Zwilazkowiec Alliancer, May 24, 1974

              £&&J'jr?&&JP&fp&Mrpir&vJv vj+j#jjJ3i{frj&JBWV2-Y!Md4MMiMMiMvIKi 'Hm 4i rurtn tiKjnJai 034!ff&fó4?VJff!JKlftrt 'I WWwWVVHrrVVrrt'nn' v -r-
--rw— Trip VV")' rrVm - ł' Jgr f- - t " nu Mml
m
STR 2 "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) piątek 24 — 1974 NR 4041
iil„ r i M iwiązKowiec (Me Alliancerj
Prlnted Publlshed for Tuesdajr
Friday by
°LS--t TOLISH~ALt!ANCE PRESSLIMITED
1475 Qoeen Sł W Toronto 156
M6R
reglstratlon
Offlclal ot PolIshAIJiance Frlendly oł
Jan BIdas
and every
and
Second class mail number 1673
Organ The Soclety Canada
Chalrman tho Board Maria Sawko Secretary u
Eclltor ln-Chi- cf B Heytlenkorn General Manager'
Business Manager R Frlkke
Subscrlption: !n Canada SI2CD per
PRENUMERATA
Roczna y Kanadzie £12 01
Półroczna -- ś -- 7 00
Kwartalna S 4 CO
Udział w Mbirach
Niebawem rozpocznie się zgłaszanie kandydatów o wybór do Iby Gmin Partia Liberalna i Par-tia
Postępowo-Konserwatywn- a wystawią kandydatów we
wszystkich okręgach a Nowa Partja Demokratyczna przy-puszczalnie
we wszystkich okręgach prowincji Ontario Ma-nito- ba
Saskatchewan Alberta i Brytyjska Kolumbia i w
niektórych okręgach pozostałych prowincji z wyłączeniem
Ouebec Partia Kredytu Socjalnego (Les Creditistes So-ci- al
Credit) zgłosi kandydatów we wszystkich okręgach w
Quebec i tylko w niektórych w pozostałych prowincjach
Oczywiście obok różnych niezależnych partie komuni-styczne:
promoskiewska i prochińska wystawią kandydatów
w wytypowanych okręgach
W rozwiązanej Izbie Gmin znajdował się tylko jeden
poseł- - który był jak najściślej związany z polską grupą et-niczną
Mówimy oczywiście o dr Haidaszu Wiemy iż będzie
kandydował w obecnych wyborach a więc na liście Partii
Liberalnej znajduje się na pewno już jeden nasz kandydat
Miejmy nadzieję że nie pozostanie jedynym
Wielokrotnie przy różnych okazjach podkreślaliśmy iż
czynny udział w życiu społecznym i politycznym tego kraju
jest konieczny że wiedzie on przez pracę w organizacjach
partyjnych Wskazywanie z żalem ze smutkiem czasem
i z goryczą iż nie mamy reprezentantów w ciałach wybie-ralnych
jest bezzasadne skoro nie ma nas w różnych stowa
rzyszeniach organizacjach partiach stanowiących szczeble
w drabinie życia publicznego
bach Ustawodawczych ani też w Izbie Gmin nie zasiadają
"przedstawiciele grup etnicznych wyznaczeni na podstawie
klucza liczebnego ale ludzie którzy zwyciężyli w wyborach
"którzy zdobyli zaufanie wyborców Nie z powodu swego po-chodzenia
zawodu wyznania ale z powodu osobistych kwa-lifikacji
i przynależności do określonej partii Spotykali się
oni z wyborcami nie tylko podczas kampanii wyborczej ale
byli czynni w danej dzielnicy czy miejscowości poprzednio
Oile pamięć nas nie myli to w poprzednich wyborach liście liberalnej znajdowali się bodajże trzej kandy-daci
polskiego pochodzenia a na listach konserwatywnych
nie było żadnego" I podobnie chyba nie było nikogo na li-stach
Nowej Partii Demokratycznej A to właśnie źle
się
rT
Cnfsrio Tei 531-249- 1 531-249- 2
1A2
Konopka
other Countrles
Zarranicij Roczna $14 CO
Półroczna $ 8110
numer
Ani ani Iz--
pierwszym etapie 'Kampania
przyczynie
L-ip-rl7 nntrnfimv cfnrmiiłnwfló
wali nad książki
dawnej omawiali stan 'badań
nad dziejami" drukarstwa 'w
oraz nad czyłelńlćt--
wem polskim XVIII wie- -
k"u
Wśród -- referatowi
nicznych
inuoiiiiiuvoLmŁimuuAjmuunuiii5Ui JwJ'"i?': trawie Zgromadzo--
hiTw gablotach tksiaźkiJT3o
