000511 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Pl) aMi n %?i
's -- r "'' ízül
i U
1986 november 8 v M A"G Yl'RÉ LE T- -' ---- - 7 oldal
Szeplemlber első napjaiban megdöbbentő műsort su-gárzott
az egyik washingtoni tévéállomás Címe valahogy
így szólt: Amerika ahol szabad és bátor emberek élnek
meg sok millió írástudatlan A statisztikai adatokkal bő-ven
megtűzdelt előadásból kiderült hogy az Egyesült Ál-lamok
népének közel 13 százaléka hadilábon áll az írás-olvasáss- al
azaz: minden nyolcadik amerikai felnőtt an-alfabéta
Többségük úgynevezett funkcionális analfabéta
ami azt jelenti hogy olvasási és írási képességei nem ha-ladják
meg az általános iskola ötödik osztályának köve-telményeit
Az ilyenek nem képesek kitölteni egy kérdő-ívet
vagy ímegírni egy önéletrajzot hogy munkát találja-nak
de tízmillió korul jár azoknak a száma akik még
egy közlekedési utasítást vagy tájékoztatást adó táblát
sem tudnak elolvasni
Megdöbbentőnek találtam a tényt pedig nem először
találkoztam c problémával Emlékezetes az egyik nagy
amerikai magazin pár év előtti cikke melynek címében
SaSm -~L--~-T-
----T-''-''''---'----—
" Z - 1 Z - 1-l- T ~ --- 1 --- '"--S
november második felére
KOS 3 21-- 420
Jóleső érzcs tölti cl hogy kitartott eddigi elvei és
eizcsei mellett Bebizonyosodott hogy kalandokért nem
érdemes mé'y érzéseket feláldoznia Egy nagy csalódást-ól
menekült meg azáltal hogy idejében szakított még
ha fájt is a valós — Most már optimizmussal tud foglal
kozm terveivel Munkakorében változás lehetséges de
csak akkor szorgalmazza a változást ha biztos hogy elő-nye
származik belőle
BIKA 4 21 — 521
Ha vállalkozásai nem haladnak úgy előre ahogy sze
retné ezért ne legyen ideges Szorgalommmal rövidesen
legyőzheti az akadályokat űzze el magától a fanyar han-gulatot
jóízű humorral sokkal többre megy Hiszen már
túl van a dolgok nehezen Egyedül érzelmi világa az ahol
bizonyos mulasztás terheli Ne késlekedjék ezt jóvátenni
legyen kezdeményező Értelmetlen rátartisággal csak a
holnapok örömét rontaná cl
IKREK 5 22- -6 21
Sohasem lehet úgy hogy az ember teljesen megelé-gedett
legyen Mindig lehet javítani az adott helyzeten
Keresse meg a hibát de ne úgy hogy csak másokat okol-jon
Ha a ragaszkodást ugyanolyan őszinte érzéssel viszo-nozza
akkor mindjárt derűsebb hangulatot teremthet
maga kórul Munkakörében jelentős iordulat várható
Társadalmi kapcsolatait ne engedje megzavarlatni intri-kákl- ól
RÁK 6 22— 723
Ismét vannak problémái de ezeket a saját tervező
hajlama idézte eló A holnapokra gondol mert a legutób-bi
események új lehetőségekel kínálnak Sok függ attól
hogy tud-- e folytatást teremteni a múlt és a jövő között
Tegye felre zárkozoltságát vonja be tervezgetéseibe azo-kat
akikben bizalma van Elsősorban szerettei aztán
meg jó barátai lehetnek segítségére Ne siesse el a dol-gokat
OROSZLÁN 7 24 — 823
Bár a jelenben épp elég munkája van gondolatai
mégis gyakran kalandoznak a múltban Mindez azért van
mert még nem vizsgálta meg tüzetesen hogy vajon a je-lenben
nem találhatja-- e meg ugyanazt mint amit elvesz-tett
a múltban — Állítson fel sorrendet a feladatai el-végzésében
s ezzel máris közelebb jut céljaihoz Van eb-ben
a munkában egy megbízható segítőtársa is
SZŰZ 8 24 — 923
Vá'lozalos eseményeket jelcinek napok Eddig szí-vcsen
töltötte idejét a munkában de most szeretne több
lélegzethez jutni Ráadásul az egészet sem érzi kielé-gítőnek
Mi itt a teendő? Egyszerűsíteni kell dolgait Kap-csolódjon
ki néha amig nem késő és idegei nem mondják
zsssassssBsxxbmimsm&mV&ihiiazi
E=
International rendezésében
El llta!LrAL
ZENÉS-HUMOR- OS BUDAPESTI iSHOW
Töltsön egy kellemes estét kedvenceivel!
