyol
fővárosba MADRID-BA
vezeti őt
Ford európai útja június
3-á- n ér véget egy tízórás
római megálló után ahbl
tisztelgő látogatást tesz VI
Pál pápa Öszentségénél
közben meglátogatja' az
olasz államelnököt és kor-niányf- őt
is
Az amerikai elnököt el-kíséri
Henry Kissinger is
aki nemrég öt napol szen-telt
Európában az elnöki
látogatás előkészítésére
Ford európai útjára ak-kor
kerül sor amikor még
élénken él mindenki émlé- -
NATO
Gerald Ford
európai napja
kezetében a huszáros visz-szavág- ás
ahogyan a MA-YÁGU- EZ
kereskedelmi ha-jó
visszavételét és a legény-ség
biztonságba helyezését
kezelte
' Ford annyira szerény
volt hogy pl egy nemrég
tartott észak-karolin- ai tör-ténelmi
vonatkozású fel-szólalásán
meg sem emlí-tette
az incidenst azonban
az utána felszólalók annál
ékesebben ecsetelték érde-meit
olyannyira hogy mél-tán
váltotta ki az 50000 fő-nyi
tömeg viharos ünnep-lését
A belga fővárosban tar-tandó
NATO csúcstalálko-zón
Ford az európai állam-főkkel
bizonyára olyan kö-zös
problémákat tárgyal
melyek a nukleáris fegyve-rek
szovjet részről való
csökkentése és a Vasfüg-gönyön
túli országokban
fenntartott orosz száraz-földi
haderők csökkentése
ügyében közös platformot
képezhetnek
A görög —török ellentét
és a portugáliai kóminú- -
Vásároljon szóda syphönt
és pénzt takárii még!
1 lit $1200 — 2 lit $24
HAB SYPHON
Vz Ht $Í2Ö0 1 lit $1800
Készii tejszinhabot gyümölcs cocktáilt
pezsgőt stb Receptek mellékelve
Patronok' szintén kaphatók S17S
10 darabos csomagolásban
Szállítási költség U S A és Canada területére
a -- fenti árakban bennfoglaltatik
Megrendelhető:
ARÍWÉARJMPORT hOUSE
PO Box 426 Gracid Sráfiori
New York NY 10028
Fenti cikkekre egyéves" garancia valamint
„money back guarantee in 30 dáys"
Magyar bbirok és likőrök de minden Amerikában
található ital 'raktárén a M & E'MNE & Líp)R
ÜZLETBEN
v UNIÓIM"
1612 SEC AVE (634 St) Téléfan RE 4-7- 80
töfődhünk: á 'megmásítHátálíanba Oryari fiúi olyan-krisztus- i
alázattal amilyennel Mindszenty József visel-te
a csapásokat melyeket az élet tartogatott Számára
Járhatta volna a kényelmes kompromisszumok a diva-tos
megalkuvások útját is de ő a kálváriát a kereszt- -
útat választotta
A rabságot a megaláztatást a száműzetést azt a
sorsot melyet hasadtlelkü az örök isteni és emberi
ideálokat sutbavető szomorú korunkban csak nagyon
kevesen mernek vállalni Magányos tölgyként magaso-dott
Ö kora fölé és most hogy a tölgy világot megrázó
roppanással kidőlt most látjuk igazán milyen törpék
vagyunk mellette
Ö holtában is óriás Aki hitéért és népe szabadsá-gáért
áldozta föl magát és életét mint Mindszenty Jó-zsef
annak áldozata nem volt nem lehetett hiábavaló
Az őskeresztény vértanúk elszántságával és a modern
szabadságharcosok bátorságával szállt szembe a világot
elnyelni készülő sátáni erőkkel S azok megtorpantak a
magányos fegyvertelen ember előtt Nem tudták legyőz-ni
soha
Mindszenty József mindhalálig népéé volt s ezután
is azé marad Miénk marad holtában is és példája taní-tása
melyet örökül hagyott nekünk szegény száműzött
hontalan magyaroknak továbbra is előttünk világít S
akkor teljesítjük végakaratát ha hűek tudunk maradni
továbbra is tanításaihoz Ha megpróbálunk méltóak len-ni
példaadásához
A kommunista börtönök poklát Vele együtt megjárt
volt rabok a Volt Magyar Politikai Foglyok Szövetségé-nek
tagjai szerte a világban talán mindenkinél inkább
érzik a veszteséget A közös szenvedés szoros kapocs és
ez még bensőségesebbé tette azt a fiúi szeretetet mely-lye- l
a volt rabtársak tekintettek Mindszenty Józsefre
Ö sem tagadta meg soha ezt a kapcsolatot — elvállalta
a Szövetség díszelnökségét is — s ez most halálával sem
szűnik meg A Volt Politikai Foglyok Szövetsége örökös
fővédnökeként tiszteli továbbra is az elhunytat és híven
ápolja emlékét S ebben áz órában tesz fogadalmat min-den
tagja nevében: az Általa mutatott útról soha le nem
tér!
