000838 |
Previous | 15 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Kaiuulai Magyaritig
Párizs óh Párizs
Párizsban is Karácsonyt várnak
Csillog-viilo- g az egész város az
üzletek árutömege kiöniik az ut-cára
a postákon csúcsforgalom
van s a vásárlóknak Dadus kin-cse
se lenne elég Hallottam egy
amerikában kiadott „leg-ek- "
könyvéről Ebben minden legna-gyobb
legkisebb leghosszabb leg-tragikusabb
meg van írva de az
biztos nincs hogy Párizsban van-nak
a legdrágább ruhák Söt!
Christian Dior kreált az ünnepek-re
egy olyan asztalt ami színezüst
térítőjével valószínűleg a legdrá-gább
asztalok közé sorolható
Egy nagysikerű romantikus kri-mifilm
„A sárga szoba titka" vetí-tése
után interjút készítettek a fő
1973 Lincoln Continen
leghasznosabb ajándék
KARÁCSONYRA
gynyoru
cs minden kényelmei kielégíti)
FORD autó
Cégünk vezetősége személyzete
magyar vevőinek barátainak
kellemes Karácsonyi boldog Üjévi
-- ünnepeketfldváiu
CRUICKSHANK
Motors Ltd
Wcston Toronto
244-646- 1
SZŐRME KIÁRUSÍTÁS
A „MADlSON"-ná- l
örüljön a télnek a mi
szörmekabátainkban
Böhátú szörmekabátainkba min-denhova
használhatja
és
sportra
agyaránt
Alacsony
árainkkal
mindenkit
verünk
Most vegye meg
szörmekabátját
mielőtt az árak
felmennek
Már $169461
megkaphatja a
legdivatosabb
szörmekabátot
MADISON
416 Bloor Str W
2xy blokkal nyugatra a
Spadinatól
Tel:
Fizessen elő
lapunkra
M oldal f#2 W72 hardrwiix
szereplő színésznővel Marika
Grecn-ne- l A riporter így
mondja kedves Marika
akasztotta ezt a tipikusan
Svéd nevet? Nekünk hallgatóknak
még felhördülni se volt időnk mi-kor
a francia színésznő így vála-szolt
ön téved ez egy tipikusan
magyar név Egy igen híres szí-nésznőről
a magyar Rökk Mariká-ról
neveztek így a szüleim kik
nagy rajongói voltak
A karácsonyi vásár nagy zűrza-varában
visszament a pénztárhoz
egy úr „Kérem nekem rosszul
adtak vissza " de be se fejez-hette
mondókáját mert rákiáltott
a pénztáros kisasszony
után nincs reklamáció! Erre meg- -
A
wii
gy uj
és
és
és i
2062 IM
Tel:
vidám
színes
mehet
partira
kedvező
FURS
922-946- 4
kérdez-te
hon-nan
távozása
C
hougiiton's silverware
& plating ltd
557 Mt Pleasant
Toronto Ont
486-756- 0
W J JAEGER — ARCH
1001 Finch Ave W
Downsview Ont
636-960- 0
KÖLTÖZTETÉST
zárt bűtorszállttó koraival - GARANCIÁVAL
szemételtakarítást ciump- -
trakka) legolcsóbban
vállal:
SÍPOS cartage
Tel: 293-019- 8
NAGY ADÓFIZETŐK FIGYELEM !
Keresetének 20%-- a maximum $4000 adómentes
ha azt nyugdíjra befizeti és regiszraltatja
További felvilágosítást ad
Dr Hornung György Biztosítási Iroda
Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3
1578 Eglinton Ave West Toronto 10 Ont
(42-v- )
megemelte a kalapján Cs udvara
san a pénztáros kisasszony félő
hajolt tudniillik ötven frankkal
többet adott do ha így állunk igen
köszönöm
Észak Vietnám 17800 palack
„Cordon Rouge" champagne-- t
rendelt a párizsi Mumm cégtől
hogy ezzel koccintson a fegyver-szüneti
ünnepre Vájjon honnan
van ennyi nemes valutájuk? Ilyen
jól állnának a népidemokráciák?