W każdej Dowiem z trzech wymienionych partii a chy-ba
rówoiei~X'w Social Credit jest ńiiejscedl'a polskich Ka-nadyjczyków
Ale „njfót nie może oczekiwać iż znajdzie się
naziście kandydatów jakiejś partii-gd- y się do niej --zgłosrnp
na tydzień przed terminem wyboru kandydatów na zebra-inac- h
organizacyjnych
Grupa polska ani jest — ani powinna być — związana
z jakąś jedną partią Jest to zresztą praktycznie niemożliwe
jako że "nie stanowi żadnej zwartej jednolitej grupy
Mamy różne przekonania mamy różnorakie potrzeby miesz-kamy
w miastach miasteczkach wsiach różne
zawody a to wszystko wpływa na nasze riastawienie kształ-tnie
nasze Dosiady rjolityczne odsrvwa decyduiaca role w
Zapewne kandydat pochodzenia polskiego
może liczyć grupy coraz
posiadająca kandydatów
wodzących się z różnych grup etnicznych niejako manifestu-je
swoje nastawienie nich wskazuje iż jest jak najbar-dziej
życzliwie nastrojona do ich problemów
Nie wydaje się by stronnictwo polityczne
lekceważyło obecnie znaczenie i wpływ grup
Stąd zapewne wszystkie będą zabiegały o ich względy
Wolno zakładać iż odbędzie się pewnego rodzaju ry-walizacja
między nimi być może będą'się w obie-cankach
Dobrze będzie rozważać te wypowiedzi bardzo szcze-gółowo
i nie zapomnieć o nich nam się jak
najbardziej sceptycznie różnych zapowiedzi obiecanek
rfv n=tajv cfnrrónWan 'm-7vńHr-w
Irudcau powierzył wprowadzenie w życie
Jesteśmy jednak 'dopiero na
może skutecznie
- nrrtoramii
który wyraża '„się pracę w wyżej wspom- -
partiach serdecznie i życzli--
wie chętnych pracy polskich i nie
waha później
"Jik aktyjvną politycznie jest grupą
się naposłów zostaną nie-bawem
ogłoszone
500 lat drukarstwa w Polsce
Pałacii 'Staszica w War--
odbyła - miedzyna- -
rodowaesjalnaukowa"
liiżówana 'Bibliotekę'"
Narodowąw Warszawie ii Bi- -
Jagiellońska w JCra- -
'uczczenia rocz--
nicy (aruKarsKiej w
i i-- sesji w
il30uczo--
nychvzPolskij zJJBułgarii
Pwpli pi 4Bn
vł-w-Ł- wj jij i Szwecji i— otworzył „rek- -
i_ł J - i
- t tł_j--- niwersytetu Jagiellon- -
- ii
o —
— -
—
—
— —
a
i
J_ #
#
s f
jcsl" In S14 00
—
Pojedynczy 13i
w samorządach w
się -- do rozszerzenia
problemami
Pdlsce
do
35 -- ko-
'
'Część Historyczną zjazdu
urządzona Hv
t"t -
7_ " ' ł -- " j „ " - — - j j-- im i
-
ona
wykonujemy
do
jakiekolwiek
'prześcigać
odnosić
do
Ł nr7P7
go min
za- -
się ao
'
W
— 1
WŁODZIMIERZ ODOJEWSKI: Zasypie wszystko za-wieje
llhstyUit ILiteracki Paryż 1973 r str 483 —
Do nabycia w księgarni "Związkowca"
'Odojewski "jest 'jednym z 'wych niszczycielskich napa-tyc- h
pisarzy polskich który dow na dwory polskie jest
był bardziej ihany zagranicą" --Semen Gawryluk nieprawy
aniżeli w Polsce Powieści je- - syn" 'Czerestwieńśkiego dzie-p- n
ukrywały sie w nrźekła1-- czica Czupryny Ojciec nie
dach na różne języki w 'tyrri
na angielski' i
odcinał się od
Tówieśników i od wszelkich
kierunków Należy do pisa- -
rzy uprawiających równie'1
'dziennikarstwo' "które chyba
stanowi też jego główne zro--
dło utrzymania- - Pracował w
w radio w Warszawie
Był od 1961 r kierownikiem
Studia Współczesnego Teatru
Polskiego Radia Usunięty zo- -
i6 v" "j
W połowie 1971 r wyjechał
na Zachód jako stypendysta
zachednio-berliński- ej "Aka-demie
fuer Kuenste" (Aka-demia
Na łamach paryskiego mie- -
sięcznika "Kdltura" ukazał
się ubiegłego roku fragment
jego powieści "zasypie
a a wszystko zawieje' która
obeeriie została w całości
opublikowana Powstała ona
w Warszawie w latach 1964-196- 7
