000607 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
St M r5 i---í-
Eí"" ' v ~ fi-J5V-
"t t~i s-í- 1 'jfcwatiwíe-v-7'Aí- í ??# í„jiri'Lrtí3ii'Sjt víml?v w'jsu''si£W!!SWViBraHWiírlfi tf ifl k-t- mi ? sjat:s i&jfc te tiftjLj jí' --a-T w ía í1 v --wj a £r""-- i :" vann"-siTíf- Js B etoro sztrájk fenyeget!
Szerencsére legutóbb nem nálunk törtek be ha-nem
legjobb barátoméknál méghozzá nem is először
hanem már harmadízben Mivel nálunk még csak két-szer
jártak eddig ezért most már le vagyunk maradva
mögöttük azonban ezt a hátrányt még aránylag köny-nye- n
elviseljük
s
Mindenesetre annyit már tudunk hogy egy jó far-kaskutya
az kitűnő házőrző de azért azt hiszem hogy
arról ma már senki sem ábrándozik hogy „belörés-bi- z
tos" otthonok is vannak Ilyeneket utoljára talán a kö-zépkorban
csináltak amikor a falak gránitkőből készül-tek
átlag egy méter vastagsággal a súlyos vasrácsokkal
védett ablakokon pedig még egy akkori kiéhezett sze-gén-v
betörő sem Tért be nem egy mai fajtájú jóltáp-lált
De a mai házak már nem ígv épülnek és a televízió
folytatásos tanfoljamain nagon alaposan képzett betö-rő
legelőször azt tanuljj meg a tivi-b- ől hogy nincsen
„mission imposslble" A modern technika minden szer-számát
ami hivatása gyakorlásához szükséges meg ehe-ti
készpénzre agy hitelkártyára méghozzá garanciával
és ha alami nem jól működne a használatban azt ki-cserélik
neki A gyerekek nagy örömére pedig valami
jótét lélek állítólag már kitalálta a „Burglar Kit"-e- t is
vagyis a Betóró Felszerelést ami a használati utasítás-sal
és a különböző maszkokkal együtt valószínűleg rövi-desen
látható lesz a karácsom i kirakatokban
Ezek után az amerikai lakosság nem betörő résé-nek
mi mas védekezése maradhatna ellenük mint a biz-tosítás
Ez azonban korántsem azt jelenti hogy adva van
egy dúsgazdag hülyék intézete amelyik csak arra vár
A több
AZ
A célja
hogy
a
Ezt célt az alábbi
A
állami
A
arra
hogy az
folk és
A
élő
NEM
a
való
A
njaijt a
a helyi
A
A a
a abban hogy
minél bele a
FILM
A Film hozzá
a 400
a Film alábbi
és
zött Ennek a igaz Á
annak örül ha minél több van
mert így a
száma pedig még az hogy
árakat a Mert a tétel
ők csak de
nem miatt! Ami
méltó
De vissza a A
ami a
ki volt már
színes két elég jó
egy nagyon szép hamis
és a valódi ami
ért mint az összes többi
A után is meg a
az
és a is vártak hogy
a pénzt amin új sót
is
Ezen hogy
egy A szerette olna
szép de miel ezt nem tehette
hogy nem elég aktív és nem néz utána
hogy minél
A férj azzal amivel férj
hogy neki is
ez után pénz után ami már
is öék és csak idő hogy
tíz éves ezt a
és lassan Pár perc telt csak el
es szülök már majdnem
hogv szétoszthassa a kö- - fajult lassan nilt az ajtó és
kultúrájúság
állandó
kormányprogram!