STIRLING GYÜRGY HELCZ TIBOR
küzp titkár elnök
IIIIIIIIIIIMIIIililllllllllllllllllllilllllllllUlÉM
A csúcs
het
nista hatalomátvétel lehe-tőségének
kényesebb té-máit
Ford nem tűzette na-pirendre
mert ezeket az
illetékes államfők magán-tárgyalások
útján iparkod-nak
megközelíteni Konsz-tanti- n
Karamahlisz görög
miniszterelnök külön részt
vesz a NATO csúcstalálko-zón
már csak azért is
mert Fordtól várja pana-szainak
megoldását misze-rint
Görögország belemegy
Ciprus szigetének felosztá-sába
azesetben ha a törö-kök
az elfoglalt terület jó-részét
visszaszolgáltatják
Ford magánkihallgatá-son
fogadja majd Vasco
Goncalves-- t a portugál kor-mány
fejét és kész arra
hogy a mérsékelt árnyala-tú
vezetésnek segítséget
nyújtson hogy ezzel a szél-ső
balra való átlendülést
megakadályozza
Madridban Franco gene-ralisszimussz- al
és Carlos
Arias Navárro kormányfő-vel
tárgyal az amerikai el-nök
ami újra azt az álta-lános
aggodalmat jellemzi
ami manapság a NATO tö-rékeny
déli szárnyát kísé-ri
Érdemes feljegyezni
hogy a MAYÁGUEZ inci-dens
óta Ford tekintélyé-nek
növekedésével égyidö-ben
áz USA kongresszus
hangulata is „galamb"-ró- l
kezd „sassá" változni:
Sidney Yátes (Illionis
demokrata): Jelenleg 'elhi-bázott
dolog lenne az eu-rópai
csapatcsökkentés
különösen akkor amikor a
Közel-Kel- et oly robbané-kony
és a ciprusi helyzet
megoldatlan"
Abner Mikvá (Déni Iilli-nois- ):
„Nem mondom sze- -
GSSEQX32CE3ZSS3S
mm&w iv
"A kiadóhivatal
ucíine: Ászrv
=31322232=3
7fc Locuit Hlll Ávé
Yonkers N Y 10701 USA
retném ha csapatainkat ki-vonhatnánk
Dél-Koreáb- ól
de semmiesetre sem ebben
az évben mert ezt úgy ér-telmeznék
mint nyílt meg-hívást
Dél-Kore- a megtáma-dására- "
- ~
Waltér Möiíöáie '(Dem'
Aíinnísota): Igen fontos
a szovjeteknek tudtul ad-ni
hogy a kongresszusi el-lenzék
jelenléte nem jelent
Amerika részéről elszigete-lődés- i
politikát"
Végül ugyancsák ide tar-tozik
hogy a szenátus 41:
40 többséggel megszavazta
a török fegyverszállítások
megújítását ami egyben
azt is jelenti hogy Brüsz-szelbe- n
amikor Ford-- Szu-lejmá- n
Demirel kormány-fővel
találkozik nem lesz
üres a keze és Ankarától
ennek megfelelően engedé-- '
kenyebb magatartást vár-hat
'
Ford a népszerűség fé-nyében
való sütkérezés he-lyett
kilép a Monroe-el- v ve-szélyes
zónáiból és Euró-pába
siet ahol lóhalálában
iparkodik összefogni a sok
kusza szálat amelyet az
1974 év válság-sorozat- a
Nyugat-Európ- a és a Közel-Kel- et
térségében feldobott
ClMMlilim
NÉV:
Á legrégibb
leglsmeriébb
magyar
h
Kérem küldjék á:5
- vágy nagyítót
á legjobb áruval! ERIL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 Street)
Tel: RH 4-82- 92
15-i- k éve ebédel
vacsorázik
