Magyar Elet, October 30, 1976

              1976 október 30
Tartja-- e Egyiptom vezető szerepét
ot arah uiláorhon ?
Mfc Ul MM
Erről a kérdésről beszélgetünk Wurfer Gyulával aki
négy évet töltött Közép-Kelete- n és nemrég tért vissza
Egyiptomból így a közel-kele- ti és egyiptomi helyzetről
személyes tapasztalatai is vannak
A címben feltett kérdésre Gyula a következőket vá-laszolta:
— Kulturális téren vitán kívüli Egyiptom vezető sze-repe
az arab világban Elég csak azt megemlítenem hogy
Kairóban van a híres „Azher Egyetem" amely az arab
világ szellemi központja Itt képezik ki az Izlám papjai-'na- k
túlnyomó többségét akik még ma is döntő szerepet
játszanak az arab világban Kairó máskülönben is az
arab kulturális élet központja: az arab filmek javarésze
itt készül a kairói rádió és Tévé a legnagyobb hatósuga-rú
az arab világban a legnagyobb példányszámú újsá-gok
folyóiratok itt jelennek' meg Nem is beszélve az
élénk irodalmi színházi életről amelynek kihatása ki-terjed
az egész arab világra
— Politikai téren sem férhetett kétely Egyiptom
vezető szerepéhez az arab világon belül — 1975-i- g a Si-nai-egyezmé-nyig
Addig Egyiptom volt az élharcosa az Iz-rael
ellen folytatott „szent" háborúnak A Sínai-egyez-mén- yt
Egyiptom ellenségei (Líbia Irak a PLO) arra
igyekeztek kihasználni hogy Egyiptom vezető szerepét
megdöntsék Ez nem sikerült Az arab világ legtekinté-lyesebb
tagjai: Szaudi-Arábi- a Jordánia Szudán Marok-kó
Tunisz és az Olaj Emirátusok egyemberként álltak ki
Szádat elnök megegyezést kereső politikája mellett Sőt
még Szíria is — amely a Sínai-egyezmé- ny után elfordult
Egyiptomtól mivel a Golan-magasl- at kérdése nem ke
— — -
LISZT
IIIUmMUII
rült szóba a — most kezdi belátni Szá-dat
igazát hogy a békés megegyezés politikája
mint a kardcsörtetés
— Végül gazdasági téren óriási jelentősége volt
Egyiptom számára a Sínai-egyezményn- ek A háborús
készülődés háborús kiadások miatt az ország a tönk
szélére jutott gazdaságilag Most viszont megindult a fel-lendülés
Elég ha csak az alábbi tényeket említem:
1 A Szuezi-csatorn- a megnyitása ami súlyos millió-kat
hoz az
2 Az új olajforrások megnyitása ami Egyiptomot
önellátóvá teszi az energia terén
3 ömlik az amerikai nyugatnémet francia és ja-pán
technikai segítség az országba amit elsősorban a
és az ipar fellendítésére fordítanak
Kérdés: Tehát Szádat népszerűsége nem csökkent a
óta?
Válasz: Nem Az egyiptomi nép zöme megunta a
folytonos háborús feszültséget és az ezzel járó az or-szág
gazdasági erejét meghaladó hadikiadásokat ame-lyek
tönkretették gazdaságilag Egyiptomot Hálásak
Szadatnak hogy megszabadította az országot az oro-szoktól
akiket szívből gyűlölnek és megnyitotta a kapu--
A német márka felértékelése
Nyugat-Németorsz- ág évek penzegysége csak (Svájc
óta sikeresen visszaverte az után) a legalacsonyabbnak
inflációs hullámokat és
Ford trombitál de Kissinger nyomja a billentyűket (Mass István rajza)
Huszadszor gyászoljuk november 4
véres tragédiáját
(Folytatás az első oldalról)
juk S munkálkodunk azért hogy egyszer ismét kezet szoríthassunk velük
Velük akikkel húsz év előtt együtt tüntettünk a Bem-szoborn- ál a Rádió-nál
és a Parlamentnél S akikkel együtt harcoltunk az orosz tankok ellen
október napjaiban és november 4 után Tudjuk ők sem felejtettek!
Mert nem felejtettek! Azokat a napokat nem felejthették el! Akit meg-érintett
1956 szelleme aki végigélte azokat az eseményeket annak mindaz
örök időkre a lelkébe égett Annak 1956 több mint em-lék:
hitvallás iránytű egész életre szóló útravaló És gondoljunk arra: száz
és százezrek élnek ma otthon akik mindennek részesei voltak!
