Zwilazkowiec Alliancer, May 31, 1974

              3
1
I i Hi"'
®& m
iłiA
STR 8
Parkside-Bloo- r
"Duplex" 16 pokoi osobno
Ktniacv murowany dom Dwa
garaże Jedna hipoteka Wpłata
$30000 BARANOWSKI tel
534-791- 1
Jane Lawrence
6 apartamentów prywatny
zajazd Hipoteka 8'2% Wpłata
$25000 BAYER 534-791- 1
High Park
10-pokojo- wT dom z dwoma ga- rażami Działka 30x127 Tuż ko-ło
High Park na Geoffrey Ave
CHUDERSKI 5347911
Dowling
Dochodowy dom 15 pokoi 3
kunhnie 4 łazienki prywatny
NfSt e
tSi5ft :s
:sfmt3vasxtn
8 r '-
-) 'f if1 V£
Ulińj nu
In
Ib udaremnia
cdności I
ia chomość
11
- r u
i ' —
i i
f
'
-- t
~
~
Zygmunt
miasto Jarosławia
BEZPŁATNA
szkoła poniedział-ki
środy o wlecz
i Panów mają i
chcą SPRZEDA-ł- y
— informacjo:
Sherwood-Sobolews- kl
Roczny
SS40O iuV2"ó —
PŁACHECKI
-
DOMY
— oszczędności klien-tów
w atrakcyjnych
na — 10% —11%
— Sprzedajemy ł dru-gie
hipoteki na kurzystnycb
udziela:
WITOLD
REAL ESTATE BROKER
534-791- 1
SIGMUND SHERWOOD LTD REALTOR
Biuro tol 534-791- 1 — Roneervllos Av
Filia tel 534-350- 5 — Galleria Plaża
ZABSZP
k niestety
ale
lartość llni możemy
iie
nieiitovŁ
THUJUNEI3'
FINAŁ JULY7
którzy auto
domów
zajazd garaże dochód
mpoiexa
S30000 wpłaty
NA
Tel
383
INFLACJĄ
— zjawiskiem powszechnym
kroków zabezpiecza- -
tak np lokując w nierucho- - stale wzrasta nie tylko nic nie
osiągnąć poważne zyski Nie
jest są jednak ta-waż- ne
dochody I tak domy aparta- -
Znana firma realnościowa LENNOX REAL ESTATE
LTD ma takie obiekty do dyspozycji Procent od kapitału
wynosić będzie 8% a ponadto inwestor dochód
przez obniżanie się hipoteki a to znaczy iż
wzrasta wartość jego udziału w danym domu a
od tego wzrasta wartość całego obiektu wskutek stałego
wzrostu cen i w razie grubo więcej ani-żeli
wpłacił
Inwestujmy więc w domach apartamentowych
Po bliższe informacje zwracać się do firmy LENNOX
REAL ESTATE LTD przedstawiciela tej firmy którym jest
MICHAŁ KINCZEL
Pokaże on budynki udzieli porad oraz dokładnych
Telefonować (416) 481-724- 1 lub (416) 767-493- 5
LENNOX REAL LTD
274 Eglinron Ave W —
16-- S
ffloooooooejceooeoooooooooaooooooooaosoooeoogeo
S POTRZEBNI SPRZEDAWCY! (SPRZEDAWCZYNIE)
fi do biura realnościowego — Fachowa pomoc zapewniona
Jk Wjisoiie komisowe — O informacje i
O TeL do Panóiw KUCHARZYKA lub KRUKA 534-924- 3 S REAL ESTATE Ltd — 1055 Bloor St W
- 39-- 43 ySCOCCOCOOCOOOOOOOCCOOOOOOOCOOCOOOOOSCOOOOCOO WORLD CUP
FIFA f
HSBSBm 9UWWCIU on w m
4iSlTćlM W+
tive
Jhi'MIY tSfA9T NO HOME
▼IV%f
20
OAIE
FRI JUNE14 GERMANY CHILE
SCOTLAND