a magyarság a
1489 AVENITE
(77_7S
Tel: 734-988- 1
Nvitva naponta
de 1130-tölest- e 1130-l- g
kedden
601
Húsáru és üzlet új
ségében de minőséggel]
kedves vevői
(81-i- k utca sarok)
Társtulajdonos a BENDE & SON SALAMI CO
valódi magyar szalámigyár
A legfinomabb felvágottak téliszalámi
csabai kolbász és a legfinomabb friss húsok
hatalmas raktára
AZ ÉSZAK-OHIÓ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT
MELYET MINDEN ESTE Vi8 ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N Minden este jelentkezünk Magyar Szívek- - muzsikájá-val
és a magyar szellemerkölcsi ériékek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Commerce Ford 4651 Northfield Road
Advenced TV H801 Buckeye Road
West Side Federal Savings and Loan Ass
McGilly Florist 17525 I órain Ave Salamander Shoes West 26 Lorain Ave Fiddlers In 10393 Pleasent Vallev Road
Lovaszy— Dohár Met West Side Markét F— 1 F— 2
Floridas General Development Corp 5514 Pearl Road
West 25th Furnishing 2104 W 25th Street
Groger Travel Bureau 152 01dArcade
Fordr Dealers I Ll±
Lincolna Savings and1Loan '
Taylor 2167 Lée Road
Hansa Import West 28 and Lorain Ave
Sea World Aurora Ohio
Waldos Nursery 23406 Lorain Road
Farkas Meat West Side Markét C—1 C—2
Gulyás Restaurant 5115 Lorain Ave
Olympia Import 12414 Buckeye Road
Taste Hungary 29691 Lorain Road
Kalo Florist 420 N Ridge Lorain Ohio
Hab Bakery West 19th Street
Nádas Business Service 1425 Grace Ave Mediteranian Imports West Side Markét
Balaton Villa Point Chautagua N
Balassa Travel 10128 Lorain Ave Balaton Restaurant 12523 Buckeye Road Bodnár Funeral Home 3920 Lorain Ave
Kálmán Beauty Sálon 12506 Buckeye Road
Magyar Áruház 11802 Buckeye Road
Athens Pastry Shop 2545 Lorain Ave Fortune Beverige Store 3498 W 105 Street
Kossuth Book Shop 14025 Lakota Ave
Munkatársak:
Kossányi Mária Kossányi Miklós Nt Ti- bor Fáy Ferenc Kossányi József Káinoki Kiss Tibor
Ft Kővári Károly dr Nádas János Nehéz Ferenc
Márfy Lóránt Prof Oszlányi Róbert Szeleczky Zita
Albert
Covers Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
p m on WZAK— FM 931 MC
előfizetőinknek
mindazoknak akik a
előfizetést
Megrendelem a
UTCA: HÁZSZÁM:
HOGY ISMÉT
MAGYAR
új
Magyar Életnek
egyéves szereznek
VÁROS: TARTOMÁNY: Ha ááevTtó Kélvetf knnwet
Mellekelem az előfizetési díját egy évre
MAGYAR ÉLET KÜZD
ÉLET LEGYEN
Az előfizetés összege meliékelhető a Magyar Élet
címére:
6 Alcihá Avériúé Toronto Ont Canada M6G 2E8
kiállított csekk vágy Moriéy formájában
könyvet
aláirás
Magyar Étet előfizetési elíja egy évre 15 aoílar
Félévre 10 dollár
Már
IIP
étteremben
SECOND
Street)
zárva
Yorkuillé Pácking Mouse
üzem helyi-- !
az régi
rendelkezésére!