i jest to — jak dotych-czas
— najlepsza pozycja te-go
autora Ta obszerna po-wieść
jednak — obawiamy
się — nie znajdzie tłumaczy
i cHyba nie łatwo obcych wy-dawców
Jest bowiem taka
specyficzna tak mocno osa-dzona
w terenie w proble-mach
i zagadnieniach jedne-go
regionu iż dla obcych mi-mo
wielce dramatycznej ak- -
cji doskonałej charakterysty- -
ki osób wielkiej galerii wsze- -
u- -
a
o
a
skich ze sobą l
z Nlemcarrii Ho
znów- - -- wzajemnych wypraw
przerażających w
swoim Naj- -
okropniejsze są oczywiście
owe
za któ--
czai się dramat
party--
zantów ukraińskich
Bauer
wyborach nieja- - bezwzględnego
ko automatycznie na dokonywującego to
Partia ilość wy- -
też
nawet
Wolno
Każda
wyborów
zilustrowała
która
'Będzie
światową
za
i od morza
żyje ale jest brat Piotr są
inni członkowie tej
w tym piękna Katarzyna Jej
mąż Aleksy oficer rezerwy
zginął Katyniu jak do- -
się już z pierw- -
szych stron powieści dzięki
czemu wiemy tez roz- -
grywają się wypadki
Odojewski nie po
litycznej dysputy ale i nie
cofa się przed najbardziej
okrutnymi oplsami
Ukraińcy mordują 1'olacy
Nie przebierają środkach
Wydaje sie że ślepa
nienawiść Semena Gawrylu-ka
mająca swe irracjonalne
źródło w odgry-wa
rolę w tych
walkach podobnie ja miłosc
obu Piotra Czerest- -
wienskiego Pawła
w uu wuuwj- - jsu uuc iai&ai_yny Imrłnuwi n lnrnusitiliAa Mmase
jego ale kuzyna Piotra
Na każdej stronie tej po-wieści
rozgrywają się drama-ty
Nie ma niej łagodnoś:i
jakkolwiek wiele miłości
Lecz tej gorącej namiętnej
się ciągle zyce
Nie dlatego iż znajduje się
na obszarze frontowym ale
ten cały teren w okresie
okupacji niemieckiej
ogniu Straszliwym od walk
na
Polacy na tych terenach
miedzy Seietem a
byli autochto
paiiyzanuKie io
mia
Paweł
rodzinnym ma-iatk- u
Gleb nad
swoim stane'm kiedy powró- -
clł po stamtąd Ro- -
sjan przez Niemcow w" 1941
r wle jego kuzynQwi pj0
tak samo się
na tej ziemi nową
lakich pozostanie nami jak Nie mieli
niezrozumiała Ta powieść między sobą żadnych nafodo--
wyniaga nawet komentarzy wościowych
dla polskich czytelników nie ważali się za tutejszych Jed- -
znających sytuacji na daw-- iii i drudzy Inną miarę przy--
nych Kresach cóż dopiero kładali do przybyszów żarów- -
dla obcych! no Polaków jak i Ukraińców
Ale nie jest to bynajmniej Ale to h?--y P0201 w tych
powieść polityczna jakkol-- zawziętych krawawych napa-wie- k
wiele niej na jej kar- - dacn- - zasadzkach ginie i spo-tach
To dzieje wielkiej mi- - r0 teJ ludności Ukraińskiej
łości dramatu rodzinnego —tutejszej która nie chciała
walk różnych oddziałów par- - sie ła-czv-ć
ty"1 bardziej
tyzanckich: polskich ukraiń- - owe dzikie bandy
rosyiskich
niektórych
karnych
straszliwe terenowe po- -
rachunki bestialstwa
rymi osobi- -
Przywódca oddziału
oddziału
najbardziej
poparcie polskiej no-etniczn- ej
należytą
etnicznych
wyborcza
kuzynów
Zbruczem
owa
spokojna
wy- -
borykać
Podczas lub kiedy kolwłek miałem jaki wolny
czas zawsze się wojskiem Doszło do tego
ze podczas mego na krutkich wakacjach w domu
ukradłem świder od mego wujka i poprostu wierciłem dziu- -
ry w płocie ażeby mieć lepszy widok na podwórze gdzie
wojsko-miał- o ćwiczenia-Oczywiści- e nauka moja zaczęła pod- -
rodzicami
''_' znaczenie z
niedostatecznych a
z
Kanadyjczyków
Józef
Gdy wojna wybuchła awiesc i
Polacy
najeźdźcy
w z
wybuchu zaczęły
nP7PlrraP7ałv
nie(wism ale„przyjdzię
napewno
że przyjdą
tują-rwru- cą z
w
prowadzi
Mordują
olbrzymią
Woynowi- -
Walczy
frontach
