Ukrainski Visti, December 10, 1964

              Ш
ИГІії1
ІЖПЛ1МЛ іЕ5 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ ю
(І-- т
Тпс оиіу Икг-ііпіа- п 'еекІу ГРУДНЯ 1ШІ4
М'ечі оГ Н'іии'рек Числі СЛ 109ІІ7 - 97 Зігееі N0 "
Псішопіоп АІЬегІа Сапдсіа
Гпопс: СЛ 2-57- 08 тижневик "УИІСТГ НИХОДИП
Річна -І-К щочегиеріа в Сл моціоні ІЛ-ШАІЇЧШ- Ч №У$ в Канаді — $350 Рік XXXVI V! XXXVI
Окреме число: 10 центів ОЕСІШВЕК 10 1904
ЛИСТ ПІРСОНА
ПРО ЕТИКУ
Прем'єр ІІірсоі ІіаіІИСаВ
місі а до своїх мімісіріи її
ЯКОМУ НІІЮМІН кодекс ПІІ-М- І
і'мОраЛІ ЯКИХ
при і рим уа і не іюіш самі
і і персона і
_
викопуван-- я
сноїх сіужбоинч
КІН
Лисі- - є відповіддю ирем'є-р- і
на обід іуначення
її ііаріяменгі її хабарницт-
ві на високих позиціях
Прем'єр зиеріає увагу
що держанні сіужбоїіцІ ма-
ки і не піше придержува-
тися закону аіе нести се-
ні- і пк сумлінно щоб не
дії і и найменшої причіпні до
підозрінь або недовір'я Ве-
дами державного бизнесу
ісиіь відповідані мораль-
ним 'Шімогам об'єктивнос-
ті і однаковому ставленні
до усіх Міх і о з персоналу
в будь-коіром- у міпісгер-сіи- і
не може вимагані ін
-- о-
Критика за убивці
В Монт реалі мали
в середу 27-літньо-
го Марко пп Рік го-- і
він перебранії іі за Сеита
Кіпз з двома іипіимп бап- -
Високий офіцер
під обвинуваченням
Вригадпра Дж В Иллепа
донедавна заступника го
ловного кводермесіера ка
надської 'армії обвинуваче-
но пі хабарництві і змові
нн мав прпГшяіп шерп на
пму $зіхю від компанії і
ифисгати з го-
телю чи готелів в роках від
1ї)_і7 до 19ІТІ Оовипувачси- -
ия посіавита державна ло- -
лінія яка перевела сл ід
еї во -- на доручення міністра
справедлиности
Ьрнг Нілсп якому тепер
іО років зпіімав ряд нисо- -
кн иозиціп Нін оув дру- -
ііпі найвищий офіцер в де- -
і'лрталіенп що постачає
спорядження оомупдуру- -
иаши для армії 1 1а цю по-
зицію призначили ііого 'В
И'(і1 р До того часу був
сіаріпим ніпськовнм дорад
ником канадської мирової
місії п Індокитаю 13 у її та
кож шетом пііаоу канад
ського армійського штабу
Ваіпінґтопі
Італійські
Західна Європа живе чі
іоіфооуті за залізною за-
слоною безладдя Здавало
ся б що у вільному світі
нема мапбуїиосіи для ко
муни нічних карнії Однак
Ііаіія зпоіп-- переконала
іцо пінці заробітні платні іі
Додаткові вигоди не гаран
тують червоних
Вибори до іірозіиційпнх
рад що тндоулної перед
тижнем виказали малин
аіе замітпий зріст кому-
ністичної сили і зменшен
ня впливів правлячої ко- -
ітщії цепіру і иайбіиж-ю- ї
па ліво соціятісіпчіїої
ірчіи Пенні іакож пра
них соціятістів Сарагата
Хрисіняпські демокра-і- и
віра тили більш як 1
ююси 'від минулого ро-
ку 3' від 1960 р і втра
тили і9 проиншпіпих май
дани Вони далі сіоять па
першому місці і па їх кан
дидатів подано 947()812
(374Г )
Комуніст то вели ус
Поліц ія арештувала
800 студентів
Іоліцін арештувала 801
сіудептів у каліфорнійськім
піверситеті в Беркслі які
деліанструвалк проти рі-Шси- пи
університетської вла-
ди що обмежила поліпні-ч- у
діяльність па теремі у-чіиерсіп-
егу
Президент уііі- -
іерснтегу д-- р 1ер сказав