1500 hn
Telefon: 623-51- 47
Eszak-Ohi- o RUagyar Hangját
AssLfL:LíL„''
Sho'p
Y
Dömötör
Wass
A AZÉRT
MAGYARORSZÁGON
Kétfe'szes nagyítót adónk
egyéves
valamint
Magyar Élet-- et
Ordér
A
UJ
és
áll
Of
Rd
Dl
könyv
Top
Second
y
UH y I
kívánnának az alábbi öt
tani:
közül lehet válasz--
1 Kenéz Zsuzsa: „Irsai Kar-társn- ő" — 2 Acsay E Lász-ló:
„Savé the Spleridor of
Budapest" — 3 Fenyő Mik-sa:
„Nyugat" — 4 Magyar
Sándor: „A harmadik világ- háború története" — 5 Eck- - hardt Tibor: „Regicide
Marseille"
in
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy a kívánt könyvet a
megadott címre
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, June 07, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-06-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000282 |
Description
| Title | 000284 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | A Volt Magyar Politikai Foglyok szövetsége Az igazán méh' gyász ricm hangos A szívet torkot fojtogató agyat vaspántkérit szorító fájdalom néma Néma mint a sír Csöndes akár a bánat kertje a teme-tő melyben halottaink nyugosznak csöndes mint a sír-gödör mely magába zárja azt aki tegnap még köztünk élt Akit szerettünk tiszteltünk s Akiről azt hittük: so-ha nem fog itthagyni bennünket Az igazán nagy fájdalom nem képes szavakkal fo-galmazni "Nem sír nem zokog nem mutatja magát a nyilvánosság előtt Befelé éget gyötör és bénít akaratot gondolatot Az ember meghall egy hírt tudatába vág hogy mi történt s egyik pillanatról a másikra mintha az egész idegrendszere zárlatot kapott volna így talált bennünket a hír hogy Mindszenty József nincs többé Az első közlés villámcsapásként ért min-denkit és meg kellett próbálni rendezni a tört cserepek-ként széthulló gondolatokat Hogy fel tudjuk fogni: mi-csoda veszteség ért valamennyiünket Az egész világot de elsősorban minket magyarokat S ezek között is leg-inkább bennünket: száműzött magyarokat S most erőt kell vennünk magunkon hogy leküzd-jü- k a fájdalom némaságát és megpróbáljuk kifejezni Házassági hír Pogány András Tamás — dr Pogány András a Magyar Szabadságharcos Világszövetség elnökének a fia — június 21-é- n a new- - yyy yv yy yyyyyyyWyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyvyy Ss V - ' ' _ _ jerse-- i Seton Hall Egye-tem kápolnájában házassá-got köt Kömley Zitával Kívánunk a fiataloknak sok boldogságot és oszto-zunk a szülők örömében! &zw&wzwiwzwvzivzu:&'i&z'ziiz'ZfC'i UTAZNI KÉSZÜL NYÁRON? MIELŐTT REZERVÁL TUDJON RÖLA: A HUNNIA IDE-OD- A ODA-ID- E főszezonbanWÖÍG JETTEL IDEJÖVET 29000 ODAMENET Í350Ö TURISTAJEGY Ugye jó tudni erről mielőtt határoz? HÍVJA BUDAPESTEN: 214-04- 5 NEW YORKBAN: (212) RE 4-69- 00 Vagy személycsen: HUNNIA HOUSE & TRAVEL ING 1592 Second Áve at 83rd St NYC N Y 10028 Zl3)kSSi53S&2)ft3)ftS!5i&2l5i5!SiSlSiajlSj33i5i5 Az Amerikái Magyar Szép in íves Czéh KöNYVARJEGYZÉKE: MAGYAR NYÉLVEN: Endréy: Félbenmaradt Nemzet Mécs László: Bolond Istók Bábszínháza Válogatott Magyar Mondák illusztrálva zöld vágy fehér kötésben "7- - Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva két-féle kötésben Wass: A Láthatatlan Lobogó Wass: Valaki Tévedett Vass: Kard és Kasza történelmi regény első rcsz Török: Településtörténeti Tanulmányok és Határnroblémák A Mi Családunk olvasókönyv kisgyerekeknek Ünnepnapok olvasókönyv kisgyerekeknek ANGOL NYELVEN: Yves