Zwilazkowiec Alliancer, May 13, 1981

              i
f
--—ma-
T-Jł!'™ WMMHMMMIMM Ł-- jl-j- u ej 1 1 ji HIOTOT PViaMIPiaMMIWW lOWSSSS®S®SSS©eSS©©S©SftS&&a&fi&$S$SSSS' ' - Minimalna cena $3 ?a ogłoszenie do 25 słów I cfr po Se" 7a każde dalsze słowo
luli cyfr? Dodatkowa opluta za skrzynkę 75$ Ogłoszenia ir7}jniujo sic telefonicznie
codziennie Dii m dania ponicriziufkopcgo — pintc--k do godziny 1 po południu)
do Środowego — we "lorek do codiny 1 po południu
i
HIGH PARK PLUMBING HEATTNO
& DRA1NING ?--godzln- na obsługa
Mówimy po polsku! Tel 654-54-84 71S
IICENCJONOWANY PLUMBER PH
flHłSj9iiialwlzyakcoynjnuele powdszcewlkaime nenjailiotEylckwtrroydcnzo-- -- 4"e czyszczenie kamiłów Instalacje cao- -
wycli pleców do ogrzewania I zbiornl- -
kow na gorąca wude J Niewiadomski
lei 233-732- 0 16S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie nnicn ściekowych
W Krawczyk Tel 531-421- 2 36S
JOHNSON — 1'lumbing — Heatlnp i
Drainlne Contractor Alclro I icence No
281 Wykonuje wszelkie rolmty nodocią-Kiin- e
k:inall7ncYjne ogrzuicc stare I
nowe Teł 654-501- 4 — 24 Godziny Mó-wim- y
po polsku 9S
NAPRAWA starych i budowa nowych
dachów Zakładanie rynien ściekowych
Robota gwarantowana A Grygicnczi
533-242- 2 48S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ścieków eh wykonuje waz rodak Alek-nund- er Toczjski tel 534-500- 3' 1S
rłPLASTEROWANIE wewnątrz 1 zc- -
Wwnatrz wy konnie tamo i solidnie A
Kmpka Td 534-544- 9 34S
REMONTY domów budowa garaży
dobudówki wiriiuK kominy Koboiy
bilonowe iik: chodniki posaozki lid
oraz tynkowanie zewnątrz i wewnątrz
Mcence No B-18-
06 Tel 766 9790 13S
ROBERT PLUMBING wykonuje prace
tinio i solidnie Limicc No 012251
Tel 769-916- 7 od godz 6—9 rano 6—11
wucz 21S
JOHN THE PAINTER wykonuje prace
malarskie drobne naprawy oraz prze- róbki wewnętrzne Tel 279 1221 56S
VAPRWY: lodówek pieców elektrycz-nych
suszarek oraz Instalacje elekrycz-o- e
Tel 255-20- 63 48S
INSTALACJE i reperacje dswanów Ji-rolc- um płstek podlogowyc' cyklinowa- -
nie (sending) twartch pod'og — wyko-nuje
Karol Po bliższe informacje pro-- Ą
zc dzwonić tel 457-391- 6 67S
WKONUJE" wszelkie roboty budowla-ni
plistcrouinic betonowanie linio-wanie
i budowę kominów Itl 536 953S
29—37
WiNDAIE PAVING CO LTD Driu'-way- s
parking i wszelkie roboty pokry-wania
aMiItcm Bezpłatne oszacowanie
Pełna gwarancja Przystępne cen Pro
sze dzwonić do Janusa Biuro 487 0249
dom 621-40- 00 29—45
IiDKAULIK i stolarz Ceramika i rob-ili
ki Roboty nowe reperacje i modei-iiizici- c Szalki kuchenne łazienki pohu
je rckreacNjnc i samu Solidne wskoni-iu- c
roboiy Tel 62S-74- 68 lub 255-326- 2 32S
1'OION CONSTRUCI IONS CO wł
Pawlini i Siihmierski Specjnlizacia:
drhensn parking rolioty lietoncme 1
murarskie lei 769-455- 8 po 6 252-109- 4
J3S
MYKONUJFMY KOMPI lTNE usługi
budowlane — projekty plum arehllck- -
toiiicznc zatwierdzamy przeróbki do- -
nun remonty „reireation rooms" itp''
lei '252 8492 1— Janek i „33S
WYKONUJE wszelkie robotv budów la-ni-
plasterowanie betonów anie malo-wanie
i budowę kominów Tel 536-953- 8
33—41
K TIIREE STAR GENERAL CONSTRU-CI
ION Specjalizujemy się w przemy-słowych
i mieszkaniowych "przeróbkach
Umiarkowana cena Szybkie wykon ime
pracy Kownuż budujemy i przirabiamy
iottauc" O bezpMlnc oszatowaniL
dzwonić lei 489-196- 2 po 6 wiccz —
516-953- S I" Koakowski 33—41
WYKONUJE rożnego rodzaju drobne
roboty stolarskie wodno-kanalizacyj- nc
repi racji plastry i malowanie Nie je-sieni
kontraktorcm tylko pracownikiem