іЦо влада відкинула анар-м'чп- і
домагання студентів
чр свобода може існувати
тільки в межах закону
ДО МІНІСТРІВ
І МОРАЛЬ
помилування
шої о до ссос'нк
піше нікого що належить-
ся кожному іншому канад-
цеві
Прем'єр 'порадив своїм
міністрам щоб обговорили
тему лпега зі сиоїм чісрсо-иало- м
Кілька днів потім прем
Пірсоп промовляв па інста-
ляції нового канцлера в у-иінерс-
іпеїі
у Потерлу Опг
і там сказав що треба вир-
вати з корінням нечесних
політпкерів які засмічують
високий ПОЛІ ПІЧНИК СГ1МІ- -
дарі у Канаді Прем'єр у-дпр-
ив
по "кількох" особах
у канадськім політичнім
жіп ті які не живуїь згід-
но з наіівпіцпмн вимогами
етики іі моралі Наміть кіль-
ка таких осіб можуть ви-
кликати СУМНІВИ іі іпдозрін-н- н
дії тами напав ш оанк і за-
стрілив двох поліцаї Йо-
го зловили іі засудили на
смертну кару
Кілька годин перед пові-
шенням рада міністрів на
пропозицію міністра спра-
ведливості! иомил у в а л а
Марко гга іі замінила смерт-
ну кару на досмертіну 'в'яз-
ницю
Помилування убивці обу-
рило енергійного квебск-ськог- о
атторні-джсиерал- а
Вагпсра й зустрілося з кри-
тикою в пресі Вагиер на-
звав рішення уряду "удл-ро- м
по справедливості"
Сказав то ноно робить з
поліцай! -- камки для
бандитів" Ваґін'ер заявки
що прокуратура "'ііічпе но-
вин процес проти Марко г-- та за убивство іншого
під час іншого напа-
ду на банк два роки тому
хіба що федеральний уряд
скаже згори що помилує
Марко гта також іііісля друг-
ої- з а суду на смерть
Маркотга також обвину-
ватили але не судили за у-бнве-
пао
другого поліцая в
тому самому нападі па
банк
Уряд Пірсошг помилував
сіх убивців яких суди за-
судили на смерть за ііою
влади
комуністи під іншою
пішну кампанію під пок-
ришкою реформаторів 'се-
редньої кіяси і як зви-
чайно багато італійців го-
лосувало на них просто
для про і есту проти різних
кіоиоіів від високих цін
до лихих шкіл здобули
ПЩІИЛіАЮТЬ РІЗДВЯНУ ЯЛИНКУ — У на трав-
нику напроти Білого Дому (він видніє на задньому ішші)
підіймають національну різднипу ялинку її удекоруюті світ-лач- н
й прикрасами і президент Длансон засвітить її офі-
ційно 12 грудня 72 стопи висока ялинка є даром населенні!
нюйоркською стейту
Перона не впустили
Колишньому прі'еп Т II
диктаторові Хуано-н- і
І Іеропоні захотілось _иід-зиска- ги
владу" яку в і ратин
у 1955 р і минулого тиж-
ня івії'і прибув і паком з Іс-
панії до Ріо де Жаиснро н і
Бразилії Звідти він плину --
вав летіти до Моніевідео
столиці Уругваю а з Мон-
тевідео до Асуншпііі у Па-
рагваї і там чекати свого
часу В Аргеїпипі є сильна
і: неспокійна група його
стороннпків які хочуть ре-
волюційним способом при-
верну ПІ владу Перонові
Перон жив па вигнанні в
Еспапії Він прирік сспап-ськом- у
урядові жіпи зда-
лека від полі інки Це зо-
бов'язання вій тепер зла-
мав
Ііразиліііськни уряд не
па
вивіскою
0600887 (260Г) голосів
На кандидатів соціял іс-
тинної Пенні пода-
но 113' голосів порівня-
но з 142% в минулому ро-
ці З дрібних паріііі ііть-к- п
коїГссрватпзпі ліберали
постійно
до Пів Америки
Перонові леті 11!