A nyugatnémet választással kap-csolatban
láttam minden kommen-tár
nélkül egy plakátot itt Párizs-ban
Európa térképe volt csak
kontúrokban fehérrel-vöröss- el je-lezve
a kétféle terület Keletné-metországnál
mint ék vágódik be
ez a vörös terület a fehérbe majd
onnan egy szaggatott vonal vette
kórul a jelenlegi Ny -- Németországot
A maradék tiszta fehér
már nagyon félelmetesen kicsinek
tűnt a vörös masszával szemben
Mondjunk Karácsonyra imát eb-ben
a vörösben eltűnt minden né-pért
hazánkért ahol nincs Kará-csony
csak fenyő ünnep nincs
Isten már csak a nagy Szovjet-unió
Mondjunk imát kérjünk erőt
a bátorságra mert ez így tovább
nem megy hogy az emberi szere-tet
betlehemi csillagának ragyogó
fehér fénye ne oldódjék föl a „vö-rös
ék" tüzében
SZŐKE K
GÁLESTE A MAGYAR HÁZBAN
Kitűnően sikerült a Magyar Ház
hagyományos gálaestje A nagy-számú
vendégeket Vass Ferenc
Q C a Magyar Ház örökös tiszte-letbeli
elnöke köszöntötte Beszé-dében
kifejtette hogy a magyar
nép a legrosszabb adózó az ósz-sze- s
ethnikek között pedig pénz
nélkül nem lehet magyar értéke-ket
megmenteni Adni magyar kö-telessége
mindenkinek azonkívül
— folytatta Vass Ferenc — jóleső
érzés js adni azzal a tudattal hogy
megtettük magyar kötelességün-ket
Az est szónoka Fáy Ferenc a
kittinö költő volt aki költői szár-nyalású
beszédben mutatott rá a
kintélö magyarság kötelességére
A vendégeket angol részről Al-derm- an
Beaver köszöntötte aki
egyúttal az újonnan megválasztott
polgármester köszönetét is tolmá-csolta
a magyaroknak akik meg-választásában
segítségére voltak
Programvezető az egyik leg-szebb
magyar lány Bodnár Barba-ra
volt aki méltó képviselője a
magyar ifjúságnak Seress tiszte-letes
úr imája után a vendégek ki-tűnő
hangulatban fogyasztották az
ízletes vacsorát és élvezhették
Kalfman Oszkár nagyszerű táro-gató
számait
ÚRBAN CONSTRUCTION
EQUIPMENT LTD
383 Signet Dr
Weston Ont
749-606- 1
„Christmas & New Year gree-ting- s
from Frank Császár of Úr-ban
Construction Equipment
Ltd"
NATIONAL SOUND
STORES CO
Toronto Ont
863-193- 9
BI-RIT- E FURNITURE
723 Queen St East
Toronto Ont
461-443- 9
VILLAGE CONTRACTORS
16 Newbrídge Rd
Toronto Ont
231-729- 1
SAN MARCO
RESTAURANT & TAVERN
1231 St Clair Ave W
Toronto Ont
5324649
--J 1
Tusi és meleg éleit kapnak
a jövő asztronautái
Nem úgy lesz ám mint a Gemi-n- i
és Mercury-vállakozásokn- ál söt
még úgy sem mint az Apollók-nál
amelyek pedig már legalább-is
úri zöld-osztályn-ak
számítottak!
A jövő asztronautái — a Skylab
három embere — már vörös luxus-osztályon
orbitol az Űrben Igaz
hogy ez majd kéthónapot vesz
igénybe így nagyobb komfortra
is tarthatnak igényt
Elsősorban is meleg ételt kap-nak
mármint amit a frizsiderek-ből
kivesznek amit akarnak és fel-melegítenek
maguknak A válasz-tás
bőséges lesz ízletes nem
olyan taplószerü mint amit a mos-taniak
fogyasztottak Filét mig-non
birka-sü- lt és egy csomó zöld-ségféle
kivéve kettőt: a spenótot
mert abban túlsók a vas és azt nem
szabad enniük és zöldborsó ami-nek
a:: elkészítésével még nem bir-kóztak
meg a légi szakácsok
mert általában keménnyé válik a
bőre és azt nem lehet megemész-teni
Még arról is volt szó hogy
kapnak egy kis könnyű söröcskét
You'v Come
To Tht Ritht Piaci!