Dlatceo wikonuje dobrze i tanio Proszę
dzwonić lii 515-231- 0 ladiusz T
35—37
M-U-OWAN- IE i uszsslkie rodzaje ta-pi- ty (wallpaperu g) Tajny eatunek ro-Iw- H
i szybko Wykoniie kobieta
2S5 1262 lub 025-- 7 I6S 36S_
MADFKA HOUSK IMPROYEMENT I
Szafki kuchenne płytki iiodłagone sufi-towe
naprana drzwi i okien werandy
oszklone przepierzenia „reereation"
garaże Tel 766-708- 0 67W
BUDOWA i naprawa kominów oraz in-stili- cia Bgas Miii tzw „Iiiiinu" Jugo
767-1X- 62 31 W
st
==
ogtoszen
Tel: 531-249- 1 531-249- 2
Naprawy budowy
Sergiusz Piasecki
IN AA 5 : -- „
OGól NY remont domów prirolikd
itiirtch i instalowanie jiowjcIi urządzeń
itosic wictiw i cl w dzień 361-12- 15 532 9229 wieczorem 534-257- 1 37 39
Różne
UWAGA RODZICE! Uczę dzieci w wie- - ku irzedszkolnyin i szkolni m muzyki
rytmiki ery na fortepianie specjalna
nielodi Itłi profesor Conscrvatory ot
Musie w Toronto 767-066- 5 12—38
W PRZEDSZKOLU kanady jsko-polski- m
sa wolne micjcu dla dicci od 2 do 5
lat Olwaite od 7 rano do 6 wiec Til
537-207- 1 36-- 44
GUEENWOOD 1 ODO E Kabiny z peł-nym
wyposażeniem w pobliżu obozu har-ccr-kie- go
w Barr's Bay nad jeziorem
z plaża Tel 534-18- 14 27W
POSZUKUJE korneuMy zespotu mu-zy
miciso rn 275-424- 8 33 35 17
UOHoD Koszt SI55 plus opialy sa-dowe- ritl
968-630- 9 od 10 inno — 10
wieczór „Diorce-a'd- " Rcfcrencju'BBB
Tłuniiczenia jizykow: polskiego an-gielki- cuo Iruicirkicgo i niemieckiego
Mówimy po polsku '35W
CHCIAłIlY'5 przyjemnie spędzić „wee-kendy
w nadchodzącym upalnym lecie'
Gdzie? Nad cudownym leziorunl bli
sko Toroilo po prostu na „cottagu"
fSIC milSISZ IllKL SIIUOC nouti nie mu- -
sisz nav cl mówić po angielsku Jak io'
— spytasz — tne ma za darmo — wczcohu w tym kraju Masz absolut-na
racje Warunek jaki trzibi spełnić
je-- t jiastępujacy: Musisz należeć do
Izw bohiniy bnduowej Iiiiiymi słowy
musisz umieć gnć w brydża Nowo
pizjbyli mile widziaii Po luźne intir-view- "
proszę dzwonić wieczorem til
239-S8- W) 35W41
OLEK OMIELCZENKO est nam bar-dzo
potrzebny aclzwon do W-łodk- a
255-216- 6 37— U
Poszukiwanie mieszk
OSOBA pracująca (kobiet i) poszukuje
m'cszjanii nieuńublowancuo („fint") w
okólny Ronusłilles Ac Dzwonić j
6 wiecz 517-927- 1 33— 3G
SAMOTNA pani vuki flatu" Zainte-risowa- n
proszeni sa pisać 7 podaniem
swego telefonu ni adres - Związkowca"
Bcv 5M
PRZEPROWADZKI i wszelkie przewo-żenie
towarów w mieście I poza mia-stem
Tel Roman 536-959- 0 55S
TONY'S MOVING Wszelkie przepro-wadzki
i przewozy towarów Szybka i
iipi i obsłuua Skupuję st ire rzeczy jak
meble itp Tel 769-227- 9 rano lub wie-czorem
2SS
PRZEPROWADZKI i wszelkie prze wóz-ki
towarów duzMiu iimoeliodami w
mieście i poza miastem Tel 533 6491
Waldek 37S
' Mieszkania
JANE — ST CLAIR Nicumeblowane
I- - 2- - i 21a-sypialmo- we apirtamcnly do
najęcia Blisko do komunikacji I skle-pów
Tel 763-661- 7 763-16- 50 767-981- 0 lS
DATHURST — riNCII Apartament
l-sspi-alniowy
nieiimtblowany do wyna-leci- a
Ładna dzulniia Tel 633 9015
763 6617 29—44
1'OKOIE sauioilziilnc z kuihniaim i ła-ziLiik- anu
do w Branlford 113
Sydinbam St Tel 753-800- 4 36—42
LAT umeblowany do wynajęcia Blis-ko
Rcnesłalles Tel 536-898- 2 37—10
POKol i kuchnii umeblowane
dom Pil 531-14- 47 17 38
PI AT" apartament nieunieblowany na
-1-
-ciJ'e 3 nikoic i kuc linia Okolica
Kuniiymede — Aanetle Bardzo dobra
komuiiikaeia Tel 769-56- 57 37 93
UMLBLOWANE nokój z kucbnii i ła-zienka
na U podłodze dla simolnej pa-ni
Tel 535-509- 3 37- -4 1
20
liTi
"Jabłuszko"!