SAT JUNE15 URUCUAY
plus ITALYvs
OUARTER
FINALS plus ARGENTINAvs
TUE JUNE16"
WED JUNE19'
SAT JUNE22
JUNE23 12
WE0JUNE26
SEMI SUN JUNE30
FINALS
19
INAUGURAL CEREM0NIES
W vs
vsZAIRE
vs
TO ANN0UNCED
TO
WED JULY3' TO
ITICKETS OM
ifAFSinf doimTicrcTCEre3 łOW3
w5 G)t
w u'i Kif litl C33CC1S
Fm Ukt reai -- iLti It CHAMP10NSHP phc(4l3i:sHE4l
-- Chilfl
[Dnia 31 1974
śmierci
'' " SD JANA'
ki
W 'dniu na
tiŚM
SUN
SUN
Sherwood-Sobolews- kl
z
wieczorowa w
i 8
NAUCZYĆ
Po
Zygmunt
534-791- 1
3
7911
HIPOTEKI
lokujemy
hipote-kach
10% %
pierwsze
warunkach
Informacji
LISOWSKI FRI
Shopping
podjęcia
dochodowa
uzyskuje
wysokości
niezależnie
sprzedaży uzyskuje
Infor-macji
ESTATE
Toronto
umówienie spotkania
ADVANCE
& rt
OUTSTANDING MATCHES! -- ALLLIVE
plusBRAZILvsYUG0SLAVIA
via Satellite Germany— Giant Screen
UFA } 974 CUP
ciouf 1 cioup a ctow nt ciour iv w"ł UAZIŁ NEIHEILANDS ITAtr
CHIŁI Hm
AST ZAltt SWIOEN POUND
10 00 AM MLC
12 00
II 00 AM MLG
2 30 PM MLG
NETHERLAN0S 11 00 AM MLG 100PM
II 00 AM CNEC0LISEUM
100 PM
2 30 PM MLG
2 30 PM CNECOLISEUM
2 30 PM MLG
2 30 PM CNECOLISEUM
1 100 AM MLG
2 30 PM MLG
AM MLG
II 00 AM MLG
2 30 PM MLG
11 00 AM MLG
PM MLG
BE ANN0UNCED 11 00 AM MLG
2 30 PM MLG
AM MLG
11 00 AM
u stis
URUGUAYysNETHERLANOS
POLANO
BRAZIL vs SCOTLAND
YUG0SLAVIAvsZA!RE
ITALYvsARGENTINA
POLANO vs HAITI
SCOTUND vs YUGOSUYIA
WGERMANYvsEGERMANY
ITALYvsP0UN0
TEAMS BE
JUNE23
TEAMS BE ANN0UNCED
JUNE23
TEAMS
JUNE23
CLOSING CEREM0NIES
CHAMPIONSHIP FINAŁ
SAIE MOVV
AtMAPtt i"SZM OFFICE
Adnact BtisUInt COlCEUt! OUM!i
XWU liW-W-U SArcIS
tindniz
Wspomnienie
InS'"
--ml&SjLj
maja r
Af'
tj--m
-- składamy
dla Pań
sie
534
np
MAPLELEAF
GARDENS
JUNE13thruJULY7
from Color
WORŁO TEAMS
CEIMANY
rUGOSUVI UIUGUAY
GERMANY
AUSTRAUA SCOTUNO BUIGAI1A AlGENTlNA
Noon
HAITI
1100
?30
1000
rticis: tstvto
plus
IY1WT NO KSintOUAn
HNU 1 7HU II~ 5 IM -- SIOOO
Ił 7HU 1~ 'IOOO I1CO
FINAŁ W IIOO 13 0O
HaHPnctvtihdrmjtclusUntfł}DinłFn4y
'39-1- 5
pośmiertne
:
onija 54a bolesna rocznica
RAJTAR £ JA"u" "lf-S- SW rts
?- -'- MA&1
Twym grobieiwiązanke' na- -
PODWÓJNY SUKCES
POLSKICH KOLARZY
STANISŁAW SZOZDA
NAJLEPSZYM
ZAWODNIKIEM
WYŚCIGU
Przed tygodniem zakon'
czył się w Pradze XXVII Wy- -
ścig Pokoju w którym pol
ska drużyna odniosła podwój
ny sukces zajmując pierwsze
miejsca zarówno w KiasyiiKa- -
cji indywidualnej jak i zes- -
polowej
Bohaterem Wyścigu i jego
ni„iQi:co roirria rnr?7u
wiana przez sprawozdawców
prasowych organizatorów
jak też i samych uczestników
w"ji°£"nsn"i_ h"v' _w" ippmistr?