roznwślaiac
postaci Ukraińcy
wspierać
przerwy
pobytu
zachowania
ico razao mniej 'przechodziło zaczęły
tryumfalne postawione przez Ukraińców
z zaczęły
ukraińskiez
i ludności rcywilnej
"którzy Polski w ostatniej
do
czo dobrze zajęirnuayneK
°" i ŁI
przez
'?:eU"VfcM'54Jf
Kieciy
w
w
o
w
gospo-darujący
w
trowi Czerestwieńskiemu
z rzeczy-wistością:
porachunków
sięjpojawiać-bram- y
siępojawiaćtbandy
którzysiętrochęjspóźnili{lub
nrzekroozvćdoRumuniiObdzieraliichdonapahilikiiami
Ukraińców "tydzień
wojska
crrnnipp TTnfnnłi
powrucą razem wojskiem
jak było
razem Polakami
Czeremosz
morza"
Dytej btrazy Granicznej
szansę
jprzymusowonapplach przy wykopie
kartofli Sam widziałemljak dwóch ibyłych ciągnęli
nago Gdy Rosjanieprzyszli
krowy ńad Czere- -
mószem
obchodzili rodziną
granice
:%
zobaczyli
"Piotr będzie musiał się jeszcze na gruzach domu
wkrótce przejść przez cały szukając jakiegokolwiek śla-te- n
proces ten du Ale nic by
że go czas nie
oszczędzi skoro znalazł się
owym krwawiącym
jak rana zakątku kraju
będzie po kolei
złudzenia ja-kie
obrósł swym domu
który wyparł się przynależ-ności
do jakiejkolwiek na-cji
że będzie wyzbywał się
swego wyobcowania
ta jest bardzo bli-ska
jego własny
nieprawego tylko łoza brat
Semen Gawryluk jest
jednego najokrut-niejszyc- h
ukraińskich ugru-powań
okolicy on
Piotr od dwóch lub trze:h
wie to jego
także wie czym ga-wiyluko-wa
więc Czerest-wienskic- h
przecież krew
płaci temu narodowi
dwudziestoletnia gościnę"
Jest tej rów
nież relacja Katynia dokąd
Paweł celem k"a
nia najbardziej ścls}vch
nformacj śmierci swojego
brata Aleksandra znalezienia
grobu To makabryczny
opis
"Wolno skraj
polany Nie trzymali się
juz pod ręce ale dotykali
się ramionami Omiiali
wcześniej opróżnione doły
których jeden kształ-cie
ogromnej litery ciąg-nął
się ku najwyższemu
wzgórz Tych kilkadzie-siąt
może kilkaset ciał
wydobytych tego dnia
złożonych obok na
ziemi długich szeregach
ciągle mieli promieniu
wzroku
Szli znowu słodkawej
mdlącej straszliwej woni
której nie był zdolny
nawet wiatr Mijali
po drodze tylko robotni-ków
rosyjskich którzy
dwójkami dźwigali na
drewnianych noszach roz-padające
zniekształco-ne
procesem gnicia
mundurach oblepione
wilgotną Po-tem
odezwał się jesz-cze
raz: "Mas Tego
nie 'da się'z porów- -
'ńać Tećb 'nawet nie' trzeba
czymkol-wiek"
ścieżka
doprowadziła ich końcu
do cisgnacych się rzędami
kilkunastometrowych mo-gił
W pobliżu był las"
Czy Piotr zginął rąk
:wego brata Semena? Gdzie
pcdziała się Katarzyna? Pa-weł
stałych walkach nie
ich szukać Zjawia
Gdy przyszedłem kolegi
Jak
ło bliskie zniknęło
"Najdalej były czarne pło-ty
patycza chaty bia-łymi
czapami śniegu na
strzechach rysujące się os-tro
tle płonącego nie-ba
bliżej rozstaju
dwie postacie
wiejskie chusty
nieruchome mógł
odgadnąć która
jest figura
która kobieta obie
jednako
nim powoli aż
zaniosło nowym śnie-giem
tylko łos-kot
ciągnął nim
trop pędził wiatr
zawiewający wszel-kie
siady"
dramatycznych powieści wli- -
teraturze nolskiei
napisana
BH
MIESIĘCZNIK
KULTURA
Numer 3-ma-nee
dużym opóźnieniem
wskutek strajku pocztowców
marcowy numer
miesięcznika paryskiego
Zawiera następu-jące
'pozycje:
Czesław Miłosz: nauk
Gustaw Herling
Dziennik nocą
Broński: Archipelag
Michał Heller: GU-Ła- g
Dominik Morawski: Kores-pondencja
NN: Chile
Brukselezyk: Widziane
Brukseli
Adam sowieckiej
prasie
Jan Hammel: Bóg
Ojczjzna Bohdan Poręba
Edward Puacz: Polska
płaca USA
Żagiel):
Ofelio idź
do klasztoru!
