000327a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rui i ' 'iwy-'vspiFirłi- w'' 'JlyyyKiJ"iwrr' tjrOTłfriilUJłłlfifri tyie-iwf- c- j "" j- - ♦" f - _- - -- i --- -r-! upiło — - ' A "ii: " ŚTR:4 f "ZWIĄZKOWIEC PAZDZIERNlKOctober) środa 7 — 1964" 1 : kUf ¥?" ' 'i i !♦ n i„ fWI! łłUii®Rft LKtlłl 'f I' 34 4 M M J lit a: ł 'l 'i 5' r£ - H iT - Artykuły I keraiDoi Pluł" wli li eioblił osinie Ich łutorćw a nit rcdakcll dpowlftfzltlnofcltzjwyraten w fym dziale poglądy-- czytelników Rtdakca za- - prawo poczynienia sxro?ow i sicreiienia uouującycn zwrotów §ookoJa Polskiego Bomu Siareów w ionfrealu Szanowny Panie Redaktorze i chowskiej z parafii do parafii i pWlniędzjelei'279 br odbyło 24-godzinn-ym' pobytem To samo poświecenie" ?źJenu pod-budow- e kieł° ma sie rozpocząć tu w Mon- - roiskiego uomu &iarcafwjpoinoc no-wschodn- iej części twyspy'iMon trealskiejAktu poświęcenia doko-naljkst- ll' Królikowski proboszcz parafii Matki Boskiej Czestochow-skie- j z tytułu przynależności tere-nu jdo tej parafii potem zaczął kropić 7iemie dalej '— deszći Uroczystość ta odbiegała! zbytnio od przyjętego w takich wypadkach zwyczaju A więc był liczny udział Polonii) duchowień-stwo" ze wszystkich trzech polskich parafii działacze polonijni i przed-stawiciele władz Było i jest coś -- poza rutyną i o tym właśnie piszę kilka" słów ' Budowa tego domu 'Wałkowała" siev£ założeniu już od kilku lat ijrw pewnych stadiach słabsi tra-cili tWchai powątpiewali1 w to' że taWdonYmożekiedyśjstać się rze-czywistością: a rjnni v porównywali go£do'7bajrii '"'o Tśpiącej królewnie którejczarowTiicestrzegły 'pilnie 1 1 H ' sAiŚW® halazłsfjfednakrycerz I ' I f a#-- zaryzykował 'ciężkąyifżmudną iTBMłVv' kęJżTzyrjrał onVsobeńdo życia' 'który' 'wal- - pomocy przyjaciół — innych'rycerzy'gierm- - Kpwf#i cy zasiepzorojny zyctprym do Śpiącej fkrólewny dotarł ucało- - Wjałjjąjntym samym przywrócił ją dyciaTcrazJjuż tylko tygodnie zieodjpói&ęcianbój Polski DómcawMóntreaiu --zostanie wzńeśjonykut 'chwale ''Kanady odu Po£skiego(Jż% któregoPo-ilońiajakorgątąidrzewn- a Wyrasta Znając itutejszov możliwości- - od: wazh}'i siejpowieźfeć leto1 będzie 'jćiłyny „pomnik polskości na ilfun-dó'wni- e 'którego mas tu ' teraz stać yf związkiTze7 zbliżającym się ob-Wódeni{tyŚjąclFclą'C-hrzlu Polski Jestem zwolennikiem żeby podob-nych- f pomników— 1 mniejszych lub wieKszycn — można było nauudo-jaćjtujak2najwle'c- ej ale'zachodzl Tpyfanieczylfcdda Sie zrealizować Kilka miesięcy temu podałem w ''IZwJąźkowcujakiesą-możliyjtJśc- l wybudowania' Kombatanta" w! Montrealu Zalćdwiojiilka tygod-Hetnu- j 'był' ) ogłoszony projekt OipleksVcńja'Avvbotńu Grupy 1-s- zej '"'miwPaloburwypadkachkai: kulaćjejhandlowe nie wychodzą iiatorrilaTt kalkulacja z "Domem tna spćiltełźTządemprowincjiuebec Jijjtj-1ii!li- - Jl Vn:i-i-'i:iJ-I::'J'7iV- --- ?-'Vur''ao- poił diąiwszystko'od złej' strony" SdoI taleinebTnawetwgrbhióludźl 'ychięiwfćmdbyły p&czane jakieśj pozakullsowe pd-Ć(osfk{Naieży?r-aczej przypuszczać iĄpqwśtałblto'na skutek') tegoe jjewiiuszczceofyrouaowy lego mumusiaiviDvc nrzemowipn- - strony rycerzy którzy pomyśleli tjfhadaKmyślą swoich rodzicach Spodziewam się1 krótkimcza-sie'rycerże- - swoje dowie wszystkich „de wszystkim' w oczach pomnik Rze- - 4czypospolitej froncie w koło pełno "" --- Bardzo 'to pieśń śpie-wały jako dziewczęta wiel- - Niemczech Vczenju wyrzuty Amerykanom ze żołnierzu w przemó- - iifTycięstrris Crytłlnley pnidst "Związkowca' ki on nic oiirzł Urzłsa-JMBi- e się wkrótce nie jednak łiNaf 'jDomu treaiu na terenie parafii pod Jej wezwaniem "Dom Starca" może być punktem ma przed sobą ważną rolę do ode-grania w Kanadzie "W słowach tylko chęć widzim w działaniu nasz l wieszcz Ja mówię lub piszę co myślę i Robię_ co uważam za do-bre Rozpoczęte "Domu Starca" usilnie zachęcam licznych znajo-mych aby uczynili to samo Ze swej stronyczek $10000 prze-syłam do: Canadian Polish Welfa-r- e Institut Inc 57 Prince Arthur East Montreal 18 PQ gdyż biuro Instytutu dotychczas tam się u Weteranów życzę by Instytut rriógł zainstalo-wać swoje biuro w jak najkrót-szym czasie w nowym i okazałym własnym budynku Halicki ' Montreal Szanowna W Nr 70 ''Związkowca" w liście pod nagłówkiem "Na marginesie rocznic czynu zbrojnego" jest wcale luźny ustęp: "Conajmniej' przesadne jest twierdzenie co do przyczynienia' się do zwycię-stwa w1920 roku przybyłej 1919 roku armii J Hal-lera Armia a przebywając' we Francji tuż niedługo przed "zawie-szeniem broni w listopadzie 1918 r Uczyła około 17000 żołnierzy Po zawfeszenju broni wchłonię-ciu w stan jeńców Polaków byłychżołnierzy armii austriackiej niemieckiej — armia ta wkwiet- - niu 1919 r wyruszeniem do kraju liczyła oki-- 50000 żołnierzy w tym jednak' nie więcej jak 20000 bagnetów plus-- ilość dział maszynowych Oczywiście po rocznym pobycie w karju stan ten obniżony tak 'że odsetek żołnierzy armii J Hallera w stosunku do ok milio-nowej armii zaangażowanej w woj-nie był nieliczny aczkolwiek po-żyteczny ale w żadnym razie nie decydujący o zwycięstwie" Tak luźnie' ocenia Armię' Błękit- - Muniuua uu uieiioxuziewiecoo siu i„v i 'iuiji "V- - Himet-i- u uiu m_mi? u_n:_m! tvBJ stanowi nie tylko ilość ale także IlohaTYTak można 4ierłin£'rlm?!i' ii-- Łt _t- -- _- - - _-- __ _ ao- - czas b uważam ty _ _ _ o źeiw ci Polonia się niala mało to tj jckusc uzorojumc zaopatrzenie także przyjaźń wtym wypadku Francji co jest uwidocz monę poniżej podsfawy armii pol powsfałyVzimą 1918—1919 ro kuiSNaterenie b-'Królc- stwa Kon gresowego działały przy fym ka- - "dryochotniczych formacji polskich 'Legionów która również Poważna role wraólnie 'ffiymanikw ścisłej tajemnicy" Dla formacją armii austriackiej na iiiiiiajajratMł jl-s-i jasne~ jtciciiic iuufujjuiahi łUiuaiiSKim nawet' 'źbjest to piękny gest ze natomiast na Pomorzu organizo- - uchylą przyłbi-ce" wali odrodzone polskie wojsko ofi-cerowie i podoficerowie b armii niemieckiej kadrą Dowborczyków Równocześnie we Francji praco- - r --- -- I szczegoiow ueszę się Ju teraz żewano energicznie nad rozbudową dusza' polska się odradza właśnie zawiązku armii polskiej powoła-t- a 'sama dusza najnej do życia jeszcze w 1917 r spółkę ze