Hon John a többkultúrájúság kérdéseivel megbízott az aláb-bi
közli a kanadai valamennyi ahol a
juság problemali tekintettel az
i ?ram és a szövetségi Kulturális Hiva-talokra
ezt a kormánypolitikát
ÁLLAMTITKÁRSÁG
Program támogatni és
fejleszteni valamennyi nemzetiségi
csoport fejlődését minden
csoport ápolhassa 'kanadai
összkultúra a
szándékoznak elősegíteni:
CSOPORTOK
Program a csoportok bocsátja
valamennyi szervezési és tömegkommunikációs
felszerelését és helyi szinten
KANADAI SZELLEM
Program igyekszik kiszélesíteni a
csoportok szemléletkörét továbbá
törekszik iparművészetek a színház a
fesztiválok az irodalom segítségével a
kanadai közelebb-kerüljene- k
egymáshoz megértsék
-- egymást
KANADÁBAN
Canadian Ethnic Studies Advisory
programja a Kanada tei ületen nemzetiségi
csoportok tanulmányozását
Ugyanez az Advisory szervezi a
különféle kanadai egyetemek idevágó előadásainak
látogatását
NYELVISKOLÁK
Anyagi lehetőséget nyújt nyelviskolák
és azoknak didaktikai anyaggal
ellátásához
TÖBBKULTÚRÁJÚ KÖZPONTOK
PROGRAMJA
Segítséget különféle műkedvelő
megteremtés'ében és
Program támogatja különféle csoportokat
bevándorlókat segítik
zökkeriómenteSebben
kanadai társadalomba
NEMZETI BIZOTTSÁG
National Board azzal járult eleddig
Programhoz hogy mintegy
filmet készített Í9 különféle nyelven Ezeket a
Nemzeti Bizottság az
városokban díjmentesen kikölcsönzi: Vancouver
Winnipeg Toronto Montreal Ottawa Halilax
inkább fordítottja biztosító társa-ság
legjobban Betörés
egyrészt állandóan szaporodik biztosítások
másrészt indokoltabb horri-bilis
'szabjanak biztosításért rend-kívül
egyszerű: profitálhatnak
károsulhatnak a betörések égered-menybe- n
és igazságos
térjünk barátainkhoz legutóbbi „vi-zitkor"
a látogatók elvitték a készpénzt megszo-kott
helyen készítve Elvitték megint a biz-tosító
--pénzen vásárolt televíziót fest-ményt
a gyöngy-sorát
egyedül többet
együttvéve
betörés bejelentése a rendőrség
biztosítótársaság is felvették obligát jegyzökönyveket
károsultak szokásszerúen megkap-ják
megint vehetnek televíziót oce-lotbund- át
várakozási időben történt barátomék
valahová parUra készültek feleség
fehenni bundáját elkezd-te
szidni a férjét
a pénzt hamarább a biztosítótól
védekezett minden szokott
ilyenkor fontosabb dolgai vannak rrnt-hog- y
a szaladgáljon amúgy
az kérdése megkapják
Jimmy a kisfiúk hallgatta szóváltást
kisomfordált a szobából
a beszélgetése veszekedéssé
vagvonát betöróikárosultak amikor legnagvobb megró- -
Munro miniszter
vezérelveket kormány hivatalával több-kultúr- a
'vajával foglalkoznak különös állara-titkáráft- gi
Többkultúrájú irodájára
amelyek megvalósítják
Többkultúrájú
kanadai
kulturális
hagyományait
gazdagítására
tevékenységek
NEMZETISÉGI KAPCSOLATAI
rendelkezésére
kisebbségi
kulturális
különféle kultúrkörök
megismerjék
NEMZETISÉGI TANULMÁNYOK
Committee
szorgalmazza
Committee
HIVATALOS
fejlesztéséhez
csoportoknak többkultúrájú 'központok
működtetésében
BEVÁNDORLÓK INTEGRÁCIÓJA
amelyek
illeszkedjenek
Többkultúrájú
filméket
semmiképpen
háziasszonynak
ocelot-bündaj- át
megkapják
vl'kaSShváönd&éSálctaktirleiárleiagtxv'apárduc mdhdabneomsem idétlenIdvékonj'
EMBERTANI MÚZEUM
Az ottawai National Mu'seum of Man
valamennyi kanadai nemzetiségi 'kultúra
történetét feldolgozza A múzeumnak gazdag
hangszalag videoszalag és 'filmtekercs
gyűjteménye van Különös érdeklődéssel'kísen a
múzeum a nemzetiségi építészeket a
lakberendezés az élelmiszerek preindusztrialis
feldolgozási folyamatai az iparművészetek
és a hagyományos mesemondás a családi és
társadalmi élet az ünnepek és rítusok területeit
Kulturális kiállítások és tanulmányi utazások
előkészületben
NYILVÁNOS ARCHÍVUMOK
A National Ethnic Archives feladata felkutatni és
megőrizni a nemzetiségi kultúra mindennemű
jelenségeit Egy a tárgykörben képzett
kutatócsoport egyicleje a nemzetiségi csoportok
kulturális szervezeteinek társaságoknak és
magánszemélyeknek a bevonásával gyűjti ezt a
gazdag kulturális örökséget
NEMZETI KÖNYVTÁR
A National LiSrary létrehozott egy többnyelvű