świata Stanisław Szozda
Jeśli się zważy że poza
nim reszta cała piątka pol- -
skiej drużyny debiutowała w
tej niezmiernie ciężkiej im- -
prezie kolarskiej — drużyno- -
we zwycięstwo Polaków na- -
biera jeszcze większego zna- -
czenia
Doniesieni z Pragi Ber- -
lina i Vurszawy zgodnie
stwierdzaj? ze w stylu i tor--
mie w jakiej Szo d pokonał
swych najgroźniejszych ry- -
w Wyścigu tego nie dokonał
Swój wielki sukces ukorono--
rARLEPAGE
DUPLEX
Kingsway - Humbertown
Tylko $126700 za niespą-tykan- y
na rynu dom rezy-dencjjn-y
budowany przez ar-chuteA- ta
2-sypialn- owy jak
'condominiuOT' p-- us piękJia
parcela na której zmieści się
basen kąpielowy z zapewnio-n- m
odosobnieniem Bardzo
dużo prywatnoici w najbar-dziej
ekskluzywnym otocze-niu
a jednak blisko do zaku-pów
i komunikacji Idealno da małżeństwa lub małej
rodziny Jeśli szukacie rze-czywistej
rezydencji oraz pew-nej
inwestycji nie powinniś-cie
ominąć tej okazji W spra
wie' obejrzenia domu4omó- -
wienia -- warunkówJ nabypia V te- - 'lefonujcie bez zwłoki: Walter
KRISKA tel-236-17- 31
MENARY & SON
REALTOR
431 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 535-111- 2
Shaw Bloor St
$199900 — Oddzielny
murowany "stucco" budy-nek
zawierający 16 pomie-szczeń
Wodne ogrzewanie
na gaz wykazuje wysoki
przychód na zainwestowa-nym
kapitale Dalszych in-formacji
udzieli — Mrs
Waugh — 535-111- 2
Bloor Keele
$125000 — Sprzedaż
spadkowa dom na 4 rodzi-ny
budynek oddzielny
murowany z garażem z
pięknym widokiem na
High Park Wodne ogrze-wanie
na oliwę Wymaga-na
większa wpłata Menary
& Son 535-111- 2
4243
SŁYNNE
KROPLI
DIANA DROPS
Na prmltbltnte Mi
lardłi lorąciij Urn
ni w ciel kaUr
part kaszel chrypka
brak teku aitms bron-ch- lt
£9r toml1dana kbroeplila tfbDóIwA-KA
ktĄra lapawnlaja
BiT? edrsss'
ROXOD!UM
Nadani boUaaa aia
ca' rąk Mit knjrta'
karta na atnlakt pa
tłoeaanla dala rAwnlai
ma aweflienla akórna Wsi rrjnot ymoir akóa
aa podrażnienia oką-aan- ia
muck koooatóir A Na
GASTRODEX
'zaburzenia ioląd
'
kowe -- chorą wątrobę
aaai (ax7Ka7
MI toW7 1 aatwartaa-ml- a
tJtywaf' dwa'iai7
"dilaanla 'rana lu 'wlcłr-- ' pą' 'jacUanlo
Wymlanlana) takirttwa
M eanabyda wjdraga- -
Z1 ~i - ---
~-„
-- KWI Jt~StV '- - 5rf_' " ~ -
w''PtraodtftidikannJaami ylUubkiapLatzadna'a alaaklaifaOra-V-
——ja ~ nafcWSSC r 00V1I OAUCAJWU j UW-Uł- - wf --t & 'i auuyt U lUUlC JUi W &er cauu iSry-łl- - nr'
um% i mhfMSm&iM' LUSCOE PRODUCTS LIMITED
MAJ (May) piątek 31 — 1974 NR 43
wał wygraniem 6 z kolei eta-pu
końcowego w Pradze i
stanął tam na najwyższym
podium Takiego sukcesu ja-ki
osiągnął Szozda w tym Wy-ścigu
nie dokonał nikt
Na stadionie w stolicy Cze
chosłowacji polski kolarz wi- -
t„„„ i„ „in0i nnrWiwpm
} "ii T? ":::""" n"i7 rr ns ' itu uianuiu" — 1 — — n—
wy wjazd na stadion i nie- -
spoiysany nnisz uagiuuiuue
zostały głośnymi okrzykami
puDiicznosci
