Magyar Elet, May 10, 1986

              i'ÍSM"'"' -- '''''''''"'íi'íí'' Wí' "'i'íí '-p'í-''S1'v-'''-
!''lV''"'#'%íi'' ws ' --A -- 'íir
4 oldal MAGYAR LET 19S6 május 10
ÉHttt
Mind kevesebben vagyunk akik még emlékeznek a
„vigéc'' szúviink'ra kúnént a dlvatfróí figyétícént is jöVe-vényszavu- nk
volt Sajnos feledékenyek vagyunk már ez
a korral jár s éppen ezért bátorkodom megemlíteni hon-nan
is ered a vigéc kifejezés A régi — igazi béke— idők-ben
ha két kereskedelmi utazó összetalálkozott így ko-söntötték
egymást: Wie geht's? Magyarul: hogy vagy?
A kérdés természetesen az üzletmenetre vonatkozott A
wie geht's kiejtve magyarosan: vigéc A mai vigéceket
— jobb körökben — akvizitöröknek kereskedelmi ügynö-küknek
de legtöbb esetben üzletkötöknek tisztelik de
mégis csak vigécek a lényegen nem változtat
Természetesen a mai létező szocializmusban is van-nak
vigécek s nem is akármilyenek! Nem messze tőlünk
an egy hatalmas Grosso-Mar- kt nevű nagyáruház ami-ben
minden kapható akárcsak a hazai Skálában ahogy
liaulról jött ismerőseim mesélik Nejem éppen a kar-monádl- ik
között piszkálódott amikor megdobbant a szí-vem
Magam a cipők között ólálkodtam amikor egy sor
Budapest kommunista kormány
brutalitása
Az idei budapesti március
líj-- i tüntetés brutális szétve-rése
arra indította a Stale
Depart mentet hogy nyilat-kozatban
ítélje el a Kádár-remNz- er
önkényeskedését
Az amerikai külügyminisz-térium
aggodalmát fejezte
ki a történtek miatt hogy a
karhatalom erőszakkal ve-tett
veget egy békés felvo-nulásnak
A nyilatkozat ki-le- jli
hogy az ilyen eljárá-sok
ellenkeznek a Helsinki-ben
állall kötelezettségek-kel
mert az emberi jogaik
gyakorlásatói fosztja meg
az állampolgárokat
A State Department nyug
mwiiii'ii iiiiiiimkiuidmi
első
cikk
gyakorló
hiszen örülnek an-nak
hivatkoznak
mai
nélküliek egyre növekvő száma
tanárok
Első Magyar Református
Egyház
Vaugban Toronto
M6C Tclcron 656-134- 2
Lelkipásztor Seress Ödön
vasárnap délelőtt
11 órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek az
istentisztelettel időben Bib-liaúr- a
csütörtök esténként
Lelkipásztor fogadó-órái
hivatalában csütörtö-kön
3 órától 8 és
szombaton 2—
Kálvin
Magyar Református Egyház
Ilirch Ilamilton
Teleíon: 525-364- 1 Lelkipász-tor:
Va-sárnapi
istentiszteletek
Ugyanebben az időben
tartjuk vasárnapi iskolai
Isten igéje után vágyó-dó
testvéreinket vár-juk
istentiszteletek
és angolul folynak A lelkipásztor
hivatalos órái: kedden 1 — és
csütörtökön szerdán
A cserkészcsapat min-den
615-ko- r tart-ja
VANCOUVERT
KAIVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom címe:
East Avcnuc
Vancouver 12
Lelkipásztor:
Szamosközi László
438-034- 9
Istentiszteletek minden
vasárnap délelőtt II órakor
Szent Erzsébet Katolikus
Magyar Egyházközség
Shepparü East
Willowüale (Metró Toronto)
M2N 215-330-0
Misék szombat
5-k- or vasárnap
845-ko- r 945-ko-r li-kőr
Misék angolul: vasár-nap
délben 1215-ko- r 7-k- or
Misék hétköznap magya-rul
reggel 8 és órakor
7 órakor Keresztelés
keresztelési oktatás vasár-nap
4 órakor előzetes beje-lentés
után Hitoktatás clsöál-dozás- i-bérmálási