könyvtár-szolgálat- ot amelynek a Kanadában
beszélt nem hivatalos nyelveken íródott könyvek
vásárlása és az olvasóközönség szolgálatába
állítása kiszélesíteni a könyvtárak
rlerri hivatalds nyelvű könyvállományát Az
10 nem hivatalos nyelven íródott
könyvszállítmány 1975 márciusában cl
Ottawából A szerint évi új
felvételével 70 nyelvre bővül majd a sor
Véleményével vagy kérdéseivel forduljon
írásban az alábbi
Multiculturalism P O Box 366
Station Á Ottawa Ontario KIN 8Z9
Hon Munro LTiori dőhh Munro
Ministér Responsible Minstre chargé
fór Multlculturailsni du multiculturalisme
jött rajta
Talán kell volt a
tárgy- -
célja
ezúton
első
indult
tervek 5 nyelv
címre:
John
párduc: 'Jimmy a fiuk mászott bé'hégykeSíáb az arjj'ja'
Bundájában teljesén lehetetlen módon nyivákolva
Éá akkor kiderült a turpisság Mikor a gyerekek
közvetlenül a betörés előtt Tarzant játszottak a szülök
távollétében akkor a kis Jirhmv olt a félelmetes ad-álla- t"
az ocelot bundában Es hogy a bunda nem cserélt
gazdát az csak annak volt köszönhető hogv Jimmvke a
bundát a játék végén nem a megszokott helyére akasz
totta vissza hanem az ó ruhás szekrénvébe amit a be-- a
török ki sem nyitottak
Kínos helyzet állt elő de ezt még könnyű olt rend-behozni
a rendőrségen is meg a biztosítónál is És most
legalább mindenki meg volt elégedve A papa egszeire
nagjon aktív lett és örült hogy baj nélkül megúszta ezt
a „kis téedést" a mama tuláradott a boldogságtól hog
felvehette a partyra elveszettnek hitt bundáját a kis
Jimmy pedig örömmel és büszkén nyugtázta a hálás pu-szikét
hogy olyan ügyesen megmentette a mama bundá-ját
a betörő bácsiktól
Mi a tanulság? Az hogy ma már a betöréssel is
járnak örömök És kisebb-nagvob- b izgalmak is Mit ül-tek
el mit hagytak itt? Tudjuk-- e majd pótolni ezt vagy
amazt? De jo hogy ezt is elvittek úgyis regen ki akaituk
már cserélni stb stb
De az is lehet hogv nemsokára már ilvesfélc orö
meink sem lehetnek Mert amint hírlik a mostani sztráj-kok
után előbb a prostituáltak sztrákja jon utána pedig
a betörőké következik Állítólag mindkét szakszervezet
a társadalmi pozíciójának elismerését és az egy-éjszak- ás
munkahetet akarja kiharcolni
Nahát jól nézünk ki! Mert mindenki 'követel vala
mit egyedül a Becsületes Emberek Szakszervezete
(BESZ) nem akar még mindig sztrájkolni Ugy látszik
ezeket nagvon beijesztette valaki
HA-LÁS- Z
UIIlíteACJs Jfe iJWl át
M m %íflwi WMm WmWnm wW %mBs mm mm mw&mm PstíSfSwK wkWhmW mmmw
k - i
SgQSSS vtttumm Mjujjfijjim HÍREK
a svéd példa
1976 január 1-- től kezdve
a séd nagyvállalatokban
munkástanácsok alakulnak
amelyeknek joguk lesz be-leszólni
a vállalat ügyveze-tésébe
A munkások — a fi-zetésükön
felül — részvé-nyeket
is kapnak minden
év végén tehát részesülnek
a vállalati haszonból is így
igyekeznek áthidalni az el-lentéteket
ami a munka-adók
és a munkásság kö-zött
fennáll s elejét akar-ják
venni a sztrájkoknak
bérharcoknak Nagy előny
hogy így a szakszervezetek
szerepe is csökken
A FÖLD NÉPESSÉGÉ-
NEK NÖVEKEDÉSE
ENSZ statisztikák szerint
a világ népessége 1975-be- n
22 százalékkal növekedett
átlagban A Föld lakóinak
száma ma már meghaladja
a 4 milliárdot A szaporu-lat
a déli féltekén átlagban
34 százalék az északi félte-kén
08 százalék ami azt je-lenti
hogy 2000-r- e az arány
a fejlett és fejletlen orszá-gok
között még jobban el-tolódik'
az utóbbiak „javá-ra"
még több lesz a sze-gény
az éhező és kevesebb
a gazdag és élelmiszerben
bőelkedő
Restaurant and Tavern
Esküvőkre és összejövetelek-re
kúlon termek
Magyaros ételek
cigányzene
Polish Dining
91 Roncesvalles Avenue
„in the heart of mini-Europ- e"
Reservations: 535-454- 0
Magyarországon
kötött HÁZASSÁGÁT
4 hét alatt felbontja
oTcmányait beszerzi
jogügyeit elintézi
fordításokat eszközöl
sirkövet állit fel a
FAMILY
SERVICE CO
Budapesti
jogügyi irodája
P O Box 6721
Cleveland Ohio 44101
USA
Telefon: (216)251-439- 3
MIL
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
„Minden gyártmányú
TV--t rádiót lemezját
szót otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
iM4Mmimm%MttMMÉMm
POSTÁS SZTRÁJK???