Całą trasę Wyścigu Szozda
ipnhnł ? Drzecietna szybko- -
ścią 428 kmgodz Trzeba
jeszcze jedno podkreślić Po- -
lacy okazali się najlepsi na
terenach Pols_ki' Dierwsi bv' li --tez w inr u nie pozwo„im su- -
bie odebrać tego prymatu i
na terenie Czechosłowacji
Mimo szaleńczej walki ekipy
ZSItR i Czechów Polacy na
osiatnicn eiapacn wywai- -
czyli sobie tak dużą przewa- -
gę ze wysiłki rywan szcze- -
golnie gospodarzy okazały
sie Płonne
Podobnie jak na X polscy
kolarze szaleli wprost na XI
XII XI„ 03tatnim J1V
etapie Trasa ostatniego od- -
b?rdZ°
Kolarze musieli pokonać
dwie górskie premiei wygra
przez
dość
1 — 2 — szyli
—
5 —
6 7 —
—
i
—
dwie
1 —
o ' 1a Wci "UUH
6 —
1 2
5 —
6 — 7 -
9 —
— Kaczmarek
się
na na
a zająr n
1
2 — 3
NRD 5 — 6 NRF
7 — 8 —
9 — —
kola
był Smit S
w
4
w
2
a u
plasował na 5
a
S
w sportowej
z
CW 'jZi£XXr"&®JtJi$r™ ułi - -- -_ -- v vnna
"ZWIĄZKOWIEC"
3
w
z barem
i
tylko
tej
' ' f
Lki
w
cenę
—
na
a tego sa--
dnia na
Cała
— 2:0
W
na Stadionie
z
czyf się
Lato w 31
min i w 77 mm
jest tym
ze brecy
ii: w
jj
ten
ow jak: Szy
'
więc trener
i do
ma
cyeh do Mona- -
di„„ M:ii cH„i: 7 :V
Zmuda
Musiał
Lato
2:2
w
An- -
z
p w stt
przez Chan- -
Wnrth nstnna nh fi
harrizn
ne Lzecna MatousKa się wy-Dodatko- wą sprawiał njkiem remisowym 2:2 Do zawodnikom silny przerwy wynik 1:0
de3zcz-- dla zespołu któ- -
wyniki eta-- rzy w 53 min gry
Szozda Czu- - go do 20
sow (ZSRR) 3 to dwóch
4 — drużyn
Anglicy zademonstrowali styl
— Fikkuus Kaczma- - dobrze znany polskim piłka-re- k
E Lalouette a więc proste
cja) 11 — 18 — podania akcję
19 — Mytnik 20 dośrodkowywanie W
Kręczyński ten uzyskali oni
Drużynowo: Polska
rSanfcnrłfTonio
£7JcUtJ?llrtt MApnJ if„K Włochy
Wyniki końcowe XXVII
wyścigu KiasyiiKat-j- a niuy--
206
208 Start Jazd
widualna: laul od Anglików
grali nienaganną
— Stanisław — wprost stosowali
i-Hratrńti-iPniohnrr-łn-
noinonn
--4dirancSRS)7'4sSchuet~dani-ł-'dnn!prrr-nnWr-aŚvn"2
Pikkutfs
(ZSRR) Mytnik
MaiouseK tu&tt&j o — wart- -
(NRD) Czusow
(ZSRR) 10
Brzeźny zakwalifikował
14 pozycji Kowalski
io ircczynsKi
miejsce
Drużynowo: — Polska
ZSRR — CSRS 4 —
Kuba —
Holandia Francja
Austria 10 W Bry-tania
Najaktywniejszym
rzem Holender
Szozda tej kategorii zajął
miejsce W kategorii górali
fnaileDsi terenach eór- -
skich) najlepszym okazał się
Gorełow (ZSRR) miejsce
zajął Szozda Kowalski
się pozycji
Do XXVII Wyścigu Poko-ju
wystartowało 114
go natomiast tyl-ko
86
Zwycięstwo polskiej
przede
wszystkim sukces
Szozdy odbił się
prasie
Europy najpoważ-niejsze
zamieściły
na pierwszych stronach
ich kapitana
Najbardziej rozpisywała się
prasa moskiewska
zdumienie fantastycznej
PARKSIDE
ładny 2-pietr- owy
(3 podłogi) murowany dom
łazienki komi-nek
salonie Fachowo wy-kończona
bawialnią (feerea-tio- n
'room) 3-kawał-- kową
łazienką schowka-mi
--wywoławcza
$71900 Nie
tdefonujciejeszae dziś