de Daruvar: Jhe Tragic Fate of Hungary Baross: Hungary and Hitler Baráth: Teaspoonful of Freedom növel Endréy :Füturé bf Hungary Haraszti: The eth'nic history of Transylvania Hory: Béíiind the scénes of World War II Kisjókai: Co'urisel for the defense Major: American-Hungaria- n Relations J918-194- 4 Szemák: Living Históry őt Hungary "Szilassy: Reyolutionary Hungary 1918-192- 1 Varga:" Humán Rights in Hungary Wagner: Toward New Central Europe Wass: Give me back rny rnotltitáirís Zathureczky: Transylvania Citadel of the West The Hungárián Heritage Books: Vol Hungárián Folk Dances Vol2 SelectedHungarian Leriegends illustrated Vol 3"Sélectcd Hungárián Folk Táles illustrated $ 500 S 200 §750 $750 S400 S 500 $1000 $1000 $ 150 $ 150 $ 800 S 400 $ 500 $ 500 S 8ÖÓ $ 400 $ 500 $1000 $650 $750 $750 Megrendelhetők 'a pénz beküldésével égyidöben: American HJngárián Literary Guild ÁSTÖR PARKj-FLORID- Af 32002 200 400 300 850 500 200 ír rxt : ' - - a 1 1 " búcsúzik mindazt amit érzünk Hogy megkíséreljük elmondani a búcsú szavait és mégkíséreljük leírni a csapás okoz-ta űrt mely bennünk és körülöttünk támadt a hír hal-latán Mintha hirtelen feneketlen sötét mélység nyílt volna m'eg előttünk: az ember visszahőköl és egyszer-re elbizonytalankodik Támaszunkat lelki vezetőnket példaképünket ve-szítettük el egyszerre Mindszenty József halálával és ez a veszteség szószerint véve pótolhatatlan Századonként egyszer születnek olyan férfiak mint amilyen a Bíbo-boro- s Magyarország utolsó nagy Hercegprímása volt Ilyen erkölcsi nagyság jellemszilárdság bölcscség ke-resztényi hit és krisztusi alázat száz évenként ha egy-szer adatik meg egyetlen embernek Mindszenty Józsefről már életében megírták: hogy Ö korunk élő szentje élő mártírja Most bekövetkezett halálával végképp mindannyiunk fölé magasodott és ha lehet az Egyháznak századunkban valakit szentjei sorá-ba emelni az vitathatatlanul csakis Mindszenty József lehet Már életében a legnagyobb magyar egyházfők kö-ré soroltuk öt s most hogy a kegyetlen halál elragadta közülünk neve történelmi Pantheonunk díszhelyén ra-gyog Jaj de magányosak jaj de elhagyatottak is lettünk most hogy a Mindenható elszólította őt! Szegényebb lett az egész világ szegényebbek lettünk mi magyarok Koldusszegényekké váltunk mert elveszítettük azt a ke-zet melybe — mint gyermek atyja kezébe eddig kapasz-kodtunk — s elveszítettük azt Aki — bölcs családfő-ként — bizton vezetett bennünket a mindent elborító sötétségben Az éjszaka most még teljesebbé vált: az iránytmu-tató fény mely a bécsi Pazmancumból világított felénk és mutatta az utat kihunyt Tétován tekintünk körül s egy pontot keresünk ahova szemünket függeszthetnénk Hiába Támaszunkat lelki fejedelmünket visszavonha-tatlanul elveszítettük Circumdederunt De Isten akarata ellen nem szabad lázadoznunk ő tudja mit miért cselekszik és fiúi alázattal kell bcle- - Az Egyésült Államok je-lenlegi elnökének első eu-rópai útja előtt a közvéle-mény meggyőződése az hogy az USA fejének cél-ja: meggyőzni a nyugati vezetőket hogy számíthat-nák az amerikai segítségre annak ellenére hogy Indo-- : kínát csaknem teljesen ki-ürítették Áz útirány á következő: az első megálló BRŰSZ-SZE- L ahol Ford egy NATO csúcstalálkozón vesz részt amely két napig tart (Tru-dea- u miniszterelnök ugyan-csak Belgiumba utazik) Utána SALZBURG