előkészület az
iskolaévben szombaton
jelentkezni aján-latos
legalább hónappal az es-küvő
előtt Beteglátogatás kór-házban
vagy otthon kérésre
talanítónak tartja a függet-len
kiadói tevékenységet
folytató személyek ellen al-kalmazott
rendszabályokat
is Nagy Jenő Gadó
György lakásán az elmúlt
hónapban ismételten házku-tatást
tartottak zaklat-ták
őket házkutatás so-rán
sok személyes holmiju-kat
elvitték majd súlyos
pénzbírsággal büntették meg
őket amerikai külügymi-nisztérium
ebben a szabad
véleménynyilvánítás jogá-nak
megsértését látja mely-re
a magyar kormány Hel-sinkiben
ugyancsak garan-ciát
adott
F II
i'W 3imi'ii uiiniiuiii
Szégyenpadon a magyar oktatásiig
az
De És már
aki s aki
idézeteket általában
ha és
írni-olvas- ni sem feltétlenül
akadozva feltétlenül fia-tal
és és
növekszik és tu- -
439 Rd Ont
2PI
Nt
Islentislclet
hitlantanítás
egy
8 óra-kor
tart
üu este óráig
üu 5-i- g
121 Ave
Ont
Ni tlr
de
oktatá-sunkat
Az
5-i- g
10— l-- ig 5-t- öl
S-- ig
este
2791 27th
BC
Nt
Telefonszám:
Római
432 Ave
Ont 3B7 Tel
csie de
és
és este
830
este
fél 1-t- ől
2-- ig Házasságra
hat
bár
és
és
Az
M
át
Az
i m m + m+t
mikor Irodai fogadóórák: hét-köznap
de 10—12- - eslc 7— 8-i- g
szombaton de lfJ— 2-i- g hétfőn
zárva az iroda Kérésre bármi-kor
fogadunk Az Egyházköz-ség
papi szolgálatát a Jéustár-sasá- g
külföldi magyar rendtart-ománya
(magyar jezsuita ayták)
végzi az irodai és szociális szol-galatát
pedig a Szociális Test-vérek
Társasága Az
életerős a Magvar Isko-la
Óvoda fiú- - és leánvcserké-sze- l
Ifjúsági és Ministráns Klub
Magyar Ágostai Hitvallású
Evangélikus
Istentiszteletek helve és ideje:
First Lutheron Church 116
Bond Street — minden hónap
2 és 4 vasárnapján du 4 óra-kor
Július és augusztus
nincs istentisztelet Lel-kész
Nt Bernhardt (Tel:
621-828- 5)
MAGYAR REFORAIATUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
Róbert St Toronto Ont
M5S 2K3
Telefon: 923-941- 6 Rcs: 281-310- 7
Lelkipásztor: NT MEZö PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Károly Rcs:
429-22S- 7
Istentisztelet vasárnap délelőtt
11-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás
az istentisztelettel egyido-be- n
Bibliai óra minden szerdán
este fél 8 Egyházi hiva-talos
és személyes ügyekben
a lelkipásztort lakás
telefonszámán Konfirmációi ok-tatás
szombat délután
Magyar Evangéliumi
öskeresztyén Gyülekezet
51 Scarlett Rd (St Clair nyuga-ti
végénél) Istentisz-teletek
ideje: vasárnap de 1030-ko- r
du 630-ko-r szerdán este
7--
30 órakor Biblia-ór- a és
A Magyar Evangéliumi ös-keresztyén
Gvülckczet minden
magyart szeretne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van
megfáradt léleknek Szent-írás
örömhírét anyanyelvünkön
hallania
Evangélikus Református Egye-sült
Magyar Egyház a Füg-getlen
Magyar Református Egy-ház
(73 Mackcy Ave Toronto
Ont M6H 2N7) Tel: 652-380-9
Kiss Zoltán:
i
eipösdobozról szeretett széphazám nemzeti színei vetőd-lek
recehártyámra A dobozokon a dögeházi Minőségi Ci-pőgyár
emblémája díszelgett Nosza magamhoz rikkan-tottam
nejem mert a dobozokban gyönyörű női tűsarkú
cipők simultak szerelmesen egymáshoz Ára: DM 15 — !