dó: Linda 621-820- 0
SZANTO REALTY1 Ltd
CONDOMINIUM
Dwie sypiainiejjlte ła-zienki
piecilo'
dówkai-- i włączone
Blisko
Parku Frank
537431 v-"-' %$?M'
bm najpierw lotnisku Jak zgodnie oświadczyli
Okęcie wieczorem bramkarze Tomaszewski Fi-me- go
stadionie Nowe scher i Kalinowski jeszcze
Dynasy 'Warszawa sza--
lała
POLSKA GRECJA
Warszawie pclska repre-zentacja
piłkarska rozegrała
Dziesięciolecia
mecz międzypaństwowy
drużyną Grecji który zakon- -
zdecydowanym zwy-cięstwem
gospodarzy 2:0
Bramki zdobyli:
Jakobczak
wynik
wazneiszy wystąp- -
swym aktualnie naisil- -
njej„ym składzie polski
zesp0} odmiany zagrał
meM ber takich zawodni
Tomaszewski
mal?0wsk'' Szarmaeh
-- miKiewicz miaf
Górski wyprobowa- -
kilku piłkarzy kandyduj
do wyiazdu
chium
"""' 7"'H Fischer (Kalinowski) Bilzacki
Gorgon
Garłowski (Kmiecik)
"P61"?' Jakobczak
"7"7' """" v"p™i
ANGLIA — ARGENTYNA
w
dionie Londynie
rozegrane zostało miedzyoań- -
Mmiedzv
Argentyny która zmierza
bramki zdobyte
nnna
pffiktowne
Spotkanie zakończyło trudność
wynosił
gospodarzy
Oto ostatniego
Labus Było spotkanie
(CSRS) odmiennie
iFrancja) Lichaczew
(Frań-- rzom długie
Kowalski skrzydła
Brzeźny --szybkie
sposób
m dom na za- - w
tre i sek
Szozda
(Holandia)
ukończyło
wspaniały
echem
Wszystkie
dzienniki
zwy-cięstwo
nazywając
fenomenem
wyrażając
4"sypialnie
yCena
lub255-222- 3'
Uzyskany
Dfy"f'
okazję
obczynski)
Wembley
reDrezentacia
podwyż-pu- :
Marguette grających
kolarskiej
(mecz P°dł°Sach
obserwowali Właściciel
odmiennie
stosując
technikę
Gorełow (ZSRR)_3—
kolarzy
dru-żyny
szerokim
Polaków
WIDDER'
pralnia
dywant
§41900
Gadoeha
y —
_-
- ™i°™ i ?y
przyśpieszali gdzie sta- -
wali się groźniejszymi Wy- -
równanie uzyskali z
karnego podyktowanego w
ostatnich sekundach gry
konkluzji mecz ten do- -
wiódł że Argentyńczycy b- -
dą bardzo groźnym przeciw- -
dla Polaków w walce
o awans do półfinałów Mist- -
rzostw Świata
OSTRY TRENING KADRY
deszczu zimna i roz- -
miękłego boiska piłkarska
reprezentacja Polski przygo- -
towująca się w Zakopanem
do MS realizuje
treningowy Zawodnicy o- -
P™cz oramkarzy wykony wą
ll ćwiczenia szybkościo- -
wo-aiiow- e nener Kazimierz
uorsiu pracuje naci popra
wieniem szybkości drużyny
afŚfrf"! Trust
Metro
Compagnie Trust Metropolitain
REAL ESTATE DEPARTMENT
2326 Bloor Street West
TORONTO Ont
&
10-po- 'o
jowy dom cały murowany osób- -
V_ir
nigdy nie trenowali tak in
tensywnie jak obecnie w za--
lepieni błotem aż po czubki
głowy ociekała z nich woda
ich opiekun były reprezen- -
tacyjny polski bramkarz Hu- -
bert Kostka był 'bezlitosny
trening dopiero
złożone 2 kuchnie 2 toalety auta blisko do zakupów i ko-Przer- wał
pokój słoneczny wysoka munikacji Cena zniżona Te
ten który Przebiegł w dwóch jjj bardzo stanic
miała garaż $15000 wpłaty raż $20000 wpłaty
Wer--
nick
rzutu
w
nikiem
Mimo
swój plan
Fuller Queen