követ-kezik ahol Ford áz egyip-tomi elnökkel Anvar Sza-datt- al tárgyal előtte egy „villám-kirándulás- " a spa-nyol fővárosba MADRID-BA vezeti őt Ford európai útja június 3-á- n ér véget egy tízórás római megálló után ahbl tisztelgő látogatást tesz VI Pál pápa Öszentségénél közben meglátogatja' az olasz államelnököt és kor-niányf- őt is Az amerikai elnököt el-kíséri Henry Kissinger is aki nemrég öt napol szen-telt Európában az elnöki látogatás előkészítésére Ford európai útjára ak-kor kerül sor amikor még élénken él mindenki émlé- - NATO Gerald Ford európai napja kezetében a huszáros visz-szavág- ás ahogyan a MA-YÁGU- EZ kereskedelmi ha-jó visszavételét és a legény-ség biztonságba helyezését kezelte ' Ford annyira szerény volt hogy pl egy nemrég tartott észak-karolin- ai tör-ténelmi vonatkozású fel-szólalásán meg sem emlí-tette az incidenst azonban az utána felszólalók annál ékesebben ecsetelték érde-meit olyannyira hogy mél-tán váltotta ki az 50000 fő-nyi tömeg viharos ünnep-lését A belga fővárosban tar-tandó NATO csúcstalálko-zón Ford az európai állam-főkkel bizonyára olyan kö-zös problémákat tárgyal melyek a nukleáris fegyve-rek szovjet részről való csökkentése és a Vasfüg-gönyön túli országokban fenntartott orosz száraz-földi haderők csökkentése ügyében közös platformot képezhetnek A görög —török ellentét és a portugáliai kóminú- - Vásároljon szóda syphönt és pénzt takárii még! 1 lit $1200 — 2 lit $24 HAB SYPHON Vz Ht $Í2Ö0 1 lit $1800 Készii tejszinhabot gyümölcs cocktáilt pezsgőt stb Receptek mellékelve Patronok' szintén kaphatók S17S 10 darabos csomagolásban Szállítási költség U S A és Canada területére a -- fenti árakban bennfoglaltatik Megrendelhető: ARÍWÉARJMPORT hOUSE PO Box 426 Gracid Sráfiori New York NY 10028 Fenti cikkekre egyéves" garancia valamint „money back guarantee in 30 dáys" Magyar bbirok és likőrök de minden Amerikában található ital 'raktárén a M & E'MNE & Líp)R ÜZLETBEN v UNIÓIM" 1612 SEC AVE (634 St) Téléfan RE 4-7- 80 töfődhünk: á 'megmásítHátálíanba Oryari fiúi olyan-krisztus- i alázattal amilyennel Mindszenty József visel-te a csapásokat melyeket az élet tartogatott Számára Járhatta volna a kényelmes kompromisszumok a diva-tos megalkuvások útját is de ő a kálváriát a kereszt- - útat választotta A rabságot a megaláztatást a száműzetést azt a sorsot melyet hasadtlelkü az örök isteni és emberi ideálokat sutbavető szomorú korunkban csak nagyon kevesen mernek vállalni Magányos tölgyként magaso-dott Ö kora fölé és most hogy a tölgy világot megrázó roppanással kidőlt most látjuk igazán milyen törpék vagyunk mellette Ö holtában is óriás Aki hitéért és népe szabadsá-gáért áldozta föl magát és életét mint Mindszenty Jó-zsef annak áldozata nem volt nem lehetett hiábavaló Az őskeresztény vértanúk elszántságával és a modern szabadságharcosok bátorságával szállt szembe a világot elnyelni készülő sátáni erőkkel S azok megtorpantak a magányos fegyvertelen ember előtt Nem tudták legyőz-ni soha Mindszenty József mindhalálig népéé volt s ezután is azé marad Miénk marad holtában is és példája taní-tása melyet örökül hagyott nekünk szegény száműzött hontalan magyaroknak továbbra is előttünk világít S akkor teljesítjük végakaratát ha hűek tudunk maradni továbbra is tanításaihoz Ha megpróbálunk méltóak len-ni példaadásához A kommunista börtönök