далі Поліція притримала
Перони його секреіарку і
шістьох членів іґого групи
відібрала їм резольверп
посадила па той самий лііак
назад відіслала до Нспа-іійі- -
Люта буря на
Атлянтійськім океані
А імяіп іїіські провінції
навісніла люта морська бу-
ри одна з найбільших за
людської пам'яті Найбіль-
ше потерпіли рибалки в
Повій Скбшії Вуря зали-
шили по собі смерть зни-
щення і потоплені та ушко-
джені судка
Рибалки закинули день
перед 250000 пасток
раки на прибережних
водах Пової Скопі її Вуря
змела в море 70 до 80
проц пасіок Пастка кош-
тує 7 до 8 долирів
о
СНІГИ В ПОЛЬЩІ
Польщу аж по совьт--
ськип кордон засинали гли- -
иокі сніги В Карна і ах і на
Шіеську впало п'ять фіііи
снігу
ЄПАРХІЯЛЬНИИ З'ЇЗД ЛУКЖ В ЕДМОНТОНІ — Зліва направо в першому ри-д- і:
о В Тарнавський о В Волошин Ол Грабар Єв Кривко А Шуні (Калґа-рі- )
Ол Саварин К Петецька — голова єпархіяльної управи Ір Пашпікоиська
— голоиа крайової управи о Єи Камінський — асистент єпарх упра
Папа закликає до миру
Дав
Папа І шило оачин уооз-'гв- о
і іпужду Індії і потім
звернувся з закликом до у-сі- х
держав щоб зупинили
збройні перегони і
принаймні частину фондів
на 'допомогу вбогим краї-
нам
Папа ходив між брудни-
ми нужденними іі пониже-
ними і плакав на вид то-і- о
що бачив А потім 'по-
кликачі на спецінльпу авді-єиці- ю
кореспондентів і ска-
зав:
"Доручаємо вам наше
епеціяльпс звернений до
свіїу Щоб держави запс-рсегал- и
збройні перегони і
замість того відступили свої
ресурси іі енергію для брат
мільйони індусів вітали папу
Папа Павло VI до
Бомбею у середу під гучні
сплески 2500000 індусів у-с- іх релігій Бпгузіязм маси
годі описати- - кажуть зві-домлен- ня
ЮпаГпед Прес
Було це найбільше прий-
ти ги яке Бомбей - або Ін-
дія — коли (бачили Воно
більше ніж привітання для
королеви Илнсавеїи прези-
дента Айзенгавера і кот
сонет ськнх прові д н н к і в
Хрущова іі Булганіпа
Папа Павло сказав па ле-товпі- ці
що пік прибув
"шляхом миру і
приязні і браісрства"
Куди око могло сягнути
ТУРКИ ЛАЛО НЕ ЗНИЩИЛИ ПАПСЬКИЙ ЛІТАК
По чотирьох днях пере-
бування в Бомбеї па Світо-
вім евхарисгійнім конгре-
сі Папа Павло VI верчувся
ло Риму де населення міс-
ти справило йому овацііі- -
ие прийняття
Папський літак вертався
юпад турецькою територі-
єю З доручення уряду чо-
тири турецькі літаки "про-ьожат- и
його виконуючи
почесну ескорту Ця ескор-ті- г маіощо не спричинила
катасірофи Два літаки іго
лівій стороні летіли в по-міркрві- шій віддалі але два
з правого боку летіли 'не
На па Пак ю Л'І затримав-
ся годинз' в Бейруті столиці
Ливану вертаючись з Індії до
Риму Дзвони задзвонили в
цілому 600000-ом- у місті на
летопшці вітали Папу десят-
ки тисяч населення Від уря
ду склали привіт
християнин Шарль Гелоу і
ного мусулманин Гу- -
сенн Овеііні
Іірем'ср Кііебеку Лесаж
гостро скартав ту частину мо
лодих людей яких назвав со- -
ви Кс Шклннка — новообрана голова епарх управи
сікнй о В Підскальний і о С Якнмишмн ЧСВВ
ЗиІді)місііііи про з'їзд па 2-і- й сторінці
допомогу вбогим у Бомбеї
ньої допомоги недорозви-
неним країнам Нехай кож-
на держава думаючії про
мир а не -- про шину 'при-
знанні ь - паві і ь
своїх витрат па озброєння
до великого світового
фонду щоб з іііього заспо-
коювати такі потреби як
пожива одіж дах над юло-іноі- о
і медична опіка які
потрібні для так багато лю-
дей"
Кореспондент подали в
своїх звідомленнях як Папа
відвідував злиденні і
дільниці бачив людей в
лахах і їх 'виснажені облич-
чя бездомних і безпри-
тульних дітей що жебрали
па вулицях хворих і калік
всюди товпилися маси на-
роду навколо --калі- ки вбогі безпритульні
й парії усі хотіли поба-
чити цього святою мужа
що 'прибув з заходу Такі ве-
личезні були маси народу
що взяло нівюра години
для папської тімозшш щоб
дістатися --з летовшца до се-
редини Бомбею
Папа зустріїіувся з гос-
тинністю різних релігій —
Іч'атолпцької іінду 'муут-мансько- ї
