Magyar Elet, June 23, 1979

              fi oldal MAGYAR ÉLET 1979 június 23
NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
Cser Iü16 SJ:
A felncmnőttek or
refoiuulo országainkról csak nagy tisztelettel szólha-tunk
bcloenilott bevándorlók Volt aki ide vagy oda me-nekült
volt aki csak átvándorolt vagy éppen csak beu-tazóit
Dicsérheti bárki a maga országát mely hefngad-1- a
Amerika és Kanada oll talán a legnagylelkiibb az
összesek közölt 'l'alán nem aéiM mert a legtöbbet nyúj-litl- a
inkább aért inert legtöbbünket belogadta Olasz-ország
Aiistna átmeneti tábort adott Helgáim l'Yancia-orszá- g
Anglia Sáje válogatós volt Ausztrália a Latin-A-merikai
országuk nagylelkűsége is páratlannak mu-tatkozott
Sokan rekedlimk meg éltünk vagy élünk Amerikában
a USA-ba- n Sokfele rétegződése a magvai' bevándorlók-nak
Mái a Kossuth idők is ráléplek magyar lábbal A-merik-ára
Ferenc dózsel Oszl rák-Magy- ar Monarchiája
százával kiildle liatal nemzedékéi ide Az első világhá-ború
ezrekel szontoll ide A második világháború száz-ezre
kel
Nem alakult ki magyar — világ nem egeszén Ame-rika
miatt llt alig bánja bárki a nemeti együttélési
töinöridoM A magvai ok különben is jogi- - nemzet örö-kösei
becsülik a törvényi S ha lázadók voltak odaha-za
idekint leglöljebb politizáltak ami a magyar vérmér-séklet
elemi követelménye
Tömörülés léin eges tömörülés itt-o- tt jelentkezeti csak
elsősorban egyházi és magyar önludati tömörülésekben: a
magvar egv házakban és magyar házakban De ez is elszi-getelt
jelenség volt Oka talán a magyar kivándorlók tár-sadalmi
rétegződésének különbsége amit amerikai meg
nem ért de minden magyar menekült és kivándorolt szá-mon
tart
— Te mikor jöttél ki''
Kzt a kérdési Amerika meg nem érti de ez a mér-téke
a magvar eltogadásnak elvelésnek és elidegene-désnek
Kz politikai kérdés Ki meddig volt nyilas ki
meddig volt kommunista szimpatizáns De nemcsak po-litikai
ez a kérdés Ugyanaz a kérdés:
Te mikor jöttél kiV — annyit is jelent a kérdező-ben
hogy kiszorított műveletlen zsellér — vagy-- e vagy
államszervezet! ember: politikus tanár katona lüldbir-tokos- V
óriási szakadékul repeszt ez a kérdés is Majd ak-korái
mint a politikai Mert az első— háború menekült-jei
egyszerű emberek voltak azért jöttek el mert: ott- -
fiz Amerikai
agyar Szépmíves Czéh
MEGJELENT:
Dr Chaszar E: Decision in Vienna (a IVlvidék vitája) $1200
Wass: Halálos Köd Holtember Partján regény í 51X3
MAGYAR NYELVEN
Török: Településtörténeti Tanulmányok és Tatárprob-lémák
a Kárpál medencében térképekkel
statisztikákkal _ 11000
Válogatóit Magyar Népmesék illusztrálva $ 800
Wass: A láthatatlan lobogó versek $ 400
Wass: Magyar örökségünk í 200
Wass: Erdők Künwe í 600
Wass: Ember az országút szélén regény $ 800
Wass: Kard és Kasza 1 Kiónikás Írás $1600
Wass: Semtanusag Kard és Kasza II $1600
A Mi Csaladunk olvasúkönvv óvodásoknak $ 200