$15—20000 wpłaty
wtedy gdy bramkarze słania- -
niali się na nogach
Obserwatorzy treningu re- -
nrf7Pntarii 7onrIni hvli żfi
znaKcmuym pomysłem było
DOWO}anie Huberta Kostki do
kadrv szkoleniowei Czołowi
hramkarze Polski nie moeli
znalezc lepszego opiekuna i
nauczyciela a także przyja-ciela
który dzieli się z nimi
swoim ogrom vym doświad-czeniem
NUMERY POLSKICH
PIŁKARZY
Zapewne wielu naszych Czy- -
telników będzie prze--
bieg spotkan pilarskich mi- -
strzostw świata Dla lepszej
0Dserwacji podajemy nume- -
polskich zawodników ja- -
ie wybrali sobie na zgrupo
waniu w zaKopanem
1 Zygmunt Kalinowski
2 Antoni Szymanowski
3 Jerzy Gorgon
4 Adam Musiał
5 Henryk Wieczorek
6 Zygmunt Maszczyk
7 Grzegorz Lato
8 Lesław Cmikiewicz
9 Kazimierz Deyna
Domarski
11 Robert Gadoeha
Henryk Kasperczak
Zbigniew Gut
14 Kazimierz Kmiecik
15 Roman Jakobczak
16 Andrzej Szarmach
17 Marek Kusto
Zdzisław Kapka
19 Władysław żmuda
20 Tomaszewski
21 Mirosław Bulzacki
22 Andrzej Fischer
J WERNER W FORMIE
Kadra polskich lekkoatle
tów startowała w Splicie (Ju--
Bomo iiajicci forme zademonstrował Jan
charakter treningowy Na - " —„j„- -„j „" ii TaA V skl ktorJ[ uzy?kał ™3 J ":4-- w pchnięciu kulą kobiet
wygrała Chewińska — 1743
ner" 20--
6
! 208' 2- - Balachow- -
ski 3Jaremski 4 Wąsik 5
VS"SL
r
Podczas mityngu lekkoatle- -
tycznego w Hanowerze re- -
kordzista świata w pchnięciu
ni =""" uo
0SWZnV w swej specjalności
swietny rezultat 2125 Dru--
Sie miejsce zajął Geoff Ca- -
pes (W Brytania — 2038
Na dobrym poziomie stał
bieg na km w którym
zwyciężył Mikę Baxter (W
Brytania) — 28:160 w rzu- -
cie oszczepem Brytyjczyk Da--
vid Travis uzyskał 8200'
W Helsinkach rozegrano
Dieg na 10 km Zwyciężył
Pekka Paeivaerinta (Finl)
28:374 przed B Plainem
(W Br) Polak Edward
Mleczko był szósty - 28:444
stojacy cały 10 po- koi oraz dodatkowo pokój i
kuchnią w piwnicy Wszystkie
meble za wyjątkiem właściciela
włączone w cenę kupna Jeden
mortgage na 9% do przejęcia
wodne ogrzewanie na oliwę
Miesięczny dochód około $500
oraz mieszkanie dla właściciela
DabfyJ™łacJłi ud£e'l ?d- - nuu '"" ™- - '' Bloor & Jane
$99000 sklep żywnościowy
przy Bloor St niedaleko Jane
Bardzo dobry dochód doskona-- ła dzielnica handlowa Dochód
może byćpodwojony Po infor--
„'' __j l'
jazdy i formy polskiej druzy- - jazjenki i łrzy garaże Dobry ward SVOBODA tel 763-555- 1
ny kolarskiej rozkład pokoje duże Dom u- -
Powitanie zwycięskiej dru-- trzymany bardzo dobrze Jedna „„i""ym e- - sł: Johns
nastąpiło 'w Diatek 24 hiptrteka około $300C0 do prze- - $20000 wpłaty ełlep zyw no- żyny sor2edaiaev weźmie te sciowy z budynkiem zawierają- -
DRIVE
Bardzo
omińcie oka-is- ji
High
Hanecak
różne
śledzie
hipotekc Bardzo dobra loka- - c™ 5-pokoj- owy apartament o-c- ja
oraz 'dobry dochód Dom w raz garaż Obrót tygodniowy
doskonałym stanie Bliższych $2000 może bjc podwyższony