FELLÉPNEK:
elő leghíresebb magyarnöta-énekc- s
népszerű láncdalénckcs sztár
bemutatja legújabb műsorát fimíi CTÖRGY5
a magyarnólá'k és népdalok
szereplő kérdésre még máig is keresi a választ az ame
rikai közvélemény: miért nem tud Johnny olvasni? Mert
bizony nagyon sok Johnny nem tud! Ezért általában az
amerikai iskolarendszert az oktatás hiányosságait a rosz-sz- ul
képzett teszik felelőssé Amiben —
egyrészről — sok az igazság de — másrészről — szem-ügyre
kell venni Johnnyt magát is Aki nem akar tanulni
aki elcsavarog kimarad az iskolából akiről — ha el is
végzi nagy kínnal a Public Schoolt — az egyetemi felvé-teli
vizsgán kiderül hogy csak döcögve nyögve tud ol-vasni
Mást is elárult ez a televíziós műsor: ha összehason-lítjuk
az amerikai diákok tanulmányi eredményeit pl a
japán fiatalok tudásával azok úgy aránylanak egymás- -
--1 1 1 1 ~~-- t L
e
j
~L
fel a szolgálatot Teremtsen rendet magánéletében is: le-gyen
megértőbb és figyelmesebb családi környezetével
MÉRLEG 9 — 1023
Magánéletében váratlanul problémák merülnek fel
Hajlamos a bizalmatlanságra s ezt most azzal a szémély
Iyel szemben' érezteti aki erre nem szolgált rá Ajánla-tos
ha határvonalat húz a látszatok és a valóság kőzött
A késő-bán- at bár elsimíthatja az ellentéteket de a lélek
sebei csak 'későre gyógyulnak be Sokkal többre menne
ha sikereit és bánatait megosztaná szeretteivel
10 24 — 1122
A féltékenység minden helyzetben és minden esetben
rossz tanácsadó Különösen akkor ha e belső nyugtalan-sághoz
még az egészsége átmeneti bajai is hozzájárul-nak
Igyekezzék e nyugtalanságát leküzdeni önmagának
és szeretteinek is jót tenne vele mert nem kínozná fölös-legesen
azokat akit önt őszintén szeretik Válalkozásai-na- k
sikere megelégedettséggel töltheti el
NYILAS 11 23 — 1222
Lesznek napjai amikor valóban boldognak érzi ma
gát Az emberi boldogság a belső békében rejtőzik amit
a kiegyensúlyozott érzelmi és szellemi élet biztosít Rá-adásul
még társadalmi élete is több kellemes fordulattal
lepi meg Vegye tudomásul a szerencse ajándékait — de
ne bizakodjon el Ügy vállalkozásai mint érzelmi téren
törekedjen arra hogy az elért eredményeket megőrizze
BAK 1223 — 120
Jövedelme megnövekedelt de azért ne feledkezzen
meg a takérékosságról Tartson mértéket a költekezésben
mert további tervei beindításához bizonyos tőkére lesz
szüksége Szentimentális életében ne engedjen teret a fö-lösleges
ábrándozásnak Harmonikusabbá teheti magán-életét
ha a realitások talaján marad Ez még nem zárja
ki teljesen a romantikát amit a saját környezetében is
megkaphat
VÍZÖNTŐI 21 — 220
Alig ivan lényegesbb esemény életében ami mellett
érdemes hosszabban időzni S ennek nagyreszt az elfog-laltsága
az oka — Járjon többet emberek köze keresse
a kikapcsolódást Rá fog jönni hogy ezzel egészségének
tesz a legjobbat Ráadásul egy kis romantika is feltűnik
életében ami változatosabbá teheti napjait őrizze meg
továbbra is optimizmusát Ez a legnagyobb kincs az élet-ben
HALAK2 21- -3 20
Noha szívesen végzi munkafeladatait mégis van va-lami
elégedetlenség szíve mélyén ami hullámzóvá teszi
hangulatát Olyankor elégikus gondolatok foglalkoztatják
máskor meg csendre és nyugalomra vágyik E hangulat
ellenére mégis következetesek az elhatározásai Több ön
állósággal oldja meg problémáit mint azelőtt s nem lé-ves-zti
szem elől érdekeit A zárkózottság helyett keresse
azonban a társaságot
I wtiBTOwamwMwmiMi!MJWw
Az Promotions Ltd
pedagógusokat
24
SKORPIÓ
i ' R 1 r
i ma
CSAMYI LfíSZLO
a Vidám Színpad kiváló iművésze
a humor 'megszólaltatója
íerki László
a liires cigányprímás
közkedvelt előadója
A turné idejére megjelenik Solti Karoly ket új nagylemeze
melyek csak az előadáson kaphatók
Zenei kiseret: DOBSA SÁNDOR a Magyar Rádió Tánczenckarának vezetője
BERKI LÁSZLÓ az Állami Népi Együttes vezető prímása
Rendező: J3IRICZ TIBOR
ST CATHARINES no ember 21-é- n pénteken este 8 órakor a Sir Winston
Churchill Secondary School színháztermében Glen Morris Dr (közel a Glenridge
A ve -- hoz Belépőjegy $14 00 Jegyelővétel: Sam the Record Man Pen Centre
(Glendalc Ae} Vadasz Gyula tel : 934-824- 8 — NIAGARA FALLS: Hungárián
Village Restaurant 5329 Fcrry St tel: 356-242- 9 - DELHI: Magyar Ház
tel 582-246- 0 — WELLAND Balaton Gift Shop 132 W Main St lel: 732-688- 0
Szabó István tel: 732-586- 5
TORONTO: csak egy előadás!