-- Maria Czapska: Laski ich
cieler--"5'"-- "-
Nowe publikacje omawia
Maria Danilewicz-Zielińsk- a
Nutggr uzupełniają: Wyda-rzenia
komunikaty
Listy do Redakcji
Numer objętości 160
pojedynczego egzem-plarza
$200
nabycia Księgarni
"ZWIĄZKOWCA"
Pamiętniki imigrantów Nr
wojskiem które uciekło być może na białych koniach jako
bohaterowie A więc umówiliśmy się Mieliśmy wziąść
sobą jeszcze dwóch niejakiego Kazika też posterunko- -
wego który liczył lat 13 oraz mego kuzyna lat 16
kolega którym robiłem cały plan miał lat też 16 14
Wybraliśmy ucieczki na grudnia Ja po
stronnictw nie znalazły się 'oficjalnych -- ale upadać Nie pomogły prośby pana ani bicie ojca kryjomu przed naładowałem torbę od sło-tę
ostatnie deklaracje musza mieć pewne Kiedy tory od czasu do czasu przyjeżdżał furmanką do Kołomyi niną jeden duży chleb rochę bielizny zawiesi-dan- a
partia zwycięży domagać się realizacji owych W™ szkole powszechnej miałem wszystko prawie bardzo łem tą torbę plecy ubrałem płaszcz gimnazjalny który
zapowiedzi na świadectwie tylko dostateczne tak mnie ojciec kupił cos kilka numerów większy jak potrzeba
handlówce dostałem aż pięć tym sa- - na wyrost no powiedziałem matce że idę do kolegi
Zapewne Pianmteiręetasumjey naszoosgtraołmsnfoiermpurłoogwraamny wpirezloekzulpturreom- - msięym-- skonńicezypłorzejsazkedbłeymnideo drugiej klasy Kto wie jak by to Mnaatkkoalamcjęówi dobrze pamiętaj ażebyś wrócił na czas
który nadeszła ze Rosja idzie
'Haidaszowi Naturalnie jest to problem wielce złożony rea- - na Polskę wtedy pomiędzy Polakami tamtejszymi wybuchła żył się naszym planem naszej byłej która miesz-lizuj- e
się go stopniowo -- Zapewne niejeden nas wolałby panika Widocznie wiedzieli czego mają się spodzie- - kała niego (Po naszej ucieczce ją zamordowali) ona chce
by czyniono to" szybciej by program był znacznie szerszy wać nie tylko od ale i od ludności tubylczej ciebie widzieć '"Józek mówi kolega do mnie Gdy przyszed- -
praktycznie przez
nianych nichpowita
do
odpowiednich tkandydatow wysuwać
polska zorientuje-my
poJistaclukandydatów które
szaieJ
zorga- -
przez
bliotekę
kowie dla 500
sżtUKi
Polsce- -
'-(Obr-ady
'których
tbrało udział sponad
jraz
rcłnwa Pranpii
sji' wystawa'- -
Tematycznie
stylistycznie
Polsce
Sztuk)
okrucieństwie
95% składała się
po wojny
"nnlckiocrr L-tń- ro
czas
Rumuni
powrotem
stanie tym 'razem
rodziny
wia'dujemy
pochodzeniu
był
takimi
Woynowicz
wyparciU
radnie
interesowałem
musimy
rurriuhskim
Gdy juz wojska
napisem -- "Wytajte Czerwonoi Armijci" td -- tam
bronią' i biada tym
ibłniercom
pochodzili z głębi a chcieli minucie
mają
'Mtfi
nie zie
Gdzieś w
się jednostki
ńn Rumunii
że z
tak w pierwszą wojnę
tu z za salu- -
1 znów Polska pow- -
do
często
C w E':- -' V ir: V Mnie gdy jia -- 'łTł
robili
żołnierzy