Churdicz z 7aciekawieniem patrzył na tego dziwnego
gościa Na dłoni czul dotychczas przesadnie mocny uścisk
ręki włamywacza Ręka była mała jakby wypieszczona
lecz wyrobiona od młotka szewskiego od młota w kuźni
więziennej i z natury silna niezwykle Może nie ustąpiłaby
i żelaznej dłoni Tomasza Churdzicza Wyczuł to
— Więc jedna sprawa to gołębie
— Gołębie?
— Tak gołębie Ale to później A trzecia sprawa na
ostatek — Zacznę od psa
— Wariat — pomyślał Churdzicz
— Otóż mam ja rasowego pieska W ogóle drogi a dla
mnie tysiące wart Rasa dobra Tak na przykład jak u go-łębi
turmany albo bociany albo winery Rozumie pan?
— Uhum — mruknął zainteresowany już Tomasz
Churdzicz
— Więc trzeba mi dla tego pieska zmajstrować budkę
Ale taką na fest! Wygodną i ładną Można pomalować na
zielono I daszek nad włazem żeby deszcz nie zalewał Za-płacę
ile pan chce Mogę dać i gołąbków kilka: jakie panu
się podobają: mam werfle nefki stramery perłowe gar-lacz- e
kapucyny krymki pawie wyszwańce Znajdą się
i tui czyny i kasztany i winery
Churdzicz był oszołomiony Pierwszy raz w życiu wi-dział
takiego pana Ubrany jak hrabia: lśni złotem i sre-brem
a o gołębiach gada tak jakby sam gołębiarzem był
I tak od razu go w ręce wziął
— Budeczkę można by — wycisnął z siebie Tomasz
— Właśnie — rzekł Baran — Lubię porządnych maj- -
stiow Nie tych młodych parlolów a robiących po staremu ia mur na beton! Teraz zrobi paskuda taki stół to on po
izbie chodzi: każda noga inaczej postawiona a za miesiąc
m&H"faVtifa%$ Kunkial& Maimrionialhe FOP A TOP W v- - I
do
nic
Przeprowadzki
wynujęcia
Spokoj-ny
B # vi tv ai r _ i -- iirf ' ' -- i --- £ n '„ --t i A
POTRZEBNI zbieracze robnkówt Zalnle-rcsown- nl proicnl sn zgławiC sic do pil-ni
Janiny od 4—6 wlecz lei 537-17- 87
27—37
POTRZrBNY rzenik nahehminst Sli- -
ła praca Tel 763-109- 3 27—27S
naturalny-nlenaiie-ryzowany'd- o
POTRZrBNA kobieta do pracy dumo- - do SHRZrDANIA „cimpcr" na pół-- w ej z zaiiiicszkimelii na miejscu Soboty cezarowy samochód 'I cl 844-347- 1 '
i niedziele Wolne i350 iiiiesiccznic lei a- - rt
7h7-()90- 2 33—39
POTRZEBNA pani do towarzystwa i
lekkiej pracy w Hamilton Tel Toronto
255-546- 8 34—37
KOBIETA w średnim wieku do opieki
nad dwojgiem dzieci i lekkiej pracy doi
niowej 7 zamieszkaniem 'lei 535-509- 3
34-- 37
POTOZEBNA osoba do "biura podróży
7ułoszcma z podiniem numeru telefonu
Kierować na „zwiqzKowuc Ho S79
36 37
—
POTRZEBNA pani od 22 czerwca do
opieki 1 lekkiej pracy 'domów ej 7 miesz
kaniem na miejscu $280 na miesiąc
Tel 636-718- 3 36 37
POTRZEBNA kobieta do lekkiej pracy
domowej i do 1 dziecka (6 lat) Dzwo-nić
ulicorcnt 665-319- 4 36 37
1ESTEM kontraktorcm malarskim w Me-tropolii
już od przeszło 20 lat Mam
bardzo dobrą wyrobioną i bogil i
klientele Często 'zamówienia na prace
przewyższają moje moliwośei wykoiaw-cz- e
Znuiiast Mracić klienta wolę zlecić
za odpłatą te dobre i dochodowe 'kontra-kty
(nierzadko płacone gotówką) jakimś
czystym i starannym pracownikom ma-larsl- un
Tarby i narzędzia jeśli koniecz-ne
to ja dostircze Bardzo często moi
klienci prósz i mmc abym im zareko-mendował
sprytnego „Handymana"
klór b P"'""' onać rożne drobne
prace wewnątrz i-- na zewnątrz i w koło
domu (stałe part-tlm- e weekend) Płaca
często gotówką Kilkadziesiąt słów po
angielsku w --starczy Dzwonić w języku
polskim od 9— II wieczorem po angiel-sku
godziny Tel 535-846- 3 36—44
SZUKAM' kobiety --z małą znajomością
angiclskieeo która zajęłaby się moim 7-nnesie-cznym
dzieckiem" we własnym do-mu
w okolicy Wrulit " — Roncesiallcs
Tel 533-766- 2 36 37
POTRZEBN kelnerka z doświadczę- -
mcm Musi znać jczk angicbki The
Iłagels Re slaurant 285 College St 3637