AP0LL0 SEGÍT ÖNNEK !!!
gMt továbbítjuk a leveleit es kuioemenvcit kullolüreg
es biztosítjuk hogy az önnek címzett leveleket ido-- j
ben kézhezkapja
ÉS NÉZZE MEG
TORONTO LEGSZEBB ÉS LEGKÉNYELMESEBB!
MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJÁT!
3 hét vagv több! iiami Beach-e- n
ESS
az Sir
%fT
Repülő hotel transfer már űŰlJíUlPlUl
15 különböző hotel között választhat!
2—3 —1—5—6 —7—8 hétre vagy hónapokra is
utazhat kedvezményes áron
WMMMlUMBMJJgM
AIR CANADA - KLM BOAC — — LUFTHANSA — SWISSAIR
Toronto
Cáhádával
VIENNA
3—4—5—6 hét karácsonyra: VIENNA:
Karácsonyra:
Ape: 22—45 között időtartalomra
A jegyet két hónappal előbb kell megvenni
MAR MOST VEGYE MEG JEGYÉT
KARÁCSONYRA HA OLCSÓN AKAR UTAZNI!
mvMmvsi'm
3 HÓNAPOS CSOPORTOS
UTAZÁSOKRA KÉRJEN RÉSZLETES
gg
VIENNABA
+ $7000
$9000
JÖJJÖN
BUDAPEST
BUDAPEST:
bármilyen
sg23
2—3—4 HETES
MMIt'WWUmu JIUULIIilJUilltJIWMBlJUBIIIWIMIMaMl
8 NAPOS UTAZÁSOK:
Nov 1—
Marc 31
$44100
$41600
+
+
AA
39100
333E
ÉS
FELVILÁGOSÍTÁST
iBUDAPESTRE
Szept
31
Kötelező hotel igénybevétel
Budapest— Toronto—Budapest
Rokonait ismerőseit hozassa ki KARÁCSONYRA
hónapra jelentkezzen!
0LYMP1A 76 MONTREAL
LEPJE MEG OTTHONI HOZZÁTARTOZÓIT
BARÁTAIT ÉS NÉZZÉK MEG EGYÜTT
AZ OLYMPIÁT MEG VAN NÉHÁNY HELYÜNK
9 Szálloda és rendelések — Gyógyszer virág-küldés
Comturist főképviselet — Pénzküldés — IKKA
APOLLÓ TRflVEL
BATHURST STREET
TORONTO 3H3
AJA
—Toronto
$37700
nap
16—
Okt
$49900
$47400
autó vagy
3—4 már most
autó
1500
ONT M5P
651-41- 02
(a St Clair-nél-) — Free parking az iroda mellett
TANULJON HEGESZTENI
Mindenféle forrasztás
Könnyű heti lefizetés
Nappali és esti
II! tanfolyamok
felszerelés
Forrasztok nálunk levizsgázhatnak
GENERAL Welding School
Államilag engedélyezett
61 JARVIS ST at KING ST E — 363-763- 5
A Magyar Elet azért küzd
hogy Magyarországon
ismét magyar élet legyen!
Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut akar!
vásárolni keresse fel
iiTüske Meat & Deücatessen-t- 1
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 BLOOR ST W ® 533-345- 3
OKTÓBER 12-TÖ- L
p P fütíiflF
MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN 6—10
NÉMET—MAGYAR ÉTELEK ÉS ITALOK
MAGYAR ÜZLETVEZETŐ
Associatioh of Danube-Swabian- s
214 Main Street Toronto — Phonp 698-39C- U
m
rl
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, December 06, 1975 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1975-12-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000308 |
Description
| Title | 000607 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | St M r5 i---í- Eí"" ' v ~ fi-J5V- "t t~i s-í- 1 'jfcwatiwíe-v-7'Aí- í ??# í„jiri'Lrtí3ii'Sjt víml?v w'jsu''si£W!!SWViBraHWiírlfi tf ifl k-t- mi ? sjat:s i&jfc te tiftjLj jí' --a-T w ía í1 v --wj a £r""-- i :" vann"-siTíf- Js B etoro sztrájk fenyeget! Szerencsére legutóbb nem nálunk törtek be ha-nem legjobb barátoméknál méghozzá nem is először hanem már harmadízben Mivel nálunk még csak két-szer jártak eddig ezért most már le vagyunk maradva mögöttük azonban ezt a hátrányt még aránylag köny-nye- n elviseljük s Mindenesetre annyit már tudunk hogy egy jó far-kaskutya az kitűnő házőrző de azért azt hiszem hogy arról ma már senki sem ábrándozik hogy „belörés-bi- z tos" otthonok is vannak Ilyeneket utoljára talán a kö-zépkorban csináltak amikor a falak gránitkőből készül-tek átlag egy méter vastagsággal a súlyos vasrácsokkal védett ablakokon pedig még egy akkori kiéhezett sze-gén-v betörő sem Tért be nem egy mai fajtájú jóltáp-lált De a mai házak már nem ígv épülnek és a televízió folytatásos tanfoljamain nagon alaposan képzett betö-rő legelőször azt tanuljj meg a tivi-b- ől hogy nincsen „mission imposslble" A modern technika minden szer-számát ami hivatása gyakorlásához szükséges meg ehe-ti készpénzre agy hitelkártyára méghozzá garanciával és ha alami nem jól működne a használatban azt ki-cserélik neki A gyerekek nagy örömére pedig valami jótét lélek állítólag már kitalálta a „Burglar Kit"-e- t is vagyis a Betóró Felszerelést ami a használati utasítás-sal és a különböző maszkokkal együtt valószínűleg rövi-desen látható lesz a karácsom i kirakatokban Ezek után az amerikai lakosság nem betörő résé-nek mi mas védekezése maradhatna ellenük mint a biz-tosítás Ez azonban korántsem azt jelenti hogy adva van egy dúsgazdag hülyék intézete amelyik csak arra vár A több AZ A célja hogy a Ezt célt az alábbi A állami A arra hogy az folk és A élő NEM a való A njaijt a a helyi A A a a abban hogy minél bele a FILM A Film hozzá a 400 a Film alábbi és zött Ennek a igaz Á annak örül ha minél több van mert így a száma pedig még az hogy árakat a Mert a tétel ők csak de nem miatt! Ami méltó De vissza a A ami a ki volt már színes két elég jó egy nagyon szép hamis és a valódi ami ért mint az összes többi A után is meg a az és a is vártak hogy a pénzt amin új sót is Ezen hogy egy A szerette olna szép de miel ezt nem tehette hogy nem elég aktív és nem néz utána hogy minél A férj azzal amivel férj hogy neki is ez után pénz után ami már is öék és csak idő hogy tíz éves ezt a és lassan Pár perc telt csak el es szülök már majdnem hogv szétoszthassa a kö- - fajult lassan nilt az ajtó és kultúrájúság állandó kormányprogram! Hon John a többkultúrájúság kérdéseivel megbízott az aláb-bi közli a kanadai valamennyi