NO 1
845-713- 1
l
m Mli
az
és
új
A itif-- "ihii
nagv v
a
SICS
nagvai hentes
AVE
leli-ft- w 3
lngen
a
WWfVWW
és
ou bw HROGI
mi uímv a
l rwr vt fcMM
i
íb1 Maliin 1i
is de ezt ha
közben éhes valaki nyugod-tan
a legcsábítóbb cse-megék
közt Tea kávé kakaó
narancsszörp és más inyencfalato-ka-t
fogyaszthatnak amennyit
csak
Talán még ennél is
az hogy „showert" azaz tust is
az emb?r csak azt nem
tudja honnan veszik a vizet
hozzá? De valahonnan veszik Ta
TRANSMISSI0N PR0BLEMS?
OAKVILLE'S
SPECIÁLIST
(Off Kerr St Below CNR
l~i~l~~M"lW~ll---V-M'll~MJM~ll~~U-Vll-
~ll
Straub János
tenisz
hurozó műhelye
HELYESBÍTÉS
Értesítjük az hogy 1973 február
3ára Cigány Választási Bált
változatlanul megtartjuk ahogy előzetesen hirdet-tük
nem cigány királyt választunk hanem
a kanadai vajdáját
KÁLMÁN
Rendező (x)
Accident esetében nézze meg a rendőr számát
hívja fel SZOBOSZLAIT
925-657- 0 (csak 8-i- g)
(2)
legtiiKii
dstékbin
kvnatí
John's
h''nti'suU'tben
IVAM JÁNOS
mester
3ÜS SHADINA
EM H(l3
parkolás
üzlet mellett
Esküvökre
összejövetelekre
külön termek
CABtA&EJtiÜJ
BARSZCZ
KAWSNJAX
KDUWWT
TKSBHCiaiS
Busuun wni
mkNMi'
elő
Iefújtják Ellenben
lesz
válogathat
akarnak
fontosabb
kaphatnak
hogy
Tracks)
squash
Yonge Clair)
923-51- 2°
JTRANSlg
GARRY'S
AUTOMATIC TRANSMISSION
68SHEPHERDAVE
érdekelteket
Vajda
cigányok
BÓDY
ZOLTÁN
HENTESÁRU
meatmarket
POLISH
STRAUB SPORT
Telehes Lajos
KANADAI KOJLGYZO
H'vatalos 10-7-t- g
Szombaton 10-- 2 óráig
271 College Street
(Spariina sarok) I em
WA Uim
WA 75 194
TV-RÁD- I0
javítás
HÍVJA EMIL
Televízió szerelőt
4 6 1 3 2 3 1
Olcs0 árk
(ryiinwlcs
Zöldső"
1 uszer
BUDAPEST
nujn store
426 Spndina Avenue
leleton: EM 3-65- 74
luUlunos BIKA
(Víg József)
díjtalan
Fizessen lapunkra!
WB8
lán a saját urinájuk recyclingjéböh
amiről már többször volt sző
Ha valamelyikük tornázni akar
azt is megkaphatja egy biciklisze-r- ü
amely az izmait
frissen tartja
íme így halad az Ür-pilótá- k ké-nyelme
és azt reméljük hogy mi-re
mi közönséges emberek —
akár 'turistákként is — a Hóidra
repülünk mindehhez még — a
„kék-újság- " legújabb száma is hoz-zájárul
Éneikül ugyanis nincs kultúra a
Holdon már pedig ez az evés-ivá- s
stb -- n kívül a legfontosabb szol-gáltatások
egyike
badminton sl szaküzlete
es
1262 St (Davenport-S- t
Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk
Tel:
meghirdetett
csak
telefonszámán: 5-t- ől
órák- -
házhozszállítás
szerkezetben
TORONTÓ VÁROS
SZEMÉT KIHORDÁSI HIRDETMÉNYE
Hétfőn december 25-é- n
Kedden december 26-á- n és
Hétfőn január 1-- én
ünnepnapok vannak s így ezeken a napokon a
szemétkihordás szünetel
A hétfői december 25-- i szemétkihordást szerdán
december 27-é- n
a keddi december 26 i szemétkihordást
csütörtökön december 28-á- n
a hétfői 1973 január 1- -i szemétkihordást
kedden január 2-á- n
a keddi 1973 január 2-- i szemétkihordást
szerdán január 3-á- n égezzük
H F Atyeo P Eng
Köztisztasági felügyelő
ffyrethmr
851 ST CLAIR AVENUE WEST TORONTO ONT
Telefon: 651-646- 4
Venni vagy eladni akarja házát
avagy elcserélni jelenlegi házát
bárhol Torontóban bizalommal
hívjon háza felbecsülésére! Há-zat
már $1500 lefizetéssel ve-het
25 éves törlesztéssel!