KOBIETA w średnim wieku z małą
znajomości-- ] angliKkiego do pracy domo-wej
gotowania i pilnow ima dzieci z
zamieszkaniem potrzebna Tel 270-A60- 8
jv3 7 wiccz 36 37
POTRZEBNE kobiety z zezwoleniem
na prace do sprzątania pokoi w hotelu
Tel 241-855- 8 36 37
POTRZTBNI 2 studenci z prawem jaz-dy
na okres lata do lozwozema chleba
Tel od 9 do 5 po poł 532-492- 9 wiccz
239-41- 41 36 17
POTRZEBNA pani do zajęcia sie nu-ł- m dzieckiem i gotów aniu z zamiesz
kaniem na miejscu lei 533-47- 3I
625-4I9- 5 36—18
POTRZEBNA intel gentna kobieta do 2
dzieci Tel 762-107- 7 jo 6 wucz 35W39
POIRZEBNA kobieta do sprzątam! po-koi
w Scarborough Tel 2S4-997- 8
POTRZEBN pruli do pomocy m pracy
domowej Z zainicszkunem lub nie Tel
787 0093
POTRZEBNI doświadczeni — masarz
do wyrobu kiełbas i rzeźmk Tilefon
36M59I 37 39
POtRZEBNA os -- ba do zmywania na-- 1
czyń i pomocy w restauracji Telefon
766-166- 4 '37 38
POSZUKUJĘ dochodź icej pani do roez-nce- o
dzucka na 5 dni w tygodniu Elo-bico- kc
Tel 626 8001
POTRZEBNA pani do prowadzenia do-mu
Wysokie wMiaurodzinic Teł od 9
do 12 w j)- -ł 531-775- 5 17 39
WYKONUJĘ robpiy stolarskie na ze-wnątrz
i uwnitry Poszukuję stolaiza
TeL 7C5-15- 5I
POTRZEBNE oohy do zbii-ruu-a roba-ków
Dobra zaplata West Toronto Tel
2714192'J 37—41
POTRZEBNA odpowiedzialna nim do
opieki nad 2 dzieci Okolica Roncesial-lcs
Tel 512-512- 9 po 6 wieez
POTRZEBNE doświadczone lilko ko-biety
do zbierania jrhalow Stała praia
dobra płaca i poi a Tel 656-070- 8 V po- łudniu pro-i- ć Georga 37 39-40W- 54
POTRZEBNA pani do pracy domowej
i opieki n id dziećmi "lei 447-118- 7
449-525- 9
na Co
MIóD Eagle Nest
sprzedania u właściciela
Tel Toronto 534-056- 3 23S
DO SPRZrDANIA lwn łóżka pojedyn-cze
— tanio Tel 767-738- 1 do godz 12
lujj po 5 wiec 31 bi
JO IV
SIRZIDM simocliód kampingów y
„hard top" 51200 Tel 532-549- 4 36 37
: ___ samochód T~
teor" 73 V8 2 drzwi srebrny 52 POIĄKIC niatrymoiiialnc World
mii: Tel 922-91- 22 36 37 Jnlnduitions szczclliwje kojaizy mił-_- I żeństwa wśród
ULE Z PSZCZOŁAMI 'na 20 ramkach
każdy wirówka i sprzel do sprze- -'
dania tel 278-3- 5 iy 36 37
ROCZNIKI „Przewodnika Katolickkgo
957-1- 968 w twardej orraw esprzodan
po $20 za egzemplarz Tel 244-5Ó- 89
35 37
$1000 ZAPŁACĘ salmp C--8 1981
Binek Rimlea — z Dominion sklepu
Stamo taki olrzymuiesz nrzy każdorazo-wsc- h
zakupach w Dominion 444-136- ')
35 37
2 SZAFY angielskie nowe tapczan roz-kładany
i inne rzeczy uo sprzedania
Tel 767 0501 ' 37 38
Domy interesy
PRYWATNE $41000 w Hamiltonie
3-sypi-alnic
jadalnia kominek weran-dy
dębowe wykończenie drewniane pod
ło rf„ l „ itlilin i-lln- -l
" dziclaica Tel (116) 526-62- SI 35--3- S
CAWAYA-BEACI- I Do przedama no
woczesne iiiuiowaiic 3-sypiil-niowe
„bun
galow" z garażem 2 min do play
J650CO Teł (705) 533-28- 68 35W39
Dz SPRZEDANIA duża parcela blisko
jeziora z kabiną Na polnoc od Hunls-wll- e
koło mlastes-zk- a Kearny Cena
$10500 Tel 537-619- 8 35 37
UUAY piękny samodzielny dom w do- -
111 stanic 11 pokoi 5 kuchni 4
łazienki oraz apartament w „basement"
podwoiny plac Sorzeilam prywatnie lub
'llltlWIIIk lltl IIIIIJ Ul'lll „ V'IV-'- I 'VJ HIUWI Wisi Village Telelcn 767-2- 8 14 po 4 po
poł
Malowanie
MALOWANIE tapetowanie mieszkań
wewnątrz' i zewnątrz'Tel 334-666- 2 -- 43P
Kursy szoferskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY Licen- -
cjonowani poLscy instruktorzy Samoclio- -
dj wszystkich typów Ceny konkurcpcyi-- '
ne 1124 Coli-g- e St Tel 252-245- 2 10S
Poszukują pracy
PANI szuka pricy Tel 630-833- 6 16— 40
v®33SSS5®333!3®5&53!33R
Ont Tel
nowej
CENY
Bluc Green
POLSKI
A BROMKE i
wydana jęz polskim
lat
i
Do nabycia
Ont M6P po
Czeki na:
się drzewo więcej
siara się na wziąć Co nie?