Stalinem tak usilnie przez rząd francuski Armię tę ode-chciał zdusić całkiem z po-- ' słano w połowie 1919 r wierzchni ziemi- - Polska dusza by-- ! jako armię gen Józefa Hallera do łaiłjest natchnieniem narodówJ pokonując przytym poważ-Odrodzen- ie duchowe dokonuje się' ne trudności dyplomatyczne złą-wPoIsc- e przez wędrówkę cudów Iczone z przepuszczeniem przez nego obrazu Matki Boskiej' Często- - Niemcy pięciu pełnych dywizji do-- Dlaczego zapomnieliśmy o poległych Szanowny Redaktorze ] Tam w Warszawie Polacy Czytając list na 'uszanowaniem wieńce na 'Cassino' uczułam ból w sercu Prze- - grobach swoich sojuszników a my zawsze mam mych piękny z 1 nazwiskami poległych żołnierzy z orłem na a kwiatówv i przykre i smutne że "Czerwone młode 'durną" wojny 'Robimy Anglikom kiedy wspom-ńą'o-polski- m ?:isfciego zwrotnym potęgę" — powie-dział wielki poeta czuję dzieło budowy popieram i moich i przyjaciół Street mieści j ' "Stan " Redakcjo- - 1 autora "walne-go" gen i 'swój i przed pewną i karabinów został -i- - Właściwe sklej i kadra odgrywała 1 I i r i - którą Hitler i znieść pierwszej Polski Panie z "Cisza Monte kładą na wielkiej przestrzeni wolności zapomnieliśmy właśnie by na tych mogiłach złożyć wieniec Spoczywa ją tam żołnierze o których każdy Polak i kiedyś był z nich 1 dumny {Polonia na całym świecie tak szvb- -' Me zapomnijmy w umu Zadu-- ko zapomniała o naszych pole--° " '"'-- kuciianj-c-n poie ph-r-h Jołniprrnph Jak--i-ł m Tn"a'fełJcn zomienacn i niech im na i _ % "Monte Cassino" którąśmy z iką w po skon- - „"i Polonia ue Maki na trooie zapionie lampica pokoju Tą drogą składam mój mały da tek $200 na ten cel Kto pójdzie w moje ślady temu serdeczne Bóg 73płać Kazia Brija Beardmore Ont Pieniądze przekazaliśmy SPKKo-- -- wieniach ifilmach kiedy my jako ło Nr 20 w Toronto które zaimuic Polacy sami zapominamy o jeszcze t się sprawami opieki nsd cmenta-niedawnyc- h klęskach o sławie I mml wojskowymi źofcierza1 na-stępujący' zPran-cjiv- w dowództwoa wspomagani RsaŁkcji htóŁjs-ŁfS&gićijgJsffi- Ss Szanowny Panie Redaktorze W swych Ibardzo ciekawych wzmiankach o Polsce pisanych po angielsku p Chester Smith m in uwagami zaznacza: "You cannot drink the water in Poland It is~ simpiy not safe It must' bebóiled first" Możnaby) krótko odpowiedzieć: It is simpiy exaggeration — będę się jednak- - starał wyjaśnić cały problem 1) Woda górska z Tatr- - czy Kar pat jest tak samo smaczna jak ka-nadyjska — powiedzmy z Rocky Mouritains" 2) Woda z polskich jezior' jest czasem czysta i dobra 'czasem nie-dobra — podobnie jak i w Kana-dzie ' '3) źródlana woda w Polsce jest chyba lepsza bo pochodzi z pias-ków lodowcowych które zalegają całą Polskę gdy tych w Kanadzie brak 4) Woda na wsi w Polsce zależy od studni — może być czysta smaczna i zdrowa a może byćnie-zdrow-a i niesmaczna podobnie jak i w Kanadzie w małych miastecz-kach gdzie nie ma wodociągów (są takie w Ontario nawet blisko To ronto) 5) Woda w miastach w Polsce jeśli pochodzi z " wodociągów (co przeważnie bywa) jest czysta i "można ją pić Woda z za'sady'prze-chodz- i przez urządzenia filtrowe a następnie jest badana bakteriolo- - BŁPITHEJ MOŚĆ WODY skonale zorganizowanych i dobrze 7aopatrzonycłi Ich rdzeń tworzyli Polacy-Ame-rykan- ie którzy w liczbie około 15000 stanęli na zew Paderew skiego W 1917 rr-po- d sztadarami Orła Białego Dalszy zaciąg zwięk-szył znacznie wymienioną liczbę amerykańskich ochtoników A że byli to na' ogół starzy wyszkoleni i ambitni 'żołnierze posiadający wyrobioną 'świadomość'' narodową oraz poczucie 'moralnej i technicz-nej wyższości nad przeciwnikiem przedstawiali więc poważny' sukurs dla polskiej armii Istotnie dywizje te rozstrzygnęły w 1919 r na na-szą korzyść' walki w Małopolsce wschodniej i na Wołyniu oraz od-dały nam pierwszorzędne usługi w dziedzinie' organizacji wojska Z armią gen Hallera przybyła do Polski francuska misja wojsko-wa której rzetelna i fachowa współpraca z polskim Sztabem Ge-neralnym przyczyniła się wydatnie do poknania trudności które się wówczas przed nami piętrzyły w dziedzinie organizacji' i tak po-śpiesznego szkolenia armii Dzięki ttym' wysiłkom zaimprowi-zowariostosunkow- b szybko wojsko o poważnej siler Dysponując bo-wiem1 w 1918 % zaledwie kilku re-gularnymi batalionami w-- ! kraju oraz' nieco większą'siłą zbrojną we Francji doprowadzono pomimo dotkliwych braków --mv wyższych' sztabach i służbach i pomimo trwa jącej równocześnie wojny do zpr ganizqwaniaw przeciągu niespeł na dwóch -- lat- tj do sierpnia 1920 r 24 cztero pułkowych dywizji pie choty łącznie z luźnymi 'grupami operacyjnymi bijącymiws_ię„ na froncie oraz 9 jrzypułkowych- - bry-gad kawalerii Jedynie Francja jakkolwiek nie związana podówczas z Polską for-malnym sojuszem pospieszyła nam z wydatną materialną i techniczną pomocą Materiał wojenny eskortowany wówczas przez flotę francuską do Gdańska i wyładowywany tam pod ochroną i pod przymusem jej okrę-tów wojennych — umożliwił nam prowadzenie a ostatecznie i korzy-- i sine zakończenie wojny-"Weteran"""utrzymu- je że w chwi li wyjazdu Armii Polskiej do Pol ski tj w kwietniu 1919 r mieli-śmy zorganizowane wyćwiczone i znakomicie wyekwipowane sześć dywizji piechoty jt 1 2 3 6 7 i 8 i 4 pułki artylerii polowei a także -- artylerię ciężką i inne rodza-je broni Mówiło się że Armia Błę kima Jiczyła około 80000 chłopa Stan poboru rekruta i zaciągu ochotniczego na 20 sierpnia 1920 r był według dostępnych oficjał- - njen zrodeł następujqcy: 573152 i 164615 Razem 737767 lQficerów i szere£owv-- h --t nAA Lnych Naczelnemu Dowództwu -- od 11 do 20VIII 1920 r było 381871 Poza tym grupa ukraińska liczjła OKv ldUUU aczeine dowództwo miało do rozporządzenia 152406 bagnetów j-v-mj szaoei Kawał 2575 karabi nów maszynowych 649 dział polo wych 91 dział ciężkich 7 pocią gow pancernych i kilkadziesiąt czołgów Kalendsrz Światowego Związku Polaków"" podaje liczbę ochotników 2z7A00m0 erjki do armii polskiej na Z powalaniem k Wilk Tirosto gicznie Sposób jej oczyszczania 'jest określony przepisami norma' mi technicznymi i medycznymi Gdyby taka woda była "simpiy not safe" mogłaby przyczynić się do wybuchu jakiejś epidemii w kraju na co stojąca w Polsce na wysokim poziomie medycyna w żadnym wypadku nie może po-zwolić (Inna rzecz ma się ze smakiem tej wody Jeśli ona pochodzi z Wisły (tak jak w Warszawie) może być mniej smaczna jeśli pochodzi ze zbiornika górskiego (jak w Biel-sku — zbiornik Wapiennica) to bę-dzie smaczna W każdym wypadku to woda niechlorowana W Kalnadzie wodę z zasady się chloruje w Polsce nie (chyba że gdzieś teraz wprowadzają to o czym nie wiem) Kto się przyzwy-czaił do wody chlorowanej (poda nej jeszcze do tego w restauracji w szklance z lodem) temu inna woda nie będzie smakować Zresztą i na odwrót Słyszałem w Kanadzie uwagi na ten temat od przyjezdnych z Polski W przyszło-ści woda kanadyjska jeszcze zmie ni smak bo będzie się ją fluoryzo-wać Może będzie jeszcze "lepsza"1? 