Ünnepnapok olvasókönyv első osztályosoknak $200
ANGOL NYELVEN:
Baross: Hungary and Hitler $ 400
Harasii: The 1-ilu- iie llistory ol Transylvania $1000
Haraszti: Origin ol the Rumanians $ 500
Kisjókai: Counsel l'or ihe Delense növel $ 500
Major: American-Húngaria- u Relaiions J918 — 19-f- 5 $1000
Nánay: Transylvania the Hungárián Minority
in Rumania $ 500
Szemák: Liviiig History o Hungary $ 300
Szilassy: Revolutionary Hungary $ 400
Varga: Humán Righls in Hungary $ 400
Wagner Tow-r- U a New Centül Europe a symposium $1000
Wass: Our Hungárián Heiitage $ 200
Wass: Selecied llunrnriun Folk Tales illnstrated $ 800
Wass: Documenled Faeis and Fiaures on Transylvania
kötve $ 500
Yvvs de Daru vár: The Trngie Pate of Hungary $ 800
Zatluueczkv: Transvlvania Citadel ol the" West $4 00
IJobbágv: Hunuarian Tolk Dances $ 7 00
Megrendelhetők az ar egyidejű beküldésével
portómenlesen:
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59
ASTOR FLORIDA 32002 USA
HALLGASSA A SZABAD VILÁG LEGNAGYOBB ?mim rádióműsor
AZ UJ NBN RÁDIÓÁLLOMÁSRÓL
(November 1-- K'il)
MAGYAR MŰSOR
Mindennap 4 óra — du 5-t- fíl este 9-i- g
o
A leglrisebb hírek minden órában idrtjárás jelentés és
magyar sívek muzsikája húzza össe magván a magyarral
serte FszikOliioban
Krősilse a 2'ökereket"l
Segíise terjeszieiii a magyar igazságot
Legyen ön is lial Igatója Észak-Ohi- o Magyar
hangjának az új KOSSANYI RÁDIÓNAK
Bővebb lelvilagosftásárt hívja a 221-033- 0 telefon-számot
O
Cím: NBN RÁDIÓ
11916 Madlson Ave
Cleveland Olilo 44107
221-033- 0
Terjesztők — a magyar üzletek:
NTUGATOLDALON KELETOLDALON
Nádas üzletház 521-552- 6 Magvar Áruház 991-373- 7
Bpt Art Center 476-918- 0 Olympia Import 752-8É8- 0
NttN Küdiö 2210330
SonLrinllíiYLJC
luj aéti nn
bon nem leheli ti megölni l-- 'z hogv nem leheteti meg
élni" annyit jelentett hogv nem voll niunku elei k
dél a lejük lölöll A második háború menekültjei sem
tudtak megélni otthon mert politikailag nem voltuk ke
pesek belehelyezkedni az ii magyar világba a iius
megszállás alatt mely egyre tartósabbnak lulzilt
Így él széluzórtnii elképesztő solszorls'igban a ma-gyarok
sokfele egy mástul magvai- - oioksegukhcu elsige
telt tömege ebben a kiilonos Amerikában ihol regeit-ől
eslij4 demokrácia hangzik szólamok iilel nleli
propaganda serkent s ervok a iiság a uugnzin
a rádió a televízió riasztó primitív seperi bizlali a ve
vöt v éleire
Ideológia lórvenv logrond nemzeti öntudat vallás
harc az egyéni elei beiisó- - biztonsagáért :'iinvékha hull
a harc csak az Tilet bari a i paliért" aki megveszi az
árut Kz a pali" lényege- - az amerikai társadalmában
hiszen ez lorgnlia a pénzt ha ennek miiiikáa van
lietést kap' Kzt el kell költenie hiszen longeteg a k-ínálat
elképesztően sok az áiu amire alig van szuk- -
Munkások és lakások
Irta: Csáki Tibor
Mindenki tudja hogv Mngynrországon a legégetőbb
