Magyar Elet, March 15, 1986

              Vft' v a '#?& VWíf#?
V 2 oldal MAGYAR 8LET- - 1986tnárcius 15
BfáíGYAR ELET
SINCE 1957 IN TORONTO
Head Office: 6 Alcina Avenue Toronto Ontario Canada
M6G 2E8
Telefon: 654r2551
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LASZLŐ ANDRÁS
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 32 dollár félévre 20 dollár
„Sccond Class Mail Registration Number 0003"
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újból felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden setben
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
Feüiáwás Előfizetőinkhez!
Az elkövetkező belekben
'piisú címzési lát majd mely
olvadható mint a régi A legfeksö sorban azt is jelzi
Jiogy az előfizetés mikor jár le
I Az új komputeres rendszer a mi munkánkat is
'megkönnyíti és meggyorsítja a változtatások és a
jobb szolgáltatás erdekében
A átmeneti mindent megtettünk azért
hogy kiküszöböljük a hibalehetőségeket a névcímkéi-ken
de néha a legjobb akarat mellett sem lehet elke-rülni
azokat ellenőrizze névcímkéjén ne-v- ét
és ennél Amennyiben az változtatásra szorul kér-jük
a címkét kivágni és beküldeni hogy a kívánt vál-toíalások-at
ál eethess'uk
! A KIADÓHIVATAL
W BERNATII:
BüNCáSWrUTE
időszakban
Felkérjük
Virradat
a Magyar Életen új tí- -
tisztább és könnyebben
—UOT
mmmmmrr-tri- i
l'Jj nap készül viadalra
ZásJót bontoll az egálja —
színéi a lóg rögtönözte
selymet a föld kölcsönözte
A sötétség riadozva
oszlik foszlik s iramodva
menekül mert — fényre vágyva —
nincs — és nem is lesz barátja
Napkirálynak nő a fénye
Kelet egáljára lépve
messze tekint lűz-szemév- el
s indul sugársercgcvel
Az alvó fák révedeznek
Az_ emberek ébredeznek
Szél lebben s a lombok lágyan
felöltöznek zoldruhában
fis a foklek szélesednek
És a 'mezők ékesednek
megfurodve tisztán szépen
csillognak a harmatfényben
Fönt a Napkirályfi trónol
Most mindenki néki hódol
Győztes O: de megbocsájtva
áldását hinti a világra
íl magyarok
LOT-f- al repülnek
A LOT csatlakozó gépeket ajánf
Varsóból Athénbe Kairóba
Rómába Milánóba Istambulbct
és más városokba a Közép-Kelet- en
Montréalból leszállás
nélküli járatok hetenként:
Kedden és pénteken minden
héten oda-viss- za
Montreal—Varsó
$78100-tÓ'l(Apexá- r]
Toronto —Varsó
$84200-tŐl(Apexá- r)
Az árak az utazás időpontjától függően
változhatnak
1 000 SherbrooVeSt West
Suite2220
Monlreal Űue H3A3G4
Phone (5 14} 844 2674
UPOJLISH ATIRLINES
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
— (Folytatás az els§ oldalról) —
terrand még mindig komoly
akadálynak számít
MEXIKÓT
NEM ÍJAGYIIATIA
AZ USA
TÖNKREMENNI
Mexikó nyakig úszik az
adósságban' és c az ál
lapot nemcsak az Egye-sült
Államokat nyugtala-nítja
hanem számos más
olyan államot is ame-lyeknek
Mexikó nagy ös'z-szeg- íi
kölcsönökkel tarto-zik
Jelenleg Mexikó az ame-rikai
bankoknak Japánnak
Templomszentelési évforduló
a torontói Szent Erzsébet Egyházközségben
A néhány hónap előtt felszentelt új templomban 1986
március 2-á- n első alkalommal ünnepelte a közösség a
régi templom 1944 március 19-é- n történt felszentelését
Déjután 5 órakor kezdődő hálamisén a celebráns
Ft Békési István jezustársasági atya — aki első ma-gyar
jezsuita plébánosa volt a régi templomnak — prédi-kációjában
hálatelt szívvel emlékezett meg az alapítókról
nagy áldozatos munkájukról és áldásos eredményeikről
A szentmise után a nagy teremben kb 450 hívő és
vendég ünnepi banketten vett részt Megjelentek a ma-gyar