6) Czy woda w' Polsce jest bez-pieczna i zdrowa? Zależy od pa-cjenta który pije wodę Po tłustym obiedzie nikomu nie radzę pić du-żo wody ani w Polsce ani w Ka-nadzie chociaż jmoże chlorowana woda w tym wypadku jest więcej strawna Ja piłem wodę w Zakopanem w Krakowie w Warszawie we Wroc-ławiu w Toronto i na jeziorze gdziemam swój "cottage" — i nig-dzie nie chorowałem Wynająłem "cottage" na dwa tygodnie Polako wi z Toronto Jego żona Kanadyjka bała się zęby v myć wódą z jeziora chociaż ją uprzednio gotowała Turystom we Włoszech i Francji nie doradzając pić wody a w re-stauracjach z zasady podają ka-rafkę z winemWe Francji zwykle mówią że kto' wodę pije temu ża-by będą rechotać w żołądku An-glosa- si natomiast gdy jedzą piją tylko wodę Inne rzeczy piją albo przed albo po jedzeniu W Polsce do obiadu podają wodę mineralną A więc co kraj to obyczaj i z tym ostatnim1 trzeba łączyć kwestię picia wody Ą ' t__ k inna sprawa 10 nosc woay -- "w kranie" Wody zaczyna być brak na całym świecie W Stanacłi Zje dnoczonych to bardzo poważny problem W Polsce uprzemysłowie-nie kraju i zapotrzebowanie na wodę wyprzedza możliwości tech-niczne budowanych urządzeń wo-dociągowych i dlatego wody brak na górnych piętrach" Problem wo-dy w Polsce to też bardzo wielki kłopot dla inżynierów i hydrogeo logów Ale ta" kwestia mogłaby za jąc caiy auzy artykuł — co może przy innej okazji Panu Ch Smithowi należą się szczere gratulacje za ciekawe uwa-gi podówane w swych artykułach i za tak serdeczne popieranie pol-skiego pisma '"Łączę wyrazy poważania "W Krajewski Toronto Podziękowanie za zre-dagowanie "broszurki "Ku jedności" W imieniu Grupy-4- 4 ZPwK prze-syłam serdeczne "podziękowanie" Pa-nu red Fi Kmietowiczowi za tak piękne zredagowanie broszurki pt "Ku Jedności" Cieszy nas bardzo że historia Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjśki- e-go w Fenwick nie poszła i nie pój-dzie w zapomnienie Proszę przyjąć najserdeczniejsze słowa uznania szacunku i organi-zacyjne pozdrowienia Za Zarząd: G Lopiński sekr Od Redakcji J Chalecki Nie tylko w Pań-skim liście znalazł się błąd drukar-ski zniekształtający "nazwisko Mal-czewski na Małaczewski Znajdzie Pan — niestety — w Każdym numerze sporo takich i jeszcze gorszych błędów drukar skich Zapewniamy Pana że nie świadczy to o ignorancji Autorów czy korektorki Too prostu błąd znajdują się one nie tylko w pis mach ale i w książkach i rostowanie błędów w gazecie łączy się z bardzo wielkim niebez pieczeństwemr przepuszczeniem ble du w sprostowaniu riP ~~ --&„_ ZL ZAemi iKanadtffókiaj Wyróżnienie kobiet czechosłowackich (Canadian Scenę) — Gdziekol-wiek się nie spojrzy to widzi się w Kanadzie intensywną działal-ność kobiet na odcinku pracy społecznej Pomoc ich jest nie- - odzwna zarówno przy zoiorce funduszy na arenę hokejową jak i na utrzymanie miejskiej orkiestry symfonicznej W uzna-niu niezwykłych osiągnięć w wielu dziedzinach kobiecy ma-gazyn "Chatelain" od siedmiu lat przyznaje nagrody organiza-cjom kobiecym wyżóżniającym się działalnością społeczną Z po-śród nagrodzonych w bieżącym roku warto podkreślić wyróżnie-nie jakie spotkało "The Wo-men- 's Council Czechoslovakia National Association of Toron to" Ta organizacja czechosło-wackich kobiet otrzymała "Ho-norab- le Mention Certificate" Wyróżnienie to ma szczególną wymowę stwierdza bowiem że etniczna organizacja potrafi w szlachetnej służbie bliźnim współzawodniczyć z wieloma or-ganizacjami istniejącymi od lat i pracującymi na znanym sobie gruncie Sześćdziesiąt członkiń działa z poświęceniem by rozwinąć naj-wyższyvstand- ard kanadyjskiego obywatelstwa Program ich pra-cy jest "dwutorowy "' Z jednej strony pragną one utrzymać war lotniczy przedstawiciel (Canadian Scenę) — Farmer w Kanadzie może zawsze otrzymać poradę i pomoc od rolniczego przedstawiciela w swoim rejonie Te bezpłatne usługi zapewnia ministerstwo rolnictwa w każ-dej prowincji "Agricultural Re-presentati-ve" albo iak w skrócie zowią go farmerzy1" Ag Rep!" to specjalista rolniczy który udzie-la rad jak-zaplanow- ać gospodar-kę na dłuższą "metę Doradza on farmerowi1 dó jakiej wysokości można bezpiecznie inwestować kapitał w stosunku do wielkoś ci gospodarki i jakości ziemi Je- - śli zachodzi potrzeba pomaga też farmerowi w wypełnieniu a-plik- acji do farmerskiej instytu-cji pożyczkowej (Farm Loan Board) W jego biurze farmer może otrzymać także plany bu-dowy stodoły czy innych budyn-ków gospodarskich W niektó-rych rejonach woda może być poważnym problemem Wtedy Ag Rep poradzi jak przeprowa-dzić drenaż gruntu Jeśli wyko-panie stawu będzie korzystne to poradzi jak i w którym miejscu należy go wykopać Mając wiele aoswiaaczenia i wiaciomosci w tc guzie Dolara demokrację Nowa Partia Demokratyczna w Brytyjskiej „Kolumbii wzięła się ha ciekawy sposób spłacenia W związku z- - wyborami w Wielkiej Brytanii rozsyła ołó-wek długopisząćy"i bilet na trzeba wypisać jakie" mogą być wyniki wyborów Kto odga-dni- e najlepiej lub też zostanie wylosowany przy większej ilo- - I - - -- i TED KOWICKI - SZKOŁA MUZYCZNA Nauka gry na akordeonie Specjalny 8-tygodni-owy kurs dla początkujących "PANCORDION HARMONJE" 1077 Bloor Sł W - 531-795- 7 — 2§°o 2 tości kulturalne narodu z które go się wywodzą z drugiej zaś za chęcają swe członkinie by bra ły jak najczynniejszy udział w życiu kanadyjskim W progra mie ich pracy były więc odczy-ty na temat astronomii i o To-warzystwie do -- Walki z Rakiem wieczór towarzyski z japońską organizacją kobiecą na którym cztery dorastające panienki mó-wiły o tym co znaczy dla nich w Kanadzie mieć rodziców cze-chosłowackiego pochodzenia In-ne ich imprezy mają również sze- - roki zasięg Organizacje poma- - o-ii- a nio7ammnim P7prłin!