informacji udzieli Henry SO Choroba właściciela zmusza go
BOTTA 763-555- 1 do sprzedaży Bardzo dobra lo
kacja Danych informacji u-Rowl-and
& Annetfe dzieli Stan LIDL 763-555- 1 §49900 cena wywoławcza Po-łówka
cała murowana z dwoma Silverstone & Albion
balkcnamL 8 pokoi oia' trzech "Condominium Townhouse'
podłogach Ogrzewanie nowe prawie nowy 3-sy?ialn- owy du-Blis'- to sikoi i transportu Dom' żepokoje piwnica podzielona z
w bardzo dobrym stanie-P- o in- - o brzymim' ecreation' i wbu-formac- je
proszę' telefonować do dowanym barem Garaż blisko'
Henry SOBOTTA 763-555- 1 transportu oraz Albion Plaży
Ceno wywoławcza 51500 Dal-Harwa- rd
& Roncesvalles szych i7iformacji udzieli Henry
$15COO wpłaty dom osobno SOBOTTA tel 763-555- 1
Na sprzedaż
HARDWARE BUSINESS
Hardware Business (sklep towarów 'żelaznych iin) w
zachodniej' dzielnicy" Toronto} założony" przed 30 'laty
Umiarkowana dzierżawa Obrót i $110000 rocznie- - tOko-Iicaiżamies2ałaigęsto'przezosoby-należaced0'r- óżnych
grup etaiczńych! tDoskonała okazja dla nabywcy znają- -
"l?r IojIj #__l
10
12
13
18
10
C H ROACH LIMITED
2973 Bloor Street West Toronto 590 Ont
Dundas - Dupont
$20000 wpłaty 8-pokoj-owy
dom murowany typu 2 ra- -
zem pokoje duże dobrze ro- -
cha piwnica garaż prywatny
zajazd Tel J Szybalski
Royal York Mimico
Oryginalny Triplex
Cena zniżona
$35000 wpłaty około 17
w eł„rw lHn r"tnhr „™
zentujący się budynek 2 dwu
i 1 jedno sypialniowe aparta- -
parkowania
omn°gn™™Le
parkowania
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
W kupna nieruchomości
zwiewnych tym prosimy zwracać sie pełnym
zaufaniem do naszego przedstawiciela
J SZYBALSKI
239-631- 1 Do domu 259-24- 39
233-554- 4
~— ™
polscy ten
Werner
Wright & SORAUREN
S6 500 wpłaty 6-pokoj-owy
murowany na dwóch podłogach
2 kuchnie łazienki zajazd ga
raż szybkie posiadanie Cena
wywoławcza $49400 GAWRYŚ
537-343- 1
Park
12-pokojo-wy
bar
dzo duży dom jasne duże poko-je
3 kuchnie 3 łazienki "rec
room" prywatny zajazd garaż
Dom jest w bardzo dobrym sta-nie
Wpłaty $29500 GAWRYŚ
537-343- 1
Bloor & Armadale
osobno stojący
weźmie pozosta- -
łośń ns iprfAn tofv "mortca- -
£e GAWRYS- - 537"3431- -
Mississaoga
6 pokojowy murowany "rug
brrek"1 2-'łazień-ki7
duży
room" prywatny zajazd garaż
Duża parcela 59x131 Wpłaty
iouw uavyivio w-a- m
Queen
10 pokojowy osobno stojący
murowany dom 2 kuchnie 2
F0RSALE%y
Swansea
fi Hllrvh mnlmi rtnlinv mu
rowany 2 nowoczesne kuchnie
2 pełne łazienki 2 dodatkowe
pokoje w piwnicy 10 stóp pry-watny
zajazd wodne ogrzewanie
garaż Potrzebna gotówka E
SZCZYYGDSŁ 762-825- 5
w cmwŁ aat
youM aura 2137 tiom sc W
Polonia 1270
menty nowoczesne kuchnię
pokoje duże bardzo dobrze
rozłożone duża parcela i
miejsce do na "3
su- -
Jozef Szybalski
i
Jane
$15000 wpłaty — 8-pokojo-wy
dom murowany typu
2 razem pokoje duże bardzo