S ezek közt nagyon sokan vannak olyanok is akik megjárták a -- kommunista
börtönök poklát S ahogy a szabad földön élő volt politikai rabok
sohasem bocsátják meg a kommunizmusnak szabadságuk elrablását úgy a
meggyőződésükért börtönt szenvedettek otthon sem éreznek
másképp lelkük mélyén mindig szembészállnak a diktatúrával
Amikor 1956 november 4 után újra éjszaka borult szerencsétlen ha-zánkra
a forradalom ifjúsága szétszóródott Ki szabad földre kényszerült
menekülni ki az otthonmaradást választotta De a forradalom parazsa to-vább
él a lelkekben: szabad földön nyiltan lángol otthon a hamu alatt tit-kon
melegít S köztünk ez láthatatlan kötelék mely soha nem szakad cl
És ha egyszer — még a mi életünkben — az Úristen 'lehetőséget adna
mindannyiunk számára egy új haza' felépítésére hiszem hogy ez a kötelék
kiállna az erőpróbát Kiállna mert egy életre szóló közös nagy élmények
felejthetetlen emlékek vannak mögötte: ötvenhat csodálatos napjai! És jö-vő
megértésünk záloga a hősök vére mely 1956-ba- n hülít a SZABAD-SÁGÉRT!
S GY
FIGYELEM!
FERENC
ÉTTEREM "VCRt
tárgyalásokon
eredmé-nyesebb
államháztartásba
mezőgazdaság
Sínai-egyezmé- ny
október-novemb- er
igazságtalanul
FIGYELEM!
UJ TULAJDONOSAI:
KELLER LÁSZLÓ
ÉS FERENC
NOVEMBER 1-- ÉN VESZIK AT
A VENDÉGLŐ VEZETÉSÉT!
"" A Continental Restaurant 5yoIt tulajdonosai új helyükön
szeretettel várják régi és új vendegeiket
Nyitvatartási idő: déli 12 órától éjjel 12 óráig egyfolytában
Továbbra is JUHÁSZ BANDI a zongoránál
Teljes italmérés — Business' Lunch
603 Markham St Torontó - Tel: 531-60- 63
a K Partykrá esküvőkre 50 "személyis különterem! ?$& 3
j -- SS
MACYAR ÉL ET 3 oldal
tartott 4—5 százalék pénz
hígulást szenvedte — ami
távolról sem számít szenve-désnek
akkor mikor Olasz-ország
egy időben elérte a
17 százalékot!
Az Európai Közös Piac
többi tagállamai és Nyugat-Németorsz- ág
kereskedelmi
partnerei közben súlyos
veszteségeket szenvedtek
az inflációs fronton amikor
inflációs rátájuk a német
márka csekély hígulásának
legalább a duplájára emel-kedett
Ez a helyzet komoly fe-söiltsé-get
eredményezett a
nemzetközi kereskedelmi
cietben ami az angol font l
sterling olasz líra' francia
frank stb további' gyengü-lésében
is megnyilvánult
Hatalmas spekulatív már- - '
ka-vásárl- ás előzte meg az
október 3-- án tartott nyugat- -
német választásokat is mi-kor- is
a márka-vásárló- k biz--
tótra vették hogy a nyugat-német
állam előbb-utób- b '
kénytelen lesz felértékelni
pénzegységét
A spekuláció letörése ér-dekében
a bonni kormány
2 és félbillió értékű idegen
valutát kényszerült vásárol-ni
azonban a financiális
nyomás erősödése miatt a
márka árfolyama egyre fel-jebb
kúszott
Végülis dr Hans Apel a
nyugatnémet pénzügymi-- '
niszler Frankfurtban beje-lentette
a sokáig titokban
tartott minisztertanácsi
döntést miszerint a német
márkát a holland belga és
luxemburgi pénzegységgel
szemben 2 százalékkal a
norvég és svéd koronával
szemben 3 százalékkal vé-gül
a dán koronával szem-ben
6 százalékkal értékel-ték
fel!