łmv!i KUJH WS'U J Vfcwł _ Kanadzie a szczególnie moze oyc przyKiadem mnycn pracuje społeczeństwa Barwne fCanadian Scenę) — W ciągu kilku dni pobytu można zobaczyć wiele faz żvcia Montrealu Prze bywając w śródmieściu gdzie błyszczące wieżowce' sąsiadują-ce z poważnymi kamiennymi biu rowcami widzimy że i w poprze dnich stuleciach miasto Dyio o-środk- iem kwitnącego handlu Możnateż powłóczyć się po dziel-nicy portowej gdzie zawsze peł-no frachtowców i pasażerskich statków"w" tym jednym z więk-szych śródlądowych portów Być Analiza ziemi i informacje ja kie gatunki zbóż udawać się bę-dą na danym gruncie to niesły-chanie ważna rzecz dla farmera a tymi radami służy chętnie każ-dy "Ag Rep!" Ponieważ orientu-je się on także w rynku zbytu poradzić może też farmerowi ja-kie płody przyniosą mu nailep- - i sze dochody Służy też i innymi informacjami gdy odwiedzi far mę — jak na przykład rzucając uwagę że ostatnio przeprowa-dzone doświadczenia wykazały że owies daje lepsze 'zbiory sia ny oddzielnie aniżeli uprawiany łącznie z jęczmieniem Jeśli cośkolwiek wydaje się złego można być pewnym że Ag Rep szukać" będzie z farmerem jakiegoś rozwiązania Gdy w da-nym roku po suchej jesieni na-dejdzieiłago- dna ?ima która przy- niesie plagę robactwa Ag Rep niezawodnie poradzi jak ią na-leży zwalczać Farmer hodujący mleczne krowy i mający kłopo-ty z wydajnością krów otrzyma też fachową poradę z wydziału mlecznego Ag Rep" "Żyj~i ucz się to stara zasada Przedstawi tej dziedzinie poradzić też mo- - ciel rolniczy stara sie zaś bv najlepiej mc siuamę larmerzy uczyli się i żyli na długów któ-rym 7H0 ści dobrych odsadnieć' ntravmn $1000 gotówką lub też bilet-n- a przejazd do Londynu na otwar-cie Izby Gmin Za ołówek NDP płaci Vh cen- tbaileOtedmstęplootwerayćjngyombędzazie$1wrapzo' dz hasłem "dolara na demokrację" Partia spodziewa się że uda się sprzedać 14000'ołówków i dzięki temu spłacić $14000 długu Pomiędzy kierownir-ruw- n Światowej Wystawy 1967 Mon- trealu a przedstawicielami związ-rkoózwumziaewnoiadownyachpoddsotsazwłoie dkotórpeo-- - niżki do KAŻDY MOzE WZIĄĆ UDZIAŁ! Zgłoszenia 1 Informacje: POLSKIE BIURO PODR61Y ~J KAMIEŃSKIECO FOUR SEASONS TRAYEL 101 Bloor Street W — Toronto 5 Tel WA 5-55- 55 (7 linii) E2-- S ii jach którzy ze rość czy chorobę--wtzegilęndmu wmv trzebują' Praca g się tylko wydatkami™ w gg kasowej ale grubymi tecSS korespondencji wśród ktS wtarzają się listy takiei bill "Płakahśmy z trzymaliśmy od was list ilż-rune- k dzieć zeCcohozcaiażprzjyejsetemśncioeśćwt leko pamiętane o nas i ffJ? dzielić 'z nami nasze -- troski-- ganizacja kobiet czechostó"t-- kich współpracuje z "Tho 1: me L-nnor-en j-iin-fl" w Kanad przylawszy opiekę nad XS? wanym dzieckiem w gu zbiera fundusze dla rzystwa do Walki z Rakiem j me ieneay uncT i "Rpt-- - Finansując wysyłkę dzippi n-- iT sntiuedeonbtoozwy i i umdezdieylciłyanystypbeyndmiujiS nk-nnP7- vć studia Jest i niezawodnie to wi organizacja która kom w jak osobom samotnym w Kra- -' aia w może że po obejrzeniu panori micznego widoku całego miasta bzieMdzoieunt Royal i po dobrymi --w jednej z szykownych restauracji znajdziesz czas by zwiedzić stare rezydencjońalne dzielnice gdzie zobaczysz wijące się schodv umieszczone na fro-ncie domów Po takim spacerze na pewno smakować ci Ml szklanka piwa w jednej z gospód Montrealu Ale jeśli wyjedzfea z miasta nie udawszy się na je-- " den z placów typowych to-str- a cisz niezwykłą okazję' spotkania "le petit peuple" (szarego czł-owieka) 'w zupełnie odmiennym "milieu" (środovisko) W-- Montrealu są cztery mie-jskie targowiska- - The Maison neuve Market nazwany nazwi-skie- m założyciela miasta:1 Jean Talon Market noszący imię dni-- " giego inienuenia iNowej łrancji Saint-Jea- n Baptiste nazwanyod imienia patrona francuskie Kanady oraz Atwater Market który nosi imię radnego tnie} skiego z 1850 r Piąty najsta-rszy Bonsecours market z 1841 r obecnie przywracany jest do dawnego swego "wyglądirz 1847 r kiedy to służył za budynel Parlamentu Kanady Na tych 'właśnie miejskich tar gach wiele gospoś montrealskich 1 wzgardziwszy chromowymi buf-etami i kolorowymi opakowani mi supermarketów (sklepów s-amoobsługowych) czyni swoje co--' dzienne zakupy Nie ma turza-mrażalnikó-vr (freezers) 'opak-owań z' celofanu automatycznych kas (casli register) i gosposie mogą sprawdzić dotykiem jakoSf owoców i warzyw'przed kupnei mogą tu także potargować si? Tu też wieluogrodników z iyz-nc- h równin otaczających Mo-ntreal może znaleźć bezpośredni do rak konsumenta zbyt na st produkty Maia zaledwie parę godzin czasu na to by pozbyć się łatwo psujących się'warzyw czy owoców' ale 'przy pomocy najbliższej rodziny potrafią to wykonać nie tracąc liumonwui pogody Wielu"'' mohtrealczytó to mieszt kańcy miastavdopiero pierwszymjpokoleniu'' to też dl-atego być' może znajdują"duże a-dowole- nie w1 tym zbliżeniu'£{ do dawnego sposobu życia Nie zapomnisz pręuM) w barwnego widoku wrzawy 13il-łas- u Tej typowej części '$'di francuskiej Kanady nie powinie neś pominąć _t ' Kie beia Polski fn 4iviat nrapf 7nhnva7s Sie wstrzymania się od strajiW pawilonów i o-ję- ć przy Wystawie Kierów ctwo wystawy wzamian piać stosownie m wzrostu indeksu cen oraz'uua-dnieni- e jak największej ilośai botników z Montrealu Umowa przewiduje źe ob państwa mogą przysła6_ jedyw techników a nie robotników' Po skończeniu się wystąp linii hurfunkńw iakie po?) pozostaną będą przeznaczone M miplrnni-- f TSmi SDOSObeDl " dze Montrealu spodziewają t że" rozwiążą-swoj- e problemy p szkaniowel Obecnie do nabycia w Ontario Oryginalne pilskie ToS" targowisko słfaitecfwaćilJ: MHIay podczas'-budow- y przyrs-kłd""po"dwyżk-e WÓDKA WYBOROWA - CASSIS - WIŚNIÓWKA libery Mmmm ilSSi! f JB7--l a? i
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 07, 1964 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1964-10-07 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000231 |