з достойниками н
червоних мусулманс ь к п х феза і представниками
урядів у білих довгих джо-ті- с
безпечно близько Були во-
ни віддалені ледве кілька
фігів від крила папською
літака Папський пілот ро-
бив розпачливі старання
через радіо щоб турки від-
кликали свої літаки Тако-
го небезпечіного лету було
цілих 25 хвилин Чому ту- рецькі джеговпкп летіли
так небезпечно близько
нього офіційно не поясне-
но
В папськім літаку що віз
Пану було 70 інших паса-
жирів -- - священиків і ре-
портерів — і 12 осіб служ-
би
Короткі Ьістки
ціяльним феноменом назад-
ницької Це студен-
ти які с недумаючою масою
подібною до овець несправед-
ливо емоційні ненависно
вперті молоді люди яких ос-
віта довела тільки до аґностн-цизм- у
Сисіаченаіісііі фаомери
мали готівкового прибутку п
їв Горбай о їв Черкав- -
Фоюсіудія: "Академія"
гЕНІВНКН: ' вгИ®"лЯ""иИІИСіг!9 вів£в
й любови
Вкслідом цих зворушень
оув папський" заклик др ми-
ру й брапіьої
І куди він не пішов сот-
ки тисяч індійського насе-
лення Бомбею всюди запов-
няли вулиці через усі чо-пір- и
дні нобуїу Пани
хотів бачиш "Санг Пу-ршу- с"
(святого мужа)
Індуський іпжпевип ча-
сопис лівого напрямку
' Блискавка" описав папські
відвідини як "надзвичайні
ефекті іші іпрямо чудесні"
"Ми бачили як Айзенга-ге- р
Хрущов Чов перський
шах британська королева
Пасер Тію Сукарио та ін-
ші їхали тордо вулицями
нашої сюлпці іа інших міст
за епохи Перу Од-
нак цей скромний божий
прочанин і Христовий на-
місник зазнав прийняті я
ІПО ПереВПІШІЛО 'ВСІ інші"
__ о
Совєтські лідери
бояться один одного
Наступники Хрущова ви-
явили що воші подбали
про "нові гараиіії" проти
повторного напування од-
ної людини в Советськім
Союзі
"Правда" написала в не-
дільному числі то то ки-
таєць "(Мао) думає що
диктатура є поірібпа для
комунізму — СССР виріс з
тієї примітпкіої сіадії
Редакційна в "Правді" ка-
же то партійні провідни-
ки на мітингу па якому у-суи-
еко Хрущова аодбали
про додаткові гарантії щоб
влада прозідиіка парі її і
голови уряду не дісталася
до рук тієї самої особи як
було зі Сгаліиом і Хрущо-
вим
о
РАСОВІ ЗАВОРУШЕННЯ
В СУДАНІ
В Кар гумі сюлпці Суда-- п
впбухлп расові завору-
шений між неграми і
Було поранених 538
осю через помилку діста-
лося іакож європейцям і а-мерпка-
пцям
1961 р рекордову суму $860-00000- 0
Прем'ір МеіініїїГ сказаа
що коли б зайшла поірєба о-снув- атн
третій університет в
Алберті то логічним місцем
буде Летбридж
Бсіьіінськіін король і ко-
ролева гадають адоптувати
одне з бельгійських білих си-
ріт яких батьки були вбиті
монгольськими постаицями
Адоптування відбулося б на
чисто людській базі Король
і королева звєірнулися за праз-но- ю
опінісю до суду і до у-рядо- знх
провідників піднос-
но політичних комплікацій
II додатку до дапнішого
числа конґольськс пінсько і
найманці звільнили ще 600
Зілнх заложниці в піпнічио-хідном- у
Ко}іґо Разом 12200
Соіктсм'іпі ряд проголо-
сив знижку цін на фабричні
спроби від 20 до 40 проц ниж-
че теперішньої ціни Уряд
прнзназея що цсії товар не
йде бо "вийшов з моди" Але
Хрущов був сказав що па- -
-- обнлн обувн і убрань так по-
гано що населення не хоче
х купувати Ось чому зшіж
а
Сіудсіїїська іііімі Сту
дентн університету в Генне
спіл на Флориді мали таку
втіху з того що їх дружини
"знгралн футбольний і баскет
"зольний мечі що спалили
портову трибуну автомобіл
живу дерезину В запор)-иеннп- х
пзячо участь 8000
студентів 16 було трештопа-- '
шх
ПРИЙДІТЬ на КОНЦЕРТ
який відбуде і ься в УІІ-До- мІ
в Едмонтоні в неді-
лю ІЗ грудня о 8 год всч
для відзначення 20-н- х ро-
ковин смертн митр Анлрея
Шептицького
ш
передплата
ІІОІІІІІІІІІ
обов'нз- -
недавні
повіси-
ти
Коржа
оезилпгно
розгрому
голосів
сгавіеппя
"сидячі
по-
ліцая
Вашінгтоні
11-ськ- ому
партії
ростуть
дозволив
бурею
духовний
зужили
прибув
любови
президент
прем'єр
частину
бруд-
ні
летовиииі
еволюції
любови
Кож-
ний
славної
ара-
бами
ЦЖ
!&
№Л