Ez még a bolondnak is megéri hát még nekünk! — sut-togta
nejem Azonban amikor kezébe vette s jobban meg-gusztál- ta
kívül-belü- l szemébe ötlött a bélésbe nyomta-tott
magyar szöveg hogy azt mondja: Esős időben
nem ajánlatos" Durr a kirakat — mondok akkor
mikor hordandó? Csak napsütésben? Sötétben esőben
nem? Valamikor régen jelszó volt: Támogasd a
ipart!" Még egy kis jelvényt is hordtunk gomblyukunk-ba- n
ezzel a felirattal Hogy a jelvényt Bécsben készítet-ték
ne is mondjam
így aztán nem vettünk körömcipőt A szupermarket
üzletvezetőjével jóviszonyba keveredtem s ezt magyarsá-gomnak
köszönhetem A derék bajor ugyanis 1944-be- n
részt vett a debreeen környéki páncóloscsatában
törzsőrmester az egyik Tigris-tankba- n Szerencsésen meg-úszta
csupán az egyik fülét csipkézték ki a tovarisok s
az úgy nézett ki 'mint egy rosszul sikerült libalepcrtö
Egy-ké- t szó megmaradt benne nyelvünkből s amikor
meghallotta hogy nejemmel magyarul hapatyolunk meg-szólított
s innen az ismeretség jóviszony Elmondta tu-lajdonképpen
nekünk magyaroknak köszönheti hogy még
él mert menekülése közben nem lőtték le s nem szúrtak
orvul a hátába rozsdás kacort Még egy-eg- y darab szalon-nát
kenyeret is markába nyomtak a parasztok s azóta
tisztel bennünket Eddigi zavartalan életét azon-ban
éppen a magyarok illetve az általuk gyártott „minő-ségi"
cipellők zavarták meg mert az ostoba svábok bi-zony
nem értették a bélésbe nyomtatott magyar szöveget
és az olcsó mutatós lábbeliket vitték mint a meleg zsöm-lét
Talán ne is mondjam nem telt bele egy hét özönével
hozták vissza a csalódott bajor menyecskék a szétrohadt
cipőcskéket Ezek a „lökött" nyugati polgárok azt hiszik
a cipő esőben is hordható! Nem csodálom tehát hogy a
magyar cipők igencsak lcszerepeltek ebben
az üzletben A bolt vezetője azért udvariasan köszön és
r'ir„i'iiiw:i:i m ír vivn "i"" nuiMini
(Folytatás oldalról)
mennyire! most is adom a szót a írójának Bé-ke
Katának maga is pedagógus nyilván nem ki-fogásolná
az a tollforgatók
fölerősítik hangjukat Általá-ban
Milyen a hazai iskolahelyzet?