November 22-r- n szombaton este 8 órakor ja Bickford Park High School
színháztermében 777 Bloor St W (közel a Chrislie St-he- z) Belépőjegy: $1600
Jegyelővétel Bukovec Magdi tel: 638-006- 2 Intercontinental Restaurant
456 Bloor St W tel: 534-785- 9 Európa könyvkereskedés 408 Bloor St W
tel: 022-873- 9: International Travel Service 519 Bloor St W tel: 537-313- 1
Tóth Photo Studio Eglinton Sq Pl (VictoriaPk Ave & Eglinton) tel: 755-146- 5
MONTREAL november 23-á- n vasárnap du 4 órakor a Wesrmount High School
színháztermében 4350 St CaUierinc W
Információ és jegyárusítás: Delibáb Stúdió tel : (514) 849-220- 3
juuiiuBKimiHJiigmiaim'uj'ii'ni HMrwiiLmuuwJHmjmiLin-iHLH- j i llmmiw mim——
Magyar szemmel
hoz mint egy sportoló teljesítménye a világre-- 1 "J ca""1' " líia llíai " ugy vi- -
kordhoz Diplomás szakemberek képzése terén persze
nemcsak a minőségi de mennyiségi fölény is a japánok
oldalán van: az amerikai egyetemisták igen jelentős há-nyada
soha nem fejezi be tanulmányait míg a japánok
szorgalma nemcsak közmondásos Hanem valóságos A
szazadfordulóra Japán a tudósok számával éppúgy meg
fogja előzni az Egyesült Államokat mint a tudományos
kutatások terén
De Amerikán belül is érdekes összehasonlításra ad-tak
alkalmat a statisztikai adatok: azokban és városok-ban
és államokban ahol sok fekete és spanyol nemzeti-ségű
bevándorló él lényegesen imagasabb az írástudatla-nok
száma mint az ország többi részein E népcsoportok
között helyenként 50 százalékos a semmiféle iskolát nem
végzett teljes analfabéták aránya s ez természetesen
rontja az országos statisztikai átlagot A feketékről tud-juk
gyorsabban szaporodnak mint az amerikai fe-hérek
az Egyesült Államok deli hatarain át pedig szün-telenül'
'jönnek a' dél-amerik- ai országok illegális bevándor-lói
évente sok százezer talán millió is Éhesek szegé-nyek
analfabéták Aki ért valamit az egyszeregyhez
könnyen kiszámíthatja hogy harminc év — egy ember-öltő
— múlva az Egyesült Államok lakosságának
százalékát teszik majd ki az analfabéták
Nakasone bírálata
Mint mondtam szeptember elején mutatták be ezt a
lehangoló tévéműsort és néhány nappal később Naka-szon- e
japán miniszterelnök alaposan megsértette Ameri-kát!
összehasonlítván az amerikai nép szellemi színtjét
azt a kijelentést 'kockáztatta meg a nyilvánosság előtt
hogy Japán előnye e tekintetben behozhatatlan mert a
lakossága homogén míg az Egyesült Államokban sok a
Puerto Rico-- i a mexikói és a fekete Ezek pedig ugye
nem tartoznak a szellemi elithez és rontják a nívót
Nakaszone kijelentése nem völl valami tapintatos de
ki vitathatja hogy igazat szólt? Persze mindig az igaz-ság
fáj legjobban és természetes hogy a „hispán" szár-mazású
amerikaiak éppúgy felhördültek erre mint a fe-keték
Es mivel ezek öntudatosabbak és jobban szerve-zettek
az előbbieknél nyomban egész oldalas hirdetést
helyeztek el a Washington Postban hogy így oktassák ki
a japán miniszterelnököt tévedéséről „Arrogance or ig-noram- ce"
a jókora betűkkel szedett címe és meg-tudjuk
belőle (hogy a 27 millió főt számláló amerikai fe-kete'
közösség évi 200 milliárd dollárt keres és az 'ameri-kai
nemzeti össztermeléshől olyan arányban veszi 'ki a
részét hogy ezzel a világ országai közt a kilencedik he-lyen
áll megelőzve Ausztráliát Csehszlovákiái Kelet-Németország- ot
Indiát és Mexikót Hivatkozik a levél feke-ték
eredményeire az 'amerikai élet minden területén és
kiemeli érdemeiket Amerika naggyá tételében
" Mindenkit meg lehet érteni ha bántja' érzékenységét
amikor fogyatékosságait kevésbé előnyös oldalait emle- -
HUMOR
— Mi volt 1956 október
23-a- ?
? ? ?
— 1945 óta az első alka-lom
'hogy megpróbáltunk
beavatkozni a saját bel-ügyeinkbe
— --k —
— Hogyan lehet koromsö-tét
éjszakában iránytű nél-kül
tájékozódni?
— Na hogyan?