— Musowo tak — rzekł już całkiem
stolarz
— Ja nie U mnie tak: — dalej
Baran — dla psa czy dla dla
musi prima sort i
Ot co Ot pan:
Baran wziął ze sobą paczkę i ją
z dwie i stawił je na stole '
poznał i A Ba-la- n
towar i robotę:
— panie nie ma Towar
robota: sam pan Dla córeczki to zrobi-łem
Odniosła mi Pewnie Dla
mnie to Robiłem jak dla siebie Ona mi
Zobacz pan H
Baran pracę Pawki
— Ja się na znam — Baran — Ten haft
zrobić to trzeba tydzień siedzieć A ja te w
dni Nie Córkę ma pan
i piękna i ręce nie wiem czym nie
Może uważa że to za mało to
zrobić pan córki
— Pawka! —
Paulinka od zza
się ze Barana z
ją wyszła wnet ze swego pokoju
— Co tatuś
— się z
jeszcze więcej i "po-dała
rękę
— Niech pani — rzekł' Baran z lekka się
i robiąc do "oko"
— Co ci się nie — spytał córki —
że
— Podobało się Ale myślę że to za wiele'
za haft No i też
— Głupia Co tam tatuś Dano za
to bierz Te! Fochy robi! i wynoś się stad "
Pilnuj obiadu
Baran i zatopili się w
coraz więcej język się i coraz spo
glądał gościa cli wiła sypały się ras"''
a panie! a a dub- - lei a a a jasne
PANI w Ocdnlni wieku (55 lat) pozna
pana do n „ H towarzyskim
i alenslwo nic wykluczone Zglosciiu kierować na adres Hos
578 ~ — 36 37
"a cmcrS1"''? "I!i'!c
W muśrii- - nmi
odnów ledmiii wipL_ii listy Zwhz
knwlec" Ho 580 "36 37
POI AK lat 35 jjrzy energiczny
pragnie yaponaC panią w odpowiednim
nu-- ! vei mairynioniainy i lsiy z po- -
daiuem prozć „Zwlaz- -
Uiwiic" Ho-57- 6 35 37 39
u"u luu"" ~ vc- - "' Aiisiraua
SPRZEDAM „Mercury-Me--
r ty- - biuro
siacc
Polaków PO Boi 247
oraz
za
i
lKrt
skonały
i
Wyjął
ojcem
Olkowi
Łen
WDOWIEC bezdzietny lat 57 wysoki
puzi u juwiii wyaosąszcupri w oupo--
wicsinim wieku katoliczkę KozwicJzjo- -
„ ttiii„rrt„„ fc'„'„ P sać
Bo 582 37 38
Telewizja i
NAPRAWA telewizorów czarno-białyc- h
1 kolorowych stereo odbiorników radio-wych
6-miesie-czna
gwarancja 25 lat do-świadczenia
"LD Tclevision Repairs
West End TV techniczna Tel
241-99- 22 533-980- 0 6S
NAPRAWA czarno-biały- ch
kolorowych stereo odbiorników radio-wych
Gwarantowana praca Master TV
Senicc Pobka tinna Tel 275-424- 8
15W
Adwokaci
KAZIMIERZ BIELSKI
QC
Zał :
— karne i rozwodowi
1 — Kupno snrzedaż i
— I testamenty
226 Roncesvalles Ave
(obol' Crcdrt Union)
Toronto Tl (416) 533-612- 6
Biuro czynne codziennie
od 10 rsno do 6 wiccz
7V
WALENCKI
l ADWOKAT - OBROŃCA
" NOTARIUSZ
po
366-418- 2 Pokój 511
100 Adclaide St W
Ontario
83W
49--S
I
POLSKA W thePHARMACY
APTEKA Jta SHOPPE
Właściciele: Andrzej Musiał Krystyna Musiał-Tyndo- rf
177 Roncesyalles Ave Torbnto 536-211- 6
(naprzeciw Credit Union)
DUŻY WYBÓR KOSMETYKÓW KONKUUPNCYJNE
Recepty Cross Shicld
REALIZUJEMY RECEPTY DLA RENCISTÓW
WYSYŁKA LEKÓW DO
PAŃSTWA KOMUNISTYCZNE
Pod redakcją T RAKOWSKIEJ-HARMSTON- E
Ksiażka najpierw w angielskim potem
daje obraz wydarzeń u progu siedemdziesiątych
Cena $1200 priesyłką $1320
i
w księgarni Związkowca" 1638 Bloor St W
Toronto 4A8Wysyłamy uprzednim
należności lub Money Order wystawiać
Polish Alliance Press
rozeschnie Wiadomo: niewytrzymane
gwoździe
wypogodzony
tego lubię ciągnął
Czy gołębia czy siebie ro-bota
być ekstra kategoria! Mikołajew-ska!