G FODOR
Telefon: 651-646- 4
Tagja a „Reál Estate Board"-na- k
Arthur Willi Reál Estate Bróker
Davenport— Oakvvood 7 szobás téglaház $3000 le-fizetéssel
Teljes bútorzattal ára: $21900
Vaughan Road—St Clair Ave: 16 szobás rooming
house kitűnő állapotban $15000 lefizetéssel évi
bevétel $14000 4 modern fürdőszoba 3 konyha
4 kocsinak parkolóhely
Bloor—Spad'na: 9 szobás egyedülálló 2 garázs
2 modern konyha teljes bútorbzattal $10000 le-fizetéssel
Hívja bizalommal Szűcs Jánost aki 13 esztendős
gyakorlattal a legjobb szolgálatot adja
Telefon: 223-458- 3 lakás 249-746- 5 iroda
ENDES Realtor
924-117- 4
ÚJ CÍME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L
KELETRE
Forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz ha há-zat
ingatlant akar venni vagy eladni!
ELADÁS esetén idegen nyelvet beszélő (portugál
spanyol olasz német) eladóink magyar ellenő-zé- s
alatt a lehető legjobb áron adják ei ingatla-nát
Hívja bizalommal
HEGEDŰS LAJOST
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0
ENDES LÁSZLÓT
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
398 Annette Street
1 block keletre a Runnymede-tö- l
Nyitva reggel 9-t- öl este 9 óráig 7 napon át
TEL:769-547- 2
LÉLEK BÚVÁR
SISTER VAIL
tenyérből és kártyából olvas
Valami bánata van? Beteg vagy boldogtalan?
Jöjjön és látogassa meg Vail testvért akinek
különleges képessége hogy problémájában
segítsen Látogassa meg egyszer! És meglátja: kis
és nagybajában egyaránt segit (2)
8 fv- -
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, December 21, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-12-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000465 |
Description
| Title | 000838 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Kaiuulai Magyaritig Párizs óh Párizs Párizsban is Karácsonyt várnak Csillog-viilo- g az egész város az üzletek árutömege kiöniik az ut-cára a postákon csúcsforgalom van s a vásárlóknak Dadus kin-cse se lenne elég Hallottam egy amerikában kiadott „leg-ek- " könyvéről Ebben minden legna-gyobb legkisebb leghosszabb leg-tragikusabb meg van írva de az biztos nincs hogy Párizsban van-nak a legdrágább ruhák Söt! Christian Dior kreált az ünnepek-re egy olyan asztalt ami színezüst térítőjével valószínűleg a legdrá-gább asztalok közé sorolható Egy nagysikerű romantikus kri-mifilm „A sárga szoba titka" vetí-tése után interjút készítettek a fő 1973 Lincoln Continen leghasznosabb ajándék KARÁCSONYRA gynyoru cs minden kényelmei kielégíti) FORD autó Cégünk vezetősége személyzete magyar vevőinek barátainak kellemes Karácsonyi boldog Üjévi -- ünnepeketfldváiu CRUICKSHANK Motors Ltd Wcston Toronto 244-646- 1 SZŐRME KIÁRUSÍTÁS A „MADlSON"-ná- l örüljön a télnek a mi szörmekabátainkban Böhátú szörmekabátainkba min-denhova használhatja és sportra agyaránt Alacsony árainkkal mindenkit verünk Most vegye meg szörmekabátját mielőtt az árak felmennek Már $169461 megkaphatja a legdivatosabb szörmekabátot MADISON 416 Bloor Str W 2xy blokkal nyugatra a Spadinatól Tel: Fizessen elő lapunkra M oldal f#2 W72 hardrwiix szereplő színésznővel Marika Grecn-ne- l A riporter így mondja kedves Marika akasztotta