Magyar egyházak felkérése
A kanadai magyarság kristályosodási központjait ké-ri
fel a kanadai Egyesült Magyar Alap arra a segítségre
hogy felhívása elérje a szétszórt magyarokat 48 egyházi
cimre postáztuk az idei országos kanadai gyűjtés célki-tűzéseit
Az alapnak az a kérése hogy az egyházak segít-senek
pótolni a hírközlés eszközeit es a szépen írt leve-leket
juttassák a hívekhez
Sok gyűjtés van sok helyen kérnek jótékonyságot de
a magyarok nem (felejtik hogy ők a magyar élet „alap-jai"
Kérjük részesítsék előnyben a magyar kérést Ada-kozzanak
operára afrikai éhínségre sziv-- vagy rákbeteg-ségek
kutatására de csak ha teljesítették magyar fel-adatukat
mert arra más nemzetiségüektöl nem várha-tunk
segítséget
Dr Kohári József
A Kanadai
JMagyar Eultúrközpont
RÁDIÓJA
minden szombaton este 7í(Q — 830-i- g tájékoztató és
szórakoztató műsort sugárbíz a CHIN 1540 Mc AM
Sterio hullárahosszán Figyelje műsorunkat! Minden
adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgáljuk
Üzenjen a Magyar Rádió -- zenéjével szeretteinek csá
ládtagjainak barátainak Hirdetésével minden ma-gyar
otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését Kér-jük
a Kulturközpont irodájában Tel: (416J 654-49-26
— Elővesszük az órán-kat
a tenyerünkre fektet-jük
és amelyik irányban
eltűnik arra van kelet!
AAAANAAtV
A"
getik És egy idegem — méghozzá baráti — ország veze-tőjétől
nem túlságosan diplomatikus hogy ezekre ilyen
öntelten rámutat Főleg azért néni mert mindenki tudja
hogy ez az igazság Amerika a saját nemes elveinek csap- -
amatör ulL nemcsajs
hogy
hány
vitairat
el
elnök
idaieiLe Ken aggoanunjs a lener civilizáció sorsáért de
riasztónak tűnik a jövő ha csak Amerikában nézünk
szét Vajon a föld vezető hatalmában meddig képes meg-őrizni
szupremáciáját a fehér ember? És ha elveszíti mit
hoz a jövő?
' A japán miniszterelnök udvariatlan volt de olyan kér-dést
vetett fel — ha nyersen is — amely fölött érdemes
lenne elgondolkozniuk az Egyesült Államok vezetőinek
de a most felnövő amerikai generációknek is Amíg nem
késő Mert mi magyar szemmel úgy ítéljük hogy pár
évtized múlva már késő lesz
Pesti Péter
„Egy feleség ne nyúljon
a férje zsebébe mert hát-ha
talál benne valamit!" —
Ezzel indul el A BARÁTOM
BARÁTNŐJE című ferge-teges
zenés vígjáték 'amit
A
US 4
BUDAPEST— TORONTÓ-BUDAP- EST
Október 1-t- ől olcsó szezon 1 héttől
1 éves itt tartózkodásra
Karácsonyi csoportokra már lehet
jelentkezni
MARGITSZIGETI
November 1-t- ől 3 hétre napi két
étkezés heti 5 kezelés
US $55500
Nincs single supplement
csomag US$3200
Vi liter Unicum
25 dkg Omnia kávé
1 üveg BB pezsgő 7 dl
1 üveg Szürkebarát 7 dl
1 kg gyulai kolbász
4 doboz libamájkrém
KARÁCSONYI CSOMAG:
CHRISTMAS
1 doboz Marcipános szaloncukor 800 gr
1 Karácsonyi
240 gr
1 kg Omnia kávé
2 „doboz Nescaíé 100 gr
2 idobóz Import kakaópor 200 gr
1 doboz Konyakmeggy 500 gr
1 doboz dessert 300 gr
A TORONTÓI
űvész Színház
H í RE I
16-á- n vasárnap
este be a Multikultu-ráli-s
Fesztivál ke-retében
a
'a
Collegiate színháztermében
Thomas W Wappel
BA LLB
Róbert DJ Wappel
LLB
Barristers and Solicitors
Ingatlan átírások
Házassági ügyek
Válóperek
© Hagyatéki eljárások
® Pereskedések
Workmen's Compensatio
Landlord — Tenant
Részvénytársaságot
Autóbalesetek
Mortgages
BESZÉLÜNK MAGYARUL
t
580 University Aye Suite 816
Toronto Ont M5G 1V7
Tel: 598-133- 3
COLUMBUS TRAVEL HÍREI
AUTÓBÉRLÉS BUDAPESTEN:
hétre $2800 plusz cent kilométerenként
T0R0NT0-BUDAPEST-TOR- ONT0 $797100
TIIERMAL
US$6600
doboz
Souvenir
november
Lawrence
IKKA- - pénz- - élelmiszer- - virág-- és
gyógyszerküldés Magyarországon
nem kapható elektromos iparcikkek
mezőgazdasági és ipari kisgépek
teherautók Autóküldés
COMTURIST
Hozzátartozói házi gondozása ellátása
háztartási segítés események
videó felvétele és kiküldése
Karácsonyra küldjön
tejcsokoládé-függelé- k
„B" csomag
mutat
Színházi
torontói Művész
Színház Park
Egy
TUZEX
Családi
a
'i liter Unicum
25 dkg Omnia kávé
1 üveg BB pezsgő 7 dl
1 üveg Szürkebarát 7 dl
4 doboz libamájkrém
1 kg gyulai kolbász
1 kg téliszalámi
US$4200
2 db Bensdrop csokoládé 100 gr
2 db Belnussa nuss
nugát krém 400 gr
1 doboz Duett dessert díszdobozban
2 db Ananászkonzerv 825 gr