„Tanteremhiány túlzsúfolt tanárhiány a képesí-tés
a képesítettek egyre híguló mi-nősége
tudó általános iskolát végzettek
olvasó helyesen írni sem tudó
diplomások elméjükben erkölcseikben egyaránt
pallérozatlanok ijesztően a bárdolatlanság
Egyházi Élet
János
23
Csaba
1030-ko- r
szeretettel
magyarul
pénteken
összejövetelét
magyarul:
és
A
egyházköz-ségben
Egyház
hóna-pokban
Béla
EVANGÉLIKUS
8
Steinmetz
órakor
hívják a
Ima-óra
min-den
a
és
hor-dása
honi
mint
békés
Rcs: 622-548- 2 Lelkész Nt
Turchányl Sándor Tiszteletbe-li
lelkipásztor: Nt Vatai László
Telefon: 247-084- 9 Istentiszte-let
minden vasárnap de II óra-kor
Mindenkit szeretetlel vá-runk
és hívunk Bibliaóra min-den
szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóórái:
szerda du 3—7 és szombat de
10- -12 óráig
Courtlnnill Szent László
Box 190 Courtland Ont Telő
fon: (519) 842-869- 8 Lelkipász-tor
I Kővári Károly SI
Szentmisék: szombaton este 7-k- or
Vasárnap de 9 1030 és 12
órakor Gyóntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Első Magyar Baptista Gyüleke-zet
Brooke Ave főbejáral o
157 Falkirk St-r- öl Toronto te-lefon
783-294- 1 Lelkipásztor Rev
Herjeczkl A Géza tel: 752-16R- 7
időpontja va-sárnap
de 11 és du 3 óra —
Szerda este 7 óra Mindenkit
szeretettel hívunk és varunk
Szent István
London Ontario 155 Bruce St
Telefon 434-996- 3
Szcnimisék: vasárnap de 11-k- or
hétköznap 530-ko- r a plébánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Magyar Hetednapi
Adventista Gyülekezet
506 College St
a bejárat)
Lelkipásztor: Móra Imre
Telefon 222-632- 2
Istentisztelet minden szombaton
de 930 órai kezdettel
Szent István
130 Barton St E
Ilamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-121- 3
Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel
S-k- or vasárnap: reggel 930-ko-i
és 11 órakor
KÁLVIN JÁNOS MAGYAR
REFORAIATUS EGYHÁZ
3S3 Frank Street Ottawa Ont
Lelkipásztor: Vietorisz Lajos
Istentisztelet: vasárnap de 11
órakor
ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
1566 Parent Ave WIndsor Ont
N8X 4J7
Istentiszt élet de 11
órakor
vigéc meg
minőségi"
Egyházközség
Istcnliszteletcink
Egyházközség
(Palmerstonról
Egyházközség
a csuka
meg is mondta hogy részvéttel viseltet a jobb sorsra ér-demes
magyarok iránt hogy ilyen ferdére sikeredett szo-cializmusban
kell hemperegniük
A vigéc előtt azonban aki a cipőket eladta kalapot
emelek mert ezen a piacon ahol az olaszok szinte mono-póliumot
élveznek hazai terméket eladni legalább akkora
mutatvány mint Fidel Castrónak Hogy
itt többé cipőt a magyarok el nem adnak arról viszont
még vagyok győződve Nem féltem azonban a szocialista
vigéceket találnál? azok balekot máshol Sok sikert kívá
nok nekik Csupán annyi még
milyenek lehetnek azdk a cipők
a megjegyzésem: vajon
amiket nem MlN'oSioGI
cipőgyár állít elő ?
Erről talán a hazaiak tudnának csevegni de rendsze-rint
hallgatnak róla szégyellik a menyasszonyt! Nem
szokásom mások nevetni mert magam is
nyomorult vagyok de a napokban hallottam egy másik
cipő-sztor- it amitől az asztal alá csúsztam a röhögéstől
Olvassák el kedves olvasóim kényelmesen papucsban
Futótűzként terjedt szét a hír Pesten hogy több cipő-boltba- n
IMPORT-cipö- k kaphatók méghozzá Spanyolor-szágból
importált gyönyörű kecses férfi-cipők
jobban mondva CSUKÁK Ugyanis a csuka szó nem
minden esetben jelent édesvízi ragadozót bizonyos körök-ben
a 'cipőt nevezik otthon csukának Nos aki ismeri a
pestieket képzelheti micsoda tolongás keletkezett a spa-nyol
csukákért nem törődvén annak igencsak borsos árá-val
A drága kincs elfogyott az utolsó párig Nagy a gya-núm
hogy ugyanaz a vigéc aki a magyar női körömcipö-ke- t
rásózta a svábokra továbbutazott nyugatra és vala-hol
Barcelona környékén ráakadt egy hatalmas cipörak-tárr- a
ahol ezeket a szép spanyol cipőket lelte Igen jutá-nyos
áron vette meg angróban" majd továbbította szép-hazámba
A női cipőket eladták itt 15 márkáért a spa-nyolt
megvették 5 márkáért a tiszta haszon DM 10—
nem kell ide marxistának lenni megy az üzlet anélkül is
Hoci csuka itt a pénz!