Dr Apel elhatározása
végeredményben azt ered-ményezi!
hogy a német ex-port
árucikkek külföldön
annyival lesznek drágáb-bak
az említett hat állam-ban
mint amennyivel a
márkát az illető állam pénz-egységével
szemben " fel-emelték
brtir„
ÍIETIT
USZ
:DR
Telekes Lajos
Insurance
Uj cím: :
3101 BATHURST ST
SUITE 201
TORONTO ONT
(a Lawrénce Plazával
v szemben) ""
TELEFON:
787-03- 04
-c--yi- gaft&ssg3-
kat a nyugati gazdasági segélyek előtt Csökkent a mun-kanélküliség
emelkedett az életszínvonal és az infláció
sem olyan magas mint 1975 előtt
Kérdés: Mondjál valamit Egyiptomról — magyar vo-natkozásban
Válasz: Egyiptomban lépten-nyomo- n tapasztalja az
ember hogy nagy a szimpátia a magyarok iránt A leg-több
egyiptomi szeme felragyog ha „maghar" szót hallja
Ennek oka talán az hogy már évtizedes múltra tekint
vissza a gazdasági és kulturális kapcsolat Magyarország
és Egyiptom között A két világháború között Magyaror-szág
építette meg a Kairó —Alexandria közötti vasútvo-nalat
és látta el Egyiptomot szerelvényekkel mozdo-nyokkal
Még ma is a Ganz-Máva- g mozdonyai a Győri
Vagóngyár szerelvényei futnak a Kairó —Alexandria kö-zötti
közlekedő express-vonalo-n Rengeteg Ikarus kocsit
is lehet látni az egyiptomi utakon A múltban és a jelen-ben
is élénk a kulturális kapcsolat-- a két ország között
Sport terén meg Hidegkúti Nándor edző szerez nagy
szimpátiát a magyar névnek: a kairói labdarúgó-bajnokcsapat- a
ma már nemzetközi hírnévnek örvend
— Talán a legérdekesebb magyar vonatkozás: a dél-egyiptomi
Whadi Halfa-- i 6 „magyar" község amelynek
lakói még ma is „magharabi"-'na- k vallják magukat ha-bár
magyarul már nem tudnak Fehérváry Géza londoni
magyar régész megállapítása szerint — aki hónapokat
töltött ezen a vidéken — a „magharabik" ősei a 16—17
században kerültek Egyiptomba mint Magyarországról
elhurcolt török foglyok
Gyula köszönöm az interjút — remélem még más-kor
is iesz alkalmunk elbeszélgetni a többi arab orszá-gok
helyzetéről
ZS A
Csonka Emil: A száműzött bíboros kve 51200
Mindszenty: Emlékirataim fve §1000 kve §1500
Mindszenty látogatás Cleveland egyházmegyé-ben
fűzve $1600
Maróthy-Meizle- r: Az ismeretlen Mindszenty
börk $1000
PANNÓNIA B00KS
P O BOX 1017 POSTAL STN „B"
TORONTO ONT CANADA M5T 2T8
TELEFON: (416) 364-435- 8
Kérje újabb árjegyzékeinket
OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek
leggyorsabban — Biztosítás — IKKA — Pénz-es
gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás
— Útlevelek vízumok beszerzése
Dr Baranyai Zoltánig™
600--A Bloor SL ML I em 2 sz a
TORONTO ONT M6G 1K5
TELEFON: 531-55- 46
este 7 óra után: 489-691- 7
Olvasóink kényelme érdekében
DR BARANYAI ZOLTÁN
a MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi
és az előfizetéseket átveszi!