1 üveg Francois pezsgő 075 1
1 üveg 'Szovjet vodka
1 üvegiwi likőr 07 1
2 doboz Sor 033 1
COLUMBUS TRAVEL
A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI BRODA
420 Spadina Ave Toronto Ont M5T 2G7
Telefon: (416) 596-81- 01
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 08, 1986 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1986-11-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000813 |
Description
| Title | 000511 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Pl) aMi n %?i 's -- r "'' ízül i U 1986 november 8 v M A"G Yl'RÉ LE T- -' ---- - 7 oldal Szeplemlber első napjaiban megdöbbentő műsort su-gárzott az egyik washingtoni tévéállomás Címe valahogy így szólt: Amerika ahol szabad és bátor emberek élnek meg sok millió írástudatlan A statisztikai adatokkal bő-ven megtűzdelt előadásból kiderült hogy az Egyesült Ál-lamok népének közel 13 százaléka hadilábon áll az írás-olvasáss- al azaz: minden nyolcadik amerikai felnőtt an-alfabéta Többségük úgynevezett funkcionális analfabéta ami azt jelenti hogy olvasási és írási képességei nem ha-ladják meg az általános iskola ötödik osztályának köve-telményeit Az ilyenek nem képesek kitölteni egy kérdő-ívet vagy ímegírni egy önéletrajzot hogy munkát találja-nak de tízmillió korul jár azoknak a száma akik még egy közlekedési utasítást vagy tájékoztatást adó táblát sem tudnak elolvasni Megdöbbentőnek találtam a tényt pedig nem először találkoztam c problémával Emlékezetes az egyik nagy amerikai magazin pár év előtti cikke melynek címében SaSm -~L--~-T- ----T-''-''''---'----— " Z - 1 Z - 1-l- T ~ --- 1 --- '"--S november második felére KOS 3 21-- 420 Jóleső érzcs tölti cl hogy kitartott eddigi elvei és eizcsei mellett Bebizonyosodott hogy kalandokért nem érdemes mé'y érzéseket feláldoznia Egy nagy csalódást-ól menekült meg azáltal hogy idejében szakított még ha fájt is a valós — Most már optimizmussal tud foglal kozm terveivel Munkakorében változás lehetséges de csak akkor szorgalmazza a változást ha biztos hogy elő-nye származik belőle BIKA 4 21 — 521 Ha vállalkozásai nem haladnak úgy előre ahogy sze retné ezért ne legyen ideges Szorgalommmal rövidesen legyőzheti az akadályokat űzze el magától a fanyar han-gulatot jóízű humorral sokkal többre megy Hiszen már túl van a dolgok nehezen Egyedül érzelmi világa az ahol bizonyos mulasztás terheli Ne késlekedjék ezt jóvátenni legyen kezdeményező Értelmetlen rátartisággal csak a holnapok örömét rontaná cl IKREK 5 22- -6 21 Sohasem lehet úgy hogy az ember teljesen megelé-gedett legyen Mindig lehet javítani az adott helyzeten Keresse meg a hibát de ne úgy hogy csak másokat okol-jon Ha a ragaszkodást ugyanolyan őszinte érzéssel viszo-nozza akkor mindjárt derűsebb hangulatot teremthet maga kórul Munkakörében jelentős iordulat várható Társadalmi kapcsolatait ne engedje megzavarlatni intri-kákl- ól RÁK 6 22— 723 Ismét vannak problémái de ezeket a saját tervező hajlama idézte eló A holnapokra gondol mert a legutób-bi események új lehetőségekel kínálnak Sok függ attól hogy tud-- e folytatást teremteni a múlt és a jövő között Tegye felre zárkozoltságát vonja be tervezgetéseibe azo-kat akikben bizalma van Elsősorban szerettei aztán meg jó barátai lehetnek segítségére Ne siesse el a dol-gokat OROSZLÁN 7 24 — 823 Bár a jelenben épp elég munkája van gondolatai mégis gyakran kalandoznak a múltban Mindez azért van mert még nem vizsgálta meg tüzetesen hogy vajon a je-lenben nem találhatja-- e meg ugyanazt mint amit elvesz-tett a múltban — Állítson fel sorrendet a feladatai el-végzésében s ezzel máris közelebb jut céljaihoz Van eb-ben a munkában egy megbízható segítőtársa is SZŰZ 8 24 — 923 Vá'lozalos eseményeket jelcinek napok Eddig szí-vcsen töltötte idejét a munkában de most szeretne több lélegzethez jutni Ráadásul az egészet sem érzi kielé-gítőnek Mi itt a teendő? Egyszerűsíteni kell dolgait Kap-csolódjon ki néha amig nem késő és idegei nem mondják zsssassssBsxxbmimsm&mV&ihiiazi E= International rendezésében El llta!LrAL ZENÉS-HUMOR- OS BUDAPESTI iSHOW Töltsön egy kellemes estét kedvenceivel! FELLÉPNEK: elő leghíresebb magyarnöta-énekc- s népszerű