poklát Vele együtt megjárt volt rabok a Volt Magyar Politikai Foglyok Szövetségé-nek tagjai szerte a világban talán mindenkinél inkább érzik a veszteséget A közös szenvedés szoros kapocs és ez még bensőségesebbé tette azt a fiúi szeretetet mely-lye- l a volt rabtársak tekintettek Mindszenty Józsefre Ö sem tagadta meg soha ezt a kapcsolatot — elvállalta a Szövetség díszelnökségét is — s ez most halálával sem szűnik meg A Volt Politikai Foglyok Szövetsége örökös fővédnökeként tiszteli továbbra is az elhunytat és híven ápolja emlékét S ebben áz órában tesz fogadalmat min-den tagja nevében: az Általa mutatott útról soha le nem tér! STIRLING GYÜRGY HELCZ TIBOR küzp titkár elnök IIIIIIIIIIIMIIIililllllllllllllllllllilllllllllUlÉM A csúcs het nista hatalomátvétel lehe-tőségének kényesebb té-máit Ford nem tűzette na-pirendre mert ezeket az illetékes államfők magán-tárgyalások útján iparkod-nak megközelíteni Konsz-tanti- n Karamahlisz görög miniszterelnök külön részt vesz a NATO csúcstalálko-zón már csak azért is mert Fordtól várja pana-szainak megoldását misze-rint Görögország belemegy Ciprus szigetének felosztá-sába azesetben ha a törö-kök az elfoglalt terület jó-részét visszaszolgáltatják Ford magánkihallgatá-son fogadja majd Vasco Goncalves-- t a portugál kor-mány fejét és kész arra hogy a mérsékelt árnyala-tú vezetésnek segítséget nyújtson hogy ezzel a szél-ső balra való átlendülést megakadályozza Madridban Franco gene-ralisszimussz- al és Carlos Arias Navárro kormányfő-vel tárgyal az amerikai el-nök ami újra azt az álta-lános aggodalmat jellemzi ami manapság a NATO tö-rékeny déli szárnyát kísé-ri Érdemes feljegyezni hogy a MAYÁGUEZ inci-dens óta Ford tekintélyé-nek növekedésével égyidö-ben áz USA kongresszus hangulata is „galamb"-ró- l kezd „sassá" változni: Sidney Yátes (Illionis demokrata): Jelenleg 'elhi-bázott dolog lenne az eu-rópai csapatcsökkentés különösen akkor amikor a Közel-Kel- et oly robbané-kony és a ciprusi helyzet megoldatlan" Abner Mikvá (Déni Iilli-nois- ): „Nem mondom sze- - GSSEQX32CE3ZSS3S mm&w iv "A kiadóhivatal ucíine: Ászrv =31322232=3 7fc Locuit Hlll Ávé Yonkers N Y 10701 USA retném ha csapatainkat ki-vonhatnánk Dél-Koreáb- ól de semmiesetre sem ebben az évben mert ezt úgy ér-telmeznék mint nyílt meg-hívást Dél-Kore- a megtáma-dására- " - ~ Waltér Möiíöáie '(Dem' Aíinnísota): Igen fontos a szovjeteknek tudtul ad-ni hogy a kongresszusi el-lenzék jelenléte nem jelent Amerika részéről elszigete-lődés- i politikát" Végül ugyancsák ide tar-tozik hogy a szenátus 41: 40 többséggel megszavazta a török fegyverszállítások megújítását ami egyben azt is jelenti hogy Brüsz-szelbe- n amikor Ford-- Szu-lejmá- n Demirel kormány-fővel találkozik nem lesz üres a keze és Ankarától ennek megfelelően engedé-- ' kenyebb magatartást vár-hat ' Ford a népszerűség fé-nyében való sütkérezés he-lyett kilép a Monroe-el- v ve-szélyes zónáiból és Euró-pába siet ahol lóhalálában iparkodik összefogni a sok kusza szálat amelyet az 1974 év válság-sorozat- a Nyugat-Európ- a és a Közel-Kel- et térségében feldobott ClMMlilim NÉV: Á legrégibb leglsmeriébb magyar h Kérem küldjék á:5 - vágy nagyítót á legjobb áruval! ERIL PORK STORE 1508 2nd AVE (78—79 Street) Tel: RH 4-82- 92 15-i- k éve ebédel vacsorázik a magyarság a 1489 AVENITE (77_7S Tel: 734-988- 1 Nvitva