Description
Title | 000327a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | rui i ' 'iwy-'vspiFirłi- w'' 'JlyyyKiJ"iwrr' tjrOTłfriilUJłłlfifri tyie-iwf- c- j "" j- - ♦" f - _- - -- i --- -r-! upiło — - ' A "ii: " ŚTR:4 f "ZWIĄZKOWIEC PAZDZIERNlKOctober) środa 7 — 1964" 1 : kUf ¥?" ' 'i i !♦ n i„ fWI! łłUii®Rft LKtlłl 'f I' 34 4 M M J lit a: ł 'l 'i 5' r£ - H iT - Artykuły I keraiDoi Pluł" wli li eioblił osinie Ich łutorćw a nit rcdakcll dpowlftfzltlnofcltzjwyraten w fym dziale poglądy-- czytelników Rtdakca za- - prawo poczynienia sxro?ow i sicreiienia uouującycn zwrotów §ookoJa Polskiego Bomu Siareów w ionfrealu Szanowny Panie Redaktorze i chowskiej z parafii do parafii i pWlniędzjelei'279 br odbyło 24-godzinn-ym' pobytem To samo poświecenie" ?źJenu pod-budow- e kieł° ma sie rozpocząć tu w Mon- - roiskiego uomu &iarcafwjpoinoc no-wschodn- iej części twyspy'iMon trealskiejAktu poświęcenia doko-naljkst- ll' Królikowski proboszcz parafii Matki Boskiej Czestochow-skie- j z tytułu przynależności tere-nu jdo tej parafii potem zaczął kropić 7iemie dalej '— deszći Uroczystość ta odbiegała! zbytnio od przyjętego w takich wypadkach zwyczaju A więc był liczny udział Polonii) duchowień-stwo" ze wszystkich trzech polskich parafii działacze polonijni i przed-stawiciele władz Było i jest coś -- poza rutyną i o tym właśnie piszę kilka" słów ' Budowa tego domu 'Wałkowała" siev£ założeniu już od kilku lat ijrw pewnych stadiach słabsi tra-cili tWchai powątpiewali1 w to' że taWdonYmożekiedyśjstać się rze-czywistością: a rjnni v porównywali go£do'7bajrii '"'o Tśpiącej królewnie którejczarowTiicestrzegły 'pilnie 1 1 H ' sAiŚW® halazłsfjfednakrycerz I ' I f a#-- zaryzykował 'ciężkąyifżmudną iTBMłVv' kęJżTzyrjrał onVsobeńdo życia' 'który' 'wal- - pomocy przyjaciół — innych'rycerzy'gierm- - Kpwf#i cy zasiepzorojny zyctprym do Śpiącej fkrólewny dotarł ucało- - Wjałjjąjntym samym przywrócił ją dyciaTcrazJjuż tylko tygodnie zieodjpói&ęcianbój Polski DómcawMóntreaiu --zostanie wzńeśjonykut 'chwale ''Kanady odu Po£skiego(Jż% któregoPo-ilońiajakorgątąidrzewn- a Wyrasta Znając itutejszov możliwości- - od: wazh}'i siejpowieźfeć leto1 będzie 'jćiłyny „pomnik polskości na ilfun-dó'wni- e 'którego mas tu ' teraz stać yf związkiTze7 zbliżającym się ob-Wódeni{tyŚjąclFclą'C-hrzlu Polski Jestem zwolennikiem żeby podob-nych- f pomników— 1 mniejszych lub wieKszycn — można było nauudo-jaćjtujak2najwle'c- ej ale'zachodzl Tpyfanieczylfcdda Sie zrealizować Kilka miesięcy temu podałem w ''IZwJąźkowcujakiesą-możliyjtJśc- l wybudowania' Kombatanta" w! Montrealu Zalćdwiojiilka tygod-Hetnu- j 'był' ) ogłoszony projekt OipleksVcńja'Avvbotńu Grupy 1-s- zej '"'miwPaloburwypadkachkai: kulaćjejhandlowe nie wychodzą iiatorrilaTt kalkulacja z "Domem tna spćiltełźTządemprowincjiuebec Jijjtj-1ii!li- - Jl Vn:i-i-'i:iJ-I::'J'7iV- --- ?-'Vur''ao- poił diąiwszystko'od złej' strony" SdoI taleinebTnawetwgrbhióludźl 'ychięiwfćmdbyły p&czane jakieśj pozakullsowe pd-Ć(osfk{Naieży?r-aczej przypuszczać iĄpqwśtałblto'na skutek') tegoe jjewiiuszczceofyrouaowy lego mumusiaiviDvc nrzemowipn- - strony rycerzy którzy pomyśleli tjfhadaKmyślą swoich rodzicach Spodziewam się1 krótkimcza-sie'rycerże- - swoje dowie wszystkich „de wszystkim' w oczach pomnik Rze- - 4czypospolitej froncie w koło pełno "" --- Bardzo 'to pieśń śpie-wały jako dziewczęta wiel- - Niemczech Vczenju wyrzuty Amerykanom ze żołnierzu w przemó- - iifTycięstrris Crytłlnley pnidst "Związkowca' ki on nic oiirzł Urzłsa-JMBi- e się wkrótce nie jednak łiNaf 'jDomu treaiu na terenie parafii pod Jej wezwaniem "Dom Starca" może być punktem ma przed sobą ważną rolę do ode-grania w Kanadzie "W słowach tylko chęć widzim w działaniu nasz l wieszcz Ja mówię lub piszę co myślę i Robię_ co uważam za do-bre Rozpoczęte "Domu Starca" usilnie zachęcam licznych znajo-mych aby uczynili to samo Ze swej stronyczek $10000 prze-syłam do: Canadian Polish Welfa-r- e Institut Inc 57 Prince Arthur East Montreal 18 PQ gdyż biuro Instytutu dotychczas tam się u Weteranów życzę by Instytut rriógł zainstalo-wać swoje biuro w jak najkrót-szym czasie w nowym i okazałym własnym budynku Halicki ' Montreal Szanowna W Nr 70 ''Związkowca" w liście pod nagłówkiem "Na marginesie rocznic czynu zbrojnego" jest wcale luźny ustęp: "Conajmniej' przesadne jest twierdzenie co do przyczynienia' się do zwycię-stwa w1920 roku przybyłej 1919 roku armii J Hal-lera Armia a przebywając' we Francji tuż niedługo przed "zawie-szeniem broni w listopadzie 1918 r Uczyła około 17000 żołnierzy Po zawfeszenju broni wchłonię-ciu w stan jeńców Polaków byłychżołnierzy armii austriackiej niemieckiej — armia ta wkwiet- - niu 1919 r wyruszeniem do kraju liczyła oki-- 50000 żołnierzy w tym jednak' nie więcej jak 20000 bagnetów plus-- ilość dział maszynowych Oczywiście po rocznym pobycie w karju stan ten obniżony tak 'że odsetek żołnierzy armii J Hallera w stosunku do ok milio-nowej armii zaangażowanej w woj-nie był nieliczny aczkolwiek po-żyteczny ale w żadnym razie nie decydujący o zwycięstwie" Tak luźnie' ocenia Armię' Błękit- - Muniuua uu uieiioxuziewiecoo siu i„v i 'iuiji "V- - Himet-i- u uiu m_mi? u_n:_m! tvBJ stanowi nie tylko ilość ale także IlohaTYTak można 4ierłin£'rlm?!i' ii-- Łt _t- -- _- - - _-- __ _ ao- - czas b uważam ty _ _ _ o źeiw ci Polonia się niala mało to tj jckusc uzorojumc zaopatrzenie także przyjaźń wtym wypadku Francji co jest uwidocz monę poniżej podsfawy armii pol powsfałyVzimą 1918—1919 ro kuiSNaterenie b-'Królc- stwa Kon gresowego działały przy fym ka- - "dryochotniczych formacji polskich 'Legionów która również Poważna role wraólnie 'ffiymanikw ścisłej tajemnicy" Dla formacją armii austriackiej na iiiiiiajajratMł jl-s-i jasne~ jtciciiic iuufujjuiahi łUiuaiiSKim nawet' 'źbjest to piękny gest ze natomiast na Pomorzu organizo- - uchylą przyłbi-ce" wali odrodzone polskie wojsko ofi-cerowie i podoficerowie b armii niemieckiej kadrą Dowborczyków Równocześnie we Francji praco- - r --- -- I szczegoiow ueszę się Ju teraz żewano energicznie nad rozbudową dusza' polska się odradza właśnie zawiązku armii