láncdalénckcs sztár bemutatja legújabb műsorát fimíi CTÖRGY5 a magyarnólá'k és népdalok szereplő kérdésre még máig is keresi a választ az ame rikai közvélemény: miért nem tud Johnny olvasni? Mert bizony nagyon sok Johnny nem tud! Ezért általában az amerikai iskolarendszert az oktatás hiányosságait a rosz-sz- ul képzett teszik felelőssé Amiben — egyrészről — sok az igazság de — másrészről — szem-ügyre kell venni Johnnyt magát is Aki nem akar tanulni aki elcsavarog kimarad az iskolából akiről — ha el is végzi nagy kínnal a Public Schoolt — az egyetemi felvé-teli vizsgán kiderül hogy csak döcögve nyögve tud ol-vasni Mást is elárult ez a televíziós műsor: ha összehason-lítjuk az amerikai diákok tanulmányi eredményeit pl a japán fiatalok tudásával azok úgy aránylanak egymás- - --1 1 1 1 ~~-- t L e j ~L fel a szolgálatot Teremtsen rendet magánéletében is: le-gyen megértőbb és figyelmesebb családi környezetével MÉRLEG 9 — 1023 Magánéletében váratlanul problémák merülnek fel Hajlamos a bizalmatlanságra s ezt most azzal a szémély Iyel szemben' érezteti aki erre nem szolgált rá Ajánla-tos ha határvonalat húz a látszatok és a valóság kőzött A késő-bán- at bár elsimíthatja az ellentéteket de a lélek sebei csak 'későre gyógyulnak be Sokkal többre menne ha sikereit és bánatait megosztaná szeretteivel 10 24 — 1122 A féltékenység minden helyzetben és minden esetben rossz tanácsadó Különösen akkor ha e belső nyugtalan-sághoz még az egészsége átmeneti bajai is hozzájárul-nak Igyekezzék e nyugtalanságát leküzdeni önmagának és szeretteinek is jót tenne vele mert nem kínozná fölös-legesen azokat akit önt őszintén szeretik Válalkozásai-na- k sikere megelégedettséggel töltheti el NYILAS 11 23 — 1222 Lesznek napjai amikor valóban boldognak érzi ma gát Az emberi boldogság a belső békében rejtőzik amit a kiegyensúlyozott érzelmi és szellemi élet biztosít Rá-adásul még társadalmi élete is több kellemes fordulattal lepi meg Vegye tudomásul a szerencse ajándékait — de ne bizakodjon el Ügy vállalkozásai mint érzelmi téren törekedjen arra hogy az elért eredményeket megőrizze BAK 1223 — 120 Jövedelme megnövekedelt de azért ne feledkezzen meg a takérékosságról Tartson mértéket a költekezésben mert további tervei beindításához bizonyos tőkére lesz szüksége Szentimentális életében ne engedjen teret a fö-lösleges ábrándozásnak Harmonikusabbá teheti magán-életét ha a realitások talaján marad Ez még nem zárja ki teljesen a romantikát amit a saját környezetében is megkaphat VÍZÖNTŐI 21 — 220 Alig ivan lényegesbb esemény életében ami mellett érdemes hosszabban időzni S ennek nagyreszt az elfog-laltsága az oka — Járjon többet emberek köze keresse a kikapcsolódást Rá fog jönni hogy ezzel egészségének tesz a legjobbat Ráadásul egy kis romantika is feltűnik életében ami változatosabbá teheti napjait őrizze meg továbbra is optimizmusát Ez a legnagyobb kincs az élet-ben HALAK2 21- -3 20 Noha szívesen végzi munkafeladatait mégis van va-lami elégedetlenség szíve mélyén ami hullámzóvá teszi hangulatát Olyankor elégikus gondolatok foglalkoztatják máskor meg csendre és nyugalomra vágyik E hangulat ellenére mégis következetesek az elhatározásai Több ön állósággal oldja meg problémáit mint azelőtt s nem lé-ves-zti szem elől érdekeit A zárkózottság helyett keresse azonban a társaságot I wtiBTOwamwMwmiMi!MJWw Az Promotions Ltd pedagógusokat 24 SKORPIÓ i ' R 1 r i ma CSAMYI LfíSZLO a Vidám Színpad kiváló iművésze a humor 'megszólaltatója íerki László a liires cigányprímás közkedvelt előadója A turné idejére megjelenik Solti Karoly ket új nagylemeze melyek csak az előadáson kaphatók Zenei kiseret: DOBSA SÁNDOR a Magyar Rádió Tánczenckarának vezetője BERKI LÁSZLÓ az Állami Népi Együttes vezető prímása Rendező: J3IRICZ TIBOR ST CATHARINES no ember 21-é- n pénteken este 8 órakor a Sir Winston Churchill Secondary School színháztermében Glen Morris Dr (közel a Glenridge A ve -- hoz Belépőjegy $14 00 Jegyelővétel: Sam the Record Man Pen Centre (Glendalc Ae} Vadasz Gyula tel : 934-824- 8 — NIAGARA FALLS: Hungárián Village Restaurant 5329 Fcrry St tel: 356-242- 9 - DELHI: Magyar Ház tel 582-246- 0 — WELLAND Balaton Gift