testvéregyházak lelkészei világi vezető családjaik-kal
Szép számban volak a plébánián dolgoó atyák mel-lett
a különböző magyar központokban szolgáló magyar
jezsuita atyák valamint Kedves Nővérek
A kitűnő vacsora elfogyasztása után amit Dukovelz
Mária vezetésével a Nőszövetség tagjai és a Házasok
Klubja hölgyei készítettek és tüneményesen szolgáltak
fel Dr Forbáth Péter az Egyházközségi Tanács elnöke
üdvözölte a megjelenteket majd Ft Jaschkó plébános
atya mutatta be a föasztal mellett ülőket Felkérte Dr
Vlossák Rudolfot hogy esténk díszvendégét és ünnepi
szónokát mutassa be A bemutató elöljáróban történel-mi
távlatban ismertette a régi és új templom relációját
amelynek az alapját és felépítéséi a mindenkori hívek
időszerű feladatuk hűséges és kitartó teljesítésében te-remtették
meg Majd felsorolta vendégünk élete fázisa-it
pásztorációs teológiai egyházjogi tanári állomásait tu-dományos
irodalmi munkásságát és felkérte hogy szóljon
a nagyszámú ünnepi közönséghez
Ft Dr Örsi László jézustársasági atya az Élő Egy-házról
beszélt Az élő egyház amely mozog változások-ban
él s a mozgás életet jelent Ne ütközzünk meg azon
hogy az egyházban változások vannak éppen a mi korunk-ban
is Tapasztalhatjuk ezt a liturgiában is Az egyházban
van "fejlődés amint az egyénben is van Beszélt a keresz-tény
laikusokról A II Vatikáni Zsinat a tárgyalásoknál
előtérbe helyezte Isten népét s csak azután tárgyalt a
papságról a szolgákról Az Egyház jövője inkább a lai-kusok
'kezében van Ez a nagy változás ók tervezik
hogy mit adhatunk az egyháznak Sokat hallunk arról hogy
kevés a papi hivatás Ez Isten dolga elsősorban Egyet
tudunk hogy a laikusoknak nagy a feladata a jövőben
Ft Jaschkó plébános' atya megköszönte a jelenlévők
részvételéi és mindenkinek aki az est sikere érdekében
fáradozott
Az egyházmegyei „Share Life" gyűjtési akcióval kap-csolatban
egy 10 perces vetített képvosorzatol láttunk az
akció módozatairól és eredményeiről
Hála énekként a szép napért elénekeltük a „Máriát
dicsérni hívek jöjjetek " kezdetű fohászt és egy újabb
nagy élménnyel gazdagodva tértünk otthonainkba
Dr Vlossák Rudolf
LBSZT - emlékév
Liszt Ferenc (1811— 188G) születésének 175-i- k
elhalálozásának lQO-i- k évfordulója
Szülőföldjén Sopron vármegyének Ausztriához csa
tolt részén a ma Burgenland néven ismert tartomány-ban
is több rendezvény keretében fognak megemlékezni
nagy zeneművészünkről
A jelenlegi tartományi székhelyen rendezik a „Kismar-toni
napokat" (május 7-t- öl június 21-ig- ) hangversenyekkel
szülőfalujában pedig a Doborjáni napokat" ünnepi szent-misével
és hangversenyekkel a doborjáni templomban to-vábbá
a szomszédos Lók plébánia-templomába- n ahol a
Missa Choralis kerül bemutalásra Ugyanis Doborján csak
leányegyház lévén az egynapos újszülöttel a lóki plébánia-tem-plomban
keresztelte meg Stefanila plébános 1811
október 23-á- n
Tervbe vették egy magyar kórus szereplését is Vé-gül
hogy teljes legyen a kettős évforduló megemlékezé-se
az osztrák állam 500— Schilling névértékű pénzér-met
veret és emlékbélyeget bocsát ki Liszt Ferenc tisz-teletére
Elrabolt nyugati területeink jórészéhez hasonlóan Do-borján
környékén is a Bécs elleni hadjáratok dúlásai kö-vetkeztében
pusztult el az Sstelepes magyarság helyet
adva a török elöl elmenekült horvátoknak a Ifi század-ban
E vidéknek a Magyar Királyság vallási és szellemi
közösségéhez való tartozását az is bizonyítja hogy Lók
temetőkápolnáját Szent István királyunk tiszteletere emel-ték