A hazaiak meglepetése felért a bajor asszonyok dühé-vel
amikor a pesti polgár felhúzta csukáját és megtett
benne cca 50—60 métert a száraz utcán Mert ne is mond- -
iiiiiiini!iii'iniii:wiiiHin niiininnBiii"niiiii!li!iii'H't-ui!!rnir!iriiraT'ii- ii' -- ifittt mmnttinMK-Kiün- s iiMnaniiaiaioaiiniin'i iiiiiiiiiiiikiiIiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiíbiiiiiiiiíiiibiíiibiiiniiibiiiiii lUiiiiivaiiBiiiii iiniiniiiiiiiiiiii
véleményükre
osztálytermek
gimnazisták
tömege
Uaksa
vasárnap
villanyborotvát
nyomorúságán
csillogó-villog- ó
dallanság úgy borítja el mindennapjainkat mint a televízió műsorait
a pongyola magyarság a hivatalos iralokat-feliratok- at a helyesírási
hibák és köztereinket a szemét Noha időről időre viták lobbannak
föl oktatásügyünk katasztrofális állapotáról úgy tűnik mintha a tár-sadalom
már régen lemondott volna legértékesebb energiaforrásáról
a kiművelt emberfőkről s belenyugodott volna abba hogy titánunk
az özönvíz "
Fia mindezt magamfajta emigráns újságíró veti papírra a hazai
poblémákat elkenni igyekvő dialogizáló emigránsoktól könnyen meg-kaphatja:
a hatás kedvéért (és a kommunizmus eláztatása" végett)
eltúlozza a dolgokat De vitatkozhatnak-- e ezek Beké Katával? Vagy
akár Csurkával akinek előadásán egyébként hazalátogatáskor szer-zett
tapasztalatok alapján néhányan pedzették a Mozgó Világ cikké-ben
szereplő jelenségeket: például az otthon egyre romló torzuló
magyar beszédet a televízió a rádió és a napilapok döcögő magyar-ságát
és más hasonló műveltségbeli hanyatlást
Miért nincs igény jobb oktatásra magasabb műveltséget adó is-kolákra?
„Társadalmunkban az érlelem a műveltség presztízse igen
alacsony — idézem ismét Beké Katát — s hogy mennyire azt az ér-telmiség
jövedelemszintje többszörösen hátrányos helyzete is bizo-nyítja
Elég egyszer végigutazni az ízléstelen pöffeszkedő villákkal
házakkal telerakott országon hogy ne legyenek illúzióink: fontosabb
a lila csempe a nyaraló a fogyasztás vagy egyszerűen csak a kocs-ma
mint a gyerek taníttatása"
Lesújtó vélemény elszomorító kép
Amire csak azért kell egy pillanatra ráirányítani a reflektorfényt
hogy a mai magyar valóság e szektorát — és milyen hallatlanul fon-tos
szektorát! — is megismerjék azok akik a hazai életből a ma-gyarországi
„változásokból" csak a külső mázt észlelik Jobbára két-háro- m
hétre otthon járt turisták elbeszélései vagy csak a Váci ut-cai
üzletsor maszek kirakatain ámulok benyomásai alapján De arra
már nincs idejük hogy hazai újságokban vagy folyóiratokban meg-keressek
a jövő miatt aggódó szakemberek árnyoldalakat bemutató
tanulmányait Hogy máskor ha Csurka István vagy más otthonról
jött előadó visszás jelenségekre céloz sejtsék miről is van szó és
tudják azt amit illik tudni Például az oktatásügyről
Az oktatásügy hiányosságai nemcsak az ábécében való járatlan-ságot
eredményezik hanem még valamit: a gyerekek nevelés nélkül
nőnek föl Otthon nem kapnak nevelést — a szülők nem érnek rá de
legtöbbjük már c rendszerben vált felnőtté tehát nincs is sok átadni-valój- a