Sam rzetelnie robię zobacz
przyniesioną rozwinął
niej pary pantofelków
Churdzicz pantofelki Pawki oczy wybałuszył
reklamował
Tu tandety zagraniczny --
a widzi pańskiej
czegoś niezadowolona
przykro koszulę"
wyhaftowała
zaprezentował Churdziczowi
tym rnówił
pantofle trzy
wykułem powiem nic złego złoto:
diamentowe tylko do-godziłem?
mógłbym jeszcze1
parę Zapytaj
warknął Churdzicz
początku przepierzenia przysłuchiwała
zdumieniem rozmowie Gdy zawołano
zarumieniona
chce?
Przywitaj gościem!
Dziewczyna spłonęła niezgrabnie
usiądzie
uśmiechając Pawki porozumiewawcze
podobało Churdzicz
odniosłaś pantofle? Gadaj
wszystko
mój tatuś
tobie rzetelną
pracę Bierz
Churdzicz rozmowie Starem!
rozwiązywał życzliwiej
dziwnego nazwy
gołębich: kasztany spencery! a wielenki!
wejfry! perłowe! a mikołajewskie! wyszwań- -
„Związkowca"
lk'CTZNA
stojny"
telefonii pisać- -
''adres
„Związkowca"
radio
Licencja
telewizorów
ADWOKAT
NOTARIUSZ
uwiamy
Sprawy
hinoteki
Spadkowe
Mówimy polsku
Toronto
DVA
nade-słaniu
Wreszcie Churdzicz tak
na na obiad Baran się zgodził
JNORTH AMERICA
ALUMINUM
TIIERMAI ALUMINUM
WINDOWS
STORM DOOR'S & WINDOWS _- -
H-H-- W LU yU-UIVH-S-Uil
31UUSU
TASCIA & SOPriT 'AWNING
( MIUI I UU
20 YTAR AICAN WAURANTY
MÓWIMY PO POLSKU — 767-736- 4
29—53
Poszukuje paszportu
ZGUBIONO paszport koitsulainy na
ii iłit ul n QlntiiLiiL 'k ti ii ni L ut Iniłir
pmv konsulat w Ottawie Nr 0I3S397
Wiadomość: tel 6694022
~
ZGUBIŁEM paszjiort kojmilany na na-zwisko
Wojciech Podsiadło Zgłoszenia
telefoniczne 53J-106- 2
Optometryści
J SZYDŁOWSKA OD
637 Sł Clair Aye W
(Blisko Bathurśt St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
j Ł ' W
S BROCOWSKI OD
412 Koncesvalles Ave
(Blisko 'Howard Park)
Wizy ty po ' telefoniczny m
porozumieniu
531-425- 1
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(Blisko Balhurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w jęz polskim
921-007- 8 w jęz angielskim
W
Orkiestry
"COMBO" ORCHESTRA
& D J SERVICE
NA' WSZELKIE OKAZJE
Tel 275-424- 8
33W
ce! Omawiano ze znawstwem wady i zalety gołębi Opowia-dano
różne ciekawe historie z życia gołębi i ich hodowców
się
wódkę Dał Julkowi pieniądze i chłopak wnet przyniósł
OUO VADIS
TAM SIE ZABAWISZ
GDZIE GRA QUO VADIS
Pros-lm- y dzwonii:
MARIAN — 767-520- 3
ZBYSZEK — 536-44- 88
65W J
A- -
SAMI SWOI
ZESPÓL MUZYCZNO WOKALNY
NA WSZELKIE OKAZJE
Proszę"
telefonować po 6 wiecz
Tel 251-498- 5
LUBOMIR WINIARSKI
31W43
ORKIESTRA
ZBYSZKA NOGASA
NA WSZELKIE OKAZJE
Tel (416) 767-172- 4
Toronto Ont
' 37W43
Dentysta
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
PrzNJmuje codziennie
także wieczorami i w soboty
175 Roncesvalles Ave
Toronto Ont Tel 533-181- 8
I 59W I
rozkrochmalił że zaprosił Bara-- 1
pod warunkiem że funduje
szacunkiem przyjęła te słowa
cem i w
co sam chciał
dwie butelki ' Churdzicz rzadko pijał więc po pierwszej flaszce w gło-- '
wie mu zakołowało Coraz życzliwiej spoglądał na swego
kompana a gdy w pewnej chwili Baran podnosząc kieliszek
rzeki:
— Wasze zdrowie teściu!
Churdzicz nie dziwiąc się wcale odpowiedział:
— Na zdrowie zięciu!
' T~ I tak poszło dalej aż wypróżniono i drugą flaszkę Pod
wieczór Baran powiedział Churdziczowi że chce pójść
"z Pawką do kina Churdzicz nie oponował temu Przeciwnie
zaraz zawołał Pawkę i rzekł:
— Pójdziesz z tym panem do kina! Jasne? I podziękuj
mu że chce ciebie za żonę wziąć Rozumiesz?