ezt a tipikusan Svéd nevet? Nekünk hallgatóknak még felhördülni se volt időnk mi-kor a francia színésznő így vála-szolt ön téved ez egy tipikusan magyar név Egy igen híres szí-nésznőről a magyar Rökk Mariká-ról neveztek így a szüleim kik nagy rajongói voltak A karácsonyi vásár nagy zűrza-varában visszament a pénztárhoz egy úr „Kérem nekem rosszul adtak vissza " de be se fejez-hette mondókáját mert rákiáltott a pénztáros kisasszony után nincs reklamáció! Erre meg- - A wii gy uj és és és i 2062 IM Tel: vidám színes mehet partira kedvező FURS 922-946- 4 kérdez-te hon-nan távozása C hougiiton's silverware & plating ltd 557 Mt Pleasant Toronto Ont 486-756- 0 W J JAEGER — ARCH 1001 Finch Ave W Downsview Ont 636-960- 0 KÖLTÖZTETÉST zárt bűtorszállttó koraival - GARANCIÁVAL szemételtakarítást ciump- - trakka) legolcsóbban vállal: SÍPOS cartage Tel: 293-019- 8 NAGY ADÓFIZETŐK FIGYELEM ! Keresetének 20%-- a maximum $4000 adómentes ha azt nyugdíjra befizeti és regiszraltatja További felvilágosítást ad Dr Hornung György Biztosítási Iroda Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3 1578 Eglinton Ave West Toronto 10 Ont (42-v- ) megemelte a kalapján Cs udvara san a pénztáros kisasszony félő hajolt tudniillik ötven frankkal többet adott do ha így állunk igen köszönöm Észak Vietnám 17800 palack „Cordon Rouge" champagne-- t rendelt a párizsi Mumm cégtől hogy ezzel koccintson a fegyver-szüneti ünnepre Vájjon honnan van ennyi nemes valutájuk? Ilyen jól állnának a népidemokráciák? A nyugatnémet választással kap-csolatban láttam minden kommen-tár nélkül egy plakátot itt Párizs-ban Európa térképe volt csak kontúrokban fehérrel-vöröss- el je-lezve a kétféle terület Keletné-metországnál mint ék vágódik be ez a vörös terület a fehérbe majd onnan egy szaggatott vonal vette kórul a jelenlegi Ny -- Németországot A maradék tiszta fehér már nagyon félelmetesen kicsinek tűnt a vörös masszával szemben Mondjunk Karácsonyra imát eb-ben a vörösben eltűnt minden né-pért hazánkért ahol nincs Kará-csony csak fenyő ünnep nincs Isten már csak a nagy Szovjet-unió Mondjunk imát kérjünk erőt a bátorságra mert ez így tovább nem megy hogy az emberi szere-tet betlehemi csillagának ragyogó fehér fénye ne oldódjék föl a „vö-rös ék" tüzében SZŐKE K GÁLESTE A MAGYAR HÁZBAN Kitűnően sikerült a Magyar Ház hagyományos gálaestje A nagy-számú vendégeket Vass Ferenc Q C a Magyar Ház örökös tiszte-letbeli elnöke köszöntötte Beszé-dében kifejtette hogy a magyar nép a legrosszabb adózó az ósz-sze- s ethnikek között pedig pénz nélkül nem lehet magyar értéke-ket megmenteni Adni magyar kö-telessége mindenkinek azonkívül — folytatta Vass Ferenc — jóleső érzés js adni azzal a tudattal hogy megtettük magyar kötelességün-ket Az est szónoka Fáy Ferenc a kittinö költő volt aki költői szár-nyalású beszédben mutatott rá a kintélö magyarság kötelességére A vendégeket angol részről Al-derm- an Beaver köszöntötte aki egyúttal az újonnan megválasztott polgármester köszönetét is tolmá-csolta a magyaroknak akik meg-választásában segítségére voltak Programvezető az egyik leg-szebb magyar lány Bodnár Barba-ra volt aki méltó