dobrze rozłożone 2 kuchnie i
dodatkowa toaleta w piwnicy
™eiSce
do Tel J Szy
balski
rai
2$
sprawi I sprzedały 1 wszelkich
Informacji z z
"
—
Wychwood
7-pokoj-owy
Właścicielka
'
-- -
- Macdonell
—
" LIMITED REALTOR
Biuro przy 1576 Bloor St W
Toronto 9 Onł
caring for canada
"'' Safe VK"— 13"
Argentyńczycy 200 dobrym
dwaj
grę
Jan
Jan
murowany
murowany
łazienki podwójny garaż Wpla- -
ty $15000 GAWRYŚ 537-343- 1
Sorauren Dundas
$7000 wpłaty 6-pokojo- wy
murowany dom na dwóch pod- -
logach 2 kuchnie GAWRYŚ
537-343- 1 — Cena wywoławcza
$44500
Bloor Indian Rd
11-pokojo- wy osobno stojący
murowany 'duplex' na dwóch
podłogach $20000 wpłaty GA- -
1 WRYS tel 537-343- 1 D
Royal York - Lakeshore
$49900 — 6-pokoj-owy
mUfb- -
wany osobno stojący na dwóch
podłcgach 2 kuchnie 3 łazieh--
wezmje pozostałość na 10Tr 'ot
warty 'mortgage GAWRYŚ tol
537-343- 1
Runnymede - Annełte
1 6-ipokojo-wy
murowany na
--j' - 'i1 ij T i1" ~ " nwinnTinnmpnrn w nnrmn~nr
brym stanie Właścicielka pozo
stawi meble Cena wywoławcza
$53900 — wploty $15000 Po- -
zostałość na otwarty mortgage
dla właścicielki — GAWRYS
' ' 537-343- 1 n
Windermere - Oueensway
$50000 — piękne 6pokojcH0
'condcminium' z wido'iem na
jezioro na 7 pollodze narożna
lokacja na dwóch podłogach
ipo'rjte djwanami 'air coridi-te- n' luksusowa lodówka i piec
zostają cały rok ogrzewany ba-sen
i dużo innych wygód — E
SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Bloor Lansdowne
$10000 wpłaty pozostanie -- ot-varta
hipoteka na resztę 6rpo-ko- i
muro-wan- y 2 kuchnie nó
wy piec (fu mace) miejsce Jna
podwójny garaż od 'lane' ideal
ny dla noczawuiacicn — r--
SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Prince Edward Berry Rd
7 pokoi 'srJe nlit' 11 lat jak
zbudowany podwójny garaż
przeoiękny ognH vVończona
ttVn'ca — E SZCZYGIEŁ tel
762-825- 5
rocisva1u5 atun- -
WHMM DtUCTOM UtaTTa
Hmmtttt Uinyt
Ttmma+4t
t-Z-ft
WHLD codziennie 1—215 pop Ki
POLSKIE PROGRAMY RADIOWE
Polki' Program Radiowy Syrma
"Warszawski Koncert" CHWO AM w Oakville Ont na fali
1250 Kc w sobotę od 1 do 2 po' południu 29 Humbercrest Blvd Toronto 9 Ont — 769-917- 5 v ' '(po 6-te- J)
531-249- 1_
PANI JADWIGA — Polski Program Radiowy
Stacja CHIN-FM-10- 1 — Codziennie RANO od godz 1030 do
1U0 w' sopoty —'Stacja CHIN-AM-154- 0 — '
od godz 80S do 830 RANO
Program muzyki pieśni i słowa polskiego"
637 College St — Toronto 4 Ont — TeL 531-999- 1 i
Polish'CanadinPoIka Party
EdGuca — CHIN FM101 Kc
" Każdy piątek od 12 do 2 rano
-- Korpanty
761j FUlmore --Ave — Buffalo 12'NY - Telf ~ 892-42- 67 ~ Polśkaj Pala ' '
J K Stańczykowski 1410 CFMB t " soboty2— 4 pop
-- J'V(2015 Drummond SL Montreal Que —Tel 845-814- 4 3a i hraXfXi:ni-SXonaJl'Corka-: bratB&KtóałKt-r- ' 3SyrnurST3rreT' '- - ''''""' "I Muuuirou "~ - V"lVwuimiuraiuiraie uiu a "B!„ O-Ti- ił" T„wr™:ł~„' ni„ --wi " !'
--
r"