Pawka uszom swoim nie wierzyła Ani się ucieszyła
ani się zasmuciła Sama nie wiedziała czy to dobrze czy
źle Baran imponował jej swoją powagą sprytem który
zdołała dostrzec i bogactwem Lecz żadnych gorętszych
uczuć dotychczas dla niego nie miała Owszem kilkakrotnie
myślała o pójściu za mąż jako o wyzwoleniu się spod ty-ranii
ojca lecz dotychczas nie nadarzały się ku temu spo-sobności
A teraz słowa ojca o zamążpójściu przebrzmiały
dla niej dziwnie obco jakby nie jej się tyczyły
Baran prowadząc Paulinkę pod ramię( szedł' z nią
w śródmieście Wieczór już zapadł Baran dostrzegł że
dziewczyna jest zamyślona i- - roztargniona W pewnej chwili
rzekł do niej:
— Może pani się martwi tym co ojciec powiedział
Proszę być spokojną To ja dla dobra pani Jeśli pani
nie zechce wyjść za mnie za mąż to nie będę tego żądał
Pani mi sama to powie Ja chciałem tylko panią ochro-nić
Teraz proszę o tym wcale nie myśleć
Pawka z wdzięcznością spojrzała na Olka i się uśmiech-nęła:
" — To my jesteśmy teraz niby narzeczeństwo?
— Jak pani uważa Najlepiej: niech pani się namyśli
i powie mi kiedyś Ja to zrobiłem dla pani ja to potrafię
V odrobić
Pawka ze zdumieniem i
"' Olka Pb raz pierwszy w życiu zobaczyła człowieka który
by tak swobodnie i śmiało obcował z jej oj
dziwny sposób zmuszał go do robienia tego
INFORMATOR OGŁOSZEŃ
Minimalny okres — 3 miesiące (24 ogłoszenia) Cena $72
y$$tK$?SSSŚ-J$$ś$$!Ś- &
BUCHALTERA
Czesław Blaszyk
Prowadzenie książek dla małych przed-siębiorstw
(Payroll) Zeznania podatkowe
(Income Tax)
34 jMounhicw Avc
rei! 769-847- 7
ELEKTRYK
Met lic 344
INSTALUJEMY NOWE
l NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY
ELEKTRYCZNE ORAZ ALARMY
PRZECIWPOŻAROWE
Tadeusi łel 766-740- 8
17-- S
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Właśc RYSZARD S7ARZYNSKI '
Fachowa uczciwa naprawa Tclewuory
kolorowe — biało-czarn- e — IIiEi
Członek Metro Toronto Teleiision
Semce Assn
698 Wesłon Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
poleca Sz Paniom modne i estetyczne
uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fam Ave (róg Roncesyalles)
Tel 535-447- 7
ONTARIO
MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy ao sklepów
po cenach hurtowych w całej Kanadzie
Wędliny wyrabiamy na sposób prawdzi-wie
europejski W sklepi- - zawsze wieze
mięso wędliny i importowane z Polski
delikatesy
763 Qucen Strict West — Teł 364-772- 6
157 Roncesyalles A?e — Tel 535-464- 8
46-- S
ELEKTRYK
KONTRAKTOR B Cholewiński
wykonuje oraz reperuje każdą
instalację elektryczna
HEAVY W1RE
Llccnce No E 238
Tel 239-658- 0
J W REFRIGERATION
iWykonujemy naprawy
wszystkich typów lodówek
pieców elektrycznych i suszarek
Tel 255-607- 3
78S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
INSURANCE AGENCY Ltd
Na życie — samochody — ed ósma —
kradzieży 1 inne
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor St West Suitt 406
Toronto Ontario M8X 2W2
Teł: 233-58C- 8 276-107- 9
ASEKURACJA
BEN GRYS
WszclUcao rodzaju ubezpieczenia
na samochody — od ognia — kradzieży
i inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Ravensborne Cres
Tel: 233-46- 1 239-662- 8
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
J MILASZEWICZ
DENTURE riiEUAPY CLINIC
641-- A Bloor St West
(przy Christie) Tel 532-427- 7
1Ł-- J
ALUMINUM
LINCOLN HOME
RENOVATIONS
Zakładamy siding w różnych kolorach
Łii-iit- ftszi elkie oMpionpratwerkmio zwstioąrzmane rnzny iluomralz
nium Krjcmy również dachj
Właściciel A PALIWODA
W dzień answ-enn- g senice
Teł (416) 535-597- 5 18—42
ALLISTON
MEAT & DELICATESSEN
Nowy sklep mięsny specjalizujący sig
w zaopatrzeniu do „freezera"
Wołowina — Wieprzowina — Cielęcina
Prosić George tel 275-933- 1
660 Bloor St E Mlssissauga
6S
OUEEN DELICATESSEN
Vłaśc M I MICHOŃ
Świeżo pieczywo 1 ciastka Doskonałe
wfuim- - oraz witaminy i prodrkty do
podtrzymania zdrowia Po cenach zni-żonych!