Shop 132 W Main St lel: 732-688- 0 Szabó István tel: 732-586- 5 TORONTO: csak egy előadás! November 22-r- n szombaton este 8 órakor ja Bickford Park High School színháztermében 777 Bloor St W (közel a Chrislie St-he- z) Belépőjegy: $1600 Jegyelővétel Bukovec Magdi tel: 638-006- 2 Intercontinental Restaurant 456 Bloor St W tel: 534-785- 9 Európa könyvkereskedés 408 Bloor St W tel: 022-873- 9: International Travel Service 519 Bloor St W tel: 537-313- 1 Tóth Photo Studio Eglinton Sq Pl (VictoriaPk Ave & Eglinton) tel: 755-146- 5 MONTREAL november 23-á- n vasárnap du 4 órakor a Wesrmount High School színháztermében 4350 St CaUierinc W Információ és jegyárusítás: Delibáb Stúdió tel : (514) 849-220- 3 juuiiuBKimiHJiigmiaim'uj'ii'ni HMrwiiLmuuwJHmjmiLin-iHLH- j i llmmiw mim—— Magyar szemmel hoz mint egy sportoló teljesítménye a világre-- 1 "J ca""1' " líia llíai " ugy vi- - kordhoz Diplomás szakemberek képzése terén persze nemcsak a minőségi de mennyiségi fölény is a japánok oldalán van: az amerikai egyetemisták igen jelentős há-nyada soha nem fejezi be tanulmányait míg a japánok szorgalma nemcsak közmondásos Hanem valóságos A szazadfordulóra Japán a tudósok számával éppúgy meg fogja előzni az Egyesült Államokat mint a tudományos kutatások terén De Amerikán belül is érdekes összehasonlításra ad-tak alkalmat a statisztikai adatok: azokban és városok-ban és államokban ahol sok fekete és spanyol nemzeti-ségű bevándorló él lényegesen imagasabb az írástudatla-nok száma mint az ország többi részein E népcsoportok között helyenként 50 százalékos a semmiféle iskolát nem végzett teljes analfabéták aránya s ez természetesen rontja az országos statisztikai átlagot A feketékről tud-juk gyorsabban szaporodnak mint az amerikai fe-hérek az Egyesült Államok deli hatarain át pedig szün-telenül' 'jönnek a' dél-amerik- ai országok illegális bevándor-lói évente sok százezer talán millió is Éhesek szegé-nyek analfabéták Aki ért valamit az egyszeregyhez könnyen kiszámíthatja hogy harminc év — egy ember-öltő — múlva az Egyesült Államok lakosságának százalékát teszik majd ki az analfabéták Nakasone bírálata Mint mondtam szeptember elején mutatták be ezt a lehangoló tévéműsort és néhány nappal később Naka-szon- e japán miniszterelnök alaposan megsértette Ameri-kát! összehasonlítván az amerikai nép szellemi színtjét azt a kijelentést 'kockáztatta meg a nyilvánosság előtt hogy Japán előnye e tekintetben behozhatatlan mert a lakossága homogén míg az Egyesült Államokban sok a Puerto Rico-- i a mexikói és a fekete Ezek pedig ugye nem tartoznak a szellemi elithez és rontják a nívót Nakaszone kijelentése nem völl valami tapintatos de ki vitathatja hogy igazat szólt? Persze mindig az igaz-ság fáj legjobban és természetes hogy a „hispán" szár-mazású amerikaiak éppúgy felhördültek erre mint a fe-keték Es mivel ezek öntudatosabbak és jobban szerve-zettek az előbbieknél nyomban egész oldalas hirdetést helyeztek el a Washington Postban hogy így oktassák ki a japán miniszterelnököt tévedéséről „Arrogance or ig-noram- ce" a jókora betűkkel szedett címe és meg-tudjuk belőle (hogy a 27 millió főt számláló amerikai fe-kete' közösség évi 200 milliárd dollárt keres és az 'ameri-kai nemzeti össztermeléshől olyan arányban veszi 'ki a részét hogy ezzel a világ országai közt a kilencedik he-lyen áll megelőzve Ausztráliát Csehszlovákiái Kelet-Németország- ot Indiát és Mexikót Hivatkozik a levél feke-ték eredményeire az 'amerikai élet minden területén és kiemeli érdemeiket Amerika naggyá tételében " Mindenkit meg lehet érteni ha bántja' érzékenységét amikor fogyatékosságait kevésbé előnyös oldalait emle- - HUMOR — Mi volt 1956 október 23-a- ? ? ? ? — 1945 óta az első alka-lom 'hogy megpróbáltunk beavatkozni a saját bel-ügyeinkbe — --k — — Hogyan lehet koromsö-tét éjszakában iránytű nél-kül tájékozódni? — Na hogyan? Magyar egyházak felkérése A kanadai magyarság kristályosodási központjait ké-ri fel a kanadai Egyesült Magyar Alap arra a segítségre hogy felhívása elérje a szétszórt magyarokat 48 egyházi cimre postáztuk az idei országos kanadai gyűjtés célki-tűzéseit Az alapnak az a kérése hogy az egyházak