naponta de 1130-tölest- e 1130-l- g kedden 601 Húsáru és üzlet új ségében de minőséggel] kedves vevői (81-i- k utca sarok) Társtulajdonos a BENDE & SON SALAMI CO valódi magyar szalámigyár A legfinomabb felvágottak téliszalámi csabai kolbász és a legfinomabb friss húsok hatalmas raktára AZ ÉSZAK-OHIÓ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT MELYET MINDEN ESTE Vi8 ÓRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N Minden este jelentkezünk Magyar Szívek- - muzsikájá-val és a magyar szellemerkölcsi ériékek őszinte tol-mácsolásával Észak-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából: Commerce Ford 4651 Northfield Road Advenced TV H801 Buckeye Road West Side Federal Savings and Loan Ass McGilly Florist 17525 I órain Ave Salamander Shoes West 26 Lorain Ave Fiddlers In 10393 Pleasent Vallev Road Lovaszy— Dohár Met West Side Markét F— 1 F— 2 Floridas General Development Corp 5514 Pearl Road West 25th Furnishing 2104 W 25th Street Groger Travel Bureau 152 01dArcade Fordr Dealers I Ll± Lincolna Savings and1Loan ' Taylor 2167 Lée Road Hansa Import West 28 and Lorain Ave Sea World Aurora Ohio Waldos Nursery 23406 Lorain Road Farkas Meat West Side Markét C—1 C—2 Gulyás Restaurant 5115 Lorain Ave Olympia Import 12414 Buckeye Road Taste Hungary 29691 Lorain Road Kalo Florist 420 N Ridge Lorain Ohio Hab Bakery West 19th Street Nádas Business Service 1425 Grace Ave Mediteranian Imports West Side Markét Balaton Villa Point Chautagua N Balassa Travel 10128 Lorain Ave Balaton Restaurant 12523 Buckeye Road Bodnár Funeral Home 3920 Lorain Ave Kálmán Beauty Sálon 12506 Buckeye Road Magyar Áruház 11802 Buckeye Road Athens Pastry Shop 2545 Lorain Ave Fortune Beverige Store 3498 W 105 Street Kossuth Book Shop 14025 Lakota Ave Munkatársak: Kossányi Mária Kossányi Miklós Nt Ti- bor Fáy Ferenc Kossányi József Káinoki Kiss Tibor Ft Kővári Károly dr Nádas János Nehéz Ferenc Márfy Lóránt Prof Oszlányi Róbert Szeleczky Zita Albert Covers Daily The Largest Hungárián Populated Areas of The Free World — Every Evening at 7:30 p m on WZAK— FM 931 MC előfizetőinknek mindazoknak akik a előfizetést Megrendelem a UTCA: HÁZSZÁM: HOGY ISMÉT MAGYAR új Magyar Életnek egyéves szereznek VÁROS: TARTOMÁNY: Ha ááevTtó Kélvetf knnwet Mellekelem az előfizetési díját egy évre MAGYAR ÉLET KÜZD ÉLET LEGYEN Az előfizetés összege meliékelhető a Magyar Élet címére: 6 Alcihá Avériúé Toronto Ont Canada M6G 2E8 kiállított csekk vágy Moriéy formájában könyvet aláirás Magyar Étet előfizetési elíja egy évre 15 aoílar Félévre 10 dollár Már IIP étteremben SECOND Street) zárva Yorkuillé Pácking Mouse üzem helyi-- ! az régi rendelkezésére! 1500 hn Telefon: 623-51- 47 Eszak-Ohi- o RUagyar Hangját AssLfL:LíL„'' Sho'p Y Dömötör Wass A AZÉRT MAGYARORSZÁGON Kétfe'szes nagyítót adónk egyéves valamint Magyar Élet-- et Ordér A UJ és áll Of Rd Dl könyv Top Second y UH y I kívánnának az alábbi öt tani: közül lehet válasz-- 1 Kenéz Zsuzsa: „Irsai Kar-társn- ő" — 2 Acsay E Lász-ló: „Savé the Spleridor of Budapest" — 3 Fenyő Mik-sa: „Nyugat" — 4 Magyar Sándor: „A harmadik világ- háború története" — 5 Eck- - hardt Tibor: „Regicide Marseille" in Az új előfizetés beérkezése után a Magyar Élet azonnal postázza — vagy a nagyítót vagy a kívánt könyvet a megadott címre |
Tags
Comments
Post a Comment for 000284