Pierożki — Flaczki — śledzie
1468 Quecn St W — Toronto
Teł 531-08- 42
Sklep otwarty od 10 rano i w niedziele
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI wlnśe
Znana całej Polonu nasza piekarnia
zawsze zapewnia świeżo pieczywo
prze-ż- nc ciastka i ciasteczka
2230 Bloor St W Toronto M6S 1N6
lei 769-585- 1
PRINCESS DISTRIUUTORS
ALUMINUM PRODUCTS
Aluminiowe okna drzwi lynny obicia
domów Bezpłatne oszacowanie „Ther-mo"
okna „patio doors" poręcze
aluminiowe Prosie
J Sadlowski — tel 844-755- 4
32S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-lctni- m doświadczeniem
479 Rontesvalles Ave Toronto
(przy Dundas)
Tel 531-854- 5
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NUSZR!
931 Quecn Street West Toronto
Tel 363-068- 1
76-- b
RADIO — TELEWIZJA
24-GODZIN-NA
OBSŁUGA
10% zniżki przy okazaniu
tego ogłoszenia
CORDLESS CONVCRTERS
$139 1NCLUDING TAX
241-992- 2 lub 533-980- 0
34S
INSURANCE
AUTO Q HOME u BUSINESS
FOR LOWER RATES
compaue nrroRE
YOU BUY OH RENEW
CALL Yictor W Krupów lcz
Wcstonn Kcal Fstate & Insurance Ltd
268 Koneesvallei — 533-857- 3
14—36
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Sprzedaż 1 szycie ra miarę
oraz przeróbki naprawy czyszczeni!
I przechowywanie futer na okres lata
Duży lrybńr czapek
damskich i męskiili
406 Roncesvalles Ave 536-593- 6
2239 Bloor Stret West 762-777- 5
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
U HEJNOWICZ
Nowe protezy uszczelnienia 1 reperacja
2223-- A Bloor St W — Toronto
(przy Runnynicdc)
Tel 762-260- 2
94-- 1
OLGA i WINCENTY
CATERINf'
Planujesz wesele? Bankiet? Shower?
Sprawdź ceny u innych i zadzwoń do
nas — 767-73- 23 Smacznie przyrządzone dania
Sprawna i fachowa obsługa
Kuchnia polska i kanadyjska
570 Annetlc SI 19-- 1
Potrzebujesz oliwy
do ogrzewania?
Dzwoń do najstarszej
firmy polskiej SOWIŃSKIEGO
SOWIŃSKI OIL CO
22S6-- B Bloor St W Tel 766-6- 1 13
Pe-perujem- y piece gazowe i obwne
82-- 3
KWIACIARNIA
BLOSSOM
FLOWER SHOP
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJB
1653 Queen St West Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
GOLAS
CONSTRUCTION Co LTD
534-777- 3
ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓW
TtlERMO - WINDOWS"
ALUMINIOWE OKNA DRZWI
RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE
I5S
JA_N'S
ALUMINUM PRODUCTS
Właśc JOHN LAUrtR
czoWzubeijiąctzioauonnkuenjedamazcyh:dbyruzdworriewnmnnoiocnrttawyzeamluwdmoszmiPnjsróiolawkcwiare fsappiccrohtarfoęnc--go
wa solidna Bezpłatne oszacowanie Tel 236-280- 9
513
BARTNIK
PLUMEING & HEATING
Licence No P739 No 0490 No 2303 CONSULTING ENGINECRING
Wykonujemy nowe yazowc instalacje do- mowe i przems!oic oriz dokonujem)
wszelkich napraw
3213 Ctdirtree Crci
Missilsesiuiijia Ontario I4Y 3G3 C24-349- 2 625-086- 7 3IS
SPRZEDAJEMY MIĘSO
DO FREEZERA'
(WSZYSTKO 1-r-jD
OWARANCJĄ)
Po informacje dzwonić
Agent: Zenon Wyciszkiewicz
Toronto 766-851- 7 (do południa
19—4
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
w r LISOWSKI
żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwia-ty
dla chorych — wieńce Dhigoictnii
fachowa obsługa Bezpłatna dostawa
w całym Toronto
356 Bathurct St Tel 368-079- 7
98-- S
PEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncer-al- us Ave — Toronto Ont
Til 533-775- 5
Do-kona- łe LODY własnej produkcji
Świeże PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
"Serdecznie zapraszamy
JOHNS ELECTRIC
NAPRAWIAMY!
PIECE ELEKTRYCZNE LODÓWKI
PRALKI SUSZARKI
INSTALACJI- - ELEKTRYCZNE
TEL 535-4(i4- 6 Dzwonić od S — 10 wiecz
METRO LICENCE E-10-78 14-- S
M & K ALUMINUM
HOME IMPROVEMENTS
Aluminiowe obicia domów Instalacja
aluminiowych drzwi i okien Thermo
okna Palio doors Jednolite rynny Marek Kotnowski tel 656-343- 8
Lic B-55-
10 25 --50
BILL & SON FLOORING
Instalujemy dywany kaielki
w łazienkach podłogi w kuchni
BEZPŁATNE OSZACOWANIE
Tel 244-839- 6
19- -44
ZAKŁAD POGRZEBOWY
JCardinal&Son
366 Bathurśt St Toronto Oni
Tel 368-144- 4