A 25 éve önálló és 173 plébániából álló kismartoni
egyházmegye 64 templomában fordul elő valamelyik ma-gyar
szent szobra képe főként Szent Istváné és Szent
Lászlóé
Jellemző az osztrákokra hogy Liszt Ferencet aki ősi
magyar földön magyarnak született magukénak akarják
kisajátítani Pedig a párizsi Larousse lexikon szerint is
„magyar zeneszerző és zongoraművész" volt Amint Ha-ydn
Kismartonban az Esterházy-családna- k köszönhette
zenei kibontakozását úgy Liszt Ferenc csillaga sem emel-kedett
volna olyan magasra ha nem vették volna pártfo-gásba
magyar főurak a zenei tehetséggel megáldott ki-lenc
éves csodagyereket Anyagi támogatásukkal tették
lehetővé -- hogy védencük hat esztendőn át gondtalanul
részesüljön enei kiképzésben A legnagyobb olasz lexi-kon
az Enciclopedia Italiana Burgenlanddal kapcsolatosan
megállapítja hogy Liszt Ferenc mindig magyarnak tartot-ta
magát '
A Lisztre vonatkozó helyi emlékek közül elsősorban
doborjáni szülőházát kell említeni Ez a korhű épület ma
múzeumnak van berendezve Kismartonban az Esterházy-kasté-llyal
átellenben 1936 óta fehér márványszobra dí-szeleg
Dabas Rezső a
é3 Nyugat-Európána- k 26
(huszonhat) billió dollárral'
tartozik emiatt csődbeme-netej- e
megrázná az egész
nyugati pénz- - es bankrend-szert
Mexikó az USA harmadik
legnagyobb kereskedelmi
partnere és piaca Ha Me-xikó
csődöt mond Washing-ton
és New York „fekete
hót fói" méretekben alapo-san
megérezni?
Ráadásul Mexikóbúi i?rke-zi- k
az USA-b- a a legtöbb
törvénytelen bevándorló: az
1900 mérfuld hosszúságú
Mexikó— USA halár eléggé
védtelen: mindenesetre
a leghíogatóbb a Yuma
shatag térsége ahol sem
folyó sem drótkerítés
nem állja az éjszaka leple
alatt érkező illegális me-xikói
bevándorló útját
Ezt tetézi az a tény hogy
jelenleg Mexikó vette át
Bolívia régebbi szerep Jt
mert az US déli szomszéd-ja
lepett elo mint a kábító-szerek
— ugyancsak tór-u'-nytel- cn
— főexpoitóre
A Laguna Slot a Sala-da- "
kiszáradt sos tó lapos
leszállásra alkalmas kör-nyékét
je'zi a térképen aho-va
— Los Angelestol egy-napi
kocsiútra — a kábíló-szercsempész- ek
sportrepü-lőgépek
ledélzetén hozzák
be a kokaint és a marijua-ná- t
Az 50 helikopterből és re-pülőgépből
álló 'kis I'égiflot-t- a
amelyet az USA adott
a mexikói kormánynak a
kábjtószercsempészet le-küzdésére
a jelek szerint
édeskevésnek bizonyu't
EC
Érdekességek
© Washington — Húsz évi
fokozatos emelkedés után
már a második éve csökken
a válások száma Ameriká-ban
1932-be- n négy százalék-kal
kevesebb válás volt
mini 1981-be- n 1983-ba- n 19
százalékkal kevesebb mint
az előző évben A népese-dési
tendenciákkal foglalko-zók
azonban ezt a nyolcva-nas
évek elsó fele gazdasá-gi
recessziójának tudják be
valamint annak hogy egy-re
többen későbbre halaszt-ják
a házasságot Nem re-mélik
hogy 'a válások szá-ma
évről évre továbbra is
csökkenni fog
— —
© Az amerikai Federal
Aviation Administration
(szövetségi légügyi szerve-zet)
bejelentette hogy új
szabályokat ho'zott melyek
szerint a pilótáknak és a le-génység-nek
véralkohol-vizs-gálato- n
kell keresztülmenni
és ezentúl orvosi felszere-lési
kell magukkal vinniük
bizonyos hirtelen beálló
problémákra: gyógyszert
szívrohamra inzulinsokk el-len
hevenv 'allergiás reak-cióra
és egyebekre
— + —
© Washington — Az utol-só
népszámlálás '1980 óla az
Egyesült Államok lakossá-ga
54 százalékkal 122 mil-lióval
növekedett A nép-szaporulat
nagyreszt a déli
és nyugati államok népes-ségét