polskiej powoła-t- a 'sama dusza najnej do życia jeszcze w 1917 r spółkę ze Stalinem tak usilnie przez rząd francuski Armię tę ode-chciał zdusić całkiem z po-- ' słano w połowie 1919 r wierzchni ziemi- - Polska dusza by-- ! jako armię gen Józefa Hallera do łaiłjest natchnieniem narodówJ pokonując przytym poważ-Odrodzen- ie duchowe dokonuje się' ne trudności dyplomatyczne złą-wPoIsc- e przez wędrówkę cudów Iczone z przepuszczeniem przez nego obrazu Matki Boskiej' Często- - Niemcy pięciu pełnych dywizji do-- Dlaczego zapomnieliśmy o poległych Szanowny Redaktorze ] Tam w Warszawie Polacy Czytając list na 'uszanowaniem wieńce na 'Cassino' uczułam ból w sercu Prze- - grobach swoich sojuszników a my zawsze mam mych piękny z 1 nazwiskami poległych żołnierzy z orłem na a kwiatówv i przykre i smutne że "Czerwone młode 'durną" wojny 'Robimy Anglikom kiedy wspom-ńą'o-polski- m ?:isfciego zwrotnym potęgę" — powie-dział wielki poeta czuję dzieło budowy popieram i moich i przyjaciół Street mieści j ' "Stan " Redakcjo- - 1 autora "walne-go" gen i 'swój i przed pewną i karabinów został -i- - Właściwe sklej i kadra odgrywała 1 I i r i - którą Hitler i znieść pierwszej Polski Panie z "Cisza Monte kładą na wielkiej przestrzeni wolności zapomnieliśmy właśnie by na tych mogiłach złożyć wieniec Spoczywa ją tam żołnierze o których każdy Polak i kiedyś był z nich 1 dumny {Polonia na całym świecie tak szvb- -' Me zapomnijmy w umu Zadu-- ko zapomniała o naszych pole--° " '"'-- kuciianj-c-n poie ph-r-h Jołniprrnph Jak--i-ł m Tn"a'fełJcn zomienacn i niech im na i _ % "Monte Cassino" którąśmy z iką w po skon- - „"i Polonia ue Maki na trooie zapionie lampica pokoju Tą drogą składam mój mały da tek $200 na ten cel Kto pójdzie w moje ślady temu serdeczne Bóg 73płać Kazia Brija Beardmore Ont Pieniądze przekazaliśmy SPKKo-- -- wieniach ifilmach kiedy my jako ło Nr 20 w Toronto które zaimuic Polacy sami zapominamy o jeszcze t się sprawami opieki nsd cmenta-niedawnyc- h klęskach o sławie I mml wojskowymi źofcierza1 na-stępujący' zPran-cjiv- w dowództwoa wspomagani RsaŁkcji htóŁjs-ŁfS&gićijgJsffi- Ss Szanowny Panie Redaktorze W swych Ibardzo ciekawych wzmiankach o Polsce pisanych po angielsku p Chester Smith m in uwagami zaznacza: "You cannot drink the water in Poland It is~ simpiy not safe It must' bebóiled first" Możnaby) krótko odpowiedzieć: It is simpiy exaggeration — będę się jednak- - starał wyjaśnić cały problem 1) Woda górska z Tatr- - czy Kar pat jest tak samo smaczna jak ka-nadyjska — powiedzmy z Rocky Mouritains" 2) Woda z polskich jezior' jest czasem czysta i dobra 'czasem nie-dobra — podobnie jak i w Kana-dzie ' '3) źródlana woda w Polsce jest chyba lepsza bo pochodzi z pias-ków lodowcowych które zalegają całą Polskę gdy tych w Kanadzie brak 4) Woda na wsi w Polsce zależy od studni — może być czysta smaczna i zdrowa a może byćnie-zdrow-a i niesmaczna podobnie jak i w Kanadzie w małych miastecz-kach gdzie nie ma wodociągów (są takie w Ontario nawet blisko To ronto) 5) Woda w miastach w Polsce jeśli pochodzi z " wodociągów (co przeważnie bywa) jest czysta i "można ją pić Woda z za'sady'prze-chodz- i przez urządzenia filtrowe a następnie jest badana bakteriolo- - BŁPITHEJ MOŚĆ WODY skonale zorganizowanych i dobrze 7aopatrzonycłi Ich rdzeń tworzyli Polacy-Ame-rykan- ie którzy w liczbie około 15000 stanęli na zew Paderew skiego W 1917 rr-po- d sztadarami Orła Białego Dalszy zaciąg zwięk-szył znacznie wymienioną liczbę amerykańskich ochtoników A że byli to na' ogół starzy wyszkoleni i ambitni 'żołnierze posiadający wyrobioną 'świadomość'' narodową oraz poczucie 'moralnej i technicz-nej wyższości nad przeciwnikiem przedstawiali więc poważny' sukurs dla polskiej armii Istotnie dywizje te rozstrzygnęły w 1919 r na na-szą korzyść' walki w Małopolsce wschodniej i na Wołyniu oraz od-dały nam pierwszorzędne usługi w dziedzinie' organizacji wojska Z armią gen Hallera przybyła do Polski francuska misja wojsko-wa której rzetelna i fachowa współpraca z polskim Sztabem Ge-neralnym przyczyniła się wydatnie do poknania trudności które się wówczas przed nami piętrzyły w dziedzinie organizacji' i tak po-śpiesznego szkolenia armii Dzięki ttym' wysiłkom zaimprowi-zowariostosunkow- b szybko wojsko o poważnej siler Dysponując bo-wiem1 w 1918 % zaledwie kilku re-gularnymi batalionami w-- ! kraju oraz' nieco większą'siłą zbrojną we Francji doprowadzono pomimo dotkliwych braków --mv wyższych' sztabach i służbach i pomimo trwa jącej równocześnie wojny do zpr ganizqwaniaw przeciągu niespeł na dwóch -- lat- tj do sierpnia 1920 r 24 cztero pułkowych dywizji pie choty łącznie z luźnymi 'grupami operacyjnymi bijącymiws_ię„ na froncie oraz 9 jrzypułkowych- - bry-gad kawalerii Jedynie Francja jakkolwiek nie związana podówczas z Polską for-malnym sojuszem pospieszyła nam z wydatną materialną i techniczną pomocą Materiał wojenny eskortowany wówczas przez flotę francuską do Gdańska i wyładowywany tam pod ochroną i pod przymusem jej okrę-tów wojennych — umożliwił nam prowadzenie a ostatecznie i korzy-- i sine zakończenie wojny-"Weteran"""utrzymu- je że w chwi li wyjazdu Armii Polskiej do Pol ski tj w kwietniu 1919 r mieli-śmy zorganizowane wyćwiczone i znakomicie wyekwipowane sześć dywizji piechoty jt 1 2 3 6 7 i 8 i 4 pułki artylerii polowei a także -- artylerię ciężką i inne rodza-je broni Mówiło się że Armia Błę kima Jiczyła około 80000 chłopa Stan poboru rekruta i zaciągu ochotniczego na 20 sierpnia 1920 r był według dostępnych oficjał- - njen zrodeł następujqcy: 573152 i 164615 Razem 737767 lQficerów i szere£owv-- h --t nAA Lnych Naczelnemu Dowództwu -- od 11 do 20VIII 1920 r było 381871 Poza tym grupa ukraińska liczjła OKv ldUUU aczeine dowództwo miało do rozporządzenia 152406 bagnetów j-v-mj szaoei Kawał 2575 karabi nów maszynowych 649 dział polo wych 91 dział ciężkich 7 pocią gow pancernych i kilkadziesiąt czołgów Kalendsrz Światowego Związku Polaków"" podaje liczbę ochotników 2z7A00m0 erjki do armii polskiej na Z powalaniem k Wilk Tirosto gicznie Sposób jej oczyszczania 'jest określony przepisami norma' mi technicznymi i medycznymi Gdyby taka woda była "simpiy not safe" mogłaby przyczynić się do wybuchu jakiejś epidemii w kraju na co stojąca w Polsce na wysokim poziomie medycyna w żadnym wypadku nie może po-zwolić (Inna rzecz ma się ze smakiem tej wody Jeśli ona pochodzi z Wisły (tak jak w Warszawie) może być mniej smaczna jeśli pochodzi ze zbiornika górskiego (jak w Biel-sku — zbiornik Wapiennica) to bę-dzie smaczna W każdym wypadku to woda niechlorowana W Kalnadzie wodę z zasady się chloruje w Polsce nie (chyba że gdzieś teraz wprowadzają to o czym nie wiem) Kto się przyzwy-czaił do wody chlorowanej (poda nej jeszcze do tego w restauracji w szklance z lodem) temu inna woda nie będzie smakować Zresztą i na odwrót Słyszałem w Kanadzie uwagi na ten temat od przyjezdnych z Polski W przyszło-ści woda kanadyjska jeszcze zmie ni smak bo będzie się ją fluoryzo-wać Może będzie jeszcze "lepsza"1? 