brony zupełnie wszystko po--
'wruciło normalnego Ja dalej pasłem
''
„ -- Rosjanie sięze mnąoraż zmoją „ bar--
~ i w ' większą
'--- -- —'— - - -- ł — - l I m ł
f rtk f r w i mm
—
i
jednak
i
T
samymi
i
j
—
wręku
pojawiać
(
i
"- - t" I !_ —
" r
„
7
bólu Wszystko co
wstrząs
on w
że tracił
wszystkie w
w
i ze
chwila
jeżeli z
her-sztem
z
w i
miesięcy ze
trat a
i
za
w powieści
z
uda} s
jak
jego
powracali na
z w
L
zo
a
i
siebie
w
w
w
od-wi- ać
się
zwłoki
w
jeszcze ziemią
wuj
rację
niczym
f ' porównywać z
Wydeptana
w
z
w
pizestaje
pokoju zamknęła
chanizmem rewolweru
potrzeba
zapytałem
stały
żywą
spoglądające
malejące
zakłębiło
obo-jętnie
najbardziej
1974
nadszedł
min
-- Grudziński:
Ziemia
Kruczek:
Honor
Kronika australij-ska
Gombrowicz:
Cena
syn
Mój
ja
datę naszej
programach
tytoniem
dobre
wojna
nauczycielce
wieżbowymi
do
do jej ta
odradzać mówiąc że nas złapią postawią i
„i nł ivn4a i --rnmnrńitT Clrv
to
'
S "
z i z
na
na
w
tak
ze nie
a
za
i
za
w i
z
cie
r
Z
on
M
z
i
i w
E
Rita
i'""
i
w
ze
z a
8-g- o
i w owsa
w tak i
iż
i
z u
i
"I-- Ti
i
w
:
0
iem
z
z
i
(2)
powiedział mnie ze zwie--
drzwi na klucz i mnie
do więzienia
irnarJpm cio na wzię--
wyciągnęła
kocha- -
obZnajmiła mnie z me- -
nabój do nabojowej
tylko odbespieczysz i
II ''-- - 5 ' " '1
z nam
ny dziecko Masz to i pamiętaj nich ci nie będzie na
przeszkodzie Jeśli potrzeba nie się użyć
jest tylko twój ratunek
puściła
Gdy ci będzie to
Matki Boskiej
frontu
jedna
Ogród
pisany
Rzymu
W
zagoił
miesiąca
majora
tylko
zaczęła
Szybko
komory
rewolwer
pomoz
moje
zajdzie zawahaj
gottfwy do sjrzału Ucałowaliśmy się na arogię ze łzami
w oczach wyruszyliśmy w drogę Po drodze wstąpiliśmy
Kazika który był gbtowyGdy przyszliśmy do mego kuzyna
len zaczął wymawiać się'bólem głowy to go zostawiliśmy
Ja znałem 'każde jedho przejście w Czeremoszu to nie
było to takie trudne jednak przebieg wypadku posunął się
u-Jin- n-j strnrip i h rriało co nie skończyło sie" katastrofa dla
nasz wszystkich Toni eważ było jeszcze dość widno nadwo--
rze postanowiliśmy pójść na jedno gospodarstwo w odległo- -
jakichś 400 metrów od granicy i tam -- przyczekać do
zmierzchu: Mieszkał tam stary Polak nazywaliśmy go Dziad- -
kiem Miał yon syna który był też naszym kolegą lecz liczył
coś 20-la- t
" "
„ 'mumkatów (8 zostało wygło- - zamiast tuouiu iwuicj iu jjiuiiumiuuo nas w nn riTt An UnMnnl-- lt-iuid-us (pujecudi w petuicj jpowiuu aiuiuucu&i
szonych przez gości --zagra- kazali matćepbzałaniaćknanolpiliz ójceńvG'dy iriaika 'aż iz liiti trzy clni Widząc wystającą lufę rewol- -
nadrugi dzień zaczęła tkrzyczec'łnatojca'zezywrogami-pij- e w eruiz-- i rękawa duży jjłęoeKpoa płaszczem zapytatr
granicy'tO'Czę3toaawaii'paiJc macnorkUzawlmętewJ-gazet- ę
Gdzie Kubus?
rWr_ L:Utl
"" 77 Ts i Dziadziu sprzeczaj się
wam rńógę:pomóc?