ahol a juság problemali tekintettel az i ?ram és a szövetségi Kulturális Hiva-talokra ezt a kormánypolitikát ÁLLAMTITKÁRSÁG Program támogatni és fejleszteni valamennyi nemzetiségi csoport fejlődését minden csoport ápolhassa 'kanadai összkultúra a szándékoznak elősegíteni: CSOPORTOK Program a csoportok bocsátja valamennyi szervezési és tömegkommunikációs felszerelését és helyi szinten KANADAI SZELLEM Program igyekszik kiszélesíteni a csoportok szemléletkörét továbbá törekszik iparművészetek a színház a fesztiválok az irodalom segítségével a kanadai közelebb-kerüljene- k egymáshoz megértsék -- egymást KANADÁBAN Canadian Ethnic Studies Advisory programja a Kanada tei ületen nemzetiségi csoportok tanulmányozását Ugyanez az Advisory szervezi a különféle kanadai egyetemek idevágó előadásainak látogatását NYELVISKOLÁK Anyagi lehetőséget nyújt nyelviskolák és azoknak didaktikai anyaggal ellátásához TÖBBKULTÚRÁJÚ KÖZPONTOK PROGRAMJA Segítséget különféle műkedvelő megteremtés'ében és Program támogatja különféle csoportokat bevándorlókat segítik zökkeriómenteSebben kanadai társadalomba NEMZETI BIZOTTSÁG National Board azzal járult eleddig Programhoz hogy mintegy filmet készített Í9 különféle nyelven Ezeket a Nemzeti Bizottság az városokban díjmentesen kikölcsönzi: Vancouver Winnipeg Toronto Montreal Ottawa Halilax inkább fordítottja biztosító társa-ság legjobban Betörés egyrészt állandóan szaporodik biztosítások másrészt indokoltabb horri-bilis 'szabjanak biztosításért rend-kívül egyszerű: profitálhatnak károsulhatnak a betörések égered-menybe- n és igazságos térjünk barátainkhoz legutóbbi „vi-zitkor" a látogatók elvitték a készpénzt megszo-kott helyen készítve Elvitték megint a biz-tosító --pénzen vásárolt televíziót fest-ményt a gyöngy-sorát egyedül többet együttvéve betörés bejelentése a rendőrség biztosítótársaság is felvették obligát jegyzökönyveket károsultak szokásszerúen megkap-ják megint vehetnek televíziót oce-lotbund- át várakozási időben történt barátomék valahová parUra készültek feleség fehenni bundáját elkezd-te szidni a férjét a pénzt hamarább a biztosítótól védekezett minden szokott ilyenkor fontosabb dolgai vannak rrnt-hog- y a szaladgáljon amúgy az kérdése megkapják Jimmy a kisfiúk hallgatta szóváltást kisomfordált a szobából a beszélgetése veszekedéssé vagvonát betöróikárosultak amikor legnagvobb megró- - Munro miniszter vezérelveket kormány hivatalával több-kultúr- a 'vajával foglalkoznak különös állara-titkáráft- gi Többkultúrájú irodájára amelyek megvalósítják Többkultúrájú kanadai kulturális hagyományait gazdagítására tevékenységek NEMZETISÉGI KAPCSOLATAI rendelkezésére kisebbségi kulturális különféle kultúrkörök megismerjék NEMZETISÉGI TANULMÁNYOK Committee szorgalmazza Committee HIVATALOS fejlesztéséhez csoportoknak többkultúrájú 'központok működtetésében BEVÁNDORLÓK INTEGRÁCIÓJA amelyek illeszkedjenek Többkultúrájú filméket semmiképpen háziasszonynak ocelot-bündaj- át megkapják vl'kaSShváönd&éSálctaktirleiárleiagtxv'apárduc mdhdabneomsem idétlenIdvékonj' EMBERTANI MÚZEUM Az ottawai National Mu'seum of Man valamennyi kanadai nemzetiségi 'kultúra történetét feldolgozza A múzeumnak gazdag hangszalag videoszalag és 'filmtekercs gyűjteménye van Különös érdeklődéssel'kísen a múzeum a nemzetiségi építészeket a lakberendezés az élelmiszerek preindusztrialis feldolgozási folyamatai az iparművészetek és a hagyományos mesemondás a családi és