növelte Alaska a leg-gyorsabban
növekedő ál-lam
Kalifornia a legnépe-sebb
Michigan Ohio Iowa
Pennsylvania West Virgi-nia
és Washington D C la-kossága
csökkent az utolsó
népszámlálás óta
Nagyszerű befektetés:
Industrial Condominiu-mo- k
1000 Dfeettől 4000
4000afeeiig
Modern Duplex Duffe-ri- n
és Eglintonnál
$159900
--BHlWtmWH'glttWiIfc
Burány János
Tel: 851-670- 5 (iroda)
745-007- 7
Apn£hlrdU)ejc ára 15 láij Jkb 4 tor) 2 dollár mindtn tpvábbl
S szó 1 'dollár! Jeligét flprftilrdetések £ráhöz seténként' 2 dollár
különdíj it fizetendő de jeligét levelek loybbtásáérj Jiúlfn portó-költté- g
ninp Cégek vállalulok apróhirdetéseihez ygyancsak 2 dol-lár
különdíj fizetend0 r? Telefonon nern egqd el opróhjrdeféseket
a kiadóhivatal 'Személyesen vagy levélben legkésőbb csütörtök de
10 óráig kell az apróhirdetésekéi a kiadóhivatalhoz eljuttatni Le-vélben
küldött apróhirdetésekhez kérjük az árat is mellékelni
Kovács Margit által készített HITELES FORDÍTÁSOK
kerámiát keresek Leveleket Angol francia német
„Kovács Margit" jeligére olasz román és orosz nyel-kére- k
a kiadóhivatalba vekről vagy nyelvekre Ok--
iratok diplomák műszaki
Köjcsönök: első- - második- - eró5ok találmányok élet-harmad- ik mortgage Komp- - rajzokf jog periratok iro
likált eseteket is megoldunk dami szövegek sfb JutQ
Hvja Mr Spiegelt teefon: nyp? arakon- - 2ő5-30?- 5
3-- oy 1 Mindenféle tetőt
45 éves magas barna esi- - gel tetőt újat vagy javt-no- s
nő ezúton keresi hoz- - tást legmegbízhatóbb mun-záill- ő
komoly férfi társa- - kával és garanciával válla-ság- áf
Tel: 921-586- 2 lok Hívja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 363-185- 5 vagy
Tárogató hibátlan ájlapot- - 367-056- 6 ban jó áron eladó Tel:
de 11- -1 között 537-446- 6 Hirdetési ügynököket kére- -
! siink magas jutalékkal Ke-Rendez- ett
körülmények kö-- vés angol nyelvtudás szük-zö- tt
élő 55—65 év közötti séges Tel: 654-255- 5
magányos vagy özvegy fér- -
fi ismeretségét keresi kö-- Megírta-- e (ötévenként) el-zépko- rú
pedáns elvált asz- - ső' m°sodik stb (vég)ren-szon- y deeé? Örökösei közé házasság céljából haj-Levelek- et
landő-- e befogadni a „Szép otthon" jel- - ma-igér- e kérek a kiadóba ayarsá9 köiósségét orea"
_____________________ otthont valamelyik ma-Takarítón- őt
keresek Yonge 9yar intézményt templo-S- t
és St Clair környék rnot vagy az Egyesült Ma-Telefo- n:
482-505- 7 este '7 9Y" Alapot? Felvilágosí-utá- n
tás: United Hungárián Fund
ELADÓ! Nagyon jó állapot- -
ban levő világos hálószo-babútor
(6 db) '$25000-ér- t
Tel: 781-854- 9
Nyugdíjas iptejligens nő
bútorozott yaüy bútor nel-ku- li
szobát keres hasonló
magányos honéi Rawdon
vagy Montreal környékén
Magamat teljesen elfáró
lapos
nő vagyok Részletes Jejrá- - _5o660Ó '
sú levelet kérek „ „Öszinfe" ' í f--
jeligére d Icödoba Jó 'körülmények között élő
j! !_ : 55— 65év közptti függet- -
Gyermektelen nemdohány- - len özvegyasszony ismeret-z- ó
hő élethez munkához ségét keresem Feleségem
házastársat jteres műszaki meghalt az egyedüllét öl
értelmiségit 55 éves korig Kifizetett mese házam cot-„Diplomá- s"
jeligére a ki- - tage-o- m autóm egyetemi
adóba
Gépírónőket keresünk aki-ket
computer kezelésére
betanítunk Csak kiváló
gépírók jelentkezzenek Te-lefon:
654-255- 5
122 lakásos épület 74
lézer dolláros evi iove- -
delemmel $69500
Kétlakásos épület évi
16 500 dollár tiszta jö-vedelemmel
$150000
Power of sale: 9 szo-bás
családi ház egy
hold terüjeten $370000
Fodrászüzlet és egy