okute
nich
Znakomi
praca
stron
przez
18
on
nami lecz
zapytał
nocy
'iwróci dwa
oraz'
-- pjciecjjej na podpowiedział -- tak: Cicho głupia dokąd oni A wy Łgdzie szczeniaki sięrwyDieracie'
Pa-iiU-wmieszkamu- unasiomy jesięsrnyDespięcznia4Ppdru- - Dziadziu idziemyaojKumunii-z- a naszym --wojsKiem
eie zabłąkani Polacy którzy leszcze -- Dnipdvnr-7n nnpk-a-l Ta uvips7nzt szczeniaki Odzie wam aoswoiska
śklegój-rrpr-of Mieczysław --hodwceze zbiorów różnyćhqTak się nieraz opaliłem jakpijanyyyglądąłem j Ty-dziąd- ziu Już staryA Ciebie nikt me będzie 0 nic py--
Karaślf t B#£ "tóibfiotck iimuzeówIzicałegoMGazieś zfpoczątkięm 'grudnia 939 --srbkuposzłem do tał Idźjnad samzeremoszif patrzjczyjest tam -- jaka patrol
$Od 6doJ8jmajaHWarffiPlaaj drugi (koniecwsLPpdczaslzabawyyznim ńie?pa-- Wsyjskaaiytjrńiędzyczasie schowamy się pod płotem za
wie a później' dó 10 maja jv 'ićafstwalpolskiego ijegofozmiMkto kupę drzewaJeśliatrdlibędzielisko pro5zcłwracafcwol- -
Krakowie naukowcy dyskuto- - wój "
--AX tVfeiJ'rbk lub nawet prędzej mo2e powrucimy w" znaszym no jeśli nie będzie nikogo proszę iśc szybko
A& ft-t-łj"- S §mw mmm&MmimK
Dramatyczna opowieść
mu
Pamiętnik
po
nie
ale
sie
To
Do
sci
raz
WIEŚCI z
Opracowań na podiUwlt prity hmjoiwj
WZROST FLOTY
W norweskim porcie Pre-vi- k
nastąpiło podpisanie ak-tu
przejęcia z tamtejszej
stoczni najnowszego nabytku
PLO promu kolejowo-samo-chodoweg- o
"Mikołaj Koper-nik"
Z tą chwilą łączna nośność
171 statków PLiO przekroczy-ła
milion ton Statki te eks-ploatowane
sa na 31 liniach
i zawijają do niemal wszyst-kich
morskich krajów świa-ta
PLO należą do grona naj-większych
na świecie arma-torów
liniowych posiadają
mocna pozycje na rynku
fiachtowym sa członkami
wielu międzynarodowych po-rozumień
żeglugowych
MNIEJ WYPADKÓW
O około 10 proc spadła
ostatnio w kraju (dzięki ogra-niczeniu
prędkości pojazdów)
liczba wypadków drogowych
oraz zabitych i rannych w ich
vyniku osób
BRYTYJSKIE MASZYNY
We wrocławskiej drukarni
naukowej rozpoczęto rozruch
elektronicznych maszyn do
tzw szybkiego składu foto-graficznego
"Monophoto-600- "
importowanych z W Bryta-nii
Dzięki zestawom tych
maszyn zwiększy się zdolność
produkcji książek o 150 ty-tułów
URLOPY W BUŁGARII
200000 Polaków spędzi w
tym roku urlop w Bułgarii
W roku ubiegłym wyjeż-dżało
tam około 160000 pol-skich
wczasowiczów
czesnie
t
i obsługi trzeba
było
POLSKI
SYMPOZJUM
POLSKO-FRANCUSKI- E
W Rzeszowie odbyło sie
polsko-francuski- e sympozjum
poświęcone problemom sto-sowania
nowych technik an-tykorozyjnych
w przemyśle
Uczestniczyli w nim przed-stawiciele
dużych
przemysłowych i placówek
naukowo-badawczyc- h Rze-szowszczyz-ny
Referaty wy-głosili
francuscy
NOWE LOTNISKO
Trójmiasto otrzymało na
miesięcy przed planowanym
terminem — nowe lotnisko
Rębiechowie na razie w
surowym stanie wykończenia
to jest na użytek komunika-cji
wewnętrznej Z czasem
lotnisko to które zastępuje
zamknięte we Wrzeszczu ma
się stać międzynarodowym
portem lotniczym
UMOWA Z JAPONIĄ
Kontrakt na dostawę do
Polski wyposażenia dla du-żej
nowoczesnej wytwórni je-dwabiu
poliestrowego podpi-sała
centrala handlu zagra-nicznego
"Polimex-Cekop- " z japońskimi firmami
"C HOH" i "Toyobo Co
Ltd" Transakcja ta należy
do najw iększych zawartych
przez tę centralę:
jej wartość przekracza 230
min zł dew
W Osaka nastąpiło otwar-cie
dwudziestych targów mię-dzynarodowych
Polska wy-stawia
zestaw typu
obrabiarek oraz narzędzi
skrawających
ŁAGODZĄCA
OKOLICZNOŚĆ
stvczmich radioodbiorników
i kolorowy telewizor Siostry
maja że milioner
wkrótce znów zostanie 'oj-cem
WAŻNE I NIEWAŻNE
iooooooooooooooooooóooooooooooooooooobodobbói
SUPER-RADIOTELESK-OP
stawiając obszar o powiazch-- W
USA nisza budowa su-- ni około km gdzie wpływ
pet radioteleskopu który o- - giawitacji jest tak silny że