képviselője a magyar ifjúságnak Seress tiszte-letes úr imája után a vendégek ki-tűnő hangulatban fogyasztották az ízletes vacsorát és élvezhették Kalfman Oszkár nagyszerű táro-gató számait ÚRBAN CONSTRUCTION EQUIPMENT LTD 383 Signet Dr Weston Ont 749-606- 1 „Christmas & New Year gree-ting- s from Frank Császár of Úr-ban Construction Equipment Ltd" NATIONAL SOUND STORES CO Toronto Ont 863-193- 9 BI-RIT- E FURNITURE 723 Queen St East Toronto Ont 461-443- 9 VILLAGE CONTRACTORS 16 Newbrídge Rd Toronto Ont 231-729- 1 SAN MARCO RESTAURANT & TAVERN 1231 St Clair Ave W Toronto Ont 5324649 --J 1 Tusi és meleg éleit kapnak a jövő asztronautái Nem úgy lesz ám mint a Gemi-n- i és Mercury-vállakozásokn- ál söt még úgy sem mint az Apollók-nál amelyek pedig már legalább-is úri zöld-osztályn-ak számítottak! A jövő asztronautái — a Skylab három embere — már vörös luxus-osztályon orbitol az Űrben Igaz hogy ez majd kéthónapot vesz igénybe így nagyobb komfortra is tarthatnak igényt Elsősorban is meleg ételt kap-nak mármint amit a frizsiderek-ből kivesznek amit akarnak és fel-melegítenek maguknak A válasz-tás bőséges lesz ízletes nem olyan taplószerü mint amit a mos-taniak fogyasztottak Filét mig-non birka-sü- lt és egy csomó zöld-ségféle kivéve kettőt: a spenótot mert abban túlsók a vas és azt nem szabad enniük és zöldborsó ami-nek a:: elkészítésével még nem bir-kóztak meg a légi szakácsok mert általában keménnyé válik a bőre és azt nem lehet megemész-teni Még arról is volt szó hogy kapnak egy kis könnyű söröcskét You'v Come To Tht Ritht Piaci! NO 1 845-713- 1 l m Mli az és új A itif-- "ihii nagv v a SICS nagvai hentes AVE leli-ft- w 3 lngen a WWfVWW és ou bw HROGI mi uímv a l rwr vt fcMM i íb1 Maliin 1i is de ezt ha közben éhes valaki nyugod-tan a legcsábítóbb cse-megék közt Tea kávé kakaó narancsszörp és más inyencfalato-ka-t fogyaszthatnak amennyit csak Talán még ennél is az hogy „showert" azaz tust is az emb?r csak azt nem tudja honnan veszik a vizet hozzá? De valahonnan veszik Ta TRANSMISSI0N PR0BLEMS? OAKVILLE'S SPECIÁLIST (Off Kerr St Below CNR l~i~l~~M"lW~ll---V-M'll~MJM~ll~~U-Vll- ~ll Straub János tenisz hurozó műhelye HELYESBÍTÉS Értesítjük az hogy 1973 február 3ára Cigány Választási Bált változatlanul megtartjuk ahogy előzetesen hirdet-tük nem cigány királyt választunk hanem a kanadai vajdáját KÁLMÁN Rendező (x) Accident esetében nézze meg a rendőr számát hívja fel SZOBOSZLAIT 925-657- 0 (csak 8-i- g) (2) legtiiKii dstékbin kvnatí John's h''nti'suU'tben IVAM JÁNOS mester 3ÜS SHADINA EM H(l3 parkolás üzlet mellett Esküvökre összejövetelekre külön termek CABtA&EJtiÜJ BARSZCZ KAWSNJAX KDUWWT TKSBHCiaiS Busuun wni mkNMi' elő Iefújtják Ellenben lesz válogathat akarnak fontosabb kaphatnak hogy Tracks) squash Yonge Clair) 923-51- 2° JTRANSlg GARRY'S AUTOMATIC TRANSMISSION 68SHEPHERDAVE érdekelteket Vajda cigányok BÓDY ZOLTÁN HENTESÁRU meatmarket POLISH STRAUB SPORT Telehes Lajos KANADAI KOJLGYZO H'vatalos 10-7-t- g Szombaton 10-- 2 óráig 271 College Street (Spariina sarok) I em WA Uim WA 75 194 TV-RÁD- I0 javítás HÍVJA EMIL Televízió szerelőt 4 6 1 3 2 3 1 Olcs0 árk (ryiinwlcs