szociális probléma a lakáskérdés Különösképpen súlyo-san
érinti a helyzet a Ihulapest kornyéken levő nuinkas
telepeket s az úgynevezett utnpnruszli lalvikat lakás
probléma egyik jelentós aspektusa pedig lmgy éppen a-zo- k
akik munkáinkkal mellei emlik a humanizált elei lel-létele- il
csak kevésbe részesülnek a megteremtett ohb vi-szonyokból
Arról a százezres loméiról an só amely
líudapest környékére vándoioll lel hogy a lö árosban
össz)ontosítoll nagyipar nuiukaeröszii!séglotet hizlosilsa
Kzeknek a munkásoknak örokos problémája állandó idő-töltése:
a lakásszerzés Miiulen szabadidejük erre megy
el egész életútjuk munkásságuk minden értéke es érlel-nie
ebben merül ki lakást szerezni Ks ha küszködésük
eredménye beérik ez többnyire nem egy eh mint egy szo-ba
amelyet másod- - harnindniagiikkal mondhatunk a ma-gukénak
Kzt is mikor'' Akkor amikor már messe túl-jutottak
életük delelőjén
Ilyen körülmények közölt Magyaiországon sokak szá-mára
a legnagyobb értékel nem az alkotás jelenti ha-nem
olyasvalami ami szinte nevetségesen magáiul érle-lődő
dolog kellene hogy legyen a lakás
I:s nemcsak az a szomorú hogy a lakáshiánnyal
hozható kapcsolatba az alkoholizmus az öngyilkosság
és gyakran a bűnözés is (megvesztegetések csalásuk h-ivatali
visszaélések lekete luvarok sth i de ezzel áll osz-szefiiggésb- en
a mai magyar lársadalom szinte valainenv-ny- i
szociális íesziiltsege'i
Az említett réteg a Budapest körül megtelepedett
munkás-százezre- k tömege pedig annál inkább megérde-melne
a tisztességes lakást inert hiszen háromszorosan
is könnyít az állam terhén hármas vonatkozásban is
hozzájárul ahhoz amivel az állam több lakást tudna é-pít-eni
Hozzájárul a következőkkel Klöször a lövárosi
illetve a fővárosba összpontosított ipari üzemek termelé-sét
ök biztosítják az ö munkájuk Másodszor lakóhelyű-kö- n
sok energiát lektetnek a kertinunkába és ezzel biz-tosítják
az agglomerációs övezet lakóinak az élelmiszer-ellátását
Harmadszor: minden erejükkel igyekeznek há-zacskát
építeni ezzel előmozdítják a közmüvesítell vi-llamosított
közterületek kialakítását s igv gyarapítják a
nemzeti vagyont
Csakhogy mindez rettenetes többletmunkái ró reájuk
mindezt a tevékenységet a kényszer szüli erre megy rá
minden energiájuk hisz a lakás éppen olyan nélkülözhe-tetlen
mint a kenyér Kz a fajta munkás nem részesül
a béren kívüli egyéb juttatásokban sem Az állam álta-lában
azt mondja hogy azért alacsonyak az órabérek
mert ezenkívül rengeteg szociális juttatásról gondosko-dik
olyasmiről ami ingyen van vagy csaknem ingyen
Igen de ezek közé nem tarloik a lakás ami pedig a
legalapvetőbb lenne Így azután ezeknek a munkásoknak
maguknak kell kipótolniok jövedelmüket Ki így ki úgy
A pótlás egyik formája- - a családi ház sorszeriien köte-lező
telepítése Meri ha ez sikerül megmenekülhetnek a
szörnyű lakásviszonyoktól Mosl ágybérletben albérlet-ben