Egyéni és csoportos utazások
Repülő-- és hajójegyek részletre is
Útlevelek vízumok autóbérlés és hotclfoglalás
Kedvezményes — gyors — vámmentes
COMTURIST küldemények Romániába
IKKA pénzátutalás és szabadválasztás
HIGH PARK TRAVEL CENTRE
UJ CÍMÜNK:
1390 BLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTO
TELEFON: 5339496 533-823- 5 533-841- 7
Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok kihozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
Repülő-- és hajójegyek részletre is
IKKA —
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
HERMES TRAVEL AGENCY
398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT
TELEFON: 9234160
HUNGÁRIÁN FL0RIST
első magyar virágüzlet Torontóban
RRRRKjPPHRRJ
ffiRRSff-RR- l
RaaHEBE4SföfcrÍHBHRSHRl
RMK£SsliwPi3ie£~£uR5Rílj£Rb£jRBRRJ]i RRRJwiflJVVRflMBjRRRRRJ
Virágküldés az egész világra
úgyszintén Magyarországra
is a leggyorsabb kiszolgálás-sal
Esküvők művészi kivitelben
Virágzó növények és örök-zöldek
minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás
Vasárnap is nyitva reggel 9
órától este 5 óráig
Hétköznap reggel 9 órától
este 7 óráig
35 eves múlttal állunk kedves
vevőink szolgálatára
1196 BATHURST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64 " VAGY 532-088- 9
_ 'Küldjön általunk virágot Magyarországra
r
INTÉZZEN MINDENT
EGY HELYEN
Tll wiBLffhm m KÖZPONTI UTAZÁSI
SZOLGALAT
Kedvezményes utazások
Napi indulással
BÉCSBE
BUDAPESTRE
S412
$426
22—45 NAPOS IDŐTARTAMRA
A rendelet értelmében a jegyet
60 nappal előbb kell megvásárolni
ÉS EURÚPA ÖSSZES ORSZÁGAIBA
HOZASSA KI HOZZÁTARTOZÓJÁT KARÁCSONYRA
KEDVEZMÉNYES ÁRON
Budapest— Toronto—Budapest
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés
garancialevelek
SUNTOURS UTAZÁSOK
délre S209-t- öl
BERMUDA FLORIDA BAHAMA HAWAII MEXIKÓ
IKKA -T- UZEX -C- OMTURIST
KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások válóperek végrende-letek
hitelesítések stb
LEGNAGYOBB HIVATALOS
INTERNATIONAL
AGENCY TRAVEL S ERVICl '
Lm ]' '-
-i
519 Bloor St West Toronto M5S 1Y4 Canáda
Telephoné: 537-31-31
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ
455 Spadina Ave
I em 215
Toronto Ontario
Telefon: 979-260- 3
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
DIVISIONOF INTRAGSERV
O- - ti
Magyar és kanadai
ügyintézés európai
válóperek fordítások
Fogadás: 10—1 és 4— 7-i-g
HÖLGYEIM FIGYELEM! HÖLGYEIM FIGYELEM!
Szíves tudomásukra hozom hogy a
455 SPADINA AVE I EM 209 SZ AJTÓ
A TIP—TOP HÁZBAN
TELEFON: 9239646
kötöttáru szalonomat
ez év november 1--
én megnyitottam
Huszonöt évi Budapest Váci u 11 alatti üzletemben
ahol kötöttáruval foglalkoztam bőséges tapasztala-tommal
kitűnő minőségű olasz tiszta gyapjúfonalból
általam tervezett egyéni ízlésű ruhák kosztümök es-télyi
ruhák pulóverek fognak igen tisztelt vevőim
rendelkezésére állni bőséges választékban
Kérem fáradjanak el hozzám tekintsék meg árukész-letemet
és ha ízlésüknek megfelelő darabokat találnak
folytassák budapesti jó kapcsolataikat továbbra is
velem
MRS CLARA TAMASSY
EZELŐTT ÖZV MONOSTORI LASZLÓNÉ
IGEN! NYITVA VAGYUNK
KÖZJEGYZÖSÉG — ÓHAZÁI VÁLÓPEREK LEG-GYORSABBAN
— ÖRÖKÖSÖDÉSI ÜGYEK — IN-GATLAN
ÁTRUHÁZÁSOK — KANADAI ÉS HAZAI
ÜGYINTÉZÉS — NÉMET JÓVÁTÉTELI ÜGYEK —
AUTÓ BALESETI ÜGYEK — MAGYAR JOGI ÜGYEK
— MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK BESZERZÉSE
MAGYARORSZÁGI PERES ÉS PEREN KÍVÜLI
ÜGYEK INTÉZÉSE ROKONOK KIHOZATALA BE-VÁNDORLÁS
IÜGYEKBEN BUDAPESTI KÉPVISE-LET
ÜGYINTÉZÉS
J0SEPH K TAMASSY DR
(DOCTOR OF PHILOSOPHY)
Közjegyzői iroda
EMIGRATION CONSULTANT
(az egyetlen magyar bevándorlási szakértő)
Counsellor of Foreign Law
Workmen's Compensation szakértő irodája
TRAFIC COURT FAMILY COURT
SMALL DIVISION COURT ÜGYEK
Tanácsadás minden kötelezettség nélkül
455 Spadina Ave I em
209 sz ajtó Toronto Ont
TEL: 923-96- 46 -