— az iskola a pedagógusok pedig hogyan is vesződhetnének
ilyesmivel? „Ugyan milyen lélekkel növekednek fel ők — írja ezek-íó- l
a fiatalokról Beké Kata — akiket majdnem semmire sem taní-tottak
meg csak letanítottak Gyorsan-gyorsa- n minél olcsóbban
szükségmegoldósok özönével Akik a panellakások szűken mért lég-köbmétereibe
fojtják vissza tér- - és mozgásigényüket Akiknek nem
jut elég iskola tanterem tankönyv tanár tornaterem sportpálya
uszoda csak egész napos üldögélés az elhanyagolt iskola még clha-nyagolta- bb
napközijében Akik tömegesen törik el csuklójukat boká-jukat
a játszóterek gondosan alábetonozott mászókáin és az alkal-matlan
tornatermek sokaságában Akiknek csak beszélnek a szocia-lista
erkölcs normáiról de nem találkozhattak velük hiszen meg sem
fogalmaztatta Akiknek tudatába mindennapi tapasztalatokon át szi-várog
a szellem becsületvesztésének ténye és nem értik nem is ért-hetik
miért kellene okosnak tájékozottnak műveltnek lenniök Akik-nek
értékrendje eltorzult mielőtt kialakult volna Akiket agyonhaj-szolt
mellékjövedelem után loholó egy fél élét- - munkájával saját fe-délhez
jutó s még jó ha együtt maradó szüleik és túlterhelt taná-raik
csak úgy nevelnek ahogy lehet"
Tragikus konklúzió
A szocializmusnak sikerült négy évtized alatt tönkretennie és el-silányita-nia
a hajdan európai hírű magyar oktatási rendszert Ehhez
első lépés volt az egyházi iskolák államosítása amivél megszűnt az
egészséges versengés és kikapcsolódtak az ifjúság neveléséből a pe-dagóguspályát
nem kenyérkeresetnek hanem hivatásnak tekintő ok-tatók
S a többit már tudjuk A mai magyar valóság a külső szem-lélő
számára talán csillogó felszint mutat de a mélyben súlyos bajok
vannak: s ezeknek hatása csak később jelentkezik majd Az iskola-rendszer
lezüllesztését a következő generációk fogják igazán meg-sinyle- ni
Csurka István szavaiból úgy tűnik a magyar oktatásügynek
szégyenpadon a helye mert a kulturális színvonal máris megdöbben-tően
mélyre süllyedt S a folyamat megállítására semmi remény
jam a spanyol cipő a sima pesti flaszferon száraz időben
is azonnal szétment mint egy rnái házasság Magyarázat
egyszerű: Spanyolország már nem tartozik a gazdag ál-lamok
közé s így ha valaki meghal és annak a cipője
meg tovább viselhető a rokonság szépen lehúzza halott-jának
lábáról a cipőt de hogy mégse legyen mezítláb —
még megfázhat az istenadta a hidegben — vesznek neki
pár pesóért egy ún ravatali cipőt amiben aztán szépen
elhantolják A cipő szép karcsú mint az ángyom volt
lánykorában de tartóssága nem nagy azonban tekintet-tel
arra hogy a hóttak igen keveset rugdalóznak sétál-nak
a tartósság nem elsődleges szempont a ryntatósság
a fontos s abban nincs hiány Hogy a szocialista vigee
ezt tudta vagy nem tudta már nem tudom de azt hiszem
nem is nagyon kérdezősködött hanem lekötötlc felvette
a províziót feladatta a küldeményt restre ö maga eluta-zott
Rómába az örök városba és annyira megtetszett ne-ki
hogy örökre ott maradt még ma is él ha meg nem
hótl Rómából röhög honfitársain az elvtársakon fin meg
innen Bocsáttat!