társadalmi élet az ünnepek és rítusok területeit Kulturális kiállítások és tanulmányi utazások előkészületben NYILVÁNOS ARCHÍVUMOK A National Ethnic Archives feladata felkutatni és megőrizni a nemzetiségi kultúra mindennemű jelenségeit Egy a tárgykörben képzett kutatócsoport egyicleje a nemzetiségi csoportok kulturális szervezeteinek társaságoknak és magánszemélyeknek a bevonásával gyűjti ezt a gazdag kulturális örökséget NEMZETI KÖNYVTÁR A National LiSrary létrehozott egy többnyelvű könyvtár-szolgálat- ot amelynek a Kanadában beszélt nem hivatalos nyelveken íródott könyvek vásárlása és az olvasóközönség szolgálatába állítása kiszélesíteni a könyvtárak rlerri hivatalds nyelvű könyvállományát Az 10 nem hivatalos nyelven íródott könyvszállítmány 1975 márciusában cl Ottawából A szerint évi új felvételével 70 nyelvre bővül majd a sor Véleményével vagy kérdéseivel forduljon írásban az alábbi Multiculturalism P O Box 366 Station Á Ottawa Ontario KIN 8Z9 Hon Munro LTiori dőhh Munro Ministér Responsible Minstre chargé fór Multlculturailsni du multiculturalisme jött rajta Talán kell volt a tárgy- - célja ezúton első indult tervek 5 nyelv címre: John párduc: 'Jimmy a fiuk mászott bé'hégykeSíáb az arjj'ja' Bundájában teljesén lehetetlen módon nyivákolva Éá akkor kiderült a turpisság Mikor a gyerekek közvetlenül a betörés előtt Tarzant játszottak a szülök távollétében akkor a kis Jirhmv olt a félelmetes ad-álla- t" az ocelot bundában Es hogy a bunda nem cserélt gazdát az csak annak volt köszönhető hogv Jimmvke a bundát a játék végén nem a megszokott helyére akasz totta vissza hanem az ó ruhás szekrénvébe amit a be-- a török ki sem nyitottak Kínos helyzet állt elő de ezt még könnyű olt rend-behozni a rendőrségen is meg a biztosítónál is És most legalább mindenki meg volt elégedve A papa egszeire nagjon aktív lett és örült hogy baj nélkül megúszta ezt a „kis téedést" a mama tuláradott a boldogságtól hog felvehette a partyra elveszettnek hitt bundáját a kis Jimmy pedig örömmel és büszkén nyugtázta a hálás pu-szikét hogy olyan ügyesen megmentette a mama bundá-ját a betörő bácsiktól Mi a tanulság? Az hogy ma már a betöréssel is járnak örömök És kisebb-nagvob- b izgalmak is Mit ül-tek el mit hagytak itt? Tudjuk-- e majd pótolni ezt vagy amazt? De jo hogy ezt is elvittek úgyis regen ki akaituk már cserélni stb stb De az is lehet hogv nemsokára már ilvesfélc orö meink sem lehetnek Mert amint hírlik a mostani sztráj-kok után előbb a prostituáltak sztrákja jon utána pedig a betörőké következik Állítólag mindkét szakszervezet a társadalmi pozíciójának elismerését és az egy-éjszak- ás munkahetet akarja kiharcolni Nahát jól nézünk ki! Mert mindenki 'követel vala mit egyedül a Becsületes Emberek Szakszervezete (BESZ) nem akar még mindig sztrájkolni Ugy látszik ezeket nagvon beijesztette valaki HA-LÁS- Z UIIlíteACJs Jfe iJWl át M m %íflwi WMm WmWnm wW %mBs mm mm mw&mm PstíSfSwK wkWhmW mmmw k - i SgQSSS vtttumm Mjujjfijjim HÍREK a svéd példa 1976 január 1-- től kezdve a séd nagyvállalatokban munkástanácsok alakulnak amelyeknek joguk lesz be-leszólni a vállalat ügyveze-tésébe A munkások — a fi-zetésükön felül — részvé-nyeket is kapnak minden év végén tehát részesülnek a vállalati haszonból is így igyekeznek áthidalni az el-lentéteket ami a munka-adók és a munkásság kö-zött fennáll s elejét akar-ják venni a sztrájkoknak bérharcoknak Nagy előny hogy így a szakszervezetek szerepe