6) Czy woda w' Polsce jest bez-pieczna i zdrowa? Zależy od pa-cjenta który pije wodę Po tłustym obiedzie nikomu nie radzę pić du-żo wody ani w Polsce ani w Ka-nadzie chociaż jmoże chlorowana woda w tym wypadku jest więcej strawna Ja piłem wodę w Zakopanem w Krakowie w Warszawie we Wroc-ławiu w Toronto i na jeziorze gdziemam swój "cottage" — i nig-dzie nie chorowałem Wynająłem "cottage" na dwa tygodnie Polako wi z Toronto Jego żona Kanadyjka bała się zęby v myć wódą z jeziora chociaż ją uprzednio gotowała Turystom we Włoszech i Francji nie doradzając pić wody a w re-stauracjach z zasady podają ka-rafkę z winemWe Francji zwykle mówią że kto' wodę pije temu ża-by będą rechotać w żołądku An-glosa- si natomiast gdy jedzą piją tylko wodę Inne rzeczy piją albo przed albo po jedzeniu W Polsce do obiadu podają wodę mineralną A więc co kraj to obyczaj i z tym ostatnim1 trzeba łączyć kwestię picia wody Ą ' t__ k inna sprawa 10 nosc woay -- "w kranie" Wody zaczyna być brak na całym świecie W Stanacłi Zje dnoczonych to bardzo poważny problem W Polsce uprzemysłowie-nie kraju i zapotrzebowanie na wodę wyprzedza możliwości tech-niczne budowanych urządzeń wo-dociągowych i dlatego wody brak na górnych piętrach" Problem wo-dy w Polsce to też bardzo wielki kłopot dla inżynierów i hydrogeo logów Ale ta" kwestia mogłaby za jąc caiy auzy artykuł — co może przy innej okazji Panu Ch Smithowi należą się szczere gratulacje za ciekawe uwa-gi podówane w swych artykułach i za tak serdeczne popieranie pol-skiego pisma '"Łączę wyrazy poważania "W Krajewski Toronto Podziękowanie za zre-dagowanie "broszurki "Ku jedności" W imieniu Grupy-4- 4 ZPwK prze-syłam serdeczne "podziękowanie" Pa-nu red Fi Kmietowiczowi za tak piękne zredagowanie broszurki pt "Ku Jedności" Cieszy nas bardzo że historia Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjśki- e-go w Fenwick nie poszła i nie pój-dzie w zapomnienie Proszę przyjąć najserdeczniejsze słowa uznania szacunku i organi-zacyjne pozdrowienia Za Zarząd: G Lopiński sekr Od Redakcji J Chalecki Nie tylko w Pań-skim liście znalazł się błąd drukar-ski zniekształtający "nazwisko Mal-czewski na Małaczewski Znajdzie Pan — niestety — w Każdym numerze sporo takich i jeszcze gorszych błędów drukar skich Zapewniamy Pana że nie świadczy to o ignorancji Autorów czy korektorki Too prostu błąd znajdują się one nie tylko w pis mach ale i w książkach i rostowanie błędów w gazecie łączy się z bardzo wielkim niebez pieczeństwemr przepuszczeniem ble du w sprostowaniu riP ~~ --&„_ ZL ZAemi iKanadtffókiaj Wyróżnienie kobiet czechosłowackich (Canadian Scenę) — Gdziekol-wiek się nie spojrzy to widzi się w Kanadzie intensywną działal-ność kobiet na odcinku pracy społecznej Pomoc ich jest nie- - odzwna zarówno przy zoiorce funduszy na arenę hokejową jak i na utrzymanie miejskiej orkiestry symfonicznej W uzna-niu niezwykłych osiągnięć w wielu dziedzinach kobiecy ma-gazyn "Chatelain" od siedmiu lat przyznaje nagrody organiza-cjom kobiecym wyżóżniającym się działalnością społeczną Z po-śród nagrodzonych w bieżącym roku warto podkreślić wyróżnie-nie jakie spotkało "The Wo-men- 's Council Czechoslovakia National Association of Toron to" Ta organizacja czechosło-wackich kobiet otrzymała "Ho-norab- le Mention Certificate" Wyróżnienie to ma szczególną wymowę stwierdza bowiem że etniczna organizacja potrafi w szlachetnej służbie bliźnim współzawodniczyć z wieloma or-ganizacjami istniejącymi od lat i pracującymi na znanym sobie gruncie Sześćdziesiąt członkiń działa z poświęceniem by rozwinąć naj-wyższyvstand- ard kanadyjskiego obywatelstwa Program ich pra-cy jest "dwutorowy "' Z jednej strony pragną one utrzymać war lotniczy przedstawiciel (Canadian Scenę) — Farmer w Kanadzie może zawsze otrzymać poradę i pomoc od rolniczego przedstawiciela w swoim rejonie Te bezpłatne usługi zapewnia ministerstwo rolnictwa w każ-dej prowincji "Agricultural Re-presentati-ve" albo iak w skrócie zowią go farmerzy1" Ag Rep!" to specjalista rolniczy który udzie-la rad jak-zaplanow- ać gospodar-kę na dłuższą "metę Doradza on farmerowi1 dó jakiej wysokości można bezpiecznie inwestować kapitał w stosunku do wielkoś ci gospodarki i jakości ziemi Je- - śli zachodzi potrzeba pomaga też farmerowi w wypełnieniu a-plik- acji do farmerskiej instytu-cji pożyczkowej (Farm Loan Board) W jego biurze farmer może otrzymać także plany bu-dowy stodoły czy innych budyn-ków gospodarskich W niektó-rych rejonach woda może być poważnym problemem Wtedy Ag Rep poradzi jak przeprowa-dzić drenaż gruntu Jeśli wyko-panie stawu będzie korzystne to poradzi jak i w którym miejscu należy go wykopać Mając wiele aoswiaaczenia i wiaciomosci w tc guzie Dolara demokrację Nowa Partia Demokratyczna w Brytyjskiej „Kolumbii wzięła się ha ciekawy sposób spłacenia W związku z- - wyborami w Wielkiej Brytanii rozsyła ołó-wek długopisząćy"i bilet na trzeba wypisać jakie" mogą być wyniki wyborów Kto odga-dni- e najlepiej lub też zostanie wylosowany przy większej ilo- - I - - -- i TED KOWICKI - SZKOŁA MUZYCZNA Nauka gry na akordeonie Specjalny 8-tygodni-owy kurs dla początkujących "PANCORDION HARMONJE" 1077 Bloor Sł W - 531-795- 7 — 2§°o 2 tości kulturalne narodu z które go się wywodzą z drugiej zaś za chęcają swe członkinie by bra ły jak najczynniejszy udział w życiu kanadyjskim W progra mie ich pracy były więc odczy-ty na temat astronomii i o To-warzystwie do -- Walki z Rakiem wieczór towarzyski z japońską organizacją kobiecą na którym cztery dorastające panienki mó-wiły o tym co znaczy dla nich w Kanadzie mieć rodziców cze-chosłowackiego pochodzenia In-ne ich imprezy mają również sze- - roki zasięg Organizacje poma- - o-ii- a nio7ammnim P7prłin!