Tiircliánvi Sándor:
Szép dalos lavaszi délután
Pénzes István operaénekes április lí-- i dalestjéről
Vártam vártam hogy valaki tőlem hozzáértőbb csak
tollat fog és ir erről a csupa dal délutánról Hisz a szép-számú
(elállva tapsoló közönség közi akadl ilyen nem is
egy De hal ki kelti jóhiret a szakácsnak ha már megebé-delt
ígyhat én — a hamisan dúdoló — -- mondok köszönetet
a tienhet operettnriaert magyarnotaert azért a szép
csiipa-da- l délutánért Mert másként szól ám a „Vándor-felhők
lönn az égen" Ontarióban mini ullhon "a bugaci
csárdában Fajobb torokszorítóbb sohajtúsabb itt Toron-tóban
Kálmán Imre meg Kacsóh Pongrác III idegenben
megkettőződik a magyarnóták szomorúsága eloldják a
féken tartolt honvagy kötelét még magánosabbá egyc-dülvalób- bá
tesznek Pénzes István mindezt beleénekelte
az előadott dalokba nem bánva hogy így még jobban fáj-nak
Erőlködés a pódiumokon megszokott pózok nélkül
énekelt a nézőtéren csak kevesen tudták hogy az előző
estét is végigénekelte Kitchcnerben és alig aludt vala-mit
Szinte mar jelképes voll a Iluszka-dal- : Ott túl a rá-cson"
Igen egyre több ragyogó Hatni érzi hogy ha „olt
túl a rácson" nem is a mennyország van de legalábbis
egy ígéretes lehetőség önmagunk megmutatására egy
küzdelmes de szabad művészpályára Varnus Xavér Wc-be- r
András után most Pénzes István lépett túl a rácson
minden melódiakedvelü magyarok örömére ilt Toron-tóban
$45900
ONE-WEE- K
STAY
May 17-M- ay
25
May 31-Ju- n !l
E
ii specials
Departures May 17— Jimc !)
RETURN RETURN
a-Ji- in 22 23-Iu- n 25
S489J0 852900
TeL: 241 - 4654
t5y!5Í$ Lilla
WESTOWN PLAZA Islington & Dixon Rd
2nas3
Jttn
HUNGÁRIÁN HONEY BEAR DELI
MÉZESMACKÓ
Telefon:733-002- 2
EZS6SQSSO&1
Kaphatók: vegyes sütemények
torták felvágottak saláták sajtok
és európai áruk
Magyar újságok és magazinok
Vasárnap is nyitva vagyunk de 10-lí- íl du
240 Shcppard Ave
ftin
2-i- g
A Pannónia Dclicalesscn
volt tulajdonosai
Dctitsch Ili és Lajos
lgnelllMlIU'llllljBMnWWMIlIMIILIwmjWlllMIWMllMWMuwlJlliIWlllP]
TORONTO— BUDAPEST— TORONTO
$33200-tó- 'l
Egy héttől egy évi tartózkodásra
BUDAPEST— TORONTO— BUDAPEST
$82100 június so-i- g
UTAZZON DÉLRE!
HAWAII — MEXICO — FLORIDA
Útlevél vízum hotel autóbérlés
KA — TUZEX — COMTURIST
küldemények
Efigh Park Travel Génire Ltd
Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-049- G 533-823- 5 533-841- 7
EBSS EE&CIBBE
KÉRÉS
Minden magyar egyháztörténeti szakértő
és a magyar egyháztörténetet kedvelő aki a magyar
egyháztörténet egy-eg- y pontját (akár pl valamelyik
plébánia törtenetét stb) kutatja vagy majd csak
Ezután szeretné kutatni legyen szíves megküldeni
nevét és érdeklődési területét a következő címre:
HORVÁTH TIBOR SJ
Regis College 15 St Mary St Toronto Ont M4Y 2R5
MAGYAR EGYHÁZTÖRTÉNETI MUNKAKÖZÖSSÉG