tworzy nowe możliwości ba- - wszystko co znajduje się w
dama przestrzeni kosmicznej pobliżu ulega wessaniu i zni-- i
bardzo odległych ciał nie- - szczeniu tw tcmperatuize
"Miśkich ""-- "' ---" przekraczającej' '10 mlifśłbp'-Ja- k
podaje amerykańska '' Proces ten powoduje wy-Nawdo- wa
Fundacja Nauko- - dzielanie pwmiem X co
wa radioteleskop budowany umożliwia z kolei uvńejsco-- w
pobliżu miasta Socorro w wierne "dziur
stanie New Mezico będzie Odknjcie — jak powszech-składa- ł
sie z 27 anten para- - nie przewidują uczeni — po-boliczmj-ch
z któtych każda zoh na znaczne pogłębienie
będzie miała radiozwierciadło dotychczasowej wiedzy e-śred- nicy
25 m Rozmieszcza- - wolucji ciał niebieskich Do-n- e
one zostaną na trzech to- - starcza leż blokującego do-rac- h
zbiegających się gwieź- - t(!d potwierdzenia
dziście każdy długości 21 m między teońą względności a
Anteny będą obracane w kil-- kwantowymi teonami budo-k- u
płaszczyznach a jedno- - wy materii
przesuwane po to- -
rach
aosmoioazy amenjKanscy Przed sadem angielskim
obiecują sobie wiele po stanqł ntodzieniec który w
rządzeniu w Socorro Obser- - Wjce złamał przeciwnikowi
wując odległe gwiazdy będą nos_ otizymał niski wymiar
mogli badać znacznie dokład- - kary z zawieszeniem Sędzia
nej niż zjawiska uznał za okoliczność łagodzą-- tam zachodzące Radiotcle- - ca ie przed ciosem w nos
skop w Socorio zwiększy młodzian zdjął przeciwniko- - możlhcości badawcze 10 — Q)-U[ary-- 100 razy w porównaniu z
obecnymi MAJĄ NADZIEJĘ
Angielski milioner Ri- -
OSZCZĘDNOŚĆ chard Tompfci!Si ofiarował
„?naIZ?d ma?ta New Ke peisonelowi kliniki położni- - (USA) zakupił ze względów w Londme po szczęśli- -
oszczędnościowych komputer wym porodzie zony 12uipara- - Zakup pozwolił na zwolnię- - tow jol0grahcznych 30 tury--
me unęaniKow ma jego
pilnowania
jednak zatrudnić 6 no-wych
PODMORSKI TUNEL
zakładów
specjaliści
8
w
dotychczas
różnego
nadzieję
5
""
o
związku
u- -
dotychczas
w
Rządy Szwecji i Danii pod- - NIEWYGODA
pisały niedawno porozumie- - Uczestnik kolonii nudystów
tmueneolu budkotówriye ppoołdącmzyorskmieiegj-o- uwfeewFigroadnpcji uznnaagłośczia jedbyrnaką "
scowość Haelsingborg w kluózy-Szwec- ji miejsca m trzymanie
ze sławnym Helsin- - ków do samochodu
goerem Tunel nie jest prze- -
widziany dla ruchu samocho- - TELEWIZJA WINNA
dowego Pobiegnie tędy szyb- - Skłonność do tycia jesi
ka kolej elektryczna a jej wprost proporcjonalna do
przeznaczenie ma charakter liczby godzin spędzonych
wyłącznie turystyczny Cho- - przed telewizorem Do takie-dz- i
zwłaszcza o wycieczki do go wniosku doszedł pewien
jjłośnego izamku Jlamleta profesor z amerykańskiego
Koszt budowy oblicza [Się na uniwersytetu Haward pó
ok 360 min dolarów 'ma on przeprowadzeniu badan
być równo podzielony mię-- obpJwnoci{ch Jrilfcn 'ty'vey
dzy obydwie -- zainteresowane młodych
_
Arr er- - koów rinpi- -
jtiony żejfilG lat Połowa aykioya- -
~ nych młodych fcyinc-- ' n"l
CZARNE DZIURY" chłopców wykazała nadmiar
W KOSMOSIE
Zespół australijskich astro- - '
nomów z obserwatorium w NIEJMA'T£GO ZŁEGO
'Canbefze stwierdził 'istnienie Wskutek kryzysu paliwo-"czarnyfc- h
dziur" na riiebie wego 'w' 'krajach 'zachodnie}
pozostawionych po wybuchu 'Europy 'wprowadzono 'ostre
i zniknięciu dwóch gwiazd przepisy dotyczące osżczęd- -
"Czarne adziury"~ pozósta--- ' Ąośęi benzyny' M in zakazi-wion- ę
przez znikające Igwiaz- - 'ho 'wycieczkowych -- wyjazd'ów
dy przewidział 'jeszcze lEiri--m aobotę iniedzielę 'Bardzo
stein jednakże dopiero obec-J- o sobie chwalą mieszkańcy
nie hipoteza ta zostałalz całjpydjożnycii rwsi "To był
pewnością voiwierdzóna podarek tjiiebą — rhótcią
-- Gwiaźdywśhutek' eksplozji chłopi ibelgijscy — Pierwsza
kurczą się i zanikają pozo- - niedziela bez spalin" "
Ł':
f
m '4s- mv ~ki AjmM