sufnibérletben vagy munkásszállókon laknak s e-sély- iik
a legminimálisabb arra hogy valamikor is az ál-lamtól
kapjanak lakást Mini utolsó marad lehal hogy
saját maguk húzzanak lel maguknak egy kis házal líe-levet- ik
magukat a munkába idegőrlő túlórázázokkal ke-resik
meg a szükséges plusz-pénz- t hogy aztán lassan be-lefulladjanak
az adósságokba hisz az építőanyagok ára
évről-évr- e növekszik l::lellormájukat is kénytelenek alá-rendelni
a megszerzendő lakásnak és ez szüli a kulturá-lis
érdektelenséget Hiszen kinek marad ideje vagy ere-je
arra hogy könyvel olvasson vagy színházba menjen
ha állandóan cserép tégla vagy cement után kell fut-kosnia
mégpedig évek hosszú során ál Az emberi kap-csolatok
igy teljesen sivárrá válnak vagy ahogy ma
mondják Magyarországon beszűkülnek lós ez a helyzet
évről-évr- e súlyosabbá válik
(l'j Kurópa)
MIWWWWtMwll'i"WIWWWWliWlHii Kuli
llíl'í június 27: - SZENT LÁSZLÓ KIRÁLY ünne-pe
1221 június 27: - HOLDOC 1MECS doniokosrendi
szerzetes napja
1500 június 28: — IiOLDOO KÁLMÁN pálosrendi
szerzetes napja
1914 június 28: - FERENC FERDINÁND osztrák-magya- r
trónörököst és feleségét meggyilkolják Szarajevó-ban
Kitör az I világháború
1919 június 28: — A VERSAILLESI RrtKCT a legyő-zött
Németország aláírja
1050 júuius 25: — A KOREAI IIABORU kczilclp
ége a palinak" — de azért van újsághirdetés és tele-vizioei'iiy- ft
hogy megnevelje a palit": lám erre is ár-ia
is s'iikseied vau elvégre nem vagy ember ha nincs
kel untod mosógéped s televíziód
A magyar bevándorló az egyszerű ember s a mű-éit
magyar sem tutija egykönnyen eltagadni ezl a tech-nka- i
civilizációra épített országot ahol több mint két-ázmil-ho
ember nyolcvan százaléka varosba szorítva el
- így a technikai civilizáció vivinánvábaii a varosban
sunvarog Itt él a legtöbb magyar is kevés kivétellel
S nehezen veszi be logadpi el et a gyerekes sál-ivá
v ih'igerésre épült életmódot
A magyar bevándorló történelmi érzékenységet ho-'o- lt
magával és tudja hogy zsarnok királyok és leje-leline- k
helyett zsarnok nagyhatalmak uralkodnak ebben
i naiv demokráciában az olaj a autóipar a villany --
nagyhatalmuk Krzi hogy mégis a két legnagyobb hata-lom
mely életet iiányilani akarja: a Pank és az Adóz-tatás
K keltő kozutt szabad az elete rendőrautók si-vitá- sa
között ha gyorsabban hap az engedetlnél S a
gyilkosok? A rablók" Az asszonyokat erőszakolok'' A--o- k
akik kilószámra árulják a narkotikumot" A szennye-'ct- t
mozik-- ' A gyerekek szabad rontása" A tehetetlensé-ene- k
szabad kiaknázása" Csak huszonegyen leiül' —
uvolli a mozi reklám Lépj be csarnokába és nyolcvan
zázaleka tíztől tizenötvés liú- - lány
Valahogy meg kellene értenünk és tanulnunk ide-szakadt
magyaroknak hogy errelelé az erkölcs is lehet
leklám a hit is lehet csak hit a - cipüpasztában Hogy
van itt is nagyhatalom de az legritkábban az Elnök a
Kongresszus A Nagyhatalom az Üzlet amihez a ma- -