kéthálószobás apart- -
ment a Danforth-o- n
$164000
2 hálószobás ház
$72000 '
RE-MA- X
CONSOLIDATED
REALTY INC
Knzy I József telefpn:
785-378- 7 (iroda) vagy
444-156- 9 (lakás)
Zene:
harmonikás Palikd
v&ft
ÉUTCT
zsin- -
208 Bloor St West St 702
Toronto Ont M5S 1T8
Festő- - mázolómunkát ga-ranciával
vállalok Telefon:
491-230- 3 esle 6' után
Budapestért a Sient István
parknál 2 szoba ' hallóé
összkomfortos lakás teljes
berendezéssel (telefon van)
hosszabb időre kiadó (Mi-nimu- m
"ö hónaoi'l Telpfonr
végzettségem és nyugdí-jam
van Leveleket „Boldog
élet" jeligére a kiadóba
kérek
Ház és ingatlan vétele
eladása ügyében
hívja Endes László
ingatlanközvetítő
irodáját
Telefon: 924-117- 4
lakás 929-91- 50
wmmmmmm—mmmmp
ltazási iroda travej con-sultant- -ot
keres lega-lább
2 éves utazási iro-dai
gyakorlattal Jó fi-zetés
Tel: (416) 537-313- 1 S
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Elet
nyomdavállalata
6 Alcinq Avenue
Toronto Ontario
Telefon 654-25- 51
' A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FflL 8-T- ÖL 8-I- G aCHIN-F- M
101-e- n
Cími
Hungárián
Gospel Mission
P 0 151
Ptstal SUtlon „P
Toronto Ont M5S 2S7
Canada
Kérjük hogy Imádkox--
lakak szolgálatalak
áldásaiért
Zenith — Motorola —
Quasar — Philips színes
TV-- k valamint zenegé-pek
nagy árkedvezmény-nyel
kaphatók Koszó Mi-hály
Telefon: 625-561- 3
VÍZVEZETÉK és FŰTÉSSZÉRÉ
LÉST új munkákat és javí-tásokat
olajfűtésről gázfő-tésr- e
való átszerelést boy-le- r
beszerelést garanciával
vállal P K Plumbing &
Heating Ltd Tel: 654-111- 1
kérje Mr Egervárit
S T E V E N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-mos
gépek javítása: hűtő-szekrény
air-conditio-ner
villanytűzhely mosó- - és
szárítógép és egyéb villa-mossági
munkák Telefon:
656-084- 1
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma-gyarra
mpgyarról angolra
Telefon: 88Ó-099- 7 vagy
665-304- 4
A B1LL BARBER SHOP-ba- n
(559 St Clair Ave W)
Margó és Ica szeretettel
várják régi- - és új vendé-geiket
Tel: 653-377- 9
Delícatessen üzletbe kiszol-gálót
felveszünk 471 Blöor
Street West
Revonálásokat átalakításo-kat
pince kiépítést csempé-zés- t
dry wall és taping
munkát stacko ceiling ké-szítést
falfújást külső fes-tést
vállalok Tel: 654-513- 5
este 6 után
Bármilyen típusú zongora
pianinó hangolását javítá-sát
és teljes átépítését vál-lalom
Tel: 698-646- 5
33 éves magas csinos
barna intelligens hölgy
korban- - hozzáillő komoly
rendezett anyagiakkal ren-delkező
férfi isrrjeretségét
keresi házasság céljából
Leveleket „Mafla1' jeligére
a kiadóba kérek
LESLIE G ÁRVAY
& Associates
Biztositások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
394 BLOOR ST W
SUITE 6 TORONTO ONT
M5S 1X4
TELEFON: 960-303- 3
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St West
Suite 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Telefon: (416) &3G-31G-
0
Ezen a címen megren-delhetők
a (kéthavonként
megjelenő ingyenes fo-lyóiratunk
ia
„Jp hír
a ma emberének!"
valamint
lelki könyvek és hang-szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétiköznapokon de 10-t- ől
du 4-d- g
236-15- 58
A többi időben
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
telefonáhítat
a 236-334- 8 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS HÍVD
E SZÁMOT!
Szeretettel
szolgálunk minden
honfitársunkat!
EMIL
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
TV-- t rádiót lemezját-szót
otthonában szak-szerűen
garanciával
megjavítom
461-32- 31
Magyar cég