łmv!i KUJH WS'U J Vfcwł _ Kanadzie a szczególnie moze oyc przyKiadem mnycn pracuje społeczeństwa Barwne fCanadian Scenę) — W ciągu kilku dni pobytu można zobaczyć wiele faz żvcia Montrealu Prze bywając w śródmieściu gdzie błyszczące wieżowce' sąsiadują-ce z poważnymi kamiennymi biu rowcami widzimy że i w poprze dnich stuleciach miasto Dyio o-środk- iem kwitnącego handlu Możnateż powłóczyć się po dziel-nicy portowej gdzie zawsze peł-no frachtowców i pasażerskich statków"w" tym jednym z więk-szych śródlądowych portów Być Analiza ziemi i informacje ja kie gatunki zbóż udawać się bę-dą na danym gruncie to niesły-chanie ważna rzecz dla farmera a tymi radami służy chętnie każ-dy "Ag Rep!" Ponieważ orientu-je się on także w rynku zbytu poradzić może też farmerowi ja-kie płody przyniosą mu nailep- - i sze dochody Służy też i innymi informacjami gdy odwiedzi far mę — jak na przykład rzucając uwagę że ostatnio przeprowa-dzone doświadczenia wykazały że owies daje lepsze 'zbiory sia ny oddzielnie aniżeli uprawiany łącznie z jęczmieniem Jeśli cośkolwiek wydaje się złego można być pewnym że Ag Rep szukać" będzie z farmerem jakiegoś rozwiązania Gdy w da-nym roku po suchej jesieni na-dejdzieiłago- dna ?ima która przy- niesie plagę robactwa Ag Rep niezawodnie poradzi jak ią na-leży zwalczać Farmer hodujący mleczne krowy i mający kłopo-ty z wydajnością krów otrzyma też fachową poradę z wydziału mlecznego Ag Rep" "Żyj~i ucz się to stara zasada Przedstawi tej dziedzinie poradzić też mo- - ciel rolniczy stara sie zaś bv najlepiej mc siuamę larmerzy uczyli się i żyli na długów któ-rym 7H0 ści dobrych odsadnieć' ntravmn $1000 gotówką lub też bilet-n- a przejazd do Londynu na otwar-cie Izby Gmin Za ołówek NDP płaci Vh cen- tbaileOtedmstęplootwerayćjngyombędzazie$1wrapzo' dz hasłem "dolara na demokrację" Partia spodziewa się że uda się sprzedać 14000'ołówków i dzięki temu spłacić $14000 długu Pomiędzy kierownir-ruw- n Światowej Wystawy 1967 Mon- trealu a przedstawicielami związ-rkoózwumziaewnoiadownyachpoddsotsazwłoie dkotórpeo-- - niżki do KAŻDY MOzE WZIĄĆ UDZIAŁ! Zgłoszenia 1 Informacje: POLSKIE BIURO PODR61Y ~J KAMIEŃSKIECO FOUR SEASONS TRAYEL 101 Bloor Street W — Toronto 5 Tel WA 5-55- 55 (7 linii) E2-- S ii jach którzy ze rość czy chorobę--wtzegilęndmu wmv trzebują' Praca g się tylko wydatkami™ w gg kasowej ale grubymi tecSS korespondencji wśród ktS wtarzają się listy takiei bill "Płakahśmy z trzymaliśmy od was list ilż-rune- k dzieć zeCcohozcaiażprzjyejsetemśncioeśćwt leko pamiętane o nas i ffJ? dzielić 'z nami nasze -- troski-- ganizacja kobiet czechostó"t-- kich współpracuje z "Tho 1: me L-nnor-en j-iin-fl" w Kanad przylawszy opiekę nad XS? wanym dzieckiem w gu zbiera fundusze dla rzystwa do Walki z Rakiem j me ieneay uncT i "Rpt-- - Finansując wysyłkę dzippi n-- iT sntiuedeonbtoozwy i i umdezdieylciłyanystypbeyndmiujiS nk-nnP7- vć studia Jest i niezawodnie to wi organizacja która kom w jak osobom samotnym w Kra- -' aia w może że po obejrzeniu panori micznego widoku całego miasta bzieMdzoieunt Royal i po dobrymi --w jednej z szykownych restauracji znajdziesz czas by zwiedzić stare rezydencjońalne dzielnice gdzie zobaczysz wijące się schodv umieszczone na fro-ncie domów Po takim spacerze na pewno smakować ci Ml szklanka piwa w jednej z gospód Montrealu Ale jeśli wyjedzfea z miasta nie udawszy się na je-- " den z placów typowych to-str- a cisz niezwykłą okazję' spotkania "le petit peuple" (szarego czł-owieka) 'w zupełnie odmiennym "milieu" (środovisko) W-- Montrealu są cztery mie-jskie targowiska- - The Maison neuve Market nazwany nazwi-skie- m założyciela miasta:1 Jean Talon Market noszący imię dni-- " giego inienuenia iNowej łrancji Saint-Jea- n Baptiste nazwanyod imienia patrona francuskie Kanady oraz Atwater Market który nosi imię radnego tnie} skiego z 1850 r Piąty najsta-rszy Bonsecours market z 1841 r obecnie przywracany jest do dawnego swego "wyglądirz 1847 r kiedy to służył za budynel Parlamentu Kanady Na tych 'właśnie miejskich tar gach wiele gospoś montrealskich 1 wzgardziwszy chromowymi buf-etami i kolorowymi opakowani mi supermarketów (sklepów s-amoobsługowych) czyni swoje co--' dzienne zakupy Nie ma turza-mrażalnikó-vr (freezers) 'opak-owań z' celofanu automatycznych kas (casli register) i gosposie mogą sprawdzić dotykiem jakoSf owoców i warzyw'przed kupnei mogą tu także potargować si? Tu też wieluogrodników z iyz-nc- h równin otaczających Mo-ntreal może znaleźć bezpośredni do rak konsumenta zbyt na st produkty Maia zaledwie parę godzin czasu na to by pozbyć się łatwo psujących się'warzyw czy owoców' ale 'przy pomocy najbliższej rodziny potrafią to wykonać nie tracąc liumonwui pogody Wielu"'' mohtrealczytó to mieszt kańcy miastavdopiero pierwszymjpokoleniu'' to też dl-atego być' może znajdują"duże a-dowole- nie w1 tym zbliżeniu'£{ do dawnego sposobu życia Nie zapomnisz pręuM) w barwnego widoku wrzawy 13il-łas- u Tej typowej części '$'di francuskiej Kanady nie powinie neś pominąć _t ' Kie beia Polski fn 4iviat nrapf 7nhnva7s Sie wstrzymania się od strajiW pawilonów i o-ję- ć przy Wystawie Kierów ctwo wystawy wzamian piać stosownie m wzrostu indeksu cen oraz'uua-dnieni- e jak największej ilośai botników z Montrealu Umowa przewiduje źe ob państwa mogą przysła6_ jedyw techników a nie robotników' Po skończeniu się wystąp linii hurfunkńw iakie po?) pozostaną będą przeznaczone M miplrnni-- f TSmi SDOSObeDl " dze Montrealu spodziewają t że" rozwiążą-swoj- e problemy p szkaniowel Obecnie do nabycia w Ontario Oryginalne pilskie ToS" targowisko słfaitecfwaćilJ: MHIay podczas'-budow- y przyrs-kłd""po"dwyżk-e WÓDKA WYBOROWA - CASSIS - WIŚNIÓWKA libery Mmmm ilSSi! f JB7--l a? i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000327a