ii "iiin"i' iiiiiiiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiinii'i"iira"i"iiiii'"iii iiii'iti wimui m
j DohnányMcinez
Dohnányi Krnö sem Ma-gyarországon
sem a Nyugat
zeneeletében nem loglalla
n ég el az öt megillető he-lyet
A Rostom Magyar In-tézel
egyik leiadatának te-kinti
hogy Dohnányi zené-jét
ápolja és terjessze Ebből
a célból néhány éve kiad-ta
a Rumlin llungarica el-ső
télies lemezlólvTtelél —
Scbwalb Miklós Roslonban
eló kitűnő zongoraművész --
Dohnányi tanítvány — elő-adásában
A lemez élénk ér-deklődést
váltott ki és rö-vid
időn behil el is fogyott
Mosl ugyancsak Scbwalb
Miklós előadásában az inté-zel
lemezre vette Donányi
gyönyörű líapszódiáit zon-gorára
(oplli valamint két
Valcerátirat-á- t tNaila" és
Schatzvvalzer"i
Tudomásunk szerint ezek
a zenemüvek évek óta nem
kaphatók a lemezpiacon A
kiadás tehát hiányt pótol A
lölvélel a magyar zenével
loglalkozó sorozat második
lemezeként (Hungárián Mu-si- c
in America No2 1 rövi
desen megjelenik Scbwalb
Miklós a lemezből befolyó
bevételt a lüggellen nyuga-ti
magyar kultúrélet támo-gatására
ajánlotta lel
Akik e vállalkozást elő-fizetésükkel
támogatni óhajt-ják
a lemezt 40 százalékos
kedvezménnyel kapják 1979
június 30-i- g lehet előfizetni
nr iiiiiimMii'iiüiraiiiiiiiiiiiiiiiiinii'iiiiiiiiiiiíiiliiii'iiliillinillilliüliill
Grönland
Grönland úgy került az
érdeklődés előterébe hogy
május 1-- én önkormányzatot
kapott Dániától az 1979
Január 17-- i népszavazás ál
lásfoglalása alapján Grön-land
földünk legnagyobb
szigete Területe 2 millió
175 ezer négyzetkilométer
de leliileténck (15 százalé-kát
2500 méter vastag jég-takaró
borítja csupán a
part mentén 341700 négy-zetkilométeren
van jégmen-tes
sáv 1721 óta volt dán
"yarmat Lakossága főként
eszkimók -4- 9000 fő Fővá-rosa
a háromezer lakosú
Godtháb A népesség fő
foglalkozása a vadászat (fo-ki
jegesmedve rénszarvas l
és a halászat Ásványi kin-csekben
gazdag Földünkön
egyedül itt bányásszák a
friolitot amely katalizátor-ként
az alumíniumgyártás —
fontos segédanyaga Más ás-ványait
(barnaszén grafit
wolfram ólom urán) alig
hasznosítják
wMMMlI
A kiadóhivatal
címe:
A SZÍV
PO Box 548 Statlon "A"
llaniilton Ontario
L8N 3118 Canada
A lemez kedvezményes ára
475 dollár valamint posta-költség
ami az USA-ba- n 75
cent Kanadában 175 dollár
egyéb országokban 275 dol-lár
Megrendelhető a követ-kező
címen: Hungnrian-Am-rica- n
Ciiltnral Institute I'O
líOX Ilii Waban MA o2U5ll
l'SA
A MAGYAR ÉLET
Pi-RT- H AMBOY-- I
képviselője
rVIELODY
Import Store
322 SMITH STREET
PFRTH AMBOY NJ 08861
A MAGYAR ÉLET állan-dóan
kapható elófizeté
sek s hirdetések felvétele
MAR IS-t- K EVE HBEDtiL
ÉS VACSORÁZIK
A MAGYARSÁG A
lip-To- p
étterem ben
TEL: 212—650-072- 3
1489 SECOND AVENUE
(77—78 Street)
Nyitva naponta
du 1-- től este 1130-i- g
Kedden zárva
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval!
J fVOTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78 — 79 St)
Tel: RH 4-82-
92
MÉV:
Kérem a:
könyvet vagy nagyítót
!"¥SI TJ """í ' íf
gyár voll- - parasztnak volt- - iioineMick magyar
tanítónak iparosnak - arisztokratának legkisebb talen-tuma
van Az t'zlcl iz Anyagi Kontroll [ IVnz illi-laloi- u Kiösak a poguiy isten csak csoportok
egyesek közössegek tudnak szabadon én lóid fele
szabadon nyílni A tömeg a kényszer leiében eseng
azért hogy vagy ingyen eltartsa az Állam vagy dolgo-zik
azért hogy kis életét lóiinlarlsa Kz a kis elei o
ház sok ruha evés- - ivás lehetősége gyógykezelés
vimi egyre hiányosabb
A lelnem-nötte- k országában élunk gigási Pzlelek --
Felnőttek engedélyével Csak azerl engedik es tűrik Le-lünk- et
ezek a (iigászi Felnőttek mert nem tudnak rab-szolga
nélkül lönnmaradni Mi lesz akkor eltűnik a
munkás a fizetett ember aki nem tud vásárolni' Vege
a sok kitervezett életigénynek amit a N'ngv hatalom ri
juk tukmál
Kz a légkor amiben elünk A i kamaszok
teljes kihasználásának elárulásának kora Szegény vérta-núk
mai amerikai liatalság' Titeket nem engedtek ele-keknek
boldognak játszó kisomberoknek lenni Fol-rángatta- k
benneteket a züllés a narkotikum a pszihiit-n- a
a szekszuáhs próbák cs megpróbáltatások világába
Hiszen ti vagytok a legkónnv ebben sebezhetők a leg-könnyebb
áldozatai üzletnek melv pénzt akar az
hólesőtök a veretek eletetek áian
Apáitok anyáitok tele elvált állapotban - ami
annyit jelent hogy egyen nem tud elm magával sem
hogyan tudna élni mással — ti szegem- - véletlenül szü-leteti
emberkék hogvan álltok meg ebben a szörnyű ha
zug veletek leazság'alan aradalban"
Szegény lelkileg kilosztott magdalok hová tűnt el-múlt
életiink álma biztonsága apunk-anyun- k kicsi- -
vagy nagy házunk otthonos világában Szegények vo-ltunk''
tudta1 Tartozunk valabozá szüléinkhez test-véreinkhez
iskolatársunkboz falunkhoz- - városunkhoz
népünkhöz
Kevés — magyarok engedjétek l'del-Felnölt-jeit- ol
áldozatul esett felncmnőttek sorába süllyedni Ma-gyarok
maradjatok lázadók Kell hogy legalább ide-kint
maradjatok: magatok — szabadok Kgy ómodu nép-tömegbe- n
ahol az U'let Uralkodói a gyerekeket kis —
lelnötté kényszerítik a kora-lelnóttek- et csak a kamasz-kori- g
engedi beérni hogy így a Cyerekes tömeget köny-nve- n
keze között tartsa
TARTOMÁNY:
Mózsi Ferenc ?Fö!dközelbenw
c verseskötele
Juhász István illusztrációval művészi borítólappal
posukiiltsc'ggel vaszonkötésben $LJ bőrkötésben $12
kercsre dedikálással
Megrendelhető a szerzőnél:
67S8 Sheridan Rd #340
Chicago 111 60626
S
A Magyar Élet New York-- i kiadóhivatalának
vezetője előfizetések felvétele
145- - 28-21- st AVE WHITESTONE
NEW YORK NY 11357
TELEFON: (212) 539-838- 8
A newvurki Pilvax Kiadóvállalatnál most jelent r„eg
FLÓRIAN TIBOR erdélyi származású amerikai ma-gyar
Író
m% muttm
című verskötete A 176 oldalas vászonkötéses könyv
fedőlapját és ilusztrációját ősze András a neves
szobrász- - és festőművész készítette
könyv megrendelhető a szerzőnél:
FLÓRIAN TIBOR 3 Mountain View Drive
New Milford Conn 06776 USA
Ara: $650 50 cent postaköltség
Egyesült Államokban és cent külföldre
Hétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Életnek
új egyéves előfizetést szereznek
egrendelem a iagyar Élet-- et
UTCA: HÁZSZÁM:
VAROS:
Hirdetések
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet
címére:
6 Alclna Avenue Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
küldjék
'Í"MJB Jfjf "l'TT JÁ'V- --
bocskoros
az llt
ts
el- -
ha
gverekek
gv
és
az or
az
el
az
Ki
ne az
és
©
N
U A
10
A
és
az 75
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja egy évre 20 dollár
Félévre 12 dollár
Ha a nagyító helyett könyvet
kívánnának az alábbi négy
könyv közül lehet választani:
1 Kenéz Zsuzsa: „Irsal Kar-társnő- "
— 2 Acsay E László:
„Savé the Splendor of Buda-pest"
— 3 Magyar Sándor:
„A harmadik világháború tör
ténete" — 4 Eckhardt Tibor:
„Regiclde In Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza — vagy a nagyítót
vagy a kívánt könyvet a
megadott címre