is csökken A FÖLD NÉPESSÉGÉ- NEK NÖVEKEDÉSE ENSZ statisztikák szerint a világ népessége 1975-be- n 22 százalékkal növekedett átlagban A Föld lakóinak száma ma már meghaladja a 4 milliárdot A szaporu-lat a déli féltekén átlagban 34 százalék az északi félte-kén 08 százalék ami azt je-lenti hogy 2000-r- e az arány a fejlett és fejletlen orszá-gok között még jobban el-tolódik' az utóbbiak „javá-ra" még több lesz a sze-gény az éhező és kevesebb a gazdag és élelmiszerben bőelkedő Restaurant and Tavern Esküvőkre és összejövetelek-re kúlon termek Magyaros ételek cigányzene Polish Dining 91 Roncesvalles Avenue „in the heart of mini-Europ- e" Reservations: 535-454- 0 Magyarországon kötött HÁZASSÁGÁT 4 hét alatt felbontja oTcmányait beszerzi jogügyeit elintézi fordításokat eszközöl sirkövet állit fel a FAMILY SERVICE CO Budapesti jogügyi irodája P O Box 6721 Cleveland Ohio 44101 USA Telefon: (216)251-439- 3 MIL TELEVÍZIÓ SZERELŐ „Minden gyártmányú TV--t rádiót lemezját szót otthonában szak-szerűen garanciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég iM4Mmimm%MttMMÉMm POSTÁS SZTRÁJK??? AP0LL0 SEGÍT ÖNNEK !!! gMt továbbítjuk a leveleit es kuioemenvcit kullolüreg es biztosítjuk hogy az önnek címzett leveleket ido-- j ben kézhezkapja ÉS NÉZZE MEG TORONTO LEGSZEBB ÉS LEGKÉNYELMESEBB! MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJÁT! 3 hét vagv több! iiami Beach-e- n ESS az Sir %fT Repülő hotel transfer már űŰlJíUlPlUl 15 különböző hotel között választhat! 2—3 —1—5—6 —7—8 hétre vagy hónapokra is utazhat kedvezményes áron WMMMlUMBMJJgM AIR CANADA - KLM BOAC — — LUFTHANSA — SWISSAIR Toronto Cáhádával VIENNA 3—4—5—6 hét karácsonyra: VIENNA: Karácsonyra: Ape: 22—45 között időtartalomra A jegyet két hónappal előbb kell megvenni MAR MOST VEGYE MEG JEGYÉT KARÁCSONYRA HA OLCSÓN AKAR UTAZNI! mvMmvsi'm 3 HÓNAPOS CSOPORTOS UTAZÁSOKRA KÉRJEN RÉSZLETES gg VIENNABA + $7000 $9000 JÖJJÖN BUDAPEST BUDAPEST: bármilyen sg23 2—3—4 HETES MMIt'WWUmu JIUULIIilJUilltJIWMBlJUBIIIWIMIMaMl 8 NAPOS UTAZÁSOK: Nov 1— Marc 31 $44100 $41600 + + AA 39100 333E ÉS FELVILÁGOSÍTÁST iBUDAPESTRE Szept 31 Kötelező hotel igénybevétel Budapest— Toronto—Budapest Rokonait ismerőseit hozassa ki KARÁCSONYRA hónapra jelentkezzen! 0LYMP1A 76 MONTREAL LEPJE MEG OTTHONI HOZZÁTARTOZÓIT BARÁTAIT ÉS NÉZZÉK MEG EGYÜTT AZ OLYMPIÁT MEG VAN NÉHÁNY HELYÜNK 9 Szálloda és rendelések — Gyógyszer virág-küldés Comturist főképviselet — Pénzküldés — IKKA APOLLÓ TRflVEL BATHURST STREET TORONTO 3H3 AJA —Toronto $37700 nap 16— Okt $49900 $47400 autó vagy 3—4 már most autó 1500 ONT M5P 651-41- 02 (a St Clair-nél-) — Free parking az iroda mellett TANULJON HEGESZTENI Mindenféle forrasztás Könnyű heti lefizetés Nappali és esti II! tanfolyamok felszerelés Forrasztok nálunk levizsgázhatnak GENERAL Welding School Államilag engedélyezett 61 JARVIS ST at KING ST E — 363-763- 5 A Magyar Elet azért küzd hogy Magyarországon ismét magyar élet legyen! Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut akar! vásárolni keresse fel iiTüske Meat & Deücatessen-t- 1 Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét Parkolás az üzlet mögött 566 BLOOR ST W ® 533-345- 3 OKTÓBER 12-TÖ- L p P fütíiflF MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN 6—10 NÉMET—MAGYAR ÉTELEK ÉS ITALOK MAGYAR ÜZLETVEZETŐ Associatioh of Danube-Swabian- s 214 Main Street Toronto — Phonp 698-39C- U m rl |
Tags
Comments
Post a Comment for 000607