segít-senek pótolni a hírközlés eszközeit es a szépen írt leve-leket juttassák a hívekhez Sok gyűjtés van sok helyen kérnek jótékonyságot de a magyarok nem (felejtik hogy ők a magyar élet „alap-jai" Kérjük részesítsék előnyben a magyar kérést Ada-kozzanak operára afrikai éhínségre sziv-- vagy rákbeteg-ségek kutatására de csak ha teljesítették magyar fel-adatukat mert arra más nemzetiségüektöl nem várha-tunk segítséget Dr Kohári József A Kanadai JMagyar Eultúrközpont RÁDIÓJA minden szombaton este 7í(Q — 830-i- g tájékoztató és szórakoztató műsort sugárbíz a CHIN 1540 Mc AM Sterio hullárahosszán Figyelje műsorunkat! Minden adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgáljuk Üzenjen a Magyar Rádió -- zenéjével szeretteinek csá ládtagjainak barátainak Hirdetésével minden ma-gyar otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését Kér-jük a Kulturközpont irodájában Tel: (416J 654-49-26 — Elővesszük az órán-kat a tenyerünkre fektet-jük és amelyik irányban eltűnik arra van kelet! AAAANAAtV A" getik És egy idegem — méghozzá baráti — ország veze-tőjétől nem túlságosan diplomatikus hogy ezekre ilyen öntelten rámutat Főleg azért néni mert mindenki tudja hogy ez az igazság Amerika a saját nemes elveinek csap- - amatör ulL nemcsajs hogy hány vitairat el elnök idaieiLe Ken aggoanunjs a lener civilizáció sorsáért de riasztónak tűnik a jövő ha csak Amerikában nézünk szét Vajon a föld vezető hatalmában meddig képes meg-őrizni szupremáciáját a fehér ember? És ha elveszíti mit hoz a jövő? ' A japán miniszterelnök udvariatlan volt de olyan kér-dést vetett fel — ha nyersen is — amely fölött érdemes lenne elgondolkozniuk az Egyesült Államok vezetőinek de a most felnövő amerikai generációknek is Amíg nem késő Mert mi magyar szemmel úgy ítéljük hogy pár évtized múlva már késő lesz Pesti Péter „Egy feleség ne nyúljon a férje zsebébe mert hát-ha talál benne valamit!" — Ezzel indul el A BARÁTOM BARÁTNŐJE című ferge-teges zenés vígjáték 'amit A US 4 BUDAPEST— TORONTÓ-BUDAP- EST Október 1-t- ől olcsó szezon 1 héttől 1 éves itt tartózkodásra Karácsonyi csoportokra már lehet jelentkezni MARGITSZIGETI November 1-t- ől 3 hétre napi két étkezés heti 5 kezelés US $55500 Nincs single supplement csomag US$3200 Vi liter Unicum 25 dkg Omnia kávé 1 üveg BB pezsgő 7 dl 1 üveg Szürkebarát 7 dl 1 kg gyulai kolbász 4 doboz libamájkrém KARÁCSONYI CSOMAG: CHRISTMAS 1 doboz Marcipános szaloncukor 800 gr 1 Karácsonyi 240 gr 1 kg Omnia kávé 2 „doboz Nescaíé 100 gr 2 idobóz Import kakaópor 200 gr 1 doboz Konyakmeggy 500 gr 1 doboz dessert 300 gr A TORONTÓI űvész Színház H í RE I 16-á- n vasárnap este be a Multikultu-ráli-s Fesztivál ke-retében a 'a Collegiate színháztermében Thomas W Wappel BA LLB Róbert DJ Wappel LLB Barristers and Solicitors Ingatlan átírások Házassági ügyek Válóperek © Hagyatéki eljárások ® Pereskedések Workmen's Compensatio Landlord — Tenant Részvénytársaságot Autóbalesetek Mortgages BESZÉLÜNK MAGYARUL t 580 University Aye Suite 816 Toronto Ont M5G 1V7 Tel: 598-133- 3 COLUMBUS TRAVEL HÍREI AUTÓBÉRLÉS BUDAPESTEN: hétre $2800 plusz cent kilométerenként T0R0NT0-BUDAPEST-TOR- ONT0 $797100 TIIERMAL US$6600 doboz Souvenir november Lawrence IKKA- - pénz- - élelmiszer- - virág-- és gyógyszerküldés Magyarországon nem kapható elektromos iparcikkek mezőgazdasági és ipari kisgépek teherautók Autóküldés COMTURIST Hozzátartozói házi gondozása ellátása háztartási segítés események videó felvétele és kiküldése Karácsonyra küldjön tejcsokoládé-függelé- k „B" csomag mutat Színházi torontói Művész Színház Park Egy TUZEX Családi a 'i liter Unicum 25 dkg Omnia kávé 1 üveg BB pezsgő 7 dl 1 üveg Szürkebarát 7 dl 4 doboz libamájkrém 1 kg gyulai kolbász 1 kg téliszalámi US$4200 2 db Bensdrop csokoládé 100 gr 2 db Belnussa nuss nugát krém 400 gr 1 doboz Duett dessert díszdobozban 2 db Ananászkonzerv 825 gr 1 üveg Francois pezsgő 075 1 1 üveg 'Szovjet vodka 1 üvegiwi likőr 07 1 2 doboz Sor 033 1 COLUMBUS TRAVEL A HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI BRODA 420 Spadina Ave Toronto Ont M5T 2G7 Telefon: (416) 596-81- 01 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000511