Zöldső" 1 uszer BUDAPEST nujn store 426 Spndina Avenue leleton: EM 3-65- 74 luUlunos BIKA (Víg József) díjtalan Fizessen lapunkra! WB8 lán a saját urinájuk recyclingjéböh amiről már többször volt sző Ha valamelyikük tornázni akar azt is megkaphatja egy biciklisze-r- ü amely az izmait frissen tartja íme így halad az Ür-pilótá- k ké-nyelme és azt reméljük hogy mi-re mi közönséges emberek — akár 'turistákként is — a Hóidra repülünk mindehhez még — a „kék-újság- " legújabb száma is hoz-zájárul Éneikül ugyanis nincs kultúra a Holdon már pedig ez az evés-ivá- s stb -- n kívül a legfontosabb szol-gáltatások egyike badminton sl szaküzlete es 1262 St (Davenport-S- t Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk Tel: meghirdetett csak telefonszámán: 5-t- ől órák- - házhozszállítás szerkezetben TORONTÓ VÁROS SZEMÉT KIHORDÁSI HIRDETMÉNYE Hétfőn december 25-é- n Kedden december 26-á- n és Hétfőn január 1-- én ünnepnapok vannak s így ezeken a napokon a szemétkihordás szünetel A hétfői december 25-- i szemétkihordást szerdán december 27-é- n a keddi december 26 i szemétkihordást csütörtökön december 28-á- n a hétfői 1973 január 1- -i szemétkihordást kedden január 2-á- n a keddi 1973 január 2-- i szemétkihordást szerdán január 3-á- n égezzük H F Atyeo P Eng Köztisztasági felügyelő ffyrethmr 851 ST CLAIR AVENUE WEST TORONTO ONT Telefon: 651-646- 4 Venni vagy eladni akarja házát avagy elcserélni jelenlegi házát bárhol Torontóban bizalommal hívjon háza felbecsülésére! Há-zat már $1500 lefizetéssel ve-het 25 éves törlesztéssel! G FODOR Telefon: 651-646- 4 Tagja a „Reál Estate Board"-na- k Arthur Willi Reál Estate Bróker Davenport— Oakvvood 7 szobás téglaház $3000 le-fizetéssel Teljes bútorzattal ára: $21900 Vaughan Road—St Clair Ave: 16 szobás rooming house kitűnő állapotban $15000 lefizetéssel évi bevétel $14000 4 modern fürdőszoba 3 konyha 4 kocsinak parkolóhely Bloor—Spad'na: 9 szobás egyedülálló 2 garázs 2 modern konyha teljes bútorbzattal $10000 le-fizetéssel Hívja bizalommal Szűcs Jánost aki 13 esztendős gyakorlattal a legjobb szolgálatot adja Telefon: 223-458- 3 lakás 249-746- 5 iroda ENDES Realtor 924-117- 4 ÚJ CÍME NAGYOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN 426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L KELETRE Forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz ha há-zat ingatlant akar venni vagy eladni! ELADÁS esetén idegen nyelvet beszélő (portugál spanyol olasz német) eladóink magyar ellenő-zé- s alatt a lehető legjobb áron adják ei ingatla-nát Hívja bizalommal HEGEDŰS LAJOST Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0 ENDES LÁSZLÓT Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0 398 Annette Street 1 block keletre a Runnymede-tö- l Nyitva reggel 9-t- öl este 9 óráig 7 napon át TEL:769-547- 2 LÉLEK BÚVÁR SISTER VAIL tenyérből és kártyából olvas Valami bánata van? Beteg vagy boldogtalan? Jöjjön és látogassa meg Vail testvért akinek különleges képessége hogy problémájában segítsen Látogassa meg egyszer! És meglátja: kis és nagybajában egyaránt segit (2) 8 fv- - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000838
